Base de données des avis de décès

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-17

La famille Gargano a le regret de vous annoncer le décès de M. NORMAND GARGANO décédé le 17 août 2016 à l'âge de 61 ans. Il était le fils de feu Antoine Gargano et de feu Madeleine Deschatelets. Il laisse dans le deuil ses filles : Anne-Marie (Luc St-Laurent) et Virginie (Étienne Booth), sa famille ainsi que de nombreux ami(e)s. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 24 août 2016 à 11 h en l'église St-Joseph située au 245, boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances après la célébration. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. La famille désire remercier les proches et les ami(e)s qui l'ont soutenu tout au long de sa maladie, ainsi que le personnel de l'Hôpital de Gatineau et de Hull pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop M. NORMAND GARGANO Policier retraité de la Ville de Gatineau

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-09

JACQUELINE (MASSE) DÉSAUTELS (1925 - 2016) Au Pavillon St-Vincent, le 9 août 2016, à l'âge de 90 ans et 7 mois, est décédée madame Jacqueline Masse, épouse de monsieur Gérard Désautels, demeurant à Sherbrooke. Elle était la fille de feu madame Marie-Rose Roy et de feu monsieur Élie Masse. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, le samedi 27 août 2016 de 10 h à 13 h 30. Suivra une cérémonie d'adieu à la chapelle du complexe à 13 h 30. Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux Gérard, elle laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Alexandre Cormier), Yvan (Lorraine Couture), Denise, Richard (Béatrice Kébangama), Francis (Nathalie Beauregard); ses petits-enfants : David (Véronique), Fannie (Anthony), Julie (Julie), Philippe, Nicolas (Mary-Pier), Dorlande, Carine et Florence; ses arrière-petits-enfants : Léonie, Ève, Éli et Samir. Madame Masse était la dernière survivante de sa famille. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du 4e étage du Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à madame Masse.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ D'ALZHEIMER DE L'ESTRIE. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-04

Doyle, Claire (née Fréchette) 1926 - 2016 À l’Hôtel-Dieu de Montréal, le 4 août 2016, à l’âge de 89 ans et 11 mois, est décédée madame Claire Fréchette Doyle, épouse de feu Louis-Georges Doyle. Née à Yamachiche, elle demeurait à Montréal.  Pour renseignements ou messages de sympathie Complexe funéraire Magnus Poirier 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1C7. Téléphone : 514 727-2847 ou 1 888 727-2847, télécopieur : 1-888-727-2848  Le samedi 27 août 2016, la famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Paroisse St-Bonaventure. Un service funéraire catholique suivra au même endroit.  L’inhumation des cendres se fera par la suite au Repos Saint-François d’Assise à 13 h, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1C7.  Elle laisse dans le deuil, outre ses filles Susan (Gérald Lamontagne) et Lynn (Mike Cacchiotti), ses petits-enfants Catherine-Ève Turcotte, Louis-Philippe Turcotte et Marie-Audrey Guillemette (Émile Brunet), ses arrière-petits-enfants Logan et Béatrice Turcotte, Miro Guillemette-Brunet et sa sœur Thérèse (Léopold Dupuis). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs membres de la famille Doyle, neveux, nièces ainsi que ses amies.  Nous tenons à remercier tout particulièrement le personnel du Manoir Bois de Boulogne et de l’Hôtel-Dieu de Montréal, pour les excellents soins prodigués.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don de messes pour le repos de son âme. Service funéraire: Paroisse St-Bonaventure, 5205, rue St-Zotique, Montréal (Québec) H1T 1N6, samedi 27 août 2016 dès 10 h. Service religieux: Paroisse St-Bonaventure, 5205, rue St-Zotique, Montréal (Québec) H1T 1N6, samedi 27 août 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-15

Désy, Marie-Josée 1965 - 2016 À Québec, en cette belle journée ensoleillée du 15 août, Marie-Josée a pris son envol pour un nouveau ciel sans nuage. Elle y rejoint son père Gaston Désy et sa mère Nicole Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses trois garçons Lurick-Alexandre (Mélissa Lavoie), Félix-Antoine et Jean-Simon Désy-Gillies, ses frères Louis-Charles (Brenda Lévesque) et Marc-André (Dominique-Anne Chabot), sa sœur Chantal (Isabelle Harvey), son filleul Jean-Daniel, ses nièces Marie-Hélène, Vanessa, Natacha, Olivia-Rose et Julianne, sans oublier ses oncles et tantes, cousins, cousines, de la famille Tremblay. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Centre funéraire du Plateau le vendredi 26 août. Le service religieux sera célébré le samedi 27 août, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, où la famille recevra les condoléances, une heure avant le service.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Fonds Vincent et moi de la Fondation de l’institut www.JeDonneEnLigne.org/fiusmq. Téléphone : 418 663-5000 poste 5155 . Service funéraire: Centre funéraire du Plateau, 693, av. Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8, le vendredi 26 août 2016 de 18 h à 21 h. Service religieux: Église des Saints-Martyrs-Canadiens, 735, rue du Père-Marquette, Québec (Québec) G1S 3B5, samedi 27 août 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-10

Lord, Maurice 1928 - 2016 Subitement, au CHSLD Louvain, le 10 août 2016, à l’âge de 87 ans, est décédé Maurice Lord, fonctionnaire retraité de Montréal, fils de feu Charles-Édouard Lord et de feu Léonie Towner et frère de feu Liane (feu Guy Le François), feu Jean-Yves (feu Rita Reid) et feu Lucette (Bernard H. Doray). Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs Fernande (feu Gérard Messier), Paul-Alain (Myreille Dubé), Solange (feu Paul Laverdure), Guy-Marcel (feu Claudette Chalifour), Jeannine ainsi que 23 neveux et nièces. Homme bon et généreux, il a toujours aidé son entourage, en particulier, ses sœurs Fernande et Solange. La famille vous accueillera au complexe funéraire LeSieur & Frère, le lundi 22 août. Les funérailles auront lieu le même jour, en la Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu. L’inhumation suivra au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don aux Sœurs Bénédictines de Mont-Laurier, a/s Mère Marie-Jean Lord, o.s.b., sœur du défunt (16470, av. Bourdages Sud, Saint-Hyacinthe J2T 4J8).  . Service funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95, boul. St-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2W 1E2, lundi 22 août 2016 dès 10 h. Service religieux: Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu, 215, rue Longueuil, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 6P6, lundi 22 août 2016 dès 14 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-15

Les familles Lepage et Sabourin ont le regret de vous annoncer le décès de monsieur Ubald Sabourin et madame Raymonde Lepage Sabourin Mme Raymonde Lepage Sabourin (décédée le 12 août 2016 à l'âge de 82 ans) & M. Ubald Sabourin (décédé le 15 août 2016 à l'âge de 87 ans). Ils laissent dans le deuil leurs enfants : Gisèle (Bruno), Robert (Ann), Sylvie (Denis) et Michel; leurs petits-enfants : Sylvain, Mario, Karine, Suzie, Sabrina, Stéphanie, Véronique, Brigitte, Gabriel et Cheline ainsi que leurs arrière-petits-enfants. Ils laissent également plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ils furent prédécédé(e)s par leurs fils Roger et leurs petit-fils Francis. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 27 août 2016 à 10 h 30 en l'église de St-André-Avellin, sise au 8 rue St-André. La famille recevra vos condoléances à l'église à compter de 9 h 45. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence Le Monarque. La famille désire remercier le personnel du Centre d'hébergement de la Petite-Nation ainsi que la Dre Laverdière et le Dr Taillefer pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop MONSIEUR UBALD MADAME RAYMONDE SABOURIN LEPAGE SABOURIN

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-01

Roy, Jean-Jacques À Montréal, au CHSLD Éloria-Lepage, le 1er août 2016, à l’âge de 78 ans, est décédé Jean-Jacques Roy, conjoint d’Andrée Métivier. Précédé par sa fille Jacqueline.  Il laisse dans le deuil son fils Jean-François, ses petites-filles Marie-Audrey et Laurence, sa belle-sœur Francine Lavigne (feu Luc), ses frères André (feu Muriel Caron) et Pierre-Yves (Francine), son neveu Sébastien, sa nièce Marie-Andrée, ses cousins, cousines.  Nous tenons à remercier le personnel du CHSLD pour leur dévouement. .

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-04

Barrette, Michel 1957 - 2016 À Montréal, le 4 août 2016, est décédé à l'âge de 58 ans, Michel Barrette, fils de Philippe Barrette et de Janine Gingras. Il laisse dans le deuil sa soeur Suzanne (Denis Pépin), ses frères Raymond (Marlène Goulet) et Gaëtan, ses neveux et nièces ainsi que parenté et amis. En hommage à Michel, la famille recevra les condoléances au Salon Bleu Ciel, le 10 septembre. Service funéraire: Salon Bleu Ciel, 4250, rue Ontario Est, Montréal (Québec) H1V 1K3, le samedi 10 septembre 2016 de 13 h à 17 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-08

Alain, Antonin 1934 - 2016 Le 8 août 2016 à Montréal, est décédé Antonin Alain, commandant de bord retraité d’Air Canada. Il était le père aimant de Sophie (Roland), Claude (Lucie) et Caroline et fier grand-père d’Olivier, Maxim, Benjamin, Sébastien et Samuelle. Tony quitte également sa sœur Clothilde (Marc), ses frères feu Gérald (Lucille), Robert (Diane), feu Viateur, Michel (Frances) et Ovide (Marguerite) et de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Yves Légaré le 27 août 2016 et le 28 août 2016 suivi de la célébration à la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don de sang ou un don à sa mémoire à la Fondation de l’hôpital du Sacré-Cœur de Montréal. Service funéraire: Complexe funéraire Yves Légaré, 1350, Autoroute 13, Laval (Québec) H7X 3W9, le samedi 27 août 2016 de 14 h à 17 h, le samedi 27 août 2016 de 19 h à 21 h, le dimanche 28 août 2016 de 10 h 30 à 13 h. Service religieux: Complexe funéraire Yves Légaré - 1350, Autoroute 13, Laval (Québec) H7X 3W9, dimanche 28 août 2016 dès 13 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-06-27

CARMEN BLAIS (1934 - 2016) C'est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de madame Carmen Blais, survenu au CHUS Hôtel-Dieu, le 27 juin 2016 à l'âge de 81 ans et 9 mois. Elle était l'épouse de feu monsieur Marc-André Lavoie, la fille de feu madame Jeanne Côté et de feu monsieur Albert Blais. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le dimanche 28 août 2016 de 9 h à 10 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée à la chapelle du même lieu à 10 h 30. La mise en terre des cendres aura lieu lundi le 29 août à 9 h 30 au cimetière St-Michel. Mme Blais laisse dans le deuil son fils François (Maryse Paquette), sa fille Caroline (Pierre Bertrand), ainsi que ses trois magnifiques petites-filles : Noémie, Fannie et Kantaya. Elle laisse également son frère et sa soeur : Jean-Jacques (Ginette St-Louis) et Thérèse (Réjean Plourde), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Alzheimer Mailhot de l'Estrie, pour l'attention et les bons soins prodigués à Mme Blais. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER ou à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DU QUÉBEC. Merci petite maman d'avoir été là pour nous et avec nous tout au long de ta vie. Vole maintenant vers notre papa, ton grand amour de toujours. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-06

Blain, Alice (née Kassard) 1930 - 2016 Le 6 août 2016, à l’âge de 86 ans, est décédée madame Alice (Kassard) Blain.  Elle nous a quittés dans le calme et la sérénité pour rejoindre son époux feu Gilles Blain.  Elle laisse dans le deuil sa sœur Marie Saliba et sa famille, les enfants de son frère feu Jean Kassard, la famille de sa sœur feu Isabelle Mourad, ses belles-sœurs et beaux-frères, ses nièces et neveux, les membres de la famille Blain ainsi que parents et amis et particulièrement Me Marie-Claude Lauzanne et M. Michel Moisan. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie le vendredi 26 août ainsi que le samedi 27 août 2016.  Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2016 en l’église St-Laurent. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Petits Frères.  . Service funéraire: Salon funéraire Urgel Bourgie, 816, av. Sainte-Croix, Saint-Laurent (Québec) H4L 3Y4, le vendredi 26 août 2016 de 14 h à 17 h, le vendredi 26 août 2016 de 19 h à 21 h, le samedi 27 août 2016 de 09 h à 10 h 30. Service religieux: Église St-Laurent, 805, boul. Sainte-Croix, Montréal (Québec) H4L 3X6, samedi 27 août 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-19

AVIS DE DÉCÈS DALLAIRE (Mme Gabrielle) Le 19 août 2016, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 93 ans et 2 mois, Mme Gabrielle Dallaire, épouse de feu M. Lucien Lévesque, demeurant à Chicoutimi, autrefois de Bégin. Elle était la fille de feu Mme Hélène Tremblay et de feu M. Eugène Dallaire. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 21 août 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 22 août de 9 h à 10 h 45 à l'édifice municipal 126, rue Brassard Bégin Les funérailles auront lieu le lundi 22 août 2016 à 11 h à l'église Saint-Jean-l'Évangéliste de Bégin. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Bégin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc Lévesque (Gaétane Dufour), Marcelle, Gilbert, Colette (André Maltais), Réjean (Michelle Bérubé), Lucille (Lucien Simard), feu Lise (Richard Gilbert), Francine (Jacques Girard) et Michel (Monique Dugas); elle était la grand-mère de: Sandra, Ann, Dave, Pascale, Patrice, Caroline, François, Cynthia, Émilie, Marie-Lise, Hugo, Joannie, Mathis, Shawn; et de 15 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Marie-Louise Dallaire (feu Léonce Tremblay) et Georgette; la belle-soeur de: feu Félicité Lévesque (feu Armand Bouchard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fabrique de Bégin; une personne bénévole sera présente à la salle municipale afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-18

CLAUDE G. GOSSELIN (1924 - 2016) L'Honorable Claude G. Gosselin est décédé sereinement le 18 août 2016 à sa résidence de Bishopton, entouré des membres de sa famille. Monsieur Gosselin était l'époux de feu Réjane Rousseau et en deuxièmes noces de Denise Bourque. Outre son épouse Denise, il laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Madeleine), André (Manouche), Cécile (Michel), Suzanne (Denis), Hélène et Claude Jr (Micheline). Il laisse aussi dans le deuil 15 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-sours, de nombreux neveux et nièces. Monsieur Gosselin a été député de Compton de 1957-1970 et Ministre des Terres et Forêts de 1966-1970. Fondateur de la Société Rexfor, il a aussi été administrateur de plusieurs sociétés forestières. De plus, il était particulièrement fier de son rôle dans le développement du CHUS alors qu'il était Ministre : l'obtention d'un octroi majeur permit la construction du Bloc de services assurant ainsi la pérennité de l'établissement. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au salon funéraire d'East-Angus, au 146 rue Angus Nord, le vendredi 26 août 2016 de 19 h à 22 h et à l'Église St-Louis-de-France (166, rue Saint-Jean Est, East Angus), à compter de 9 h, le samedi 27 août 2016. Suivra une cérémonie funéraire à 11 h. Ses cendres reposeront au cimetière paroissial. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du CLSC du Haut St-François (Weedon), pour son professionnalisme, sa disponibilité et son dévouement. Coopérative funéraire de l'Estrie 146, rue Angus Nord, East Angus, Qc J0B 1R0 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 832-1030 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-13

Gérard Carbonneau 1921 - 2016 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 août 2016, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Gérard Carbonneau, époux de madame Jeannine Bouchard, fils de feu Leda Bilodeau et de feu Edouard Carbonneau. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 http://www.coopfuneraire2rives.com/ le lundi 22 août 2016 à compter de 12h. Une liturgie de la Parole suivra à 14h au même endroit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (André Duplessis), Serge (Claudie Bouchard) et Josée (Daniel Poiré); ses petits-enfants: Karine (Carl Thiboutôt), Emmanuelle (Bernard Després) et Alexandra Paré (Dave Leclerc), Mathieu (Patricia Desgroseillers) et Benoit Carbonneau, Valérie et Victor Poiré; ses arrière-petits-enfants: Kassandre, Élodie, Jérémie, Zacharie, Élizabeth et Xavier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Il était également le frère de: feu Hélène (feu Paul Mercier), feu Soeur Gertrude, feu Jeanne (feu Louis Pouliot) et de Françoise (feu Jean-Marie Roy); et le beau-frère de: feu Marcel Bouchard (feu Madeleine Tremblay), feu Madeleine Bouchard (feu Marie-Louis Thibault), Réjeanne (feu Normand Roy), feu Thérèse Bouchard, feu Pierrette Bouchard (feu Daniel Cusin) et de feu Gaston Bouchard. La famille tient à remercier le personnel de l'Unité de médecine de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (QC) téléphone: 418 835-7188, www.fhdl.ca. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-06

Delaney, Georges 1933 - 2016 Originaire des Îles-de-la-Madeleine, le 6 août 2016, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Georges Delaney, époux de Francine Bouvier, père de Carl et Josée (Serge). Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs Jeannette, Madeleine, Yvonne, Mona, Colette et son frère Jacques, leurs conjoints ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire J.J. Cardinal, le samedi 27 août. Une cérémonie suivra en la chapelle. Au lieu de fleurs, un don à l'Institut et hôpital neurologiques ou à la Fondation Madeli-Aide de Montréal serait apprécié. Service funéraire: Résidence funéraire J.J. Cardinal, 560, Lakeshore Dr, Dorval (Québec) H9S 2B3, le samedi 27 août 2016 de 13 h à 16 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 1953-10-05

Marie-Paule Rochette Chénier Extrait du livre d'Andrée Lebel, Libre Expression, 1954, page 37 : « Aujourd'hui, on se demande encore qui était la noyée de la rivière des Prairies. On n'a jamais su ce qu'elle faisait, qui elle connaissait, où elle allait, d'où elle venait et sous quel nom elle était connue de son vivant. » À Montréal (Saint-Vincent-de-Paul) le 5 octobre 1953, à l'âge de 34 ans, fut retrouvée décédée tragiquement dame Marie-Paule Rochette Chénier, auparavant de l'Armée canadienne. Madame Rochette Chénier était l'épouse d'Hervé Ferdinand Chénier, de Québec, né le 9 février 1920, de la Gendarmerie Royale du Canada. Le couple s'est marié le 15 décembre 1945, entouré des leurs, en l'église St-Dominique à Québec. Marie-Paule Rochette est née à Québec le 12 août 1918. Elle était la fille de dame Éva Martel et du Sergent Narcisse Rochette, vétéran réserviste exemplaire lors de la Première Guerre mondiale, au sein du Régiment Voltigeurs de Québec. Elle était la soeur de: Simone Rochette, Juliette Rochette-Tremblay (Paul Tremblay de l'ONU), Patricia Rochette Roy (Dr Antoine Roy), Gaston Rochette, de la Marine américaine et Raymond Rochette (Jacqueline Lamontagne), vétéran décoré de la Seconde Guerre mondiale au sein de la Marine canadienne. Elle laisse dans le deuil sa soeur cadette Marie Claire Rochette Beaumont; ses neveux Benoît, feu Louis, Stéphane et sa nièce Patricia. Le 22 août 2016, une parole sera prononcée en la mémoire de Marie-Paule, à l'emplacement du lot familial, au Cimetière St-Charles à Québec et suivie, ultérieurement, de son inhumation auprès des siens. Que Dieu ait son âme. Je tiens à remercier l'auteur Éric Veillette, pour son appui. Toute information complémentaire peut être acheminée à ce dernier à eric.veillette@hotmail.ca et/ou au Service du Module enlèvements et disparitions, de même qu'au Service des projets d'enquêtes spécialisées, de la Sureté du Québec www.sq.gouv.qc.ca.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-17

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Thérèsa « dite Thérèse ») Le 17 août 2016, est décédée au CIUSSS Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d'hébergement Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 89 ans et 7 mois, Mme Thérèsa «dite Thérèse» Tremblay, fille de feu M. Joseph-Eustache Tremblay et de feu dame Marie-Louise Boudreault, épouse de feu M. Jean Tremblay, demeurant à Alma. La famille recevra les condoléances le lundi 22 août 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 23 août 2016 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 23 août 2016 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma. Mme Tremblay sera confiée au crématorium et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma (secteur St-Joseph). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Janine Thibeault), Michel-Georges, Yves, Yvon, Nicol (Louise Boudreault), Pierre (Line Gilbert), Louise (Léon Maltais), Marc-André, Lina (Martial Boivin), Mario (Aurare Thibeault), Doris (Mario Brisson), Rémi-Gilles (Francine Larouche), Martine (Jacques Lapointe), Régine (Valérie Hébert) et Guylaine (Robin Brassard); ses 33 petits-enfants ainsi que ses 40 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Stanislas Tremblay (Noëlla), feu l'abbé Rosario Néron, feu Jeanne Tremblay (Georges Ouellet) et feu Berthe Tremblay (Éméril Garneau). Elle était la belle-soeur de: feu Antonio Tremblay (feu Blanche-Yvonne), feu Fernand (feu Yvette), feu Rosaire (Solange), feu Léo (feu Thérèse), feu Bertrand (Gisèle), feu Ernestine (Jules), feu Raymond (feu Jeanne d'Arc), feu Raymonde (Magella), feu Irène (Laurent), feu Jean-Guy (Ruth), Denise, Gilberte (Nicol), Jeannine et feu Luc. Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement au personnel du CHSLD de Métabetchouan pour les bons soins prodigués à notre mère. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boulevard Champlain Sud, Alma, Québec, G8B 5W3. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Thérèsa Tremblay, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-20

Perreault, Lorraine (née Drolet) 1933 - 2016 À Longueuil, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Lorraine Drolet Perreault, épouse de feu M. Jacques Perreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Alain, Benoît (Diane) et Brigitte (Richard), ses petits-enfants Danahée, Alexandra, Élisabeth et un futur arrière-petit-fils Noah, attendu très bientôt. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 27 août 2016, en l’église de L’Ancienne-Lorette (Paroisse Notre-Dame-de-l’Annonciation). Les funérailles suivront. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Accueil Bonneau - Montréal (pour les sans-abris).  . Service funéraire: Église de L’Ancienne-Lorette, 625, rue Notre Dame, L'Ancienne-Lorette (Québec) G2E 3B4, samedi 27 août 2016 dès 11 h. Service religieux: Église de L’Ancienne-Lorette, 625, rue Notre Dame, L'Ancienne-Lorette (Québec) G2E 3B4, samedi 27 août 2016 dès 11 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-16

Jean Labrecque 1939 - 2016 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous faisons part du décès de monsieur Jean Labrecque, survenu subitement le 16 août dernier, à Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sophie (Éric Bédard), Anne-Marie (Robert La Salle), Élise (Bruno Verge), Vincent et Jean-Louis (Geneviève Brunet); ses petits-enfants: Maxime, Gabrielle, Simon, Victor, Léo et Lou; ainsi que sa conjointe, Ollie Painchaud. Il sera aussi regretté par les enfants et petits-enfants de Claire Meunier, sa tendre épouse décédée précédemment (2004), en particulier Marie-Claude (Patrice Bengle) et Annie Larouche (Charles Reny) ainsi que Lou, Sarah et Florence Bengle. Il laisse aussi dans la peine sa soeur Denise (Mario Robillard); ses frères Jacques (Denise Pesant), Pierre et André; ses neveux, nièces et de très nombreux ami(e)s. Jean Labrecque a oeuvré toute sa vie dans le milieu de la finance. Il amorce sa carrière comme courtier en valeurs mobilières avant d'être nommé contrôleur des fonds d'amortissement à Hydro-Québec. Il entre ensuite aux HEC Montréal puis au ministère des Finances du Québec, notamment comme sous-ministre adjoint. Puis, il rejoint la Caisse de dépôt et placement du Québec et devient le premier président de son bras immobilier, la SITQ. Il occupe ensuite la vice-présidence - marchés des capitaux à la Banque Nationale puis à la firme de courtage Lévesque, Beaubien jusqu'en 1998. Il participe à la mise sur pied de l'Institut de recherche en économie contemporaine (IRÉC) et en devient son premier directeur général. Ces dernières années, mettant à profit sa connaissance approfondie des marchés financiers, il initie et contribue à un projet de recherche sur l'histoire du courtage financier au Québec, en collaboration avec l'IRÉC. La famille vous accueillera au Complexe funéraireLépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec (QC) G1N 3Y6 le samedi 27 août 2016 de 15h à 18h. La famille recevra également les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, rue Beaubien Est, Montréal (QC) H1M 3E2. Le mardi 30 août 2016, de 19h à 21h. Le mercredi 31 août 2016, de 9h à 11h. Un hommage suivra à 11 heures en la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie. La disposition des cendres se fera en privé à une date ultérieure au cimetière St-Vincent de Paul (Ville Laval). Si désiré, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'IRÉC afin que son projet de documenter l'histoire financière du Québec puisse perdurer. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-13

ROCK DELISLE (1935 - 2016) Le matin du 13 août 2016, lendemain d'une dernière conversation remplie de tendresse avec sa fille et complice de toujours Roxane, est décédé monsieur Rock Delisle au CHSLD d'Asbestos, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux de feu Louise Grégoire, ainsi que le fils de feu Claudia Morel et feu Henri Delisle. Précédé par son fils Eric, monsieur Delisle laisse dans le deuil sa fille Roxane; sa petite-fille Romy; sa soeur Monique Delisle (feu Guy Groleau); sa compagne Murielle Pouliot-Vaillancourt; ses beaux-frères André Grégoire (Simone Tourigny) et Paul Grégoire (Monique Charbonneau); ainsi que plusieurs neveux et nièces, et de fort nombreux amis. Il a également été précédé par ses frères et soeurs Jacqueline, Henriette, Jean, Lise et Jacques. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 26 août de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 27 août de 12 h 30 à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août à 14 h, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905, rue Ontario, Sherbrooke. L'inhumation se fera en toute intimité à une date ultérieure au cimetière Saint-Michel de Sherbrooke. La famille tient à remercier le personnel soignant des 9e et 10e étages du CHUS Fleurimont, et l'équipe du CHSLD d'Asbestos, pour les bons soins prodigués à monsieur Delisle. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR ET DE L'AVC (www.fmcoeur.qc.ca, 819 562-7942 ou 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Québec, J1J 2H1). Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-07-19

Françoise Bonin F rançoise Bonin-Guay, de Danvers, est décédée le 19 juillet 2016 à l'âge de 82 ans. Elle est née le 6 septembre 1933, du mariage de Rodolphe Bonin et de Marie Jeanne Roberge de Québec. Françoise a épousé George E. Guay Jr en 1957, en déménageant au Massachussetts, pour y élever une famille de trois enfants avec amour et patience. Elle quitta son emploi pour une pension de secrétaire de salle hospitalière de la Clinique Lahey en 1996. À son décès, elle laisse son fils George, sa femme Anne Johnson et leur fille Jane, de Quincy, Mass; son fils Ronald, sa femme Theresa et leurs enfants: Stephen, Stefanie et Stacy, de Belleville, Illinois; sa fille Jocelyne Durrenberger, son mari Mark et leurs enfants: Marcelle, Russel et Curtis de Hudson, Mass. Elle laisse deux soeurs Andrée de Dalton, Mass et Louise de Montréal (QC), ses deux frères Pierre et Jean de Trois-Rivières (QC) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Une rencontre de la famille et des amis a eu lieu à Danvers pour lui rendre hommage et se remémorer sa vie active et joyeuse. L'inhumation des cendres de Françoise a eu lieu à Québec au cimetière Belmont, le 6 août 2016 en présence de la famille.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-07-31

Généreux, Brigitte 1927 - 2016 À Sainte-Agathe-des-Monts, le 31 juillet 2016, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Brigitte Généreux. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Suzanne et Janine (Aimé Beauchesne), sa belle-soeur Yvette Brousseau (feu Jean-Baptiste) ainsi que ceux l'ayant précédée : feu Agathe, feu Grégoire (feu Fleur-Ange Duhamel), feu Berthe (feu Pierre Mendel) et feu Judith, ainsi que ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Généreux vous accueillera le samedi 27 août, à l'église de Saint-Thomas-de-Joliette, suivi des funérailles. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Thomas-de-Joliette. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital de Sainte-Agathe-des-Monts. Au lieu de fleurs, un don à La Fondation médicale des Laurentides et des Pays-d'en-Haut serait apprécié.  . Service funéraire: Église de Saint-Thomas-de-Joliette, 830, rue Principale, Saint-Thomas (Québec) J0K 3L0, samedi 27 août 2016 dès 10 h. Service religieux: Église de Saint-Thomas-de-Joliette, 830, rue Principale, Saint-Thomas (Québec) J0K 3L0, samedi 27 août 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-17

C'EST AVEC UNE GRANDE TRISTESSE que nous vous faisons part du décès de Madame DENISE THIBAULT survenu le 17 août 2016, à l'âge de 75 ans. Elle était la conjointe de Raymond Clément et la fille de feu Maurice Thibault et de feu Rolande Bolduc . Elle laisse dans le deuil son fils unique Guy (Nathalie); ses petits-enfants adorés : Jessica (Jonathan), Dany et Daphné; ses arrière-petits-enfants : Noémie, Nathan et Leslie Anne; son frère Michel (Careth-Jean) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Claude (Diane). Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 25 août 2016 à 10 heures à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Mathieu-Froment-Savoie. La famille désire remercier tout le personnel de la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop Madame DENISE THIBAULT

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-12

Couture, Jean-Paul 1922 - 2016 C’est avec regret que nous annonçons le décès de Jean-Paul Couture, le 12 août 2016, précédé de son cher fils Daniel.  Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Jacqueline Patry, ses enfants Nicole, Raymond, Dominique, François, Isabelle et Felix, ses frères André et Richard et autre parents et amis.  Les membres de la famille vous accueilleront le dimanche 21 août suivi d’une célébration commémorative dans la chapelle du salon Collins Clarke. Service funéraire: Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White, 222, Autoroute 20, Pointe-Claire (Québec) H9S 3X6, dimanche 21 août 2016 dès 13 h. Cérémonie: Chapelle des Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White, 222, Autoroute 20, Pointe-Claire (Québec) H9S 3X6, dimanche 21 août 2016 dès 14 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-12

LAVERDURE MME THÉRÈSE Le 12 août, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Thérèse Laverdure de Joliette. Elle était l'épouse de feu Georges-Étienne Perreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Pierre-André Bellemare), Jean-Luc (Carolle Marion), Serge, Hélène (André Viens); ses petits-enfants : Annie (Claude Gerbeau), Marie-Pier (Dominic Veilleux), Alexandre (Vicky Giroux), Frédérick, Katherine (Eric Provost), Mariko (Dany Thiffault), Samuel (Marie-Lune), Jean-Sébastien (Aurore Daniellou), Michèle-Ann (Vincent Thibodeau); ses 9 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs : Rita Perreault, Françoise Ratelle, Thérèse Duchesneau, Lysandre Perreault, Suzanne Laverdure; ses neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. La famille de Mme Laverdure vous accueillera le mardi 23 août dès 12 h au : Centre funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette. Une cérémonie sera célébrée à la chapelle du centre funéraire le mardi à 15 h 30 L'inhumation suivra au cimetière de Joliette Centre funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Entreprise distinction membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-17

AVIS DE DÉCÈS PELLETIER (M. Gilles) Le 17 août 2016, est décédé, à son domicile, à l'âge de 60 ans et 3 mois, M. Gilles Pelletier, fils de feu M. Antoine Pelletier et de feu Mme Donia Larouche, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix, secteur Métabetchouan le lundi 22 août 2016 de 10 h à 15 h. Les funérailles de M. Gilles Pelletier seront célébrées le lundi 22 août 2016 à 15 h à l'église de Métabetchouan. Il laisse dans le deuil ses enfants: Dave (Marie-Claude Mailhiot), Jonathan, Frédérick et Joany; sa petite-fille Camille; ses frères: Laurier, Donald (Nicole Marchand), Yves, Gaëtan (France Poulin) et Michel (Sophie Drolet); ses neveux et nièces: Édith, Julie, Émilie, Antoine, Mélanie, Maxime, Marc-Antoine, Rémi, Marie-Pierre, William, Samuel; ses demi-frères et demi-soeurs: Germaine, Lucienne, Léonard et Lucien. Gilles est l'avant-dernier d'une famille de 23 enfants dont plusieurs nous ont déjà quittés: sa soeur Nicole ainsi que ses demi-frères et demi-soeurs: Laurent, Eudore, Fernand, Percy, Marielle, Bertha, Léonide, Thérèse, Patrick, Alphé, René et Rita. Pour informations: Téléphone bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com; Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan- Lac-à-la-Croix. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-18

MARCELLE (CHOQUETTE) LEMIEUX (1923 - 2016) À la Maison la Cinquième Saison de Lac-Mégantic, le 18 août 2016, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Marcelle Choquette, épouse de feu Philippe Lemieux, fille de feu Joseph Choquette et de feu Cordélia Brault, demeurant à Sherbrooke et native de Woburn. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Jacques & Fils, 3800, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic le vendredi 26 août 2016 de 19 h à 21 h30 et le samedi 27 août 2016 à compter de 8 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2016 à 10 h, en l'église Ste-Agnès de Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière paroissial. Madame Marcelle Choquette laisse dans le deuil ses enfants : Cécile (Raymond Labbé), Jean-Claude (Danielle Beauchemin), Louise, Gilles, Guy (Lise Gauthier), Paul-Émile (Estelle Compagna), Daniel (Danielle Bissonnette), Réal (Marie Vachon), Bernard (Josée Nourry), Luc (Manon Demers), Jacques, Anne-Josée (Yves Devault), feu Yves; ses 22 petits-enfants, ses 30 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant. Elle était la soeur de Madeleine Choquette (feu Victor Compagna), feu Sr Thérèse, SNJM, feu François, feu Paul-Émile. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le personnel de la Maison la Cinquième Saison et le docteur Florence Michel. Votre témoignage de sympathie à la famille peut se traduire par des dons à la MAISON LA CINQUIÈME SAISON, 6900, rue des Pins, Lac-Mégantic, G6B 2M1. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3800 du Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) G6B 2C5 Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 www.jacquesetfils.com Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-19

CHOUINARDM. Rolland - 1928-2016 Au Centre d'hébergement Gérard-Harbec de Farnham, le 19 août 2016 à l'âge de 88 ans est décédé M. Rolland Chouinard époux de feu Angèle Berteau demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Gilles Fortin), Gilbert (Francine Leboeuf), Serge (Elise D'Ostie), Huguette (Léandre Valcourt), Yvan (Carole Mongeau), feu Johanne (Sylvain Duval), Manon (Gilles Galipeau), Gaétan (Danielle Ethier), Claudine (Luc Thiffault). Il laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. M. Chouinard sera exposé le jeudi 25 août de 19 h à 22 h et le vendredi 26 août à compter de midi au salon funéraire Désourdy de Farnham. Les funérailles auront lieu ce même vendredi 26 août à 15 h en l'Église St-Romuald suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Sabine. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du Centre Gérard- Harbec pour les soins prodigués à leur père.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-10

Dupuis, Onil 1950 - 2016 À Montréal, le 10 août, à l’âge de 66 ans, est décédé monsieur Onil Dupuis. Fils de feu Léo Dupuis et Jeannette Blais, il laisse dans le deuil sa sœur Lisette, ses beaux frères Georges Saint-Louis et Yvon Jeanson (feu Madeleine Dupuis), ses neveux et nièces Anick et Isabelle Saint-Louis, David Mathieu et Samuel Jeanson.  Bibliothécaire de formation, il fut chargé de projet à la Conférence des Recteurs et des Principaux des Universités du Québec (CREPUQ) de 1975 à sa retraite en 2010 où il occupait le poste de responsable du dossier des bibliothèques universitaires. Il fut également actif au niveau des associations professionnelles, notamment comme président de la CPBQ et de l’ASTED. Il présida aussi le comité organisateur du 48e congrès de l’International Federation of Library Associations (IFLA) qui s’est tenu à Montréal en 1982. En reconnaissance de sa grande implication, on lui décerne en 2011, le prestigieux prix canadien « Carl Award of Merit » et en 2014, il est récipiendaire de la médaille du Lieutenant-Gouverneur pour sa contribution exceptionnelle au milieu académique québécois. Ses proches vous accueilleront le samedi 27 août 2016, au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria.  . Service funéraire: Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. Saint-Laurent, Montréal (Québec) H2W 1Z4, le samedi 27 août 2016 de 14 h à 17 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-16

FAHEY, NÉE NADEAUMme Monique - 1944-2016 À la Maison Au Diapason de Bromont, le 16 août 2016, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Monique Fahey, née Nadeau, épouse de Michel Fahey, demeurant à Granby. Elle était la fille de feu Lucien Nadeau et de feu Louisa Moreau. Outre son époux Michel, elle laisse dans le deuil ses enfants: Philippe (Caroline Blondin), Stéphane, Jean-Michel (Hélène Boisclair), ses petits-enfants : Jillian, Alysha, Samuel-Alexis, Angélie, Victoriane, Raphaëlle. Elle était la soeur de feu Christine, Margot (feu Olivier), Bibiane (Martial), Soeur Dolores, Denise, feu Gérard, Jean-Louis, Rita (Serge), Fernand (Pauline). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel de la Maison Au Diapason ainsi que le personnel d'oncologie du C.H.G. pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le vendredi 26 août de 19 à 22 h au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Papineauville. En guise de sympathie, un don à la Fondation Au Diapason serait apprécié. Des formulaires sont disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-16

Chiasson, Ginette (née Provençal) 1948 - 2016 À Montréal, le mardi 16 août 2016, est décédée, à l'âge de 67 ans, Ginette Provençal, retraitée de La Presse, épouse de Marc Chiasson.  Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Julie-Audrey (Yannick) et Cédric, ses petits-enfants Mélia et Théo, ses soeurs Francine et Johanne ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus Poirier le dimanche 21 août 2016.  Les funérailles seront célébrées ce même jour en la chapelle du complexe.  Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Service funéraire: Complexe funéraire Magnus Poirier, 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1C7, le dimanche 21 août 2016 de 14 h à 17 h, le jeudi 18 août 2016 de 19 h à 21 h. Service religieux: Chapelle du complexe funéraire Magnus Poirier, 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1C7, dimanche 21 août 2016 dès 21 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-09

Wilson, Marie 1932 - 2016 À la Résidence de soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île, le 9 août 2016 est décédée Mme Marie Wilson à l'aube de ses 84 ans. Elle était la fille de feu M. Georges Wilson et de dame Alexandra Chauret de l'Île Bizard.  Elle laisse dans le deuil sa sœur Rollande (Charles Jouan), ses frères André (Madeleine Asselin), Hervé (Marie-Paule Gélinas), ses belles-sœurs Mme Yvette Laniel (feu Laurent Wilson), Mme Colette Dufresne (feu Ulric Wilson) ainsi que des neveux et nièces, des cousins et cousines et de nombreux amis(es).  La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie le vendredi 26 août et le samedi 27 août. Les funérailles suivront en l'église Saint-Raphaël-Archange de l'Île Bizard et de là au cimetière du même endroit.  La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de la Résidence de soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île pour les soins attentifs qui lui ont été donnés. Au lieu de fleurs, la famille souhaiterait des dons à cette résidence. Formulaires au salon. Service funéraire: Salon funéraire Urgel Bourgie, 16114, boul. Gouin Ouest, Sainte-Geneviève-de-Pierrefonds (Qc) H9H 1C8, le vendredi 26 août 2016 de 19 h à 21 h, samedi 27 août 2016 dès 09 h. Service religieux: Église Saint-Raphaël-Archange, 495, rue Cherrier, Île-Bizard (Québec) H9C 1G4, samedi 27 août 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-10

Lagacé, Jean À son domicile de Victoriaville, le mercredi 10 août 2016, est décédé, à l'âge de 72 ans, M. Jean Lagacé. Il laisse dans le deuil son fils Alexandre Lagacé (Annick Lecavalier), ses petits-enfants Frédéric et Audrey, sa conjointe Pierrette Champoux, la fille de sa conjointe Isabelle Taillon (William Lafargue) et leurs enfants : Michaël, Benjamin et Maïka. Il laisse aussi dans le deuil sa fratrie : Jacqueline Lagacé (Ronald Provencher), feu André Lagacé, feu Lise Lagacé et Sylvie Lagacé (Jacques Descôteaux), ses neveux et nièces, de nombreux cousins et cousines ainsi que ses anciens collègues de travail et ami(e)s, qui partageaient ses passions en vélo de route, ski et moto. La famille recevra les condoléances le vendredi 2 septembre 2016 ainsi que le samedi 3 septembre, jour de la cérémonie, au complexe funéraire Grégoire & Desrochers. Une cérémonie sera célébrée le samedi 3 septembre 2016, en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CLSC Suzor-Coté ou à la Fondation Marie-Pagé. Les formulaires seront disponibles sur place ou sur notre site internet. Service funéraire: Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, rue Notre-Dame Est, Victoriaville (Québec) G6P 0B4, le vendredi 2 septembre 2016 de 19 h à 22 h, samedi 3 septembre 2016 dès 10 h. Cérémonie: Chapelle Marcoux & Dion, 1300, rue Notre-Dame Est, Victoriaville (Québec) G6P 0B4, samedi 3 septembre 2016 dès 12 h.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-15

Dennis «Harry» Harrington 1943 - 2016 Au Nord de Schefferville, le 15 août 2016, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Dennis Harrington, conjoint de Colette Racine. Il était le fils de feu monsieur Edward Harrington et de dame Colette Roy. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe de la Cité 1600, av. Le Gendre Québec (QC) G2G 2W5 le jeudi 25 août de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le vendredi 26 août de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11 heures en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Colette, son fils Dave et sa conjointe Caroline Baril ainsi que sa petite-fille Abigail Harrington; les enfants de sa conjointe: Jimmy Pilote (Monia Michaud), Mélissa Pilote (Marcel Bédard) et ses petits-enfants: Brandon, Meggan et Antony. Il laisse aussi dans le deuil la mère de Dave, madame Lise Chiasson. Sont aussi affectés par son départ plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux amis chasseurs, pêcheurs et golfeurs présents dans son parcours de vie tant professionnel que social. La famille tient à remercier tout particulièrement Samuel Boiteau et son père André Boiteau pour les manoeuvres et leur grand soutien, ainsi que les gens d'Aventures NORPAQ. La famille remercie également Eric et Denis Lamoureux pour leur aide et soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation le Petit Blanchon, 815, boulevard Lebourgneuf, suite 201, Québec (QC) G2J 0C1, tél.: 418 622-6644 Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infocomplexe@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-15

Gagné, Pierre 1940 - 2016 Le 15 août 2016, à l'âge de 76 ans, est décédé le Dr Pierre Gagné, cardiologue. Il était le fils de feu Guy Gagné et de feu Cécile Gagné (née Charest). Après un parcours scolaire au collège Sainte-Croix, il obtient son diplôme de médecine (1965) et complète une spécialisation en cardiologie (1969) à l'Université de Montréal. Il développe une sur-spécialisation en électro-physiologie en France, à l'Hôpital Pneumo-Cardiologique de Lyon (1970), puis à la Clinique Saint-Eloi de Montpellier (1976). Membre du Département de Médecine de l'Institut de Cardiologie de Montréal de 1990 à 2014, il a contribué à l'établissement du laboratoire d'électro-physiologie de l'institution et y a occupé le poste de directeur de l'enseignement de 1990 à 1999. Par son empathie, son professionnalisme et la qualité de son écoute, il a touché le cœur des milliers de patients qui lui ont fait confiance pendant 44 ans. Pierre laisse dans le deuil son fils Laurent, sa sœur Marie-Josée, ses nièces Catherine (Sébastien) et Maryline. Ses petits neveux et nièce Gabriel, Nicolas et Lauriane se souviendront de lui comme d'un grand-père plutôt que d'un grand-oncle. Il laisse également dans le deuil son oncle Lucien et ses enfants, ainsi que plusieurs autres cousins. Homme particulièrement aimé, il a su garder des liens réels avec ses nombreux amis, qu'ils habitent en face de chez lui, ailleurs dans le pays ou sur un autre continent. Les funérailles auront lieu le samedi 10 septembre, à la chapelle Notre-Dame du Sacré-Cœur (424, rue Saint-Sulpice, Montréal Qc). L'inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame-des-Neiges, à une date ultérieure. La famille tient à remercier l'équipe de soins palliatifs du CLSC Sud-Ouest Verdun pour leur travail exceptionnel, ainsi que les employées qui l'ont aidé dans son quotidien au cours des 5 dernières années, puis celles qui lui ont permis de rester chez lui aussi longtemps que possible. La famille remercie également vivement l'Institut de Cardiologie de Montréal et particulièrement l'équipe du 4° centre, pour les soins, la délicatesse et l'attention portés, lui permettant de finir ses jours rassuré, confortable et paisible, dans un lieu qui lui était cher. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal. Service funéraire: Chapelle Notre-Dame du Sacré-Cœur, 424, rue Saint-Sulpice, Montréal (Québec) H2Y 2V5, samedi 10 septembre 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-13

RÉAL THIFFAULT (1938 - 2016) Au CHUS Fleurimont le 13 août 2016, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Réal Thiffault, conjoint de madame Léonette Lessard, fils de feu madame Claudia Baron et de feu monsieur René Thiffault. Il demeurait à Sherbrooke. Selon ses volontés, M. Thiffault ne sera pas exposé. Une liturgie d'adieu sera célébrée le dimanche 28 août 2016 à 13 h 30, à la chapelle de la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke. Outre sa conjointe Léonette, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Jacques (Nicole), feu Denis, Jean-Louis (Sulema), Marcel (Claudette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lessard : Henri-Paul (Thérèse), feu Georges (feu Alice), Benoit (Lucille), Dolorès (Réal), Rosaire (Francine), feu Martial (Jacqueline), feu Bernardin (Marie-Paule) et Françoise. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à DIABÈTE ESTRIE. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-11

Perron, Louisette (Lefebvre) 1938 - 2016 Au Centre d’Hébergement D’Assise de Québec, le 11 août 2016, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Louisette Lefebvre épouse de feu M. André Perron et fille de feu M. Gérard Lefebvre et de feu Dame Florence Villeneuve. Autre fois de Dollard-des-Ormeaux.  Elle laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Françoise Houle), Jean (Lynn Poirier), Michel (Renee Perron) et Nathalie (Stéphane Trudel); ses petits-enfants : Catherine (David Diaz), Geneviève, Christian, Nicholas, Alexandre, Vincent, Elise, Marie-Ève, Marie, Émilie, Léa; son arrière-petit-fils : William; ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Lefebvre et Perron ainsi que plusieurs neveux et nièces cousins, cousines autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Sylvio Marceau le vendredi 26 août et le samedi 27 août 2016.  Des funérailles auront lieu à l'église St-Charles-Borromée (3515, boul. Louis XIV, Québec) le samedi 27 août 2016.  La famille désire remercier tout spécialement le personnel soignant du Centre D’Hébergement D’Assise de Québec pour leurs efforts, leurs bons soins et leur douceur.  Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société D’Alzheimer de Québec 1040, avenue Belvédère, Québec (Québec) G1S 3G3. Service funéraire: Complexe funéraire Sylvio Marceau, 15015, rue Henri-Bourassa, Québec (Québec) G1G 3Z2, le vendredi 26 août 2016 de 18 h à 21 h, le samedi 27 août 2016 de 09 h à 10 h 30. Service religieux: Église St-Charles-Borromée, 3515, boul. Louis XIV Québec, samedi 27 août 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-17

C'EST AVEC TRISTESSE que la famille Labelle vous fait part du décès de LUCILE LAFORTUNE survenu le 17 août 2016 à l'âge de 88 ans. Elle était la mère de Francine (Clayton Kosowan), Carol, feu Daniel, Manon, Martine (Georges Normand), Josée, Patrice et Benoît; la grand-mère de Dominic, Carol-Ann, Martin, Jean-François, Mylène, Émilie, Francis, Pascal et Nadine et l'arrière-grand-mère de plusieurs enfants. Elle laisse également sa soeur Denise (feu Henri Boisvert), ainsi que ses neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses parents Clarisse Nantel et Émile Lafortune. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 27 août 2016 à 10 h en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire sise au 5, rue St-Arthur à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. La famille désire remercier le personnel du 7e nord de l'Hôpital de Gatineau, ainsi que de la Résidence Dion pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop LUCILE LAFORTUNE

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-17

THÉRÈSE (MARTEL) MASSÉ (1928 - 2016) C'est au CHUS Fleurimont, qu'est décédée madame Thérèse Martel, le 17 août 2016, à l'âge de 88 ans, elle était l'épouse de monsieur Roland Massé et la fille de feu madame Marie-Anne Bourque et de feu monsieur William Martel. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire de l'Estrie Complexe 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, le mardi 23 août 2016, de 19 h à 21 h, ainsi que le mercredi 24 août, jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ pour l'église. Le service religieux sera célébré à 11 h, en l'église St-François d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. L'inhumation se fera aux Jardins du souvenir. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Hélène), René, Luc (Lucie), Marc (Claire), Sylvain (Nathalie), Lise (Réjean) et Manon (René). Elle était aussi la mère de feu Aline (Eric). Elle laisse ses petits-enfants : Jean-Alexandre (Karina), Charles-Philippe, Frédéric (Vanessa), Catherine (Eric), Marianne, Olivier, Vincent, Antoine, Fannie et Mathieu (Manon); ses arrière-petits-enfants, sa soeur Cécile, autres membres des familles Martel et Massé. Elle fut précédée par ses autres frères et soeurs : Antoine, Marie-Jeanne, Conrad, Jean-Paul, Urbain, Rita, Françoise, Raymond, Murielle, Émilienne, Marguerite et Gérard et aussi par son beau-frère Léo et ses belles-soeurs Juliette et Blanche. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-20

Bélanger, Suzanne (née Ranger) 1931 Suite au décès de notre mère, Suzanne Bélanger (Ranger) et selon ses dernières volontés, l'inhumation aura lieu le samedi 27 août prochain, au cimetière de Lachute. Les fils de Suzanne et leurs familles, vous invitent à rendre un dernier hommage à Suzanne, lors de la mise en terre. Un léger goûter suivra. L'inhumation: Cimetière de Lachute, 174, av. Bethany, Lachute (Québec) J8H 2M2, samedi 27 août 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-14

C'EST AVEC TRISTESSE que nous vous faisons part du décès de YVETTE COLLARD LAROCQUE Aux soins palliatifs de la Résidence Le Monarque de Montebello est décédée le 14 août 2016 à l'âge de 85 ans, Yvette Collard, épouse de feu Bernard Larocque de Val-des-Bois et fille de feu Léon Collard et de feu Laurette Provost. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jasmine (feu Armand Sarazin), Michel (Ginette Constant), Marcel (Sylvie Collard) et André (Suzanne Didier); ses 11 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs : Paquerette (Claude St-Amour), Thérèse (feu Laurier Roussel), Rachel (feu Yvan Chartrand) et Pauline (feu Jacques Chartrad), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses fils : Richard (Chantal Gaumond), Mario (Francyn Boivin) et Yoland (Lyne Lefebvre), par 2 frères et 1 soeur : Roland (Anita Leblond), Raymond (Fleurette Thauvette) et Rolande (feu joseph Roussel) Le dernier hommage sera rendu au cimetière de Val-des-Bois dans l'intimité familiale. La famille désire remercier les employés du CLSC de Val-des-Bois pour leur dévouement ainsi que le personnel de la Résidence Le Monarque pour leurs soins et leur respect. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence Le Monarque. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop YVETTE COLLARD LAROCQUE 1931 - 2016

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-15

C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de MME MARGUERITE SAUVÉ NÉE TREMBLAY décédée le 15 août 2016, à l''âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Sauvé et fille de feu Napoléon Tremblay et de feu Laure Sabourin. Elle laisse également dans le deuil ses 4 enfants : Jean (Jane Gilhooly), Carole (Marcel Gatien), Paul (Suzanne Lanthier) et Denis (Johanne Bonin); ses 11 petits-enfants; ses 10 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Richard, son frère Henri et sa soeur Thérèse Zanetti. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 26 août 2016 à 11 h, à l'église St-René-Goupil sise au 400, rue Raymond, à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. La famille désire remercier Dre Annie Fortin, le personnel du CLSC de Gatineau et des Résidences de la Gappe pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop MME MARGUERITE SAUVÉ (née Tremblay)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-15

La famille Simard a le regret de vous annoncer le décès de MME LIETTE SIMARD survenu le 15 août 2016, à l'âge de 62 ans. Elle était la fille de feu Joseph Simard et de feu Agnès David. Elle laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs : Pauline, Ghislaine, Suzette, Sylvie, Diane, Louise, Madeleine, Marcel, Claire, Marc et Line, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Ronald et sa soeur Marie-Reine. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 24 août 2016, à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québecoise du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop MME LIETTE SIMARD

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-07-05

Legault, Gracia 1929 - 2016 À Pointe-Claire, le 5 juillet 2016, est décédée madame Gracia Legault, épouse de feu Paul Ovila Legault. Elle laisse dans le deuil ses filles Johanne (Gaétan Gingras) et Nathalie (Ernst Schwarzlmuller), ses petits-enfants Daniel (Sonia), Catherine, Pierre (Annie), Carolyn (Daniel), Amy (Jason), Michael (Erika), ses arrière-petits-enfants, parents et amis. Elle rejoint, outre son époux, ses fils Bernard, Paul et Jean-Robert. Les funérailles seront célébrées le vendredi 26 août en l'église Saint-Joachim. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant. La famille tient à remercier le personnel de la Maison de vie Sunrise de Beaconsfield pour leur dévouement. Service funéraire: Église Saint-Joachim, 2, av. Sainte-Anne, Pointe-Claire (Québec) H9S 4P5, vendredi 26 août 2016 dès 10 h 30. Service religieux: Église Saint-Joachim, 2, av. Sainte-Anne, Pointe-Claire (Québec) H9S 4P5, vendredi 26 août 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-18

Dumas, Germain 1929 - 2016 À Laval, le 18 août, à l’âge de 87 ans, est décédé Germain Dumas époux de Monique Huot.  Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Martin Bélanger), Éric (Marie-Christine Labrèche), ses petites-filles Éloïse, Marion, Agathe et Constance. Il laisse également dans le deuil ses frères Jean et André, ses beaux-frères, ses belles-sœurs, neveux nièces, parents et amis.  La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria le vendredi 26 août et le samedi 27 août 2016.  Une célébration commémorative aura lieu au salon même le samedi 27 août 2016.  Des dons à l'Association  pulmonaire du Québec seraient appréciés. Service funéraire: Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval (Québec) H7E 4X6, le vendredi 26 août 2016 de 14 h à 17 h, le vendredi 26 août 2016 de 19 h à 22 h, le samedi 27 août 2016 de 09 h à 10 h 30. Cérémonie: Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria - 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval (Québec) H7E 4X6, samedi 27 août 2016 dès 10 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-14

Gagnon, Claude 1954 - 2016 À Montréal, le 14 août 2016, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Claude Gagnon, fils de feu Fernand Gagnon et de feu Noëlla Lavoie Gagnon. Il laisse dans le deuil sa sœur Carole, ses deux frères Daniel (Colette) et Sarto (Lily), un neveu et plusieurs nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 27 août, au complexe funéraire Saint-François d'assise. Une cérémonie sera tenue en son honneur en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie, peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont afin de soutenir la recherche pour le cancer.  . Service funéraire: Complexe St-François d'Assise, 6700, rue Beaubien Est, Montréal (Québec) H1M 3E3, le samedi 27 août 2016 de 14 h à 19 h. Cérémonie: Complexe St-François d'Assise - 6700, rue Beaubien Est, Montréal (Québec) H1M 3E3, samedi 27 août 2016 dès 19 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-10

C'EST AVEC TRISTESSE que nous vous faisons part du décès de Madame Alma Cousineau Chatrand décédée le 10 août 2016, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Gaëtan Chartrand et la fille de feu Cyprien Cousineau et de feu Alice Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (Denis Gendron) et Charles; ses petits-enfants : Émilie (Jonathan), Janick (Alexandre) et Adam (Myriam); ses frères et soeurs : Cécile, Stella (feu Roger), Marie, André (Madeleine), Michelle (Robert) et René (Claire), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, autres parents et ami(e)s. Elle fut précédée par ses frères Cyprien (feu Berthe) et Stanislas de même que par sa soeur Armande (feu Arthur). Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 26 août 2016, à 13 h, en l'église St-Jean-l'Évangéliste sise au 350, rue Victoria, à Thurso. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé de Papineau pour l'Hôpital de Papineau. La famille désire remercier le personnel du 3e étage en milieu de vie de l'Hôpital de Papineau pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop. MADAME ALMA COUSINEAU CHARTRAND

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-11

La famille annonce le décès de Marguerite Chevrier 10 décembre 1951 ' 11 août 2016 paisiblement décédée le jeudi 11 août 2016, à l'âge de 64 ans. Elle fut prédécédée par ses parents Pierre Julien Chevrier et Hélène Archambault. Elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé François Messier, ses soeurs : Françoise (feu Richard L'Abbé), Jeanne (feu Rémi Vaillancourt) et Lucie (Jean-Guy St-Onge), ses frères : Jean-Guy (Pauline Fortier) et André (Lise Allard), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille accueille parents et amis le vendredi 26 août 2016 de 18 h à 21 h à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 47 rue Denise-Friend, Gatineau (Aylmer). Une messe commémorative aura lieu le samedi 27 août 2016 à 11 h en l'église de la paroisse Saint-Paul, 61, rue du Couvent, Gatineau (Aylmer). Des dons à la mémoire de Marguerite peuvent être faits à la Société canadienne du cancer. Vos souvenirs et hommages peuvent être partagés en ligne au www.racinerobertgauthier.com; 613 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-18

VINCENTM. Jean-Guy - 1938-2016 De Rougemont, le 18 août 2016, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Guy Vincent, époux de Mme Armande Gendron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lucie (Sylvain Doyon), Danielle (Martin Gagné), Marjolaine (Michel Prévost) et Jean (Nancy Auclair), ses petits-enfants Vincent (Claudia), Caroline (Yanick), Audrey-Ann (Alexandre), Julia, Emmanuelle (Louis-Philippe), Marie-Eve (Jean-Frédérick), Miguel (Anne), Ariane (Alexandre), Jessica (Bruno), Justin (Isabelle), Sara-Jeanne (Jonathan), Alexandra, Jean- Christophe (Daniella) et Marc-Antoine, ses 12 arrière-petits-enfants, son frères Marcel Jr, ses beaux-frères et belles-soeurs, Thérèse, Agathe (Jean-Guy), Françoise (Lucien), Raymond (Jacqueline) et Denis (Denise), Michel Côté et Richard Bousquet, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe Yvon Desnoyers de St-Césaire, le dimanche 21 août 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le lundi 22 août 2016 de 11 h à 13 h, suivront les funérailles en l'église de Rougemont à 13 h 30. La famille vous propose de faire un don à la Société Canadienne du Cancer.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2016-08-20

Date de décès : 2016-08-12

BREAULTM. Jean-Louis - 1953-2016 À la Maison au Diapason de Bromont, le 12 août 2016, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Jean-Louis Breault, conjoint de madame Monique Sorel, demeurant à Granby. Outre sa conjointe Monique, il laisse dans le deuil ses filles : Lysandra, Joanie (Yanick Castonguay), la mère de ses filles Francine Denis. Il était le frère de Réal (feu Louise Labrie, Jeanne D'Arc Labrie), Laurent (Pierrette Chaput), Micheline (feu Gustave Boucher), Jacques (Aline Lavallière), feu André, Victor, Andréanne (André Lalonde), feu Danielle, Rolande (Alain Lapointe), Julienne (Marc Métivier). Il laisse aussi ses cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel exceptionnel de la Maison au Diapason de Bromont pour les bons soins prodigués à monsieur Jean-Louis Breault. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation aura lieu au cimetière Mgr Pelletier, le vendredi, 26 août 2016 à 15 h 30. En guise de sympathie, un don à la Fondation au Diapason serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon ou en ligne www.audiapason.org/la-fondation/ .

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC