Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

MULLIN, PAUL VANCE - Unexpectedly, at the Saint John Regional Hospital, Saint John, NB on September 28, 2005, Mr. Paul Vance Mullin, 71, of St. George, NB, husband of Peggy Lee (Cooke) Mullin. Born in St. George on August 28, 1934, he was a son of the late Michael Edwin and Naomi (Mahar) Mullin. Paul is survived by his lovely wife, Peggy; loving children, daughter, Wendy Mullin of Rothesay; four step-sons, Harold (Glenna) Ross of L'Etang, Gary (Diane) Johnson of Lunenberg, NS, Graham (Rhonda) Cook of Campobello and Dwayne Cook of Utopia; eight beautiful grandchildren, Jeffrey (Shyanne) Ross of Utopia, Jamie Ross (Sarah Matheson), Jennifer Ross, all of L'Etang, Mark Johnson of Halifax, Peter Johnson of Lunenberg, Nicholas Cook and Cassidy Cook; three delightful great-grandchildren, Savannah & Dawson Ross and Mackenzie Saunders; Paulie's special boys, Matthew and Nicholas McMullin; one sister, Madeline Elliot of St. George; one brother, Gary (Gail) Mullin of St. George; mother-in-law, Gladys Cooke of St. Stephen; several nieces, nephews and cousins. He was predeceased by his first wife, Elaine "Totty" Mullin, one step-son, Gary Ross; five brothers, Hubert, Edwin, Joseph, John and Ralph and two sisters, Beatrice Lirette and Mary Stafford. Paul had been a Pulp Mill Operator for IPP in Saint John until his retirement. He was an avid hockey fan who was a great lover and supporter of Minor Hockey, Fundy High School Mariners Hockey Team and the Toronto Maple Leafs. Paul was a witty conversationalist who enjoyed people and was a friend to many. Resting at the St. George Funeral Home, (755-3533), 26 Portage Street, St. George, NB with visiting on Thursday from 2-4 and 7-9 pm and Friday from 10 am - 12 noon. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. George's Roman Catholic Church on Friday at 2 pm, followed by interment in the St. George Rural Cemetery. In Paul's memory, donations to the Alzheimer Society, Canadian Diabetes Association, or a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. (www.stgeorgefh.ca) [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

Stickley, Laura LAURA STICKLEY (née Larose) est décédée le mercredi 28 septembre 2005, à l'âge de 93 ans. Elle était la fille de feu Félix Larose et de feu Célina Laflèche; épouse bien-aimée de feu Lawrence Stickley. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Carol (Gaston Lauzon); ses petits-enfants: Julie, Pierre (Anik Scantland) et Dominic Lauzon. Elle laisse également ses arrière-petits-fils Maxim et Gabriel Lauzon; son frère Léo Paul ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses frères: Alfred, René, Henri, Roger (Constance Guilbeault) et Gérard (Aline Dostaler). Parents et amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 ch. Montréal, le dimanche 2 octobre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi à compter de 9h. La messe des funérailles aura lieu le lundi 3 octobre à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435 ch. Montréal, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons aux soins palliatifs du centre Elisabeth Bruyère seraient appréciés. Pour les messages de condoléances par courriel: r-r-g@telus.net Paru le 2005/09/29 dans Le Droit DHGV7227STICKLEY, Laura (nee Larose) Peacefully on Wednesday September 28, 2005 at the age of 93. Dear daughter of the late Felix Larose and the late Celina Lafleche. Loving wife of the late Lawrence Stickley. She will be sadly missed by her daughter Carol (Gaston Lauzon) and her grandchildren Julie, Pierre (Anik Scantland) and Dominic Lauzon. She will also be misssed by her great-grandsons Maxim and Gabriel Lauzon; her brother Leo Paul and also many nieces, nephews and friends. Predeceased by her brothers Alfred, Rene, Henri, Roger (Constance Guilbeault) and Gerard (Aline Dostaler). Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montral Rd., Ottawa (241-3680) on Sunday October 2, 2005 from 2 to 5 and from 7 to 10 pm and Monday at 9 am. Funeral mass will be held on Monday October 3 at Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier (435 Montreal Rd., Ottawa). For those wishing, memorial donations to Elisabeth Bruyere Palliative Care Centre or the Montfort Hospital Foundation would be appreciated. For messages of condolence by email to r-r-g@telus.net Published in the Ottawa Citizen on 9/30/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-23

Le 23 septembre 2005 à Joliette, à l'âge de 73 ans, est décédé François Coutu, époux de Anne--Marie Poulin demeurant à Joliette et autrefois de Saint-Thomas. Direction funéraire : F. Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-21

LAMBERT (M. Arthur) Le 21 septembre 2005, est décédé au Carrefour de la santé de Jonquière, à l’âge de 76 ans 10 mois, M. Arthur Lambert, fils de feu Mme Emma Bradette et de feu M. Adélard Lambert, demeurant à la Maison Nouvel Elan, autrefois rue de la Vérendry, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le dimanche 25 septembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 26 septembre 2005 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 26 septembre 2005 à 10 h à l’église St-Matthieu. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis Lambert (Edith Larouche), Yvan (Hélène Joncas), Renée (Alain Julien), Martine (feu Réjean Vachon), Bernard (Nicole Bradette), Annie (Alain Lefèvre), feu Guylaine (Camille Dufour); ses frères et soeurs: feu Marie-Louise Lambert (feu Ernest Perron), feu Damase (Marie-Ange), feu André (feu Anita Bouchard), Juliette (feu Rolland Tremblay), Lydia (feu Lucien Perron, feu Gérard Crevier), Joseph-Aimé (Gilberte Bouchard), Marie-Paule (feu Christian Larsen), feu Rose-Hélène (feu Paul-Antoine Villeneuve), feu Magella (feu Laurent Gendron), feu Lucie, feu Ernest (feu Madeleine), feu Flora (feu Lionel Forget), feu Jean-Paul (feu Anna Gaudreault), ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/09/25 dans Le Quotidien XPDR4865

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-23

LAROUCHE (M. Jean-Eudes) Le 23 septembre 2005, est décédé subitement à sa résidence, à l’âge de 60 ans et 5 mois, M. Jean-Eudes Larouche, époux de dame Gisèle Belley et fils de feu Dominique Larouche et de feu dame Jeanne Mance Tremblay, demeurant rue de la Bretagne à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à compter du dimanche 25 septembre 2005 à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille, Jonquière secteur Kénogami Les heures d’accueil sont: le dimanche 25 septembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 26 septembre, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 8 h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 septembre 2005 à 13 h à l’église St-Matthieu de Jonquière (anciennement Ste-Famille). M. Larouche sera incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Columbarium de la rue St-Jean-Baptiste. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Gisèle Belley, ses filles: Audrey Larouche (Richard Tremblay), Carolyne Larouche (Marc Vézina); ses 2 petits-enfants adorés: William et Amélya; ses frères et sœurs: Lisette Larouche (Jean-Rock Savard), Raymonde (Claude Simard), Normand (Yolande Savard), Robert, Daniel (Diane Dufour), Claude (Linda Brassard), France (Bertrand Lévesque), Serge (Nathalie Carbonneau); ses beaux-frères et belles-sœurs: Colette Belley (Sr missionnaire de l’Immaculé Conception), Jean-Marc (Louise Lacroix), Gabrielle (Jean-Paul Jalbert), Bibiane (Daniel Desrosiers), Rémi (Sylvie Chrétien), Pauline (Bernard Jacques), Jocelyne (Mario Harvey). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. M. Larouche était retraité de la Ville de Jonquière. Il était également très impliqué socialement dans sa ville. Une personne bénévole de Rêves d’Enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dos. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur : 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, membre du Réseau Dignité (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2005/09/25 dans Le Quotidien BYGY4387

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-25

BOISVERT, MME SYLVIE Aux soins palliatifs du CHRTR, le 25 septem-bre 2005, est décédée à l'âge de 47 ans, Mme Sylvie Boisvert, fille de Marie-Claire Livernoche et de feu Léopold Boisvert. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 11h. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 30 septembre, à 15h 30 au salon du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre sa mère, Marie-Claire Livernoche; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Marcel Boisvert (Alice Chainé), Nicole Boisvert (André Brouillette), Denise Boisvert (André Veilleux), Guy Boisvert (sa compagne Gaétane Désilets), Carole Boisvert (Bill Giroux), Serge Boisvert (Johanne Parenteau), Josée Boisvert (Yvon Roy), Jean Boisvert; tous ses neveux et nièces : Stéphane, Nathalie, Pascal, Martin, Louis-Philippe, Mélissa, Martin, Julie, Dany, Billy, Félicia et Alexandra. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Bastarache et à l'équipe médicale des soins palliatifs du CHRTR, à sa famille d'accueil Colette Smith et Claude Dupont, ainsi qu'à leur équipe. Des dons à la Fondation du CHRTR, dé-partement des soins palliatifs seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2005/09/29 dans Le Nouvelliste FSYP5632

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

CHAUVETTE MME MARIE-JEANNE, RICHER À la Résidence Cooke du Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières, le 27 septembre 2005, est décédée sereinement et paisiblement, à l'âge de 92 ans et 10 mois, Mme Marie-Jeanne Richer, épouse de feu Ernest Chauvette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 septembre, à 11h en l'église Saint-François-d'Assise. L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yvon (Ginette Sauvageau), Jeannine (Robert Dupont), Yolande (Mario Mailloux), Diane, Normand (Carole Duhamel), Thérèse (feu Daniel Piché), Johane (Frédéric Pouliot); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur, Lucie Richer (feu Walter Pellerin); sa belle-soeur, Geneviève Robert (feu Wilfrid Richer); ses filleuls : René et Jocelyn; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'étage 3D, pour les bons soins et leur dévouement prodigués à leur mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7). Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Paru le 2005/09/29 dans Le Nouvelliste RUVY4998

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

Ida Leger 1927 - 2005 MONCTON, NB - Ida Leger, 78, passed away on Tuesday, September 27, 2005 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born in Moncton, NB, on September 3, 1927, she was the daughter of the late Henry and the late Marguerite (née: Sivret) Leger. Ida loved doing crafts, she enjoyed knitting, cooking, bowling, darts and bingo, where she got together with her many friends. She was a member of T.O.P.S. and a parishioner of St.-Louis-de-France Roman Catholic Church. Besides her best friend and husband of 58 years, Ray, she is survived by two daughters, Jeannine (Ed) Berube of Scoudouc and Doris (Adelard) Ayles of Moncton; three sons, Paul (Fern) and Tony (Peggy), both of Dieppe and Peter at home; 13 grandchildren, Monique and Danny Berube - Kim, Nicole and Monique Leger - Rick, Sabrina and Ray Leger - Jason and Brian Ayles - Christa, Shawn and Jennifer MacDonald; nine great grandchildren; three sisters, Rita Mitton and Anna Simard, both of Moncton and Rose Calam of Dieppe; brothers-in-law, Jerry and Ronald (Angie) as well as several nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by one son, George; one daughter, Theresa; one brother, Tony and also by two sisters, Mary and Theresa. Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, on Thursday, September 29, 2005 from 2 to 4 and from 7 to 9 pm and also on Friday from 10 am until time of departure. Funeral Mass will be celebrated from St.-Louis-de-France Roman Catholic Church, on Friday, September 30, 2005 at 11 am. Interment in Notre-Dame du Calvaire Cemetery, Dieppe, NB. Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation "Oncology Unit" or the donor's choice would be appreciated by the family. www.chartersville.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

MOONEY, PATRICK JAMES - The death of Patrick James Mooney of 20 Queen Square occurred on Wednesday, September 28, 2005, at the Saint John Regional Hospital from complications of AML (Acute Myelogenous Leukemia). He was born in Saint John on November 29, 1939, a son of the late John Patrick Mooney (a local contractor) and the late Evelyn (Lawlor) Mooney. Patrick grew up in the South End where he attended St. John the Baptist School, and graduated from St. Malachy's Memorial High School in 1957. Patrick graduated from St. Francis Xavier University with B.Sc. and B. Ed. degrees and spent two memorable years as a Teaching Fellow in the Mathematics Dept. of the University of Detroit (University of Detroit Mercy), graduating with an M.A. degree. Patrick attended Dalhousie University , the University of Maine, and Wayne State University pursuing his interest in Mathematics. Pat taught in local schools, including St. John the Baptist, St. Malachy's, and Millidgeville North. He moved to Chicago where he studied computer programming and system design, and was employed by Honeywell Information Systems Inc. where he worked for many years as a Systems Analyst. He was an all round sportsfan, cultivated during his formative years, with a special interest in hockey, baseball, and basketball (his favorite team sport). Pat was an avid runner during his youth and ran races of various distances including the Chicago Marathon of 1980. Upon his retirement in 1993 he returned to Saint John where he enjoyed the company of family and friends. He was predeceased by his brother, John Patrick Mooney; his sister, Geraldine Mooney; and brothers-in-law Ralph Marr and Dr. Joseph A. MacDougall. He is survived by his sisters, Kathleen MacDougall of Saint John, Constance Marr of Rothesay, Barbara (Raymond) Moore of Ottawa, Evelyn (Denis) Morris of Halifax, and Gertrude Mooney of Saint John; 12 nephews; 15 nieces; 45 grandnephews; 29 grandnieces; 6 great-grandnephews; and 4 great-grandnieces. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Friday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. John the Baptist Church on Saturday morning at 10:30. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. www.fitzpatrickfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-24

Le 24 septembre 2005 au CHRDL de Joliette, à l’âge de 53 ans, est décédée Hélène Michaud, épouse de M. Réjean Drainville, demeurant à Saint-Cuthbert. Direction funéraire : Coopérative funéraire D’Autray.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

Mrs. Suzanne "Sue" Pert (née Grace) April 10, 1915 - September 28, 2005 Funeral arrangements by Jenkens Funeral Home Cremation and Reception Centre It is with great sadness that the family of Mrs. Sue "Suzanne" Pert announce her death on September 28, 2005 at Roseview Manor at the age of 90 years. Born in Norman to James and Matilda Grace, she was one of 14 children. In 1918 she moved to Thunder Bay, marrying William Pert in 1941. Sue was a long-time Chapple's employee. She had many hobbies that included skating, dancing, knitting and music. Sue is survived by her daughters Blanche (Duncan) McMillian, Diane (Bob) Brownlee and Eva (Pat) McMahon; grandchildren Miles (Kim), Cindy (Murray), Laurie (Jake), Duncan (Ang), Bill, Rob (Ninette), Dionne, Denine (Marko) and Jill (Ryan); great grandchildren Deedee, Connor, Josh, Sarah, Jade, Justine and Madeline; sister Stella Black as well as nieces, nephews and other relatives. Sue was predeceased by her husband William, daughter Connie in infancy, 10 brothers and 2 sisters. Funeral service for Suzanne Pert will be held on Tuesday, October 4, 2005 at 1:00 p.m. at Jenkens Funeral Home with Father Blaszak officiating. If friends so desire, donations to the Alzheimer’s Society or a charity of choice would be greatly appreciated.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-01

Vivian "Jackie" Marion Ross (née Young) September 01, 1929 - September 01, 2005 Funeral arrangements by Lindsay's Windsor Funeral Home * ROSS……Vivian Marion “Jackie”, age 76, of St. Croix, Hants County, Nova Scotia, passed away on her birthday, Thursday, September 1st, 2005, at the Hants Community Hospital, Windsor. Born on September 1st, 1929, in Windsor, Hants County, Nova Scotia, she was the daughter of the late Robert and Ethel (Smith) Young. Jackie was a loving wife, mother, grandmother, great-grandmother, and sister. She was a very hard worker and especially enjoyed the outdoors. She is survived by her husband of 58 years, Harley Ross; daughters, Cheryl Lowthers, Three Mile Plains; Phyllis (Stephen) Blanchard, Ellershouse; Donna (Garnet) Harvey, Sweets Corner; Betty (Kevin) Kelly, Brooklyn; Cathy, St. Croix; sons, Dwight (Vi), Newport Station; Richard (Gail), Newport Station; Mike (Janet), Brooklyn; Greg (Cindy), Poplar Grove; 22 grandchildren and 11 great-grandchildren; sister, Helen Davis, Dykeland Lodge, Windsor. Besides her parents, she was predeceased by brothers, Murray and Bill Young; sisters, Kathleen “Peg” Phillips; Lola Hunter; Winnie Leighton. Visitation was 2-4 and 7-9 p.m. Sunday, September 4th, in Lindsay’s Windsor Funeral Home, 194 King Street, Windsor. Funeral service was held, 2 p.m. Monday, September 5th, 2005, in the funeral home chapel, with The Rev. Garnet Parker officiating. Interment followed in the Ste. Croix Cemetery, St. Croix, Hants County. Donations may be made to the Arthritis Society (Nova Scotia Division), Ste. Croix United Church or a charity of one’s choice.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

Patrick Hugh McCormick June 02, 1925 - September 27, 2005 Funeral arrangements by Regina Funeral Home MCCORMICK – Patrick Hugh (PH) passed away peacefully, joining his loving wife of 51 years Therese (Terry), on Tuesday, September 27, 2005. Patrick was born on June 2, 1925 at Moose Jaw, Saskatchewan. He is predeceased by his parents Donald and Sarah; brothers Bernard, Alex and Roy; son-in-law Doug Britton; sisters-in-law Claire, Eva and Denise; brothers-in-law Alfred, Gustave, Hubert, Omer, Lionel, Armand, Real, Yvon, Paul and Stuart; sister-in-law Dorothy McCormick; and niece Brenda Weber. He is survived by his nine children: Patricia (Greg Watkins), Debbie (Randy) Waterton and their children Lucas and Kelly-Beth, Kelly (Jim) Burnett and their children Jim (Jody), Gord and Samantha, Scott, Gillies and his children Jamie, Jenna and Shawn, Jill Britton, Danny (Danita), Stuart (Patty) and their children Henry and Teddy and Mark (Shara) and their children Morgan and Parker; sister Marion Taylor; brothers Gill and Glen (Nettie); sisters-in-law May and Eileen McCormick, Doris Lengert, Yvonne Smith and Claire Bergen and brother-in law Weldon Smith. Special thanks to the caregivers at Palliative Care, Pasqua Hospital. A MEMORIAL SERVICE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Saturday, October 1, 2005 at 2:00 p.m. with the Very Rev. Ken Miller officiating. Donations in Dad’s memory may be made to Palliative Care, Pasqua Hospital, 4101 Dewdney Ave., Regina, SK S4T 1A5. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

Mr. Earl C. Jenkins November 27, 1934 - September 28, 2005 Funeral arrangements by Nisbett Funeral Home JENKINS, Earl C. - (Retired executive with G.M.C. Oshawa with 36 years of service without a sick day). Peacefully at Peterborough Regional Health Centre, Palliative Care Unit on Wednesday September 28, 2005. Earl Jenkins of Peterborough (formerly of Havelock and Sydenham Woods, Kingston) in his 71st year. Beloved husband of Helen (Robinson). Dear father of Kevin (Heather) of Aurora, Kerri (Ron Vos) of Peterborough and Stephen (Melissa) of Niagara on-the-Lake. Loving grandfather of Paul, Mark, Lauren, Daniel, Joseph, Cameron and Thomas. Brother of Elfrieda Wheaton of New Westminster, B.C. and Glenn (Hatice) of Cyprus. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL, 600 Monaghan Rd. S., Peterborough, (705) 745-3211, on Friday October 7, 2005 from 12 noon to 2:00 p.m. Interment to follow at Rosemount Memorial Gardens with Pastor Dwayne Campbell officiating. A memorial service will be held at the Kingston Alliance Church, Corner of Palace & Bath Rd., (613) 546-2143, on Saturday October 8, 2005 at 1:00 p.m. Pastor Paul Silcock officiating. Memorial donations to Camp IAWAH would be appreciated. Friends may

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-29

Sadie I. Douthwright (née Leggett) July 14, 1917 - September 29, 2005 Funeral arrangements by Fair Haven Funeral Home Sadie Douthwright, wife of Gorham Douthwright of Riverview, passed away at The Moncton Hospital on Thursday, September 29th 2005, following a lengthy illness. Born in Little Salmon River, NB, July 14th 1917, she was the daughter of the late William and Daisy (Dunn) Leggett. Sadie retired from Neil MacKay’s Jeweler’s Main Street Moncton, following many years of dedicated service. She enjoyed bingo and was an avid bowler. Sadie was a loving wife, mother, grandmother and will be sadly missed by her family and her husband of 53 years, Gorham, her daughter, Marlene Lowery (George) of Darlings Island, NB, her son Gordon Thorne (Mildred) of Riverview, sisters; Audrey Parlee, of Moncton, Alma Keirstead (Merritt) of Riverview, brother; Lawson Leggett (Joan) of Trenton, ON grandchildren; Timothy, Stephen, Linda, Cindy, Jason, Jeremy, nine great grandchildren and several nieces and nephews. In addition to her parents she was predeceased by sisters; Verna, and Alice. Resting at Fair Haven Funeral Home with visiting hours today from 2-4 and 7-9 PM, as well as Saturday October 1 from 10:00 am to 11:00 am. The funeral service will be held on Saturday October 1 at 11:00 am in the chapel of Fair Haven Funeral Home. A reception for Sadie’s friends and family will follow the service in the Garden View Reception room of the funeral home. Donations to Canadian Cancer Society, or the Heart & Stroke Foundation of NB would be appreciated. Internment will be in Fairhaven Memorial Gardens. The Family would like to thank the staff & nurses of the Palliative Care Unit & the staff of 5100 of The Moncton Hospital. Fair Haven Funeral Home (852-3530) 1177 Salisbury Road Moncton, in care of family arrangements.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

MC NICOLL, Paul-Émile 1912 - 2005 À St-Jérôme, le 27 septembre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Paul-Émile Mc Nicoll, époux de Mme Anna Deslauriers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Suzanne et Henriette, ses frères Roger (Thérèse Gravel), Jules (feu Yolande Borduas), son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 30 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, place du Curé-Labelle, St-Jérôme Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre à 11 h en la cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière du même endroit. La famille remercie le personnel des soins intensifs ainsi que l'équipe de pastorale de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme. Ouverture du salon samedi dès 9 h. Paru le 2005/09/29 dans La Presse XHDT2823

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

TREMBLAY, Lucille 1928 - 2005 À Montréal, le 27 septembre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Lucille Tremblay, ex-épouse de M. André Cossette. Elle laisse dans le deuil sa fille Josée (Thierry Chouffot), ses quatre frères: Archie, Jean-Louis, Jean-Marie et Yvan; ses cinq soeurs Lucette, Rita, Cécile, feu Yvonne, feu Noëlla, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 30 septembre 2005 à 12 h au salon de la Maison Funéraire Trudel Inc. 400, Place du Curé Labelle St-Jérôme 450-438-1234) Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h en la Cathédrale de St-Jérôme, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Votre sympathie peut se témoigner par des dons à la fondation de la recherche sur le cancer (formulaires), Paru le 2005/09/29 dans La Presse HQEC9437

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

GRENIER, Thérèse 1966-2005 À Sherbrooke, le 27 septembre 2005, à l'âge de 39 ans, est décédée Thérèse Grenier, fille de Denise Duquette et de Florian Grenier. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants, Mélanie et Denis Jr, ses petites-filles Andréanne et Kelly-Ann, ses frères et soeurs, Diane, Lucie (Claude), Denis (Sylvie), Yvon (Johanne), Mariette (Sylvain), Nicole (Lise), France (Mario) et Manon (Jocelyne), ses compagnes, Sylvie et Francine, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire: F. Sansregret, 3198 ONTARIO EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 1er octobre, à 15 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

John Taran October 03, 1971 - September 27, 2005 TARAN, John - At the Henderson Hospital on Tuesday, September 27, 2005, after a brave battle with cancer, Johnny Taran, age 33 years. Beloved husband of Marie. Loved son of Stella and stepson of Vince Paduano. Son-in-law of Nellie and Bryan Howard. Grandson of Jon and Maria Costoni. Loving brother of Elena (Petar) Gruba and daughter Isabella. Dear cousin of Anna (George) Miklea and daughter Victoria. Brother-in-law of Jennifer (Chris) Murphy, BJ and Richard Howard. Visiting at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Friday, Saturday and Sunday 6-9 p.m. Panachyda Sunday at 8 p.m. Funeral Services at Holy Resurrection Romanian Orthodox Church on Monday, October 3, 2005 at 11 a.m. Interment Woodland Cemetery. www.friscolanti.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-26

1923 - 2005 À L’Hôtel-Dieu de Québec, le 26 septembre 2005, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Paul Bédard, époux de dame Lucille Lambert. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er octobre 2005 à 11h, en l’église Saints-Martyrs Canadiens, angle rue Père-Marquette et avenue Murray, Québec et de là au cimetière Notre-Dame de Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jocelyn, Réjean (Sylvie Florent), Michelyne (Stephen Lapre) et Julie (Richard Cantin); ses petits-enfants: Maxim et Alexandre; Pascal, Frédéric et Raphaël; ses frères et sœurs: Armand (feu Germaine Boivin), Maurice (Simone Rodrigue), Marcel (Thérèse Plante), Rolande (feu Claude Laverdière) et Raymond (Murielle Delisle); ses beaux-frères et belles-sœurs: Thérèse Coté (feu Eustache Lambert), Jeanne-D’Arc Lambert (feu Gustave Lamontagne), Rose-Anna Lambert, sœur Gabrielle Lambert, Rosaire Lambert (Claudette Desharnais), Roland Lambert (Ghislaine Demers), Madeleine Lambert (Paul Langlois), Laurette Lambert (Luc Germain), Lionel Lambert (Louise Blain) et Léopold Lambert ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel de L’Hôtel-Dieu de Québec ainsi qu’à celui de la Maison Michel Sarrazin pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery, (Québec), G1T 1P5, tél. : 418-688-0878. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-07-24

CHEVALIER, Lorraine À Trois-Rivières, le 24 juillet 2005, à l'âge de 60 ans, est décédée madame Lorraine Chevalier, épouse de Denis Guertin, demeurant à St-Ignace-de-Loyola. Outre son époux, elle laisse ses enfants Éric (Line Durand), Sylvain (Karine Longpré), son petit-fils adoré Yuri, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs Joseph Chevalier (Jeannine Robillard), Jacqueline Chevalier (Fernand Plante), Paul-René Chevalier (Claudette St-Martin), Jean-Claude Chevalier (Denise Champagne), Alide Chevalier (Monique St-Martin), Jean Guertin, Rita Guertin-Plante, Paul-Gérard Guertin (Danielle Gendron), Denise Guertin (Ange-Émile Bergeron), Suzy Guertin (Bertrand Barthe), Lucien Latour, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Funérailles le mercredi 27 juillet 2005 à 14 :30 heures en l’église paroissiale de St-Ignace-de-Loyola, où les membres de la famille seront présents à compter de 14 heures. Inhumation au cimetière de St-Ignace-de-Loyola. Votre sympathie peut se témoigner par un don à la Société Canadienne du Cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. résidences funéraires et crématorium 4391 rue Principale St-Félix-de-Valois, Québec Canada   J0K 2M0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 ftheriault@citenet.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-26

BERTHIAUME, Élaine À Montréal, le 26 septembre 2005, est décédée Madame Élaine Berthiaume, épouse de Jean-Marie R. Léveillée. Elle laisse dans le deuil son époux, ses enfants Roxane (Gilles Marcil), Johanne (Roger Lynch), Jean-Charles (Nicole Lacombe), ses petits-enfants Thierry, Stéphanie, Marjorie et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 30 septembre 2005 dès 9 heures au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com Une liturgie de la Parole aura lieu cette même journée à 10 h 15 en la chapelle du centre funéraire et de là, inhumation au terrain du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2005/09/29 dans La Presse YSXX6262

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

HUME, Joseph Thomas Peacefully, at the Lennox and Addington County Hospital on Tuesday, September 27, 2005 after a valiant battle with cancer, at the age of 86. Joe was predeceased by his wife Evelyn in 2001 and his only daughter Marlene Kimmett (Nei l) in 1998. Beloved grandfather to Cindy Lewis (Joe) of Camden East; Elaine Lyons (Kevin) of Napanee; Joseph Kimmett (Sue) of Erinsville; and David Kimmett (Dixie) of Wolfe Island. Dear great-grandfather to Stefanie, Justine and Chris Lewis; Melissa and Christine Lyons (Chris Dillabough); Brandon and Joanne Kimmett and Cristel Kimmett. Great-great-grandfather of Sheamus Lyons. He will be sadly missed by his sister Olive Wilde and fondly remembered by the families of his late nephews Maurice Fren ch and Jack Sickling and the Kimmett family. Friends are invited to attend a time of remembrance and reflection with the family at Shirley Memorial Hall in Camden East on Sunday, October 2 from 2-4 p.m. For those desiring, memorial donations may be m ade to the Lennox and Addington County Hospital Foundation and may be made through the Wannamaker-Tierney Funeral Home, Napanee. 354-3341. 9/29/2005- ID7139427 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

VAN ZANT, Terry It is with a great deal of sorrow that the family of TERRY VAN ZANT announces his sudden passing in Ottawa on Tuesday September 27, 2005, at the age of 50. Beloved husband of Suzanne Routhier and wonderful father of Mathew and Nicholas Van Zant. Son of the late Victor Edward and Margaret (Reid) Van Zant. Son-in-law of Edmond Routhier (Mabel Ayala) and Julienne Routhier (Royal Lavoie). He will be greatly missed by his sisters and brothers, Elaine (Nelson Nault), Edward (Judi Leclair), Joan (Norman Bourbonnais), Frank (Olga Zikmund), Ann (Jim Foresi). He will also be missed by his sisters- and brothers-in-law, Denis Routhier (Kelly Rockburn), Claude Routhier (Sylvie Chevrier), Rozanne Routhier, Marc Routhier (Felicia Persano), Nicole Williams, Daniel Routhier (Holly Lavers). His many nieces and nephews and grand nieces and nephews will always remember him fondly. There will be no visitation. Friends and family are invited to the funeral service at St-Joseph parish, 2757 St-Joseph Blvd, Orleans at 11 a.m. on Saturday October 1, 2005, followed by internment at the church cemetery. Family and friends are then invited to a reception at 1741 Summerland (off Prestwick) in Orleans. In lieu of flowers, donations to the Heart Institute Foundation, 40 Ruskin, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7 613-761-4790, would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/29/2005 - 9/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

Mrs. Shirley "Jean" Jean Blodgett (née Jones) November 29, 1928 - September 28, 2005 Funeral arrangements by Nisbett Funeral Home BLODGETT, S. Jean - At Peterborough Regional Health Centre, Palliative Care Unit, on Wednesday September 28, 2005. Jean (Jones) of Peterborough in her 77th year. Wife of the late Melville Blodgett Sr. Dear mother of Donna (Bill Hutchinson) of Keene, Melville (Darla) of Hiawatha, Bruce (Pat) of Ottawa, Randy (Debbie) of Elk Lake, Louise (Claude Ferren) of Peterborough, Carol (Morgan Brundage) of Peterborough and Shawn (Emily) of Petawawa. Loving grandmother of Melanie (Mike Walters),Robin (Jason Condon), Tony Hutchinson (Kim), Holly, Shane (Kelly), Greg (Tracey), Andy, Joel, Micheal, Nathan, Harley, Tuula, Amy and Brian Ferren, Beth and Evan Brundage, Tim and Samantha and great grandmother to 10 great grandchildren. Sister of Dave (Betty), Wib, Grace Sadler, Bill (Joan), Jack (Irene), Marg (Lynn Hannah), Fred (Barb), Mary Milligan, Harry, Joe (Mary Ellen) and the late Bob and Ted. Sister-in-law to Pat and the late Willie Jones, Bud Sadler, Theresa and Sandy Jones and Ted Milligan. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL, 600 Monaghan Rd. S. from 2-4 & 7- 9 p.m. Sunday. Funeral service from the Nisbett Chapel on Monday October 3, 2005 at 10:30 a.m. Rev. Dr. Robert Root officiating. Interment at Highland Park Cemetery. Memorial donations to P.R.H.C. palliative care unit would be appreciated. Friends may sign the on-line book of condolence at www.nisbettfuneralhome.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

OICKLE, Floyd Edward In loving memory of Floyd Edward Oickle, 74 years, of Sudbury who passed away Tuesday, September 27th, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. He was born in Cornwall, Nova Scotia and married Joyce (McGibbon) in 1960 in Sudbury. A proud Canadian Floyd served overseas in the Canadian Army during the Korean Conflict. In 1957 he moved to Sudbury from Nova Scotia. He was a miner at INCO having 35 years service retiring in 1988. He enjoyed hunting & fishing. A real people person he generously shared his wonderful gift of conversation with all he met. The focus of Floyd's life was his loving family especially his precious grandson. Beloved husband of Joyce (McGibbon) Oickle of Sudbury. Loving father of Jennifer (husband Brian Bechard) of Sudbury and Colleen (partner Steve Anstey) of Oshawa. Cherished grandfather of Dylan. Dear son of Foreman and Lyla (Beeler) Oickle predeceased. Dear brother of Carroll (wife Emma) of Azilda, Faye Cruchshanks (husband Don deceased) of Halifax, N.S., Harris (wife Betty-Lou) of Chatham, Ellery (wife Julie) of Verner and the late Glenn (wife Pauline of Nova Scotia), Maurice (wife Betty of Nova Scotia), Franklin and Cyril (wife Joan of Dowling) all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Saturday, October 1st, 2005 at 11:30 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Friday and after 10:30 a.m. Saturday). 9/29/2005- ID7132401 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

PIRSON, Ellen Maude (Plato), Passed away peacefully, with her family at her side, in her 94th year, on September 27, 2005, at the Maple Park Lodge, Fort Erie. Beloved wife of the late Arthur (1984). Predeceased by her son Donald (1999) and daughter- in-law June (2001). Loving mother of Howard (Mildred) and Jerry (Helen). Devoted grandmother of Donald (Cheri), Barbara (Patrick) Beaulieu, Philip (Deborah) and Jennifer (Norman) Girotti. Cherished great-grandmother of Eric, Jonelle, Sarah, Spencer, Tanner, Madison and Carter. Dear sister of Violet McLean, Marie (Norm) Page and brother Clifford (Minnie) Plato. Sadly missed by her sisters-in-law and brothers-in-law, also many nieces and nephews. Friends may call at THE WILLIAMS FUNERAL HOME, 722 Ridge Road North, Ridgeway from 2-4 and 7-9 Thursday. Funeral Services in the Chapel Friday afternoon at one o'clock. Interment Bertie Church Cemetery. Memorial donations would be appreciated to the church or charity of your choice. - 9/29/2005 - ID7123850

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-24

BERNÈCHE LADOUCEUR, MME CÉLINE 1940 - 2005 Au CHRDL de Joliette, le 24 septembre 2005, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Céline Ladouceur, épouse de feu Gérald Bernèche, demeurant à Berthierville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Michel Léveillé inc. 770, Notre-Dame Berthierville Heure d'accueil : samedi, à partir de 10h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 1er octobre, à 14h au centre funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Maskinongé. Elle laisse dans le deuil son ami, Clément Rocray; ses enfants : Patrice (Isabelle Petit), Chantal (Luc Laramée), Jean-Rock (Sylvie Julien), Joël (Carole Dumontier), Pascal (Anne-Marie Pombert); seize petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère : Anita (feu Paul-Émile Lebeau), Ginette (Jacques Turenne), Alain (Jacqueline Rondeau), Francine (Yvon Bissonnette); son beau-frère, Richard Bernèche (Raymonde Dionne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Pour renseignements : 450-836-0595. Télécopieur : 450-836-0597. Courriel : michelleveille@pandore.qc.ca Paru le 2005/09/29 dans Le Nouvelliste AZBU9459

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-26

CHOREL, M. ÉDOUARD Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 26 septembre 2005, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Édouard Chorel, époux de Mme Marie-Claire Fraser, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Une cérémonie aura lieu le samedi 1er octobre, à 10h 30 au Complexe funéraire J.D. Garneau Il laisse dans le deuil son épouse, Marie-Claire Fraser; son fils, Réjean et sa conjointe Claudette Leduc; ses petits-enfants adorés, Stéphanie Chorel (Philippe Compagnon), Frédérick Chorel et leur mère, Yolande Gervais (Michel Vivier); ses enfants adoptifs : Ghislaine Lanouette (Réjean Bacon) et Guy Chartier (Nathalie Larochelle); ses beaux-frères et belles-soeurs : Évariste Spénard (feu Madeleine Chorel), Lucienne Charette (feu Albert Chorel), Gertrude Cartier (feu François Chorel), Bernard Fraser (feu Jeanne d'Arc Godin), Dolorès Marchand (feu Charles Fraser), Clovis Cossette (feu Thérèse Fraser), Françoise Fraser (Léonard Caron), Marius Fraser (Aline Cabana); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et tous ses ami(e)s, particulièrement ceux de la résidence. La famille désire témoigner sa reconnaissance à M. Sylvain Lamy et à tout le personnel de la Résidence Le Saint-Laurent pour leur grand professionnalisme, leur écoute et leur dévouement. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association diabète Québec ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Paru le 2005/09/29 dans Le Nouvelliste TVFD9957

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-26

Brice Alan Fulford WILLIAMSTON, NC - Brice Alan Fulford, infant son of Zane and Tracy Fulford, died Monday, September 26, 2005. A grave side service will be conducted Friday at 2 p.m. in Pinewood Memorial Park. In addition to his parents, Brice is survived by maternal grandparents, Karlene and Henry Cates of Bell Arthur; paternal grandparents, Bonita and Bruce Whitaker, Jr. of Bear Grass and Bobby Shelton Fulford of Robersonville; great-grandparents, Connie and Bruce Whitaker of Bear Grass, Annie Everett of Williamsburg, VA, and Marshall and Hazel Thompson of New Brunswick, Canada. The family will receive friends from 6 to 8 p.m., Thursday at Wilkerson Funeral Home, P.O. Box 2245, Greenville, NC 27836 [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

DONOVAN, ELIZABETH LILLIAN 50, Halifax, passed away September 28, 2005 at the QEII Health Sciences Centre, Infirmary. Born in Saint John, NB, she was the daughter of Margaret (Prince) of Halifax (formerly of Fredericton, NB), and the late Alvin Fulcher. She was a member of St. Agnes Roman Catholic Church. Graduate of Mount St. Vincent, Elizabeth enjoyed gardening and spending time with her family. Survived by her husband Michael, daughter Heather, son Brian; all of Halifax and nephew, Ryan Fulcher of British Columbia. Predeceased by brother, Bruce. Visitation will be today from 2-4 and 7-9 p.m. in J.A. Snow Funeral Home, 2666 Windsor St. Funeral mass will be held 10 a.m.Friday, September 30th, in St. Agnes Church, corner of Mumford and Chebucto Rd. Burial in St. John's Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the N.S. Heart & Stroke Foundation or Canadian Diabetes Association. Email condolences: snowfh@alderwoods.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-22

BALDEV, Singh Nagi Décédé le 22 septembre 2005 Heures des visites le samedi 1er octobre de 11 h à 14 h. Crémation à 14 h à La Maison Darche, 505 Curé Poirier ouest, Longueuil, 450-463-1900. Un service en sa mémoire suivra à Gurdwara Brahm Bunga, 6255 Grande Allée, Brossard, 450-445-4335. Paru le 2005/09/29 dans La Presse GYBH5587

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

Miss. Joan Marie West July 17, 1950 - September 27, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) WEST, Joan Marie - 55, Halifax, passed away peacefully September 27, 2005, in the VG Site, QEII, surrounded by her loving family, after a brief battle with cancer. Born in Halifax, she was a daughter of the late Edward and Alice (LeBlanc) West. Joan is survived by her brother, Edward (Elizabeth) West, and numerous aunts, uncles and cousins. In her early years Joan was employed in the housekeeping department of a local university, later she cared for her infirmed mother for a number of years. She was last employed at Spencer House where she enjoyed the friendship of both staff and members alike. Visitation will be held 2-4 and 7-9 p.m. today in Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax. Mass of Christian burial will be held 10 a.m. Friday, September 30, in St. Lawrence's Roman Catholic Church, Fairview. Burial will be held at a later date following cremation. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to Spencer House, 5596 Morris St., Halifax. On-line condolences may be sent to: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

Mary Temple January 03, 1917 - September 28, 2005 Funeral arrangements by Regina Funeral Home TEMPLE – Mary passed away peacefully with her family by her side on Thursday, September 28, 2005 at the age of 88 years. She was predeceased by her parents John and Therese Rathgeber; brothers Roy, Karl and John; sisters Margaret and Irene. Mary is lovingly remembered by her husband Matt; two sons Harvey (Judy) and Ken (Janice); grandchildren Brent (Denise), Corey (Laurie), Dean, Jennifer (Ryan) and Jim; great grandchildren Jesse, Dany and Cole; brother George Rathgeber; brother-in-law Bill Rathgeber; sister-in-law Emily Temple and numerous nieces and nephews. Mary was born and raised in Goodeve. She married Matt Temple in 1937 and together they farmed in the Goodeve District. Mary and Matt retired and moved to Regina in 1987. Their lives were devoted to hard work and Christian living and Mary continued to take part in farming activities until her passing. A FUNERAL SERVICE will be held at Trinity Evangelical Lutheran Church, 1909 Ottawa Street, Regina, SK on Monday, October 3, 2005 at 1:30 p.m. Donations in Mary’s memory, may be made to the Trinity Evangelical Lutheran Church, 1909 Ottawa Street, Regina, SK S4P 1P7. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituriestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

Alwin Frank Klohn January 16, 1928 - September 27, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel On September 27, 2005, Mr. Alwin Frank Klohn of Edmonton passed away at the age of 76 years after a long courageous battle with cancer. Alwin is survived by his loving wife Jean (Goodrich) of 52 years. Dearly missed by sons; Timothy (Linda) of Edmonton, Brian (Geraldine) of Edmonton, David (Betty) of Lethbridge, and daughters; Carol Sefcik of Lethbridge, Karen (Alan) Rudolph of Nanaimo, B.C. Seventeen grandchildren and 8 great grandchildren. One brother Earle (Lorna) of Surrey, B.C. and one sister Marjorie (Douglas) Cummingham of Busby, A.B. Predeceased by his parents August Frank & Florence and sister Kathleen (Bernie) Ens. A Funeral Service will take place at 11:00 a.m. on Saturday, October 1, 2005 at the Evergreen Funeral Chapel, 16204 Fort Road, Edmonton. Interment to follow at Evergreen Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Stollery Children’s Hospital or the Caritas Health Group. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTRE, Edmonton, AB (780) 472-

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-26

BRUNEAU (Borduas) Georgette 1920 - 2005 À l'Hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 26 septembre 2005 est décédée Mme Georgette Borduas à l'âge de 85 ans, épouse de M. Marcel Bruneau demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Michèle (Richard Paul), Nicole, deux petits-enfants: Marie-Michèle (Étienne Roy), Jean-Frédéric (Marie Évaluardjuk), un arrière petite-fille: Éloïse, ses belles-soeurs: Jeannine Leroux, Lucile, Rachel et Jacqueline Bruneau, ainsi que leurs conjoints, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. La famille Bruneau recevra les condoléances à l'église de Ste-Madeleine le samedi 1er octobre 2005 vers 9 h 30, suivi d'une messe à 10 h00. Inhumation des cendres au cimetière de Ste-Madeleine. Le corps a été confié à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC 25 Beauregard, Ste Madeleine 450-795-3395; télc 450-795-9889 Paru le 2005/09/29 dans La Presse HXKD5782

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

BRAZEAU, Eva, s.p. en religion S. Jean-Conrad À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 27 septembre 2005 à l'âge de 88 ans, est décédée Soeur Eva Brazeau, fille de feu Jean-Baptiste Brazeau de feu Marie Vincent. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil 3 soeurs:Jacqueline (Gilles Thibodeau), Simone (Ernest Léger), Adrienne (feu Raymond Marleau), un frère Lucien (Jacqueline Marleau) ainsi que des neveux et nièces, parents et ami-e-s. La défunte sera exposée le 29 septembre à 16 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La Célébration de la Parole le 29 septembre à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 30 septembre à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sheerbrooke est, Montréal. MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2005/09/29 dans La Presse SBTF8622

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

LECLERC (née Chartrand), Micheline 1935 - 2005 À l'Hôpital Cité de la Santé de Laval, le 27 septembre est décédés Madame Micheline Chartrand épouse de Monsieur Jean-Yves Leclerc. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses trois enfants Marc (Johanne Morin), Sylvie (Pierre Le Bon), Nathalie (Sylvain Laurin), ses quatre petits-enfants Simon, Vincent, Eliane, David, son frère Jacques (Claudette Jolicoeur), sa soeur Lucette (feu Réal Bouchard), son beau-frère Jacques (Christine Lebel), ses belles-soeurs Aline, Ghislaine, Huguette (Alain Cloutier), Ginette (Jules Charland) ainsi que de nombreux neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval Le vendredi 30 septembre de 18 h à 22 h, samedi 1er octobre à compter de 9 h suivi des funérailles à 11 h à l'église St-Vincent de Paul, 5443 est boul. Lévesque, St-Vincent de Paul de Laval. L'inhumation suivra au cimetière St-Vincent de Paul. Au lieu de fleurs la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé de Laval. Paru le 2005/09/29 dans La Presse PUQN9729

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-29

FORTIN, Sarto 1941 - 2005 Un peu partout au Québec des gens pleurent la perte de notre beau Sarto » Oui! On l'aura dans la mémoire longtemps! « Il laisse dans le deuil sa compagne Paule Bilodeau, ses soeurs: Andrée, Rolande, Christine, Maryse, Francine, Elizabeth, Camille, Adèle, Martine, Mariane, son frère Benoît ainsi que leur famille. La famille et les amis rendront hommage à Sarto, samedi le 1er octobre à 14 h au Centre du Trait-Carré, 149, 80e rue est, Charlesbourg. Fax 418-529-5803 Pas de fleurs, dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Paru le 2005/09/29 dans La Presse CJBZ7942

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-24

ALLAIRE (née POULIOT), Estelle 1920-2005 À St-Jérôme, le 24 septembre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Estelle Pouliot, épouse de feu Gérard-Philippe Allaire. Elle laisse dans le deuil son fils feu Pierre Gauthier (Lise Laliberté), ses petites-filles: Sylvie (Julien Breton) et Josée (Patrick Morin); ses arrière-petits-fils: Jérôme, Nicolas et Samuel; ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas de service funéraire. Ses cendres seront mises en niche au Complexe funéraire Alfred Dallaire, St-Martin. Direction: Groupe YVES LÉGARÉ.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

BOILY, Yvon 1949-2005 À Montréal, le 27 septembre 2005, est décédé subitement M. Yvon Boily, (autrefois de Kénogami). Il était le fils de feu Jean-Marie Boily et de dame Laurette Girard. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son conjoint Donald Guay, ses frères: Germain (feu Denise Larouche), Jean-Guy (Camille Côté), Roger, Serge (Lucille Lachance), Richard (Nancy Lavoie); son filleul Jonathan Boily, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il laisse également dans le deuil les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guay et plusieurs ami(e)s. Il sera exposé au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le jeudi 29 septembre, de 19 à 22 heures et, par la suite, à la: RESIDENCE FUNÉRAIRE DU SAGUENAY, 2555 RUE ST-DOMINIQUE, JONQUIÈRE, le vendredi 30 septembre, de 19 heures à 21h30 et sera suivi d'une célébration de la Parole.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

(1926-2005) À La Maison Catherine-de-Longpré, le mercredi 28 septembre 2005, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Joseph Adams, vétéran de l'Armée américaine, qui a servi pendant la Deuxième guerre mondiale en Autriche, époux pendant près de 50 ans de dame Aline Boucher. Il demeurait à Saint-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue, St-Georges lundi après-midi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 3 octobre 2005 à 14h en l' église l' Assomption et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Aline Boucher, sa fille Diane (Maxime Beaulieu), ses deux petits-fils: Philippe et William; sa soeur Marie (feu Raymond Gourde) de Jackman Maine et son frère Donald de Hamlin New-York; ses beaux-frères et belels-soeurs: Benoît (Linette Boucher), André (Christie), Carmen (Bernard), Marc, feu Clément (Gilberte Jacques), feu Francis (Géraldine Devine), feu Paul et feu Yvon. Il laisse également dans le deuil dame Cécile Bernier de Québec ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine-de-Longpré 1120, 18e Rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

CHAPATIS, Pamela Jean At the Ottawa General Hospital surrounded by her family on Wednesday, September 28, 2005, in her 60th year. Wife of John. Sister of Betty (John). Aunt to Jennifer. Sister-in-law to Walter and Janet. Step-daughter of Margaret Gardiner. Predeceased by her mother Doris and father Reg. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Saturday, October 1, 2005 from 6 to 9 p.m. A Celebration of Her Life will be held in the Chapel on Sunday, October 2, at 11 a.m. The family wishes to express its gratitude to the staff of the IC Unit and the Palliative Care Team of the Ottawa General Hospital. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 9/29/2005 - 9/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

CORBEIL, June Elizabeth (nee D'Aoust) Peacefully in hospital on Tuesday, September 27, 2005, June Corbeil, in her 82nd year. Beloved wife of the late Arnold Thompson. Loving mother of Claude (Nancy) and Suse, both of Ottawa. Loving grandmother of Troy and Derek. Also survived by step-brothers and sisters. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Friday, September 30, after 2 p.m. until time of service in the Chapel at 4 p.m. As an expression of sympathy, memorial donations to the Parkinson's Society of Ottawa- Carleton would be appreciated. A special thank you goes to the staff of the Perley and Rideau Veterans' Health Centre, and Ottawa Hospital General Campus (7th floor). Published in the Ottawa Citizen from 9/29/2005 - 9/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

GORDON, Bheula Peacefully in hospital at Carleton Place, Ontario on Tuesday, September 27, 2005 in her 89th year. Beloved wife of the late Ellard. Loving mother of James (Judy), Robert (Pattie) and Dale (Sandy). Proud grandmother of Robyn (Brad), Erin (Tim), Chad, Amanda (Nick), Shamus (Heather) and Matt. Great-grandmother of Samantha, Katie, Ellis, and Gavin. Survived by her sister Ennie Young. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, on Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday at 12:30 p.m. with Reverend Hugh Jack officiating. Private family interment at Howard Cemetery, Forrester's Falls, Ontario. Donations to Zion-Memorial United Church C.A.R.E. Fund would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 9/29/2005 - 9/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

URBANI, Liva (Alfonsi) Peacefully on Tuesday, September 27, 2005 at Villa Marconi, surrounded by her loving family. Liva Alfonsi age 77. Dearly beloved wife of Luigi Urbani. Loving mother of Giovanna (Flavio Biondini), Rita (Georgio Grandi) and Enrico. Devoted nonna of Simon and Jessica. Dear sister of Albina and Edda. Predeceased by her parents Vittorio and Giovanna Alfonsi and by brothers Domenico and Paolo. Dearly loved aunt of many nieces and nephews. Lovingly remembered by all her friends and relatives. Cara mamma, you will forever be with us. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to Holy Cross Church, 685 Walkley Road, for Mass of Christian Funeral at 9:30 a.m. Interment Hope Cemetery. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or Villa Marconi appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/29/2005 - 9/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-28

CRACOWER, Mac (Max). On Wednesday, September 28, 2005. Beloved husband of Pierrette Ruth Loignon. Loving father and father-in-law of Harry and Heather, and Hannah and Mark Kornafel. Cherished Zaida of Rachel, Sarah, Emily and Madeline. Predeceased by his brothers and sisters. He will be sadly missed by his brothers and sisters-in-law, his family and friends. The family would like to thank the staff of four south at the Lakeshore General Hospital for their exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, September 30 at 2:30 p.m. Burial at the Congregation Beit Abraham Section, Kehal Israel Cemetery, Dollard des Ormeaux. Shiva at 1720 des Sabliers, Saint Lazare. Due to the advent of Rosh Hashana, shiva ends Monday afternoon. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the Alzheimer Society of Montreal, 514-369-0800. Published in the Montreal Gazette from 9/29/2005 - 9/30/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-24

CHARLES "CHUCK" L. KNOWLES 1931 -2005 Chuck Knowles passed away peacefully in his home, surrounded by family, on Saturday, September 24, 2005 after a long and courageous battle with prostate cancer. Raised in NDG, Chuck was a born entrepreneur with a love of adventure and horses. As a young teen, Chuck spent his summers working as a trail guide at Lake Louise later competing as a bronco rider in the Calgary Stampede. A graduate in animal husbandry at MacDonald College, Chuck's many endeavours included developing shopping malls, training racehorses, promoting restaurant franchises and selling Persian carpets. Chuck married Australian-born June Walker and they had three children, Wendy, John and Glenn. He was involved in the Kinsmen Club and inspired many people and projects. Friends say he never had a bad word to say about anybody, lived in the present, and always rolled with the punches. He is loved and remembered by his brother John and wife Audrey of Montreal, sister Elisabeth and husband Neville, his children, four grandchildren, family and friends. A service and celebration will take place at the Knowles residence, 265 Hedge Road in Sutton, Ontario on Saturday, October 1st at 2 PM, telephone 905-722-1041. Published in the Montreal Gazette on 9/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-27

UROVITCH, (Larry) Lawrence David. Surrounded by his loving family on Tuesday, September 27, 2005. Most beloved husband and best friend of Seena Berson. Devoted father and father-in-law of Nyna and David Williams of Boston, Joshua, Ben and fiancee Andrea Shuster. Cherished Zaidie of Harry, Dafna, Seth, and Eli. Son of the late Nathan and the late Eva Urovitch. Dear brother of Jerry Urovitch. Dear brother and brother-in-law of Fran and the late Rob Lutterman. Brother-in-law of Hennie Bernett, Esther and the late Mendy Berson. Larry will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and dear friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W., on Thursday, September 29, 2005 at 2:30 p.m. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 891 Alexis Nihon Blvd., St. Laurent. Due to the Advent of Rosh Hashanah, shiva ends Monday afternoon, October 3, 2005. Donations in Larry's memory may be made to "The Rob Lutterman Memorial Fund for Hope and Cope" c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Forever in our thoughts, always in our hearts. Published in the Montreal Gazette on 9/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-29

Date de décès : 2005-09-23

Banos, Michel - 1948-2005 - VASSAN - Est décédé le 23 septembre 2005 à Vassan, à l'âge de 57 ans, M. Michel Banos, époux de Diane McNicoll-Banos. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils : José (France Gignac) de Québec, Manuel (Annik Lehoux) de Val-David; ses petits-enfants : Élora, Florent et Adèle; sa mère : Françoise Banos de Montréal; sa belle-mère : Emilienne McNicoll de Pointe-Calumet; sa soeur : Hélène Banos (Jean-Paul Goumaz) de St-Hippolyte; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 26 septembre à 10h30 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’incinération au crématorium des Maisons funéraires Blais de Val-d’Or. Direction des Funérailles Les maisons funéraires Blais inc. 582 avenue Centrale Val-d'Or, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec