Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

WOLF, Minodora 93 years, passed away peacefully, Thursday March 24, 2005 at Leamington Hospital. Beloved wife of the late Peter Wolf (1986). Dear mother of Vera Stoklas and Ed Gurgash, Olga Schaffer and Joe, Mary Schaefer and Gary, Sylvia Pulley, Joe Wolf and Marian, Peter Wolf and Sandy, Emil Wolf and Sharon, Nellie Jones and Jerry McCready. Dear mother-in-law of Marg Wolf and Barb Wolf. Loving grandmother of 31 grandchildren, 42 great grandchildren and 1 great great grandchild. Dear sister of Anelka of the Ukraine. Predeceased by two sons, Adolph and Steve, by two sons-in-law Steve Stoklas, Richard Pulley, sister Olga, and by brothers Emil and Andrew Kaniuk. Visiting at the Reid Funeral Home, 14 Russell Street Leamington (326-2631) on Sunday 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service to celebrate Minodora's life, Monday March 28, 2005 at 2:30 p.m. from St. Peter & St. Paul Ukrainian Catholic Church, Road 12 Leamington, (Noble Sideroad). Please Note: Visiting at the Church from 2 p.m. until time of service. Fr. Eugene Halitsky officiating. Interment Evergreen Cemetery. Memorial donations may be made by cheque to the Cancer Society or Heart & Stroke Foundation. Friends may send condolences at www.reidfuneralhome.ca. Published in the Windsor Star on 3/26/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

HEALEY, James Gerard - At Belleville General Hospital on Thursday, March 24, 2005 in his 82nd year. Mr. Healey served with the Royal Air Force as a Warrant Officer during World War II. After the war, he joined the Ontario Provincial Police and for many years serviced with both the Belleville and Peterborough Detachments, prior to his retirement. Son of the late Michael James Healey and Theresa Garvey. Beloved husband of Barbara (nee Phillips) Healey. Loving father of Theresa and her husband James Latham, of Kingston; Michael, of Port Colborne; Cheryl and her husband Ian Rutherford, of Pictou, NS; and Gerald and his wife Elizabeth, of Peterborough. Cherished grandfather of Michelle and Jennifer, of Kingston; Jodi and Matthew, of Niagara Falls; Joshua and Michael, of Port Colborne; Tara and Nathan, of Pictou, NS; Sarah, of Peterborough, and Becky. Great grandfather of Kayla, Chance, MacKenzie, Hailey, Keiran, Mallory and Matthew. James is also survived by his sisters, Marcella (Lorne) Collins of Peterborough, and Joan Lawless, of Toronto. Predeceased by brothers Vincent and Michael and by sisters Marie and Rita. Fondly remembered by his many nieces and nephews. Friends are invited to call at the Steele Funeral Home, Moira Street Chapel (30 Moira Street West, Belleville toll free 1-877-256-3688) on Sunday from 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Joseph's Catholic Church (Belleville) on Monday, March 28, 2005 at 10:00 a.m. Interment Tuesday at 1:00 p.m. at St. Joseph's Cemetery, Douro. If desired, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation. 3/26/2005- ID5885288 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

POULTON, Barry James Bsc. P. Eng - After a brave and courageous fight on Thursday, March 24, 2005 at the Freeport Health Centre, Kitchener. Barry James Poulton, in his 60th year, was the beloved husband of Elizabeth (Liz) (Stokes) Poulton of Guelph. He was the loving father of James and his wife Vanessa of Oakville, Bradley and his fiancée Renée of Simcoe, Dale and her husband David Rowe of Guelph, Jamie Stokes and his wife Ginny and Lynn and her husband Craig Scott all of Guelph. Barry was the proud Grampy of Alexandria, Bridget, and Cassandra Stokes, Julia and Cameron Rowe, and Tessa Poulton. He was the dear brother of Bruce and his wife Irene, Lynne and her husband Doug Cook and Lori Poulton all of Toronto. Barry is survived by his father Edward (Ted) Poulton and predeceased by his mother Marjorie (Kath) (Bull) Poulton (1989). Barry will be remembered as a life long member of the YMCA. He served on the board of directors with the YMCA Peterborough, and the YMCA-YWCA Guelph for many years. He enjoyed a successful career as a municipal engineer in the cities of Scarborough, Guelph and Peterborough. After retiring from municipal engineering, he enjoyed a brief association with Conestoga Rovers of Waterloo. Resting at the Gilbert MacIntyre & Son Funeral Home, HART CHAPEL, 1099 Gordon St., Guelph where the family will receive friends on Sunday, March 27, 2005 from 2-4 & 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, March 28, 2005 at 11 a.m. Cremation. As expressions of sympathy, donations to the YMCA or Juravinski Cancer Clinic, Henderson Hospital, Hamilton would be appreciated by the family (cards available at the funeral home 519-821-5077 or condolences at www.gilbertmacintyreandson.com). 3/26/2005- ID5885289 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

CROTEAU MARCHAND, MME MARCELLE Au CSSS Cloutier-du Rivage de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), le 23 mars 2005, est décédée à l'âge de 92 ans et 6 mois, dame Marcelle Marchand, épouse de feu Zéphirin Croteau, demeurant à Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 540, Principale Batiscan Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mars, à 11h en l'église de Batiscan. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Marc (Nicole Marchand), Carmen (feu Jean Trudel), Carole (Roland Mail-hot), André, Claude, Nicole (feu Denis Bernard); sa belle-fille, Claudette Perreault (feu Yvan Croteau); 15 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants; sa soeur, Eugénie (feu Roland Brunelle); son beau-frère, Jean-Louis Croteau (Nelly); ainsi que plu-sieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnais-sance au personnel du Pavillon des Aînés, ainsi qu'à celui du 4e étage du CSSS Cloutier-du Rivage. Renseignements : 418-325-2462. Condoléances par télécopieur : 418-325-3566. Courriel : rolandhivon@videotron.net Paru le 2005/03/26 dans Le Nouvelliste ZWWW7737

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-21

FLEURENT, M. GILLES 1948 - 2005 À Fleurimont, le 21 mars 2005, est décédé à l'âge de 56 ans, M. Gilles Fleurent, époux de dame Lise Lemire, fils de Nazaire Fleurent et de Germaine Richard, demeurant à Saint-Léonard-d'Aston. M. Fleurent repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 236, rue Principale Saint-Léonard-d'Aston Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mars, à 14h en l'église de Saint-Léonard-d'Aston. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Fleurent laisse dans le deuil, outre son épouse, dame Lise Lemire; ses enfants : Chantal (Ghislain Comeau), Sylvain (So-phie Gosselin); son petit-fils, William; ses frères et soeurs : Raymond, Françoise (Edmond Bédard), Angèle, p.s.s.f., Jacques (Carmen Durand), Marcel, Robert (Hélène Baril); ses beaux-frères et belles-soeurs : André, f.i.c., Réal (Carole Deshaies), Ber-nadette (Réjean Tessier), Léo-Paul (Olive Deshaies), Bertrand, Johanne (André La-jeunesse); ses filleules : Pascale Lemire et Lucie Bédard; ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-399-2446. Télécopieur : 819-477-4289. Paru le 2005/03/26 dans Le Nouvelliste HMQV9298

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

GARAND, M. GÉRARD 1925 - 2005 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 mars 2005, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Gérard Garand, époux de Armance Bédard, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie Résidence Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mars, à 13h 30 en l'église Saint-Bernard de Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Armance Bédard; ses enfants : Pierre (Nico-le Dumas), Édith (Réjean Côté), Jacinthe (Pierre Beauséjour); ses petits-enfants : Annie, Daniel, Jean-Philippe, Éric, Marie-Michèle; sa soeur, Monique Garand (feu Laurier Lemire); ses belles-soeurs : Made-leine Rousseau (feu Alcide Garand), Hor-tense Lapointe (feu Léon Garand), Simone Bédard (feu Camille Marchand), Simone Marchand (feu Yvon Bédard), Rita Beau-mier (feu Henri-Paul Bédard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se tra-duire par des dons à la Fondation des mala-dies du coeur du Québec ou à la Société Alzheimer de la Mauricie. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2005/03/26 dans Le Nouvelliste JVDV8835

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-26

Dawson James Koski February 26, 2005 - February 26, 2005 Funeral arrangements by South Side Memorial Chapel It deeply saddens us to announce that Dawson James Koski passed away at his birth. Dawson is survived by his big brother Matthew (Matti) Allan Koski, his little twin brother Jacob Alexander Koski, and his parents David and Sheryl Koski. The family is grateful for the compassion and support shown by the doctor's residents, nurses and staff at the Grey Nuns Hospital and the Stollery Children's Centre. A Funeral Service will be held at Holy Spirit Lutheran Church on Monday, March 7, 2005 at 11:00 am with Pastor Tim Posyluszny officiating. In lieu of flowers, memorials of Dawson's life may be made to the Caritas Hospitals Foundation 11111- Jasper Avenue, Edmonton, AB T5K 0L4, or to the Stollery Children's Hospital Foundation 4th Floor Aberhart Centre 1, 8401-11402 University Avenue NW, Edmonton, AB T6G 9Z9. South Side Memorial Chapel. Patterson, Mittelstadt & Justik. Edmonton, Ab. Phone (780) 432-1601.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-25

PALADICHUK, Mildred, With her family at her side, on Friday, March 25th, 2005 at Douglas Memorial Hospital in Fort Erie at the age of 86. Beloved wife of Morris for 57 years. Loving mother of Bob (Nancy) Paladichuk of Stevensville and Linda Tully of Kamloops, B.C. Dear grandmother of Robbie (Maryjane) and Kelly (Cory) Muma. Great-grandmother of Samantha, Laynie, Riley and Jessica. Sister of Margaret Cosoletta and her daughters Gloria and Carolyn. Predeceased by her brother Jack Taylor. Sister-i n-law of May Taylor and her family Robert, Laurie (Greg), Larry (Grace), Julie (Tom), all of Ohio. Special thanks to Dr. Gleeson and the wonderful staff at Douglas Memorial Hospital, 2nd Floor. The family will receive friends at the KARL A. HAMMOND F UNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, March 28th at 11:00 a.m. Interment at Lakeview Cemetery, Thorold. If so desired, donations to the Fort Erie Hospital would be appreciated by the family. 3/26/2005- ID5888656 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

ROSE, Frank Douglas, Frank Douglas Rose aged 54 years of St. Catharines passed away at the St. Catharines General Hospital on Thursday, March 24, 2005. Loving husband and best friend of Anne; father of Christopher and Michelle; dear brother to Eller t (Cheryl) Eekma of Whitby, Meg Rose of Thorold. Predeceased by his parents Calvin and Yvonne Rose and survived by his birth mother Helen Innes. Frank was a long time employee of the Ministry of the Attorney General until his retirement in November 2 000. Friends and family know Frank as the cheerful crossing guard for the students of Lincoln Centennial School. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street on Sunday, March 27, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday, March 28, 2005 at 11 a.m.Cremation to follow. Special thanks to the nurses at the St. Catharines General Hospital and to Dr. Ferreira for her support. Donations may be made to Heart & Stroke Foundation. 3/26/2005- ID5888660 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-21

ROZITIS, Gvido, Sadly we announce the passing of Gvido Rozitis, 76, at the St. Catharines General Hospital, on Monday, March 21, 2005. Predeceased by his wife Skaidrite and survived by his sons, Bruno, Gvido Jr. and David. A longtime employee of The St. Catharines Standard. Cremation. No service. 3/26/2005- ID5888661 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

MacDONALD, James, Suddenly at his residence on Thursday, March 24, 2005, Mr. MacDonald of Welland in his 57th year. Dearly loved husband of Diane (Hamilton) MacDonald, loving father of Greg of Welland, Lisa Allen (Damon) of Belleville and Valerie Ma cDonald of Kitchener, dear brother of Don and Glenn of St. Catharines, Ted (Sherri) of Winnipeg, Helen Blakey, Dorothy Gosselin, Elaine Manseau (Ziggy) of St. Catharines, Mary-Lou Arnold (Art) of Marten River. James will be sadly missed by his grandc hildren Crystal and Josselyn and by his many nieces and nephews. He is predeceased by his parents Allen and Mary MacDonald. Mr. MacDonald was born in St. Catharines and worked as a pipe fitter for Abitibi Paper in Thorold for 27 years. He was a membe r of Local 666 since 1969. The family will receive relatives and friends at WELLAND FUNERAL HOME, 827 Main Street E., Welland on Monday, March 28th, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held on Tuesday, March 29th in the Chapel of t he funeral home at 11 a.m. with Rev. Michael Calderwood officiating. Cremation to follow. If desired donations to the Cerebral Palsy Society will be appreciated by the family. 3/26/2005- ID5888652 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

MATIESH, Katherine, Peacefully on Wednesday, March 23, 2005 at the age of 88. Beloved wife of the late Thomas Matiesh (1995). Loving mother of Dennis (Jackie), Orv (Crystal) and Ron (Janet). Nana will be missed by Talene, Todd, Brandon, Karlee, Teeg an and great-grandchildren Brock and Cole. Dear sister of Irene Bilinsky. Special thanks to the nurses and staff of Versa Care for their care and understanding. Katherine's family will receive relatives and friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Divine Funeral Liturgy will be celebrated on Monday, March 28, 2005 in St. John's Ukrainian Catholic Church (Lakeshore Rd.) at 10:30 a.m. Cremation to follow. Panachyda will be held in the funeral hom e on Sunday at 7:00 p.m. In lieu of flowers, remembrances made to the St. John's Ukrainian Catholic Church Building Fund would be appreciated by her family. On-line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 3/26/2005- ID5888653 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

McAVOY, Thomas Henry, Peacefully at the Shaver Hospital on Thursday, March 24, 2005 in his 75th year. Beloved husband of Doris May McAvoy. Dear father of Michael (Lori) McAvoy, St. Catharines, Matthew McAvoy and Renata Palecki, St. Catharines, Murra y (Tina) McAvoy, Barrie. Beloved brother of Frank W. McAvoy, Elliot Lake and Elizabeth L. McAvoy, St. Catharines. Loving grandfather of Christopher, Adam, Rebecca, Robert and Johnathan. Thomas proudly served with the Royal Canadian Navy, during the K orean Conflict, also a member of The Korean Veterans Association and a member of The Royal Canadian Legion Branch 350, Port Dalhousie. Mr. McAvoy is at the Downtown Chapel of BUTLER FUNERAL HOME, 33 Duke Street (behind the courthouse). The family wil l receive friends on Tuesday, March 29, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated on Wednesday, March 30, 2005 at 10:00 a.m. at the Cathedral of St. Catherine of Alexandria, 67 Church Street. Rite of Committal to take place at St. John's Cemetery, Port Dalhousie. In lieu of flowers, memorial donations to the Alzheimer's Society of Niagara would be appreciated by the family. The Korean Veteran's Association and Royal Canadian Legion Branch 350, Port Dalhousie will hold a memor ial service for Mr. McAvoy Tuesday evening at 7:30 p.m. at the funeral home. 3/26/2005- ID5888654 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

MUNRO, Charles McKenzie, Born March 18, 1923, passed away suddenly at his home in Merritton on Thursday, March 24, 2005 after a long illness. Survived by his beloved wife of 57 years Betty (Cowan) Munro. Cherished Dad of Jack and Cindy. Dear Papa of Johann. Survived by his dear sister Joan Cowdy. Predeceased by brother John Munro (1983) and sister Catherine Kehoe (1989). Charlie was a WWII Veteran serving with the 6th Anti-Tank Regiment in Europe and he was a D-Day survivor. He worked at Genera l Motors as a maintenance supervisor working on the A and E Foundry Line retiring in 1979. At Charlie's request cremation has taken place. There will be a private inurnment at Lakeview Cemetery, Thorold. Charlie will be greatly missed for his devotio n to his family and will remain in their hearts. Because of Charlie's love of dogs, he wished donations in his memory to be made to the Lincoln County Humane Society, St. Catharines. Charlie's funeral arrangements were entrusted to the LAMB-BOCCHINFU SO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold, 905-227-0161. 3/26/2005- ID5888655 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

ETHERINGTON, Wayne Kenneth, After a prolonged illness, on Thursday, March 24, 2005. Wayne Etherington of Vineland, aged 61 years. Husband of Marilyn and father of Sandra Lynn Etherington and Allan R. Etherington. Brother of Barry and Linda Etheringt on and Richard E. Etherington. Uncle of Albert, Kenny, Christopher, Luanne and Kailie. Also survived by in-laws Peter and Helen Dirksen, Judy and Ken Kroeker, Wendy and Jim Thiessen, Larry and Betty Dirksen, Beverley Koop, Barb Fast, Suzanne and Les Schuender. Also survived by many other nieces and nephews. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King Street, Vineland on Saturday 7-9 p.m. and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral at the Vineland Mennonite Brethren Church on Monday, March 28, 2005 at 10:30 a.m. with interment following at Vineland Cemetery. If desired, memorial donations to the Canadian Diabetes Association or a charity of your choice would be appreciated by the family. 3/26/2005- ID5888645 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

FREIMANIS, Gerhard, At Erin Mills Lodge, Mississauga on Thursday, March 24, 2005. Beloved husband of the late Hildegard (2000). Dear father of Krista and her husband Jack Cleve of Alberta and Berit and her husband John Weyland of Mississauga. Dear g randfather of Laura, Melissa, Jeremy, Gary, Sean and Trevor and great-grandfather of 8. Mr. Freeimanis is at the NIAGARA ST. CHAPEL of BUTLER FUNERAL HOMES, 424 Niagara St. (South of Scott) where the family will receive friends on Sunday from 2-4 p.m . The Funeral Service will be held at Grace Lutheran Church, 413 Linwell Rd., on Monday, March 28th at 11:00 a.m. Interment will take place at Pleasantview Memorial Gardens. Butler 905-646-6322. Butler - Niagara Street Chapel 3/26/2005- ID5888647 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

HALLIDAY, Bert Adam, Peacefully on Wednesday, March 23, 2005 at Linhaven Home for the Aged in his 92nd year. Beloved husband of Gwen (nee Preston) for 66 years, loving father of Sharon (Stephen) Pullen, Bruce (Sarah) Halliday. Grandpa will be missed by Angela (Shawn) Carr, Wendi Halliday, Michael Carr and Great-Grandpa of Clayton and Shawnee Carr. Dear brother of Doug, Roy and Jack (Ann) Halliday. Predeceased by a grandson Blair Carr (2003). As a young man, Bert was active in sports, including Lacrosse with the Maroon's and Athletic's as well as field events. He was employed for 32 years as a Pipefitter at General Motors, retiring in 1974. Special thanks to the remarkable staff at Linhaven for their tender loving care of our loved one for the past 4 years. Bert's family will receive relatives at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Saturday from 7-9 p.m. and Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Monday, March 28, 2005 at 2:00 p.m. in the Chapel. In terment, Victoria Lawn Cemetery. Remembrances made to Linhaven Home for the Aged and St. Catharines General Hospital Auxiliary would be appreciated by his family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 3/26/2005- ID5888649 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-25

ANDIC, Martin ~ Prof. Emeritus University of Massachusetts, Boston, At the St. Catharines General Hospital on Friday, March 25, 2005, after a gallant battle with cancer. Martin will be deeply missed by his loving wife Victoria and family, many frien ds, colleagues and students. Cremation has taken place. Private family arrangements. Remembrances to the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to PASSFIELD MORTUARY SERVICES, 905-682-0474. 3/26/2005- ID5888638 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

BOYD, Timothy Glen, Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie, Ontario on Thursday, March 24th, 2005 of pancreatic cancer. Tim, formerly of Niagara-on-the-Lake and most recently of Midhurst, was in his 52nd year. Loving and devot ed husband of Lorraine (Cowan) of Minden. Cherished father of Justin and Brennan of St. Catharines, Cassandra of Midland and Mark of Midhurst. Beloved son of Glenna Robinson of Thorold, Ontario. Dear brother of Marilyn Harvey (husband Brian) of Bramp ton and Ken Boyd (wife Nancy) of St. Catharines. Tim was a dedicated, long time Conservation Officer and Enforcement Supervisor of the Ministry of Natural Resources in Maple, Red Lake, Aylmer, Niagara, Midhurst and most recently Aurora. Tim will be m issed by his family and many friends and co-workers. A Funeral Service will be held at the Willow Creek Baptist Church, 2387 Gill Road in Midhurst on Tuesday, March 29th, 2005 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Centre in Barrie would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the SCOTT FUNERAL HOME "Georgian Chapel" Barrie 705-737-2040. 3/26/2005- ID5888640 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

CAIN, Reba, Peacefully on Thursday, March 24, 2005 at the St. Catharines General Hospital at age 74. Beloved wife of the late John (January 2004), loving mother of Randi, John and Margo, Michael and Sherry. Cherished Nana of Leah, Michael, Emma, Car ly, Fox and Avary. Also survived by her sister Sydel, special cousin Gerri and her family and special pals Ben and Muggz. Reba's family will receive their friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., St. Catharines. Funeral arrangemen ts are incomplete at this time. For information please call 905-937-4444. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 3/26/2005- ID5888641 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

CAMPBELL, Kenneth Charles, Died peacefully in Toronto on Wednesday, March 23, 2005, after a battle with cancer. Predeceased by his father and three brothers, Ken leaves behind his mother, Catherine Campbell, his sisters with their husbands and families, Donna Lee and Murray Weightman, Jo-Anne and Larry Whalley, Leah and Rob Hayes and Norma Campbell his sister-in-law. Family and friends will sadly miss Ken's active and spontaneous joy for life. The memories we have of Ken will live on in our hearts forever. The family wishes to thank Ken's friends, co-workers and the entire Medical and Homecare Staff. Donations in Ken's memory can be made to the Canadian Cancer Society. 3/26/2005- ID5888642 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

CUNNINGHAM, Denise Louise, In St. Catharines on March 23, 2005 in her 41st year. Special lifetime partner of Jamie Clark; dear mother of Crystal, daughter of Rosemary and step-daughter of Alphonse Doucette; daughter of Paul Cunningham; sister of Ste phen and Michael Cunningham; daughter-in-law of James and Doriel Clark; sister-in-law of Kay (Les) Sharon, Naomi and Norman Waindubence; aunt of Terri (Dan) and many nieces and nephews, special boys forever Domi, Ryan and Danny Pfeiffer. Also survive d by many other friends and family. Denise is at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court St. (at King). The family will receive their friends on Saturday evening from 7-9 p.m. and Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Liturgy will be celebra ted in St. Patrick's Church on Monday, March 28, 2005 at 2:00 p.m. Cremation. Interment to follow in Baie St. Ann's, New Brunswick. Vigil Prayers in the funeral home Chapel Sunday evening at 8:30 p.m. 3/26/2005- ID5888643 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

Rochon, François LA FAMILLE ROCHON a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR FRANÇOIS ROCHON décédé le 24 mars 2005 au CHVO de Gatineau, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux de feu Nicole Bourassa, fils de feu Henri Rochon et de feu Eugénie Barette. Il laisse dans le deuil 3 filles: France (Raymond Emery), Lyne (Serge Bernard) et Marie (Guy Dagenais); 3 fils: Alain, Éric (Sylvie Quevillon) et Martin (Julie Mongrain); 3 petits-enfants: Jean-François, Mathieu et Samuel. Également il laisse dans le deuil plusieurs soeurs, frères, neveux, nièces et ami(e)s. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le dimanche 27 mars 2005 de 19h à 21h et le lundi 28 mars de 9h à 10h30. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire, 5 rue St-Arthur, Gatineau, le lundi 28 mars 2005 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

Dumouchel, Lucien LA FAMILLE DUMOUCHEL a le regret de vous annoncer le décès de LUCIEN DUMOUCHEL décédé le 24 mars 2005 au CHVO pavillon de Hull, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de feu Georgette Rioux et le fils de feu Joseph Dumouchel et de feu Dorilda Lamoureux. Il laisse dans le deuil ses fils: Michel (Monique Leblond), Claude (Noëlla Leblond), Paul (Vicky Hantel), Gilles (Ginette Lapointe); de nombreux petits-enfants; ses 2 soeurs: Lisette Huot (Ronald) et Fleurette Boisvert; des amis très proches: Berthe Charron, Jacques Huot et Dave Nairn ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. À sa demande il n'y aura pas de visites au salon et pas de service funéraire. Les arrangements ont été confiés à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425, télécopieur: 819-778-2426 ou cfam@cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

Emard, Alvary Monsieur Alvary Emard est décédé le 23 mars 2005, à l'âge de 93 ans. Il était le fils de feu Adolphe Emard et de feu Delina St-Amour, époux bien-aimé de feu Laurette Millaire. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Sylvain, Lauriette, Muguette et Orise, ainsi que 12 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Il laisse également sa soeur Anna Hochuli. Il fut prédécédé par 3 soeurs et 5 frères. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le lundi 28 mars à 9h. Le service religieux aura lieu le lundi 28 mars à 11h, en l'église St-Jacques d'Embrun. Des dons à l'hôpital Montfort d'Ottawa seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-21

Fournier, Thérèse THÉRÈSE FOURNIER (1912 - 2005) Au Centre d'accueil Ste-Anne de Mont-Laurier, le 21 mars 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Thérèse Fournier, épouse de feu M. Jean-Baptiste Marleau de Mont-Laurier. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Rose (Georges Pradier), Cécile et Rollande (Benoît Dufour); ses cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Le service funèbre de Mme Fournier-Marleau sera célébré le lundi 4 avril 2005 à 11h, en l'église de Val-des-Bois. La famille recevra les condoléances à compter de 10h40. L'inhumation suivra au cimetière Les Jardins du souvenir de Hull. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET 632 de la Madone Mont-Laurier

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

Ippersiel, Gilles LA FAMILLE IPPERSIEL a le regret de vous faire part du décès de GILLES IPPERSIEL décédé le 24 mars 2005 au CHVO pavillon de Gatineau, à l'âge de 58 ans. Il était le fils de feu Laurent Ippersiel et de feu Jeanne Robinson. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Raymonde (Guy Tessier), Odette, Suzanne (Pierre Desmarais) et Gabrielle; 1 frère, Roger (Johanne St-Denis), ainsi que plusieurs cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. L'a précédé 1 frère, Jean (Nicole Laporte). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église Notre-Dame-du-Bon-Secours de Montebello, le samedi 2 avril 2005 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426 ou cfam@cfo.coop. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel des soins palliatifs (5e et 6e Nord) du CHVO pavillon de Gatineau et des services à domicile du CLSC de Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-16

Lafrance, Emile M. ÉMILE LAFRANCE est décédé le 16 mars 2005, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux de Françoise Villeneuve; fils de feu Maxime Lafrance et de feu Irène Latreille. Il laisse ses enfants: Francine (Yves), Sylvie (Randy); 6 petits-enfants: Jimmy, Julie, Kasandra, Richard, Shawn, Cody; un frère, John (Lorna), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut précédé dans la mort par ses soeurs: Laurette, Yvette (Robert Shalla) et ses frères: Gerry, Roland (Rose-Anne), Karl (Denise). Les funérailles et l'inhumation auront lieu au cimetière Pinecrest, 2500, ch. Baseline, Ottawa, le mercredi 25 mai 2005 à 13h. Des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, Centre de soins palliatifs de l'Outaouais, 55, rue du Couvent, Gatineau, QC, J9H 3C8, seraient appréciés.LAFRANCE, Emile Passed away on Wednesday, March 16, 2005 at the age of 69 years. Son of the late Maxime Lafrance and the late Irene Latreille. He will be remembered by his wife, Francoise Villeneuve, daughters, Francine (Yves), Sylvie (Randy), 6 grandchildren, Jimmy, Julie, Kasandra, Richard, Shawn and Cody and also by his brother John (Lorna) and many nieces and nephews. Predeceased by his sisters Laurette, Yvette (Robert Shalla) and his brothers Gerry, Roland (Rose-Anne), Karl (Denise). Funeral Mass and interment will be held on Wednesday May 25, 2005 at 1 p.m. at Pinecrest Cemetery, 2500 Baseline Road, Ottawa. In memory of Emile, donations can be made to La Maison Mathieu-Froment-Savoie, Outaouais Palliative Care Centre, 55 du Couvent Street, Gatineau, Quebec J9H 3C8 Published in the Ottawa Citizen on 3/26/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-22

Lapointe, Bernard LA FAMILLE LAPOINTE a le regret de vous annoncer le décès de BERNARD LAPOINTE décédé le 22 mars 2005 au CHVO pavillon de Gatineau, à l'âge de 78 ans. Il était le cher époux de Aline Laberge et le fils de feu Ernest Lapointe et de feu Élise Lesage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Richard Frappier), Ginette (Michel Philion), Pierre (Estelle Plouffe), Sylvie et Luc (Diane Deschambault); ses petits-enfants bien-aimés: Clint, Carl (Annie), Patrick, Julie (Martin), Josée (Brian), Anick (Mehmet) et Cédric, ainsi qu'une arrière-petite-fille, Maude. Il laisse aussi une soeur, Madeleine (feu Gérald Paré); un frère, André (Hélène Roy), plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. L'ont prédécédé ses frères: Maurice (feu Alice Sylvain), Robert (Carmen Dussault), Raymond (Estelle Lacroix), Jacques et sa soeur Pierrette (Roger Laramé). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Raymond au 35, boul. St-Raymond, secteur Hull, le mercredi 30 mars 2005 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426 ou cfam@cfo.coop. Des dons à la Fondation du CHVO, soins palliatifs, pavillon de Gatineau seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs (5e Nord) du CHVO pavillon de Gatineau, spécialement le Dr Marc Lapointe pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

HILTON, Ernest "Ernie" James (1918 - 2005) Ernie passed away peacefully on March 24, 2005. Ernie was born in North Bay, Ontario and married Estelle in 1943. He has one son Richard who is married to Judith. The currently live in Burlington, Ontario. Ernie has three grandchildren: Leslie Frazer (Mitchell) in Toronto, Ontario; Brad (Elektra) in Windsor, Ontario and Brooke in London, England. Ernie retired from INCO at Levack Mine in 1976 and continued to live in Levack, Ontario. Before and since retirement, he always enjoyed his sports. He was particularly interested and became proficient in curling, being a founding member of the Levack Curling Club. He loved his camp. After retirement he spent every summer fishing and puttering at his camp. He was a gentle person and a dedicated family man. He most enjoyed the times he spent with his grandchildren at the camp, showing them how to fish and clean the fish, drive the boat (and the truck), and to love the water and the outdoors. He will be missed by all of the family. We do celebrate his unselfish contributions to our well-being. Visitation will be at LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. on Sunday, March 27th, 2005 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A funeral mass will be held at St. Bartholomew's Church in Levack at 11:00 a.m. on Monday, March 28, 2005. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Alzheimer's Society or the charity of your choice. 3/26/2005- ID5893443 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

THIBEAULT, Ernestine (née Fex) The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, March 23, 2005 at the age of 79 years. Daughter of the late Jean-Baptiste and of the late Delores (née Martel) Fex. Beloved wife of Roméo Thibeault of Sudbury. Loving sister of Rose Poitras (late Prospere) of Val Caron, Annette Côté (late Eddy) and Lucien both of Hanmer, Germain (Simone) and Lucienne Labre (late Alderic) both of Val Caron, Maurice (Gabrielle) of Blezard Valley and Lucille Décosse (Normand) of Val Thérèse. Predeceased by her brothers and sisters, Marie-Anne Steinauser (late Benny) of Eagel River, Joseph, Thérèse Fex, Florestine Larivière (late Pat) and Albertine Fex. Sadly missed and lovingly remembered by several nieces and nephews. Mrs. Thibeault loved farming and took great pride in her gardening. Ernestine, a lady who appreciated nature and the outdoors, like snowmobiling. She also enjoyed music as well as singing. Her hood character and the kindness of her heart won the affection of her loving family and friends. She will be sadly missed by all who knew her. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St. Joseph Street, Hanmer, Sunday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Monday, March 28, 2005 at 11:00 a.m. in Ste-Marguerite D'Youville Church, Val Thérèse. 3/26/2005- ID5893440 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-21

JACQUES, Antoine 1932-2005 À Verchères, le 21 mars 2005, à l'âge de 73 ans est décédé M. Antoine Jacques, époux de feu Denyse Trudeau. M. Antoine Jacques laisse dans le deuil ses enfants, Lyne, Stéphane, Daniel (Nathalie Larose), ses petits-enfants, Audrée, Nathan, Mathis, Ariane et Antoine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC., 4 RUE ST-ANDRÉ, (Marie-Victorin, St-Alexandre), VERCHÈRES. Jours et heures d'accueil: le lundi 28 mars 2005, de 19 heures à 22 heures, et le jour des funérailles à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mars 2005, à 14 heures, #s l'église Ste-Théodosie de Calixa-Lavallée. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC. 4 RUE ST-ANDRÉ VERCHÈRES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-22

“ Je ne meurs pas, j’entre dans la vie ” Sainte-Thérèse de l’Enfant-Jésus À la Maison Michel-Sarrazin, le 22 mars 2005, à l’âge de 72 ans, est décédé Dr Jean-Guy Binet, dentiste, époux de dame Judith Désy. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le mardi 29 mars 2005 de 19h à 22h et le mercredi 30 mars 2005 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 mars 2005 à 11h en l’église Saint-Benoit Abbé (3420, rue Rochambeau à Sainte-Foy) et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: Jacques (Sylvie Lavoie); sa fille: Julie (Yan Castilloux); ses petits-enfants: Pierre-Alexandre et Charles-Antoine et leur mère Martine Thibault. Il était le père de Martin, décédé en 1974. Il laisse également dans le deuil ses sœurs: feu Janine (Jean-Marie Thiboutot), Gisèle et Gertrude; son frère: Jacques, ptre; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Désy: feu Rita (Dr Georges-Henri Proulx), feu Léopold (Lucille Beaudet), Raymond (Carmen Bédard), Thérèse (feu juge Jean Beaulieu), Germain (feu Madeleine Gagnon), Denyse (Dr Bertrand Giguère) et Pierrette; ses oncles et sa tante: Henri, Paul-Eugène et Berthe ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de très bons amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery QC G1S 1G3 ou à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery QC G1T 1P5. Pour renseignements: Coopérative funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-14

HARVEY, Francine 1945-2005 Paisiblement, le 14 mars 2005, dans sa solitude, Francine nous a quittés pour rejoindre les gens qu'elle aimait. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucie et Alain, ses petits-enfants, Tommy et Raphaël, son père Roger, ses soeurs, Diane, Reine et Monique, ses frères, Jacques, Jean-Guy, Real et René, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST, MAGNUS POIRIER INC., 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL, le lundi 28 mars, de 13 heures à 15 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour, à 15 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-15

DEMEULES, Solange 1941 - 2005 Solange, Notre amie visionnaire, ennemie de la médiocrité, intense, amoureuse, tu avais cette force de faire ressurgir le vrai et l'authentique. Solange, mordante dans la vie Tu nous as fait rire... Tu nous as fait enrager... Tu nous as fait vibrer... Merci Solange D'avoir dépassé l'avoir dans l'être De ne pas nous laisser dans l'indifférence encore aujourd'hui Tu nous rappelleras toujours l'importance de la différence. Après une brillante carrière de réalisatrice à la Société Radio-Canada, est décédée à l'Hôtel-Dieu du CHUM, le 15 mars 2005 après une courte mais virulente maladie, Solange Demeules, fille de feu Gustave Demeules et de feu Juliette Clark. Elle laisse dans le deuil son frère Jacques et sa soeur Michelle, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Une réception amicale aura lieu le dimanche 3 avril 2005 à 15 h, à L'Ours qui fume, 2019, rue Saint-Denis, Montréal 514-845-6998.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-20

FLAHAULT DUPONT, Georgette 1905-2005 À Montréal, le 20 mars 2005, à l'âge de 99 ans et 10 mois, est décédée Georgette Flahault, veuve de Pierre Flahault, fille de feu André-Louis Dupont et de feu Arzélie Bérard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline, veuve de Gilles Dupont, Geneviève (Michel Beauséjour) et Jean Louise Bernier), ses petites-filles Brigitte Jocelyn Jobin), Dominique (Gilles Morency), ainsi que Nathalie; ses arrière-petites-filles Delphine et Camille Jobin, Anna et Sara Wai-Song, sa belle-soeur Elisabeth Flahault-Lagacé, des neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE, MAGNUS POIRIER INC.,, 10526 BOUL. ST-LAURENT, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mars à 1 1heures, en l'église St-André-Apôtre, rue Prieur Ouest, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le lundi 28 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 heures. Des dons à la Société Alzheimer ou à la Fondation Berthiaume-DuTremblay seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

CHARTRAND DENIS, Cécile 1910-2005 A Ste-Thérèse, le 23 mars 2005, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Cécile Denis, épouse de feu M. René Chartrand, ex-boulanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants Vianney (Eliane Brousseau), Robert (Jocelyne Dumais), Francine, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Gaston, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée le dimanche 27 mars à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 RUE TURGEON, STE-THÉRÈSE. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mars, à 10 h 30, en l'église Mère de Ste-Thérèse. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

JODOIN FARINEAU, Rose-Alma 1920-2005 A St-Urbain-Premier, le 23 mars 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Rose-Alma Farineau, épouse de feu M. Gérard Jodoin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Gilles Charpentier), René (Francine Schinck), Suzy, Marcel (Jacinthe Deschamps), ses dix petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mardi 29 mars, en l'église paroissiale de St-Urbain-Premier, à compter de 13 h 30, suivi du service religieux à 14 h 30. Des dons à la nouvelle ailé des soins palliatifs du Centre Hospitalier Anna Laberge ou des dons pour les travaux de la grande corvée de l'Oratoire St-Joseph seraient appréciés. Direction funéraire: J.M. LOISELLE, 22 RUE PICARD, STE-MARTINE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

LABERGE, Hollande Paisiblement et avec dignité, est décédée à l'hôpital St-Vincent d'Ottawa, le mercredi 23 mars 2005, à l'âge de 70 ans, suite à une courageuse lutte contre une maladie persistante. Elle était la mère dévouée et aimante de Brigitte Lavigne-Hodge (William) et Johanne Lavigne (John Luce). Chère grand-maman de Steven, Meryl, Luke et Nikkia, et belle-maman d'Edna, Eric et Evelyn. Une célébration de sa vie aura lieu à la résidence de sa fille Brigitte Hodge, le dimanche 3 avril 2005, de 13 heures à 16 heures. En sa mémoire, les personnes qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'hôpital St-Vincent 613-233-4041. Les arrangements funéraires ont été confiés à la: MAISON FUNÉRAIRE, HULSE PLAYFAIR & McGARRY. Pour vos messages de condoléances, www.mcgarryfamily.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

ST-ONGE, Claude 1942-2005 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 mars 2005, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Claude St-Onge. Il laisse dans le deuil ses enfants, Eric (Miryam Bougie-Lauzon), Hugo (Manuelle Légaré) sa mère de ses enfants Yvette Beaudoin, ses soeurs et son frère, Murielle, Gaétan et Jeannine, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL. SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. le lundi 28 mars, à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mars, à 11 heures, en l'église Saint-Athanase, 500 1er Rue, Saint-Jean-sur-Richelieu (Iberville). Heures d'ouverture: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi, dès 9 h 30. Des, dons à L'Éclusier du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

LACOMBE, Trefflé 1940 - 2005 Entouré de l'amour de ses proches, Trefflé Lacombe nous a quittés le 24 mars 2005, à l'âge de 64 ans. Outre son épouse bien-aimée, Yolande Vaillancourt, il laisse dans le deuil sa fille Nathalie, ses fils Francis (Isabelle Grégoire) et Gabriel (Brigitte Higgins), ses petits-enfants Malika et Julien, ses soeurs Doris et Lorraine, son frère Gérard, ses tantes Rolande et Madeleine, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines et de nombreux amis. Tous garderont de lui le souvenir d'un homme simple, au coeur généreux. Gestionnaire accompli et leader chevronné, il fut notamment le PDG de la Société de transports de la communauté urbaine de Montréal (STCUM) et de la Commission de la santé et de la sécurité au travail (CSST). Profondément dévoué au service public, il a été reconnu pour sa grande sincérité et respecté pour sa droiture intellectuelle. Même après avoir pris une retraite bien méritée en 2002, plusieurs collaborateurs ont continué de réclamer ses conseils précieux. Parmi ses multiples engagements, il a contribué à l'élaboration de plans stratégiques pour les Sulpiciens ainsi que pour le diocèse de Saint-Jean Longueuil. Il sera exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Les funérailles seront célébrées le mercredi 30 mars à 14 h au centre communautaire La Résurrection, 7685, boul. Milan, Brossard. La famille vous accueillera le mardi 29 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation Palli-ami de l'hôpital du CHUM à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

MIRON, Marcel 1929-2005 À Montréal, le 24 mars 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Marcel Miron (Monique Mac Donald). Il laisse également dans le deuil ses enfants, Carole (Sylvain Champagne), Alain et Sylvie (Daniel Brazeau), son petit-fils Philippe, son frère Gérard, sa soeur Rita, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Exposé au Complexe funéraire: 4419 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mars, à 1 1heures, au salon. Heures des visites: samedi à compter de 10h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

SAULNIER, Francine 1955-2005 A Ste-Julie, le 24 mars 2005, à l'âge de 50 ans. est décédée madame Francine Saulnier. Elle laisse dans le deuil son fils Carl, sa mère Germaine, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 1734 RUE PRINCIPALE, STE-JULIE, le lundi 28 mars 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mars, à 1 1heures, en l'église de Ste-Julie. Mardi, ouverture du salon dès 9 heures. Si vous désirez faire un don, vous pouvez privilégier la Fondation Marie-Eve-Saulnier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-24

TREMBLAY, Alphédor 1905-2005 À L'Annonciation, le 24 mars 2005, à l'âge de 99 ans, est décédé M. Alphédor Tremblay, époux en premières noces de feu Mme Emilia Sarrazin et en secondes noces de Mme Jeanne D'Arc Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Claude, sa belle-fille Jocelyne Forget, ses petits-enfants, Nadine (Benoit Hudon), Dominic (Julianne Dugas) et Carole (Daniel Grégoire), ses arrière-petits-enfants, Olivia, Etienne et Rémi, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GUAY INC., 495 BOILEAU, L'ANNONCIATION. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mars à 1 1heures, en l'église de L'Annonciation, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30, à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-20

FAHRNI, Rudolf (Rudy) Rudy est décédé le 20 mars 2005, à l'âge de 56 ans, à la maison, après une lutte courageuse contre le cancer. Arrivé de Zurich, il y a 20 ans, il a fait sa marque dans l'industrie de l'automobile où il était reconnu pour ses talents de mécanicien. Ceux qui l'ont connu ont été touché par sa grande générosité et sa façon unique d'attaquer et de résoudre des problèmes. C'est avec cette même détermination qu'il a affronté la maladie jusque dans ses derniers jours. C'était un conjoint dévoué et aimant, un père remarquable, un ami loyal et un collègue inestimable pour les employés de la Division Porsche d'Automobiles E. Lauzon. La famille tient à remercier le dévouement du Dr Olivier de Maisonneuve-Rosemont, ainsi que les infirmières des soins palliatifs du CLSC Pointe St-Charles. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucie, sa fille Zoé, ainsi que de nombreux parents et amis. Ses cendres seront exposées le samedi 26 mars 2005 de 13 h à 16 h au salon Paru le 2005/03/26 dans La PresseOBITUARY RUDOLF "RUDY" FAHRNI Rudy passed away at home, March 20, 2005, at the age of fifty-six following a courageous struggle with cancer. Widely recognized as an auto mechanic of exceptional ability, Rudy came to Montreal from Zurich in 1981 and at the time of his passing was Head Mechanic in the Porsche Division of Automobiles E. Lauzon. Rudy's generous spirit, determination, and inventive mind touched all who knew him and it was these same strengths that sustained him in his final days. The family would like to thank Dr. Olivier of Maisonneuve-Rosemont Hospital and the Nurses of the Palliative Care Unit of CLSC Pointe St-Charles. Rudy leaves his wife Lucie, his daughter Zoe, as well as other relatives and his many friends to mourn his passing. Visitation in the presence of ashes will be held on Saturday, March 26 from 1 to 4 p.m. in the salon at 7200 boul. Newman, Lasalle Published in the Montreal Gazette on 3/26/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-21

OBITUARY Gerard "Gerry" Simard, Cap't (Ret'd) SBStJ, CD 1932 - 2005 Gerard passed away peacefully at home on March 21, 2005 in the company of Marina, his beloved wife of forty-eight years, after a battle with cancer. Loving father of Guy (Anne Marie), Lise (Scott Saunders) and Marc (Fiona) of Ottawa, Paul (Carolyn) of Red Deer, AB and Andre of Stanstead, QC. Gerard will be lovingly remembered by his nine grandchildren - David, Trevor, Jordan and Maryanne; Michael, Steven and Nicole; Alan and Eric - and his many nephews, nieces and friends. Pre-deceased by siblings Georges (Jeannine), Michel, Yvan (Jeannine), Claude (Georgette), Louise (Marcel). Survived by Georgette, Therese (Andre), Jean (Pierrette), Maurice (Colette). Gerard's pride and passion was the Air force. He enrolled in the Royal Canadian Air Force in 1949 serving in Aylmer, Trenton, Rockcliffe, Montreal, Calgary and Germany. Commissioned from the ranks in 1970, he served in Cold Lake, Suffield, RSS East (Montreal), and Ottawa, retiring from the Canadian Forces in 1981. From 1981 to 1987 his working life continued at the Quebec Council of St. John Ambulance where he was the Director of Finance and Administration, as well as Interim Director-General. Gerard was always the first to lend a helping hand. Retirement resulted in his extended volunteer involvement in the community, centred primarily around his parish, where he was a warden for many years. He was also actively involved with the Knights of Columbus and the Royal Canadian Legion. Fishing, gardening and travel were his hobbies. Gerard had a heart of gold and love of life. The family would like to recognize the compassion and care provided by the staff of Sacre-Coeur and Marie-Clarac hospitals, and by Father Peter Sabbath. Friends may call at 3517 Levesque Blvd. West, Chomedey, Laval, Sunday, March 27, 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held at Holy Name of Jesus Parish, 899 Chomedey Blvd, Laval, on Monday, March 28 at 11 a.m. Cremation to follow. Private interment will occur at a later date at the Beechwood Military Cemetery, Ottawa. If desired, expressions of sympathy to a charity of choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-15

VILLENEUVE, Jean-Guy 1931-2005 A Laval, le 15 mars 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Guy Villeneuve. Il laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire : URGEL BOURGIE, 3517 BOUL LÉVESQUE OUEST, CHOMEDEY, LAVAL. La liturgie aura lieu le lundi 28 mars 2005, à 10 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites : lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-23

Ruth Cran Bujold, 73, died Wednesday, March 23, 2005, at Sears Manor, Brunswick, Ga., after an extended illness. Ruth was born in Duluth, Minn., daughter of Nellie and Cecil Cran, who both preceded her in death. She graduated from Denfeld High School in Duluth and received her college education from the University of Minnesota and Sacred Heart College in Belmont, North Carolina. Ruth earned her Masters in Theology from Loyola University in New Orleans, Louisiana. Ruth made her home In Richmond for many years, moving to Glynn County, Georgiain 2002. She was preceded in death by her husband of 49 years, Joseph James Bujold, a beloved daughter, Leigh Ann Bujold, and by her siblings, Jim Cran and Marjorie Cran Skadsberg. She is survived by her son Mark and his wife Coco, her granddaughters Laurens and Margaret Bujold all of St. Simons Island, Georgia; her sister Joyce and husband Ben Butters of Green Valley, Ariz.; her sister Marilyn and husband Gordy Lundquist of Duluth and Sarasota, Fla.; her brother Jerry and wife Beverly Cran of Duluth; and her brother David Cran of Richmond, Va. She was a member of the Church of the Epiphany and St. Luke's Church in Richmond, Va. A kind, compassionate and loving spirit, Ruth was a strong advocate forthose in need. She was active in many social and community programs, serving on the Board of Directors for St. Francis Home and Meals on Wheels in Richmond. Ruth was active in support of education and tutoring and also had worked for the Refugee Program of Catholic Diocese of Richmond. MEMORIAL SERVICE:A memorial service in celebration of her life will be held at a future date in Richmond, Va. In lieu of flowers, the family requests that memorials be sent to the St.Francis Home, 2511 Wise Street, Richmond, Virginia 23225 or Alzheimer's of Glynn/Brunswick., 3213 Hampton Avenue, Brunswick, Georgia 31520. Edo Miller and Sons Funeral Home, Brunswick, Ga., is in charge of the arrangements. Published in the Duluth News Tribune on 3/26/2005.

Source : Duluth News Tribune, MN, US

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-22

PAQUETTE, Rolland 1914-2005 À Mont-Tremblant, le 22 mars 2005, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Rolland Paquette, époux de Mme Laurette Ladouceur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (Berchmans), son frère Marcel (Annette), ses beaux-frères et belles-soeurs, Jean (Pierrette), Jeannine, Pierre (Juliette) et Diane Ladouceur, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 974 VANCHESTEING, MONT-TREMBLANT (ST-JOVITE). Les funérailles auront lieu le mardi 29 mars à 1 1heures, en l'église de St-Jovite, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-03-26

Date de décès : 2005-03-25

OBITUARY STAMATA PAPAGEORGAKOPOULOS (nee THEOPHILOS) On Friday March 25, 2005 at the age of ninety-one, at the Sacre-Coeur Hospital. Beloved wife of the late Panagiotis Papageorgakopoulos. Survived by her loving children Constantinos (Eleni), Maria (Stavros Soilis), Stella (Constantinos Eftaxias), Dan Pappas (Christine); she will also be missed by her many grandchildren and great-grandchildren, her brother Constantinos and her sister-in-law Zoitsa, her sister in Greece Payioula, family members and many friends. The family will receive condolences at the Funeral Home Urgel Bourgie, 4780 de Salaberry, Montreal, Sunday March 27, from 3 to 9 p.m. Funeral ceremony will be held at St. Michael and St. Gabriel Orthodox Church, 11,801 Elie Blanchard, Montreal, Monday March 28 at 11 a.m. and thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. Michael and St. Gabriel Church would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC