Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-27

BELVAL Laflamme, Mme Noëlla 1920-2005 Au Centre Hospitalier de Granby, le 27 août 2005 à l'âge de 84 ans est décédée Mme Noëlla Laflamme née Belval épouse de M. Gérard Laflamme, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil outre son époux Gérard, ses enfants: Claudette (Gérard Brodeur), Nicole (Gilles Langlois), Colette (Claude Fournier), Louise (Michel Phaneuf). Elle était aussi la mère de feu Richard. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Gabrielle, Daniel, Chantal, Carl, Jean-François, Johanie et Dominic. Ses frères: Eddy, Clément (Gisèle Meunier). Sa belle-soeur: Jeannette (Bernard Poliquin), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La Liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 3 septembre en la Chapelle du nouveau suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe. A NOTER que la famille sera présente afin de recevoir les témoignages de sympathie, ce samedi 3 septembre, journée des funérailles à compter de 14 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. 30-02-03 Paru le 2005/08/30 dans La Voix de l'Est RHNS2945

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-26

PÉPIN, M. NORMAND 1939 - 2005 Entouré des siens, au pavillon Sainte-Marie, du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 26 août 2005, est décédé à l'âge de 66 ans et 5 mois, M. Normand Pépin, époux de Mme Céline Baillargeon, demeurant à Saint-Adelphe, comté Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 29, rue du Pont Saint-Stanislas Heures d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 août, à 14h en l'église de Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, M. Pépin, laisse outre son épouse, Mme Céline Baillargeon-Pépin, ses deux filles : Mme Nathalie Pépin (M. Alain Guy), Mme Christine Pépin (M. Sylvain Girard); ses quatre petits-enfants : Benjamin et Jasmine Guy, Sébastien et Jean-Christophe Girard; plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Pépin et Baillargeon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Pour renseignements : 418-328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Paru le 2005/08/29 dans Le Nouvelliste ENWQ9769 [1]

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-28

DELISLE COSSETTE, MME MARIELLE Aux soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 28 août 2005, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Marielle Delisle, épouse de M. Jacques Cossette, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 août, à 13h en l'église Sainte-Bernadette 744, de la Fabrique Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Marielle laisse dans le deuil outre son époux, Jacques Cossette; ses enfants : Pierre, Gilles (Céline Gosselin), Martine (Marcel Grimard), Guylaine et Lucie; ses petits-enfants : Rachel (Sébastien Vallerand), Élaine (Sébastien Coulombe), Isabelle, Julien, Geneviève (Christian Garceau), Jean-François, Max-Antoine, Clément; ses arrière-petits-enfants : Philippe et Charles; ses quatorze frères et soeurs : Jean-Guy (Louise Paquin), Normand (Blandine Tremblay), Liane (Fernando Vaugeois), Solange (feu Georges Cossette), Lise (Léonce Groleau), René (Francine Gravel), Nicole (Gérard Goudreau), Micheline, Roger (Monique Pilon), Ginette, Odette (Luc Sigouin), Jacques (Claudette St-Amand), Daniel (Majella Perron), Alain (Lise Lanneville); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Charles (Claire Guillemette), Marc (Yvette Mongrain), Maurice (Marie-Claire Baril), Yves (Gisèle Lamontagne), Georgette (feu Aldon Mather), Florida Buisson (feu André Cossette), André Adam (feu Jeannine Cossette); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie pour leur soutien et les bons soins. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation de votre choix ou des offrandes de messes. Pour renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2005/08/30 dans Le Nouvelliste MKSZ5628

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-26

LAVALLÉE, M. CHARLES-AUGUSTE (Ti-Gus) Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 août 2005, est décédé à l'âge 75 ans et 3 mois, M.Charles-Auguste Lavallée, fils de feu Wellie Lavallée et de feu Auréa St-Yves, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e rue Shawinigan Selon les volontés du défunt, la famille sera présente à l'église, une heure avant les funérailles, afin de recevoir vos condoléances. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 août, à 14h en l'église Saint-Bernard de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. L'ont précédé, ses frères : Émilien, Roger (feu Rita Cyr), Marc-Henri (Jeanne-D'Arc Beaudoin), Paul-Yvon (Cécile Bordeleau), Jules (Rita Moreau) et ses soeurs : Cécile (François Levasseur) et son amie Colette Brousseau et Pierrette; ses frères : Benoit (feu Yvette Bélanger) son amie Solange Lamanna et Jean-Louis (Monique Doucet); son oncle maternel Lévis St-Yves (Madeleine Diamond); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à un organisme de votre choix. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2005/08/30 dans Le Nouvelliste PURU4473

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-28

MASSON MME CLAIRE, LAING Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 28 août 2005, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Claire Laing, épouse de feu Paul Masson, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : Mercredi, jour des funé-railles, à partir de 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 août, à 15h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Mme Laing laisse dans le deuil, sa soeur Hermance Laing-Goyette; ses belles-soeurs : Gisèle Beaulieu (feu Jean-Marc Laing), Lucille Arcand (feu Roger Laing); ses amies très proches : Gisèle Gagné et Fernande Carl; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Paru le 2005/08/30 dans Le Nouvelliste ZRYQ7657

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-26

SALOIS M. DONAT, À l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de Shawinigan-Sud, le 26 août 2005, est décédé à l'âge de 80 ans et 3 mois, M. Donat Salois, époux de Mme Rita Désy, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi, à partir de 10h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 31 août, à 14h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Rita Désy, son fils Réjean (Viviane Filion); sa fille Lysane (Yves Grondin); ses petits-enfants : Patrick (Audrey Beauchesne) et Fanny, François (Sara Belley) et Charlen (Benoît Vincent); ses arrière-petits-enfants : Maïka et Elliot; son frère Richard (Clémence Lafrenière); ses soeurs : Cécile (Gonzague Tardif), Lucienne (Jean-Paul Trudel), Jeanne (Viateur Bareil), Fleurette (feu Jean-Paul Dessureault), Denise (Gérard Lafortune); ses beaux-frères et belles-soeurs : Mariette St-Cyr (feu Paul Salois), Paul Bellemare (feu Jeannette Salois) de Buffalo, Anne-Marie Martel (feu Emmanuel Désy), Geneviève Bournival (feu Joseph Désy), Laurianne Désy (feu Marcel Casabon); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que tous ses ami(e)s. Des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc, G9A 5J9) seraient appréciés par la famille. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/08/30 dans Le Nouvelliste WUVA2953

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-29

BEAUCHEMIN, Robert Au CHUS Hôtel-Dieu, le 29 août 2005, est décédé monsieur Robert Beauchemin, à l'âge de 96 ans et 10 mois, époux de feu Alice Lehoux, demeurant à Weedon. Monsieur Beauchemin repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 260, rue des Érables, Weedon, Qc Tél.: 819-877-2720 - Téléc.: 819-877-2720 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : MERCREDI 31 août 2005 de 14 h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que le jour des funérailles de 9h00 à 9h45. Les funérailles auront lieu le JEUDI 1 septembre 2005 à 10h00 en l'église Saint-Gérard. L'inhumation suivra au cimetière catholique de Nicolet. Monsieur Robert Beauchemin laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles soeurs : Conrad (Margueritte Proulx), Doria (Antonio Lacroix), Hélène Bergeron (feu Rosario Lehoux) et Jeannine Lamarre (feu Maurice Lehoux). Sa filleule Micheline Lehoux (Roger St-Martin) et ses filleuls Denis Lacroix (Suzanne) et Robert Grégoire (Nicole). Il était aussi le frère de feu Irène Beauchemin (feu Lorenzo Grégoire). Monsieur Beauchemin laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage du CHUS Hôtel-Dieu et le personnel de la Résidence l'Anneau d'Or pour les bons soins prodigués à monsieur Robert Beauchemin et également, un merci spécial à monsieur le curé Yvon Bilodeau. Paru le 2005/08/30 dans La Tribune ZDCH7834

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-25

DYOTTE, Marie-Blanche À Asbestos, le 25 août 2005, est décédée madame Marie-Blanche Dyotte Brassard, à l'âge de 85 ans, conjointe de feu Jean-Paul Brassard, demeurant à Asbestos. Elle était la fille de feu Thomas Dyotte et de feu Thérèse Ste-Marie. Afin de respecter les dernières volontés de madame Dyotte Brassard, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-4842 - Téléc.: 819-879-7582 Sans frais: 888-871-4842 Aline Richer, coordinatrice Claude Roy, dir. général Courriel: www.alamemoirede.com Les funérailles auront lieu SAMEDI le 10 septembre 2005 à 10h30 en l'église St-Isaac Jogues d'Asbestos. Par la suite, les cendres seront remises à la famille. Madame Marie-Blanche Dyotte Brassard laisse dans le deuil ses filles Claudette de Longueuil et France (Michel Lecompte) d'Asbestos ; ses petits-enfants Sonia Brassard (Guy), Luc Gastonguay (Marie-Claude) et Chantal Gastonguay ; ses arrière petits-enfants Jacob et Léa Gastonguay ; ses frères et soeurs Jean-Jacques et Pauline Dyotte ; ses beaux-frères et belles-soeurs Marie B. Fowler, Gérard Brassard, Françoise B. Brunet et René Brassard. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2005/08/30 dans La Tribune YNJU4988

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-27

PAYEUR, Réal 1942-2005 À Montréal, le 27 août 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Réal Payeur. Outre son épouse Céline Bernatchez, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel, Josée et Sophie, ses trois petites-filles, Carole, Mélissa et Julie, ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis. Il sera exposé au salon: GROUPE YVES LEGARE, 2590 RUE DE ROUEN, MONTRÉAL, le mercredi 31 août de 14 heures à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée le même jour à 20 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-24

Lilianne Boisvert Grégoire 1912 - 2005 A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 août 2005 Est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Lilianne Boisvert Grégoire Epouse de Feu Donat Grégoire Domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août à 15 heures À l'église Saint-Gabriel Lalement de Victoriaville. La famille reçoit , vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures Et samedi , journée des funérailles à partir de 13h Au salon funéraire Louis Bergeron inc. ,situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Lilianne Boisvert Grégoire laisse dans le deuil, Sa filleMarie-Marthe Grégoire épouse de feu René Desmarais, Ses petits-enfants :Christiane Desmarais conjointe de André Jutras de Victoriaville, Luc Desmarais conjoint de Louise Labonté de Victoriaville, Louise Desmarais de Trois-Rivières, François Desmarais de Montréa, lDanielle Desmarais de Montréal, Mme Lilianne Boisvert Grégoire laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants et autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-28

Barbara J. (Brown) Lachance, 65 of 100 Front Street, Woonsocket died Sunday, August 28, 2005 at home. She was the wife of the late Raymond J. Lachance. Born in Milford, Ma on January 27, 1940 a daughter of the late Harold and Bertha (Blanchard) Brown. Mrs Lachance worked as a cashier for Market Basket in Bellingham, Ma from 1997-2001. Previously she worked at Eagle Stainless Steel Mfg in Bellingham. She lived in the greater Woonsocket area most of her life. She is a member of Crepeau Court Social Club. She is survived by four sons, John and Jeffrey Lachance in Woonsocket, Joseph Lachance in North Smithfield and James Lachance of Cranston, two daughters, Debra Lachance of Woonsocket and Diana Lachance of Blackstone, Ma. six grandchildren and a great grand daughter. She was the sister of the late Robert and William Brown. A Mass of Christian Burial will be celebrated Saturday September 10, 2005 at 10:30 am in St. Joseph's Church, Mendon Road, Woonsocket. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the American Heart Assoc.,New England Affiliate, 20 Speen Street, Framingham, Ma. 01701.

Source : Holt Funeral Home, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-27

Jules R. "Big Daddy" Dutil, 79, of Bristol, widower of Elizabeth (Stevens) Dutil and Jacqueline (Ramponi) Dutil, died on Saturday (August 27, 2005) at Bristol Hospital. Mr. Dutil was born in St. Johnsbury, VT on May 26, 1926 and was a son of the late Jules and Bertha (Gosselin) Dutil. A Bristol resident since 1965, he worked in the area as a meat cutter before retiring in 1988. He was a World War II veteran, having served in the United States Navy, and was a member of St. Joseph Church, Bristol. Mr. Dutil is survived by a son and daughter in law, Denis and Tammy Dutil of Bristol; three daughters and sons in law, Paula and Hilton Shields, Linda and Ron Burns, and Nicole and Richard Bugryn, all of Bristol; a brother, Mike Dutil of Standish, ME; two sisters, Gloria Comeau of Manchester, NH, and Geraldine Huls of Eufala, OK; seven grandchildren; two great-granddaughters; and several nieces and nephews. A Mass of Christian Burial will be held on Wednesday, August 31, at 11 a.m. at St. Joseph Church. Burial will be at the convenience of the family in New Hampshire. There are no calling hours. In lieu of flowers, memorial donations may be made to a charity of the donor's choice. Funk Funeral Home, 35 Bellevue Ave., Bristol, is in care of arrangements. www.funkfuneralhome.com Published in the Hartford Courant on 8/30/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-08-30

Date de décès : 2005-08-24

MERIDEN - Lorraine LeFort Tomassetti, wife of Edward F. Tomassetti, died peacefully on Wednesday, Aug. 24, 2005.Born in Meriden on Oct. 19, 1936, the daughter of the late Lawrence and Helen Panek LeFort, she was a lifelong resident of Meriden.Besides her husband, she is survived by two daughters and a son-in-law, Mary Beth H. and John Krzyston and Lorraine Lee Tomassetti; she also leaves three grandchildren, Leigh Mary, John Edward and Jakob Anthony Krzyston. She was predeceased by a granddaughter, Katherine Helen Krzyston.A memorial Mass will be celebrated on Thursday, Sept. 1, at 11 a.m. at Our Lady of Mount Carmel Church, 109 Goodwill Ave., Meriden. Honorary pallbearers are, Barbara Barillaro, Norma Jean Blair, Lucielle DiVerniero, Doris Lode, Fran Petrucelli, Marilyn Rosadino, Shelia Salafia, Margherita Scannell, Diane Smoko, Lillian Soboleski, Henrietta Suzio, and Marge Suzio. Her Family requests memorial contributions in her memory be made to the Oncology Nursing Fund, Yale New Haven Hospital, Office of Development, P.O. Box 1849, New Haven, CT 06508. Funeral Arrangements are under the direction of the Smith-Ruzzo Funeral Home, 450 Broad St., Meriden

Source : Record-Journal, Meriden, CT, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-26

Farrell, Arthur ARTHUR (ART) FARRELL (GAGNÉ) est décédé paisiblement le vendredi 26 août 2005, à l'âge de 45 ans. Il fut prédécédé par sa mère Denise Moreau. Il était le conjoint de fait de Jennifer (Ledger) Freeman. Il laisse dans le deuil trois enfants: Jayme, Robin et Arthur (little Art) ainsi que son père Claude Gagné (Mireille); ses frères et soeurs: Francine (Jacques Beauchamp), Bob (Donna), Micheline, Rachelle (Paul Brennan) et André. Il sera aussi regretté par sa filleule Mélissa ainsi que plusieurs neveux et nièces, ami(e)s et membres de sa famille. Il reposera à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Ottawa, le mercredi 31 août de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu le jeudi 1er septembre 2005 à la chapelle de la maison funéraire à 10h30 a.m. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Ne pas oublier que la prochaine épluchette de blé d'Inde aura lieu en son honneur le 5 août 2006. Paru le 2005/08/30 dans Le Droit KFTY7657FARRELL, Arthur (Art) (Gagne) Left us Friday August 26th, 2005 peacefully with loved ones at the age of 45. Predeceased by his mother Denise Moreau. He will be truly and deeply missed by his common law wife Jennifer (Ledger) Freeman and their children: Jayme, Robin and Arthur (little Art), his father Claude Gagne (Mireille), his brothers and sisters: Francine (Jacques Beauchamp), Bob (Donna), Micheline, Rachelle (Paul Brennan) and Andre. He will also be missed by his god child Melissa, nephews and nieces and many family and friends. Visitation will be held at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa, Wednesday August 31st from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held in the funeral home chapel Thursday, September 1st at 10:30 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Please do not forget next August 5th 2006, Art and Jenn's annual corn roast will be in memory of Art. Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-28

NORTHBRIDGE— Robert L. Lussier, 71, of 45 School Street, died on Sunday, August 28, 2005, after a short illness. He leaves his wife, Nancy L. (Forsythe) Lussier. Bob and Nancy celebrated their 50th Wedding Anniversary last November 6. He also leaves 6 children: Michael R. Lussier of Linwood, Faye E. Desautels, Jeffrey A. Lussier and daughter-in-law, Cindy, and Ann M. Lussier, all of Northbridge, Patricia A. Lachapelle and son-in-law, Tim, and Thomas C. Lussier and daughter-in-law, Michelle, all of Whitinsville; a daughter-in-law, Susan B. Lussier of Northbridge; 14 grandchildren; a great-granddaughter; a sister, Pauline C. Banfill of Millbury; an aunt, nephews, nieces, cousins and many friends. His brother, Normand R. Lussier of Uxbridge, predeceased him. He was born in Northbridge on January 13, 1934, a son of the late Emmanuel Lussier, Jr. and Lucia (Dusablon) Lussier, and has been a lifelong resident of the town. He graduated in 1953 from Northbridge High School where he was a standout baseball and football player. Bob owned and operated the Village Club in Northbridge for 35 years before he retired in 2003. Before that, he worked for several years first at Kupfer Bros., Riverdale, and then at Wyman-Gordon Co., North Grafton, where he was a Leader in the Prex Department. He was a member of St. Peter Catholic Parish, Northbridge and a past President of the Rockdale Rod and Gun Club. He enjoyed hunting, fishing, sports and being with his family and friends. The epitome of the welcoming host and a master storyteller himself, he always enjoyed a good story, a clever joke, and the give-and-take of good conversation. Bob’s funeral will be Wednesday, August 31, from Turgeon Funeral Home, 80 School St., with a Funeral Mass at 11 AM in St. Peter’s Catholic Church, 39 Church Ave. Burial will follow in St. Patrick Cemetery, Providence Rd., Whitinsville. Calling hours at the funeral home will be Tuesday, August 30, from 3 to 8 PM.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

Lorne Durwood Campbell December 03, 1925 - August 27, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Lorne passed away suddenly at the Cowichan District Hospital in his 79th year. He is survived by his loving family: wife Beverly; sons Grant (Terri) and Ian; daughter Susan (Tim Watkins); grandchildren Stephen, Sam and Emma and his twin sister Lorraine Jensen. He was predeceased by his daughter Gayle Ann (1960). Lorne was a tireless worker for the Community of the Cowichan Valley which he loved and will be fondly remembered by his family and friends for his quick wit and humourous stories. A service will be held at Duncan United Church, 246 Ingram Street, Duncan, BC on Friday, September 2, 2005 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations in Lorne’s memory may be made to the Canadian Diabetes Association 276 - 2950 Douglas Street, Victoria BC V8T 4N4 or the Heart and Stroke Foundation PO Box 73, Duncan, BC V9L 3X1.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-23

Fontaine Gérard 1928 - 2005 À Montréal, le 23 août 2005, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Gérard Fontaine. Il laisse dans le deuil son épouse Rita Bell, ses enfants Robert (Lise), Joanne (Douglas), Richard (Carole), Linda (André), Sylvie (Marie-Claude), ses six petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Dimanche 14:00 à 20:00 Une liturgie de la Parole aura lieu ce dimanche 28 août à 20h00 en la chapelle du Complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-28

BRUMER, Ester (nee Sambor). (1914-2005). It is with sadness that we announce the passing of a great lady in Toronto on Sunday, August 28, 2005. Beloved wife of the late Ber. Devoted mother and mother-in-law of Leon and Gloria. Cherished grandmother of Rebecca, and Jennifer and John. Great-grandmother of Jessica, Sarah and Benjamin. Predeceased by her sisters Adele Nisen and Sarah Braiter. She was a proud mother and a great storyteller. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, August 30 at 1:45 p.m. Burial at the Jewish Assistance Cemetery, de la Savane. Shiva in Toronto. Published in the Montreal Gazette from 8/29/2005 - 8/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-28

GAUTHIER, Camille 1933-2005 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 28 août 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé Camille Gauthier, époux de Thérèse Francoeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Daniel et Stéphane; ses petits-enfants, son frère et ses soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 8145 CHEMIN CHAMBLY, ST-HUBERT. Les funérailles auront lieu ce mercredi 31 août 2005, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption (3375 Windsor, angle Albert, à St-Hubert). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mercredi dès 11 heures. Des dons au département d'oncologie de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-23

À la douce mémoire de M. Bernardin Bégin Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce, le 23 août 2005, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Bernardin Bégin Époux de Mme Germaine Pépin demeurant à Saint-Ludger. Funérailles: Samedi 27 août 2005 à 10 h 30. en l'Église de Saint-Ludger. VISITES: Vendredi 26 août 2005 de 14 h à 17 h 19 h à 22 h Samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30 Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 202, rue du Moulin Saint-Ludger, Beauce Inhumation au Cimetière Paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Laurier (Francine Poulin), Nicole (Lawrence Létourneau), Bernard (Gaétane Fillion), Patricia (Viateur Fecteau), Jean-Pierre (Sylvie Poulin), Sylvie (Jean Busque), Doren (Michel Lacroix) et Johanne (Gille St-Pierre). Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

OBITUARY MARGARET LOUISE (GRAY) KING (NEE HICKEY) December 28, 1912 - August 27, 2005. Passed away peacefully on August 27, 2005, in her ninety-third year, in Cornwall, Ontario. She was predeceased by her beloved husband R.F. (Bob) Gray of forty five years and by her second husband, Harold S. King. Cherished mother to Michael (Anne) and Deborah (Anthony) Campbell, grandmother to Susan (Michael Nazwaski), Andrew (Margie), Timothy and the late David Gray, Matthew (Courtney) Campbell, Megan (Michael) Anderson and Peter Campbell and his fiancee Sarah Kuhn. Her ten great-grandchildren, whose many loving letters and pictures gave "Gommie" such great joy, include Morgan, Hope and Colin Campbell, Michael Nazwaski, Christie, Courtney and Jonathan Gray and Emma, Rory and Harper Anderson. Margaret was born in Montreal, daughter of the late Arthur Empey Hickey born at "Ingleside" and his wife Cora Marjorie Dulmadge born in Brighton, ON. She attended public schools in Bedford and Montreal West and St. Helen's Girls School in Dunham, all in Quebec, before entering McGill then Royal Victoria Hospital nursing where she graduated in 1935. She was a caring wife and mother who spent a seemingly tireless lifetime devoted to her extended Gray and Hickey families and many others, through local associations and the Trinity Anglican Church. She was an ardent United Empire Loyalist, proud of her roots at "Ingleside" the Hickey Homestead, east of Morrisburg and now part of the historical Upper Canada Village. The family wishes , most sincerely, to thank the staff of Sandfield Place in Cornwall for the eleven years of wonderful support and thoughtful considerations extended to Margie and her family. Following cremation, there will be a memorial service in Cornwall followed by burial, in the family plot. Mount Pleasant Cemetery, Toronto, the timing for all to be announced. In lieu of flowers, donations in memory of Margaret will be gratefully received at the Trinity Anglican Church, 105 Second St. West, Cornwall, ON. K6J 1G4 or a charitable organization of your choice. Condolences for the family may be sent to The Gray's Box 645, Gravenhurst, ON. P1P 1T9. Published in the Montreal Gazette on 8/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 1980-08-29

IN MEMORIAM NICHOLAS GEORGE MANOLAKIS In loving memory of a great father and a dear husband. You will never be forgotten and all the cherished memories we have of you are being passed on. After twenty-five years, you are still very much alive in our hearts. Costa and grandsons Nicholas and George. Published in the Montreal Gazette on 8/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-21

Arcand, Elden David PFC -- Born September 23, 1982 -- Died Heroically in Iraq -- Serving his country on August 21st. He is preceded in death by grandparents, Jim & Bev Arcand, Rich Frogner. Survived by parents, Dave Arcand & Kelly (Chris) Freudenberg; brothers, Michael & Danny; sister, Taylor; grandparents; many aunts and uncles; cousins; friends and his military family. Eldie boy we'll miss you greatly. Funeral Services will be held at 10:00 a.m., Friday, September 2, 2005 at Marantha Assembly of God Church, 24799 Forest Blvd., Forest Lake. Visitation 4:00-8:00p.m., Thursday at the church. Burial at Ft. Snelling National Cemetery. All are welcome! Mattson Funeral Home & Cremation Service www.mattsonfuneralhome.com Published in the Pioneer Press on 8/29/2005.

Source : PioneerPlanet, St. Paul, MN, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-26

DISANZA, Vincenzo (Vincent) 1923 - 2005 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le vendredi 26 août 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé Vincent Di Sanza, à la retraite de Canadair depuis 1984 après une carrière de 32 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Gelinda, ses fils: Emile (Marie Lanthier) et Andrea (Danielle Allard), ses petits-enfants: Eric, Karinne, Claudia et Iannick et plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mardi 30 août au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 8900, boul. Maurice-Duplessis Rivière-des-Prairies de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 31 août à 11 h en l'église Mission Marie-Auxiliatrice, 8555, Maurice-Duplessis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont surtout ceux des soins intensifs. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-28

JONES, WILSON The death of Wilson Jones, of Sunset Dr., Fredericton, NB husband of the late Gwendolyn (Hovey) Jones occurred on Sunday, August 28, 2005 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born in Tay Falls, NB he was the son of the late James and Gussie (Wilkins) Jones. Wilson dedicated his life to work in the construction and forest industries. He learned all about hard work as a farm boy doing chores on the family farm in Tay Falls. He served with the Canadian Army during WWII, then establishing himself as a diesel mechanic and equipment operator locally and in projects ranging from Vancouver Island to Newfoundland. During the past number of years he and his son Larry started a forestry company, Tay Falls Lumber which still operates as a family supported business. Wilson loved the outdoors and was the happiest when fishing, hunting and gardening. The family wishes to thank all those volunteers, neighbours, friends and professional health care workers, including: the very supportive private home care workers at Bayshore Health Care, York Manor, Extra Mural Hospital, Oromocto Hospital, Dr. Everett Chalmers Hospital, Dr. Anand Irrinki, Dr. John Beal, Dr. Tom Barry, Dr. Gregg Haines and the emergency staff. He is survived by two sons, Floyd Jones (Helen) of Douglas, NB and Larry Jones of Tay Falls, NB; one daughter Ardyth Moore (Larry) of Grande Cache, AB; five grandchildren, Stephanie Andrew, April, Jessica and Jeremy; seven great grandchildren; one sister, Pearl Brawn of Fredericton, NB and several nieces and nephews. Besides his wife and parents, Wilson was predeceased by his step mother, Marinda (Evans) Monteith; three brothers, Norman, Percy and Raymond; three sisters, Violet Ashfield, Olive Bird and Florence Williams. Visitation will take place at York Funeral Home 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Tuesday, August 30th. from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. A funeral service will be held on Wednesday at 2 pm from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel. Interment will take place in the Douglas Rural Cemetery. Reception to follow burial in York Funeral Home's Fireside room. For those who wish remembrances to Welsh Heritage Trust (Cardigan Church) or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

BOWES, Kenneth Peacefully at Almonte Country Haven on Saturday, August 27th, 2005, J. Kenneth Bowes in his 87th year. Beloved husband of Grace (Caldwell) Bowes. He will be sadly missed by his four daughters, Shirley Botham (Joe), Joyce Farrell (Max), Nora Shorkey (Richard) and Marilyn Bowes-Henry (Rod); cherished grandfather of Monty, Jeff, Stacy (Gary), Sarah (Jeremy), Joey, Whitney, Samantha and Nicholas. Brother of the late Alex, Charlie and Arthur Bowes and Luella Foster. Fondly remembered by his nieces, nephews, family and friends. Friends may pay their respects at the Young Funeral Home, Lanark on Monday, August 29th, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 P.M. Funeral service will be held in First Baptist Church, Lanark on Tuesday at 11:00 A.M. Interment, Greenwood Cemetery, Middleville. Published in the Ottawa Citizen on 8/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

RONDEAU, Rose Peacefully, in hospital on Saturday August 27, 2005 at the age on 77. Loving wife of Lorne. Dear mother of Alan (Joan), Karen (Ian Watson), Brian, Stephen (Maggie). Cherished grand-mother of Kimberley, Christopher, Sean, Melanie, Jeremy, Ryan & Paige. Funeral arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 8/29/2005 - 8/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

WALKER, Grace Retired R.N. Peacefully in Ottawa on Saturday, August 27, 2005 Dorothy Grace Walker (nee Marsland) in her 88th year. Beloved wife of the late Bill Walker. Loving mother of Karen (Clay Davis) and Lauren (Randall Ware). Cherished grandmother of Kevin Liggett (Jenna), Colleen Liggett (Greg Douglas), Benjamin Walker (Riva) and Tyler McCarron. Great-grandmother of Shawn, Alex and Eric. A Memorial Service will be held at a later date with inurnment at Hope Cemetery. The family would like to extend their thanks to all the wonderful and caring staff at the Perley Rideau Veterans Health Centre. Published in the Ottawa Citizen from 8/29/2005 - 9/3/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-26

HEALEY, Violet Margaret (nee Wilson) Formerly of Ottawa, at Brockville General Hospital, on Friday, August 26th at the age of 94 years. Loving wife of the late William Healey. Beloved mother of Beryle and Bob Garvin. Dear grandmother of Kim Allen (Steve), Karen Gendron (Greg), Scott Garvin (Fay). Dear great-grandmother of Ashley and Ryan Allen, Brittany and Torrey Gendron and Hillary Garvin. Survived by sisters Mary Healey, Jessie Hammond, Helen Hale and Addie Motton (Bill), and brothers John, Hartley (Eleanor), Mervyn (Bev) and David (Terry) Wilson. Also survived by sisters-in-law Mae Wilson, Dora Wilson, Ret Wilson and Vivian Healey, and brother-in-law Norman Hammond, as well as many nieces and nephews. Besides her husband she was predeceased by her son Keith, sisters Charlotte Pratt (Ferg) and Lauretta Hammond, and by brothers George, Eddie and Allan Wilson. A celebration of Violet's life will be held at the Irvine Funeral Chapel, 4 James Street East Brockville on Wednesday at 11 a.m. with a reception following. Interment will be at St. Thomas Anglican Cemetery, Stittsville. (Approximate arrival time at 2 o'clock). Special thanks to the caring and supportive staff at St. Lawrence Lodge. In lieu of flowers, memorial donations to St. Thomas Anglican Cemetery at Stanley's Corners will be gratefully acknowledged. Message of condolence may be sent online at: www.irvinefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 8/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-28

Rita Brideau (1929-2005) l'Acadie Nouvelle - 29 août 2005 TRACADIE-SHEILA – À l’Hôpital régional de Campbellton, le dimanche 28 août 2005, à l’âge de 75 ans, est décédée Rita Brideau, ex-épouse de Albénie Brideau, domiciliée à la Résidence Mona Basque de Tracadie-Sheila, mais autrefois de Saint-Jean. Née le 23 décembre 1929, elle était fille de feu Joseph Power et de feu Marie-Louise Savoie. Elle laisse dans le deuil deux soeurs: Louise (feu Léo Sonier) et Yvonne (Firmin Benoit), toutes deux de Saint-Irenée, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Géraldine, ainsi que deux frères: Elzéar et Philippe, l’ont précédée dans la tombe. Mme Brideau a travaillé pour Centra Care pendant 32 ans. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 30 août, à la Coopérative funéraire «La Colombe» 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Irenée de Saint-Irenée, le mercredi 31 août, à 11h. Heures de visites: le mardi 30 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 31 août, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513).BRIDEAU, RITA - (1929-2005). Tracadie - At the Campbellton Régional Hospital on Sunday, August 28, 2005, at the age of 75, passed away Rita Brideau, ex-wife of Albénie Brideau, from the Mona Basque Residence in Tracadie-Sheila, formely from St-John, N.-B. Born December 23rd 1929, she was the daughter of the late Joseph Power and of the late Marie-Louise Savoie. She will be sadly missed by her two sisters: Louise (late Léo Sonier) and Yvonne (Firmin Benoit) both from St-Irénée; one sister in law Louisa as well as and many in laws, nieces and nephews. She was predeceased by one sister, Géraldine and two brothers: Elzear and Philippe. Family will receive family and friends, Tuesday, August 30th from 2pm at the Salon "La Colombe" 667 Saulnier Ouest Street in Tracadie-Sheila. The funeral service will be held, Wednesday, August 31st, at the St-Irénée, RC church of St-Irénée at 11am. Visiting hours: Tuesday, August 30th, from 2pm to 4pm and from 7pm to 9pm and Wednesday, August 31st, from 9am until the departure for the funeral. A donation to the Heart and Stroke Fondation would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to "La Colombe" Funeral Cooperative of Tracadie-Sheila, (506-395-5513, lacolombe@nb.aibn.com ) [Telegraph-Journal]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-28

George Leslie Clark November 06, 1924 - August 28, 2005 Funeral arrangements by L. G. Wallace Funeral Home Passed away peacefully at St. Peter's Hospital on Sunday, August 28, 2005. Beloved husband of 60 years to Doris. Loving father of Gary and Beverley, and Peter and Bonnie. Proud grandpa of Amy and Les, Bradley and Mandy, John, Rebekah and great-grandpa of Ethan. Dear brother of Audrey, Donna and the late Howard, Edna and Marilynne. Fondly remembered by sister-in-law Irene Woodhall. He will be sadly missed by many nieces, nephews, cousins and friends. George was a longtime employee of Hamilton Hydro as a Systems Operator. He was an avid Amateur Radio Operator for over 50 years - VE3QD. Friends will be received at the L.G. WALLACE FUNERAL HOME, 151 Ottawa Street North (905-544-1147) on Tuesday from 7-9 p.m. and Wednesday from 1-2 p.m. Funeral Service in the Chapel on Wednesday at 2 p.m. Interment at White Chapel Memorial Gardens. The family would like to express their gratitude to the nurses and staff of St. Peter's Hospital for their kind care and on-going support. If you wish to send flowers please click here

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

MONGEAU, M. Roland 1932-2005 Au Centre Hospitalier de Granby, le 27 août 2005, à l'âge de 73 ans est décédé M. Roland Mongeau, époux de Mme Yolande Desrosiers, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Yolande, ses deux filles : Hélène (Robert Paquette) et France (Henri Richard); ses trois petits-enfants : François, Marc-André et Esther ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Merci à tous ceux et celles qui l'ont soutenu dans cette épreuve. Merci également au personnel du C.H.G. Les funérailles auront lieu le mardi 30 août. Le convoi funèbre partira du nouveau Pour se rendre à l'église Immaculée-Conception où le service sera célébré à 11 heures, et de là, au crématoire Girardot & Ménard. Les cendres seront déposées au Columbarium Girardot & Ménard à une date ultérieure. Les heures de visite seront lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Ouverture des salons mardi, journée des funérailles, à compter de 9h30. En guise de sympathies, des dons à la Fondation Québécoise du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe. (29-30) Paru le 2005/08/29 dans La Voix de l'Est ZBCM3427

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-25

Simon Perron l'Acadie Nouvelle - 29 août 2005 ATHOLVILLE - Le jeudi 25 août 2005, à l’âge de 83 ans, est décédé accidentellement Simon Perron, époux d’Anna Comeau Perron, domicilié à Atholville. Né le 31 janvier 1922 à Balmoral, il était fils de feu Jean Baptiste Perron et de feu Rose Anna Ouellette. Il laisse dans le deuil une fille, Claudette Perron (Edouard Benoît); deux fils: Gerald (Suzelle Francoeur) et Roger (Andrea Perron); une bru, Laurette Perron, ainsi que 10 petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Une fille, Simonne Perron Haché; un fils, Jean-Claude, ainsi qu’un gendre, Yvon Gibbs, l’ont précédé dans la tombe. M. Perron a travaillé au Moulin d’Atholville. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Lourdes d’Atholville, le lundi 29 août, à 14h. Le rev. Romeo Morrison sera le célébrant. L’inhumation aura lieu au cimetière de Tide Head. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels du Salon funéraire Maher de Campbellton. S.v.p., visitez www.honneur-memoires.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-26

Charbonneau, Oscar LA FAMILLE CHARBONNEAU a le regret de vous annoncer le décès de M. Oscar Charbonneau Chevalier de Colomb depuis 61 ans, nommé membre à vie. Il fut membre fondateur du Conseil d'Eastview 5571. Décédé le vendredi 26 août 2005 à l'âge de 93 ans, entouré de sa famille. Mon chéri comme il est dur de te voir partir, on s'est tellement aimé tous les deux. Pendant 67 ans de notre amour, nous avons eu de bons enfants et une grande famille que tu aimais. Tu vas nous manquer. Époux dévoué de ta bien-aimée Cécile Lalonde et un père aimé par ses enfants: Albert (Ilsa), Bernard (Muguette), Denise Charlebois (Larry) et Lorraine Cooper (Cecil). Précédé par sa fille Lise. Grand-père de Chantal Charbonneau, Craig Barnaby (Rachael), Rémi Charbonneau (Marjorie), Marc Vachon, Lyne Charbonneau, Manon Hunt (Mark), Guy Charbonneau (Rachel), Lucie Rivard (Michel) et Alanna Langille (Christopher). Il laisse 13 arrière-petits-enfants: David, Isabelle, Patrick, Catherine, Cassandra, Mélyssa, Brianna, Mathieu, Jayce, Nick, Brad, Robert et Zoé. Il était le fils de feu Adélard Charbonneau et de feu Evelina Dussiaume. Il laisse 3 soeurs: Cécile Poirier (feu Paul), Reina Laplante (feu Rolland), Yvette MacDonald (Paul Fréchette). Précédé par ses frères et soeurs: Hector, Elie, Emilienne Chartier, Henrietta Dubreuil et Aldea Bower. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 chemin Montréal, mercredi de 14h à 16h et de 17h à 21h. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er septembre à 10h30, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal. Nous tenons à remercier très spécialement Dr Louise Coulombe, Anne, Isabelle, Jean-Pierre et Claude du C.A.S.C.O. pour la chaleur humaine et les bons soins prodigués à notre père. Des dons au Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. Pour informationCHARBONNEAU, Oscar Peacefully at The Grove Nursing Home in Arnprior on Friday morning, August 26th, 2005. Oscar John Charbonneau of Arnprior at the age of 89 years. Beloved husband of Donna (nee Townley). Cherished stepfather of Paul (and his wife Cheryl) of Braeside. Dear brother of Art (and his wife Noreen) and Theresa Charbonneau, all of Arnprior. Predeceased by 3 brothers: Tom, Theodore and Ligourie and 3 sisters: Cecile Stewart, Doris Thoms and Delphine Jones. Loved "Poppa" of Erin and Brittany Emon. Friends may join us for visitation at the PILON FAMILY FUNEAL HOME & CHAPEL 50 John Street North, Arnprior on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 8:15 a.m. Monday. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Monday morning, August 29th at 9:30. Interment Malloch Road Cemetery. In memory of Oscar, donations to the Grove Nursing Home or the St. John Chrysostom Memorial Fund would be appreciated by his family. Online condolences, tributes or donations at www.pilonfamily.ca. Published in the Ottawa Citizen on 8/27/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

WALLER, Terrance D. (Formerly Verona Pizza & Subs) Suddenly at the Kingston General Hospital on Saturday, August 27, 2005 in his 56th year. Beloved husband of Helen Waller (Webster). Dear father of Justin and his wife Rowena and Carey, Proud grandfat her of Damica Jordan, Dustine Waller and Damien Waller. Sadly missed by several sisters and brothers. Dear son of Lillian Waller. Predeceased by his father William Waller. A Memorial Service will be held at the Township Chapel of the Gordon F. Tompki ns Funeral Homes 435 Davis Drive (Waterloo Village) on Wednesday at 2:00 pm. As an expression of sympathy, memorial donations to a charity of choice would be appreciated by the family. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, TOWNSHIP CHA PEL 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.ca 8/29/2005- ID6920046 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-25

WHAN, Catherine Delorine April 1, 1928 - August 25, 2005 Peacefully, at the St. Mary's of the Lake Hospital in her 77th year. Beloved wife of the late Clarence Whan. Daughter of Lawrence and Mrytle (Rose) Sagriff. Survived by sons Carl (Phyllis), Joh n Allan (Joyce), and daughters Joyce (David) Allan and Sandy Brooks. Cherished grandmother of nine grandchildren and ten great-grandchildren. Loving sister of Lena Cousins, Genevieve Walker, Gerald Sagriff, Elwood Sagriff and predeceased by two broth ers and one sister. Sadly missed by many others. Memorial Service to be held at the Central Chapel of Gordon F. Tompkins Funeral Home, 49 Colborne Street (at Clergy Street) on Tuesday August 30, 2005 at 10:00 a.m. Cremation to follow. In lieu of flow ers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL, 546-5454. GFTOMPKINS-CENTRAL.CA 8/29/2005- ID6920047 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

Elaine Mary (Arsenault) Goodsell, 57, of West Suffield, wife of Edward T. Goodsell, died Saturday, (August 27, 2005) at St. Francis Hospital. She was born Nov. 22, 1947 the daughter of the late Ronald J. and Rita C. Arsenault and lived in West Suffield the last 35 years. She was employed at the First National Bank of Suffield for the last five years and was an active member of the West Suffield Congregational Church. Besides her husband, Edward, she is survived by three daughters and their husbands, Robin and Tony Baumert of West Suffield, Traci and David Mathvink of West Suffield, Jill and Jon Borrell of Suffield; a brother, Ronald Arsenault of Palm Dale, CA; three sisters, Joan Parker of Little Compton, RI, Susan Davis of Bronson, FL, Kelly Malecki of Windsor Locks; and three grandchildren, Katie, Max, and Joseph. She was predeceased by a brother, Ricky Arsenault. The Funeral Services will be Wed., August 31 at 10 a.m. at the West Suffield Congregational Church. Burial will be in the West Suffield Cemetery. Friends may call at the Heritage Funeral Home, 1240 Mountain Rd., West Suffield on Tues., August 30, 4-8 p.m. Donations may be made to the American Heart Assn., 2550 U.S. Hwy. 1, North Brunswick, NJ 08902-4301.Published in the Hartford Courant on 8/29/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

Grevelding, Jeannette May Blanchard -- Blanchard Grevelding August 27, 2005 Jeannette May Blanchard Grevelding, 77, died suddenly at home August 27, 2005. Born in Syracuse, the daughter of Fredrick and Louisa Bache Blanchard, she was married to the late Francis Grevelding in 1944. Survived by a son, Wayne Grevelding of Syracuse; four daughters: Polly Reddick of Camillus, Peggy Riese of Cortland, Cecelia McDonough of Otisco and Annette Burlingame of Otisco; one sister, Betty Elm of Syracuse; several grand- and great-grandchildren. Memorial Services: 10 a.m. Tuesday, August 30, 2005, at St. Patrick's Church of Otisco, Father Jim Carey officiating. In lieu of flowers, donations to St. Patrick's Church. HALL FUNERAL HOME Published in the Syracuse Post Standard on 8/29/2005.

Source : The Post-Standard, Syracuse, NY, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

CARENCRO - Funeral services will be held at 2 p.m. Monday, Aug. 29, 2005, at a Mass of Christian Burial in Evangeline Memorial Gardens Chapel in Carencro for Lula Belle Boudreaux, 69, the former Lula Belle Breaux, who passed away Saturday, Aug. 27, 2005, at her residence in Arnaudville.Interment will be in Evangeline Memorial Gardens in Carencro. The Rev. William Gearheard, pastor of Our Lady of Assumption Catholic Church, will officiate at the services.She was a native of Lafayette and a resident of the Arnaudville Carencro area for most of her life. A parishioner of St. Peter's Roman Catholic Church, she was a retired bookkeeper.Survivors include two sons, Len James Boudreaux and companion, Kim Angelle, of Breaux Bridge, and Galen Earl Kidder and his fiance', Shawntell Bourque, of Breaux Bridge; three daughters, Lonnie Marie Eldridge and her husband, Billy, of Green Brier, Tenn., Lisa Ann Boudreaux, of Arnaudville, Jennifer Leah Kidder, of Scott; five grandchildren, Heather Brooks and her husband, Brad, Nicolette Eldridge, Hannah Gauthier, Naomi Melancon, and Amber Miller; and two sisters, Nona Prejean, of Freeport, Texas, and Gail Fields and her husband, Bruce, of Belle Chasse.She was preceded in death by two sons, Benny and Larry Boudreaux; two grandsons, Lance and Ryan Miller; her parents, George Breaux and the former Noelie Prejean, both natives of Carencro; three brothers, Carrol Breaux, Ashby Breaux, and Robley Breaux; and one sister, Audrey Breaux.The family requests visiting hours be observed from 8 a.m. until service time on today.Pallbearers will be Len James Boudreaux, Galen Earl Kidder, Kirk Courville, Brad Brooks, Billy Eldridge, and Ashby Breaux Jr.Honorary Pallbearers will be Cole Courville and Andre Courville.Melancon Funeral Home, Evangeline Memorial Gardens Chapel, 4117 N. University Ave., Carencro, (337) 896-3232, is in charge of arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-28

VAN BUREN - Lucille Marquis, 83, died Aug. 28, 2005, at a Van Buren nursing home. She was born July 12, 1922, in Van Buren, the daughter of Joseph and Albertine (Bouchard) Marquis. Lucille is survived by one sister, Sr. Solange Marquis of Sherbrooke, Quebec, Canada; several cousins including those close to her who cared for her, especially the last few years, Jackie and Doug Flanagan of Van Buren, and Rena Baron of Caribou. She will also be missed by special friends who also cared for her the last few years, Adrien and Leola Gagnon of Madawaska. Relatives and friends may call 9 a.m. until time of service on Wednesday at the Ouellette-Thibault Funeral Home, 118 High St., Van Buren. A funeral Mass will be celebrated 11 a.m. Wednesday at the St. Bruno-St. Remi Catholic Church. Committal service and interment will be in the parish cemetery. Those who wish may contribute in her memory to the People Helping People Thrift Shop, in care of St. Bruno-St. Remi Rectory, 180 Main St., Van Buren, ME 04785.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

Guillory, Sandra Cavin "Monkey" A homemaker and a resident of Denham Springs, she died Saturday, Aug. 27, 2005, at Summit Hospital in Baton Rouge. She was 60 and a native of Baton Rouge. Visiting at Rabenhorst Funeral Home East, 11000 Florida Blvd., on Wednesday, Aug. 31, from 5 p.m. to 9 p.m. and on Thursday, Sept. 1, from 9 a.m. until religious service in the chapel at 11 a.m., conducted by the Rev. Nicholas Abraham. Interment in Resthaven Gardens of Memory. Published in The Advocate on 8/29/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

Sr. Irene Desmarais (Sr. Stanislaus de l’Eucharistie), 96, of the Presentation of Mary Sisters, 495 Mammoth Rd., Manchester, NH died August 27, 2005 at her residence after a brief illness. Born in Fall River, MA on May 17, 1909, she was the daughter of Louis and Marianna (Gardner) Desmarais. She entered the order of the Presentation of Mary Sisters in 1929, made her profession in 1931 and her perpetual vows in 1936. Sr. Desmarais taught at elementary schools in Artic, RI and in New Hampshire at Berlin and Dover. She taught high school in New Hampshire at Notre Dame in Berlin and St. Marie in Manchester. She also served as CCD coordinator in West Warwick, RI. The family includes two brothers, Albert Desmarais of Fall River, MA and Norman Desmarais of Connecticut; three sisters, Yvette Lavoie, Rose Spear and Lillian Castonguay all of Fall River, MA; nieces and nephews. Calling hours are Monday from 2 to 4 and 6:30 to 8 pm. with a prayer service at 7 pm. in the Resurrection Chapel of St. Marie Residence, 495 Mammoth Rd., Manchester, NH. A Mass of Christian Burial will be celebrated Tuesday at 10:30 am. in the Resurrection Chapel. Burial will be in Presentation of Mary Cemetery, Hudson, NH. Lambert Funeral Home & Crematory, 1799 Elm St., Manchester, NH is assisting with arrangements.

Source : Lambert Funeral Home, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

BENNETT, JANET C. (DUBE), 64, of Pine Hill Drive, Cranston, formerly of Swansea, MA, died Saturday at Rhode Island Hospital, Providence. Born in Fall River, MA she was the daughter of the late Arthur J. and Concorde (Saucier) Dube. Mrs. Bennett worked for over ten years as a CNA for Country Gardens Nursing Home in Swansea, MA. Prior to her retirement in 1999, she had also worked as an Administrative Assistant for Olsten Staffing Services, in Fall River, MAMrs. Bennett was the beloved mother of Anita-Marie (Cabral) Thompson, and beloved mother-in-law of Jackie E. Thompson, Jr. of Cranston. Mrs. Bennett was the loving meme of Jackie D. Thompson and Kyle A. Thompson.Friends are invited to attend a Mass of Christian burial on Wednesday at 10:00 AM in Immaculate Conception Church, Oaklawn Avenue, Cranston. Burial will be in Mount Hope Cemetery, Swansea, MA. VISITING HOURS will be held on Tuesday 5-9 PM in the NARDOLILLO FUNERAL HOME, 1278 Park Avenue, Cranston.Published in The Providence Journal on 8/29/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-25

BRISTOL, R.I. -- Jeannette (Emond) Paquette, 89, of Dawn Hill, formerly of Donna Street, Westport, Mass., died peacefully on Thursday, Aug. 25, 2005, at St. Elizabeth Manor. Born in Fall River, Mass., she was the daughter of the late Alfred and Anna (Beaulieu) Emond. Mrs. Paquette was a seamstress for Lois Hand curtain factory. Survivors include a sister, Irene Poisson of Bristol; as well as several nieces and nephews. She was a sister of the late Oscar and Gerard Emond, Florence Raymond and Beatrice Hodgson. Her funeral Mass will be at 10 a.m. Wednesday in St. George Church, Highland Avenue, Westport. Arrangements are by the Boule Funeral Home, 615 Broadway, Fall River.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-26

GREENFIELD - Denise Ann (Therrien) Gedmin, 42, of Greenfield died Friday, August 26 at home. The funeral will be Tuesday, August 30 at 10:00 a.m. in the Calvary Baptist Church in Easthampton. Burial will be private. Friends may call at the funeral home Monday from 5:00 - 8:00 p.m. The Mitchell Funeral Home, 15 Park Street, Easthampton, is in charge of arrangements. Memorial gifts in her memory may be made to Calvary Baptist Church, Main Street, Easthampton, MA 01027 Published in The Republican on 8/29/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-26

CONTANT, Roger 1936-2005 A Laval, le 26 août 2005, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roger Contant, époux de Mme Pierrette Boulard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Rachel (Patrick), Sylvie, sa petite-fille Marie-Pier, son frère Réal (Yolande), feu Raymond (Jacqueline), feu Réjean (Marie-Paule), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNERAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMERE. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 1er septembre à 11 heures, au complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 16 heures à 22 heures, jeudi dès 10 heures. Des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-26

PALERMO -- Winifred G. Bilodeau, 82, of Palermo died on Aug. 26, 2005, at her residence, with her family by her side.She was born on April 6, 1923, in Palermo, the daughter of Bertie and Geneva (Boynton) Grant.She attended Palermo schools and in 1937 married Wilbur S. Shorey. She married Adelbert Bilodeau in 1959. In her early years she worked in the poultry industry and Bates Mills, and at Togus in the dietary department. She also worked at the foster grandparent program until her retirement. She was a member of the Belfast Congregation of Jehovah's Witnesses.She was predeceased by her parents, her husbands and her youngest daughter, Darlene. She is survived by three children, Bertie Shorey and Norman Swift of Palermo, Judy Robinson of Palermo, and Sylvia and James Heckman of Sidney; a stepson, Armand Bilodeau of Augusta; two sisters, Josephine Shorey of Kenduskeag, and Virginia Webber of Clinton; 13 grandchildren; 19 great-grandchildren; one great-great-granddaughter; and many nieces and nephews.Services will be held at the convenience of the family.Arrangements are under the care of Crabiel-Riposta Funeral Home, 182 Waldo Ave., Belfast.

Source : Morning Sentinel, Waterville, ME, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

PELLETIER, HELEN MARY, 84, of Inverness, died Saturday (Aug. 27, 2005) in the Hospice Care Unit of Citrus Memorial Hospital, Inverness. Born in Yugoslavia, she came here eight months ago from Ledgewood, N.J. She was Catholic. Survivors include a son, Fred, Mahopac, N.Y.; three daughters, Elena Altilio, San Diego, Michelle Aue, Lake Hopatcong, N.J., and Andrea Thompson, Inverness; nine grandchildren; and five great-grandchildren. Charles E. Davis Funeral Home with Crematory, Inverness.

Source : The St. Petersburg Times, FL, US

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-26

TREMBLAY (Raymond-Marie) Le 26 août 2005 est décédé au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l’âge de 74 ans et 1 mois, M. Raymond-Marie Tremblay, époux de dame Gisèle Brisson, fils de feu M. Joseph-Méridé Tremblay et de feu madame Alice Lapointe, demeurant sur la rue Blais à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 30 août 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; mercredi 31 août 2005, de 12 h à 14 h, à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est Chicoutimi La célébration d’adieu aura lieu le mercredi 31 août 2005 à 14 h à la chapelle de la 5e Saison (boul. Saguenay). Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Gisèle Brisson, ses enfants: Pierre Tremblay (Marjolaine Girard), Sylvain (Johanne Lavoie), Bruno (Céline Perron), Bernard, Martine (Jacques Pelletier), André (Hélène Gaudreault); ses petits-enfants: Mathieu, Mireille, David, Carl, Martin, Hugo, Sabrina, Stéphane, Catherine, Samuël, Geneviève, Aimie et Cloé. Il était le frère de: feu Marthe Tremblay, feu Léonce, Clément, feu Maurice, feu Roger, Solange, feu Rock, Mercédèse, Lisette et leur conjoint. Il était le beau-frère de: Jacqueline Brisson, Bertrand, Rodrigue, Roger, Denise et leur conjoint. Il laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département des soins paliatifs) sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2005/08/29 dans Le Progrès Dimanche NYGQ7724

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-29

Date de décès : 2005-08-27

Meilleur, Jacqueline LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME JACQUELINE MEILLEUR 1943 - 2005 décédée à Gatineau, le samedi 27 août 2005, à l'âge de 61 ans. Prédécédée par ses parents: Maximilien Meilleur et Rhéa Hotte; un frère, Robert et une soeur, Denise. Elle laisse dans le deuil un fils, Emmanuel Bouvier de Montréal; une fille, Chantal Bouvier (Denis Perrault) de Gatineau; un petit-fils, Krystian. Elle laisse également deux frères: Léandre (Suzanne Noël) et Richard (Micheline Gauthier); deux soeurs: Huguette (Denis Lebeau) et Micheline Meilleur ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 2 septembre à 14h, à l'église Notre-Dame-du-St-Sacrement, 244, 12e Avenue, Ferme-Neuve, Qué. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Fondation des diabétiques de l'Outaouais, 729 boul. St-Joseph, bureau 103, Gatineau, Qué., J8Y 4B6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Paru le 2005/08/31 dans Le Droit ZWUM9463

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON