Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-26

BOLDUC FRÉCHETTE Alphonsine Au centre hospitalier Paul-Gilbert, le 26 novembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Alphonsine Fréchette, épouse de feu M. Lionel Bolduc. Elle demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431, des Pionniers St-Nicolas lundi de 12h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le lundi 29 novembre à 14h en l'église de St-Nicolas et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marguerite (Michel Houde), feu René, Jeannette (Laurent Demers), Françoise (André Dubois), Louise, Conrad (Lauraine Drapeau), Andrée (Yves Boivin), Daniel (Lina St-Pierre); ses frères et soeurs: Olivette, Alfrédine (feu Robert Lemieux), Rolande (feu Rosaire Thibault), Germaine (Rémi Arcand), Gabrielle, Amable (Marie-Ange Filteau); sa belle-soeur Anne-Marie Bolduc (feu Gaston Maheux); ses petits-enfants: Élizabeth, Mario, Johanne, Martin, Nathalie, Nancy, Marie-Josée, Mario, Mélanie, Steve, David, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s et compagnons de route. Un remerciement spécial au personnel hospitalier pour ses bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-28

WRIGHT, Morley Harvey. In loving memory of a dear husband, father, grandfather, stepfather, and step-grandfather who passed away November 28, 1998. It is with heartfelt sadness that we remember you leaving us one year ago today. The passage of time can never diminish our love for you or the cherished memories that will continue to live within us and keep you forever close. You are deeply loved and missed so very much. Your family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-26

LEFÈBVRE (CASTONGUAY), Blanche 1911-1999 À Terrasse-Vaudreuil, le 26 novembre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Blanche Castonguay, épouse de feu Jean Lefèbvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Cécile), André (Thérèse), Gilles (Camen), Claudette (Jean-Claude), Mario (Liliane), Bernard (Nicole) et Raymond (Micheline), sa bru Mireille (feu Jean-Guy), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Lucia (feu Armand), ainsi que son beau-frère Rodolphe (feu Fernande) et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 12 ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre 1999, à 14 heures, en l'église Notre-Dame de la Protection, Terrasise Vaudreuil et de là au cimetière St-Jean-Baptiste de Vaudreuil-Dorion. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 10 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-21

BERGERON, Maurice A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 21 novembre 1999 est décédé à l'âge de 89 ans et 8 mois M. Maurice Bergeron époux de Nelcey Chouinard domicilié à Victoriaville. M. Maurice Bergeron laisse dans le deuil outre son épouse Mme Nelcey Chouinard Bergeron ses enfants: Margot Bergeron (Adrien Paré) de Victoriaville, Claude Bergeron (Colette Labbé) de Victoriaville, Louise Bergeron (Pierre Bergeron) de Victoriaville, Michel Bergeron (Monique Paquette) du Lac Nicolet. M. Maurice Bergeron laisse également dans le deuil 5 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-27

KENNEDY, Grant. Passed away on Saturday, November 27, 1999 at the age of seventy-five years. Beloved husband of the late Gertrude Wilson. Brother of Elva (Bunny McRae), and father of Ronald (Lydia), Donald (Diane), Kenneth (Brenda), Gordon (Eunice), Robert (Louise) and Jeff. Grandfather of ten grandchildren. Resting at Mozart Desforges & Sons Inc. Funeral Home, 306 Principale, Brownsburg (450) 562-3636. Visitation will take place on Sunday, November 28 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Monday from 11:30 a.m. The funeral will be at Margaret Roger Memorial Presbyterian Church, 463 Principale, Lachute at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-27

ST-ONGE, Hervé 1920-1999 Accompagné de l'amour de son épouse et de ses enfants, nous a quittés à Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 27 novembre 1999, avec son sourire coutumier, à l'âge de 79 ans et 4 mois, M. Hervé St-Onge, époux d'Annette Poulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Serge (Rollande Grégoire), Denis (Louise Lalonde) et sa fille Lise (Michel Bernier), ses petits-enfants, Sophie, Annick, Geneviève, Katia, Alexis, Gabrielle, Sébastien et Stéphanie, ses arrière-petits-enfants, Viviane, Jérémie, Maude, Laurie-Anne, ses frères et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces autres parents et amis. Exposé le dimanche 28 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures auc: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre, à 11 heures, en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac et de là au cimetière du même endroit. Des dons à la Société candienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-27

MELOCHE, Jeannette 1921-1999 À Montréal, le 27 novembre, est décédée Mme Jeannette Meloche, épouse de feu André Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Rose-Marie), Élyse, Marcel, (Nicole), Jean (Francine). Elle laisse également ses frères, René, Marcel, Edgar et sa soeur, Thérèse, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388, BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prière aura lieu à la chapelle Magnus Poirier le 29 novembre 1999, à 11 heures. Heures des visites: le dimanche 28 novembre de 14 à 22 heures, et le lundi 29 novembre de 9 à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-23

PARIS, Robert A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 23 novembre 1999 est décédé à l'âge de 64 ans M. Robert Paris époux de Jeannine Boulanger domicilié à Victoriaville. M. Robert Paris laisse dans le deuil outre son épouse Mme Jeannine Boulanger Paris ses enfants: Alain Paris époux de Céline Sévigny de Victoriaville, Johanne Paris conjointe de Guy Lavigne de Victoriaville, sa petite-fille Mélinda, sa mère Mme Gabrielle Boislard de Victoriaville. M. Robert Paris laisse également dans le deuil plusieurs frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs et autresparents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-27

LETENDRE, Alain 1942-1999 À son domicile de St-Jean-sur-Richelieu, le 27 novembre 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Alain Letendre. Outre sa conjointe Marie-Rose Jutras, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Serge Richer), Lyne (Jacques Morin), François (Linda St-Hilaire), ses sept petits-enfants, son frère Normand, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le dimanche 28 novembre à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 29 novembre, à 16 heures, en la chapelle du Complexe funéraire et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 14 heures. Des dons à un organisme sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-25

DESCHÊNES Jean-François À son domicile, le 25 novembre 1999, à l'âge de 40 ans, est décédé monsieur Jean-François Deschênes, fils de feu Marcellin Deschênes et de feu Denise Gendron. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 29 novembre 1999 à 14h en l'église St-Pierre-aux-Liens, 4252, des Roses, Charlesbourg et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil sa soeur Johanne Deschênes (Denis Césard); sa filleule Shanee Césard; sa nièce Vanessa Césard; sa grand-mère Colette Boulet (feu Roland Gendron); ses oncles et tantes: André Gendron (Henriette Caron), Micheline Gendron (feu Roger Hébert), Jean-Yves Gendron (Louise Godbout), Jeannine Gendron (Paul Bégin), Diane Gendron (Michel Dupuis), Ludger Gendron (Michèle Ratté); son grand oncle Ludger Boulet, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, tél. 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-26

McCANN-BRUNET, Jeanne 1909-1999 Au Manoir de Verdun, le 26 novembre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Jeanne Brunet, épouse de feu Rolland Mc Cann. Elle laisse ses fils, Roger (Gemma) et Michel (Francine), ses petits-enfants, Normand, Alain, yvon et Sylvie, ses arrière-petits-enfants; son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE Une réunion de prières aura lieu le lundi 29 novembre, à 20 h 30 en la chapelle du complexe. Heures de visites: le lundi 29 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Compensez l'envoi de fleurs par des messes.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-26

KAVANAGH, Arthur 1906-1999 Paisiblement à son domicile de Mont Tremblant, le 26 novembre 1999, à l'âge de 94 ans et 7 mois, est décédé Arthur Kavanagh, époux de Gertrude Guay. Outre son épouse dévouée, il laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Rita), André (Linda), Thérèse (Émile), Francine (Tony), ses neuf petits-enfants, ses six arrière-petits-enfants; ses frères, Émile, Jean, belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 ST-DENIS MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le lundi 29 novembre, à 14 heures, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: lundi de 10 h 30 à 14 heures. Compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-26

CÔTÉ SAVARD Blanche Au centre hospitalier Chauveau, le 26 novembre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Blanche Savard, épouse de feu monsieur Julien Côté. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, St-Joseph Loretteville lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le mardi 30 novembre 1999 à 11h en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Denise (Marcel Laflamme), Ghislaine (feu Jean-Claude Savard), Louisette, Jean-Claude (Fabiola Fontaine), Jacqueline (feu Jules Deguire), Jean-Guy (Lisette Arsenault), Gilles (Diane Martineau), Noël (Edwidge Dion), Paul (Raymonde Pinault), Lise (Jean Gosselin), Huguette (Maurice Thibodeau), Jean-Pierre et Anne Boivin; 18 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Un remerciement spécial à tout le personnel de l'hôpital Chauveau pour les soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier Chauveau, 29, rue de l'hôpital, Loretteville G2A 2T7, tél. 842-3651.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-27

LEVITT, Harry. In his ninety-fourth year on Saturday, November 27, 1999. Beloved husband of the late Sadie Shuter. Dear father and father-in-law of Marty and Paula. Cherished grandpa of Adam and Carrie. The family would like to thank the staff of the Geriatrics Unit of the Jewish General Hospital for their kind care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Sunday, November 28, at 1:00 p.m. Burial at the Montreal Workers Circle Cemetery, de la Savane. Donations in his memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-26

McPHERSON, Valerie Lee. Passed away peacefully on November 26, 1999 after a long and courageous battle with cancer in her fortieth year at the Royal Victoria Hospital. Loving and devoted mother of Shawn, Corey and Jessie (Rizzoli). Beloved daughter of Elizabeth and the late Russell McPherson. Cherished sister of Michael, Penny, Carol, Sharon and Janet. Loving companion of David Fairchild. A memorial service is to be held at Summerlea United Church, 225 50th Ave, Lachine, on Saturday, December 4, 1999 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to Summerlea United Church Memorial Fund would be appreciated. May she rest in Peace.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-28

Date de décès : 1999-11-20

HOULE, Roland Au Centre d'Hébergement de Victoriaville le 20 novembre 1999 est décédé à l'âge de 84 ans M. Roland Houle époux de feu dame Marie-Blanche Rochette domicilié au Centre d'Hébergement. M. Roland Houle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine épouse de Florent Provencher, Ginette épouse d'André St-Onge, Rollande tous de Victoriaville, Gérald époux d'Angèle Bessette de Drummondville, 11petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants; M. Roland Houle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: Sœur Lucille Houle, Lucien époux de Cécile Blanchette, Thérèse épouse d'Henri-Paul Cyrenne, Adrien époux de Thérèse Beauchesne ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-21

URBAN, Joseph 90 years, passed away Nov. 21, 1999 at Mission Hills, California, formerly of Windsor. Predeceased by his wives Josephine (1958) and Genevieve (1991) and by his step-son Gaynor Galbraith of B.C. (1998). Will be sadly missed by his sons Donald and his wife Marjorie, Kenneth and his wife Annette of Windsor, Larry and his friend Cathy of Calif. his step-daughter Audree Rossini of Chatham, his step-son Brian Galbraith and his wife Cathy of Calif., his brother Louis and wife Irene of Windsor his sister-in-law Effa Grace Urban of Sarnia, 16 grandchildren and 16 great-grandchildren. Funeral arrangements in California as prearranged. Interment of cremains at Heavenly Rest Cemetery.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

VINET, Margaret Mary "Margie". In Guelph on Thursday, November 25, 1999. Margie (Sinclair) Vinet, at the age of sixty-eight years. Beloved wife of the late J. Fernando "Ferdie" Vinet (1976). Loved mother of Susan Turner and her husband Glen of Sylvania, Ohio. Dear grandma of T.J. and Jacquie. Sadly missed by her sister Heather Ayer and her husband Brian of Guelph and nieces Jennifer and Kathy Lemieux. Predeceased by her parents Edward and Margaret Sinclair. Friends may call at the Gilchrist Chapel, McIntyre & Wilkie Funeral Home, 1 Delhi Street, Guelph from 10 to 11 a.m. Saturday. Funeral Mass at Holy Rosary Church, Guelph on Saturday, November 27 at 11 a.m. Cremation with Inurnment at Cote des Neiges Cemetery, Montreal on Tuesday, November 30 at 2 p.m. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-24

LECLERC, Alcide À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 24 novembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Alcide Leclerc, époux de Pauline Morel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Henri (France), Alain (Lucie), ses soeurs, Michelle (Georges St-Amand) et Yolande Leclerc, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, petits-enfants et amis. La famille recevra les codoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 790 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre, à 14 heures, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

NIRO, Pascal À Montréal, le 25 novembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Pascal «Pat» Niro, époux de Sophie Boychuk. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Liliane, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2095 DE SALABERRY MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 29 novembre 1999, à 10 heures, en chapelle et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et lundi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-14

DESLAURIERS, Théodore 1913-1999 À l'Hôpital Fleury, le 14 novembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Théodore Deslauriers, époux de Rolande Forget. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-frère, Gaston Forget, ses belles-soeurs, Madeleine Forget (Jean-Paul Lavallée), Yvette Forget, Thérèse Forget et soeur Laurette Forget, C.N.D., ses neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu en l'église St-Antoine-Marie-Claret (boul. Henri-Bou-rassa est, angle Larose), le samedi 27 novembre à 11 heures. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

THIBAULT Valère A l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 25 novembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Valère Thibault. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er décembre à 11h, en l'église Notre-Dame de la Visitation de la paroisse de Champlain. La famille y recevra les condoléances à compter de 10h. Il laisse dans le deuil sa compagne Berthe Harvey ses enfants: France (Marc Germain), Manon (Jean-Pierre Bouchard), Joane (Robert Shea), Julie (André Fisher); sa bru Isabelle Matte (Jean Boily); ses petits-enfants: Jean-Félix, Édith, Samuel, Marie, Louis, Daniel, Pierre-Charles, François; ses frères et soeur: Paul, Henri, Léonie ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille remercie le personnel de l'hôpital l'Enfant-Jésus et celui de la résidence Les Trois Pignons pour les soins qu'ils ont prodigués à M. Thibault pendant son séjour dans leur établissement et pour l'humanité avec laquelle il a été traité. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital l'Enfant-Jésus, 1401, 18ième Rue, Québec, G1J 1Z4. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 1025 Rte de l'Eglise Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-27

LAJEUNESSE, André 1950-1999 À Montréal, à l'âge de 40 ans, est décédé André Lajeunesse. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marc-André, Alexandre et Mathieu, ainsi que leur mère Anabela Videira, sa belle-mère Pierrette. Il laisse également son frère Yves (Nicole), ses nièces, Marie-Eve, Nadine et Mélissa, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE le dimanche 28 novembre, à 15h30. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Suicide Action, Montréal, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-21

MATTE, Loraine 1959-1999 À Montréal, le 21 novembre 1999, à l'âge de 40 ans, est décédée mademoiselle Loraine Matte. Elle laisse dans le deuil sa mère, Réjeanne, ses frères et ses soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Une réunion de prières privée a eu lieu le mercredi 24 novembre 1999. La famille remercie tous les invités qui ont exprimé leurs condoléances. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-23

RICHARD Michel, est décédé le 23 novembre 1999, à l'âge de 40 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Paulette Beaudoin; ses parents: Gilles et Germaine; sa soeur Danielle (Yves) et ses frères: Yves (Nathalie) et Stéphane (Sylvie), plusieurs neveux, nièces et amis. Tu nous as quittés pour un monde meilleur. Éclaire-nous dans nos moments difficiles. Tu es notre ange gardien, veille sur nous. Une cérémonie intime aura lieu à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-26

DESJARDINS, Émile 1920-1999 À Valleyfield, le 26 novembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Émile Desjardins, époux de feu Délia Joannette, résident à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants: Rita (Gérald), Claudette (Vital), Diane (Bertrand), Robert (Denise), Ginette, Lise (Robert), Manon-Thérèse, ses onze petits-enfants et huit arrière-petits-enfants, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le dimanche 28 novembre à compter de 11 heures et le lundi 29 novembre à compter de 12 heures, à la résidence funéraire: ERNEST MONTPETIT & FILS 315 DANIS VALLEYFIELD Salon fermé de 17 heures à 19 heures. Funérailles le lundi 29 novembre à 14 heures, en l'église Immaculée-Conception de Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-24

HOGUE BUSSIÈRES Jeannine À la Maison Michel Sarrazin, le 24 novembre 1999, à l’âge de 71 ans, à la suite d’une longue maladie, est décédée dame Jeannine Bussières, épouse de feu M. Gustave Hogue. Elle demeurait à Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Linda Lavoie); Lucie, Sylvie (Tony Deschênes); ses petits-enfants: Valérie, Jean-François, Sébastien; son frère et ses soeurs: Pierrette B. Lemieux, Raymond, Marielle (Alex Dostie), Anne (Philippe Moisan), Aline (Rosaire Paré); ses belles-soeurs Édith Roy et Lucille Shank; ses neveux et nièces, cousins, cousines et ses amies. Une messe commémorative sera célébrée, le jeudi 2 décembre à 11h, en l’église St-Louis-de-France à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. S.V.P. compensez l’envoi de fleurs par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5. Tél. 688-0878.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

CYR, Marie-Paule 1913-1999 À Montréal, le 25 novembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Marie-Paule Cyr, épouse de feu Onésime Cuillerier. Elle laisse dans le deuil sa fille, Suzanne (André), ses soeurs, Noëlla, Germaine et Jeannette; son frère, Viateur, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre 1999 à 11 heures, en l'église Jean XXIII et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. La famille désire remercier très sincèrement l'équipe des soins palliatifs du pavillon Rosemont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-26

DESCHÊNES Ida, Soeur,r.e.j. À la Maison provinciale des Soeurs de l'Enfant-Jésus à Rivière-du-Loup, le 26 novembre 1999, est décédée Soeur Ida Deschênes, r.e.j., en religion Soeur Radegonde-Marie, à l'âge de 96 ans et 10 mois, dont 75 ans de profession religieuse. Originaire de St-Modeste du comté de Rivière-du-Loup, elle était la fille de feu Ludger Deschênes et de feu dame Domithilde Ouellet. La messe des funérailles sera célébrée le lundi 29 novembre 1999 à 16h en la chapelle de la Maison provinciale des Soeurs de l'Enfant-Jésus et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Marc-André Rioux ltée 169, rue Lafontaine Rivière-du-Loup Sa dépouille mortelle sera exposée à la maison provinciale des Soeurs de l'Enfant-Jésus, 60, rue St-Henri, le dimanche 28 novembre de 14h à 21h30 et le 29 novembre de 9h à 16h. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, dont sa soeur, Irène Deschênes, r.e.j., des neveux et nièces, ainsi que des cousins et cousines. Comme religieuse, Soeur Ida Deschênes a oeuvré dans le domaine de l'éducation, plus de trente ans, en dispensant l'enseignement à des jeunes du primaire et du secondaire dans plusieurs couvents du Québec, d'abord de 1924 à 1933 et ensuite de 1947 à 1965. Entre ces deux périodes, c'est-à-dire de 1933 à 1942, elle enseigna à Kobé au Japon, avant d'être internée de 1942 à 1945 à Kobé et à Nagasaki, où elle fut témoin des horreurs de la bombe atomique. Soeur Ida Deschênes était la doyenne de la communauté de la province canadienne.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

KAIRNS, John. After a brief illness, at the Verdun General Hospital on November 25, 1999 at the age of sixty-nine years. Beloved husband of Anna Kairns (Comitini). Loving daughter of Rosanne, JoAnn (Wayne). Dear brother of Frances Delaney and Coretta Burton. Predeceased by sisters Kathleen and Loretta and his brother Thomas. He will be sadly missed by his grandson Chad and many nieces and nephews. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal. Visitation on Sunday, November 28 from 2 to 9 p.m. Funeral mass at St. Gabriel's Church on November 29 at 10 a.m. Cremation to follow at Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

PLOURDE, Léopold 1928-1999 À Montréal, le 25 novembre 1999, est décédé à l'âge de 71 ans, Léopold Plourde. Il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie, Gervais (Raymonde Truchon) et Langis (Josée Laliberté); ses petits-enfants, Christopher, Marie et Myriam; ses soeurs, Françoise, Denise, Monique et Suzanne; ses frères, Maurice, Jacques, Gilles et Rodrigue; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le dimanche 28 novembre à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: dimanche de 14 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

BOWDEN, Joan (Ranger). After a long and courageous battle with cancer, at London Health Sciences Centre, Westminster Campus, on Thursday, November 25, 1999, Mrs. Joan (Ranger) Bowden of London in her sixty-fourth year. Loving wife of Jim Bowden. Loving mother of Sean and his wife Cabrini, and Michael and his wife Rhonda all of London. Dear sister of Fred Ranger of Brantford and Robert "Bob" Ranger and his wife Thelma of Rawdon, Quebec. Also survived by her grandson Matthew and several nieces and nephews. Visitation will be held at the Westview Funeral Chapel, 709 Wonderland Road North (2 blocks north of Oxford St.), on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. where the funeral and committal services will be conducted on Monday, November 29, 1999 at 1:30 p.m. Cremation and interment of ashes, Woodland Cemetery. Memorial contributions to the London Regional Cancer Centre would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

MONETTE, Roméo 1926-1999 À Montréal, le 25 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roméo Monette, époux de feu Armande Benjamin. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Michel, Johanne (Nicole), Christiane, Luc, Lucie (Daniel) et Marie-Claude (Francisco), ses petits-enfants, Mélanie, Mathieu, Annie, Christina, Marc-Alexandre et Paméla; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2590 DE ROUEN MONTRÉAL le dimanche 28 novembre de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que mardi à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 30 novembre à 14 heures, en l'église St-Eusèbe, 2151 Fullum. Des messes seraient grandement appréciées. Des remerciements particuliers au personnel du pavillon Bruchésie de l'hôpital St-Luc, pour leur compassion et dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-26

BLACK, Rowena Peacefully, Friday, November 26, 1999. Rowena Audry Casson age 79. Beloved wife of the late Dr. Silas C. Black. Loving mother of Dr. Brian Black (wife Mary) of Winnipeg, Beverley Templar of Peterborough and Jill Macniven of New Jersey. Cherished grandmother of Michael and Meghan Black of Winnipeg, Jamie Templar of England, David and Brian Templar of Peterborough, Christine and Sara Macniven of New Jersey and great-grandchildren Cassie and Bailey Templar of England. "Children were her reason for life, it's purpose and brought her true joy and meaning." Funeral arrangement entrusted to the Mattatall Funeral Home, 555 Young Street, Truro, Nova Scotia, B2N 3W6. In Memoriam donations to the Salvation Army or to a Charity of your Choice appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

GALLANT Pierre 1941-1999 The family announces with sorrow his death after a courageous battle with cancer on Thursday, November 25, 1999, at home with his family at his side, at the age of 58. He served in the Royal Canadian Army Medical Corps as a Master Corporal and went on to become a Chief X-ray Technician at Kitimat General Hospital. In 1989, he moved to Timmins to be close to his mother, his brothers and his sisters. Predeceased by his sister Therese in 1954. He is survived by his loving wife Murielle Larabie Gallant of Timmins. Beloved father of Randy Gallant of Kamloops, B.C. and Brian Gallant of Dawson Creek, B.C. Dear grandfather of Ebanie Gallant, great-grandfather of Tiffany McIlquham, stepfather of Carole (John) McIlquham, Pauline Hamelin, and father-in-law of Denis Villeneuve. Beloved son of Marriette Gagnon of Timmins and Julien Gallant of St. Alexis, Que. Loving brother of Pierrette Gallant of Pointe-a-la-Croix, Evangeline Gallant of Matapedia, Que, Laureat (Paulette) Gallant of Timmins, Gaetan (Diane) Gallant of Timmins, Felix (Lucille) Gallant of Timmins, Miville (Lise) Gallant of Timmins, Francoise (Leonce) Gallant of Matapedia, Que, Gaetane (Gerald) Bonnieul of Timmins, Albini (Lucie) Gallant of Quebec, Que, Mario (Therese) Gallant of Quebec, Que, Marjolaine (Henri) Clement of Timmins, as well as many nieces and nephews. The family would like to thank two of his brothers Miville and Laureat and their wives for their support, as well as Margaret Chapman and Claire Barton from the V.O.N., Dr. Raymond, Dr. Prichard of Sudbury, Pat Garces from the Timmins and District Hospital, two close friends Therese Lagacee and Claude Dube both from Timmins, the Cancer Society and Home Care for all of their help and support. Funeral service will be held on Saturday, November 27, 1999 at 1 p.m. in the chapel of the Stephens-Lessard Funeral Home. Cremation. Remembrance donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. The family will receive friends on Friday evening from 7-9 p.m. at the Stephens-Lessard Funeral Home, Timmins. (The Daily Press)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

CHARTIER (BERNARD) Marie-Estelle 1921-1999 À St-Hyacinthe, le 25 novembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée entourée de tous les siens, Mme Marie-Estelle Bernard. Elle laisse dans le deuil quatre filles et un fils, Marjolaine Chartier (Bernard Rochon), Marie Chartier (Serge Paré) tous les deux de St-Lambert; Lucie Chartier (René Marseau) Chesterville, Arthabaska; Bernard Chartier de St-Hyacinthe; Jacinthe Chartier (Robert Girard) Oakville, Ontario; ainsi que ses six petits-enfants: Geneviève, Étienne, Philippe, Annie, François, Caroline et son arrière-petit-fils, Bruno. Elle laisse également une soeur, Soeur Monique Bernard, des Soeurs de la Présentation de Marie de Montréal, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 28 novembre 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre 1999 à 13 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Ouverture lundi dès 11 heures. Des dons à la Fondation Aline Letendre, 1800 Dessaulles, St-Hyacinthe, Qc, J2S 2T2 seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

CROSS, Stewart Hamilton. At the Belleville General Hospital on Thursday, November 25, 1999. Stewart Hamilton Cross of Joyce Crescent Belleville in his eighty-fifth year. Son of the late Charles and Fanny Cross. Beloved husband of Lena Cross. Ever remembered by many nieces, nephews and many friends. Resting at the John R. Bush Funeral Home, 80 Highland Ave., Belleville on Sunday from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held from Bridge St. United Church on Monday, November 29, 1999 at 1 p.m. Rev. Dr. Hal Wilson officiating. Interment Elmwood Cemetery. Donations to the Salvation Army or the S.P.C.A. would be appreciated. John R. Bush Funeral Home 968-5588.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

CHARLEBOIS, Ghislain 1944-1999 À Blainville, le 25 novembre 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Ghislain Charlebois, époux de Mme Lise Thiffault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lyne et Gilbert (Claudia Desroches); son petit-fils, Mathieu, ses frères, Yvon, Gilles et Réal; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé dimanche à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église St-Rédempteur de Blainville. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-23

BERGERON Gérard est décédé à Montréal, le 23 novembre 1999, à l'âge de 75 ans, le Père Gérard Bergeron, m.s.a. Né le 16 avril 1924 à Attteboro, Mass. aux Etats-Unis, il était le fils de feu Antonio Bergeron et de feu Albertine Nadeau. Membre de la Société des Missionnaires des Saints-Apôtres, il fut ordonné prêtre le 17 septembre 1960. II fut d'abord préfet des études et professeur au Collège St-Pierre à St-Jérôme puis supérieur à la maison d'études M.S.A. à Washington, D.C. Durant de nombreuses années, près de 20 ans, il fut missionnaire au Brésil. A son retour aupays, il exerça son ministère dans les paroisses Coeur Immaculé de Marie et St-Albert-le-Grand à Montréal. Notre-Dame-Auxiliatrice à Verdun, Si-Vincent. Marie-Strambi à Montréal-Nord ainsi que d'autres ministères. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son frère, Roméo (Marie-Ange), nièces et des parents et amis. II ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre 1999, à 10 h, en là chapelle des Soeurs de la Providence, 1431 rue Fullum (coin Ste-Catherine), Montréal. II sera inhumé au cimetière de la pamisse St-Joseph de Rivière-des-Prairies Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-22

SHELDON, Marjorie (nee Clark). Peacefully at her residence in St. Lambert on Monday, November 22, 1999 in her ninetieth year. Beloved wife of the late John Charles Sheldon. Dear mother of Barbara, David (Mary-Lynn) and Peter (Karen). Loving grandmother of Cassandra, Roanna, Melanie and Elissa. Great-grandmother of Austin, Ethan and Foster. A private family service was held from the Chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, St. Lambert.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-24

KELLY, Gertrude. At the Montreal Extended Care on November 24, 1999 in her ninety-fifth year. Beloved wife of the late William Kelly. Cherished mother of Lorne (Louise), Walter (Velle), and the late Eileen. Loving grandmother of Kevin, Tricia, Brian, Michael, Katie, Matthew and of the late Gary. Great-grandmother of David. Survived by her sister Edna and many nieces and nephews. Special thanks to the staff of CA-2 East of the Montreal Extended Care Hospital for their kindness and loving care. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service in St. Monica's Church, 6405 Terrebonne, on Monday, November 29 at 10 a.m. Visitation Sunday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

SARRAZIN GOUGEON, Thérèse 1925-1999 De Candiac, le 25 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Thérèse Gougeon, épouse de feu Armand Sarrazin. Elle laisse dans le deuil ses entants, Stephen (Anne) et Monique (Joseph); ses petits-enfants Christophe et Emma; sa soeur Rollande (Jean-Paul); ses frères Jean (Aline) et Roland (Rita); ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à la: Résidence funéraire Henri Guérin inc. 425 ch. St-Jean, LaPrairie. Les funérailles seront célébrées le lundi 29 novembre, à 14 h, en l'église St-Marc de Candiac et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 12h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

GAGNON Mme Léonie À Granby le 25 novembre 1999 à l'âge de 95 ans est décédée Mme Léonie Gagnon, née Rivard, épouse de feu Alphée Gagnon, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170 rue Dufferin, Granby pour se rendre à l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 13 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière de Bonsecours. Les heures de visites seront dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture des salons lundi journée des funérailles à 11h. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs: feu Rosilda (feu Alfred Archambault); feu Mérilda (feu Alphide Archambault); feu Alcide (feu Juliette Arpin); Lydia (feu Rosaire Bergeron); feu Ernest (feu Léona Dufresne); feu Berthe (feu Ephrem Martin); Thérèse (feu Laurent Bergeron); feu Domina (feu Simone Robitaille); feu Alcidas (feu Irène Dufresne); Anita (Émile Caisse). Son beau-frère et ses belles-soeurs: M. Mme Wilbrod Gagnon; Gertrude Brodeur (feu Benoit Gagnon), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.Sincère remerciements au personnel de la Résidence Cabana pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Léonie Gagnon.27-29

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

GALLER, Anne Marie (nee Glucksthal). Peacefully in her sixty-ninth year on Friday, November 26, 1999. Beloved wife of forty-three years of Mark. Loving mother and mother-in-law of Karen and John, and Danny and Cindy. Loving sister of Eva and sister-in-law of Henry and Rudy. Cherished grandmaman of Adam, Joshua, Dana, Hanna, and Sam. Dear aunt of Jayne, Michael, Ronnie and Diane. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, November 29 at 10 a.m. Burial at the Independent Hebrew Sick Cemetery, de la Savane. Shiva at 5596 Castlewood Avenue, Cote St. Luc. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in Anne's memory to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

BOURGEOIS MICHAUD Mariette (née Michaud) 1917-1999 À Anjou, le 25 novembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mariette Michaud, épouse de feu Florian Bourgeois. Elle laisse dans le deuil ses filles, Andrée (Lucien Maisonneuve), Louise (Guy Grondin), Diane (Yves Gaudet), Denise (Roger Fafard) et Suzanne, ses huit petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre 1999 à 11 heures, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs (5905 Turenne, angle Bossuet, Montréal) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

HENDY, Robert. Peacefully at Royal Victoria Hospital on Thursday, November 25, 1999. Robert C. (V) Hendy in his eighty-first year. Beloved uncle of Micheline MacDougall and Mark Hendy, London, Ontario and Holly McIntyre, Ingersoll, Ontario. No coward soul was thine. Many thanks to the eighth floor staff at Royal Victoria Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-26

GARFINKLE Max, Dr, (Motti). On Friday, November 26, 1999. Beloved husband of Ode (Zipper). Father of Danny. Son of the late Shaindel and the late Simcha. Brother of Zvi. Nephew of Taibel Shoob. Son-in-law of Sorke and the late Yaacov Zipper. Brother-in-law of Chana and Mark Shapiro. Uncle to David and Sandra, Jonathan and Julie, Jaime and Michele, Raanan, David, and Michael. Great-uncle to Maddy, Ben and Jessye. Donations may be made to JPPS/Bialik and the Jewish Public Library. For time of service please call Paperman and Sons, 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-26

BRETON, T-A Dr At the General Hospital on Friday, November 26, 1999; Dr. T.A. Breton at the age of 89 years. Beloved husband of the late Jeanne Breton. Dear father of; Jean-Paul (Kaija), Richard (Rosanne) both of Sault Ste. Marie, Louise Warren (Tom) of North Bay, Michel (Debbie) of Florida, Simone English (David) of Carrie and the late Denise Maniacco (Palmer) of Sault Ste. Marie. Grandfather of 13 and great grandfather of 8. Brother of; the late Aime Breton (late Beatrice) and the late Romuald Breton (Pearl). Friends may call at the Northwood Funeral Home (942 Great Northern Road 945-7758) on Sunday, November 28, 1999 from 1:00 p.m. until time of Memorial Service in the Chapel at 3:00 p.m. with Reverend Bernard Burns officiating. Cremation. Memorial donations made to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.(The Sault Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-26

EDGE, Mary. Peacefully on November 26, 1999 at Oakville Trafalgar Memorial Hospital in Oakville, Ontario. Mary in her ninety-third year. Beloved wife of the late Albert. Dear mother of John and his wife Elizabeth and the late Thomas. Loving sister of Susan Doherty. Cherished grandmother of Alan, Jacqueline, Karen and Louise. Great-grandmother of Erika and Jackson. Private family service. Arrangements entrusted to Kopriva Taylor Community Funeral Home, Oakville (905) 844-2600. In lieu of flowers memorial contributions to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-27

Date de décès : 1999-11-25

AUGER LALONDE Rollande (née Lalonde), est décédée le 25 novembre 1999, à sa résidence, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Roger Auger; fille de feu Eugène Lalonde et de feu Eugénie Laliberté. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Gilles (Brenda Lee) et Luc (Chantal Couture); 3 petits-enfants: Tanya (Gilbert), Patrick et Mélissa; 1 arrière-petite-fille, Kaïla. Un service religieux sera célébré en l'église St-Joseph de Hull, le lundi 29 novembre à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON