Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-03

Robert A. Buckner December 04, 1926 - May 03, 2005 Funeral arrangements by Burke Funeral Home BUCKNER; Robert A. entered into rest at the Belleville General Hospital on Tuesday May 03, 2005, in his 79th year. Beloved husband of Mary Buckner (nee Braithwaite) . Son of the late Alexander and Gertrude Buckner. Loving father of Kathryn Ulrich (Tom Bradner) of Seattle, Washington, Beth Courtland (Michael) of Belleville, Patricia Doberstein (Dennis) of High River, Alberta, Ann Daly (Terry) of Weston, Ct., Alexandra Anderson (George) of Whitby. Dear brother of the late Douglas W. Buckner. Sadly missed by his grandchildren Doug, Rebecca, Bob, Dan, Jeff, Mark, Bill, Thomas, Alyson, Brendan, Brianna, Leland, Laura, Victoria, Madicyn and great grandfather of Emma. Bob was born and educated in Windsor, graduated from U. of W.O. He started his working career with the Ford Motor Company in Oakville, then spent 23 years with Kenworth trucks in Vancouver & St. Therese. At 58 he retired as President of Canadian Kenworth to a rewarding 20 years of joyous living on a farm in Manotick. He was an active founding member of the Manotick Lions Club. The family is grateful for the loving care of the staff of the B.G.H. Friends are invited to call at the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 Church St., Belleville on Friday from 7-9 p.m. Memorial service will be held at St. Columba Presbyterian Church 520 Bridge St. East (corner of Bridge & Farley) on Saturday May 07, 2005 at 2:30 p.m. Memorial donations to the Belleville General Hospital Foundation would be appreciated by the family

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

BOLDUC, Huguette Au C.H.U.S. Fleurimont, le 1er mai 2005, est décédée Madame Huguette Bolduc, à l'âge de 71 ans, fille de feu Philias Bolduc et de feu Marie-Anne Daniel, demeurant à Sherbrooke. Madame Bolduc repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505 rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7346 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : JEUDI 5 mai 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 9 h à 12 h40. Funérailles : VENDREDI 6 mai 2005 à 13 h en la Cathédrale St-Michel de Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel samedi 7 mai 2005 à 10 h. Madame Bolduc laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Christian), Lynn, Claude, Sylvie et Carol. Elle était également la mère de feu Ormand. Elle laisse également en deuil ses petits-enfants : Stéphane, Nathalie, Mélanie (Francis), Annik (Stéphane), Jonathan (Amélie), Suzie, Ormand Jr., Benoît, Joanie, Mickaël (Sandra), Isabelle, Alexandre, Bruce, André-Ann ; ses arrière petits-enfants ; son frère Clément (Marie-Rose), ses soeurs : Antoinette (Aimé), Gisèle et Aliette. Elle était également la soeur de feu Juliette, feu Marie-Ange, feu Eddy, feu Maurice, feu Jeanne d'Arc. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'I.U.G.S. Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à Madame Huguette Bolduc. Paru le 2005/05/04 dans La Tribune UHFR3767

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-28

GILBERT, Mme Sandra 1969 - 2005 À Granby, le 28 avril 2005, à l'âge de 36 ans, est décédée Mme Sandra Gilbert, fille de Réjeanne St-Laurent et de feu Gaston Gilbert, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michaël, Maxime; son frère et ses soeurs : Styve (Manon), Manon, Sonia (Benoit); les pères de ses enfants : Christian Archambault, Yvan Bordeleau, ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis. Madame Gilbert repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu le vendredi, 6 mai 2005, à 11 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette à Granby, suivie de la crémation à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. Inhumation au cimetière de Les Jardins Funéraires Bessette à une date ultérieure. (4-5-6) Paru le 2005/05/04 dans La Voix de l'Est PWKW7444

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-02

PARADIS (née Brouillard), Monique 1939 - 2005 Le 2 mai 2005, à l'âge de 66 ans, Monique Paradis nous a quittés, ex-employée du Journal de Montréal. Elle laisse dans le deuil et la tristesse son époux Roland Brouillard de Vaudreuil, ses filles Suzy et Eve, son fils Nicolas, ses soeurs et frères Jacques (Lucie), Françoise (Rock), Nicole (Jean-Marie), Louise (Claude), Bernard, Pierre (Sylvie), Robert, prêtre et Suzanne (Philippe), ses petits-enfants ainsi que sa belle-famille. La famille vous accueillera ce jeudi 5 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi 6 mai à compter de 11 heures à la: Résidence funéraire Laurent Thériault La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 512 Avenue de l'Église, Verdun Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mai à 13 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 rue de Verdun, Verdun. En sa mémoire, un don à la Fondation Palli-Ami, serait apprécié. Paru le 2005/05/04 dans La Presse ZCRY6938

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-01-18

BOUCHER de La BRUÈRE, Alice (Ouimet) À Montréal le 18 janvier 2005, à l'âge de 100 ans, est décédée Alice Ouimet, veuve de Pierre-Paul Boucher deLaBruère. Elle laisse dans le deuil ses filles Odette (feu Pierre Lespérance) et Andrée (Guy Frédéric Gervais), ses petits-enfants Louise (Pierre Langlois), Philippe (Stéphanie Pelletier), Sophie (Gaëtan Simard) et Claude (Martin Comeau); ses arrière-petits-enfants Paule, Annie, Benoît, François et Mathieu; ses belles-soeurs, neveux et nièces. Visite le 7 mai 2005 entre 10 et 12 h au: Centre funéraire Côte-des-Neiges La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 4525 ch. Côte-des-Neiges suivie d'un service commémoratif en la chapelle du centre Funéraire Côte-des-Neiges. Au lieu de fleur, des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Paru le 2005/05/04 dans La Presse BHPP9286

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-29

DANDURAND, Gaston 1925 - 2005 À Montréal, à l'unité des soins palliatifs de l'Hôpital-du-Sacré-Coeur, le 29 avril 2005, est décédé à l'âge de 79 ans, Gaston Dandurand. Il laisse dans le deuil sa compagne Cécile Caron et son fils Jean-Paul (Pierrette), ses petits-enfants Chloé, Joëlle, Geneviève et Isabelle, son frère Marcel, sa soeur Cécile (feu Paul Émile Viau), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (coin Ste-Croix), Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Une cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 5 mai 2005 à 20 h à la chapelle du complexe funéraire. Heures de visite jeudi de 17 h à 20 h. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2005/05/04 dans La Presse FRBN6337

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-02

DE ROY (AUGER), Gisèle 1927 - 2005 À Beauharnois, le 2 mai 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Gisèle Auger, épouse de feu Adrien De Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ghislaine (André Girard), Denis, Bruno (Sylvie Brossoit), Gilles (Marielle Lefort), Serge (Louise Laberge) et Eric, ses dix petits-enfants ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai à 13 heures en l'église St-Clément de Beauharnois. La famille sera présente à l'église à compter de 12 h 30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Bourgie & Frères inc. 585, rue Ellice, Beauharnois Paru le 2005/05/04 dans La Presse FCGA9439

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-03-31

PANET-RAYMOND (née Ostiguy), Andrée À Montréal, le 31 mars 2005, à 86 ans, est décédée Andrée Ostiguy veuve de Guy Panet-Raymond, mère de Robert (Francine Martel) et Jean (Suzanne Clairmont), grand-mère de Éric, Carl (Sylvie Poirier), Mathieu (Anne-Marie Caron), et Isabelle, et arrière-grand-mère de Justin et de François. Selon ses volontés, des funérailles privées ont eu lieu. Pour célébrer son amour de la vie et des fleurs, la famille invite parents et amis à une réception le jeudi 5 mai de 17 h à 20 h, au Jardin botanique de Montréal, 4101, rue Sherbrooke Est, au Complexe d'accueil (La Serre d'accueil Molson). Un stationnement payant est disponible près du Complexe d'accueil. Des dons peuvent être envoyés en sa mémoire à La Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4565, chemin Queen-Mary, Montréal, H3W 1W5 ou à La Société Alzheimer de Montréal, 5165, rue Sherbrooke Ouest , bureau 410, Montréal, H4A 1T6. Paru le 2005/05/04 dans La Presse DAMR7424OBITUARY ANDREE OSTIGUY PANET-RAYMOND At Montreal, on March 31 2005 at eighty-six, passed away Andree Ostiguy, widow of Guy Panet-Raymond, mother of Robert (Francine Martel) and Jean (Suzanne Clairmont), grandmother of Eric, Carl (Sylvie Poirier), Mathieu (Anne-Marie Caron) and Isabelle, and great-grandmother of Justin and Francois. By request of the deceased, a private funeral has already taken place. To celebrate her love of life and flowers, the family invites parents and friends to a reception, Thursday May 5, 2005 from 5 to 8 p.m. at the Montreal Botanical Garden, 4101 Sherbrooke Street E., at the Reception Centre (Molson Hospitality Greenhouse). Parking is available near the Centre. Donations in her memory can be sent either to Fondation de l'Institut Universitaire de Geriatrie de Montreal, 4565 Queen Mary Road, Montreal, H3W 1W5 or the Alzheimer Society of Montreal, 5165 Sherbrooke St. W, suite 410, Montreal, H4A 1T6. Published in the Montreal Gazette on 5/4/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

KUCUK, Sahan Loris Nous annonçons avec infiniment de peine le décès de Sahan Loris Kucuk survenu paisiblement le dimanche 1er mai 2005 en sa résidence de Montréal. Rappelons-nous son épouse chérie qui nous a quittés précédemment: Eli Lazaroglu-Kucuk. Il laisse ses fils adorés Artun et Noy, leurs épouses Mireille et Catherine, sa soeur attentionnée jusqu'au bout Anahid Kucuk-Demiray, son frère bien-aimé Pierre Bedros Kutchuk, sa nièce, son neveu et leurs familles. Sa sagesse, sa générosité et l'amour inconditionnel qu'il manifestait à tous resteront légendaires et manqueront à tous ses amis ainsi qu'à toute sa famille aux quatre coins du globe. La cérémonie religieuse suivie par une rencontre se triendra le vendredi 6 mai 2005 à midi (12 h), à la Cathédrale Arménienne St-Grégoire L'Illuminateur, sise au 615 avenue Stuart à l'angle de Bernard, à Outremont. Pas de fleurs ni de couronnes. En revanche, la famille remercie d'avance tout don au Centre d'oncologie, au MUHC Foundation. L'adresse est la suivante: 2155, rue Guy, suite 900, Montréal, Qc, H3H 2R9. Tél.: 514-931-5656. Les dons peuvent aussi être effectués en ligne au http//: www.muhcfoundation.com/giving/ index.html. Paru le 2005/05/04 dans La Presse AXNK7638KUCUK, Sahan Loris. With great sadness has left us peacefully on May 1, 2005 in his Montreal residence. Beloved husband of late Eli Lazaroglu-Kucuk. Is survived by his cherished sons Artun and Noy, and their wives Mireille and Catherine, caring sister Anahid Kucuk-Demiray, dear brother Pierre Bedros Kutchuk, and niece and nephew with their extended families. His wisdom, generosity and love will be dearly missed by all his family and friends across the globe. The religious service followed by a gathering will be held on Friday, May 6, 2005 at 12 noon at the St. Gregory the Illuminator Armenian Cathedral, at 615, Stuart Avenue in Outremont (corner Bernard). In lieu of flowers, the family would appreciated donations to the Oncology Fund at the MUHC Foundation. The address is 2155 Guy Street, suite 900, Montreal, H3H 2R9, Tel (514) 931-5656. In Memoriam donations can also be made on-line through website at: www.muhcfoundation.com/giving/index.html. Published in the Montreal Gazette on 5/4/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

LALANDE, Jules 1924 - 2005 À la résidence Laurendeau à Montréal, le 1er mai 2005, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur Jules Lalande, époux de Madame Camille Valiquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Lorraine Allard), Lucie, sa petite-fille Sophie Lalande (Yves Leduc), son arrière-petit-fils Maxime ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 300, boul. Pie-IX, Montréal-Nord (angle Fleury) le jeudi 5 mai de 13 h 30 à 15 h 30. Les funérailles seront célébrées le jeudi 5 mai à 15 h 30 en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/05/04 dans La Presse FKUG5463

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-30

MARQUIS (née Durocher), Cécile 1920 - 2005 À Laval, le 30 avril 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Cécile Durocher, épouse de feu Charles Marquis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, René, Danielle, Louise, Lucie, ses douze petits-enfants et une arrière-petite-fille ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu à La Mausolée Saint-Martin 2159, boul. St-Martin Est, Laval le vendredi 6 mai 2005 de 13 h à 16 h. Des dons aux soins palliatifs de la Cité de la Santé seraient appréciés. Paru le 2005/05/04 dans La Presse BPHX2553

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

MOUKANNAS, Michel 1938 - 2005 De La Prairie, le 1er mai 2005, à l'âge de 66 ans, est décédé Michel Moukannas. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Youssef, Georges, Mary et Jessica, ses enfants Fouad, Helen, Elias et leur famille respective, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à La Maison Henri Guérin La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 425, chemin St-Jean, La Prairie Les funérailles seront célébrées le vendredi 6 mai à 11 h en l'église Christ-Roi (379, Lavoie, La Prairie) et de là au cimetière de La Prairie. Heures de visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que vendredi dès 9 h. Paru le 2005/05/04 dans La Presse XBEN5867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

1937 - 2005 À l’Hôpital général de Québec le 1er mai 2005, à l’âge de 67 ans est décédé M. Roger Couët, époux de dame Jeannine Girard, fils de feu Paul Couët et de feu Jeanne Paquet. Il demeurait à L’Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à l’égliseftrente minutes avant la cérémonie religieuse qui aura lieu le vendredi 6 mai 2005 à 14h, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation de L’Ancienne-Lorette et de là au cimetière Belmont sous la direction du Complexe funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 1460, rue Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Jeannine Girard, ses deux filles Sylvie (Denis Desrosiers), Dyane (Mario St-Pierre), son fils Michel (Valérie Chiro); ses petits-enfants: Stéphanie, Alex, Kevin, Samuel et Léna;fsa soeur Mme Hélène Couët; ses frères M. Jean-Paul Couët (Simone Mallet), M.!Yvan Couët, M.!Denis Couët; son oncle M.!André Couët (Fernande Gaudreault), sa tante Mme Joséphine Simard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement très spécial à toute l’équipe du 250 et du 550 de l’Hôpital général de Québec pour les soins apportés. SVP compenser l’envoi de fleur par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Sillery QC G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-02

1924 - 2005 À son domicile, le 2 mai 2005, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur Gilles Létourneau, époux de dame Suzanne Massé. Il demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église, Sainte-Foy samedi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré, le samedi 7 mai 2005 à 14h, en l’église Saint-Félix, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Julie, Josée (Louis Pagé) et Sophie (Philippe Poitras); ses petits-enfants : Alexandre Plaisance et Charles L. Poitras; ses frères: Jacques (Colette), Yves (Paulette) et Bernard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau. 50, Québec, Québec. G1K 5Y9, tél. : 418-657-5334. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-02-18

Au Centre de santé et de services sociaux de Matane, le 18 février 2005, est décédée à l’âge de 94 ans et 5 mois dame Albine (Arline) Otis, épouse de feu M. Lucien St-Louis. Elle demeurait à Matane et autrefois de St-Adelme. La famille recevra les condoléances le samedi 7 mai à compter de 9h30 en l’église de Ste-Félicité (Matane). Les funérailles de dame Albine Otis auront lieu en l’église de Ste-Félicité le samedi 7 mai à 10 heures et de là au cimetière de Ste-Félicité (Matane). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rachel, Bibiane, Chantal, Serge, Rodier, Francis et Gladys ainsi que leurs conjoints et conjointes, de même que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs. Les services professionnels ont été confiés à la maison Lucien Rouleau & Fils inc. 205, rue Thibeault, Matane Votre sympathie peut se traduire par un don fait à la Fondation de l’hôpital de Matane par l’entremise de la maison funéraire. Pour renseignements: 418-562-2166 Télécopieur: 418-562-8655 Courriel: lucienro@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

À l'hôpital Général de Québec, le 1er mai 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Marie-Paule (Mimi) Caron. Elle était la fille de monsieur Aurèle Caron et de feu dame Lina Tardif, elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, son frère Jean-Marc (Yvette Boisvert), son beau-frère Paul-Émile Rochette (feu Thérèse Caron) ; ses neveux et nièces : Denise Caron, Michel Caron (Sylvie Leclerc), Lina Caron (Robert Hannan), Yvon Drolet (Cécile Petit) et Pierre Drolet (Lucette Lafrance) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau. 214, Sillery, Québec, G1S 3G3, tél. : 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 07 mai 2005 à 11 : 00 en l'église Saints-Martyrs Canadiens rue Père Marquette coin avenue Murray, Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie religieuse.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-02

À l'Hôpital Chauveau, le 02 mai 2005, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Lionel Poirier, époux de Andrée Baudoin. Il demeurait à Val-Bélair. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et sa belle-fille : Marie-Yvonne (Serge Cowen), Charles (Jocelyne D'Astous), Marie-Aline (Dany Landry); ses petits-enfants : Kim, Sarah, Vicky, Anne-Marie, Éric, Régis, Guillaume; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Poirier et Baudoin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040,avenue Belvédère, bureau 214, Sillery QC G1S 3G3, 418-683-8666). Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier La Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures de visites Vendredi 14:00 à 17:00 Les funérailles auront lieu le 06 mai 2005 à 14 : 30 en la Chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-20

Au CSSS de Beauce Beauceville, le 20 avril 2005, à l'âge de 80 ans et 10 mois, est décédé M. Louis-Philippe Roy, époux de dame Reine-Blanche Groleau. Il demeurait à Saint-Jules. Les funérailles ont eu lieu lundi le 25 avril 2005 à 15h en l'église de Saint-Jules et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Claude (Carole Tremblay), Élie (Marlène Vachon), Luce (feu Laurent Gagné), Carole (Pierre Turcotte), Denis (Maryse Groleau); ses 16 petits-enfants. Il était le frère de feu Blanche-Irène (feu Joseph Jacques), feu Lucia (feu Robert Gravel), feu Lorenzo (feu Lucienne Fortin), feu Valérien (feu Madeleine Labbé), feu Ovide (feu Gabrielle Labbé), Rolande (Paul-Henri Groleau), Joseph (Lorraine Vallée), Marcel (Jeanne d'Arc Paré), Aurélien (Angéline Faucher); il était le beau-frère de feu Jacques (Lucille Thomas), Réal (Madeleine Morin), Soeur Anne-Marie Groleau, Charles-Édouard (Lucie Bernard), Gérard (Marguerite Lessard), Jules-Émile (Ghislaine Poulin), Luc-André (Claudette Bernard), Dominique (Gisèle Jacques), Joachim P.M.É., Thérèse (Lorenzo Desrosiers); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Reine-Blanche Groleau et ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-02

GRONDIN, Jules J. 1931-2005 À Canaan, Vermont, le 2 mai 2005, est décédé monsieur Jules J. Grondin, à l'âge de 74 ans, époux de Dolorès Cloutier. La famille vous accueillera au salon: Newman Funeral Home 141 Main Street, Colebrook, NH USA Tél.: 603-237-4421, Télécopieur: 603-237-5274 newmanfuneralhome@verizon.net Heures de visite: JEUDI 5 mai 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, VENDRE-DI 6 mai 2005 de 8 h 30 à 10 h 30. Funé-railles auront lieu Vendredi 6 mai 2005 à 11 h en l'église Assumption of the Bles-sed Mary, Gale Street à Canaan, Ver-mont USA. Inhumation au cimetère As-sumption a Wallace Pont VT. Outre son épouse, monsieur Grondin laisse dans le deuil ses enfants Francis (Stéphanie), Julie (Laurent Giroux), Ly-dia (Chad Binkerd); ses frères Paul Grondin de Berlin NH et Maurice Gron-din de Canaan Vt; ses soeurs Olivette Grondin de Coaticook, Qc, Thérèse Fau-teux de Coaticook, Qc. Il laisse égale-ment dans le deuil ses 2 petits-enfants Samuel et Sophie. Il était le frère de feu Claude, Rudold, Charles, Fernande et Pauline. En guise de sympathie, des dons à BEE-CHER FALLS VOLUNTEER FIRE DE-PARTMENT, Beecher Falls VT 059023597 seraient grandement appré-ciés de la famille. Paru le 2005/05/04 dans La Tribune SXYP7437

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-04

NADEAU, Lucien (Frères de la charité) À St-Sulpice, le 4 mai 2005, est décédé le frère Lucien Nadeau, né à St-Gérard, le 3 février 1915, fils de Albert Nadeau et de Victoire Maher. Il fait profession chez les Frères de la Charité le 15 août 1933 et prononça ses voeux perpétuels le 15 août 1936. Le frère Nadeau a parcouru toute sa carrière dans le monde de l'éducation. En 1934, après son École normale à Sorel, il a enseigné au juvénat Sacré-Coeur à St-Benoît, Montréal durant 8 années. Puis, en 1942, il a été assistant puis Maître de salle au Mont-St-Antoine. Après trois ans à l'Académie du Sacré-Coeur de Sorel, de 1950 à 1953, il arrive à l'École Supérieure St-Frédéric où il sera responsable des Travaux manuels et des Enfants de coeur jusqu'en 1971. En 1968, le ministère de l'Éducation lui avait décerné le titre d'Officier du Mérite scolaire. De 1971 jusqu'à son arrivée à St-Sulpice en 2002, il fera bourdonner sa boutique du Collège St-Bernard pour rendre d'innombrables services. Outre ses confrères, il laisse dans le deuil ses frères Édouard-Léon et Lorenzo, ses belles-soeurs Eveline Lachapelle, Clémence Laramée, Aline Clair et de nombreux neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Guilbault 371 Boul. L'ange-Gardien Assomption (Qc) 450-589-5505 Le frère Lucien sera exposé le VENDREDI 6 mai, à 13 h, à l'infirmerie de sa communauté au: 1445, rue Notre-Dame St-Sulpice. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai, à 11 h, en l'église paroissiale de St-Sulpice, 1095, rue Notre-Dame, St-Sulpice. Paru le 2005/05/05 dans La Tribune TNAR5433

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-14

CLERMONT, M. JEAN À Trois-Rivières, le 14 avril 2005, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Jean Clermont, fils de feu Rose Vertefeuille et de feu Louis Clermont, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 mai, à 11h en l'église du Centre communautaire Jean-XXIII. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, plusieurs voisins et ami(e)s. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2005/05/04 dans Le Nouvelliste TXFR9834

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-23

LAPORTE, ROLAND 1947 - 2005 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 avril 2005, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Roland Laporte, demeurant à la Résidence La Roseraie de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : jeudi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 mai, à 11h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, son fils, feu Jimmy Laporte; sa famille d'accueil, M. et Mme Achille Déry; ses proches : Diane Bordeleau et son conjoint Marcel Dessu-reault, Thérèse Lemay et Robert Aubé, Sylvain Bordeleau, Nicole Bordeleau et Gaëtan Bordeleau, ainsi que plusieurs ami(e)s. Reconnaissance à la famille Robert Auger pour le support apporté et à tous ceux qui de près ou de loin l'ont accompagné durant sa longue maladie, Dr Bordeleau et l'équipe de la Résidence La Roseraie. Des dons à la Société d'arthrite seraient ap-préciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/05/04 dans Le Nouvelliste BQEY4685

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-26

Au Centre d'accueil de Contrecœur, le 26 avril 2005, est décédé à l'âge de 95 ans et 6 mois, M. Donat Gendron, époux de Jeannette Chagnon, demeurant à Contrecœur. M. Donat Gendron laisse dans le deuil ses enfants : Itha (Aylmer Whitton), Urbain (Francine Brunelle), Pierre, Donatienne (feu Édouard Handfield), Thérèse (Serge Vandal) et Renée (Robert Vire); huit petits-enfants et huit arrière-petits-enfants; trois sœurs : Juliette, Agnès et Rose-Aimée (feu Paul Gaudette); ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 29 avril, à 14 heures, en l'église Sainte-Trinité, de Contrecœur, suivies de l'inhumation au cimetière de Contrecœur. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4967, rue Legendre, Contrecœur. 587-2233.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-28

PRINCE, Anna Marie Passed away peacefully on April 28, 2005. Widowed by her beloved husband Gerald. Mother of Nicholas (Sonya) and late son Michael. Grandmother of Leland (Christina)and Scott (Tanya). Leaving behind surviving sisters Lucy and Jean. Missed by All! Graveside service will be held at Hope Cemetery on Saturday, May 7, 2005 at 9:45 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. Published in the Ottawa Citizen on 5/4/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-30

ANTONIENKO, Helen (nee Buchinsky) 80 years, April 30, 2005, late of Winter Park, Florida, formerly of Chandler Road, Windsor. Beloved wife of the late Alex (1992). Dear father of Alexander Antonienko and Debra Antonienko. Loving grandmother of Erin and Aidan Antonienko. Dear sister of Pauline Ostaff, Lucy Samborsky, and Anna Harding and the late Mary, Phil and Irene. Many nieces and nephews also survive. Graveside service to be held Thursday, May 5, at 2pm. Interment Windsor Memorial Gardens. BISNETT FUNERAL HOME in charge of arrangements. Published in the Windsor Star on 5/4/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

ST. JOHN, James Donald P. Suddenly on Sunday, May 1st, 2005. Age 18 years. Late of Kingsville. Beloved son of James and Mary St. John. Dearest brother of William and Tara; and Robert St. John, all of Kingsville. Dear grandson of Bill and Marion Patterson of Kingsville and the late Cliff and Viola St. John. Dear nephew of Cheryl Patterson of Kingsville; Jean and Jerry Reid, Bayfield; Eva and Barry Thompson of Wheatley, and Tim & Tammy St. John of Wheatley. Remembered by many relatives and friends. Resting at the C. Stuart Sykes Funeral Home, 91 Division St. S., Kingsville from 2-4 and 7-9 p.m. Wednesday. Funeral service from the Funeral Home Thursday, May 5th at 11 a.m. Rev. Jim Bagley officiating. Interment in Greenhill Cemetery, Kingsville. If desired, donations to Make-A-Wish would be appreciated. Published in the Windsor Star from 5/3/2005 - 5/4/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 1978-05-04

ROYAL, Bernadette In loving memory of a special mother who passed away May 4, 1978. We know you're looking down on us, From the heavens up above, Your arms are reaching out for us, To offer us your love. We'll keep you close within our hearts, Each day that we get through, And we'll remember the years you gave, And be thankful we had you. --Love your children and families Published in the Windsor Star on 5/4/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 1999-05-04

SAADI, Aysha May 4, 1999 It's been 6 years since you left us. We miss you and love you. --Love your family, Wafic, Haya, Mazen, Zeyad. Published in the Windsor Star on 5/4/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2004-12-11

STE-MARIE, Roch -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 décembre 2004, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Roch Ste-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants Diane, Nicole (Yvan), ses petits-enfants, son frère André (Louise), sa soeur Réjeanne (André), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une messe sera célébrée le vendredi 6 mai à 9 h en l'Église Saint-Noël-Chabanel suivie de l'inhumation au cimetière de la rue Saint-Jacques. Un remerciement tout spécial à Réjean Chartier pour les bons soins prodigués.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2004-05-04

KORNACKI, Helen May 4, 2004 It is difficult to believe a year has past. Our memories are still alive with the sights and sounds of you Mom. We see you in the new buds on the magnolia tree we planted in memory of you. We see you in the blue eyes of Emma and Andrew and the freckles of Gillian. We hear you in our dreams and the belly laugh of Baby Robert who is so much like you in that way. We feel your spirit move as Madelaine looks to the sky and says she feels you near. We touch you as we hug our children, wipe away their tears or hold their hands. We miss you and wish you peace. Sleep well Mom. You have deserved this rest. --Love, Anne, Robert, Mary Beth, Paul, Jeanette, Andrew, Gillian, Madelaine, Emma, Robert Jr. Published in the Windsor Star on 5/4/2005. KORNACKI, Helen In memory of my wife and best friend, Helen Kornacki, who passed away May 4, 2004. Not a day goes by without loving thoughts of you. "There are many rooms in my Father's house, and I am going to prepare a place for you." (John 14:2) Rest well Sweet Helen. --Love, Edwin Published in the Windsor Star on 5/4/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 1985-05-04

ROLLO, Viva C. 1898 - 1985 Jesus spoke unto them, "Ye are the light of the world. Neither do men light a candle and put it under a bushel, but on a candle stick and it giveth light unto all that are in the house." --Loved and remembered by her grandchildren and great-granchildren. Published in the Windsor Star on 5/4/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-11

AUGER, Abbé Jacques E. 1940 - 2005 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de monsieur l'abbé Jacques-E. Auger survenu le 11 avril 2005. La famille accueillera parents, confrères de sacerdoce et amis en présence des cendres au complexe Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. (Le cimetière Près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil 514-595-1500 le jeudi 5 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 6 mai à 11 heures en l'église Ste-Famille de Boucherville, 560 Marie-Victorin à Boucherville. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2005/05/04 dans La Presse SBES6697

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-21

LAPOINTE (Clothilde) — À Saint- Hyacinthe, le 21 avril 2005 décédée Mme Clothilde Lapointe à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Philippe Bernard. La défunte laisse une fille: Annette (André Côté); ainsi que Lise Girard; deux petits-enfants: Mario (Luce); Jean-Marc (Julie); deux arrière-petites-fiïles: Élodie; Léanne. Elle laisse aussi cinq soeurs: Florina; Soeur Éliane Lapointe des Soeurs de la Charité de Québec; Louisette; Laurette; Thérèse; nombreux neveux et nièces. Les funérailles, sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalime Inc. 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe ont eu iieu le samedi 23 avril 2005 à l’église Sainte-Eugénie, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-01-24

LUSSIER (Noël) -- À l’Hôpital Ste-Croix de Drummondville, le 24 janvier 2005, est décédé M. Noël Lussier à l’pâge de 64 ans. Fils de Ferdinand Lussier et de Irène Cyr. Le défunt laisse ses frères et soeurs: Charles-Aimé (Cécile Villeneuve); Gertrude (Jacques Leroux); Jean-Paul (Lise Villeneuve); feu Marie (feu Paul Thibault); Thérèse (Gilles Blanchard); Gilles (Jacqueline Jutras); Camill (Monique Daigneault); Solange (Rolland Racine); Lucille (Jean-Marie Blouin); Doris (André Paré); Pierre-François; Jeanne-Mance; plusieurs neveux et nièces; autres parents el amis. Selon ses volontés, il a été incinéré et ne sera pas exposé. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Maska 5205, bouL Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le samedi 7 mai 2005 à l'église Saint-Edmond-de-Grantham à 10 h 30, la famille recevra les condoléances à la grotte du même endroit dès 9 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse de Saint-Joachim-de-Courval.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-26

ST-JEAN (Fabienne) — Au Centre Andrée-Perrault, le 26 avril 2005 est décédée Mme Fabienne St-Jean à l'âge de 85 ans, autrefois de Saint-Damase. Elle était l'épouse de feu Maurice Dupont. La défunte laisse un fils: Mario (Monique Tanguay); ses trois petites-filles: Sophie-Anabelle; Nadia (Mickaël Bazinet); Kim (Mathieu Monast); ses deux arrière-petites-filles: Anne-Frédéric et Maxime. Elle laisse aussi trois soeurs: Jeanne-D'Arc; Clarisse; Marie-Laure; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs; cousins et cousines; neveux et nièces;, parents et amis. La famille sera présente à l'église de 10 h à 10 h 45 pour rece- voir les condoléances. Sous la direction de la Résidence Funéraire G. Jodoin Inc. 105, Mgr Decelles, Saint-Damase Un service religieux aura lieu le samedi 7 mai 2005 à l'église Saint-Damase à 11 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-02

BLAIS, Anita À Montréal, le 2 mai, est décédée, à l'âge de 86 ans, madame Anita Blais, fille de feu Xavier Blais et de feu Maria Daigneault dit Laprise et soeur de feu Rose Blais (Cardinal). Elle laisse dans le deuil son frère Henri Blais F.I.C., ainsi que ses neveux et nièces et leurs enfants. La dépouille fut confiée aux soins de la maison Laurent Normand Inc 116, av. Ste-Julie, Montmagny et sera exposée au Funérarium du sous-sol de l'église de St-Paul de Montminy aux heures suivantes: jeudi 4 mai de 19 h à 22 h et vendredi 5 mai de 9 h à 11 h. Le service funèbre sera célébré en l'église de St-Paul le vendredi 5 mai à 11 h. Des dons à la Fondation canadienne des maladies cardiaques seraient appréciés. Paru le 2005/05/04 dans La Presse NUMG6324

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-02

MAILHOT, Roger 1935 - 2005 À Rawdon, le 2 mai 2005, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roger Mailhot époux de feu Aline Boucher. Il laisse dans le deuil sa conjointe Ivanka Leko, ses enfants Lise (François) et Roger Jr ses petits-enfants Stéphanie, Mathieu, David, Charlène, Valérie, Marc-Antoine et Ariane ainsi que ses deux frères Jean-Guy et René, sa soeur Thérèse, parents et amis. La famille vous accueillera vendredi le 6 mai 2005 de 9 à 11h au complexe funéraire: Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval suivra une réunion de prières à 11h, en la chapelle du complexe. Des dons à l'Institut de cardiologie de Mtl seraient appréciés Paru le 2005/05/04 dans La Presse YNHP3244

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-30

Bourdages, Cécile LA FAMILLE BOURDAGES a le regret de vous faire part du décès de CÉCILE BOURDAGES (née Dionne) décédée le 30 avril au CHVO de Hull, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Victor Dionne et de feu Délia Bouchard et l'épouse de feu Simon Bourdages. Précédée par 3 soeurs, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy, Roger et Lise (Pierre Constant); ses petits-enfants: François, Benoit, Daniel et Sylvie, et sa soeur Ida Milliard du Connecticut ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s dont Adélaïde, Monique, Thérèse, Bernice, Pierrette, Marthe et Alma. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame de l'Ile au 115, boul. Sacré-Coeur (secteur Hull), le lundi 9 mai à 14h. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425, télécopieur: 819-778-2426 ou cfam@cfo.coop. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier des Vallées-de-l'Outaouais seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CHVO de Hull pour leurs bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

Chartrand, Sylvie La famille Chartrand a le regret de vous annoncer le décès de Mme Sylvie Chartrand décédée le 1er mai 2005, à l'âge de 42 ans. Elle était la fille de Thérèse et de feu Rolland. Elle laisse dans le deuil, ses filles: Krystal, Christine, Catherine et Cassandra; ses frères et soeurs: Diane, Suzanne, Michel, Louise, Richard, Jacques, Jocelyne, Monique et leurs conjoints ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré vendredi le 6 mai 2005 à 14h en l'église St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, secteur Hull. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. En mémoire de Sylvie, des dons à la Maison Les Oliviers seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le personnel de la maison Les Oliviers pour les soins prodigués. La direction des funérailles a été confié au: Funérarium Beauchamp Membre du réseau Dignité 271 boul. St-Joseph Gatineau (secteur Hull) 770-1300 funéraireb@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-02

Faubert, Gilles LA FAMILLE FAUBERT a le regret de vous annoncer le décès de M. GILLES FAUBERT À Montpellier, le 2 mai 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé suite à un courageux combat contre le cancer M. Gilles Faubert. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Provost; ses frères: Florian (Denise St-Pierre), Rhéo (Gisèle Riopel), Denis (Lise Montreuil), Marcel (Viviane Richer); ses soeurs: Hélène (Yvon Danis), Priscille (Denis Charlebois), Mariette (René Labelle), Marie-Paule, Monique (Jack Arnott); ses beaux-frères: Robert Provost (Francine Mondou), Gérald (Carole Laferrière), Fernand Blais, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-André-Avellin Une messe sera célébrée le vendredi 6 mai 2005 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolation de Montpellier. La famille recevra les condoléances le vendredi à compter de 13h, en l'église de Montpellier. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au (819)983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-29

Knight, Gaston M. GASTON KNIGHT est décédé paisiblement au CHVO de Hull, le vendredi 29 avril 2005, à l'âge de 65 ans. Il fut prédécédé par ses parents: Alfred Knight et Annette Rochon; son épouse bien-aimée Pauline Léveillé; ses frères: Origène et Robert; sa soeur Lise, sa nièce Maxine et son beau-frère Rodolphe Duval. Il laisse dans le deuil sa fille Diane (Paul Brousseau); son fils Gary (Lisa Wilson); sa petite-fille adorée Vanessa; ses frères: Réginald, Damien (Joan Gow) et Yvon (Line Lachapelle); sa soeur Germaine; son beau-frère Pierre Heafey; ses belles-soeurs: Maureen McDonell et Gisèle Léveillé (Jacques Huard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes. Le service religieux aura lieu le samedi 7 mai à 11h, à l'église St-Nom-de-Marie, 9 rue de l'Église, Lac-Ste-Marie, QC, J0X 1Z0. Pour ceux qui le désirent, des dons seraient appréciés à l'Ermitage Saint-Antoine, 250 route de l'Ermitage, Lac-Bouchette, QC, G0W 1V0. Les arrangements funéraires on été confiés à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425, télécopieur: 819-778-2426 ou cfam@cfo.coop.KNIGHT, Gaston Died peacefully at the Hull CHVO hospital, on Friday April 29, 2005, at the age of 65. Predeceased by his parents, Alfred Knight and Annette Rochon; his beloved wife Pauline Leveille; his brothers Origene and Robert; his sister Lise, his niece Maxine and his brother in-law Rodolphe Duval. He will be sadly missed by his daughter Diane (Paul Brousseau); his son Gary (Lisa Wilson); his cherished grand-daughter Vanessa; his brothers Reginald, Damien (Joan Gow) and Yvon (Line Lachapelle); his sister Germaine; his brother in-law Pierre Heafey; his sisters-in-law Maureen McDonell and Gisele Leveille (Jacques Huard); as well as several nieces, nephews, uncles and aunts. The service will take place on Saturday May 7th at 11am, at the church St-Nom-de-Marie, 9 de l'Eglise Street, Lac-Ste-Marie, QC, J0X 1Z0. In memoriam donations to the Ermitage Saint-Antoine, 250 route de l'Ermitage, Lac-Bouchette, QC, G0W 1V0 would be appreciated.Funeral arrangements by LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS. For information : 819-778-2425, fax : 819-778-2426 or cfam@cfo.coop Published in the Ottawa Citizen on 5/4/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

Lafleur, Georgette Mme Georgette Lafleur née Dozois est décédée le dimanche 1er mai 2005, à l'hôpital Montfort, à l'âge de 76 ans. Chère épouse de Rhéal, elle était la mère bien-aimée de Suzanne (Charles Perron), Gilles, Richard (Stacey) et Raymonde (Bernie Schroeder); grand-mère adorée de Marie-Chantale, Patrick, Connor, Dylan, Riley, Seann et Morgan. Elle laisse également plusieurs frères, soeurs, beau-frère, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres ami(e)s. La famille recevra parents et ami(e)s à la CHAPELLE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGarry, 1200 Ch. Ogilivie, Ottawa (748-1200), le vendredi 6 mai 2005, de 12h à 13h30 suivi de la messe à 14h en l'église Notre-Dame de Lourdes Cyrvilles, 1187 rue Michael, Ottawa, Ontario. Pour vos messages de condoléances et vos dons, www.mcgarryfamily.caLAFLEUR, Georgette (nee Dozois) At the Montfort Hospital on Sunday, May 1, 2005 at the age of 76. Dear wife of Rheal. Loving mother of Suzanne (Charles Perron), Gilles, Richard (Stacey), and Raymonde (Bernie Schroeder). Loving grandmother of Marie-Chantale, Patrick, Connor, Dylan, Riley, Seann and Morgan. She also leaves brothers, sisters, brothers-in-law, sisters-in-law and many friends. Family and friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 1200 Ogilvie Road, Ottawa on Friday, May 6, 2005 from 12 noon to 1:30 p.m. followed by a Funeral Mass at 2 p.m. at Notre-Dame de Lourdes, Cyrville R.C.C., 1187 Michael Street, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 5/4/2005 - 5/5/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-29

Maisonneuve, Bélanie LA FAMILLE MAISONNEUVE a le regret de vous annoncer le décès de BÉLANIE MAISONNEUVE (BEN) (MINE) de Gatineau, décédé le vendredi 29 avril 2005, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Irène Leblanc; le fils de feu Sylvio Maisonneuve et de feu Laura Paiement. Il laisse dans la peine ses 4 filles: Lise (Gilles Paradis), Micheline (Yves Blais), Rachel (Roy Touchette) et Johanne (Jean-Guy Carrière); une amie très chère, Rollande Lévis; ses 10 petits-enfants: Luc, Roland, Yves Jr, Josée, Serge, Céline, France, Jonathan, Julie et Guy; ses 8 arrière-petits-enfants: Mathieu, Marie-Ève, Jeremy, Cédrick, Catherine, Sébastien, Émilie et Isabella. Il fut prédécédé par 4 soeurs: Simone, Thérèse, Elizabeth et Cécile et par 4 frères: Henri, Félix, Aimé (Marie-Reine) et Jules. Il laisse également 3 belles-soeurs: Yvette (Paul), Pierrette et Florina; 2 beaux-frères: Fernand (Renée) et Raymond, plusieurs neveux et nièces et ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 6 mai 2005 à 15h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à CADO, 185, av. Gatineau, Gatineau, Qué., J8T 4J7, seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 663-4292.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-02

Maurice, Mario MARIO MAURICE Paisiblement à l'hôpital, le lundi 2 mai 2005, est décédé Mario Maurice, à l'âge de 62 ans. Il était l'époux bien-aimé de Carole (Thebarge) Maurice; cher père de Renée Maurice (Ray D'Aoust) et de Sacha Maurice (Roxanne); grand-papa adoré de Cody, Samantha, Breeanna, Kori, Mia et Stephanie; cher frère de Suzanne, Katherine et de feu Blaise. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le service aura lieu vendredi dans la chapelle à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712MAURICE, Mario Peacefully in hospital, Monday, May 2, 2005. Mario Maurice, age 62. Beloved husband of Carole (Thebarge) Maurice. Loving father of Renee Maurice (Ray D'Aoust) and Sacha Maurice (Roxanne). Cherished Grand-Papa of Cody, Samantha, Breeanna, Kori, Mia and Stephanie. Fondly remembered by his sisters Suzanne and Katherine. Predeceased by his brother Blais. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Lung Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/4/2005 - 5/5/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-30

Neveu, Thérèse LA FAMILLE Deschatelets-Neveu a le regret de vous annoncer le décès de Mme Thérèse Deschatelets-Neveu À St-André-Avellin le 30 avril 2005, est décédée à l'âge de 80 ans Mme Thérèse Neveu, née Deschatelets, de Ripon. Elle était l'épouse de feu Jean-Paul Neveu. Prédécédée par une fille, Liliane, elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Ghislaine (Jacques), Alain et Serge; 3 petits-enfants: Bruno, Judith et Yann; 1 arrière-petit-fils, Jérémie; 1 frère, Alcide; 2 soeurs: Marie et Marie-Rose, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle repose: Salle des loisirs de Ripon 31 rue Coursol Ripon, Québec Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai 2005 à 11h, en l'église St-Casimir de Ripon, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. La direction a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC., 101 rue Principale, St-André-Avellin. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au (819)983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-30

Picard, Jacqueline LA FAMILLE PICARD a le regret de vous faire part du décès de MME JACQUELINE PICARD (née Cyr) décédée le 30 avril 2005, à l'âge de 74 ans, après une courageuse lutte contre le cancer. Elle était l'épouse de François Picard et fille de feu Samuel Cyr et feu Alda Lacroix. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Daniel Michaud), Suzanne, Sylvie (André Charbonneau) et Guy (Andrée Lavallée); ses petits-enfants: Élise, Sébastien, Valérie, Benoit, Kassandra et Kevin. Elle laisse aussi ses soeurs et frères: Pierrette (Julien Bilodeau), Estelle (Richard Gagné), Jean-Pierre (Lucille Robert), René (Nicole Bergeron), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, 30, rue St-Onge (angle rue Isabelle), secteur Hull, le vendredi 6 mai 2005 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-05-01

Sabourin, Jeanne MME JEANNE SABOURIN née Joseph, est décédée le 1er mai 2005, à l'âge de 83 ans. Elle était la fille de feu François Joseph et de feu Laurette Loyer et l'épouse de feu Ronald Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (Susan Collins) et Daniel (Mary Anne Ferguson); ses petits-enfants: Josée, Diane et André-Philippe, 1 arrière-petit-fils, Zachary et une belle-soeur, Catherine Joseph, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par sa fille Louise et par plusieurs frères et soeurs. Une messe commémorative sera célébrée à 10h30 le vendredi 6 mai 2005, en l'église Sainte-Anne, 528 Ancienne rue St-Patrick, Ottawa. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-27

Sylvestre, Marie-Ange LA FAMILLE DESJARDINS a le regret de vous faire part du décès de MME MARIE-ANGE DESJARDINS (née Sylvestre) décédée le 27 avril 2005 au Foyer du Bonheur, à l'âge de 96 ans. Mom nous quitte après avoir remplie nos vies d'heureux moments de doux souvenirs ainsi que d'une leçon de vie qui restera à jamais gravée dans nos coeurs. Elle était la fille de feu Ludger Sylvestre et de feu Marie-Louise Chartrand ainsi que l'épouse de feu Alphonse Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Colette (Guy Lepage), Gérard (Huguette Latulippe) et Pierrette (feu Gérard Danis); ses petits-enfants: Raymond, Danielle, Diane, Micheline, Lynda, Michel, Denis, Jean-Marc, Anick, Sophie, Luc, Lyne et Alain; ses arrière-petits-enfants ainsi que leurs conjoints et conjointes; ses belles-soeurs: Léa Groulx et Fernande Sylvestre; sa très chère amie de longue date Blanche Beauchamps ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée ses fils Raymond et Maurice; son arrière-petite-fille Rachelle ainsi que ses frères et soeurs. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, le samedi 7 mai 2005 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Fondation du Foyer du Bonheur seraient appréciés. Un remerciement très spécial à tous le personnel médical du 4e étage ainsi qu'aux membres de la pastorale du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués ainsi que leur dévouement envers notre mère durant ces dernières années. Marie-Ange sera désormais notre ange-gardien. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: Tél.: 778-2425, Télécopieur: 778-2426, cfam@cfo.coop. Ce n'est qu'un au revoir p'tite mère!

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-29

Tessier, Pauline Mme Pauline Tessier Est décédée le vendredi 29 avril 2005, à l'âge de 77 ans, Pauline Tessier (née Chartrand) épouse bien-aimée de feu Raymond Tessier et chère mère de Diane Tessier (Jean-Pierre Lévy) et de Denis (Jennifer). Elle était la ``G.M.'' adorée de Maxime, Marc, Nicholas et Philippe. Elle laisse dans le deuil son frère Lawrence Chartrand (Gilberte) ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux, sa famille élargie et plusieurs amis. ``L'amour et la générosité étaient les fondations de sa vie''. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, le vendredi 6 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu en l'église Sainte-Anne, 528, rue St-Patrick, Ottawa, le samedi 7 mai à 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons aux Servantes de Jésus Marie, 210, rue Laurier, Gatineau (Québec), J8X 3W1 ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Maison funéraire Kelly 235-6712TESSIER, Pauline Friday, April 29, 2005. Pauline Tessier (nee Chartrand), age 77. Beloved wife of the late Raymond Tessier. Loving mother of Diane Tessier (Jean-Pierre Levy) and Denis (Jennifer). Cherished "G.M." of Maxime, Marc, Nicholas and Philippe. Dear sister of Lawrence Chartrand (Gilberte). Lovingly remembered by many sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews. Fondly remembered by her extended family and many friends. "Her life was all about loving and giving." Family and friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Friday, May 6, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday, May 7, to eglise Sainte-Anne, 528 Old St-Patrick St., Ottawa, for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In Memoriam donations can be made to Les Servantes de Jesus Marie, 210 Laurier Street, Gatineau, QC, J8X 3W1 or to the Heart and Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 5/4/2005 - 5/6/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-04

Date de décès : 2005-04-27

L'HOMME DUSSAULT, Yvette -- (1922-2005) -- À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 27 avril, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Yvette L'Homme, épouse de Monsieur Jacques Dussault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Gérald L'Homme, Monique Towner, Berthe Poissant, feu Alexandre L'Homme, Anita Goyette, feu Jean-Guy L'Homme, Gisèle Dussault, feu Paul Dussault ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, aura lieu ce mercredi 4 mai à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère, 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. Sincères remerciements au personnel du 5e Nord de l'Hôpital du Haut-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC