Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-07

1907 - 2001 À l'Île Bizard, le 7 janvier 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Anita Lacombe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Armand (Madeleine Legault), Roland (Roseline Laplante), Carmen (Bernard Castonguay), Ninon (Nicol Gauthier), feu Pierrette (feu Bernard Pharand), Claude (Liliane Doucet), André (Nicole Lavigne), son frère Camil Desroches, ses belles-soeurs: Eva Vigeant, Thérèse Legault, Alice (Maurice Joubert), Mme René Desroches (Yolande) ainsi que plusieurs petits-enfants, arrièrepetits-enfants, neveux et nièces. Elle sera exposée au salon Wilson Dallaire 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds le 12 janvier de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Geneviève, au 16037, boul. Gouin Ouest à 11 h. Le salon ouvrira dès 9 h. La famille apprécierait des dons à l'hôpital général Lakeshore.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-07

1918 - 2001 À l'hôpital St-Eustache, le 7 janvier 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Réal Lalonde, époux de feu Gabrielle Bissonnette. Il laisse dans le deuil sa soeur Gisèle (feu Jean-Paul Cuerrier); ses belles-soeurs: Françoise Bissonnette (feu André Teasdale) et Madeleine Bissonnette ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254 Bellechasse, Montréal mardi le 9 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi le 10 janvier à partir de 10 h, suivra les funérailles à l'église St-Marc de Rosemont, 2602 Est, rue Beaubien, Montréal, à 13 h 30. Inhumation au cimetière Les Cèdres, 1150 chemin du Fleuve, Les Cèdres, Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-07

1918 - 2001 À Montréal, le 7 janvier 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé Gérard Martel, époux de Rita Smith. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Liza (Pierre Mayeu) et Alice (Raymond Fortin); sa petite-fille Ann Mayeu (Ismar DeLeon); son petit-fils Richard Mayeu; ses frères: Roger (Cécile Dolbec) et Gilles (Georgette Gagné); son beau-frère René Chicoine, ses bellessoeurs Claire et Aline Martel ainsi que que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe T. Sansregret Ltée 4419 Est, rue Beaubien, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 10 janvier, à 13 h, en l'église St-Jean Vianney et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-11

THIBAULT Fernande À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 11 janvier 2002, à l’âge de 79 ans, est décédée dame Fernande Thibault, fille de feu Égésippe Thibault et de feu Anna Poirier. Elle demeurait à Québec. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire Richard Ruel 175, rue Principale Bernierville où elle sera exposée le dimanche 13 janvier de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, ainsi que le lundi 14 janvier de 9h à 10h30. Un service sera chanté en présence de la défunte le lundi 14 janvier, à 11h, en l’église Saint-Ferdinand d’Halifax (Bernierville). Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Fernand (feu Thérèse Roberge), Anne-Marie (Clément Ruel), Benoit, Raymond, Yvonne soeur du Bon Pasteur, Jean-Claude (Marielle Nadeau), Sylvère (Mariette Chabot), Monique (Edgar Carrier), Rita; de nombreux cousins et cousines, neveux et nièces; plusieurs amis et amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, Sillery G1S 3G3.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

À mon domicile, je me suis endormie pour toujours le 27 octobre 2001, à l'âge de 6 ans, à la suite d'une grave maladie. Je quitte mon papa Paul Trudel; ma maman Ginette Girard et mon grand frère Charles. Je laisse mon grand-papa Roland Trudel; mes oncles, mes tantes, mes cousins, mes cousines et mes amis que j'ai tant aimés. Vous pourrez me voir à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-1155 - Téléc.819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca MARDI SOIR, de 19 h à 21 h et MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Il est à noter que la journée de mes funérailles, il n'y aura pas de visites. Ma famille sera présente dès 10 h 30 à l'église, afin de recevoir vos témoignages de sympathie. Mes funérailles se dérouleront le 1er novembre à 11 h, en l'église St-Patrice de Magog, suivi de la crémation. Mes cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Patrice de Magog, à une date ultérieure. Je remercie tous ceux qui ont ensoleillé ma courte mais débordante vie. Je préfères que tu fasses un don à LEUCAN ESTRIE, 950, rue Haut-Bois, Rock Forest. Lorsque tu penseras à moi, voici ce que j'aimerais que tu te rappelles: Comme l'oiseau, je suis partie en voyage. Même si tu ne peux me voir ni me toucher, je suis avec toi. Je suis ton étoile qui scintillera dans la nuit. Je suis ton sourire qui chassera ton chagrin. Je m'endors. Je pars pour le pays des rêves. Je suis avec toi Papa, Maman, Charles et tous ceux que j'aime. Laurence

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-07

À Montréal, le 7 janvier 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Stella Moses, épouse de feu Léo Barrette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gertrude (Donald Sherwood), Muriel, Gérard (Michèle Carrière), Nicole (André Paquette), Daniel et aussi la mère de feu Hélène, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Rita, ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5775, boul. Laurendeau, Mtl Les funérailles auront lieu le jeudi 11 janvier à 11 h en l'église St-Paul et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 19 à 22 h, mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

LA FAMILLE DUPUIS a le regret de vous annoncer le décès de Mme Simone Dupuis (née Miljour) de Hull, décédée le vendredi 12 avril 2002, à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Robert Dupuis, la fille de feu Osias Miljour et de feu Marguerite Carrière. Elle laisse 1 fille, Chantal (Henri Pétrin); 1 fils, Paul (Ginette Gagnon); 5 petits-enfants: Cassandra, Kelly, Caroline, Mathieu et Sandy; 1 frère, Maurice (Nicole). Elle fut prédécédée par 2 frères: Gérard et René. Elle laisse également 2 belles-soeurs: Huguette Dupuis et Hélène Dupuis, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le mardi 16 avril 2002 à 11h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau (angle Maloney et Notre-Dame). Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, lundi de 19h à 22h et mardi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 643-2468. Journal Le Droit No référence: WXDD9288

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

À sa résidence, le 12 janvier 2002, est décédé à l'âge de 53 ans et 8 mois, M. Guy Robitaille, conjoint de Lucie Salois, demeurant à Pointedu-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 2840, rue Notre-Dame Pointe-du-Lac Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier, à 14h30 en l'église de Pointe-du-Lac. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe Lucie, sa fille : Kim Robitaille (Éric Bérard) de Pointe-du-Lac; sa mère : Lucienne Pépin (feu Arthur Robitaille) de Pointedu-Lac; ses soeurs : Louise Robitaille (Roger Milette) de Saint-Hilaire, Huguette Robitaille (Réjean Lavergne) de Saint-Sévère, son frère Denis Robitaille (France Bellemare) de Yamachiche; sa marraine : Lucienne Rousseau (feu Omer Robitaille) de GrandMère; son ex-épouse Lorraine Houle de Pointe-du-Lac; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos dons à Espoir-de-Vie A.P.O.R. ou la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-08

À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 8 janvier 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Thérèse Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Joan Seitz, Robert Price, sespetits-enfants: Diane Cook, Chris Seitz, Jennifer, Catherine et Mathieu Lussier-Price. Elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse Les funérailles auront lieu le samedi 13 janvier à 15 heures en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital SacréCoeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-08

1926 - 2001 À Fabreville, le 8 janvier 2001, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Paul Philippe, époux de Mme Thérèse Rattie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Louise Beauchamp), Richard (Nicol Charbonneau), René (Suzanne Brisson) et Johanne (Luc Duval), ses neuf petits-enfants, ses frères et ses soeurs, ses beauxfrères , et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 10 janvier de 19 à 22 h et jeudi dès 10 h au Complexe funéraire Goyer Ltée 3495 boul. Dagenais Ouest, Fabreville Les funérailles seront célébrée le jeudi 11 janvier, à 11 h, en l'église St-Ferdinand de Fabreville. Les gens qui le désirent, peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-08

À Beauharnois, le 8 janvier 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Isabelle Vandal, épouse de feu Adrien Plamondon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: père Marcel, o.m.i., Réjean (Louise Potvin), soeur Réjeanne, clariste, soeur Rolande, hospitalière St-Joseph, Claude (Diane Landry), Clémence (René Bourque), Denis, Pierrette (André Leduc), Michel (Nicole Gaudreau), René (Claudine Dupuis), Serge (Lise StOnge), André (Dominique Blain) et Ghislain (Julie Poirier), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que son beaufrère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée mercredi à 14 h, au salon: Bourgie & Frères inc. 585, rue Ellice, Beauharnois Les funérailles auront lieu le jeudi 11 janvier à 11 h, en l'église St-Clément et de là au crématorium.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-13

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 13 janvier 2002, est décédée à l'âge de 78 ans et 4 mois, Mme Marie-Jeanne Bossé, épouse de M. Lucien Demers, demeurant à Deschaillons-sur-Saint-Laurent. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Charland et Soucy 1035, Marie-Victorin Deschaillons-sur-Saint-Laurent. Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier, à 11h en l'église de Deschaillons. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Jean-Marie et son petit-fils Jimmy; ses frères et soeurs : Robert Bossé (Murielle Bérubé), Laurence Bossé, Alexandre Bossé, Marianna Bossé (Douglas Gate) et Blanche Bossé; ses beaux-frères et belles-soeurs : Rosario Demers (Mariette Gendron), Roger Demers (Jeanne-d'Arc Morissette), René Demers, Marie Demers, Lauretta Demers, Réjeanne Demers, Lucie Demers, Gertrude Morissette (feu Edmond Demers) et Corana Cossette (feu Georges-Henri Demers); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-356-2519. Télécopieur : 819-356-2727. Courriel : jcs@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-13

Au Centre d'accueil Luc-Désilets de Cap-dela-Madeleine, le 13 janvier 2002, est décédée à l'âge de 76 ans et 11 mois, Mme Thérèse Champagne, épouse de feu Gaston Auger, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 janvier, à 15h en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. Elle laisse dans le deuil son fils, Claude; ses frères et soeurs : Lucille (feu Jacques Lorrain), Ernest Champagne, Cécile Champagne, Lucille Lafrenière; ses beaux-frères et belles-soeurs : Rolande Montambeault (feu Euclide Champagne), Georgette Després (feu Armand Champagne), Simone Blanchette (feu Fernand Champagne), Raymonde Croteau (feu Albert Champagne), Ida Auger, Gilles Auger (Stella Bisaillon), Roger Deshaies (feu Yvette Auger), Cécile Auger (feu Jean-René Auger), Yvon Thivierge (feu Colette Auger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1913 - 2001 Paisiblement, au Centre d'accueil de SaintNarcisse, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 88 ans et 7 mois, Mme Alice Déry, épouse de feu M. Léopold Bédard, demeurant à Saint-Narcisse et autrefois de Repentigny. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 29, rue Du Pont Saint-Stanislas Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre, à 14h en l'église de Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Déry laisse dans le deuil, ses frères et sa soeur : M. Richard Déry (Mme Antoinette Delisle) de SaintTite, Mme Rachel Déry (feu M. Clément Richard) de Loewel U.S.A., M. Roland Déry (feu Mme Geneviève Lafontaine) de Saint-Stanislas; son beau-frère : M. Louis Bordeleau (feu Mme Yvonne Déry) de Nashshua U.S.A., ses filleules : Mme Carmen Massicotte (M. Yvon Pinard) de TroisRivières-Ouest, Mme Odile Déry (M. Dieudonné Bernier) de Charlebourg, Mme Suzanne Richard U.S.A., Mme Carole Déry de Saint-Stanislas; ainsi que les membres de la famille de feu M. Léopold Bédard, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (418) 328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-3074. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1931 - 2001 À Laval, le 28 octobre 2001, à l'âge de 69 ans, est décédée madame Huguette Dionne, épouse de feu monsieur Sylvio Rodier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Jacques Jobin), Nicole (Pierre Charbonneau), Richard (Carole Dufour), Lise (André Lavoie), Pierre (Danielle Marley), Lynda (Jean-François Tremblay) ainsi que ses petits-enfants, sa soeur Céline (Jean-Marie Bourdages) ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 Est, boul. St-Martin, Duvernay, Laval le mardi 30 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le mercredi 31 octobre à compter de 9 h, suivi des funérailles à l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Ville Laval, à 11 h et de là, l'inhumation au cimetière StVincent-de-Paul, 3503 Est, boul. Lévesque, St-Vincent-de-Paul, Laval. Des dons à la Société Alzheimer de Laval, 111, boul. des Laurentides bureau 230, Ville Laval H7G 2T2 seraient appréciés. La famille désire remercier tout le personnel de l'unité 2 B du Centre d'hébergement Idola St-Jean (Le Marigot), 250, boul. Cartier Ouest, Laval pour leur dévouement et leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-01

À Québec, le 1er avril 2002, à l’âge de 69 ans, est décédé monsieur Bruno Alain, époux de feu dame Colette Lapierre. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 6 avril à 10h, en l’église Notre-dame-de-la-Recouvrance (angle Beaucage et Bélanger), Ville Vanier, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Berthe Alain (feu René Durand), Charles Alain (feu Cécile Gosselin), Fernande Alain (Fernand Plante), Suzanne Alain (feu Jean-Marie Gingras), Laval Alain (Françoise Caseau), Jean-Guy Alain (Chantal Montreuil), Lise Alain (Paul-Henri Savard), Yves Alain (Aline Laprise); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lapierre. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-525-6971 Courriel coopdel.anse@videotron.ca Journal Le Soleil No référence: SAKU6592

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-06

1923 - 2001 À Coteau du Lac, le 6 octobre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Vézina, enseignante retraitée de la Commission Scolaire de Montréal, fille de feu François-Xavier Vézina et feu Corinne Lépine. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Mme Yvette V. Lebeuf (Léo) de Coteau du Lac et Mme Alma V. Ricard (Baxter) de Sudbury, ses belles-soeurs, Mme Rita Mayrand (Théo) et Mme Jacqueline Sanguinet (Edouard) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Funérailles en sa mémoire le samedi 13 octobre à 14 h en la chapelle Saint-Louis de la paroisse Saint-JeanBaptiste, au 4230 de la rue Drolet, coin rue Rachel, à Montréal. Selon ses dernières volontés, ses restes seront inhumés ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don aux Oeuvres du Cardinal Paul-Émile Léger. Direction des funérailles: Ernest Montpetit et fils 315, Danis, Valleyfield Téléphone: (450) 373-3511

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-16

1912 - 2002 De Ste-Anne-de-Bellevue, le 16 janvier 2002, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Rolland Ménard, époux de feu Marie-Rose Robillard. Il laisse dans le deuil ses fils Richard (Rita Allard) et Normand, ses petitsenfants Stéphane (Kim Sénécal), Sébastien et Catherine, son arrière-petite-fille Élyse. Il sera exposé au Salon Alfred Dallaire inc. 107, Ste-Anne, Ste-Anne-de-Bellevue le jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 9 h, suivi des funérailles à 10 h 30 en l'église Ste-Annede-Bellevue, 1 rue de l'Église, Ste-Anne-deBellevue et de là au cimetière de Ste-Annede-Bellevue.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 28 octobre 2001 est décédée à l’âge de 59 ans Mme Simone Lecours épouse de Paul-André Rousseau domiciliée à Warwick. Mme Simone Lecours laisse dans le deuil outre son époux M. Paul-André Rousseau, ses enfants: François conjont de Karine Ménard et France conjointe de Guy Messier. Mme Simone Lecours laisse également dans le deuil ses 2 petits-enfants Samuel et Jason, sa mère Mme Florida Lecours, sa belle-mère Mme Thérèse Rousseau ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-15

M. RUSSELL BRENNAN est décédé le 15 janvier 2002 au CHVO Pavillon de Hull, à l'âge de 63 ans. Il était le fils de feu John P. Brennan et de feu Blanche Lamarche. Il fut prédécédé par sa soeur Helda (Jean-Yves Sincennes). Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Brennan; sa belle-mère Flore Brennan; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Brennan (Nicole), Jean-Guy Barbe (Edna), Léona (feu Armand Marchand), tous de Gracefield, Évelyne (feu Michel Marchand) d'Aylmer, Raymond Jeanveau (Marian) d'Ottawa, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé sa belle-soeur Ethel (Raymond Molloy) et son beau-frère Richard Brennan. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église Notre-Dame de la Guadeloupe, le samedi 19 janvier 2002, à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements spéciaux à une amie, Isabelle Lavoie, ainsi qu'au personnel du 6e étage Ouest du CHVO de Hull. Pour renseignements, téléphone: (819)778-2425, télécopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

1918 - 2002 À Montréal, le 12 avril 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Claire Thibodeau, épouse de feu Jean-Louis Thibodeau et mère de Gilles (Marianne Beaurivage), grand-mère de Mathieu et Krystel. Outre ces derniers, elle laisse dans le deuil ses soeurs Françoise (Marcel Hubert), Denise, Monique et Louise, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le jeudi 18 avril dès 10 h. Une liturgie suivra à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Journal La Presse No référence: RIED7276

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

1922 - 2001 À Saint-Basile-le-Grand, le 8 octobre 2001, est décédée Mme Monique Lambert Bédard, épouse de Jean-Paul Bédard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Anne (Sylvain Roy), Louise (Alain Gendron) et Paul, ses petits-enfants Élise, Marie-Élaine, William, David et Caroline, ses frères et soeurs Julienne, feu Marguerite, Mariette, Gérald et Yvan, ses beaux- frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil le jeudi 11 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre à 14 h à l'église de Saint-Basilele-Grand. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-31

Au Foyer de Deschaillons, le 31 mars 2002, est décédée, à l’âge de 73 ans et 10 mois, Mme Nicole Jeffrey, demeurant à Deschaillons. La famille accueillera parents et amis, samedi à compter de 12h, au funérarium Charland & Soucy 1035, Marie-Victorin Deschaillons Le service religieux sera célébré le samedi 6 avril 2002, à 14h30 en l’église de Deschaillons. Elle laisse dans le deuil, ses frères: Denis Jeffrey (Françoise Daigle), Robert Jeffrey (Liliane St-Hilaire); sa belle-soeur: Denise Cayer (feu Sylvio Jeffrey), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(es). Pour renseignements 819-292-2115 Télécopieur 819-356-2727 Courriel jcs@infoteck.qc.ca Journal Le Soleil No référence: MWOF8968

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

À l’Hôpital Général de Montréal, le 3 mars 2002, à l’âge de 57 ans, est décédé Monsieur Jacques Leblanc. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi, 9 mars 2002, à 12h, en l’église St-Dominique, 175 Grande-Allée Ouest Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La disposition des cendres se fera ultérieurement au cimetière de Pointe-à-la-Croix (Gaspésie). Il laisse dans le deuil sa mère Mme Berthe Bois (feu Philippe Leblanc), ses enfants: Caroline (Stéphane Gagnon), Simon (Valérie Drolet), David et leur mère Danielle Vallières; son amie: Diane Degrace; ses frères et sa sœur: Jean-Paul, Madeleine (Raynald Chiasson), Michel, feu Gabriel (Debbie Court); ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 101, Québec QC G1S 2M5 tél.: 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, ch. Ste-Foy Québec Renseignements 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

1919 - 2001 À Rivière-Beaudette, le 7 octobre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Cécile Allard Lépine. Elle laisse dans le deuil son époux, M. Gaston Lépine, veuve de feu Me Gaston Taillefer, c.r. Lui survivent ses enfants, Me Guy (Chantal), Me Claude (Me Francine), Josée (Gilles), ses petits-enfants David, Heidi, Robert, Anne-Marie, François, Frédéric, Rosalie, Sébastien, Pascal, Jany, son arrière-petite-fille Rébékah, son frère Wildor, beaux-frères, belle-soeur, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Elle était membre de l'Ordre Équestre des Chevaliers du Saint Sépulcre. Exposée le vendredi 12 octobre à compter de 13 h et le samedi 13 octobre à compter de 9 h à la Maison funéraire Ernest Montpetit & Fils 297, chemin du Fleuve, Coteau du Lac Salon fermé de 17 à 19 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre à 11 h en l'église Ste-Claire d'Assise, Rivière-Beaudette suivies de l'inhumation au cimetière de Rivière-Beaudette ultérieurement.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

GAGNÉ (Mme Marie) Le 17 mars 2002, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 85 ans, Mme Marie Gagné, épouse en 1ières noces de feu Auguste Lapointe et en 2ièmes noces de feu M. Edouard Ouellet, demeurant au 1139, des Roitelets à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Avenue Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi le samedi 23 mars 2002, de 9 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le 23 mars 2002 à 14 h à l'église Christ-Roi à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette Lapointe (Maurice Pedneault), Nicole Lapointe (Andrew Martel), feu Michel Lapointe (feu Christiane Mercier), feu Andrée Lapointe (Pierre Simard), Renée Lapointe, Pierre Ouellet, Marcel Ouellet (Brenda Chicoyne); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Marcel Gagné (feu Simone Corneau), feu Jeanne D'Arc (Maurice Bélanger), Georgette (feu Vilmond Lavoie), Paul (Monique Tremblay), feu Robert (Anita Desmeules), Claude (Lizette Girard), Jean-Eudes (Lizette Bergeron), feu Albert (Marie-Jeanne Duchesne), feu Georges-Henri (Patricia Lessard), feu Marie-Jeanne (feu Phillias Cajolais); ses belles-sœurs et ses beaux-frères: Lucette, feu Adrien, feu Anatole, feu Philippe, feu Jacques-Adrien (Thérèse Michaud), feu Paul. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Lapointe, plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances télécopieur 418-543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-15

Lucille (Cormier) Jamieson Lucille (Cormier) Jamieson of Moncton and formerly of Fredericton passed away at Moncton Hospital on July 15, 2004, after a very courageous battle with cancer. Survived by one daughter, Jennifer (Danny) Pendleton and grandchildren, Madison and David-Daniel. Lucille was predeceased by her son, David on November 19, 1984 (who himself lost a battle with cancer at age 16) and her husband, George, who died suddenly on January 14th this year. Born at St. Anselme on August 22, 1947, Lucille is the daughter of Diana Cormier and the late Edmond Cormier. Lucille is also survived by brothers, Roger (Sylvia), Georges (Paula) and sisters, Jeannette (Roland) Richard, and Gisele (Maurice) LeBlanc. Lucille and her family lived in Fredericton for many years and recently moved back to Moncton. She will be widely mourned by many friends throughout the area. Lucille lived life with love, dignity, conviction and acceptance. She especially enjoyed summers at the Shediac cottage, shared with a host of close family and dear friends. Quilting, crafts, decorating, skiing and bridge-groups were her passions, but the ever-present smile on her lips and the sparkle in her eyes undoubtedly shone brightest for her beloved grandchildren. Even in the waning hours of her life Lucille demonstrated, as always, a profound wisdom and faith far exceeding earthly environs. The joy of life and compassion for others that was part of her daily living is an inspiration that will be treasured by everyone who had the good fortune to know Lucille. Visitation will be on Friday July 16th from 7:00 to 9:00 p.m. at Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton, N.B. (506-852-3530). The Funeral service will be held at Fair Haven Funeral Home Chapel on Saturday July 17th at 10:00 a.m. Following the service a reception will be held in the Fair Haven Reception Centre. Messages of condolence for the family may be sent to fairhavenfh@arbormemorial.com In lieu of flowers, the family encourages donations to the Canadian Breast Cancer Society or another charity of the donor's choice.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-10

GAUTHIER Bolduc (Mme Colette) Ma douce s'est éteinte en ce 10ème jour de février 2002 au Carrefour de la Santé de Jonquière après beaucoup de souffrances. Il y a 63 ans et 3 mois, elle a vu le jour et dès lors, elle est apparue dans ma vie. Il y a à peine 44 ans, elle acceptait devant Dieu de me prendre moi, Raymond Bolduc, comme époux. Elle m'a donné cinq beaux enfants, Danielle (Jean-Pierre Fortin), Martin, Manon, Bruno (Annie Girard) et Linda (Clément Yelle). Elle était chérie de ses trois petites-filles: Véronique (Benoît Gauthier), Isa-Belle et Raphaille. C'est un vide immense qu'elle laisse dans nos vies. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2770, de Lasalle Jonquière le mardi 12 février 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 février 2002 à 14 h à l'église St-Mathias. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron St-Jean-Baptiste. Mme Colette laisse dans le deuil outre son époux et ses enfants, ses frères et soeurs: feu Raymond (Yvonne Harvey), Adrienne (René Boudreault), Régis (Marguerite Côté), Ghislain (Brigitte Sasseville), feu Jacques (Dolorès Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rosaire (Réjeanne Dufour), Raoul (Georgette Potvin), Rose-Ange (Jean-Eudes Harvey), Marcel (Ginette Denis) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis qui partagent aussi notre peine. Elle demeurera toujours dans mon coeur, dans celui de ses enfants et petits-enfants ainsi que dans celui de tous ceux qui l'ont aimée. Ses parents et ami(e)s pourront lui dire un dernier aurevoir. Pour que d'autres puissent bénéficier d'autant de bonté et de bons soins, je vous invite à faire vos dons au Fond de Dotation du Carrefour de la Santé de Jonquière. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-12

1917-2002 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 12 juin 2002, est décédée mademoiselle Johan ''Nan'' Duncan, à l'âge de 85 ans, fille de feu William Duncan et de feu Margaret Boyter, demeurant à Sherbrooke. Mademoiselle Duncan repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 juin 2002, à 11 h, en l'église St-George de Lennoxville et de là au cimetière Malvern de Lennoxville. Mlle Duncan laisse dans le deuil ses neveux, nièces: William (Ann Bowen), Ottawa, Ont.; Gail (Wayne Douglas), Cambrige, Ont.; Mac (Gabrielle Durocher), Lennoxville; Andrew (Wanda Hyot), Embrun, Ont.; David (Wendy Milimore), Ottawa, Ont.; ainsi que leurs enfants, plusieurs autres parents et amis de l'église St-Andrew's Presbyterian church de Sherbrooke. En guise de sympathie, des dons à L'ÉGLISE ST-ANDREW'S PRESBYTERIAN CHURCH, seraient grandement appréciés. No référence: QSZA8543

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-08

À Montréal, le 8 septembre 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Antoinette Plante, épouse de feu Lionel Jolicoeur. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise Jolicoeur Lass, ses petits-enfants Pierre Colas (Joanne Patterson), Roger Colas (Nathalie Morier), Geneviève Colas (Marc Chartrand), Suzanne Lass (Martin Charest), Caroline Lass (Gilles Langlois) et de nombreux arrière-petits-enfants et ami(e)s. Elle était aussi la mère de feu Suzanne Jolicoeur Colas (feu Roger Colas). Exposée au Salon Alfred Dallaire inc. 1111, rue Laurier Ouest, Outremont le lundi 10 septembre de 19 à 22 h et mardi dès 9 h. Le service aura lieu le mardi 11 septembre à 11 h en l'église St-Viateur, angle Laurier et Bloomfield, Outremont. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-desNeiges. Des dons à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-14

1931 - 2001 À St-Jérôme, le 14 janvier 2001, est décédée Carmelle Duquette, 69 ans, épouse de feu Guy Plourde. Elle laisse ses enfants, Eric et Hugues; ses petits-enfants, Philippe et Vicky; ses frères, Rosaire, Raymond, Florent et Yves; sa soeur, Marie-Paule; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée mardi, à 14 heures, à la résidence funéraire: Desrosiers & Fils inc. 10 de Martigny Est, St-Jérôme Funérailles mercredi, à 11 heures, en l'église Ste-Paule, et de là au crématorium St-Jérôme.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-14

Est décédé dimanche le 14 janvier 2001, époux bien-aimé de Ilda. Père et beau-père dévoué de Michel et Dominique, Lea et Jean Talafre, Jacob et Evelyne. Grand-père chéri de Myriam, Jonathan, Joana, Daniel, Jessica, Jeremy et Jordan. Arrière-grandpère adoré de Noah. Cher frère de David, Albert, Annette, Sol, Marc, Jacob, Sion, Dinah et Jacqueline. Le service aura lieu au Beth Olam Levayah 8255, Bougainville coin Décarie et de la Savane le mardi 16 janvier à 14 h 30. Inhumation au cimetière Nusach Hoari, de la Savane.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-14

Cette fiche a été supprimée à la demande de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-14

De St-Lambert, le 14 janvier 2001, à l'âge de 88 ans, est décédée mme Charlotte Mathieu, épouse de feu Fernand Lemay. Elle laisse dans le deuil ses trois fils: Louis (Danièle Legault), François (Éliette Aubin) et Alain (Lucie Vachon), ses deux petites-filles: Catherine et Camille, son beau-frère Lionel Lemay (Evelyne Bigras), neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 63, Lorne, St-Lambert Les funérailles auront lieu le mercredi 17 janvier à 11 h, en l'église St-Lambert, 41, Lorne et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Heures de visite: mardi de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-17

Le 17 mai 2001, est décédée à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, Irène Barrette, f.c.m. Elle était la fille de feu Philibert Barrette et de feu Marie-Louise Fleury. Elle laisse dans le deuil son frère Roland et son épouse Bernadette, ses soeurs Florence Barrette-Geoffroy, Céline, Alice, Sr Candide s.a.s.v., de nombreux neveux et nièces ainsi que les membres de sa famille religieuse: la Société des Filles du Coeur de Marie. Mademoiselle Irène Barrette a été durant de nombreuses années professeure au Collège Commercial Excelsior et directrice de ce même collège. Elle sera exposée dimanche, le 20 mai, à la Maison des Soeurs de la Providence 1431, rue Fullum, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 21 mai, à 10 h 30 au même endroit et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h et lundi dès 9 h 30. Direction Complexe funéraire du Plateau Urgel Bourgie 3503, rue Papineau, Montréal

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-09

LES FAMILLES DUBÉ ET BOIVIN ont le regret de vous faire part du décès de M. JOSEPH YVON DUBÉ de Masson-Angers, décédé paisiblement à son domicile parmi les siens, le jeudi 9 mai 2002, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux bien-aimé de Suzanne Boivin; le fils de feu Donat Dubé et de feu Yvonne Roy. Outre son épouse, il laisse ses 3 enfants: Mélinda Leigh, Chris et Danick; ses 3 petits-enfants: Justin, Alicia Sue et Jessica Leigh; une adoption de coeur, Chantal Meunier; 1 frère, Bernard (Rosalie Daigle); 1 soeur, Georgette (Raoul Patient). Il fut prédécédé par 3 frères: Jean-Paul (Solange Pelletier), Aurèle et Jean-Guy (Irène Thiboutot), ainsi que par ses beaux-parents: Romuald Boivin et Marthe Frappier et par 1 beau-frère, Jean-Jacques Boivin (Denise Archambault). Il laisse également plusieurs neveux et nièces qui lui étaient très chers, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le lundi 13 mai 2002 à 11h, en l'église Ange Gardien de Masson-Angers. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468. ``J'AI REJOINT CEUX QUE J'AIMAIS ET J'ATTENDS CEUX QUE J'AIME.'' (Bossuet) No référence: OTLB8695

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-14

1906 - 2001 Paisiblement au Centre d'hébergement StLambert, le 14 janvier 2001, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Ida Ranger, née Brideau, épouse de feu Albert Ranger. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvette, Jean-Louis (Lise Neveu), Nicole (Gérard Chabot), Francine (André Barrette) et Claudine (Gary Morgan); ses petits-enfants: Sylvain, Marie-Claude (Jacques), Caroline (Stéphane), Christopher (Sherry), Jean-François (Lucie), Martin, Louis-Simon (Chantal), Catherine et Olivier; ses arrièrepetits-enfants Cédric, Karine, Valérie, Maxime, Patrick, Jonathan, Sandrine et Fanny ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1120 Jean-Talon Est coin Christophe-Colomb, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 18 janvier 2001, à 10 h, en l'église St-Enfant-Jésusdu-Mile-End, 5039 rue St-Dominique, Montréal et de là au cimetière le Repos SaintFrançois d'Assise, lieu de la sépulture. Heures de visite: mardi et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 8 h 30. Des dons à la Fondation du Centre Saint-Lambert, 831 rue Notre-Dame, St-Lambert Québec J4R 1S1 seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du Centre d'hébergement Saint-Lambert pour les bons soins prodigués à notre mère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-12

MARTEL (Mme Normande) Tu as été pour moi une épouse exceptionnelle qui m'a apporté tant de bonheur et de joie. Tu resteras toujours mon rayon de soleil dans mon coeur. Ton époux qui t'aime . Le 12 mai 2002, est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 38 ans, dame Normande Martel, épouse de Robert Tremblay, fille de Lionel Martel et de feu Solange Laforest, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033, rue Ste-Famille Jonquière le mardi 14 mai 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 mai 2002 à 14 h à l'église St-Matthieu (Ste-Famille). La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Ste-Famille. Normande Martel laisse dans le deuil outre son époux, Robert Tremblay, ses enfants: Marie-Soleil et Pénélope Tremblay; son père: Lionel Martel. Elle était la soeur de: Diane (Ghislain Riverin), Lisette (Robert Cyr), feu Suzanne Martel (Jean-Claude Girard), Gervais (Ginette Chevarie), Jacynthe (Armand Sasseville), Myriam (Yves Bezeau). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, ainsi que ses neveux et nièces, sa filleule Sandy Sasseville et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) No référence: EAQB3282

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-05

POIRIER (Mme Marie-Ange Lavoie) Entourée de l'amour des siens, le 5 mars 2002, est décédée au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 79 ans et 5 mois, Mme Marie-Ange Lavoie, épouse de feu M. Roger Poirier, demeurant autrefois au 4813 Chemin St-Charles à la Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres, le jeudi 7 mars 2002 de 11 h à 13 h 45 à la Coopérative Funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu, La Baie Les funérailles auront lieu ce même jeudi à 14 h à l'église St-Alexis de Grande-Baie et les cendres inhumées au cimetière communautaire. Elle était la fille de feu Joseph-Aimé Lavoie et de feu dame Mathilda Pinet. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Céline Poirier (Paul-Aimé Tremblay), Denis (Nicole Simard), Diane (Guy Fontaine), Sylvie (Martial Brassard), Guy (Sonia Pelletier), Lise (Roger Girard), André (Cécilia Coulombe); ses petits-enfants: Dany et Isabelle, Jean-François et Amélie, Raphail, Catherine, Jonathan, François, Mathieu, Jacob et Thomas; ses 2 arrière-petits-fils: Félix et Thomas-Xavier; ses frères et soeurs: Bernadette Lavoie (feu Alphonse Dubé), Patrick (Emilie), Aimé (Yvonne Morin), Rita (Wilfrid Kirouac), Jeannette (feu Paul Godbout), Emile (Lorraine Migneault), Céline (Gérard Casavant) et Lionel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Poirier (Jeannine Lefèvre), Henri-Paul (Claudette Simard), Rita, feu Cécile (feu Paul Tanguay), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société pour la Sclérose en Plaque sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau 418-697-0075, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Fjord (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

1916 - 2002 À Granby, le 13 avril 2002, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Blanche Brien, née Poulin, épouse de feu Henri Brien, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil son fils, Yvon (Josette Maheu); ses petitsenfants: Josée et Simon. Ses soeurs: Jeanne Poulin Ewing, Rita Poulin Lachapelle; ses frères: Léo Poulin, Maurice Poulin (Hélène), René Poulin (Murielle) ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Bouthiette, du 150 rue St-Charles Sud à Granby, pour leur dévouement envers Mme Blanche Poulin Brien, lors de son séjour parmi eux. Les funérailles auront lieu le samedi, 20 avril. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498 - Téléc.: 450-372-2738 Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 h. A noter que la famille sera présente au salon funéraire samedi, journée des funérailles, à compter de 9 h, pour recevoir les témoignages de sympathie. Des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. (18-20) Journal La Voix de l'Est No référence: ABJN7595

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-17

1925 - 2001 À St-Jérôme, ce 17 janvier 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Charles Desroches. Il laisse dans le deuil Thérèse Gaudette, ses soeurs: Lucille (Ariste Lachapelle), Thérèse (Richard), son frère Vital (Gisèle Théoret), ses neveux et nièces ainsi que ses amis. Exposé au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, St-Jérôme à compter du dimanche 21 janvier 2001 à 14 h. Funérailles le lundi 22 janvier 2001 à 11 h en l'église St-François Xavier de Prévost et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture lundi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-31

GRENON Claude GRENON (M. Claude) Le 31 décembre 2001, est décédé à l'âge de 33 ans, M. Claude Grenon, époux de dame Marie-Josée Gagnon, fils de M. Jacques Grenon et de dame Lisette Blackburn, demeurant à Québec. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 3 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 4 janvier 2002 de 9 h à 10 h 15 à la résidence funéraire Emery Gravel Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le vendredi 4 janvier 2002 à 10 h 30 à la Cathédrale. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière de St-Fulgence. Le défunt laisse dans le deuil: son épouse: dame Marie-Josée Gagnon; ses 2 princesses: Emilie Grenon et Annabelle; ses frères et sa soeur: Louis Grenon (Gilberte Boivin), feu Jean-François, Caroline (Evens Pelletier); sa filleule: Frédérique; ses neveux: Louis-Philippe, feu Marc-Antoine et Olivier; ses beaux-parents: Jean-Patrick Gagnon (Lorraine Tardif); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-François Gagnon (Carole Arseneault) et Pascal-David (Isabelle Simard). Il laisse également dans le deuil de nombreux parents et ami(e)s. Pour informations: bureau: 418-543-6962, télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

À Montréal, le 28 janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Thérèse Scheffer, épouse de feu Médéric Cormier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Michel (Suzanne Rivard) et Suzanne (Roy Palmer), ses petits-enfants Stéphane Mukai et Sindy Cormier, sa soeur Lucette et son frère Gaston ainsi que belles-soeurs, beaux- frères, neveux, nièces et amis. Mme Cormier était connue dans le domaine commercial, pour y avoir consacré plus de 35 ans à la Boutique Cormier, rue Fleury à Ahuntsic. Le service aura lieu en l'église St-AndréApôtre (angle Waverly et Prieur), le samedi 16 mars à 11 h 30. La famille y recevra les condoléances dès 10 h 30. des dons à l'Association pulmonaire du Québec ou aux Petits Frères des pauvres seraient plus qu'appréciés. Direction Magnus Poirier

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

LAMBERT BEAULIEU, MME ANGÉLINE Après une longue maladie entourée des siens au CHSLD Centre Laflèche de Grand-Mère, le 9 décembre 2001, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Angéline Beaulieu, épouse de Euclide Lambert et fille de feu Bernard Beaulieu et de feu Léontine Naud, demeurant à SaintJoseph-de-Mékinac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 11h en l'église de Saint-Joseph-de-Mékinac L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, son époux M. Euclide Lambert, ses fils : Guy (Sylvie Parent) de Québec, feu Donald; ses petits-enfants : Guy-Olivier, Julien et Marie-Laurence; ses frères et soeurs : Isabelle (Marcel Hérard) de Montréal, Thérèse (feu Lucien Belleville) de Niagara Falls, Ontario, Camille (Marie-Paule Gélinas), Yvon (Lorraine St-Arneault), Jean (Jocelyne Juneau), tous de Saint-Joseph-de-Mékinac, René (Michelle Pothier) de Pointe-du-Lac, Raymonde (Normand Fréchette) de Pointe-du-Lac et Michel (Réjeanne Aylwin) de Grand-Mère; ses beaux-frères et belles-=soeurs : Anita (feu Hormidas Landry) de Saint-René de Beauce, Jeannine (feu Amédé Paquin) de Grand-Mère, Maurice (Marie-Rose StOnge) de Vermont, U.S., Léo-Paul (Donalda Godin) de Montréal, Camille (Lisette Laramée) de Montréal, Ernest (Réjeanne Fortin) de Grand-Mère, Madeleine de Sorel, Jacques (Diane Fasano) de Montréal, Aline (Julien Tousignant), Pierrette (Lucien Thibodeau), Florence (Yvan Dupont), tous de Grand-Mère, Serge (Lisette Lambert) de Sainte-Julie; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. En guise de sympathie, des dons à la Fabrique de Saint-Joseph-de-Mékinac seraient appréciés. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-31

L’ÉCUYER Jean-Charles À l’hôpital de Métabetchouan, le 31 décembre 2001, à l’âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Charles L’Écuyer, époux de feu madame Henriette Cloutier. Il demeurait à Alma, autrefois de St-Alban. La famille recevra les condoléances à la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 264, rue Principale St-Alban jeudi 3 janvier jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré ce jeudi à 14h, en l’église de St-Alban, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert, Jean-Louis, André, Jacques, Martin, Maurice, Madeleine, et leur conjoint(e); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Jeanne D’Arc L’Écuyer, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord @globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-20

MORIN - Soeur Louise (Hélène du Crucifix). À la Maison canadienne, 15, avenue Oblate, Ottawa, le 20 mars 2002, est décédée Soeur Louise Morin, de la Congrégation des Soeurs du Sacré-Coeur de Jésus, à l'âge de 90 ans et 5 mois. Elle était née à St-Prospère de Dorchester, Québec, le 29 septembre 1911 de feu Edouard Morin et de feu Hermine Mathieu. Outre sa communauté, Soeur Louise laisse dans le deuil sa soeur Germaine (Lucien Aubé), plusieurs neveux et nièces; prédécédée par Alphonse (Virginie Reny), Soeur Auréa, s.c.i.m., Soeur Marie, s.s.c.j., Hénédine (Georges E. Bérubé), Marie-Anne (Gaudias) Cloutier, Jeanne (Marcel Gosselin) et Marie-Ange (Paul Fortin). La dépouille mortelle sera exposée à la Maison canadienne, 15, avenue Oblate, Ottawa, le 22 mars à 13 heures et la liturgie des défunts sera célébrée en la chapelle de la communauté le samedi le 23 mars 2002 à 10 heures. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200, ch Ogilvie, Gloucester, téléphone: 613-233-9166, télécopieur: 613-233-9166.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-19

POTVIN (Mme Jeannine Gagnon) Est décédée le 19 novembre 2001, au Centre le Jeannois, Pavillon Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 78 ans et 4 mois, dame Jeannine Gagnon, épouse de M. Thomas-Louis Potvin, fille de feu M. Joseph Gagnon et de feu dame Rose-Anna Larouche, demeurant au 352 St-Jean, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille accueillera les parents et amis (es) à la Maison Desbiens et Frères inc. 372 St-Jean Lac-à-la-Croix le jeudi 22 novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le vendredi 23 novembre 2001 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 novembre 2001 à 15 h à l'église de Lac-à-la-Croix. Elle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux M. Thomas-Louis Potvin, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Pauline Larouche), Ghislain (Véronique Bergeron), Laval (Marie-Noille Munger), Christiane (Jacques Dubois), Martin (Patricia Folks) et Marc; ses petits-enfants: Karine, Dominic (Marilyn Roussel), Valérie, Nadia, Sabin (Julie Délisle), Mathieu, Barbara et Simon; ses deux arrière-petits-enfants: William et Alicia; son frère: Jean-Marie (Thérèse Paradis); ses soeurs: Rita (feu Raoul Potvin), Eliane (Ulysse Plourde); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rosalia (feu Rosario Martel), feu Yvonna (feu Armand Potvin), feu Raoul (Rita Gagnon), feu Gédéon (Gertrude Larouche), Gertrude (feu Rosaire Dupont), feu Adrien (Lucienne Fortin) et Laurent (Colette Turcotte); elle laisse également dans le deuil ses neveux, ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(es). Ceux qui le désirent peuvent faire des dons à La Société Canadienne du Cancer et ou à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères inc. Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Pour informations: téléphone (418) 349-2894; télécopieur (418) 349-8290 Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-19

LA FAMILLE GAUTHIER a le regret de vous annoncer le décès de J. BRUNO GAUTHIER 1917 - 2001 Paisiblement, entouré de sa famille, M. Bruno Gauthier d'Embrun (natif de St-Isidore), est décédé le 19 novembre 2001, à l'âge de 84 ans. Époux bien-aimé de Simone Cardinal et fils aîné de feu Omer Gauthier et de feu Anna Poirier, il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel de Vancouver, Guy (Lise Thibault) de Papineauville, Margot (Edgar Lanois) d'Embrun, Dr André Gauthier (Lorraine Bisaillon) d'Ottawa et Thérèse (Rhéal Paquette) de Greely. Il laisse également ses petits-enfants chéris: Hélène et Stéphane Gauthier, Marc, France et Anick Lanois, ainsi que Nadine et Marc André Gauthier et ses sept arrière-petits-enfants: Mathias, Renée-Maude, Christine, Crystal, Jessica, Mathiau et Jonathan. Il laisse également ses frères et soeurs: soeur Rose p.s.s.f., Armand (Denise Gibeault), Léo (Rhéa Dubeau), soeur Thérèse p.s.s.f., Alice (feu Grégoire Leroux), Jeanine (Gérard Lalonde), René, Denise (feu Raymond Davidson), Agathe, Réjean et Nicole. Il est prédécédé par ses frères et soeurs: Lorenza (Blais), Corona (Cuerrier), Donat, Hervé et Laurent. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 24 novembre 2001 à 10h, en l'église St-Jacques d'Embrun. La famille recevra les condoléances dès 9h30 à l'église. Les membres de la famille désirent remercier particulièrement la direction et le personnel infirmier du Foyer St-Viateur de Limoges pour l'excellence et la compassion des soins prodigués à notre père. Un merci spécial aux docteurs Michel Lamoureux et Jacques Brunet. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. "Le Seigneur est mon Berger, rien ne saurait me manquer." Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

Au centre hospitalier Chauveau, le 31 mai 2002, est décédé à l’âge de 87 ans, M. Rolland Gervais, époux de dame Rose Lecomte. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335 H. Bourrassa Charlesbourg dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 3 juin 2002, à 11h, en l’église St-Charles-Borromée, 135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg, suivi de l’inhumation du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: René (Nicole Gervais), Monique, s.c.q., Claire (Jocelyn Roberge), Aline (Philippe Garneau); ses petits-enfants: Sophie (Pierre Turbide) et Sébastien Gervais (Julie Bernier); François (Kate Légaré), Dominic G. Turgeon, Stéphane (Katie Drolet), Julie (Hugues Tennier) et Pierre-Alexandre Garneau; ses arrière-petits-enfants: William, Rosalie, Noémie, Maxendre et Justine; ainsi que sa soeur Marie-Claire, s.g.m.; sa belle-soeur Germaine (feu Gérard Gervais); ses neveux et nièces des familles Lecomte et Gervais. Un merci spécial au personnel de la résidence Ste-Anne et des soins palliatifs du centre hospitalier Chauveau pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec, ou à la Fondation du centre hospitalier Chauveau. Pour renseignements 418-525-6044 télécopieur: 418-628-3504 Courriel coopdel.anse@videotron.ca No référence: DTHW6998

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

1931 - 2002 À Montréal, le 31 mai 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Paul Lepage, époux de Mme Marcelle Brisson. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Daniel (Monique), Claudie (Alain), ses petits-enfants, Karine, Amélie, Jonathan, Jean-Sébastien et Ariane, ses soeurs, Pierrette, Jeanine, ses frères, Lucien et Normand, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le dimanche 2 juin à 16 h. Heures des visites: samedi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, dimanche de 10 à 12 h et de 14 à 16 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés. No référence: REQA6598

Source : None