Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

Est décédé, le 4 février 2001, M. Fernand J. Boucher de Montréal et anciennement d'Halifax. Époux de feu Jean Constable, il laisse dans le deuil sa fille Jane Boucher, son gendre Alan Hammaker et sa petite-fille Rebecca Boucher-Hammaker. Un service funéraire privé a eu lieu au cimetière Mont-Royal. L'inhumation aura lieu à Deux-Montagnes.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

1903 - 2001 À l'hôpital de St-Eustache, le 4 février 2001, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Yvonne Tourangeau Caya, épouse de feu M. Antoine Tourangeau de St-BenoÀîÀt, Mirabel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Fernand (Carmen) (Lucienne), Jean-Claude (Irène Pepin), (feu Lise Côté), Pauline (Marcel Lauzon), ses petits-enfants, ses arrièrepetits-enfants et son arrière-arrière-petite- fille, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle sera exposée le mardi 6 février de 19 à 22 h et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon funéraire Vianney Danis Enr 3975, St-Jean Baptiste St-BenoÀîÀt, Mirabel Tél./fax: (450) 258-3596 Le service religieux aura lieu le jeudi 8 février à 14 h en l'église de St-BenoÀîÀt, Mirabel. Inhumation au même endroit. Jeudi, le salon sera ouvert à partir de midi (12 h).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

À Montréal, le 4 février 2001, à l'âge de 44 ans, est décédée Mme Manon De Serres, ing. Elle laisse dans le deuil ses parents: Fernand De Serres et Pierrette Hamel, son frère Alain (Marie-Claude Michaud), ses soeurs: Lyne (Daniel Chartier), Sylvie (David Brault), Sophie, Anne (Sylvain Thibault), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 2095, de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 8 février à 11 h, en l'église St-Joseph de Bordeaux et de là au cimetière le Repos St-Françoisd'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 19 à 22 h, mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-19

1930 - 2001 De Greenfield Park, le 19 octobre 2001, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Thérèse Dignard, épouse de feu John Spaul. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères, feu Adolphe (Mériza), feu Albert (Marie), feu Napoléon, feu Roger, feu Ludger (Carmen), Irène (feu Joseph), Gérald (Muriel), Loraine (Robert), Joe F. (Jean), Annabelle (Alphonse), Albini (Maria) et Lina Rose (Aurele); Ghislaine Messier ainsi que les membres de la famille Spaul et de nombreux autres parents et amis. Des dons pour Leucan seraient grandement appréciés. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 octobre à 14 h en l'église St-Anastase, 80, boul. Churchill, Greenfield Park. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant les funérailles. Direction La Maison Darche info@maisondarche.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

1922 - 2001 De Longueuil, le 4 février 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée paisiblement Madame Marguerite Dunn Gendron, épouse de feu monsieur Jean-Paul Gendron. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Sylvie et Daniel ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 février à 14 h en la co-Cathédrale St-Antoine et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures de visite: jeudi de 14 à 22 h et vendredi dès 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

1908 - 2001 À Laval, le 4 février 2001, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Marguerite Filiatreault, épouse de M. Armand Doucet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Gertrude, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le jeudi 8 février 2001 de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 février 2001 à 11 h en l'église St-Martin, 4080, StMartin Ouest. Des dons à la Recherche de la fibrose kystique seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

1917 - 2001 À Lachine, le 4 février 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Mlle Camille Lapointe. Elle laisse dans le deuil son frère Paul (Doris), sa soeur Pauline, sa belle-soeur June (feu Andrew (Andy) Lapointe), ses neveux, sa nièce, ses petits-neveux et petites-nièces, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres en l'église St-Luc, au 106, Anselme Lavigne / West Park, Dollard-des-Ormeaux, le samedi 10 février à 14 heures. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait un don à une oeuvre de charité. Direction: Alfred Dallaire inc. 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

1931 - 2001 Paisiblement, entouré des siens, le 4 février 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roger Proulx. Il laisse dans le deuil son épouse Denyse Allard, ses enfants Chantal (Mario Seyer), Serge (Lise Lavigne), ses six adorables petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis qui le regretteront. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 10 février 2001 à 14 h en l'église Notre-Dame d'Anjou, 8200, Place de l'Église, Anjou. La famille recevra les témoignages de sympathie soixante minutes avant la cérémonie à l'entrée de l'église. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. S.V.P., pas de fleurs. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-12

AUDET (M. Yvon) Le 12 octobre 2001 est décédé à l'âge de 56 ans M. Yvon Audet, époux de dame Louise Bilodeau demeurant au 157 Claudel à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 15 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 16 octobre 2001 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075 boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mardi 16 octobre 2001 à 11 h à l'église St-Luc. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Steeve Audet (Geneviève Gagnon), Marie-Eve (Sylvain Jalbert); sa petite-fille: Gabrielle; ses frères et soeurs: Fernand Audet (Lili Turbide), feu Thérèse, André (Marie Turbide), feu Carmelle, Cécile (Florent Huot), Aline (Yvon Brousseau), feu Gilberte (Oscar Cossette), Clémence (Damien Langlois), Gérard (Victoire Bédard), Lucien (Diane Laliberté), Lucienne (Tony Michaud) et Marcel (Diane Goulet); son beau-père Marcel Bilodeau (feu Gabrielle Rossignol); ses beaux-frères et belles-soeurs: Michèle Bilodeau (Karl Villeneuve), Hélène (Gérald Lévesque) et Catherine (Daniel St-Gelais). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. M. Audet était à l'emploi de Potvin et Bouchard de Chicoutimi depuis plusieurs années. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-01

LAFRENIÈRE, Oneil 1912 - 2001 Au Centre hospitalier Viger de Montréal, le 1er décembre 2001, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Oneil Lafrenière, courtier d'assurance à Berthierville pendant plusieurs années, époux de Mme Pauline Hétu, demeurant à Montréal et autrefois à Berthierville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Alain Plourde) de MontTremblant, Danielle (Raymond Landry) de Québec, Maryse de Montréal, Sylvie (Daniel Leroux) de Montréal, Pierre de Montréal, 2 petits-enfants Myriam et Laurent, un arrièrepetit-fils Edouard, sa belle-soeur Mme Laurette Hétu Boyer de France ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le lundi 3 décembre de 19 à 22 h au salon de la Coopérative funéraire D'Autray 530, Frontenac, Berthierville Les funérailles auront lieu le mardi 4 décembre à 11 h en l'église Ste-Geneviève-deBerthier. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Damien. Direction funéraire: Michel Moreau pour la Coopérative funéraire D'Autray Télécopieur: (450) 836-2584

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

À Montréal, le 4 février 2001, est décédée Jeanne-D'Arc Théoret. Elle laisse dans le deuil sa filleule Patricia, ses frères et soeurs: Jean-Paul, Anita, André, Janine et Denise; son beau-frère Jacques et sa bellesoeur Suzanne, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 10 février 2001 à 17 heures en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi dès 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-04

(1909 - 2001) À St-Lambert, le 4 février 2001, à l'âge de 91 ans, est décédé Rolland Théoret, époux de Rachel Myre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Philippe (Jeanne Théberge), Lucie et Johanne (Réjean Gosselin), ses petits-enfants, Marjorie, Jean-Philip, Rémi, Kim, Rachel, Janie,Marie et Jean-Christophe ainsi que son beau-frère François Myre et sa belle-soeur Pauline Myre, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 février 2001 à 11 heures en la chapelle de la Résidence Jardins Intérieurs, 1705, Victoria à St-Lambert. La famille accueillera les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Au lieu de fleurs, une offrande de messes ou un don à la Fondation du centre hospitalier Pierre-Boucher, 1333, Jacques-Cartier Est, Longueuil, J4M 2A5, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-27

PEDNAULT, George 1915 - 2001 À Beloeil, le 27 novembre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé M. George Pednault, époux de Jeannine Benoit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Micheline, ses deux fils Paul et Robert et leurs conjoints ainsi que sept petits-enfants et deux arrière-petits-fils. Les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre 2001, à 11 h, en l'église St-Matthieu de Beloeil. Direction funéraire Maurice Demers inc, Beloeil

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-05

1910 - 2001 À Montréal, le 5 février 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Gilberte Bareil, épouse de feu Paul Turcotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claire (Robert), Guy (Denise), Gilles (Louise), Huguette (Hugh), Nicole, Jocelyne, Carole (Robert), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 8 février à 14 h en l'église St-Fabien et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à partir de 12 h. Des dons à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-04

AVIS DE DÉCÈS M. Léo Champagne de Clarence Creek, autrefois de Cornwall, est décédé le 4 novembre 2001, à l'âge de 90 ans. Fils de feu Eusebe Champagne et de feu Marie-Anne Boisvenue; époux bien-aimé de Réalla St-Pierre, il laisse dans le deuil son frère Roméo (Jeanne Lafrance) d'Embrun; sa soeur Clarida (feu Émile Bazinet) de Cornwall; sa belle-soeur Juliette Champagne (feu Emery) de Crysler, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il est prédécédé par son frère Isidore (feu Aldéa) de Crysler; ses soeurs: Desneiges (Gérard Potvin) d'Ottawa, Marie-Rose (feu Rolland Lebrun) de Cornwall. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 709, rue Principale, Casselman. Le service religieux aura lieu le vendredi 9 novembre 2001 à 11h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Crysler. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-05

1916 - 2001 À St-Eustache, le 5 février 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Yvonne Demers, épouse de feu M. Paul Émile Gohier. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Louise Vaillancourt), ses deux petits-enfants, Chantal et Yanik, sa belle-soeur MmeVivianne Gohier ainsi que plusieurs parents et amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Sauvé, St-Eustache Le service religieux aura lieu le jeudi 8 février à 10 h en l'église de St-Eustache. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente en l'église à 9 h 45 pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-02

LABROSSE, Gérard 1910 - 2001 À Montréal le 2 décembre 2001, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Gérard Labrosse, fils de feu Joseph Labrosse et de Valérie Therrien, époux de Mme Gilberte Gariépy. La famille accueillera parents et ami(e)s au complexe funéraire: Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Mtl Une réunion de prière aura lieu à la chapelle, vendredi le 7 décembre à 13h30 et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi le 7 décembre de 13h à 13h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-05

1921 - 2001 À Montréal, le 5 février 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Pierrette Groulx, épouse de M. Raymond Teasdale. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Jean-Guy Lalande), Ginette (Jean-Pierre Milot), feu Jean (feu Danielle Roberge), Guy (Claire Duval), Diane, Louise, Gilles, André, ses petits-enfants: Michelle, Philippe, Jean-François, Laurence, JeanMichel, Charles, Alexandre et Frederic; son arrière-petit-fils Raphaël; ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs,neveux, nièces, plusieurs amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 9 février à 11 heures en l'église St-Donat (6805, de Marseille) et de là au Crématorium Magnus Poirier inc. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Entraide Ville-Marie et/ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Des remerciements particuliers au Dr Manon Boursier (Hémato-oncologue) et au personnel de la clinique d'hémato-oncologie (Cité de la Santé, Laval), du CLSC Olivier-Guimond, ainsi qu'aux dévoués(es) infirmiers(ères) de l'Entraide Ville-Marie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-03

MAGNAN, Geraldine À Montréal, le 3 décembre 2001, est décédée Geraldine Therrien, épouse de feu Avila Magnan. Elle laisse dans le deuil sa bellesoeur Gilberte et de nombreux neveux et nièces. La famille tient à exprimer ses plus sincères remerciements au personnel de la Résidence Robert Cliche et à l'équipe du 1er étage. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 décembre à 11 h en l'église St-JeanVianney et de là au Repos St-François d'Assise. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-06

À Montréal, le 6 février 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean-Paul Lalonde, époux de Gisèle Savoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Gaétan Lavoie), Renée (Jean Lajeunesse) et Jean, de même que ses petits-enfants Louis-Philippe, Jean-Philippe, Jean-Xavier, Alexandre et Catherine: ainsi que son frère et ses soeurs et de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 février à 10 h en l'église de la Visitation. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 9 h 30. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-06

Soeur Marie Evéline, c.s.c. À Ville Saint-Laurent, le mardi 6 février, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Simonne Langlois de la Congrégation de SainteCroix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu Ville-Saint-Laurent le jeudi 8 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prière le jeudi 8 février à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 février à 14 heures en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-06

1907 - 2001 À St-Eustache, le 6 février 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Lina Lefebvre, épouse de feu Omer Gouin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réjeanne, Roland (Madeleine), Jeannine (Laurent Larose), André (Lily),Lavallée, nombreux neveux, nièces, parents et amis(es). Exposée au Complexe funéraire Guay inc. 850, Montée Masson, Mascouche Les funérailles auront lieu vendredi à 14 h en l'église St-Henri de Mascouche. Inhumation au cimetière de St-Vincent-de-Paul. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès midi.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-28

1945 - 2002 À Montréal, le 28 janvier 2002, à l'âge de 56 ans, est décédé Guy Clément, époux de Huguette Charbonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Éric (Josiane Cloutier), Roxane (Philippe Desmarais) et Mélanie (Steve Boissonneault), ses petits-enfants Joriane et Félix, ses parents Jean-Jacques Clément et Henriette Ducharme, sa soeur Ghislaine (Marcel Bourdeau), beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février à 10 h en l'église StBonaventure, 5205 St-Zotique Est, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-06

(1908 - 2001 À l'Institut de gériatrie de l'Université de Montréal, le 6 février 2001, est décédée Madame Suzanne Paquette, épouse de feu Paul-Émile Goyette. Chevalier de l'Ordre national du Québec, Officier de l'Ordre du Canada et Docteur honoris causa de l'Université de Montréal, Madame Goyette fut professeure puis directrice générale du Conservatoire Lassalle pendant plus de cinquante ans. Elle a marqué de son enseignement et de sa compétence plusieurs générations d'étudiantes et d'étudiants qui à son contact ont développé leur capacité d'expression. Tout au long de sa carrière, Madame Goyette a consacré une partie importante de ses loisirs au bénévolat et à diriger des organismes à but non lucratif, tout en étant membre bienfaiteur du Carmel de Montréal. Outre de nombreux amis, Madame Goyette laisse dans le deuil son cousin, M. André Tellier, quelques cousines, ses anciens collègues du Conservatoire et des amis proches, mesdames Claudette Lévesque, Marie-Thérèse Chevalier, Gisèle Trépanier et monsieur René Boulanger. Ces derniers remercient le docteur Louise Roy et son équipe ainsi que le docteur Suzanne Jean de l'HôtelDieu pour leur sollicitude. Visite au Salon Alfred Dallaire: 1111, rue Laurier Ouest, Outremont, le vendredi 9 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 février à 14 heures en l'église Saint-Germain d'Outremont, angle chemin de la Côte Sainte-Catherine et Vincent-D'Indy. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Conservatoire Lassalle seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-06

ALLAIRE (Mme Marie-Rose Poirier) Le 6 février 2001, est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 86 ans et 3 mois, dame Marie-Rose Poirier, épouse de M. René Allaire, demeurant au 2292 rue d'Ortona, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière le jeudi 8 février 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 février 2001 à 10 h 30 à l'église St-Philippe. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium de la rue Ste-Famille. Mme Marie-Rose Poirier laisse dans le deuil, outre son époux M. René Allaire, ses enfants: Gilles, Denise (Martin Bouchard), Daniel (Nancy Bédard); ses petits-enfants: Sylvain, Martin, Hugo, Jean-Denis. Elle était la soeur de: feu Herménégilde (Adéline Légaré), feu Armand (feu Jeanne-d'Arc Villeneuve), feu Claudia, feu Léopold (feu Henriette Boudreault), feu Eugène (feu Jeanne Thériault). Elle était la belle-soeur de: feu Yvette (feu Gerry Brindle), feu Marie-Joseph (feu Maurice Brassard), feu Simon (feu Marie Céleste Simard), feu Robert (feu Géralda Lavoie), Bertha (feu Fernand Paquet), feu Germaine (feu Fred Fréchette). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-13

A Montréal, le 13 janvier 2002, est décédé monsieur Maurice Levasseur (anciennement de Magog), à l'âge de 83 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Pearl Wintle et en secondes noces de Aimée Girardeau. Il était le fils de feu Omer Levasseur et feu Rose-Alma Courtemanche. Ses funérailles ont eu lieu à Montréal le 19 janvier 2002. Il y a eu incinération et les cendres seront inhumées au cimetière Saint-Patrice de Magog. Monsieur Levasseur laisse également dans le deuil sa fille: Carol, Vancouver et son frère: Normand, Sherbrooke; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-06

À Verdun, le 6 février 2001, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Germaine Turgeon, épouse de feu Gérald Préfontaine. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Marylin Gore), Paul (Nicole Prévost), Michael (Francine Beaulieu), Lynn (John Bevington), Marc (Ann-Mary Bourdon), ses petits-enfants, sa soeur Lina (Émile Decelles), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5551, Welington, Verdun Les funérailles auront lieu le vendredi 9 février à 13 h en l'église Notre-Dame-deLourdes et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-07

1936-2001 A Montréal, le 7 février dernier, est décédé Bertrand Beaulieu, à l'âge de 64 ans, à l'Hôpital St-Luc, après une longue maladie. Fils de feu Charles-Antoine Beaulieu et de feu Yvonne Sergerie-l'Heureux, il laisse dans le deuil sa soeur Gisèle (Roger Lavoie) et ses frères: Claude (Pauline Bergeron), Gilles (Pauline Dassylva), ainsi que ses neveux et nièces Christine, Josée Lavoie, Eric Beaulieu, Annie (Mario Gobeil, Isabelle, Frank Tremblay, Roxanne et Jean-François Beaulieu). A la demande du défunt, le corps ne sera pas exposé. M. Beaulieu était président fondateur de l'organisme Bouffe Héberge de Montréal, centre d'aide pour les sans-abris. Une messe, précédant l'inhumation des cendres, sera célébrée au printemps à la Cathédrale de Chicoutimi. Pour informations: téléphone: 514-284-5440, télécopieur: 514-284-5734, courriel: aaronmf@sprint.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Aaron , 1031 rue Saint-Denis, Montréal, H2X 3H9. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-22

Le 22 décembre 2001 est décédé, à l'âge de 40 ans, M. Jacques dit Jacko Gauthier, fils de feu Gaston Gauthier et de feue Marguerite Hébert, demeurant à Saint-Robert. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, soit ses deux fils Jessy et Tom et sa fille Maggie; ses frères et soeurs : Thérèse (Jean-Marc Plante), Richard (Lise Simoneau), Christianne (Jean-Pierre Larue) et Sylvie (Robert Lévesque); une amie : Claudette Lanoie et sa famille; plusieurs neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 27 décembre 2001, à 14 heures, en l'église Saint-Michel-d'Yamaska, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils Inc., 105, Principale, Yamaska. Les 2 Rives, 09-01-2002

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

demeurant à St-Hyacinthe, est décédée le 15 février 2002, à l’âge de 79 ans. Sœur Castonguay laisse dans le deuil son frère : Rosaire; ses neveux : Michel, Dany (Sylvie Charron), leur fils Antoine, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu samedi le 16 février 2002 à St-Hyacinthe suivies de l’inhumation au cimetière des Sœurs de la Présentation de Marie de St-Hyacinthe.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-10

CAYER Rolande (Blouin) À l’Hôpital Général de Québec, le 10 février 2002, à l’âge de 82 ans, entouré de ses proches et dans une grande sérénité, est décédée dame Rolande Blouin, épouse de feu Jean-Paul Cayer. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée aux Jardins Québec 493, route 183 C.P. 111 Saint-Augustin (Québec) La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, ch. Ste-Foy Québec le mardi 12 février de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 12 février 2002, à 14h, en l’église Jacques-Cartier (St-Joseph), 645, Châteauguay, Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Yves (Diane Longpré), Réjean (Colette Martineau), Murielle, Johanne (Yvon Robitaille), Carolle, Denis (Diane Dumas); ses petits-enfants: Andy, July, Christian, Patricia, Marie-Chantal, Mathieu, Marie-Eve, Yannick, Cynthia, Cindy et Kevin; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Roch (Madeleine Blouin), Jean-Wellie (Jacqueline Desbiens), Jeannette (feu Paul-Emile Bernier), Colette (Robert Lambert), feu Fernand (Louisette Paquet), Marthe, Jean-Etienne, Dolorès, Christiane (Benoit Savard), Yvan (Georgette Asselin), Mme Éliane Cayer, M. et Mme Paul-Emile Cayer (Marcelle Maranda), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tous les membres de la famille et au personnel du 350 pour leur dévouement et leur soutien. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l’Hôpital Général (260, boul. Langelier, Québec (QC) G1K 5N1). Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec CAYER Rolande (Blouin) Nous aurions dû lire: le service religieux sera célébré le mardi 12 février 2002, à 14h, en l’église Notre-Dame-de-Jacques-Cartier (150 St-Joseph est, Québec). En plus des dons, des marques de sympathie peuvent se traduire aussi par des messes.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-07

À Ste-Martine, le 7 février 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Emma Laberge, épouse de feu J. Edmour Brault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Claude Taillefer), Maryse (Michel Laberge) et Suzanne, ses six petits-enfants, Yanick, Maude, Josiane, Marie-Michèle, Geneviève et Alexandre. Elle laisse également sa soeur jumelle Andréa, ses frères, Raymond et Roger, sa belle-soeur, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 février dès 19 h 30, à la résidence funéraire J.M. Loiselle 22, rue Picard, Ste-Martine Les funérailles auront lieu le samedi 10 février à 11 h, en l'église de Ste-Martine. Samedi, ouverture dès 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-07

(1956 - 2001) À l'Île des Soeurs, le 7 février 2001, à l'âge de 44 ans, est décédé Michel Latour, époux de Lorraine de Grâce. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-fille Annie, son père André Latour, sa mère Thérèse Raymond, deux soeurs, Carole et Sylvie, deux frères Jean-François (Monique Lévesque), Marc-André (Chantal Collin), sa belle-mère Laurianne Savignac, beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé au Mausolée St-Martin, édifice situé à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc., 2159, boul. St-Martin Est (près Papineau), Duvernay, Laval, le lundi 12 février de 14 à 20 h. Une cérémonie religieuse se tiendra à 20 heures. S.V.P., pas de fleurs, des dons à l'Institut neurologique de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-07

(1983 - 2001) À Montréal, le 7 février 2001, à l'âge de 17 ans, est décédée Marie-Ève Loyer, fille de Diane Ouellette, épouse de Laurent Handfield. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa soeur Émilie, sa grand-mère Ghislaine Gauvreau, son parrain Benoît (Patricia Nicholson), son grand-oncle Gilles Gauvreau (Rachel Morin), sa petite cousine Viviane Gauvreau, sa marraine Diane Coutu ainsi que plusieurs parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Jean Lapointe seraient appréciés. Direction Complexe funéraire Fortin, Incinération C.I.F. (514) 386-9771.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-07

Le 7 février 2001, est décédée à l'Oasis de Mistassini, à l'âge de 96 ans 2 mois, Mme Alice Martel, épouse de feu M. Maurice Landreville, demeurant autrefois à Normandin. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Funérarium Marcel Dion 1140 de l'Eglise Normandin Heures d'accueil: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 12 février 2001 à 14 h 30 à l'église de Normandin et l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse ses enfants: Antoinette (Roland Mathieu), Marie-Paule (1ères noces feu Gérard Migneault, 2ièmes noces Raymond Dufour); ses 8 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants; sa soeur Gertrude (feu Jean-Baptiste Bilodeau); la famille Martel: Louis-Joseph (feu Bertha Martel, sa conjointe Simone Paré), feu Henri-Paul (Bernadette Turcotte), feu Ovide (feu Yvonne Dion), feu Donat (Marguerite Morin), feu Emile; la famille Landreville: feu Hubert (Anna Lyna), feu Alma (feu Louis Deschênes), feu Paul (feu Florence Dion), feu Angéline, feu Dolorès; ses cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine seraient appréciés. Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Marcel Dion Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-14

À son domicile, le 14 février 2002, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Madeleine Desmarais, épouse de Claude Gendron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Hélène (Jacques Pontbriand) et Marie-Claude (Patrice Vachon), ses petits-enfants Eve-Marie, Myriam, Elise, Pierre Olivier, Katherine. Elle laisse également ses soeurs Thérèse (Jacques Villeneuve) et Marie, ses frères Gilles et Robert, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 février à 14 h en l'église Saint-Laurent (chapelle mariale), 805, boul. Ste-Croix. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-23

1967 - 2002 Martin Brossard, 34 ans, est décédé tragiquement. Il laisse dans le deuil ses parents Nicole et Roger, sa soeur Sylvie, son frère Pascal, sa grand-mère Antonia Jolin, ses beaux-frères et belles-soeurs, 7 neveux et nièces, parents et amis. Exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Journal La Presse No référence: YWGM8585

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-07

(1926 - 2001) De Brossard, le 7 février 2001, à l'âge de 74 ans, est décédé Marcel Ruel, époux de feu Jacqueline Burla. Il laisse dans le deuil ses enfants Louise, Claude, Nathalie et leur conjoint respectif, sa compagne Rollande Fournier, ses petits-enfants, son frère Charles ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche, 7679, boul. Taschereau, Brossard, info@maisondarche.com. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 12 février à 11 h en la chapelle de la résidence funéraire. Heures de visite: dimanche de 19 à 22 h, lundi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital pour les bons soins apportés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-31

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Québec a le regret de vous faire part du décès de MADAME CÉCILE CHARRON LAMOUREUX décédée le jeudi 31 janvier 2002. Elle était membre de l'Association missionnaire des Oblats de Marie Immaculée. Prédécédée par ses parents, Napoléon Charron et Rose-De-Lima; son époux Donat-Laurent Lamoureux, elle laisse dans le deuil une soeur, Yvonne Charron de Hull; un neveu, André d'Embrun; deux nièces: Lise (Michel Grondin) d'Amos et Nicole (Claude Granger) d'Orléans. Elle laisse également deux beaux-frères: Léo Lamoureux (Jeannette) d'Ottawa et Robert Lamoureux (Marie) de Gatineau; une belle-soeur, Aurore Brunet Lamoureux de Casselman. SERVICE RELIGIEUX: a eu lieu dans l'intimité familiale à la paroisse Notre-Dame-de-L'Île de Hull, le mercredi 13 février 2002. L'inhumation a suivi au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-07

Le 7 février 2001, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 82 ans et 6 mois, M. Léonard Wellman, fils de feu M. Philias Wellman et de feu Mme Marie-Anne Berrouard, demeurant à la résidence des Années d'Or au 3240 rue des Pensées, Jonquière. La famille recevra les sympathies des parents et ami(e)s le lundi 12 février 2001 à 10 h 30 à l'église St-Jacques Les funérailles auront lieu le lundi 12 février 2001 à 11 h à l'église St-Jacques. La dépouille mortelle a été incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière Arvida. M. Léonard Wellman laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Paul (Claire St-Hilaire), feu Lorenzo (feu Yvonne Picard), feu Charles (feu Laurie Desjardins), feu Sylvio (feu Alida Bouchard), feu Joseph, feu Maurice, Jean (Pierrette Boivin), feu Béatrice (feu Armand Simard), feu Jeannette (feu Lym Doonan), Fernande (feu Olivier Beauregard), Marie-Anne (feu Ernest Fortin), Laurence (A. Janoé), feu Yvonne, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-08

(1904 - 2001) Le 8 février 2001, à l'âge de 96 ans et demi, est décédé le docteur Jules Labarre, de Montréal, époux de feu Nadia Hamouth, fils de feu Joseph-Philippe Labarre et de feu Octavie Désaulniers, frère de feu docteur Léon Labarre, de feu Georges Labarre (feu Micheline Redmond) et de feu Paul s.j. Il laisse dans le deuil son fils Pierre (Madeleine Bisaillon-Demers), ses petits-enfants Sonia (Stuart Anderson), Bruno et leur mère Marie-Charlotte Lavoie-Labarre, ses soeurs Anna-Marie c.s.c., et Marguerite c.s.c., sa belle-soeur Agnès Walker (feu Dr Léon Labarre) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Docteur ès sciences de l'Institut Pasteur, il a été professeur à la faculté de Pharmacie de l'Université de Montréal, chef du laboratoire de biochimie de l'hôpital Notre-Dame, membre de la Société Royale et décoré de l'Ordre du Canada. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une messe commémorative aura lieu en l'église de la paroisse de St-Lambert (41, rue Lorne), le samedi 17 février 2001 à 10 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille sera présente 60 minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux fondations de l'Université de Montréal ou de l'hôpital Notre-Dame. La famille remercie le personnel de la résidence Le Castel de St-Lambert et du C.H.S.L.D. VIGI de Brossard.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-10

1913 - 2002 À St-Rémi de Napierville, le 10 avril 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Madeleine Bédard, épouse de feu Florian Houle. Prédécédée par son fils Robert, elle laisse dans le deuil son fils Raymond (Diane), ses deux petits-enfants, Yannick et MarieClaude Houle, son arrière-petit-fils Nicolas, plusieurs soeurs, neveux et nièces, parents amis. Exposée au salon funéraire Gilles Serre inc. 657, Notre-Dame, St-Rémi le vendredi 12 avril de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu samedi à 11 h en l'église de St-Rémi. Inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi à 10 h. Journal La Presse No référence: EQRQ4295

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-23

1911 - 2001 À Saint-Luc, le 23 février 2001, dans sa 90e année, est décédé monsieur Jean-Paul Caillé, époux de feu Hectorine Dubois. Il laisse dans le deuil ses enfants feu JeanPierre (Odette Filion), André (Lyse Senécal), Alain (Francine Martel) et Roger, ses petits-enfants Nathalie, Daniel, Stéphane, Stéphanie, Alain-Sébastien, Guillaume et Marc-Vincent, ses arrière-petits-enfants Samuel, Kevin et Béatrice, ses soeurs, son beau-frère, ses belles-soeurs ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, Saint-Luc le dimanche 25 février à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 février à 11 h en l'église Saint-Luc. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 10 h. Des dons à la Fondation de la Résidence Champagnat seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

POULIN, Stéphane Accidentellement à St-Jacques de Leed, le 10 décembre 2001, est décédé Stéphane Poulin, à l'âge de 23 ans, fils de Mme Lise Ruel et de M. Laurent Poulin, demeurant à Disraéli. Stéphane repose à la: Maison funéraire Audet Limitée 496 Ave Jacques-Cartier, Disraéli, QC Tél.: 418-449-2500; Téléc.: 418-449-1773 Pierre Dupuis, prés., Symon Audet, dir. Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le jeudi 13 décembre 2001, à 11 h, en l'église Ste-Luce de Disraéli. Inhumation au cimetière de Thetford Mines. Stéphane laisse dans le deuil sa mère Lise Ruel (Jeannot Jean Côté); son père Laurent Poulin; sa conjointe: Kathy Ramsay; il était aussi le frère de feu François Poulin; il laisse également dans le deuil ses grands-parents: Albert Ruel (Imelda Bolduc); sa grandmère: Yvette Grenier (feu Adrien Grenier); ses beaux-parents: André Ramsay (Jacqueline Bolduc); sa bellesoeur: Caroline Ramsay; ainsi que ses nombreux oncles, tantes, cousins, cousines des familles Poulin et Ruel autres parents et de nombreux amis(es).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-09

À Québec, le 9 février 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Dame Simone Dion, épouse de feu M. Émile Gosselin. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au complexe funéraire de la: Coopérative du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy le vendredi 16 février 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h seulement. Samedi, la famille recevra vos condoléances à l'église à compter de 10 h à l'église St-Sacrement (coin ch. Ste-Foy et côte St-Sacrement). les funérailles auront lieu à 10 h 30. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire, André, Louise (Gaétan Bureau), sa soeur Madeleine, ses frères: Jean, Paul, René et Guy et leurs conjointes ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis(es). Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société d'Arthrite de Québec, 800, Place d'Youville, 18e étage, Québec, G1R 3P4, 418-692-0220. Cartes disponibles au salon et à l'église. Pour renseignements: Tél.: 418-688-2411, Télec.: 418-688-2414 Courriel: cfp@videotron.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-09

(1913 - 2001) À Boucherville, au Centre d'Accueil Jeanne-Crevier, le 9 février 2001, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Lucien Dubois, retraité de la Ville de Boucherville, époux de feu Marie-Rose Charlebois. Il laisse dans le deuil ses enfants Germain (Rosette Mongeau), Claudette (Michel Gemme), Jacques (Line Jean) et Marielle (Charles Daigneault), ses 8 petits-enfants et une arrière-petite-fille, ses belles-soeurs Denise et Yvette Charlebois, son beau-frère Albert Plante et plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc., 549, rue Samuel-de-Champlain, (à l'est de Montarville), sortie 19 de la route 132, Boucherville. Les funérailles auront lieu le lundi 12 février à 11 h en l'église Ste-Famille et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 9 h. Des dons pour la Fondation Jeanne Crevier seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-09

À St-Lambert, le 9 février 2001, est décédé subitement chez lui, M. Louis-Séverin Duguay, époux de Marie-Aurore Pichon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michèle (Adrien Desautels), Suzanne (Patrice Munier), Luce, Maurice (Monique Vadeboncoeur), Françoise (Michel Gosselin) et Robert (Marie-Julie Asselin) ainsi que tous ses seize chers petits-enfants et son arrière-petit-fils pour qui il a été un papa et un papi des plus affectueux. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 février à 13 h en l'église St-Lambert, 41, Lorne. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 h 30. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal, 5000, Bélanger est, Montréal, H1T 1C8 ou à l'organisme «Dans la rue, 1664, Ontario Est, Montréal, H2L 1S7. Direction funéraire Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

GARANT, Ernest 1911 - 2001 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 11 décembre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédé Ernest Garant. Il laisse dans le deuil son épouse Évangéline (Couture), ses enfants Gérald (Suzie), Michel (Micheline), Louise (Jean-Guy), André (Louise), Hélène (Yves), Yolande (Michel), Suzanne (Dominique), ses petits et arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre à l'église St-Alphonse d'Youville, à 10 h. Parents et amis peuvent aussi se présenter le vendredi 14 décembre entre 14 et 17 h ou de 19 à 22 h au salon: Urgel Bourgie 745, Crémazie Est (angle de Châteaubriand, Montréal) www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

Léopold Labelle est décédé le mardi 11 décembre 2001, à l'âge de 77 ans. Il laisse sa femme Yolande (Laroche); ses deux fils: Marc et Luc (Nathalie Paquet) et ses deux petits-enfants: Maxime et Ariane. Il laisse également une soeur, Juliette Vincent et deux frères: Roland (Pierrette Louiseize) et Maurice (Marie-Jeanne Rivard). La célébration eucharistique aura lieu en présence des cendres en l'église Ste-Geneviève, 825, rue Canterbury, Ottawa, le vendredi 14 décembre à 11h. Une rencontre suivra au sous-sol de l'église. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de l'Espoir. Des prières ou des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT de HULSE PLAYFAIR ET McGARRY, (613)748-1200.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-09

1938 - 2001 À Brossard, le 9 février 2001, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Claude Lamarre, policier retraité de la C.U.M., époux de Louise Laframboise. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Josée (Mario Leblanc) et Manon (Robert Angerer), ses petites-filles, Clara et Léa-Katherina, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault et Fils Urgel Bourgie 27, de la Perrière-Nord, Boucherville Les funérailles auront lieu le samedi 17 février à 10 heures en l'église Ste-Famille, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, samedi à compter de 9 h.

Source : None