Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-09

LESSARD (Mme Thérèse Rochefort) Le 9 avril 2002 est décédée subitement à sa résidence à l'âge de 61 ans et 8 mois dame Thérèse Rochefort, épouse de M. Robert Lessard, fille de feu M. Noil Rochefort et de feu dame Hermance Blackburn, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 3970, rue de la Fabrique Jonquière le jeudi 11 avril 2002 de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 avril 2002 à 11 h à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière de Kénogami. Dame Thérèse Rochefort laisse dans le deuil outre son époux M. Robert Lessard, sa fille Martine (Serge Desnoyers); ses petits-enfants: Claudie, Fanny; son frère: André (feu Louise Labelle); ses soeurs: Rolande (Claude Gagnon), Carmen (Bruno Duchesne), Liane (Gaston Veillette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lessard: Gabrielle (Emile Boily), Lucien, Léon-Maurice (Jacqueline Cloutier), Laurent (Réjeanne Drapeau), Yolande (Jean-Marie Lapierre), Jean-Jules (Yvonne Harvey), Béatrice de la Congrégation du Bon Pasteur, feu Jeannine (Paul Bergeron), Thérèse (Raymond Bergeron). Elle était la belle-fille de: feu Wilfrid Lessard et de feu Léontine Lespérance. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Journal Le Quotidien No référence: MFFS2967

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-21

1928 - 2001 À Longueuil, le 21 septembre 2001, est décédée Mme Jeannine Dansereau à l'âge de 73 ans. Elle laisse dans le deuil son époux ainsi que ses trois enfants et leur famille. A la demande de la défunte son corps sera incinéré. Une messe commémorative sera célébrée samedi 27 octobre à 14 h 30 à l'église StPierre Apôtre, 1201 de la Visitation.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-01

Ce premier jour d'avril 2002, Katie BARBAUD, épouse de feu Paul Barbaud, est décédée à l'âge de 92 ans. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: son fils Philippe, époux de Francine Desjardins, sa fille Bernadette, ses deux petits enfants, Pascal et Caroline, son arrière-petite-fille Charlotte, ainsi que tous ses amis et amies de longue date. Conformément à ses volontés, aucune cérémonie ne soulignera sa disparition. Journal La Presse No référence: MDQZ7556

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-21

À Sherbrooke, le 21 mai 2002, est décédé monsieur Laurent Lefebvre, à l'âge de 84 ans, époux de Marie-Jeanne Lacroix, demeurant à St-Élie d'Orford. Monsieur Lefebvre repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le samedi 25 mai 2002, à 11 h, en l'église Immaculé Conception. Le corps sera ensuite incinéré et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse monsieur Lefebvre laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Bertrand Tessier), Sherbrooke; Lorraine (Roger Lessard), Sherbrooke; Jean-Claude, Sherbrooke; Ginette (Bruno Fortin), St-Élie d'Orford; Mario (Micheline Caron), St-Jean; ses petits-enfants: Martin, Patrick, Philip, Liane, Jessica, Isabelle; plusieurs arrièrepetits-enfants; ses frères: Normand Lefebvre (Clémence); Jean-Paul Lefebvre (Colette); ses beaux-frères et belles-soeurs: Clora (Wilfrid Caron); Léontine; Adrienne (Léo Labbé); Armand; Wilfrid; Gérard (Gilberte Dion); Cécile; Antonio (Doria Lehoux); il laisse plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes autres parents et amis. No référence: TWMG2823

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-21

A l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 mai 2002, à l’âge de 88 ans et 10 mois, est décédé monsieur Alcide Lord époux de dame Georgette Allaire. Il demeurait à St-Cyrille de Lessard, comté de L’Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis(es) au Salon paroissial 295, Principale St-Cyrille de L’Islet vendredi de 19h à 22h; samedi jour des funérailles à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 25 mai à 10h en l’église de St-Cyrille, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Georgette; ses sept enfants: Donald (Louise Bouchard), Germain (Claudette Cloutier), Huguette (Yvan Lord), Gisèle, René, Harold (Madeleine Thibault) et Chantal (Daniel Fournier), ses petits-enfants: Martin, Marie-Ève, Véronique, Mathieu, Geneviève, Julie, Patrick, Catherine, Émilie, Benoit, Marie-Claude, Eric, Marilyn et Marc-Antoine; son arrière petite-fille la petite Viviane; sa soeur Rose; ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Lord et Allaire; ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (des formulaires seront disponibles au salon). Pour renseignements ou messages de sympathie Maison funéraire De la Durantaye & fils 418-246-5337 Salon 418-247-3295 Sans frais 1877-598-3093 Télécopieur 418-246-5115 Courriel : duran4ge@globetrotter.net No référence: FQJJ8694

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-21

À East Angus, le 21 mai 2002, est décédée madame Antoinette Savard, à l'âge de 91 ans, épouse de feu Jean-Baptiste Bouchard, demeurant à East Angus. Madame Bouchard repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien et Monfette 56 rue Laurier, East Angus, Qc Tél.: 819-565-9393; 819-564-7346 Mario Lemaire, dir. Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le vendredi 24 mai 2002, à 14 h, en l'église St-Louis de France de East Angus. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Bouchard laisse dans le deuil ses enfants: Hélène Bouchard (Lachance); Pierre Bouchard; ses petits-enfants: Claude, Isabelle et Simon Lachance; Martin, Mélanie et Jérôme Bouchard; ses arrière-petits-enfants: Samuel et Sara Lachance Dallaire; Tommy, Kevin, Anthony, Brandon Blanchette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Domaine La Sapinière de East Angus pour les bons soins prodigués à madame Bouchard. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU DOMAINE LA SAPINIÈRE, seraient appréciés. No référence: QZCK5769

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-21

CÔTÉ Marianne (Vaillancourt) A l’Hôpital St-Sacrement du CHA, le 21 mai 2002, à l’âge de 86 ans est décédée dame Marianne Vaillancourt, fille de feu Thélesphore Vaillancourt et de feu dame Célina Desnoyers, épouse de feu M. Albert Côté. Elle demeurait à Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 260, rue Beaucage Vanier vendredi de 19h à 22h samedi de 9h à 10h45 Le service religieux sera célébré samedi, le 25 mai 2002 à 11h00 en l’église Notre-Dame de Recouvrance, 260, avenue Bélanger, Vanier, Qc. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Rollande (feu André Turmel), Thérèse, Marie (Marcel Defoy), feu Jean-Yves, Louisette (Jean-Marc Baribeau), Lise (Marlène Brousseau), Claire, Jacques (Carole Brousseau); ses 14 petits-enfants et ses 16 arrière-petits-enfants; ses sœurs et son frère: feu Joseph, Marguerite (feu Léonidas Lachance), feu Lucile (feu Hormidas Poirier), Jean-Paul (Pierrette Falardeau), Thérèse (feu Jean-Guy Bilodeau), Lucienne (Robert Turmel), feu Marcel (feu Gaétane Falardeau), Jacqueline (Roger Gagné); son ami Alfred Lapointe ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l’Hôpital St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec, G1S 4L8, Tél. 418-682-7717 Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec No référence: XOKQ8333

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-22

LAROUCHE (Mme Hélène Bilodeau) Le 22 mai 2002, est décédée à Alma, à l'âge de 86 ans et 9 mois, Mme Hélène Bilodeau, épouse de feu M. Herman Larouche, demeurant au 2592, ave du Pont Nord, à Alma. La famille reçoit les condoléances le jeudi 23 mai 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 24 mai 2002 à compter de 9 h à L'Édifice Municipal 5791, ave du Pont Nord Alma (Quartier St-Coeur-de-Marie) Les funérailles auront lieu le vendredi 24 mai 2002 à 11 h à l'église de Saint-Cœur-de-Marie. Mme Bilodeau sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucien (Francine Levesque), Solange (Bernard Aubé) et André (Annie Boivin); ses petits-enfants: Sonia, Yannick, Manuelle, Alexandre, Pascal, François, Samuel et sa mère Manon Villeneuve, Alexandre et Élizabeth; sa belle-sœur Pierrette Judd (feu Michel Bilodeau), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations, tél: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. No référence: BKMM2689

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

VACHON (Mme Gertrude Tremblay) Chère maman tu nous a quittés, mais tu restes avec nous. Dans nos mémoires, dans nos cœurs et dans le souvenir de tous ceux qui t'ont aimée tu vivras à jamais. Ta bonté, ton courage et ton amour nous ont aidés à accepter ton départ. Fais un beau voyage! Le 13 avril 2002, est décédée à la Résidence Delage, à l'âge de 78 ans 10 mois, dame Gertrude Tremblay, épouse de M. Gérard Vachon, demeurant au 257 rue St-Armand à Chicoutimi secteur nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le lundi 15 avril 2002, à la résidence funéraire Gravel & Fils 50, rue Arthur-Hamel Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le lundi 15 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril 2002 à 14 h à l'église St-Isidore de Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Herménégilde Tremblay et de feu dame Corine Tremblay. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Gérard Vachon, ses enfants: Jacques (Louisa Ouellet), Huguette (Gaétan Perron), Gilles (Rolanda Asperlash), Michèle (Richard Couture), Louise (Donald Tremblay), Jean-Eudes (Martine Girard), Doris (Gérald Belley), Jean-Marie (Sandra Tremblay); ses 30 petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Thérèse (feu Hemery St-Gelais), Marie-Blanche (feu Bertrand Mercier), Jeanne (feu Henri Tremblay), Joseph, feu Colette (Arthur Bouchard), Pauline, Maria (Réal Martin) ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: YHPZ7746

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-22

Au Centre hospitalier régional du Centre-dela-Mauricie, le 22 mai 2002, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Yvon Duplessis, époux de Carmen Goyette, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 mai, à 15h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Carmen Goyette; ses enfants : Claude Duplessis (France Labrecque), Louise Duplessis; son petits-fils, Randy Duplessis; ses frères et soeurs : Jean-Claude Duplessis (Lise Baril), Constant Duplessis (Denise Blais), Florent Duplessis (Nicole Hébert), Ghislaine Duplessis (Gaston Renaud); ses beauxfrères et belles-soeurs : Marie-Paule Désaulniers, Yvan Goyette (Claire Collins), Réjean Goyette (Ghislaine Marcotte), Gilles Goyette (Janine Diamond), Jacques Goyette (Pauline Levasseur), Lise Goyette (Claude Beaudoin), Hélène Goyette (Paul Descôteaux), Doris Lessard, Denise Marchand; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com No référence: BVMO9748

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-22

Au CHUL le 22 mai 2002, à l’âge de 86 ans, est décédé M. Léo Gosselin, époux de Jeannine Paradis. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au Salon Nérée-Tremblay 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy le lundi 27 mai 2002 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en présence du corps le lundi 27 mai 2002 à 11h, en l’église Sts-Martyrs-Canadiens, 955, avenue de Bienville (coin Père-Marquette et des Braves), Québec, et de là au cimetière Mont-Marie sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Guy, Jean (Hélène Proulx) et Josée (Jean Gagnon); ses sept petits-enfants; son frère Jean-Yves; sa soeur Andrée (Pierre Pelletier) ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’autisme de Québec, 3005, 4e Avenue, local 304, Québec G1J 3G6. Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com No référence: BPAR9268

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-22

1911 - 2001 À Laval, le 22 février 2001, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédée Germaine Roberge, épouse de feu Léopold Lebeau. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise, son fils Georges (Jacqueline Charette), sa soeur Marie-Laure (feu Lionel Landry), son frère Maurice (Marie-Reine Aube) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le lundi 26 février 2001 à 14 h en l'église St-Gilles, angle des Alouettes et Léger, Pont-Viau, Laval. La famille accueillera parents et amis à compter de 13 h 15, suivra l'inhumation au cimetière de la paroisse Ste-Famille de Boucherville. Remerciements au personnel de la résidence Ste-Dorothée pour leur soutien. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-22

1921 - 2002 Avec grande tristesse, nous annonçons qu'à Montréal, le 22 mai 2002, à l'âge de 80 ans, est décédé subitement M. Léopold Roy, époux bien-aimé de Colette Jarry. Il laisse également dans le deuil ses fils Yvan, Alain, Normand et Martin, ses belles-filles Chantal Séguin et Sylvie Lachapelle, ses petits-enfants Mathieu, Benjamin et Justine. Son départ attriste aussi ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses nombreux neveux et nièces de même que ses amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval le samedi 25 mai de 19 à 22 h et le dimanche 26 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 mai à 11 h à la paroisse St-André-Apôtre, 10530, Waverly (angle Prieur) à Montréal. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Damedes-Neiges de Montréal. Au lieu de fleurs, un don peut être fait à la Fondation Roger Roy. No référence: SXJB2898

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

1903 - 2001 À l'hôpital Le Gardeur, le 25 mai 2001, à l'âge de 98 ans, est décédé Médéric Archambault, époux en premières noces de feu Germaine Mongeon et secondes noces de feu Cécile Gingras. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Jean-Guy Bonenfant), Lise (Claude Goyette), Robert (Ginette Dupuis), Ginette (Etienne Jean); 14 petits-enfants, 18 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Edmond, Eva, Henriette, Roger, Léo, Jean et André; les enfants de sa seconde épouse: Lise, Claudette et Pierre Gariépy, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 12415, Sherbrooke Est, P.A.T. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai, à 11 h, en l'église Ste-Maria Goretti, 16228 Terrasse Maria Goretti à Pointe-aux-Trembles, suivies de la crémation. Heures de visite: dimanche le 27 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

1904 - 2002 Après une brève maladie, est décédé M. David Tanguay, le 28 février 2002, à l'âge de 97 ans, à l'hôpital Pierre-Boucher, époux de feu Eugénie Dubé. Il laisse dans le deuil ses enfants Roger (Marthe Bergeron), Claire (Léonard Dubé), Madeleine (Olivier Chouinard), Jean-Guy (Micheline Turcotte), Claude, Yolande, Mireille (Marcel Savaria), Gilles (Maria Eléna Montalvo), Raymond (Ginette Labre), Yvon (Murielle Brulé), Marcel, Gisèle (Pierre Normandin), Pauline, vingt-deux petits-enfants, quatorze arrièrepetits-enfants, ses frères Gérard, Lucien, sa soeur Laétitia, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) à la Résidence funéraire Pierre Tétreault Inc. 277 Ste-Anne Varennes Les funérailles auront lieu le lundi 4 mars à 14 h 30 en la Basilique Ste-Anne-de-Varennes. Heures de visite: lundi de 9 h à 14 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-11

À Montréal, le 11 octobre 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé Lionel Vaillant, époux de Juliette Puller. Il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Pierrette Blouin), Aline, Claude (Linda Buyers), Gilles (Louise Jolin), Danielle (Jean-Yves Brunet), Jean-Pierre (Sylvie Dumont); ses 14 petits-enfants et ses 10 arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860, Décarie (coin Notre-Dame-de-Grâce) Les funérailles auront lieu le lundi 15 octobre 2001 à 11 h en l'église Notre-Dame-deGrâce, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie - Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. ALARIE MME CÉLINE HÉBERT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-02

M. JOSEPH BRINGUÉ est décédé le 2 juin 2001 au CHVO de Hull, à l'âge de 90 ans. Il était le fils de feu François Bringué et de feu Louise Mage; prédécédé dans la mort par son épouse Marie-Thérèse Bringué et par sa fille Jacqueline Tabarly. Il laisse dans le deuil ses deux enfants, Gilbert Bringué et Ginette Creusot; ses huit petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 8 juin à 10h, en l'église St-François-de-Sales, 1, rue Jacques Cartier, Gatineau. Parents et amis sont invités à y assister. Pour renseignements Coopérative funéraire de l'Outaouais, 568-2425. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-16

LAPOINTE, Gaston À Québec est décédé M. Gaston Lapointe à l'âge de 61 ans. Une messe sera célébrée pour son repos éternel, samedi le 19 janvier 2002 à 14 h à l'église Ste-Praxède de Bromptonville. M. Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Julie Blanchette); Lise (Ghislain Lambert); Luc (Nathalie Lévesque); ses petits-enfants: Mélanie, Jessica, Alexandra, Steve, Maxime, Mickaël, Yannick et Bianca. Ses frères et soeurs: Rachel (Roger Côté); Denise (Jean-Marc Côté); Isabelle; André (Monique Biron); Réal (Francine Therrien); Monique (André Hétu); Yves. Il était également le frère de feu Huguette (Roger Vachon); feu Gérard (Diane Mc Duff). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-16

PRESCOTT (Mme Lucia) Le 16 juin 2001, est décédée à Alma, à l'âge de 75 ans et 3 mois, dame Lucia Prescott, fille de feu dame Marie Exima Ferland et de feu M. Joseph Prescott, demeurant au 201 Melaçon, Sainte-Monique. La famille reçoit les condoléances de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le dimanche 17 juin 2001 et à compter de 9 h le lundi 18 juin 2001 au sous-sol de l'église de Sainte-Monique Les funérailles auront lieu le lundi 18 juin 2001 à 11 h à l'église de Sainte-Monique et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Mme Prescott laisse dans le deuil ses sœurs: feu Priscilla (feu Gérard Gauthier), feu Clara (feu Zoil Néron) et feu Corona; ses frères: Lionel (Florida Larouche), feu Donat (Armandine Fortin), Lauréat (Marie-Rose Belleau), Adrien (Laurette Fortin), feu Pierre-Élie (Marie-Claire Fortin) et Paul-Émile (Cécile Côté); ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour information: 418-668-8409, fax: 418-668-9200 Courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-04

SIMARD (Mme Anna-Marie Leboeuf) Le 4 juin 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 58 ans 3 mois, dame Anna-Marie Leboeuf, épouse de M. Roger Simard, demeurant au 418 rue Hôtel-Dieu à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de mardi 5 juin 2001 à 19 h à la résidence funéraire Gravel & Fils 825, avenue Bégin coin des Champs-Elysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mardi de 19 h à 22 h, mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 juin 2001 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi et ses cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Roger Simard, sa fille: Johanne (Stéphane Bouchard); ses petits-enfants: Mathieu et Simon; ses frères et soeurs: Cécile Leboeuf (Dollard Tremblay), Cyrille (Jeanne-d'Arc Moreau), Régina (Soeur Ursuline de Roberval), Rita (Clément Nadeau), Gabrielle (Léo St-Jean), Clémence (Soeur du Bon-Conseil de Chicoutimi), Marie-Paule (Soeur Ursuline de Roberval), feu Roland (Gemma Bherer, 2ièmes noces Lauréat Garneau), Simone (Rosaire Ouellet), Laurette, Jean-Marie, Gilles (Nicole Phaneuf), Florence Nadeau, Claire Drapeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Maurice Simard (1ères noces Gertrude Thibeault, Georgette Poitras), Rolande (feu Lucien Houle), Fleurette (Francis Potvin), Paul-Emile (Irène Marcoux), Jean-Claude (feu Marguerite Proulx), Estelle (feu Ovila Morais), Edgar (Andrée Arsenault), Lizette (Jean-Claude Simard), Jean-Eudes (Henriette Fortin), Louise (Bernard Boudreault); sa filleule: Chantale Imbeault, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-23

1931 - 2002 À Montréal, le 23 mai 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé Dr Gérard Legault, époux de Micheline Dupont, père de Stéphane (Sylvie Normandeau), Martin (Chantal Dupont), Pascale (James G. Omichinski), Christine et Benoit (Caroline Brochu), grand-père de Philippe, Vincent, Florence et Marianne. Il était le frère de feu Gustave (Gail Nadeau), feu Monique (feu Simon Pierre Libersan), Thérèse (Bruno Brunet), Jacques (Huguette Tremblay), Robert (Louise Gadoua), Suzanne, Michel (Thérèse Théorêt), Jean-Yves (Francine Lefebvre) et France (André Laparé). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et bellessoeurs de la famille Dupont, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. Dr Gérard Legault a pratiqué la médecine en cabinet privé pendant plus de trente ans, a été directeur des services professionnels à l'hôpital St-Joseph de la Providence, à l'Institut de réadaptation de Montréal et à l'hôpital Notre-Dame de la Merci. Il a été également conseiller municipal à Montréal dans le district de l'Acadie de 1986 à 1994 et dans le district de Cartierville de 1998 à 2001. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2095, de Salaberry, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 27 mai, à 14 h, en l'église St-Gaétan, 11455 Drouart (coin L'Acadie), Montréal. Sincères remerciements aux Dre Justine Farley, Dre Marie-Josée Caron, Dre MarieAndrée Ouimet et à toute l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital St. Mary's. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital St. Mary's, soins palliatifs seraient appréciés. Heures de visites: le dimanche 26 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à compter de 11 h. No référence: BEII9355

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-06

1902 - 2001 À Montréal, le 6 juin 2001, à l'âge de 99 ans, est dédédée Armandine Limoges, veuve de Eugène Sanscartier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse (feu René Saulnier), Simone (feu Gilbert Gagné), Jean-Guy (Louise Lévesque), Denise (Gérard Arseneault), ses petits-enfants, et arrière-petits-enfants, sa belle-soeur et ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 8 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu samedi à 10 h en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval. Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-06

1938 - 2001 De Longueuil, le 6 juin 2001, à l'âge de 62 ans, est décédé Pierre Prézeau, époux de Hélène Letourneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants de premières noces Nathalie (François Bergeron), Francis (Line Charbonneau), Maude (Daniel Laurin) et de deuxièmes noces Valérie et François, ses petits-enfants Laurent, Alex, Roxane, Cédric, Dominique et Juliette, sa soeur Lise, ses neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com .Les funérailles auront lieu le vendredi 8 juin à 13 h 30 en l'église St-Antoine à Longueuil. Heures de visite: le jeudi 7 juin de 19 à 22 h. À la place de fleurs, la famille souhaiterait un don à la Fondation de l'hôpital Royal-Victoria ou à la Société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

CÉCYRE - M. André, est décédé le mercredi 16 avril 2002, au CHVO pavillon de Hull, à l'âge de 79 ans. Il était fils de feu Hormidas Cécyre et de feu Blanche Marineau. Il laisse dans le deuil sa fille unique Rachel (Denis Laflamme); 3 petits-enfants: Renaud, Christian et Vincent; une soeur, Claire Cécyre (feu Guy Clément); 2 frères: Jean-Georges (Yvette Ranger) et Alfred (Laurette Frappier). L'ont prédécédé ses 2 frères: Edmond (Lucille de Bellefeuille) et Armand (feu Oméa Charbonneau). Il laisse également plusieurs neveux, nièces. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369 boulevard La Vérendrye ouest, Gatineau le vendredi 19 avril 2002 à compter de 11h et suivra la célébration de prières en la salle cérémoniale de la Coopérative à 12h30. Pour renseignements communiquer au 819-568-2425; 819-568-2426; courriel: cfam@cfo.coop. Journal Le Droit No référence: CZFH5377

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

1904 - 2002 À Montréal, le 16 avril 2002, à l'âge de 93 ans, est décédée Anita Jodoin, épouse de feu Albert Dubé. Elle laisse dans le deuil sa fille Susy (Normand Hyette) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le 23 avril 2002 à 13 h en l'église Ste-Famille, boul. Marie-Victorin et de là au cimetière Ste-Famille de Boucherville. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 19 à 22 h, mardi dès 11 h. Journal La Presse No référence: BJJB6374

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

AUCLAIR Colette (Leclerc) À l’hôpital St-Sacrement le 24 mai 2002, à l’âge de 79 ans est décédée dame Colette Leclerc, épouse de feu Florimond Auclair, elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 mai 2002 à 14h, en l’église St-Sacrement, 1330, ch. Ste-Foy, Québec, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa fille Andrée; son petit-fils Vincent Légaré et son père Pierre Légaré qu’elle aimait comme son fils; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Claude (feu Juliette Paquet, Murielle Fournier), Yvette, Madeleine (feu René Hains), Denise (René Parent), André (Denise Michaud), Guy, Claire, Huguette (James Carrier), Laval Auclair (Cécile Morin), Françoise (Oliva Poitras), Gervaise (feu Georges Maranda), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 101, Québec G1S 2M5, tél.: 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeoys Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec No référence: AZQN3799

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-24

JEAN (Mme Anne-Marie Côté) Le 24 avril 2002 est décédée au Pavillon Arvida, à l'âge de 85 ans et 11 mois, dame Anne-Marie Côté, épouse de feu M. Philippe Jean, demeurant au Pavillon Arvida, autrefois d'Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 26 avril 2002 de 19 h à 22 h, le samedi 27 avril 2002 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075 boul. Tadoussac Chicoutimi-Nord Les funérailles auront lieu le samedi 27 avril 2002 à 11 h à l'église St-Luc. Elle sera incinérée au crémorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière d'Alma. Elle était la fille de feu Jos P. Côté et de feu dame Bertha Gravel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Camil (Gaétane Rousseau), André (Marcelline Leblanc), feu Lucien, feu Hélène; ses petits-enfants: Nancy (Serge), Stéphane (Christine) et Eric (Mélanie); ses arrières-petits-enfants: Monica, Marc-André, Audrey et Vincent. Elle était la soeur de Marie-Luce Côté (feu Roméo Marion), Joseph-Ernest (Estelle Labossière), feu Rolande (feu Albert Tremblay), feu Jean-Joseph (Germaine Porlier), Léonard (Marthe Dufour), Jeanne-Mance (feu Viateur Paradis), Marguerite (Adrien Boudreault) et Ghislaine (René Lavigne). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jean, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Palli-Aide sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Journal Le Quotidien No référence: FZPX7246

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-24

CORMIER ISABELLE (Soeur Louise-de-l'Enfant-Jésus) Est décédée le 24 avril 2002, à la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 72 ans, 10 mois et 21 jours, Soeur Isabelle Cormier (Soeur Louise-de-l'Enfant-Jésus), membre de cette Congrégation. Elle était dans la 56e année de sa vie religieuse. La Communauté accueillera parents et amis à la maison mère de la Congrégation 700 Racine Est Chicoutimi le vendredi 26 avril 2002 de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. Le samedi 27 avril 2002, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h et les funérailles auront lieu à 15 h au même endroit. En 1946, Soeur Isabelle quitte sa famille, résidant à Jonquière, secteur Kénogami, pour se consacrer à Dieu dans la vie religieuse. Elle vient rejoindre sa soeur jumelle, Soeur Irène, entrée un an auparavant. Durant douze ans, elle enseigne aux jeunes du primaire à St-Fulgence, St-Jacques d'Arvida, Girardville et Mashteuiatsh. Puis vient l'apostolat de la maladie entrecoupé de services à notre maison mère. Elle était la fille de feu dame Marie-Louise Lafrance et de feu Joseph Cormier, et la soeur de Rita (Léo Hubert), feu Jean-Paul (Edna Bourgeois), Irène, n.d.b.c., Berthe (feu Gérard Arseneault), Yvette (Edmond Lapierre), feu Rosaire (Gisèle Tremblay), feu Noilla (Patrick Le Breton), feu Évelyne (feu Yvan Brassard), Pierrette (feu Yvon Vigneault), Jacqueline, Louisette (Jocelyn Bergeron). Elle laisse également dans le deuil, outre les membres de sa communauté, ses tantes Isabelle Lafrance n.d.b.c., Évelyne Cormier, Émélie Cormier et son oncle Éric Cormier, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Que son âme repose dans la paix! Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Journal Le Quotidien No référence: WUEX5799

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-10

1934 - 2001 À Montréal, le 10 juin 2001, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Denis Desautels, époux de Annette Sweeney. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Paul (Danielle Fournier), sa fille Manon (Richard Leclerc), sa soeur Monique, sa petite-fille Mélissa ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire des Trembles 15005 Sherbrooke Est, Montréal entrée du Parc-Nature-Pointe-aux-Prairies (514) 498-7682 le jeudi 14 juin de 12 à 16 h. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation du CHUM seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-19

Soeur Ann Dubé de la congrégation des soeurs missionaires du Christ-Roi est décédée à la Maison mère de Laval, le 19 août 2001, à l'âge de 76 ans. Fille de Eugène Dubé et de Cécile Malenfant. Elle est née à l'Isle Verte. Elle a travaillé au Congo et à Longlac dans le nord de l'Ontario ainsi que dans certaines de nos maisons du Canada telles que Chomedey, Moncton et Gaspé. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sept frères, deux soeurs, six bellessoeurs, des neveux et nièces. Elle sera exposée le 24 août de 14 à 21 h à la chapelle des Soeurs Missionnaires du Christ-Roi 4730 boul. Lévesque Ouest, Laval Les funérailles auront lieu le samedi 25 août, à 10 h, au même endroit. Il y aura inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction funéraire Charles E. Rajotte inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-26

LAPOINTE (M. Patrice) Le 26 mai 2002, est décédé accidentellement à Forestville, à l'âge de 22 ans et 4 mois, M. Patrice Lapointe, compagnon de Valérie Caouette, fils de Raynald Lapointe et de dame Jocelyne Lavoie, demeurant au 275 des Jonquilles, Alma. La famille accueille les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils 620 boul. Dequen Nord Alma le mercredi 29 mai 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 30 mai 2002, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le eudi 30 mai 2002, à 11 h en l'église St-Pierre et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre sa compagne Valérie Caouette, il laisse dans le deuil ses parents: Raynald Lapointe et Jocelyne Lavoie, son frère Jean-Sébastien (Marie-Eve Bérubé), ses beaux-parents: Serge Caouette (Chantale Néron), ses grands-parents: feu Uldège Lapointe (feu Rose-Irène Pearson), Laurent Lavoie (feu Hermance Coulombe, Gemma Guillemette), ses oncles et tantes Jeannine Lapointe (Alexandre Simard), Thérèse Lapointe (feu Jacques Bilodeau), Marthe Lapointe (Laurent Côté), Lucien Lapointe (feu Denise Bouchard), Bernadette Lapointe (Guy Simard), Margot Lapointe (Bertrand Genest), Rose Lapointe (Germain Poulin), Claude Lavoie, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils, Réseau Dignité. Pour information 418-662-6576, télécopieur 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca No référence: NUYW5253

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-10

1912 - 2001 À Montréal, le 10 juin 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé Hervé Gervais, retraité de la STCUM, époux de feu Elise Babineau. Il laisse dans le deuil ses enfants: France (Michel Cloutier), Alain (Véronique Lepage), Madeleine (Raymond Castonguay) et Pierre (Pierrette Poiré), ainsi que ses petits-enfants; ses soeurs Jeannette et Gertrude, plusieurs parents et amis. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin, à 11 h, en l'église St-Alphonse d'Youville. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-10

1930 - 2001 À Montréal-Nord, le 10 juin 2001, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Raymond Monette. Il laisse dans le deuil son épouse Renée Corbeil Monette, ses filles, Nicole (Gilbert Dozois) et Francine (Claude Pépin), son fils, Benoit (Caroline Noël), huit petits-enfants, ses frères Marcel, Roland et Pierre-Paul ainsi que ses neveux, nièces, plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300 boul. Pie-IX, Montréal-Nord Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le jeudi 14 juin, à 20 h 30. Des dons à Opération Enfant Soleil, C.P. 8300, Québec, Qc G1K 8Z5 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-25

1926 - 2001 À Laval, le 25 mai 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Luc Du Sault, époux de Rita Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Martine (Dr Jean Therrien), ses fils François, Jean-Luc (Élyse Lamarche), ses petits-enfants Louis-Philippe, Pierre-Luc, Anne-Julie, Frédérique et Louis-Carl, sa soeur Louise (Roger Hamel) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin est, Duvernay, Laval dimanche le 27 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi à 11 h 30 en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain à Laval et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-19

DELISLE (M. Augustin) Est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay le 19 octobre 2001, à l'âge de 88 ans, M. Augustin Delisle, époux de dame Gisèle Langlois, demeurant au 64, rue Laniel, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 21 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; le lundi 22 octobre 2001 de 9 h à 10 h 45, à la résidence funéraire Emery Gravel, mouvement coopératif 2075, boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 22 octobre 2001 à 11 h à l'église Saint-Luc. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière de Mistassini. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, dame Gisèle Langlois; ses enfants: Richard Delisle (Diana Childress), Thérèse (Phaedon Michael), Louise (Cyprien Gauthier), Daniel (Line Bégin), Claudette (René Bergeron) et Claire (Robin Boudreault); ses petits-enfants: Jeannette, Michel, Hélène, Frédérique, Stéphanie, Marie-Andrée, Élisabeth-Kate, Renaud, Marie-Philippe, Jean-Robin et Louis-Vincent; ses arrière-petits-fils: Mathieu et Émile; ses frères et soeurs: Sr Gertrude Delisle s.s.c.m., Lucienne (feu Eugène Sasseville), feu Paul (Jeannette Beaumier), feu Jean-Marie (Cécile Tremblay), Mariette (feu Lionel Marchand), Lili (feu Victorin Fillion) et feu Maurice (Jeannine Boisvert); son beau-frère Réal Langlois (feu Solange Bauvais). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-11

1957 -2001 À Montréal le 11 juin 2001, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Réal Langlois. Il laisse dans le deuil ses frères et soeur Lorraine (Jean-Marie Heimrath), Yves (Diane Habcourt), Pierre (Lyne Aubin), Robert (Nancy Mailloux), ainsi que plusieurs parents et amis. Un service en sa mémoire sera célébré à une date ultérieure. Direction funéraire Urgel Bourgie Ltée

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-28

À l’hôpital Laval le 28 mai 2002, à l’âge de 61 ans est décédé monsieur Jean-Paul Colin, époux de dame Andrée Trudel. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 1547, rue Notre-Dame l’Ancienne-Lorette vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 1er juin 2002 à 11h, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, l’Ancienne-Lorette, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Sylvie (Serge), Pierre (Chantal); ses 4 petits-enfants: Denis (Caroline) et ses 3 petits-enfants; sa mère Marie-Laure (Jacqueline); sa soeur Louise (Mario); sa nièce et sa filleule: Johanne (Julien) et leur fille Alexandra; son neveux Jocelyn (Géraldine); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Trudel: Marguerite (George), Pierre (Diane Bouchard), feu Claude (Olivette); ses 2 amis: Céline et Gaétan ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel de l’hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, ch. Ste-Foy, Ste-Foy (QC) G1V 4G5, tél.: 418-656-4638. Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 Courriel: ypicard@ lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec No référence: MVRS7966

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

1923 - 2001 À l'hôpital Pierre-Boucher, le 5 août 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Charles De Grosbois, époux de Mme Colette Chalifoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Gaile), Robert, Charles (Terry), Lisette et Yvon (Margot); ses petitsenfants: Shawn, Scott, Brian, Emilie, Karine, Stephane, Julie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un recueillement intime et familial sera célébré en présence des cendres en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc Cimetière Près du Fleuve 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil le mercredi 8 août à 13 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-29

LA FAMILLE SÉGUIN a le regret de vous faire part du décès de MADAME LOUISE SÉGUIN (née Denis) 1913 - 2002 De St-Isidore, Ontario, décédée paisiblement entourée de sa famille, le mercredi 29 mai 2002, à l'âge de 88 ans. Elle l'était l'épouse bien-aimée de feu René Séguin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André de Pointe-Calumet, Denise (Yvon Lortie), Christine (feu Neil Malbeuf) toutes deux de St-Isidore et Luc (Louise Séguin) de Costa Rica, ainsi que 6 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra parents et ami(e)s au Centre paroissial Joseph Roy, rue de l'École, St-Isidore, Ontario, le lundi 3 juin 2002 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le mardi 4 juin à 11h, en l'église de St-Isidore; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi à compter de 9h30. Un merci spécial au personnel de la Résidence St-François de Casselman pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Des dons à la Société d'Alzheimer de Cornwall et district 12, rue York, C.P. 1852, Cornwall, Ontario, K6H 6N6 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario, 613-679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net No référence: XFNL4948

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-29

GAUTHIER (M. Louis) Le 29 mai 2002, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 89 ans, M. Louis Gauthier, époux de feu Mme Gertrude Bergeron, demeurant au 1170, Melançon à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 31 mai 2002 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 ave Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juin 2002 à 11 h à l'église Notre-Dame de Grâce à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il fut à l'emploi de la Métropolitaine pendant de nombreuses années. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jérôme Gauthier (Geneviève Ringuette), Lise (Gilles Turcotte), François. Il était le père de feu Causette (Fernand Gravel), feu Pierre (Denise Laprise). Il était le grand-père de: Dominique et feu Caroline Gravel, Louis, Charles et Denis Gauthier, Stéphanie Gauthier, Paul-Éric Turcotte, ainsi que 6 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu André Gauthier (feu Marie Néron), feu Jérôme (feu Florence St-Pierre), Valère. Il était le beau-frère de: feu Michel Bergeron (feu Lucette Gravel), feu Bertha (feu Henri Angers), feu Roland (feu Annette Gagnon), feu Louis-Marie (feu Georgette Lavoie), feu Castule (feu Georgette Boulanger), feu Lauréat (Yvonne Lévesque), Priscilla (feu Edmond-Louis Lavoie), Cora (Noil Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). No référence: GOHZ3678

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-26

Au Centre d'Accueil de Vaudreuil, le 26 août 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Jeanne Comeau, épouse de feu Albert Goldfinch. Elle laisse dans le deuil ses enfants Joan (Trail Grubert) et Robert, ses trois petits-enfants, Graham (Bertie), Jennifer et Stéphanie. Un service aura lieu à une date ultérieure. Direction: F. Aubry & Fils inc, Hudson

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-29

À son domicile, selon sa volonté, le 29 mai 2002, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Jeannette Michaud, épouse de feu Lionel Boisclair, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille se rendra directement à l'église, pour la cérémonie religieuse. Direction des funérailles : Maison J.D. Garneau 449, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine. Une messe commémorative aura lieu le mercredi 5 juin, à 13h 30 en l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean, Michel (Luce Black), Alain (Gaétan Roux), Roger; ses 7 petits-enfants : Maxime, Andréanne, Mathieu, Sébastien, Louis, Francis et David; son arrière-petite-fille, Cassandre; ses soeurs et son frère : Fernande (Roland Rondeau), Rolande (Jacques Piché), Claude (Huguette Tremblay); ses belles-soeurs : Germaine et Rolande Boisclair; plusieurs neveux et nièces, de nombreux ami(e)s, ainsi que ses ami(e)s de l'âge d'or, plus particulièrement Lucille Dumas et Rosée Héroux. Pour renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca No référence: WEDR2278

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-29

Au pavillon St-Dominique, le 29 mai 2002, à l’âge de 94 ans est décédée dame Rose-Aimée Rompré, épouse de feu Stanislas St-Amant. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Pavillon St-Dominique 1045, René-Lévesque Sillery le vendredi 31 mai 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 1er juin à compter de 11h. Le service religieux sera célébré en présence du corps le samedi 1er juin 2002 à 14h, en l’église Saint-Sacrement, 1330, ch. Ste-Foy, Québec, et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la maison Coopérative funéraire du Plateau Elle laisse dans le deuil ses fils: Alain (Christiane Houle), Luc (Marie-Paule Allen) et Marcel; ses petits-enfants: Karl (Lucie) et Patrick (Manon); Odile (Claude), Jean-Marc (Nathalie), Guy (Marie-Andrée), François (Mary-Lou) et Paul (Sylvie); Éric St-Amant; ses 14 arrière-petits-enfants; son frère Côme (Jeanne-D’Arc Filteau) et sa soeur Marie-May, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Remerciement au pavillon St-Dominique pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du pavillon St-Dominique, 1045, René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1V3. Pour renseignements: Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy (QC) G1N 4R8 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com No référence: CQIQ2854

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-14

À Montréal, le 14 juin 2001, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Thérèse Ferragne, épouse de feu Léo Rousin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Monique, Line (André), son filleul Michel (Lisa); ses petits-enfants, frères et soeur, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire inc. 2645, Henri-Bourassa Est, Montréal dimanche le 17 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 18 juin, à 11 h, en l'église Sts-Martyrs Canadiens, 10005 Parthenais et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 Sherbrooke Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-27

1922 - 2001 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 27 juillet 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jeannine Lafond, épouse de feu Roland Julien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Louisette, Pierrette (Claude Guimond), Danielle (Ronald Austin, James), Carmen, Jean-Pierre (Gisèle Letellier), ses petits-enfants Jean, Isabelle, Louis-Sébastien, Alexandre, Anne-Marie, Vincent, Simon, ses arrière-petits-enfants, MarieEve, Olivier, Hadrien, ses soeurs Rollande, Armande, ses frères Clément (Lucille Desjardins) et Gilles ainsi que de nombreux parents et amis. À sa demande, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront privées. En sa mémoire, des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur, 5400, boul. Gouin Ouest, Montréal, H4G 1C5, pourraient être faits. Direction Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Téléphone: (514) 256-5533

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-30

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 30 mai 2002, est décédée à l'âge de 83 ans et 7 mois, Mme Liliane St-Louis, épouse de Adrien Boucher, demeurant à Sainte-Gertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Sainte-Gertrude Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 juin, à 15h en l'église de Sainte-Gertrude. Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Guy (D'joi Burthot), Ginette (Clément Gaudet), Claude (Ghislaine Montembeault), Danielle (Daniel Marceau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Mariette (feu Raoul Lemieux), Marie-Ange (Fernand Gagnon), Roger (Jeannette Houle), Juliette Lauzière (feu Jean-Paul StLouis), Fernando Vigneault, Robert Vigneault (Marie-Paule), Félicien Vigneault (Jeannine), Rose Vigneault (Hervé Gouin), Georgette Vigneault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca No référence: ADQI9662

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-29

LAPALME, Claire À Montréal, le 29 novembre 2001, est décédée Claire LaPalme. Elle laisse dans le deuil son frère Paul (Suzanne Dufresne), ses soeurs, Marie-Paule (feu Yvon Deserres), Gabrielle (feu Marcel Boies) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Une célébration aura lieu le vendredi 21 décembre 2001 à 12 h 30 en la chapelle du: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 La famille recevra les condoléances à compter de 11 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation Notre-Dame-de-laMerci seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-29

LAURIN, Francine 1950 - 2001 À Montréal, le 29 novembre 2001, à l'âge de 51 ans, est décédée Francine Laurin, fille de Blanche Fournier et de feu Lionel Laurin. Elle laisse dans le deuil ses frères Michel (Noëlla), Luc (Joanne), Marc (Jacinthe) et feu Yves ainsi que ses neveux et nièces François, Simon, Magalie, Catherine, Jessica et Julie ainsi que ses collègues de travail de l'urgence de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 3 décembre à 11 h en l'église St-Alphonse D'Youville, 560, Crémazie Est, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à partir de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

À l'Hôpital Sainte-Croix, le 31 mai 2002, est décédée à l'âge de 91 ans, Mlle Alice Lebeau, autrefois de Sainte-Eulalie et de Sainte-Perpétue. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Vachon 530, de la Station Saint-Léonard-d'Aston Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai, à 13h 30 en l'église de Sainte-Eulalie. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Eulalie. La défunte laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, plus particulièrement, AnneMarie Lacharité (Bertrand Vigneault), cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à : Denis Roy Sainte-Perpétue Renseignements : 819-336-6666, poste 21. Télécopieur : 819-336-6166. Courriel : denisroy45@hotmail.com No référence: EAPY4397

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-04

1925 - 2001 À Laval, le 4 septembre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé Yves Thuot, époux bienaimé de Réjane Dumouchel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Normand), Ivan (Agnès), Joanne (Jacques), Réjean, Normand (Dominique) et Yoland (Danielle); ses petits-enfants, une arrière-petite-fille, sa soeur Jana Michaud, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Conformément à ses voeux il ne sera pas exposé. La famille sera à l'église à 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Les funérailles auront lieu le lundi 10 septembre 2001, à 11 h, en l'église Ste-Rose de Lima, 219 boul. Ste-Rose à Ste-Rose. Vous pouvez témoigner votre sympathie en faisant des dons à la Fondation Mira Direction Urgel Bourgie, Laval

Source : None