Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-15

LECLAIR, Jeannine Wednesday, March 15, 2000. Jeannine Gervais, age 68 years. Widow of Marcel Leclair. Loving mother of Lise (Ray Martin). Devoted grandmother of Michael and Jennifer Goudie and great grandmother of Alaura, Nicolas, Brianna and Caleb. Dear sister of Gerard. Predeceased by her daughter Helene (Gilles Laurin). Friends may pay respects at a Mass in Memory of Jeannine, Wednesday, March 22, 2000 at Divine Infant Church at 11:45 a.m. Cremation. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-18

BERTRAND, William (Dept. of Energy, Mines and Resources, Retired) Peacefully at home, Saturday March 18, 2000. William Bertrand age 77. Beloved husband of Margaret Caulfield. Private Funeral arrangements. In memoriam donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-17

LEDUC, Gabriel À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 mars 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Gabriel Leduc, époux d'Annette Giroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, José (André Dallaire), son frère, Père Stéphane Leduc, c.s.v., sa belle-soeur, Annette Levert Leduc, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. Exposé mercredi à 19 h, au salon: Bourgie & Frères inc. 585, rue Ellice, Beauharnois. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 mars à 11 h, en l'église St-Clément de Beauharnois suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-15

POTVIN, Sylvain 1960-2000 À Québec, le 15 mars 2000, à l'âge de 39 ans, est décédé Sylvain Potvin, fils de Yvan Potvin et de Louise Levasseur. Outre ses parents il laisse dans le deuil son frère, Jean (Lise), ses soeurs, Nicole (Daniel) et Lyne (Luc), son neveu, Mathieu et sa nièce, Marilyn, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Un service aura lieu le mercredi 22 mars à 11 heures, en l'église de L'Assomption. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à Le Rucher (maison d'entraide pour toxicomane, 370 de la Montagne, St-Casimir, Québec, G0A 3L0 (418) 339-3001) seraient appréciés. Direction: GUILBAULT INC. Martin Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

TKALEC, Anton. 1931 - 2000. Passed away at the Royal Victoria Hospital, on March 20, 2000 at the age of sixty-eight. Beloved husband of the late Anna Seme (first marriage), and the late Anica Vuzem (second marriage) and his companion Maria Jerebic. Dear father of Annie (Steve Jerebic), Tony (Lina Zampino), cherished grandfather of Mindy, Shania and Anthony. Will also be missed by his brother Ferdinand and sister Eufema and many relatives and friends. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St. Michel Blvd., corner Masson, Montreal. Funeral service will be held on Wednesday, March 22, at 10 a.m. at St. Vladimir Church, 3470 St. Joseph East. Thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Prayer service to be held on Tuesday at 7:30 p.m. Visitation Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Wednesday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

HOUDE BOISVERT Émilienne À l'hôpital Laval, le 19 mars 2000, à l'âge de 91 ans et 6 mois, est décédée dame Émilienne Boisvert, épouse de feu M. Robert Houde. Elle demeurait à St-Antoine-de-Tilly. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 3839, chemin de Tilly St-Antoine-de-Tilly jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 24 mars 2000 à 14h en l'église de St-Antoine-de-Tilly et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (Julie Payer), Claude (Réjeanne Boisvert), Claire (Pierre Hébert), feu André (Denise St-Onge); ses petits-enfants: Marie Houde, Robert Houde, Julie Houde, Mélanie Houde, Isabelle Hébert; son beau-frère M. Rosario Houde. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-17

GOSSELIN, Joan Miller. Peacefully on Friday, March 17, 2000 at the Golden Plough Lodge in Cobourg, Ontario in her eighty-seventh year. Joan, beloved wife of the late Ralph. Loving mother of Brett and his wife Elsie and Derek and his wife Ann. Dear grandmother of Jill and Kurt, Susan and Shahab, Mark, Elliot and Brenda. Great-grandmother to Matthew, Brandon, Alisa and Jake. Sister to Elizabeth, Romaine and the late Keith. She will be remembered by her nieces, nephews and friends. Friends may call at the R.S. Kane Funeral Home, 6150 Yonge Street, Toronto, Ontario on Wednesday, March 22 at 10 a.m. for a Memorial Service to begin at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Parkinson Foundation of Canada would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

MASSE, André Père c.s.c. 1926-2000 Le père André Masse, religieux de la Congrégation de Sainte-Croix," est décédé le dimanche 19 mars 2000 à la Maison Basile-Moreau (Montréal), à l'âge de 73 ans. Originaire de Montréal, le 19 juin 1926, il fit ses études secondaires et philosophiques (Séminaire Moreau) au Collège de Saint-Laurent et ses études théologiques au Sco-lasticat Notre-Dame de Sainte-Croix à Sainte-Geneyiève de Pierrefonds. Ordonné prêtre le 29 juin 1953, il est aussitôt nommé à Boscoville où il oeuvre auprès des jeunes délinquants pendant plus de 15 ans comme directeur-administrateur et aumônier-éducateur. Il se perfectionne constamment dans le domaine de la délinquance en obtenant un certificat en psychoéducation à l'Université de Montréal et en participant à de nombreuses sessions ou congrès nationaux et internationaux. Puis il devient successivement responsable des programmes de catéchèse à l'Office provincial de catéchèse du Québec pour le secteur de l'enfance exceptionnelle; responsable diocésain de la catéchèse des jeunes inadaptes à l'Office de l'Éducation dans le diocèse de Saint-Jean Longueuil. Il assume ensuite la fonction d'adjoint puis d'assistant-directeur de l'Office des Oeuvres à Montréal pour la pastorale auprès des personnes inadaptées ou handicapées mentales. Entretemps il est nommé animateur spirituel diocésain des Fraternités Foi et Lumière. En 1982, il exerce son ministère sacerdotal à l'Oratoire Saint-Joseph ioui en répondant aux nombreuses demandes des divers groupes charismatiques ou autres comme animateur spirituel. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa soeur Marguerite et son frère Real (Lucie Arsenault), des neveux et nièces, cousins et cousines. Il sera exposé à la Maison Basile-Moreau, 4994, Côte-des-Neiges, le mercredi 22 mars 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. À 16 h 30 et à 19 h 30 prières communautaires. Les funérailles seront célébrées le jeudi 23 mars à 10 h à la crypte de l'Oratoire Saint-Joseph. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté, à Saint-Laurent. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-17

GOBEIL, Manon 1973-2000 À Longueuil, le 17 mars 2000, à l'âge de 26 ans, est décédée Mlle Manon Gobeil. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Alexandre et Samantha; son père, Jean-Paul, sa mère, Micheline, et Alain Lussier, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée le mercredi 22 mars, à 10 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 1270 RUE LAPRAIRIE MONTRÉAL suivi des funérailles à midi en la paroisse St-Charles, 2111 Centre, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-18

A l’Hôpital de l’Enfant- Jésus du CHA, le 18 mars 2000 à l’âge de 89 ans est décédée dame Jeanne Dufour, fille de feu Adélard Dufour et de feu dame Sara Bouchard. Elle demeurait au Foyer l’Accueil Bellerive, La Malbaie. Le service religieux sera célébré le mercredi, en présence des cendres le 22 mars à 14h en l’église de Clermont et de là au cimetière La Malbaie sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 136 boul. Notre-Dame Clermont La famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Germaine (feu Georges Desmeules), Marie-Alice (Edgar Simard); ses belles- soeurs: Simonne Gaudreault (feu Wilfrid Dufour), Jacqueline Lavoie (feu Philippe Therrien) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec, Qc. tél. 683-8666 et/ou à la fondation Carmel Roy 400 boul. de Comporté, La Malbaie, tél. (418) 665-1727 ou par des offrandes de messe. Pour renseignements 418-665-2455 télécopieur 418-665-6979 courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

PALIOTTI, Elisa (nee Camilli). At the Montreal General Hospital on Sunday, March 19, 2000, aged eighty-one years. Loved wife of the late Benedetto. Loving mother of Frank (Lillian). Predeceased by her son Domenic. Cherished grandmother of Stephanie (Mike) and Donna. Great-grandmother of Chris-Anthony and Sylviana. Sister of Liberata and Ilma, and of the late Martino, Joseph, Victor and Emilia. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West. Funeral Service in St. Raymond of Pennafort Church, 5765 St. Jacques West, Montreal, on Thursday, March 23 at 11 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Tuesday and Wednesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

KENT, Ignatius. A kind and gentle man entered God's Kingdom when Nish Kent passed away suddenly but peacefully at his home on March 19, 2000 in his sixty-fourth year. Left with loving memories are his wife Rosemary, sisters Ita (Albert) and Evelyn, brothers Tom (Mary), George (Linda), sisters-in-law, Rosalind (Howard), Nora (Pete), Linda (Derm) and Kathy, brothers-in-law, Jim (Dotty), Marty (Carol Ann). Also left with loving memories are many nieces, nephews and friends. Visitation at F. Aubry Funeral Home, 434 Main Road, Hudson on Tuesday, March 21 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Thomas Aguinas Church, 413 Main Road, Hudson on Wednesday, March 22 at 11 a.m. Interment to follow at St. Thomas Aguinas Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-18

ANGERS, Marcel. Peacefully at the Trillium Health Centre, Mississauga on Saturday, March 18, 2000 at the age of seventy-five. Beloved Husband of Beth for fifty-three years. Loving Father of Renee, Marabeth and her husband Robert Leblanc, Lucy, Denise and her husband Robert Passfield, Lydia, and Monica. Cherished Grandfather of sixteen Grandchildren and two Great-Grandchildren with one on the way. Marcel will be sadly missed by his many Brothers and Sisters who survive him. Marcel will be sadly missed by his relatives and dear friends. Mr. Angers will be resting at the funeral home of Skinner & Middlebrook Ltd., 128 Lakeshore Road E. (1 block west of Hurontario St.), Mississauga on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Mass will be held at St. Mary Star of the Sea Catholic Church, 11 Peter St. S. (at Lakeshore Rd.) on Wednesday, March 22, 2000 at 11 a.m. Interment Springcreek Cemetery. If desired, Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

VERONNEAU, Réjane 1927-2000 Au Centre d'Accueil Réal Morel,le 19 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Réjane Veronneau, fille de Joseph Veronneau et de Marie-Louise Ferron. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Louise (Jean Lazure); ses belles-soeurs, Cécile Fournier (feu Henri Veronneau), Cécile Ride (feu Paul Veronneau), Cécile Lazure (feu André Veronneau), de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, et tous ses amis du Centre d'Accueil Réal Morel. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 6201 RUE LAURENDEAU (angle Jolicoeur) MONTRÉAL le mardi 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux aura lieu le mercredi 22 mars à 11 heures en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, 6300 Laurendeau, Montréal, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

BUKER, William. At the Janet MacDonell Pavilion, Cornwall, Ontario, on Monday, March 20, 2000. William (Bill) George Buker of 138 Heritage Place, Cornwall; age sixty-six years. Beloved husband of the former Evelyn Alma Brotherton. Dear father of Vivian (Mrs. Mark Wiltshire) of Edmonton, Alberta and Leslie (Lolly) (Mrs. John Mason) of Cornwall. Loving grandfather of Melissa, Carly, Sheena, Kristin, Brendan, Matthew and Andrew and great-grandfather of Billie. Dear son of the late Jack Buker and the late Aletha Edwards. Dear brother of Donald Buker (Jackie) of Gravenhurst, Shelvey (Mrs. Lorne Wernam) of Seaforth, Arlette (Mrs. Ernie Stevens), Sandra (Mrs. Keith Thompson) and Candice (Mrs. Louie Poitras) all of Bracebridge. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West, Cornwall (932-8482) from 2 p.m. Wednesday. Funeral Thursday, March 23, 2000 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 a.m. Rev. Randy McCooeye of First Baptist Church, Cornwall, officiating. Spring interment, St. Lawrence Valley Union Cemetery, Ingleside. The family will be in attendance from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. Wednesday and from 9 a.m. until time of Service on Thursday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

PARADIS GENDREAU, Rachel À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 mars 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Rachel Gendreau, épouse de feu M. Isidore Paradis. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Monique Couture), Louise (Pierre Guilmette); sa petite-fille Katia (Sébastien Roy); ses soeurs et son frère: Agathe (William O'Malley), Cécile (feu Lucien Charron), Claire (Charles Turgeon), Émile (Isabelle Séguin); sa meilleur amie Rita Dumais; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 mars 2000 à 14h, en l'église Christ-Roi, 5515, rue St-Georges, Lévis, où la famille sera présente (au sous-sol) une heure avant la cérémonie pour vous accueillir. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

HUBERT, Guy (Yogi) Employee Canada Post Passed away peacefully on Monday, March 20, 2000, after a long and courageous battle with cancer at the age of 56. He will be deeply missed by his loving wife Sue, his boys Mike (Mary) and Peter (Kristen). Cherished "Grampa Yogi" to Thomas and Brendan and future grandchild #3. Dear son of the late Emile and Germaine. Loving brother of Marcel (Margaret), Nicole (Jean-Pierre), Michelle (Gaetan), the late Paulette (Marcel), Denise (Gilles) and Monique. He will also be missed by his father and mother-in-law, John and Betty Priebe, their children Fred, John Jr., Elizabeth and their families. Yogi was an extremely unique person who touched the lives of many. He will be fondly remembered by all his family and many friends. Relatives and friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road from 11 a.m.-2 p.m. and 4-6 p.m. Wednesday. Memorial Service Wednesday at 7:00 p.m. in Blessed Sacrament Church (Percy Street and Fourth Avenue). In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

DILLABOUGH, Olive Aileen At the North Renfrew Long Term Care Centre, Deep River, on Monday, March 20, 2000 in her 81st year. Olive Dillabough (nee Robinson) of 117 Algonquin Street, Deep River, beloved wife of Russell O. (Rusty) Dillabough. Dear mother of Saundra Foster (husband Francis), Deep River; Cheryl Insley (husband Bruce), Wellington; Stephen Dillabough (wife Dianne), Georgetown; Susan Leach, Stoufville, and Christine Mutterbach (husband Edward), Deep River. Predeceased by son David Dillabough. Also survived by 14 grandchildren, 5 great-grandchildren, and 1 great-great-grandchild. Daughter of the late William and Martha Robinson (nee Lavallee). Sister of Phyllis McLaughlin (husband Ken), Forester's Falls, and Desmond Robinson (wife Dorothy), Pembroke. Predeceased by brother Melville Robinson. Resting at the Valley Funeral Home, 223 Highway 17 West, Deep River on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Deep River Community Church on Wednesday at 11 a.m. Interment in the Deep River Community Cemetery. In lieu of flowers, donations to the North Renfrew Long Term Care Centre would be appreciated. Arrangements by the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, Pembroke.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-18

HINTON, Maurice (Ti-Rouge) 1928-2000 À Montréal, le 18 mars 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Maurice Hinton, fils de feu William et de feu Anna Clément. Il laisse dans le deuil son épouse, Jacqueline Duquette, ses fils, Sylvain (Nathalie) et Mario, ses petits-enfants, Patricia, Christopher, Marc-Antoine, Audrey, ainsi que ses arrière-petits-enfants, Carolane et Méganne, ses frères, Roger, Fernand et Gaston, ses soeurs, Yvette, Rollande, Jacqueline, Denise et Ginette, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le mercredi 22 mars à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

CHARTIER Clément Le 18 mars 2000, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 27 ans et 1 mois, M. Clément Chartier, fils de M. Jacques Chartier et de Mme Louise Poirier demeurant au 194, 3ième Avenue, Dolbeau-Mistassini. La famille recevra les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 1702 des Pins Dolbeau-Mistassini de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le mardi 21 mars 2000, et à compter de 12 h le mercredi 22 mars 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 mars 2000 à 14 h à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière de Dolbeau, Dolbeau-Mistassini. Outre son père et sa mère, M. Jacques Chartier et Mme Louise Poirier, il laisse dans le deuil son fils Alex, sa conjointe Mme Nathalie Brassard, sa soeur Lyne, sa grand-mère Mme Cécile Chartier, ses oncles et tantes: Edouard (Yvonne Landry), Hélène Sénéchal, Paulin (Louiselle Potvin), Ghislain (Ghislaine Boutet), Lucien (Lise Trottier); ainsi que plusieurs cousins et cousines, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 Pour informations, téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

RACINE CLICHE Gertrude Au Pavillon St-Augustin, le 19 mars 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Gertrude Cliche, épouse de feu monsieur Joseph Racine. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire De l'Anse 280, 8e Rue Québec mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 22 mars, à 11h, en l'église St-André de Neufchatel (10 680, boul. Savard), et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Claire (Serge Nobert), Réjean (Sylvie Plouffe), Ronald (Lucie Vadnais); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Fleurette (feu Ludger Richard), Françoise (Jean-Baptiste Mercier), Juliette Cayouette (feu Rosaire Cliche), Marguerite Handerson (feu Arthur Cliche), Marcel Racine (Anne-Marie Godbout), Jeanne-D'Arc Racine (feu Roland Bussières), Yolande Giguère (feu Maurice Racine), Louise Lebel (feu Paul Racine), Léticia Nanini (feu Alphonse Racine); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par l'envoi de fleurs, des offrances de messes ou un don à la Fondation du Pavillon St-Augustin, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

LAROSE Charles-Eugène Au Centre d'hébergement Le Faubourg, le 19 mars 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Charles-Eugène Larose, époux de feu Dame Gertrude Blouin. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 22 mars, à 11h00, à l'église Saint-Thomas d'Aquin où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres, belle-fille et petits-enfants: Louisette (Jacques Dufort), leurs enfants: Guy (Johanne Leclerc) et Anik (Serge Charbonneau); Micheline (Bruno Côté), leurs enfants: Derek (Marie-Josée Thibault) et Brigitte (Harold Gravel); Denys, ses enfants: Martin (Karine Boudreau), Christian (Martine Bouchard) et François; Pierre (Murielle Dupuis), leurs enfants: Myriame (Nicolas Lachance), Karim (Brigitte Faivre-Duboz) et Alec (Caroline Dubois); Charlotte (Michel Lavigne) , ses enfants: Karine (Frank Sénéchal) et Julie; ses arrière-petits-enfants: Geneviève et Laurence Dufort, Justin et Frédérique Côté, Alexandre et Frédérique Larose et Kalvin Castilloux-Sénéchal. Sa compagne, Madame Annette Mercier Blouin; ses frères et soeurs: Marguerite (feu Charles.A. Guay), Fernande (feu Marcel Emond), Jeanne (feu Jean-Charles Sanfaçon), Georgette (feu Henri Bélanger), Rita (feu Emilien Boulet), Gérard (Marcelle Plante), Marthe (Jean Collet), Roger (feu Alice Gagnon), Colette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse (feu Gilles Larose), Kay Kieffer (feu Charles-Émile Blouin), May Dawson (feu Henri Blouin), Monique Blouin (feu Raymond Marcoux) et Stéphanette Blouin (Frank Mc Manus); ainsi que de nombreux neveux et nièces; et son ami promeneur, Monsieur Yves Tremblay. La famille désire remercier spécialement tout le personnel du deuxiène étage du Faubourg pour sa gentillesse et sa généreuse assistance à l'égard de notre père. Elle souhaite que vous compensiez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital Christ-Roi, des formulaires à cet effet étant disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-18

THOMAS, Michael Henry Andrew (Canadian Commissionaire Corps. - Retired) Peacefully in hospital on Saturday, March 18, 2000 in his 85th year. Michael Thomas, loving husband of the late Marcella Villeneuve. Son of the late Henry Thomas and Mary Kelly. Predeceased by brothers William, James, John and Charles, and by sisters Mary Neely, Jean Joseph, Alice Blanchard and Nellie Eckensweiller. Survived by his sister-in-law Mary (Mrs. Wilfred Villeneuve). Will be fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay their respects at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street (between Bay and Lyon), on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass on Wednesday, March 22, 2000 to Queen of the Most Holy Rosary Church, 20 Grant Street (Parkdale and Wellington), at 10 a.m. Interment to follow at Notre Dame Cemetery. Memorial donations to the charity of ones choice appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

HAMEL SÉGUIN Marie-Jeanne de Gatineau, est décédée le lundi 20 mars 2000, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Russell Hamel, fille de feu Joseph Séguin et de feu Clémentine Demeule. Elle était la mère bien-aimée de Gilbert (Lina Mineault), Monique, Suzanne (Michel Gravel), Gaétan, Pierre (Louise Boudreau), Marcel et Aline (Jean-Pierre Houle). Prédécédée par 1 fils, Claude, elle était la grand-mère bien-aimée de 7 petits-enfants: Claude, Céline, Denis, Josée, Marie-Hélène, Nathalie et Bruno. Elle laisse également 3 soeurs: Lucille (feu Hector Blanchette), Rita (feu Philippe Bissonnette) et Aline (Gilbert Bélec). Prédécédée par 4 frères: Rhéal, Roméo (Adrienne Philion), Philippe (Jacqueline Beauchamp) et Jean-Maurice, ainsi que par 1 soeur, Simone (feu Oscar Robillard), elle laisse plusieurs neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Un service religieux aura lieu le jeudi 23 mars à 10h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 8h30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal, Québec, H2J 3E6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

DESFORGES, Laurier 1943-2000 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 19 mars 2000, est décédé à l'âge de 56 ans M. Laurier Desforges, époux de Nancy Dupuis, demeurant à Ste-Béatrix. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Evelyne, Patrick, Nancy, Jonathan et Cynthia; son petit-fils, Tommy-Lee; son frère et ses soeurs, Jean-Yves, Ghyslaine, Carmen, Carole et Huguette, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis(es). Le défunt est exposé à la chapelle du crématorium MICHEL LÉVEILLÉ 350 BOUL. DE L'INDUSTRIE VILLE ST-GABRIEL mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures cependant une liturgie de la Parole aura lieu à 21 h 30. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Direction funéraire: MICHEL LÉVEILLÉ

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

EMOND (PAQUIN), Fieur-Ange À Verdun, le 19 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Fleur-Ange Paquin, veuve de feu Henri Emond. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Claude Denis) et Ghislaine, deux petits-enfants Alain (Guylaine) et Natacha (Anthony) ainsi que deux arrière-petits-enfants Sabrina et Shana, une soeur Marguerite, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle, le mardi 21 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Jean de Matha, le mercredi 22 mars à 11 h. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

ST-PIERRE, Jacques 1936-2000 À l'Hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 19 mars 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jacques St-Pierre, demeurant à St-Lambert, époux de feu Pauline Lavallée, père de Michel et Danielle. Outre ses enfants, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Louis-René (Margot), Camille (Anita), Jeanne (Jean-Paul), Cécile (feu Paul-Émile), feu Simone (Maurice), Denise (Bernard), Yvette (Sylvain), Guy (Françoise) et Ernest (Lise), ainsi que plusieurs neveux, nièces, et de nombreux amis. Exposé aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 1614 PRINCIPALE STE-JULIE le mercredi 22 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 mars à 14 heures, en l'église de Ste-Julie. Inhumation au cimetière du même endroit. Jeudi ouverture du salon dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

HARNOIS, Marcel Dr 1930-2000 À son domicile, le 20 mars 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé suite à une longue maladie, le Dr Marcel Harnois, époux de Lucie Bonin, demeurant à Joliette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre et sa conjointe, Chantal Ferland, Daniel; son frère et ses soeurs, Thérèse (Mathias Ferland), Fernand, Yvette et son époux, Emmeth Lauzon, Angela; son beau-frère et ses belles-soeurs, Jean-Pierre Bonin et son épouse, Lise Boivin, Laure Bonin. Exposé mardi soir à compter de 19 h et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Salon Garceau & Garceau 636 Manseau, Joliette Funérailles le jeudi 23 mars à 14 h en l'église Cathédrale. Inhumation au cimetière de Joliette. Des dons à la Fondation québecoise du cancer seront acceptés au salon. Direction funéraire Garceau & Garceau inc. Joliette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

GLOUTNEY, Fernand 1942-2000 À Montréal, le 20 mars 2000, à l'âge de 57 ans, est décédé Fernand Gloutney, retraité de la S.T.C.U.M. Il laisse dans le deuil son épouse, Monique Foucreau; ses enfants, Patrick (Manon Dubé), Annie et Martin (Annie Francescon); ses frères, soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 22 mars à 18 h 30 en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures, et mercredi de 14 heures à 18 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

GOFFMAN, Carl. On Monday, March 20, 2000. Beloved husband of the late Pearl Horowitz. Devoted father and father-in-law of Fred and Sheila, Alan and Cheryl, Harvey and Franceen. Cherished grandfather of Penny, Lonny and Glenna, Belinda and Benji. Dear brother and brother-in-law of Ruth and the late Harvey Nadler, Florence and Abe Cohen. He will be sadly missed by his relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, March 22 at 12:15 p.m. Burial at the Shaare Zedek Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 6875 Norwalk Ave. #604, C.S.L. Donations may be made in his memory to the Pearl and Carl Goffman Memorial C/O "The Just for Kids" 988-7673.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-18

COURTEAU TOUZIN, Norma À Beauharnois, le 18 mars 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Norma Touzin Courteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane, Renée (Mario Nadon), Marie-Claude (Denis Deschênes), Jean-Louis et Nathalie, ses cinq petits-enfants, ses huit arrière-petits-enfants ainsi que son frère Raymond, ses soeurs Florence, Thérèse et Corona, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs parents et amis, Exposée mercredi à 14 h au Salon Bourgie & Frères inc. 585, rue Ellice, Beauharnois. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 mars à 14 h en l'église St-Paul suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 12 h 30,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

A l’Hôpital St-Sacrement du CHA le 19 mars 2000 à l’âge de 86 ans, est décédé M. M. Louis Paré, époux de dame Henriette d’Orsonnens. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 22 mars 2000, à 10h30 en l’église St-Dominique, 175 Grande-Allée ouest La famille recevra vos condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants Jean- Claude (Sylvie Garand), Francine (Richard Mallette), ses petits-enfants Bernard, Rachel, Marie-Josée, Hélène, André Anne, Louis David, Jean Michel, sa soeur Mme Francoise Paré, sa belle- soeur Mme Jeanne Caron, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs soit par des offrandes de messes ou un organisme de votre choix. Direction des funérailles Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements 688-2411 courriel cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-10

PINEAU, Gertrude Ida (nee Fox) 90 Years, died on March 10, 2000 at Sebastian Hospital, Florida. Pre-deceased by her husband Ernest (1982). Daughter of the late Alfred Fox (1966) and Mae Fox (1967) of Amherstburg. Survived by loving sisters Clara Mae Fox and Josephine Brookland of Kingsville and sisters-in-law Mrs. Carl (Margaret) Fox of Waterford, Michigan, Mrs. Frank (Norma) Fox of Chatham, Eileen Ross of Taylor, Michigan and Sister Mary Electa Pineau of the Ursiline Sisters Chatham. Pre-deceased by brother Frank (1974), Joseph (1993), Alfred Jr. (1996), Carl (1998) and sister-in-law Mrs. Joseph (Florence) Fox (1992). Special aunt to Carolyn, Ronald, Anna Mae, Sheila, Jim, Chuck, Doug, Linda, Cassie, Michael and Dana. Cremation at Fountainhead Memorial, Palm Bay, Florida. A mass to celebrate Gertrude's life will take place at a later date.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

ÉMOND (PAQUIN), Fleur-Ange 1917-2000 À Verdun, le 19 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Fleur-Ange Paquin, veuve de feu Henri Émond. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Claude Denis) et Ghislaine; ses deux petits-enfants, Alain (Guylaine) et Natacha (Anthony), ainsi que deux arrière-petits-enfants, Sabrina et Shana; une soeur, Marguerite; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Exposée le mardi 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Le service religieux aura lieu le mercredi 22 mars à 11 heures en l'église St-Jean-de-Matha.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

LETARTE CÔTÉ Louisette Au CHA Hôpital de l'Enfant-Jésus le 19 mars 2000 à l'âge de 76 ans, est décédée dame Louisette Côté, épouse de M. Victor Letarte. Elle demeurait à l'Ange-Gardien. Le service religieux sera célébré le mercredi 22 mars à 14h en l'église de Château Richer où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Jacques (Nadine Langlois), sa petite-fille Marie-Philippe. Ses soeurs: Jeanne d'Arc (feu David Létourneau), Denise (Guy Blouin), Armande (Denis Rancourt), et Micheline (Gabriel Lescault). Sa belle-soeur Mme Céline Cloutier (feu Roch Côté), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Letarte: Rose (feu Omer Paquet), Adrienne (feu Jules Jobidon), Édouard (feu Georgette Vézina), Roland (Rita Lemay), et Mme Georgette Laplante (feu Jean-Paul Letarte) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial à Mme Reine Rousseau, au Dr Denis Rancourt et son épouse ainsi qu'au personnel du 5e étage de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les délicates attentions apportées à la famille. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec (Québec) G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

RICARD-DEMERS, Diane 1928-2000 À Ville Le Gardeur, le 20 mars 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Diane Demers, épouse de Lucien Ricard. Outre son époux, elle laisse ses enfants: Ginette (Benoit), Francine (Jacques Perreault), Michel, Gaëtan (Réjeanne Boucher), Johanne (Pierre Jetté) et Sylvain (Margot Gilbert), sa soeur, Marielle, onze petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME VILLE LE GARDEUR Les funérailles auront lieu le jeudi 23 mars à 11 heures, en l'église St-Paul-l'Ermite de Le Gardeur. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 h 30. Sincères remerciements au personnel soignant du CHRDL de Joliette pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

HALEY, Martin J. (Founder of Haley's Tree Farm, Low, Quebec) Peacefully in hospital on Sunday, March 19, 2000, at the age of 79. Husband of the late Agnes Daly. Dear father of Bing (Jeannine) of Aylmer, Quebec, Mary Haley-Newton (Gene) of Toronto, Bonnie Bachynski (David) of Vicoria, B.C., Martin (Joanne) of Ottawa, Peter (Muff-Anne) of Stoney Plain, Alberta, Harvey of Aylmer and Rose-Ella of Ottawa. Loving grandfather of Sylvie Haley (deceased), Chileigh and Shaunna Newton, Belinda and Michael Bachynski, Laura and James Haley, Megan-May and Katlin-Kit Haley, Ashley and Tamara Haley. Brother of Leona McDonald (Gordon), Sr. Margaret Haley, Rev. Fr. Joseph Haley and predeceased by Ray, Hubert and Jimmy. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Thursday from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Mass Friday at 1 p.m. in Saint Patrick's Basilica. Interment Notre Dame Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

L'ECUYER Denis, frère, f.m.s. (Frère Pierre-Denis) Le Frère Jacques Larouche, provincial et la communauté des Frères Maristes de Château-Richer, ont le regret de vous apprendre le décès du Frère Denis L'Écuyer (en religion F. Pierre-Denis), à l'âge de 92 ans et 11 mois, dans la 76e année de vie religieuse. Il était le fils de feu Alphonse L'Écuyer et de feu Philomène Bergeron. Né à Black Lake (Mégantic), le 8 avril 1907, il a fait son noviciat à St-Hyacinthe en 1923 et sa profession perpétuelle en 1930. Le Frère L'Écuyer a été professeur à Ville St-Pierre, Brébeuf et Champagnat de Montréal; La Tuque, Sayabec, St-Joseph-de-Beauce, Alma, Laval, Mont-Rolland, St-Sacrement (Québec), Pont-Rouge; tailleur pour sa communauté à Lévis et Desbiens durant 12 ans; relieur à la maison de Desbiens. Il était retraité au Foyer saint Marcellin Champagnat de Château-Richer depuis 1989. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa communuté, de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au 1741, avenue Royale à Château-Richer, le mercredi 22 mars à partir de 13h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 mars, à 10h30, , en la chapelle de la communauté au 7141, avenue Royale. Il sera inhumé en la crypte funéraire de la communauté. Direction des funérailles: Coopérative funéraire Château-Richer

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

KEZIOS, Malvina (nee Merkouriadou). Peacefully in Athens, Greece, on Sunday March 19, 2000, with her very loving daughter, Eugenia, and son-in-law, Denis Kefallinos, at her side. Beloved wife of the late Dionysios, sister of the late Constantinos, survived by her dear sister Timokleia and sister-in-law Despina. Adoring grandmother of Helen, Malvina (Bill), Nick (Rosina), Dino (Melissa) and loving great-grandmother of Alexi and Eugenia, Constantinos and Eugenia, Denis and Josephine, Denis and Andreas. Our sweet and loving grandmother will live forever in our hearts, our cherished memories a source of strength and comfort. She will be greatly missed by her many friends and relatives who knew and loved her. Funeral services will be held in Athens on Tuesday, March 21.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-19

MYRE, Rita 1910-2000 À Montréal, le 19 mars 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Rita Myre, fille de feu Wilfrid Myre et de feu Albina Gibeault. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Jeannine (Lucien Bourdeau) et Jacqueline, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La dépouille sera exposée le mardi 21 mars 2000, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 9 heures, au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Le service religieux aura lieu en l'église St-Arsène, 1015 Bélanger à Montréal, mercredi à 11 heures, et de là au crématorium du Cimetière près du Fleuve, 2750 boul. Marie-Victorin Est, à Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

HALLÉ Rosée A Québec, le 20 mars 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Rosée Hallée, fille de feu Alfred Hallé et de feu Eugénie Boutin. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Jeanne-D'Arc Hallé Chaput; plusieurs nièces et neveux, particulièrement "ses deux nièces en or", Danielle Chaput et Colette Jobin; ses cousins et cousines. Les funérailles auront lieu en l'église St-Sacrement, le mercredi 22 mars, à 14h, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Un merci tout particulier au personnel du 3e étage de la Résidence St-Antoine. Des dons peuvent être faits à la Résidence St-Antoine, 1451, Père-Lelièvre, Québec G1M 1N8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Du Plateau Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

SCHLESAK, John. Passed away at the Jewish General Hospital on March 20, 2000 in his eighty-fourth year. Beloved husband of Theresia Ginder. Loving father of Sebastian (Helga), Joseph (Elizabeth) and Theresa. Cherished grandfather of Nathalie (Ilja), Karl, Christopher, Robert and Stephen. Opa will be sadly missed by his great-grandson Alexander. Fondly remembered by his sisters Magdalena and Elisabeth in Kitchener, Ontario and his brother-in-law John (Barbara) and his sisters-in-law Anna (Josef) and Marianna. Resting at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (at Stuart), Park Extension. Visitation will be on Tuesday, March 21 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at the St-Boniface Church, 3751 Hotel de Ville, Montreal on Wednesday, March 22 at 1 p.m. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-21

Date de décès : 2000-03-20

DUPUIS, Virginia (nee Talbot) 90 years, of Tilbury, passed away at Tilbury Manor on Monday, March 20, 2000. Beloved wife of the late William Dupuis (1989). Loving daughter of the late Dolphis Talbot (1955) and Eva Mongeau (1923) of McGregor. Dearest sister of Mrs. Dolphis (Cecile) Trombley of Amherstburg, the late Anthony Talbot (1997), Louis Talbot (1988) and surviving wife Beatrice Talbot of Windsor, and the late Edmund Talbot (1991). She will also be remembered by several nieces and nephews. Visitation at Reaume Funeral Home, 6 Canal St. W., Tilbury Tuesday from 7-9pm, Wednesday from 2-5pm and 7-9pm. Parish prayers 8:00 pm, Wednesday. Funeral Service from the funeral home Thursday, March 23, 2000 at 10:30 am, then to St. Francis Xavier Church, Tilbury for Mass at 11:00 a.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or to charity of choice would be appreciated.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-20

Date de décès : 2000-03-19

MANOOK, Edward Ronald. Peacefully at Pierrefonds Manor on March 19, 2000 in his ninetieth year. Beloved husband of the late Edith May Litchfield. Loving father of Prunella (James Hla-Aye). Devoted grandfather of Vanessa and Sharon. The service will be held at St. Barnabas Anglican Church, 12301 Colin Street, Pierrefonds, on Wednesday, March 22, 2000 at 11 a.m. Interment to follow at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to Lakeshore General Hospital Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-20

Date de décès : 2000-03-17

SARRAZIN, Jean-Paul 1935-2000 A l'hôpital Général de Montréal, le 17 mars 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé Jean-Paul. Il laisse son épouse Cécile Fortin, sa fille Josée, son fils Jean-Alexandre, son frère Georges et sa soeur Thérèse. Il laisse aussi ses beaux-parents âgés Amandine et Ferdinand qu'il chérissait. Son sens de l'humour manquera à ses beaux-frères et belles-soeurs, à ses neveux et nièces, à tous ses parents et amis. Votre amitié lui était précieuse. Jean-Paul gardait de ses années à Radio-Canada, comme technicien, d'agréables souvenirs, spécialement des sept ans passés avec l'équipe des "Démons du midi". Pour le saluer une dernière fois nous vous recevrons le mercredi 22 mars de 9h à 12 h, chez: Alfred Dallaire inc. 7200, boul Newman, LaSalle à la chapelle du complexe. C'est à Ste-Adèle, dans sa campagne qu'il aimait tant que ses cendres seront déposées. Des dons aux Fondations des maladies du coeur de l'hôpital Général de Montréal ou du Centre hospitalier Angrignon, Pavillon Verdun, seront appréciés. Les médecins et le personnel en cardiologie de ces deux hôpitaux ont toute notre gratitude. "Tendresse mon amour, tu as été un époux et un père merveilleux. Nous avons la certitude que tu continues à nous protéger."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-20

Date de décès : 2000-03-18

PETIT BOUTIN Thérèse À l’hôpital St-François d’Assise du CHUQ, le 18 mars 2000, à l’âge de 73 ans et 2 mois, est décédée dame Thérèse Boutin, épouse de M. Armand Petit. Elle demeurait à Les Saules. Le service religieux sera célébré le mardi 21 mars 2000 à 14h en l’église Ste-Monique, 2960, boul. Masson, Les Saules. Auparavant, la famille recevra les condoléances à 13h au sous-sol de l’église et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Diane (Jacques Desrochers), Daniel; ses petits-fils Éric et Marc-André; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine (Laurent St-Cyr), Yvette (Maurice Métivier), Suzanne Bergeron (feu Marcel Petit), Maurice Petit (Thérèse Cardinal), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. «Tout le bien qu’elle a fait demeurera à jamais.» Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél. 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 9255, boul. l’Ormière Québec(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-20

Date de décès : 2000-03-16

«À notre petite Léane qui nous a donné cinq ans de bonheur indescriptible. » À Nicolet, le 16 mars 2000, est décédée à l’âge de 5 ans, Léane Fleurant-Drouin, fille de Gaetan Fleurant et de Marie-Claude Drouin, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire J. N. Rousseau & Frère Ltée 1370, Louis-Fréchette Nicolet Heures d’accueil: lundi de 14h30 à 17h et de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, ouvert à 13h30. Les funérailles auront lieu le mardi 21 mars en la cathédrale de Nicolet à 14h30. L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil sa mère Marie-Claude Drouin; son père Gaetan Fleurant; sa soeur Hélène Drouin-Milot; ses grands-parents: Arthur Drouin et Evelyne Roy, Jeannine McMahon (feu Normand Fleurant); ses oncles, tantes, cousins et cousines: Ginette Drouin (Marcel Couture) et leurs enfants: Mélanie, Guillaume et Olivier, Gilles Drouin (Louise Laferrière) et leurs enfants: David, Vincent et Catherine, Michel Drouin (Monique Aubin) et leurs enfants: Geneviève et Mathieu, Monique Drouin (Luc Germain) et leurs enfants: Marie, Sara, Benoît, Anne et Rachel, Gérald Fleurant (Claire Savard) et leur enfant Chloé, Yvan Fleurant (Martina Bastian) et leurs enfants: Jeannot et François, ainsi que plusieurs ami(e)s de la famille et surtout tous les petits ami(e)s de Léane, ainsi que sa gardienne Jeanne. Des dons à la Fondation de l’hôpital Christ- Roi et/ou à la Fondation CNDA seraient appréciés. Pour renseignements: (819) 293-4511 Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2000-03-20

Date de décès : 2000-03-17

À l’hôpital l’Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 17 mars 2000, est décédée dame Lise Gagné, épouse de M. Jean-Marc Plante. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mardi 21 mars à 11h en l’église Ste-Odile, 210, des Chênes Ouest, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse, 280, 8e Rue, Québec. Elle laisse dans le deuils, outre son époux, sa fille Nancy; son petit-fils Karl; son père Jean-Paul Gagné (feu Marguerite Mercier); ses frères : Jacques (Marielle Lachance), Yvon (Solange Dignard), Michel (Louise Cantin); son beau-frère Carol Plante, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Québec, bureau E1-152, 10, rue de l’Espinay, Québec G1L 3L5. Pour renseignements : 525-6044 Télécopieur : 525-6971 Courriel : coopdel.anse @videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-20

Date de décès : 2000-03-17

BERNARD, Rolland Frère A Montréal, le 17 mars 2000, est décédé le Frère Rolland Bernard, de l'Ordre Hospitalier de Saint-Jean de Dieu, né à Sacré-Coeur de Québec, le 16 juin 1920, de feu Siméon Bernard et de feu Alma Jobidon. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs, Mme Eva Bernard-Baribeau. Mme Thérèse Bernard-Larue, ses frères M. Alfred Bernard et son frère Fernand Bernard ( et son épouse Béatrice Beaumont). sa belle-soeur Laurette Veilleux, de feu Paul Bernard, et son beau-frère Edouard Thiboutot. et plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Exposé le lundi 20 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, et le mardi 21 mars 2000 de 12 h 30 à 13 h 30, au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 526 boul. St-Laurent (angle Prieur) Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi, 21 mars à 14 h, en l'église St-Nicolas.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-20

Date de décès : 2000-03-18

COUTURE CÔTÉ Julienne À sa résidence, le 18 mars 2000, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Julienne Côté, épouse de feu Lauréat Couture. Elle demeurait à Neufchâtel. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 9255, boul. l’Ormière Québec jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi de 10h30 à 13h15. Le service religieux sera célébré le samedi 25 mars 2000 à 13h30 en l’église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Colette Bibeau), Marcel (Clémence Ouellet), Jean-Paul (Cécile Pelletier), Jacqueline, Pierre (Denise McCarthy), Roland (Monique Bélanger); ses 20 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants, sa soeur Hélène Quezel; ses belles-soeurs: Édith Côté et Simone Falardeau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Réal Messier pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Chauveau, 29, rue de l’Hôpital, Loretteville (Québec) G2A 2T7, tél. 842-3651 ou à un organisme de votre choix.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC