Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-23

ROSATO GRÉGOIRE Laurette (née Grégoire) À Montréal, le 23 février 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Laurette Grégoire, épouse de feu Tony Rosato. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Yvan), Bruno (Claudine), Pierre (Liette), Jacques (Solange), Claude (Caroline), ses petits-enfants, François, Marco, Simon, Jean-François, Julie et Geneviève, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 BOUL CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2000, à 10 heures, en l'église St-Thomas Apôtre et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, 3955 Chemin Côte-de-Liesse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-23

RAMSAY, Phyllis (nee Short). Suddenly at the Charles Lemoyne Hospital on Wednesday, February 23, 2000 in her sixty-ninth year of Greenfield Park. Beloved wife of William (Bill) Ramsay, dear mother of Sharon (Richard Bertrand). Loving nan of Tracey, Michael, Cristina. Great-nan of Alyssa. Sister of Alan (Brenda), also survived by several nieces and nephews. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service from St. Paul's Anglican Church, 321 Empire, Greenfield Park on Saturday, February 26 at 10:30 a.m. Interment Laurentide Memorial Gardens. In lieu of flowers donations to the Cancer Research Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-20

COUTURE-BARIL, Madeleine 1916-2000 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 février 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Madeleine Baril, épouse de feu Donat Couture. Elle demeurait à St-Romuald, et autrefois à Montréal. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs, Alphonsine Cadorette (feu Al-fred Couture), Jeanne-D'Arc Lecours (feu Georges Couture), sa grande amie, Amélie Ducharme, ainsi que plusieurs neveux et nièces, et de nombreux amis(es).La famille vous accueillera à la résidence funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 DE ROUEN MONTRÉAL le vendredi 25 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Le service religieux sera célébré le samedi 26 février à 11 heures, en l'église St-Anselme, et l'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-20

SAUVÉ (DEMERS), Simonne A LavaL, le 20 février 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Simonne Demers, épouse de feu Roméo Sauvé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise. Juliette (Serge Ménard). François, Robert, Arthur (Linda Boulet), ses petits-enfants: Sylvie, Roch, Eric. Stéphane, Marie-Chantal, Philippe. Daniel, Gabriel et Jean-Yves, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs: Marguerite (René Roy), Jeanne (feu Rémi Léonard), Madeleine (Robert Boissel), Sr Juliette. Lucienne (André Bruyère), Rose-Aimée (Armand Frament), Thérèse ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3845, boul. St-Martin Ouest Chomedey, Laval Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février à 14 heures en l'église St-Martin et de là au cimetière Ste-Rose. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi à compter de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

GRUNDY, Alice Evelyn (nee Lyster). Peacefully in her ninety-seventh year on February 18, 2000 in Toronto. Beloved wife of the late Harry Grundy. Lovingly remembered by her daughter Jean, son-in-law Frank Carpenter and her grandchildren Lynne, Susan and Wendy. Will also be missed by her great-grandson Anthony, niece Joanne Wordham and nephew Denny Lyster. Funeral to take place Monday, February 28, 2000 at Grace Anglican Church, Markham, Ontario. Her cremated remains to be interred at a later date at Elmwood Cemetery, Sherbrooke, Quebec. Memorial donations to St. Peter's Church, 200 Montreal Street, Sherbrooke, Quebec J1H-1E3 or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

MIDDLETON, Ann Dermott (nee Mulligan). Peacefully on February 21, 2000 in her eighty-ninth year, Ann Dermott "Dem" Middleton, beloved wife of the late Frederick Ormond "Pat" Middleton, left her family and the band of angels at the Glebe Centre, Ottawa, to join the big band on high. Dem will be sadly missed by her children: Suzanne (John), Adele (Michael), Patricia and Mark, and her grandchildren: Amber (Kevin) and Bianca. A memorial service will be held Saturday, March 4 in the chapel of the Glebe Centre, 950 Bank Street, Ottawa. Donations in lieu of flowers to Sun Youth, Salvation Army or a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

LACOMBE, Michel 1964-2000 À Verdun, le 22 février 2000, à l'âge de 35 ans, est décédé M. Michel Lacombe. Il laisse dans le deuil son père Jean-Paul (feu Yolande Ruel), ses deux frères, Alain et Jean-Paul Jr. Il laisse également sa grand-mère Laure Pepin, ses oncles, ses tantes et belles-soeurs. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN le vendredi 25 février de 13 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 février, à 11 heures, en la chapelle du salon et de là au cimetière Près du Fleuve, 2750 boul Marie-Victorin, à Longueuil. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

MARCHAND Sylvie Le 22 février 2000, est décédée au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 40 ans 8 mois, Mme Sylvie Marchand, fille de Mme Marie-Ange Duval et de M. Raymond Marchand, demeurant au 843, Père-Honorat à Ville de la Baie. Selon la volonté de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2000 à 11 h à l'église St-Marc, Ville de la Baie Les cendres seront déposées au cimetière St-Edouard à Ville de la Baie. Elle laisse dans le deuil outre ses parents; ses frères et sœurs: Maude Marchand, Louise (Michel Milliard), Réjeanne, André, Esther (Marcel Paquet), Charles (Bianca Dallaire), Maria, Elyse; ses neveux et nièces: Lucie, Yannick, Audrey, Keven, Christina, Frank et Félix, ainsi que ses cousins et cousines et de nombreux parents et amis. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils&videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

BÉDARD Damien À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 21 février 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Damien Bédard, époux de dame Rolande Gilbert. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances le jeudi 24 février 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le vendredi 25 février de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 26 février de 9h à 10h45 au complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Le service religieux sera célébré le samedi 26 février 2000 à 11h, en l'église St-Pierre-aux-Liens et de là au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Ginette Marcoux), Hélène (Marc Desautels), Gaétan (Linda Guilbault) et Marcel (Francine Rousseau); ses petits-enfants: Sébastien, Mathieu, Andréanne, Louis-Philippe, Véronique et Marlène; ses frères et soeurs: Nicolas (Marie Lord Gauvin), Monique (feu Raymond Bissonnette), Roger (Gertrude Bourque), Laval (Aline Laberge), Guy (Jacqueline Charland) et Mathilde (feu Paul Goupil); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gilbert Zénaïde (feu Josepha Butteau), Margot (Jean-Paul Gagné), Anna-Marie (feu Arthur Gagnon), Armand Tanguay (feu Gisèle Gilbert, Norma Neault), Gilberte (Jean-Charles Larochelle), Clermont (Annette Pouliot), Clauvis (Adrienne Beaudoin), Paul (Liliane Millette), Hervé (Cécile Delisle), Cécile (Carlo Parezzi), Huguette (feu Philippe Parent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l'hôpital St-François d'Assise de Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

GARIÉPY BOUCHER Yvette A Québec, le 21 février 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Yvette Boucher, épouse de feu monsieur Hermann Gariépy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeois, Québec mercredi de 19h à 22h, jeudi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 février 2000, à 14h, en l'église St-Charles Garnier de Sillery, 1215, Chanoine-Morel, Sillery. Elle laisse dans le deuil son fils Henri (Lucie Routhier); sa petite-fille Ariane; ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Claire (René Côté), Guy (Pierrette Perron), Solange Gariépy-Gauvin, Aidan Gariépy (Yvette Lachance), Azèle Gariépy-Lessard, François Gariépy (Aimée Dubé), Gabrielle Thibeault-Gariépy, Lucille Robitaille Gariépy, Viola Kelly-Gariépy ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compte tenu des excellents soins qu'elle a reçus du personnel de deuxième étage du Centre d'Hébergement Le Faubourg, ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des Centres d'Hébergement Christ-Roi, 300, boul. Wilfrid-Hamel, Vanier, Québec (Québec) G1M 2R9, tél: 682-1759

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

ROBERGE Louis-Philippe A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 février 2000, à l'âge de 76 ans et 4 mois, est décédé M. Louis-Philippe Roberge, fils de feu M. Auguste Roberge et de feu dame Anaïs Fontaine. Il demeurait à St-Henri de Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gonzague Valois & Fils 166 rue Belleau St-Henri Vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, samedi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 26 février à 14h00 en l'église de St-Henri et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa soeur, Soeur Marie-Thérèse Roberge N.D.P.S., son beau-frère M. Gérard Bégin (feu Irène); ses belles-soeurs: Mme Marie-Claire Brochu (feu Jean-Paul), Mme Suzanne Rochette (feu Wilfrid). L'ont précédé dans l'au-delà: Marie-Ange (Jos-Charles Bussières), Joseph-Honoré (Marie-Rose Bussières), M. l'abbé Charles-Auguste, ses filleules Louisette Bussières et Marie-Thèrèse Roberge, ainsi que plusieurs neveux, nièces, ami(e)s. Pour ceux qui le désirent que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fabrique de St-Henri de Lévis ou par des messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

GARNEAU Jean-Charles est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 22 février 2000, à l'âge de 90 ans et 8 mois, M. Jean-Charles Garneau, époux de dame Béatrice Bérubé, demeurant au 769, Rang 3, Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s, à la maison funéraire Marc Leclerc & Fils 103, 12e Avenue Saint-Prime le jeudi 24 février 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2000 à 10 h 30 à l'église de Saint-Prime et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Prime. Outre son épouse dame Béatrice Bérubé, il laisse son fils Richard; ses petits-enfants: Mélanie et Marie-Eve. Il était le frère et le beau-frère de: Marie-Louise (Thomas-Louis Giguère), Blanche (feu Albany Giguère), feu Thomas-Louis (feu Marie-Anne Villeneuve), feu Gabriel (feu Marie Simard); feu Ubaldo Bérubé (feu Alice Voyer), feu Alfred Bérubé (feu Simone Bolduc), feu Charles Bérubé (feu Florestine Allard), feu Odilon Bérubé (feu Émilia Fortin), feu Louis Bérubé (feu Blandine Fortin), feu Émelda Bérubé (feu Cyrille St-Pierre), feu Yvette Bérubé (Jean-Baptiste St-Pierre), feu Yvonne Bérubé (feu Gustave De Grand'Maison). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre de l'Age d'Or et membre honoraire de la garde paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

BERGERON Daniel A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 février 2000, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Daniel Bergeron, conjoint de dame Carole Aubin. Il demeurait à Lévis. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Clément Bergeron (Nicole Gosselin), Jean-Louis Bergeron (Francine Bourget), Denis Bergeron (Claudette Parent), Lise Bergeron, Hélène Bergeron (Marc-André Talbot); sa belle-mère Gabrielle Corriveau Aubin; ses beaux-frères et belles-soeurs: Daniel Aubin (Renée Dion), Estelle Aubin (Réal Boissonneault), Linda Aubin (René Audet), Érika Aubin (Jean-François Breton), Steve Aubin; ses neveux et nièces: Patrick (son filleul), Johathan et Sébastien Bergeron; Caroline et Marc-Antoine Bergeron; Jennifer Bergeron; Frédéric et Louis-Philippe Aubin; Claudia et Maxime Boissonneault; Francis et Alexandra (sa filleule) Audet; ainsi que plusieurs oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 février 2000 à 10h30, en l'église Christ-Roi, 5515 rue St-Georges, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

GAGNON Lucette Le 21 février 2000, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 68 ans 4 mois, Mme Lucette Gagnon, fille bien-aimée de feu M. Joseph Gagnon et de feu Mme Anna Dufour, demeurant à la Maison St-Antoine au 392, St-Hilaire à Chicoutimi, autrefois de la rue St-Joseph. Selon la volonté de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 26 février 2000 à 11 h à l'église St-Antoine, Chicoutimi Les cendres seront déposées au cimetière Sacré-C&156;ur à Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses frères et s&156;urs: feu Germaine Gagnon (feu Gaston Couture), feu Thomas (feu Gemma Belley), Cécile (feu Lorenzo Tremblay), Jeannette (feu Jean Villeneuve), feu Colette (feu René Tremblay), feu Marthe (Raymond Duchesne), s&156;ur Jacqueline (Congrégation des S&156;urs Ste-Marie de la Présentation), Jacques (feu Françoise Duchesne), feu Georgette (feu Paul Girard), feu Lionel (Marie-Joseph Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses bons et grands amis Ginette et Jean-Eudes, ses neveux et nièces, ainsi que tout le personnel de la Maison St-Antoine et tous ces résidents. Un gros merci à tous les membres soignants et bénévoles de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour leurs bons soins et leur gentillesse. Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais plutôt faire un don à la Maison Notre-Dame du Saguenay au 1176, Notre-Dame, Chicoutimi, G7H 1X6 .

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

TREMBLAY Jacqueline Le 21 février 2000, est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 65 ans et 5 mois, Mme Jacqueline Tremblay, fille de feu Liguori Tremblay et de feu Lucie Normandeau, épouse de M. Wilfrid Pamerleau, demeurant au 1830 rue Wohler, Jonquière. A la demande de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances après les funérailles au sous-sol de l'église Ste-Thérèse. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2000 à 10 h à l'église Ste-Thérèse La dépouille mortelle a été incinérée au Crématorium Nault & Caron inc. et les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Wilfrid Pamerleau, ses enfants: feu Serge Pamerleau, Huguette Pamerleau (Dany Tremblay), Diane Pamerleau (Philippe Mons); ses petits-enfants: Catherine Pamerleau, Jonathan Pamerleau, Emilie Pamerleau Couture, Marie-Anne Pamerleau Couture (filleule); ses frères et soeurs: Yolande Tremblay, feu Raymonde Tremblay (André Essiambre), Léopold Tremblay (feu Yvonne Beaumont), feu Marielle Tremblay, Jean-Marc Tremblay (Thérèse Dostie), Thérèse Tremblay, Pauline Tremblay (André Brun), feu Lucille Tremblay, Guy Tremblay (Huguette Drouin); ses beaux-parents: Mme Christelle Belley (feu Roméo Pamerleau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Philippe Pamerleau (Madeleine Bédard), Roland Pamerleau (Jeanne Jomphe), André Pamerleau (Diane Bergeron), Normand Pamerleau (Johanne Simard), Carol Pamerleau (Jocelyne Goupil), Raymond Pamerleau, ainsi que plusieurs neveux et nièces; ses filleul(e)s: Dominique Essiambre et Rémi Pamerleau; sa grande amie de toujours Mme Gilberte Cantin Poitras. Pour ceux et celles qui le désirent ,une personne bénévole du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière, sera présente au sous-sol de l'église après les funérailles. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault&netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc. Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

DOYLE, M. Eileen. The death of Mrs. Mary Eileen Doyle, of Rocmaura Nursing Home, wife of the late Gerald Michael Doyle, occurred on Tuesday, February 22, 2000 at the Saint John Regional Hospital. Born in Armstrong Brook, New Brunswick, she was the daughter of the late James Elias and Katherine (MacDonald) Doyle. Eileen was a graduate of St. Mary's Hospital School of Nursing, Montreal, Quebec, in 1935, and worked there for several years during the war. She is survived by two sons, Terrence W. Doyle (Felicity) of Killingworth, Connecticut and Michael E. Doyle (Cynthia) of Rothesay, one daughter, Katherine Jane Cameron (Ian) of Vancouver, British Columbia, one sister, Katherine Hayes of Nash Creek, six grandchildren, Conal, Ronan, Fiona, Andrew, Sarah and Matthew, several nieces and nephews. She was predeceased by one brother, Jack Doyle and one sister, Marion Culligan. Resting at Brenan's Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506-634-7424), with visiting on Thursday 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at the Cathedral of Immaculate Conception on Friday, February 25, 2000 at 12 noon. Following cremation, interment will take place at St. Gabriel's Cemetery, Jacquet River, New Brunswick. Remembrances to the Saint John Foundation would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

GADBOIS, Alphonse 1912-2000 De Longueuil. le 21 février 2000, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédé Alphonse Gadbois, époux de Aline Comtois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine (Fred). Pauline (Régent). Monique (René), Claudette (Yvon), J. Claude (Denise), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Lucienne, sa belle-fille Murielle: autres parents et amis. Un merci tout particulier au personnel du C.H.S.L.D. Chevalier de Lévis. Exposé à: La Maison Darche 258, St-charles Ouest, Longueuil Les funérailles seront célébrées le lundi 28 février à 11 heures en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil et de là au Crématorium Darche. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h. Des dons au C.H.S.L.D. Chevalier de Lévis, 40 Lévis, Longueuil, J4H 185 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-19

FOURNIER Normand À la Maison Michel Sarrazin, le 19 février 2000, à l'âge de 51 ans et 4 mois, est décédé, entouré de l'amour de des siens, M. Normand Fournier, président de Clôtures G.P., époux de dame Anne Morin. Il demeurait à Neufchatel. Selon ses volontés, il a été confié à Les Jardins Québec La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 9255, bol. l'Ormière Neufchatel le vendredi 25 février de 19h à 22h, samedi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 février 2000, à 14h, en l'église St-André de Neufchatel, 10 680 boul. Savard, Neufchatel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Isabelle et Jocelyn (Mélinda Labbé); sa mère Mme Anne-Marie Lecours (feu Napoléon Fournier); ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise (Pierre Audet), Micheline (Claude Fournier), Norbert (Clémence Bélanger), Gilda (Guy Lagueux), Doric (Lucie Lamontagne), Yves (Marjolaine Beaudoin), Mme Marie-Paule Morin (feu Roger Beaudoin), Mme Géraldine Morin (feu Henri Jolin), M. et Mme Gilbert Morin (Marie-Marthe Ruel), M. et Mme Gérard Morin (Jeanne-Mance Marceau), M. et Mme René (0'Farrell (Lilia Morin), M. et Mme Jean-Claude Demers (Jeanne-Mance Morin), M. et Mme Jean-Claude Rouleau (Patricia Morin), M. et Mme Daniel Lavoie (Ghislaine Morin), M. et Mme Fernand Morin (Lisette Guay), M. et Mme Marcel Roy (Marguerite Morin), Mme Hélène Morin (Guy Fournier), M. et Mme Yves Morin (Chantale Jacques); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque ouest, Québec (Québec) G1S 1S2 ou à l'Association québécoise de la fibrose kystique, 2750, chemin Ste-Foy, Suite 22, Ste-Foy (Québec) G1V 1V6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-14

GAMBLE, Eleanor (Cillis). Passed away in Nevis, West Indies on February 14, 2000 at age sixty-three. Beloved wife of the late Duncan, loving mother of Bill (Janice), Robert, Jim and wife Wendy. Cherished grandmother of Samantha and Karina. Survived by her father Roy Cillis, brother David and Aunt Doris Connelly. Resting at Collins Clarke, 307 Riverside Drive (St. Lambert) on February 25, 2000 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral in the chapel Saturday, February 26 at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

GUY (ARCHAMBAULT), Alberte A St-Vincent de Paul, le 21 février 2000, a l'âge de 81 ans, est décédée Alberte Archambault, épouse de feu Olive Guy. Elle laisse dans le deuil ses enfants. Danièle, Carole, Richard (Johanne Raymond), Robert. Patricia, Claude (Nathalie Leduc), ses petits-enfants, Geneviève, Jean-François, Tania et Olivier, sa soeur Pauline ainsi que parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 26 février 2000 à 14 heures en l'église St-Vincent de Paul. La famille sera à l'église à 13 heures pour recevoir vos condoléances. Direction Urgel Bourgie Laval

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-17

RAMSAY BOUHOURS Andrée 1919-2000 À Montréal, au Centre d'Hébergement Saint-Georges, le 17 février 2000, est décédée, à l'âge de 81 ans, Mme Andrée Bouhours. Elle était l'épouse de feu M. Patrick Ramsay. Elle était la mère de feu Lawrence Ramsay et elle laisse dans le deuil Carole, Madeleine, Suzie (Marc Blaquière), Mario (Pamela), Johanne, Gino, ainsi que ses petits-enfants et son arrière-petite-fille. La famille accueillera pa- rents et ami(e)s au Complexe Funéraire Magnus Poirier Inc. 6825 Sherbrooke Est Montréal le samedi 26 février 2000 à compter de 13h. Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le samedi, 26 février 2000, à 14h. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'Hébergement Saint-Georges, au service du bénévolat, 1205 Labelle, Montréal (Qc) H2L 4C1

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

GENDRON (LEMONDE), Rita 1926-2000 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 22 février 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Rita Lemonde, épouse de feu Rolland Gendron, de Ste-Rosalie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse (Robert Bernard), Cécile (Gilles Toutant), Monique (Normand Cournoyer) et Jules (Diane Rainville); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs, Agathe Lemonde (Gérard Laliberté), Thérèse Lemonde (Edmond Gendron) et Réal Lemonde (Pauline Duhamel); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le jeudi 24 février 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Funérailles le vendredi 25 février à 13 h 30 en l'église paroissiale de Ste-Rosalie, suivies de l'inhumation. Vendredi, ouverture du salon à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-05

BLAIN, Jeannette (Roy-Larose-Balmer) 1918-2000 À Boston, le 5 février 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Jeannette Blain, épouse en premières noces de feu Roger Roy, en secondes noces de feu Léon Larose et en troisième noces de James Balmer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jacques Roy et sa soeur Aurore Groleau (Blain) et plusieurs petits-enfants. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 26 février, à 10 heures, en l'église St-Maxime, 160 rue Charron, à Ville Lemoyne. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

LASALLE LAPOINTE, Anita Le 22 février 2000, est décédée Anita Lasalle (née Lapointe), à l'âge de 67 ans, épouse de feu Dr Roger Lasalle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Eric (Évelyne Michaud). Dominique (Roch Poulie) et Hughes (Catherine Henry) ainsi que ses petits-enfants adorés Paule, Alise, Véronique et Paul-Antoine. Elle sera également regrettée par ses frères et soeurs Gisèle, feu Denise. Lise, Louise, feu Rolland, Gilles et Michelle, par ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, et par ses très chers amis. La fa-mille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le lundi 28 février à 11 h en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620 Laird, Ville Mont-Royal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine ettou à l'Association québécoise de la Fibrose kystique seraient grandement appréciés. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. lundi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-23

BEAULIEU ETHIER Dora, née Ethier, est décédée le 23 février 2000, à l'âge de 87 ans. Prédécédée par son père Martial Ethier et sa mère Laurana Côté, elle laisse 2 soeurs: Jeannette (feu Prosper Lanouette), Florence (feu Fernand Bourbonnais); 1 belle-soeur, Alice Ethier, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 300 rue Olmstead à Vanier, le vendredi 25 février de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 février 2000 à 10h, en la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. BEAULIEU, Dora (nee Ethier) On February 23, 2000, at the age of 87 years. Dear daughter of the late Martial Ethier and the late Laurana Cote. Sister of Jeannette (late Prosper Lanouette) and Florence (late Fernand Bourbonnais). Also survived by sister in-law Alice Ethier and many nieces and nephews. Resting at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 300 Olmstead Street, Vanier on Friday, February 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday, February 26, 2000 at 10 a.m. in Notre Dame de Lourdes Church, Vanier. Interment Notre Dame Cemetery, Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-17

LANDRY, Jean Suite à une brève maladie, le 17 février 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean Landry, fils de feu Joseph Landry et de feu Émilia Arsenault. Il laisse dans le deuil ses frères, Marcel (Gisèle), Gérard (Monique) et Louis (Rita); ses soeurs, Micheline (Denis), Gisèle (Gabriel) et Françoise. Il laisse aussi sa belle-soeur, Annette Landry, plusieurs neveux et nièces, ses amis de Port-Clément (B.C.). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie aura lieu le samedi 26 février à 17 heures en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi de 13 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-18

LAM, Vinh-Te A Montréal, le 18 février 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé Lam Vïnh-Te, époux de Raymonde Charron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs, son frère, ses neveux et nièces et ses amis. ll sera ex-posé chez: Magnus Poirier inc. 6520, St-Denis, Montréal les 26 et 27 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Des dons à un organisme de votre choix, seraient appréciés,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-04

ADAMS, Estella Kathleen Mary (nee Murphy): Passed away peacefully at Restview Retirement Home in Clinton on February 4, 2000. She was in her 88th year. Born on March 8, 1912 in Hullett Township, she was the beloved only child of the late Bill and Kate (Little) Murphy. She married John Lewis Adams in 1943 and was predeceased by him in 1972. Estella was the devoted mother of Leland and Cathy Adams of Mississauga, and Gloria and Alex Westerhout of Clinton area. She was the loving grandmother of Amanda Adams of Wolfville, Nova Scotia and Evan Adams at home, as well as Adam and Tyler Westerhout both at home. Estella is also survived by many nieces, nephews and cousins, many who reside in Huron County and some who live in California and North Dakota. Estella was a lifelong member of Burns United and later Londesboro United Church. She enjoyed dancing and playing euchre for fun and also participated in activities at the Happy Gang Seniors and the Cheerio Club in Londesboro for many years. She was a practical, hardworking farmer all her life and for years sold eggs to Livermore's in Clinton and cream to Bisset's Creamery in Goderich to earn extra money for her family, whom she dearly loved. Her family will miss her presence in their lives and will love her and cherish their memories of her forever. She was a unique and very special person, quiet and independent, at times guarding her privacy. She enjoyed her own company and was used to it all her life after she lost her mother at the tender age of 15. Family and friends were received at the Beattie-Falconer Funeral Home in Clinton on Sunday, February 6 in the afternoon and evening, where the funeral service was conducted on Monday, February 7 at 3 p.m. with Rev. Ernest Dow officiating. A eulogy written by Estella's daughter was also read by Rev. Dow. Spring interment to follow in Blyth Union Cemetery. As expressions of sympathy, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or to the Londesboro United Church. 42-08xDate Entered: 2/24/00

Source : None

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

GUERTIN, Roger 1935-2000 À Montréal, le 21 février 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Roger Guertin, époux en premières noces de feu Julie Zawitkosky et en secondes noces de Mme Louise Huot. Il était retraité de la police de la C.U.M. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Bruce (Linda), ses petits-enfants, Éric et Julie, ainsi que son frère, Jean, et plusieurs autres parents et amis(es). Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél: 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février à 14 heures, en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges. Heures des visites: le jeudi 24 février de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, vendredi, jour des funérailles, ouverture à 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-23

DESLIERRES Pauline, Soeur, Au Monastère des Augustines de l'Hôtel-Dieu de Québec, est décédée le 23 février 2000, Soeur Pauline Deslierres (Marie-des-Oliviers), à l'âge de 82 ans et 6 mois, après 55 ans de profession religieuse. Outre sa communauté, la défunte laisse dans le deuil sa soeur, Soeur Marguerite, c.n.d., ses frères, René (Renée Lalonde), Paul, s.j., missionnaire aux Philippines, des neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée au Monastère des Augustines de l'Hôtel-Dieu de Québec, 75 rue des Remparts, jeudi le 24 février 2000 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00, et jusqu'à l'heure des funérailles qui auront lieu le vendredi 25 février à 11h00 en la chapelle des Augustines. Stationnement: 75 des Remparts, entrée du parloir, porte 66. Prière de compenser l'envoi de fleurs par des messes. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

TRIGG, Mary (nee Walsh). Peacefully at the Verdun General Hospital on February 22, 2000. Beloved wife of Arthur Trigg. Loving mother of Patricia (Stan), Arthur (Maureen), Maureen (John), Greta (Danny), Mark, Colleen (Larry), (predeceased son Terry). She will be sadly missed by her eleven grandchildren, family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington, Montreal. Visitation on Thursday, February 24 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Gabriel's Church on Friday at 2 p.m. Cremation to follow at Cote des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations would be appreciated to the Diabetes Association.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

DENISON, Helen Gertrude (March 8, 1909 - February 21, 2000) Helen Denison passed away peacefully on Monday evening, February 21st, 2000, at St. Joseph's Health Centre, Sudbury. Helen (nee Rochester) was born in Aylmer, Quebec, in 1909. She was the eldest child of John Lorn Rochester and Gertrude Church (predeceased) and the loving sister of Lorn, a RCAF officer who died in Europe while on active service during the Second World War. Helen's early years were spent in Aylmer, and eventually the family moved across the river to Ottawa. After secondary school she studied nursing at the Montreal General Hospital. In 1930, Helen married Ronald Lewis MacLaren, also of Ottawa, and the two began a new life together in Sudbury. They were blessed with two daughters, Suzanne and Judith. Ronald passed away in 1959. During WWII, Helen was an active volunteer with the Red Cross, assisting with blood donor drives throughout Northern Ontario. During the late forties Helen managed the polio clinic for afflicted children. Following the war she helped "war Brides" adjust to life in Canada and she was employed as a social worker with the Children's Aid Society. Amongst her many other activities, Helen was proud to have begun Meals on Wheels service in Sudbury. From 1956 to 1973 Helen started up and ran Sudbury's first free blood transfusion service. In 1973, Helen retired from her position as director of the Sudbury Red Cross. That same year she married Robert Wylie Denison; it was a second marriage and a new beginning for them both. Together, they moved from Sudbury to a century-old home outside the city, in Naughton. Retirement suited Helen. The day after she retired, Helen began volunteering at the Sudbury Memorial Hospital (an institution she had helped to found). She also enjoyed swimming in Simon lake, weekly bridge parties with her girlfriends, tea parties, and travelling with her cousin Margaret Steele and other members of her family. At home and abroad she brought a "joie de vivre" and sense of fun to every activity. The Anglican Church gave Helen a liturgy and rituals she cherished, and her sense of spiritual presence within all of creation imbued her with a deep respect for personal and cultural diversity. She never relinquished her curiosity about the world and her compassion for all of humankind. Helen is survived and remembered with love by her husband Robert Denison, her daughters Suzanne Cotton and Judith Holmes and her grandson Dr. Michael Holmes. Resting at the Jackson & Barnard Funeral Home 233 Larch St. Sudbury Funeral service in the R. J. Barnard Chapel Saturday, February 26th, 2000 at 3 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium Donations to the charity of choice would be appreciated. (Friends may call after 2 p.m. Saturday)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-21

MARTEL Victor Au CHUQ, Pavillon de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 21 février 2000, à l'âge de 81 ans et 11 mois, est décédé M. Victor Martel, époux de feu dame Lucienne Larochelle. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Inc. 270 rue Marie de l'Incarnation Québec mercredi, le 23 février 2000, de 14 à 17h et de 19 à 22h, jeudi, le 24 février 2000, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi, 24 février 2000, à 14h, en l'église Sacré-Coeur de Jésus (angle Renaud et Montmartre) et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Céline, Marcel, Claude (Myriam Nadeau), feu Hélène (Normand Proulx), Gilles (Jocelyne Faucher), ses petits-enfants: Eric, Mélanie, Marie-Ève, Vincent, Gabrielle, Gladys, Céline et Louise, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marie-Rose Larochelle (feu Alphonse Carrier), Mme Jacqueline Larochelle (Charles Miller), Mme Jeannine Larochelle (René Pageot), Mme Lucienne Fortin Larochelle, Mme Marie-Ange Rhéaume Larochelle, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

MONTGOMERY, Madeleine At Perth, Ontario on Tuesday, February 22, 2000, S. Madeleine Belgue, age 84, wife of the late Garnet Montgomery. Loved mother of Paul (Yvonne) of Newmarket and John (Jane) of Perth. Grandmother of Darcy, Aaron, Amanda, Adam, Daniel and Benjamin. Friends may pay their respects at St. Paul's United Church on Saturday, February 26 from 2 p.m. followed by the service at 3 p.m. Friends are invited to a reception in the church hall following the service. In memoriam donations to St. Paul's United Church Memorial Fund or the charity of your choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

DUPUIS, Arlene Mary In hospital after a lengthy illness on Wednesday, February 23, 2000. Beloved wife of Jean for 25 years. Dear mother of David. Sister of Stephen and Donna Gilders. Precious daughter of Muriel and the late Fred Gilders. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore and Baseline Rd) on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday at 10 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. For those wishing, a memorial donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-16

SIMARD LANDRY Mercedèse le 16 février 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 70 ans, Mme Mercedèse Landry, épouse de M. Elisé Simard, demeurant au 1987, rang St-Pierre à Chicoutimi. La famille recevra les condoléances à compter de 14 h le vendredi 25 février 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 février 2000 à 13 h 30 à l'église St-Antoine à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Elisé Simard; ses enfants: Christiane Simard (feu Richard Coulombe), Gérald (Isabelle Lamontagne), Robin, Marie-Josée (Bernard Bisson), Stéphane (Annie Pilote); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, feu Martin Tremblay Simard, Alexandre Tremblay Simard, Nicolas Tremblay Simard, Philippe Bisson, William Bisson; ses frères et s&156;urs: Berthe Landry (Désiré Simard), Claire (Réal Fortier), Oliva (Charles Garneau), Georgette (feu Roland Pineault), Jeannine (Léo Gagnon), Fernand (Fernande), feu Roger, Florence (feu Raoul Gagnon), feu Léonard, feu Marcelle (Charles-Edouard Bélanger), Dorothée (Georges Nil); ses beaux-frères et belles-s&156;urs: Désiré Simard (Berthe Landry), Claude (Suzanne Munger), Jacques (Claudette Ostigny), Romuald, Edgar (feu Gaétane Bourque), Réjeanne (Paul Bouchard), feu Paul, Claire (Claude Mercier), feu Emilia (feu Grégoire Gauthier), feu Léon (Marthe Simard), feu Simone, Claude, feu Thérèse (Léo Gagné), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0855, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils&videotron.ca. Direction funéraire : Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-18

VACHON POULIOT Mariette A Charlesbourg, le 18 février 2000, entourée de l'amour de tous les siens, est décédée à l'âge de 76 ans et 4 mois, dame Mariette Pouliot, épouse de feu M. Fernand Vachon. Elle demeurait à Saint-Luc de Dijon. La famille accueillera les parents et ami(e)s au sous-sol de l'église Saint-Luc-Dijon (Québec) vendredi de 19h à 22h, samedi de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré, samedi le 26 février à 14h en l'église de Saint-Luc, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2eme Avenue Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Pierre Morneau), Line (Omer Poiré), Michel (Christine Gagnon), Micheline (Germain Chabot), Jocelyn (Danielle Talbot), Réjean (Julie Côté), Lorraine (Jacques Ferland), Gervais (Hélène Lacroix); ses petits-enfants: Valérie, Vincent et Claudia Chabot, Geneviève et Catherine Poiré, Pierre Jr et Benoît Morneau, Jean-François, Mireille et Emilie Vachon, David et Marie-Eve Ferland, Myriam et Audrey Vachon, Sébastien, Pascal, Julien et Marjorie Vachon, Anik et Kim Vachon. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Clément Gilbert (feu Marie-Blanche Pouliot), Raymonde Gosselin (feu Lorenzo Pouliot), Alice Chouinard (feu Lionel Vachon), Clément Vachon (Gervaise Lapierre), Gervaise Vachon (Louis Cloutier), Aimée-Rose Vachon (feu Germain Bolduc), Jeanne d'Arc Vachon (Henri-Paul Chouinard), Germain Vachon (Aline Pouliot) et Gisèle Vachon (Louis-Philippe Bourque), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

MOREAU DESBIENS Marie-Claire Mamie! Tu seras toujours dans nos c&156;urs! Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 22 février 2000, à l'âge de 72 ans et 2 mois, Mme Marie-Claire Desbiens, épouse de feu Benoît Moreau et fille de feu Jean-Marie Desbiens (dit Johnny) et de feu Amarilda Nepton, demeurant au 84 Rang 2 à Métabetchouan, autrefois de Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul St-Joseph Roberval. le jeudi 24 février 2000 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 25 février 2000, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2000 à 15 h à l'église Notre-Dame. Mme Desbiens sera inhumée au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Angèle Bouchard) leurs enfants: Daniel, feu Yannick et Michail. Denise (Serge Roberge) son fils Therry. Line (Marc-André Côté) leurs enfants: Nicholas et Marie-Eve. Sylvie (Denis Boucher) leurs enfants: Julie et Jean-François. Chantale (Maurice Desmeules) leurs enfants: Emilie et Maxime. Yves (Nancy Bérubé) leurs enfants: Stéphanie et Olivier. Annie (Martin Morin) leurs enfants: Jean-Philippe, Pierre-Yves et Benoît; ses frères et s&156;urs: Léocadie (Adrien Simard), feu Jean-Roland (feu Ruth Bonneau), Marie-Marthe (Emile Lalancette), Albéric (Fernande Imbeault), Thérèse (feu Jean-Louis Bouchard), Urbain (Patricia Tardif), ainsi que ses beaux-frères et belles-s&156;urs, neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons au Havre du Lac-St-Jean. Direction funéraire: Maison Harvey, Mouvement Coopératif, 816, boulevard St-Joseph, Roberval, tél.: 418-275-0375, fax: 418-275-7496.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

BERGERON SIMARD Laurence Le 22 février 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, entourée des siens, à l'âge de 92 ans, Mme Laurence Simard, épouse de feu M. Jean-Paul Bergeron, demeurant autrefois à Ville de la Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 24 février 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée, 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi. Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2000, à 11 h, à l'église St-Edouard à Ville de la Baie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Thomas Simard et de feu Marie Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Solange Bergeron (Jacques Rivard), Pierre (Régina Tardif), Gilles (Fleurette Bouchard), Colette (Guy Simard), Berthe-Alice (Raymond Mercier), Denise (Jean-Claude Gagnon), Jacques (Lucille Morneau), Jean (Christine Morin), Réal (Josée Duchesneau), Jacquelin (Hélène Archibald), Donald (Gizanne Tremblay); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Jean-Marie Simard (Lina Tremblay), feu Joseph-Élie (Marthe Perron), Simone (Pierre-Maurice Laberge), Aline (Fernand Demontigny), Léo (Thérèse Simard), Thérèse (Joseph-Eugène Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 543-7241, courriel : gravel.fils&videotron.ca. Direction funéraire : Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-23

HINES, Russell Wednesday, February 23, 2000. Russell Hines age 75. Beloved husband of June Lecompte. Loving father of Arthur (husband of Clara), Patricia (Mrs. Murray Reid), John, and Ross (husband of Barbara). Lovingly remembered by 6 grandchildren. Dear brother of Dorothy Steele and Clifford (husband of Margaret). Predeceased by sister Helen Hines. Cremation. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation; Ottawa Chapter, 303-1729 Bank St., Ottawa K1V 7Z5 appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-23

LE BLANC, Lise 1960-2000 À Montréal, le 23 février 2000, à l'âge de 39 ans, est décédée Mme Lise Le Blanc, épouse de Pierre Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Sébastien; sa mère, Lise; ses frères, Yvon, Stéphane, Michel et leurs conjointes, ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Une cérémonie aura lieu le vendredi 25 février, à 11 heures, en la chapelle du salon, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-23

MURETA, Paul Wednesday, February 23, 2000. Paul Mureta age 63 years. Cherished son of the late Emilliane (Paquin) Mureta. Loving brother of Dolores, Teresa (Leonard Hamelin) and Robert (Linda). Predeceased by his brother Aime (Marguerite). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Thursday from 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 10 a.m. Interment Beechwood Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-12

PELLETIER CORBIN Jacqueline née Corbin À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 12 février 2000, à l'âge de 62 ans, est décédée dame Jacqueline Corbin, épouse de feu monsieur Jean-Yves Pelletier, elle demeurait à Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 260, rue Beaucage Vanier le samedi 26 février de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 février 2000 à 14h, en l'église Notre-Dame de la Recouvrance, 260, rue Bélanger, Vanier, Qc et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Elle laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre: Denis (Lorraine Chabot), Suzanne (Luc Dufresne) et Cindy; ses petits-enfants: Bobby, Catherine et Simon; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Armand (Marie-Reine Falardeau), Cécile Falardeau (feu Gérard), Hélène (feu Maurice Desrochers), Rita Pelletier et Madeleine Robert; sa cousine Rita O'Conner (Éric Johnson); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du B3 de l'hôpital St-François d'Assise pour leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUQ, pavillon St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, (418) 525-4385 et/ou à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél.: (418) 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-23

ROUSSEAU, Eugène 1926-2000 A Montréal, le 23 février 2000, a l'âge de 74 ans, est décédé M. Eugène Rousseau, époux de Luce Laferrière. Outre son épouse. il laisse dans le deuil ses enfants François (Anne-Marie Lainesse) et Martine (Sylvain Dufour), ses petits-enfants Katherine, Audrey, Thierry et Félix. ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ne-veux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825. Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le vendredi 25 février à 11 h. Heures de visite: Jeudi de r4 e Ir ii et Ue 19 à ZZ ii, vendredi dès 9 h 30. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-05

BALMER ROY LAROSE BLAIN, Jeannette 1918 - 2000 A Boston, le 5 février 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeannette Blain, épouse de Jim Balmer, de feu Roger Roy, de feu Léon Larose. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jacques, sa soeur Aurore Groleau et plusieurs petits-enfants. Les funérailles auront lieu le samedi 26 février à 10 h en l'église St-Maxime, 160, rue Charron à Ville Lemoyne. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-08

BARSALOU, Réal À Montréal, le 8 février 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé accidentellement M. Réal Barsalou, fils de feu M. Lévis Barsalou et de feu Mme Rose-Armande Loiselle. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeur: André (Fernande Lauzière), Lucie (Claude D'Amour) et Jean-Claude (Gaétane Fréchette); des neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 26 février à 11 heures en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus à Cowans-ville. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 h 30 à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

GREGORY, Hope (nee Hale). Peacefully in her ninety-ninth year, at the Lakeshore Hospital on February 20, 2000. Loving mother of Gordon (Barbara) and the late Howard (Anne). Dear grandmother of Karen, Lisa, Ross, Graham, Michael, Christopher and seventeen great-grandchildren. Sister of the late Muriel. A Memorial Service will be held on Friday, February 25 at 12 noon at St-John Fisher Church in Pointe Claire. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore General Hospital Foundation would be appreciated. A special thank you to the staff of Chateau Dollard for all the care provided.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

PHILION, Roland 1917-2000 A Montréal, le 22 février 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Roland Philion (ex-directeur d'école de St-Jean-Baptiste-de-La-Salle), époux de Marie-Irène Dupras. Il lais-se dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Ronald (Margareta Mihordea), Yolande (Claude Médieu), Robert, Joanne Duguay) ainsi que parents et ami(e)s. La fa-mille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 6200, boul. Léger, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le samedi 26 février à 13 h en l'église Ste-Colette, 11 931, boul. Ste-Colette et de là inhumation au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: le jeudi 24 février de 19 à 22 h, le vendredi 25 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

TETU Georges À l'Hôpital St-Augustin de Beauport, le mardi 22 février 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Georges Têtu, époux de dame Béatrice Dorion. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Samedi de 9 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 février 2000, à 11h, en l'église St-Albert-le-Grand, 3055, 2ème Avenue Québec, et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Roger (Diane Martel); son petit-fils Simon et sa mère Marthe Boudreault; ses frères et soeurs, Thomas (feu Gabrielle Lefebvre), Maurice (feu Paula Simard - Hélène Cloutier), feu Alphonse (Simone Boudreault), Aimé (feu Simone Daigle - Alexina Cormier), Éméric (feu Antoinette Olivier), Raymond (Marie-Laure Dorion), feu Laurent (feu Georgine Dorion), Joseph (Rolande Simard), Ligori (Juliette Poulin), Jean-Marc (Marie-Aimée Lépine), feu Berthe (Pat Haché), Thérèse (feu Paul Landry), Rita (feu Gélasse Langlais), Gertrude (feu Achille Pageau); ses belles-soeurs et beaux-frères, Jean-Paul Dorion (Thérèse Roy), Robert Dorion (Cécile Lafond), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest Québec G1S 1S2, tél.: (418) 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-24

Date de décès : 2000-02-22

PLAMONDON Raymond A l'Hôpital l'Enfant-Jésus du CHA, le 22 février 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Raymond Plamondon, époux de dame Madeleine Paré. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard et Fils 1740 rue Bardy Québec Vendredi de 19h00 à 22h00 et samedi de 8h30 à 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 février 2000 à 10h00 en l'église St-Pascal, 1895, de la Canardière, Québec, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses soeurs et son frère: Mignonne (Phil Larochelle), Laurier (Micheline L'Heureux), Josette (Roland Levasseur); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marcel Paré (Pauline Bourdeau), feu Roger Paré (feu Jeanne DuLac), Marie-Marthe Paré (feu Marcel Bérubé), Paul Paré (Jacqueline Glaven), Jacqueline Paré (feu Roland Tanguay), Claudette Paré (Bertrand Bouchard), Jacques Paré (Rita Blouin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis, amies. Sincères remerciements au personnel de Cardiologie de l'Hôpital l'Enfant-Jésus pour leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18eme Rue, Québec G1J 1Z4, tél. 649-5959.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC