Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-22

BLANCHET, Philippe A St-Hyacinthe, le 22 novembre 1999, à l'âge de 26 ans, est décédé M. Philippe Blanchet, fils de Francine Beauregard et de Germain Blanchet, demeurant à St-Hyacinthe. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses deux soeurs Marie-Andrée (Mario Lemieux) et Lucie, ses nièces Eugénie et Eloise tous de St-Hyacinthe ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins et cousines et de nombreux amis. Exposé le vendredi 26 novembre à 14 h à la Résidence funéraire Mongeau Ltée 1115 rue Girouard Ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 11 h, en l'église Sacré-Coeur, 2210 Laframboise, St-Hyacinthe, suivies de la crémation. Des dons à la Fondation C.H. Honoré Mercier seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-24

LAGACÉ, Réal 1926-1999 À LaSalle, le 24 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Réal Lagacé, époux d'Estelle De Vito. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Robert Pharand), Sylvie (Christian Grenier) et Daniel (Colleen Schture); ses petits-enfants, Émilie, Olivier, Valérie, Simon, Mattew, Christopher, Mélissa et Michael; son frère, Raymond (Mariette); son beau-frère et ses belles-soeurs, Clémentine Parenteau et Alberico De Vito (Carolina), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE le samedi 27 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et dimanche à 13 heures suivi de la cérémonie liturgique en la chapelle à 14 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital LaSalle seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-24

HOUDE Mlle Caroline À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 24 novembre 1999, à l'âge de 22 ans, est décédée. Mlle Caroline Houde, demeurant a Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170 rue Dufferin, Granbypour se rendre â l'élise Notre-Dame, où le service sera célébré à 11 h. Les heures de visites seront vendredi de 14 h à 17h et de 19h à 22h. Ouverture des salons, samedi journée des funérailles, à compter de 9 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.La défunte laisse dans le deuil son père: Raymond Houde (Francine Beaudry); son frère Mario Houde (Caroline); sa soeur Julie Savoie; sa demi-soeur Annie Daniel, ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s.(26-27).

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-25

BEAUCHAMP (PERRON) Geneviève 1914-1999 À Laval, le 25 novembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Geneviève Perron, veuve de Armand Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Monique), Gérald (Lucie), Albert (Francine), René (Jovette), Richard (Huguette) et Paul (Ninon), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Albert et de nombreux neveux et nièces. Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu le dimanche 28 novembre 1999 à 20 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST CHOMEDEY, LAVAL La famille recevra les condoléances à compter de 19 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-24

ROY HOTTE Délima (née Hotte) est décédée au CHVO de Gatineau suite à une maladie prolongée, le mercredi 24 novembre 1999, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Thomas Roy; fille de feu Damien Hotte et de feu Délia Beauchamp. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses 3 fils: Marcel (Patricia Beelby), Guy (Suzanne Gamache), Daniel (Tammy Mansfield); sa fille Suzanne (Louis Carrière); ses 3 soeurs: Albina (feu Antonio Bernard), Cécile (feu Claude David), Irène (Gaston Lévesque); ses 2 frères: Emery (feu Jean Evans) et Émile. Prédécédée par son frère Rémi (Marie-Jeanne Thibodeau), elle laisse également ses petits-enfants: Philippe, Marc-André, Dominic, Martin, Erik, Danick et Sophie; ses arrière-petits-enfants: Jessica, Shayne et Roxanne, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux. Sincères remerciements au Dr Guylaine Tessier et au Dr Françoise Giard, ainsi qu'au personnel du CHVO de Gatineau, au personnel du CLSC et du CHSLD de Gatineau pour les bons soins prodigués. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105, boul. Gréber Gatineau, Québec 561-1969 Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Funérailles: le samedi 27 novembre à 10h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-24

GASCOE BRAZEAU Rita (Née Goulard) The family announces with sorrow her death, Wednesday November 24th, 1999, at Extendicare York, at the age of 83 years. Wife of the late Arthur Brazeau. Daughter of the late Regis Goulard and of the late Marie Goulard (née Cayen). Loving mother of Robert Brazeau (wife Louise) of Florida, Raymond Brazeau (wife Annette) of Sudbury, Larry Brazeau of Peterborough, Ronald Brazeau (wife Gail) and Richard Brazeau both of Mississauga. Dear sister of Donat Goulard of Windsor and Mrs. Thérèse Savage (husband Laurent) of Sturgeon Falls. Predeceased by 3 brothers Gérard Goulard, Maurice Goulard and Hector Goulard and by 5 sisters Albertine Robert, Flore Roy, Laurette Cataford, Blanche Léger and Bertha Labelle. Also survived by 14 grandchildren Marc, Robbie, Deborah, Arthur, Maurice, Monique, Stephanie, Christopher, Shawn, Russell, Michael, Jennifer, R.J. and Jeffrey and by 10 great grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury, Friday from 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Saturday November 27th, 1999, at 10:30 a.m. in LaToussaint Church, Sudbury. (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-21

VACHON Jean-Paul, est décédé le dimanche 21 novembre 1999, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux bien-aimé de Pauline ``la noire'' Rodier; cher père et ami de Joanne (André Lalonde) et Guy (Joanne Ashby); le frère de Gisèle Quesnel. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 1255 ch. Walkley, le vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église St-Thomas d'Aquin (1244 Kilborn) à 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. MAIS0N FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-24

MARTEL, Lucienne 1940-1999 De Brossard, le 24 novembre 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Lucienne Martel. Elle laisse dans le deuil son ami et compagnon, Robert Savoie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉPOIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 27 novembre, à 11 heures, en l'église St-Alphonse, 2190 André, Brossard. Heures des visites: vendredi de 17 heures à 22 heures, et samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-24

HUDON GROLEAU Irène 1905-1999 À l'Hôpital Charles Lemoyne, le 24 novembre 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Irène Groleau Hudon, épouse de feu M. Édouard Hudon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gemma (Gérard Gaumond), Élise (Pierre Piotte), Julien (Françoise Laurier), Lucien, Gisèle (Robert Lavoie), Michel (Monique Lefebvre) et Paul (Nicole Lehoux), ses quatorze petits-enfants et douze arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Le service sera célébré le lundi 29 no-vembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-25

LAPLANTE, Guy 1934-1999 À Repentigny, le 25 novembre 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Guy Laplante, retraité de la Sûreté du Québec. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Nicole Poirier; ses filles, Jacqueline (Stéphane), Chantal (Frank) et Lyne (Denis); ses petits-enfants, Étienne, Gabriel et Amélie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Il sera exposé le dimanche 28 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre, à 13 heures, en l'église Notre-Dame-des-Champs, 187 boul. Iberville, Repentigny. Lundi, le salon sera ouvert à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-25

STRELBISKY BRISEBOIS Madeleine (née Brisebois) est décédée à l'Hôpital Général d'Ottawa, le 25 novembre 1999, en présence de sa famille, à l'âge de 73 ans. Outre sa mère Stella Brisebois, elle laisse ses enfants: Wayne (Carole Séguin), Lynda (Benoit Duval) et Daniel (Chantal Larocque); 1 petit-fils, Samuel Duval. Elle laisse également ses frères et sa soeur: Rhéaume (Louise), père Maurice Brisebois, Ronald (Yolande), Denis (Micheline) et Solange (Yvon Charette). Prédécédée par son frère René, elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 259 rue St-Patrick, Ottawa, le samedi 27 et le dimanche 28, de 13h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre 1999, en l'église Ste-Anne d'Ottawa (ancienne rue St-Patrick) à 10h, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-24

DESORMEAUX Gilles de Hull, décédé le mercredi 24 novembre 1999, à l'âge de 49 ans. Il était le fils de feu Rosario Desormeaux et de feu Lillian Lacelle. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Denise Perron; ses 2 filles: Janick et Nadine; son petit-fils Alexei; ses 5 soeurs: Joan (Antonio Renaud), Lillian (Robert Fauvelle), Louise (Jean-Pierre Boucher), Colette et Françoise (Richard Macdonald); son frère Richard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Claude (Colombe Lafond), Georges (Suzanne Léonard), Louise Breton, Françoise (Pierre Corneau) et François (Louise Legault), ainsi que plusieurs neveux et nièces tout spécialement Martine. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 27 novembre à 11h, en l'église St-Joseph de Hull, suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur de Hull. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-26

Date de décès : 1999-11-24

DARVEAU Robert Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 24 novembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Robert Darveau, époux de feu dame Yolande Lamontagne. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 27 novembre 1999 à 9h30 en l'église St-Charles Borromée (135, 80eme Rue Ouest, Charlesbourg) et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à la sacristie de l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, sa fille: Louise, sa petite-fille Kathryne, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Mme Jeannine Lamontagne, M. & Mme Paul-Eugène Lamontagne (Pierrette Racine), M. & Mme Jean-Claude Verret (Marguerite Lamontagne), M. & Mme André Lamontagne (Lilianne Lemay), Mme Madeleine Bourque (feu Raymond Lamontagne), ses filleules Lynda et Annie, ses nièces proches: Gisèle et Lucille Darveau ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-24

CÔTÉ Hélène 1913-1999 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 24 novembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mlle Hélène Côté, fille de feu Hermann Côté et de feu Régina Lincourt, demeurant à Saint-Hyacinthe. Elle laisse un frère et une soeur, Jeanne et Jacques (Jeannine Girard) de St-Hyacinthe, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée le vendredi 26 novembre à 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Funérailles le samedi 27 novembre à 14 heures, en l'église du Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés. Ouverture du salon samedi à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

SÉGUIN Jeannine est décédée à l'Hôpital Général de Cornwall, le mardi 23 novembre 1999, Mme Jeannine Marie Blanche Séguin (membre de l'Ordre du Canada 1985, directrice et fondatrice de l'école secondaire La Citadelle (1973-1980), membre fondatrice de l'Association des enseignantes et enseignants franco-ontarien(ne)s (AEFO), présidente locale et provinciale de l'Association canadienne française de l'Ontario (ACFO), conseillère scolaire du conseil des écoles séparées catholiques de S.D.&G. (1982-1991), et présidente du centre Charles-Émile Claude) du 703, 2e rue Est, autrefois d'Alexandria, à l'âge de 71 ans. Elle était la fille bien-aimée de feu Hormidas Séguin et de feu Lydia Brunet; chère sœur de François Séguin et Mme Ozéline Dagenais, tous deux d'Alexandria; amie bien spéciale de feu Marguerite Proulx. La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE LAHAIE & SULLIVAN, 614, 1RE rue Est (933-2841), jeudi de 14h à 17h et 19h à 22h, ainsi qu'à compter de 11h vendredi. La célébratin eucharistique aura lieu le vendredi 26 novembre 1999 à la cocathédrale de la Nativité à 13h, suivie de l'inhumation au cimetière Sacré-Cœur d'Alexandria. En témoignage de votre sympathie, veuillez faire parvenir vos dons à la Fondation canadienne des maladies du cœur ou à la Fondation franco-ontarienne. Les intervenant€s du domaine de l'éducation sont invité€s à former une garde d'honneur à la cocathédrale de la Nativité à 12h45, en signe de respect envers notre collègue.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-25

LINDSAY, Gail (nee Mundey). Passed away November 25, 1999 at Royal Victoria Hospital. Will be Deeply missed by her two sons, Steven and Michael, husband John, grandsons Kyle and Noah, mother Jean, brothers Lorne and Wayne and many other relatives and friends that were blessed to have known our Mom. Funeral to take place at Collins Clarke Funeral Home, 483-1870, 5610 Sherbrooke Street West. Visitation on Saturday, November 27 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Sunday, November 28 from 2 to 4 p.m. Funeral Mass will be held on Monday, November 29 at 11 a.m. at St. Malachy's Church, 486-6358, 5330 Clanranald Avenue. Donations to Cancer Research appreciated. Mom we will always be with you. Thanks Mom for everything.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-24

KWIATOWSKI, Bogdan. Passed away in Montreal on November 24, 1999 at the age of ninety-three years. Wife of Mrs. Cecylia Kwiatkowska. He also leaves to mourn his three daughters, Anna (Gerry Demers), Nina (Mark Rogers), Lidia (Vernon Hamel) and grandchildren Elizabeth (Costa) Christoulos, Marek Doucette, Robert Demers, Andrew and Emily Rogers, Great-grandchild, Costa Jr. Christoulos and also his brother Ted and Helen Kwiatowski, nieces Lila Zankowska and family and Teresa Makauskas and family. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 2590 Rouen Street, Montreal, on Thursday, November 25 from 2 to 10 p.m. and Friday from 2 to 10 p.m. Funeral service will be held on Saturday, November 27 at 10 a.m. at Notre Dame de Czestochowa Church, 2550 Gascon Street, Montreal, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-24

L'ECUYER, Leo. 1925 to 1999. Passed away in Montreal, November 24, 1999 at the age of seventy-four years, Mr. Leo L'ecuyer, husband of Mme. Noelline Poulio. Besides his wife, he leaves to mourn his children Daniel, Michel and Suzanne, his granddaughter Anique, his brothers Yvon and Louis-Georges. The family will receive relatives and friends at Magnus Poirier Inc. Funeral Complex, 6825 Sherbrooke Street East, Montreal. A prayer service will be held in the chapel on Friday, November 26 at 2 p.m. Thence to Repos St. Francois d'Assise Cemetery at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-24

HORTH, Armand 1925-1999 À Montréal, le 24 novembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Armand Horth, époux de feu Elisabeth Aspirot. Il laisse dans le deuil son frère, Ovila, et sa soeur, Armande; sa belle-fille, Louise, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE-IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 11 heures, en l'église Ste-Colette, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-19

MOUNTAIN Muriel Au Centre de Santé Paul Gilbert, le 19 novembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Muriel Mountain, fille de feu M. William Henry Mountain et de feu dame Mary Elisa Downes. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316 Place de l'Eglise Charny samedi à compter de 14h30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 novembre 1999 à 15h. au funérarium et de là au cimetière Mount Hermon. Elle laisse dans le deuil son frère Melvin (Rolande Demers), ses neveux, nièces: William Mountain (Laurie), Donald Snilner, Cathy Ewart (Robert), Norma Mountain (Jean-Marc Picard), Carol Mountain (Jules Maltais), Doris Mountain ainsi que ses parents et ami(e)s. Un merci très spécial au personnel du Centre de Santé Paul Gilbert pour les bons soins prodigués. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du Centre de Santé Paul Gilbert.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-18

COUILLARD, Roger. 1910 - 1999. In Ste. Adele on November 18, 1999 at the age of eighty-nine years. Passed away Mr. Roger Couillard. Husband of Claire Beauchamp. Other than his wife he leaves to mourn his children Pierre (Manon Gagnon), Josette, Andre, Robert (Nicole Gagne), his grandchildren, his sister Gabrielle Baldwin, sister-in-law Francoise Gauthier, his nephews and nieces and other relatives and friends. Resting at Guay Funeral Home, 955 Grignon, Ste. Adele. Funeral service on Saturday, November 27 at 2 p.m. in Ste. Adele Church, followed by interment at the same location. Visitation Saturday from 12 noon. Donations to the Alzheimer Society des Laurentide or to the Laval Residence Inc. would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

DIAMANT Claude À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 23 novembre 1999, à l'âge de 65 ans et 10 mois, est décédé Monsieur Claude Diamant, retraité de la Fonction Publique, époux de dame Marcelle Bernard. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy (Québec) vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 27 novembre 1999 à 14h, en l'église Saint-Benoit-Abbé, 3420, Rochambeau, Sainte-Foy (face au Château Bonne Entente) et de là au cimetière Saint-Michel de Sillery. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses quatre filles: Sylvie (son ami Stéphane Lemire), Marie-Claude (Claude Ostiguy), Valérie (Francis Léonard) et Catherine (Martin Hébert); ses petits-enfants: Édouard, Benjamin, Jean-Michel, Thomas et Noémie; il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Marius (Claire Tremblay), Annette (Georges Pelletier), Paul (Yolande Anctil), Marguerite (feu Guy Brosseau), Lucette (Jacques Philibert), Micheline Bouchard (feu Pierre), Robert (Josée Quirion), Réjean (Reinelde Toussaint), Renée et Louise (Marcel Breton); sa belle-mère: Blanche Cyr (feu Viateur Bernard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Suzanne Rochette (feu Claude Bernard), Monique Bernard (Jean Boulerice), Luce Bernard, Juge Bruno Bernard (Bibiane Blouin), François Bernard (Hélène Coll), Cyrille Bernard (Louise Douville), Isabelle Bernard (Dr Marc Giroux) et Johanne Bernard (Pierre Dionne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et confrères. Un merci spécial au personnel du CLSC des Hautes Marées ainsi qu'à toute l'équipe des soins palliatifs du 6ième étage de l'hôpital Jeffery Hale et de la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest (Québec) G1S 1S2, tél.: 683-8666 et/ou à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, tél.: 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

DESROCHERS PERREAULT Rose-Délima née Perreault de Hull, est décédée le mardi 23 novembre 1999, au Foyer du Bonheur, à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Adéodat Desrochers; fille de feu Artel Perreault et de feu Rosanna Label. Elle laisse dans le deuil son neveu et sa nièce: Ronald et Alice Moyneur, ainsi que leurs enfants: Richard, Carolle et Louise; 1 demi-soeur, Alice (feu Raoul St-Jean); 1 demi-frère, Lucien Perreault; prédécédée par son frère Ernest Perreault et ses 4 soeurs: Maria (feu Antoine Beauchamp), Exilia (feu Aurèle Roy), Elizabeth (feu Joseph Berniquez) et Anna (feu Arthur Leblanc), ainsi que son filleul Antonio Beauchamp. Elle laisse également plusieurs autres neveux et nièces. La famille remercie très spécialement les infirmières du 3e étage du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que vendredi à compter de 9h30. Funérailles: le vendredi 26 novembre à 11h, en l'église St-Joseph de Hull, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-20

HÉBERT Jean-Claude Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 20 novembre 1999, à l'âge de 52 ans et 5 mois, est décédé monsieur Jean-Claude Hébert, fils de dame Yvette Houle et de feu Hilaire Hébert, conjoint de dame Kathleen Andrews. Il a été administrateur au centre François Charron de 1979 à 1998. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 27 novembre 1999, à 14h, en l'église de Deschaillons sur le St-Laurent, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Deschaillons, sous la direction de la résidence funéraire Réjean Hamel inc. St-Émile (Québec) Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses fils adorés: David, André, Vincent, sa mère madame Yvette Houle (feu Hilaire Hébert); ses frères: René (Louise Landry), Martin (Edith Bonnot); sa belle-mère madame Annette Cloutier (feu Paul Andrews); ses beaux-frères et belles-soeurs: Michel, Donald (Marjolaine L'Hébreux), Richard (Ginette Boudreault), Denis (Louise Proulx), Steven (Johanne Doyon), Julie (André Côté); son filleul Pascal Hébert; plusieurs neveux et nièces, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille remercie le personnel du 3e étage du pavillon d'Youville de l'hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués à monsieur Jean-Claude Hébert. Condoléances par télécopieur (418) 845-8920

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

ABBOTT, Ray (nee Roberts). In her eighty-fifth year, passed away peacefully at Altamont Nursing Home on November 23, 1999. Beloved wife of the late William. Devoted mother of Margaret (Germain) and Beverley. Beloved grandmother of Ronald William (Bethany). Great-grandmother of Jessica and Rebecca Rae. Her loving sister Clara, predeceased by her loving brothers, George and Ronald. A memorial service to be held at Centennary United Church, 585 Fortune Street, Montreal, Quebec, at 10:30 a.m. Saturday, November 27, 1999. In lieu of flowers, donations to Centraid Centennary United Church would be greatly appreciated. Interment at Rideau Memorial Gardens, D.D.O.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

BERGERON, Victor 1937-1999 De St-Lambert, le 23 novembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé Victor Bergeron, époux de feu Michelyne Caissy. Il laisse dans le deuil ses enfants, Paule (Daniel Aubin), Josée (Vincent Grondin) et Pierre (Nathalie Lefrançois); ses cinq petits-enfants, Pierre-Alexandre, Caroline, Maxime, Annie-Claude et Marie-Philippe; son amie, Jeanne-Aimée; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces autres parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le samedi 27 novembre, à 11 heures, à la paroisse St-Marc de Candiac, 59 chemin Haendel, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

GAGNON, Derek Eugene It is with great sadness and broken hearts that we announce the passing of Derek, who passed away suddenly at the age of 35 years on November 23, 1999. Survived by his parents, Raymond and Beverley Gagnon. Beloved fiance of Angel Wilson. Also survived by sister Tina, brother Raymond and best friend and brother of Bruce and Holly. Cherished father of Shawn and Ashley. Derek is survived by many nieces, nephews, cousins, aunts and uncles and by many dear friends. Derek was a member of The Windsor Cribbage League. Visiting at The Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. East on Thursday from 3-5 and 7-9 p.m. Funeral Service to be held on Friday, November 26, 1999 at 10:30 a.m. in the Windsor Chapel. Interment Windsor Memorial Gardens. In kindness donations may be made to The Heart and Stroke Foundation of Ontario or to the Asthma Society. (The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

KLOC, Maria (nee Dacko). 1910-1999 Peacefully at Verdun General Hospital on November 23, 1999. Beloved wife of the late Nicholas Kloc. Dear mother of Olga (Joseph Keller) and Joseph (Ivanka Maik), Surrey, B.C. Cherished grandmother to Joanne (Wayne Baird), Diane, Ottawa, Ontario, Donna, Vancouver, B.C., Laura (Joseph Bolster) Smithers, B.C. and great-grandmother to Alexandra, Evan, Katelynn and Jeremy. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. Resting at Urgel Bourgie Limitee, 7708 Centrale, LaSalle. Funeral ceremony will be held Friday, November 26 at 10 a.m. in Holy Ghost Church, 1795 Grand Trunk, Pointe St. Charles. Thence to Notre Dame des Neiges cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visitation Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday as of 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

DEMERS Aimé A l'Hôtel Dieu de Lévis, le 23 novembre 1999 à l'âge de 74 ans est décédé M. Aimé Demers, époux de feu dame Jacqueline St-Hilaire. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald vendredi de 14h à 17h et de 19h. à 22h., samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 novembre 1999 à 11h. en l'église St-Romuald, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils: Denis et ses enfants, sa soeur et son frère Marthe Demers, Jules Demers (Charleen St-Hilaire), ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques St-Hilaire (Louisette Gingras), Hélène Lafresnaye (feu Charles St-Hilaire), Patricia Marcoux (feu Gérard St-Hilaire), Simone Bouchard (feu Paul St-Hilaire), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci particulier à l'équipe des soins palliatifs du CLSC Paul Gilbert. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Paul Gilbert.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-20

BENOIT, Jean Paul À l'hôpital Santa Cabrini, le 20 novembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean Paul Benoit. Il laisse dans le deuil ses soeurs Femande et Yvette (Georges), ses frères Laurier (Madeleine) et Bernard (Marcelle), ses belles-soeurs Louise et Thérèse ainsi que plusieurs nièces et neveux. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 26 novembre à 11 h en l'église St-François d'Assise et de la au cimetière St-Enfant-Jésus. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire Urgel Bourgie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

SHIRINIAN, Souren (Simo). Passed away in his eighty-sixth year on November 23, 1999. Husband of the late Agavny Semergian. Father of Peggy (Myron White), Sarkis (Varsik), Elizabeth (John), Tatik, and Lazarous. He will be sadly missed by his nine grandchildren. A funeral service will be held in the chapel of the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, 279-7358, on Thursday, November 25 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-24

GENESSE, Raymond Au C.H.S.L.D. Horace Boivin, Centre Waterloo, suite à un long combat contre le cancer, le 24 novembre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Raymond Genesse, époux de Gisèle Potvin, demeurant à Granby. Il était le fils de feu Elie Genesse et de feu Lezzie McCollough. Les funérailles auront lieu le samedi, 27 novembre 1999. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 14 h, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin à Granby. Les heures de visites seront vendredi soir de 19h à 22h; ouverture des salons samedi, journée des funérailles, à compter de midi. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Gisèle; sa fille: Evelyne Genesse; ses petites-filles: Stéphanie et Marie-Josée Charland; le père de ses petites-filles, François Charland. Ses frères et soeurs, Adrienne (feu Lionel - Routhier), Jean-Charles, feu Robert (Laurette Loignon), feu Paul (Juliette Potvin), feu Nicolas (Réjeanne Perreault), et Ghislaine. Ses beaux frères et belles-soeurs: Marie-Berthe (feu Wilfrid Corriveau), Marie-Jeanne (Lucien Gailloux), Jacqueline, Pauline feu Conrad Bluteau), feu Annette (Rolland Pothicr), Jean-Pierre (Lina Turcotte), Eugène (Francine Durocher), Lucienne (Jean-Pierre Godbout), Marc (tinette Fournier), Georges (Francine Girard). Lui survivent aussi un oncle et deux tantes: Gertrude Colgan McCollough; M. Mme Lionel Genesse, Mlle Eva Genesse ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le Dr J.E. Claude Pelletier pour les bons soins prodigués à M. Raymond Genesse.(25-26-27)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-24

PILKEY, Barbara Grace (nee Green). Aged seventy-eight years in Dundas, Ontario. Passed away November 24, 1999 in peace and dignity at Hill House Hospice. Beloved wife of the late Reverend Douglas Russell Pilkey. Loving mother of Lin (Bryan) Hannah of Tichborne; Janet Phillips of Montreal; Catherine Hannah of Cobourg and David Pilkey (Paula Bell) of Aurora. Grandmother to Andrew (Linda), Shawn (Heather) and Melissa Hannah; Todd Phillips; Shamus Hannah; Christopher, Jennifer and Eliza Pilkey and great-grandchildren, Payne, Kennedy and Hunter Hannah. Visitation November 25, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Cattel, Eaton and Chambers Funeral Home, 53 Main Street, Dundas, Ontario. Funeral service 11 a.m. November 26, at St. Paul's United Church, 29 Park Street West, Dundas, On. Burial in Montreal at Hawthorn-Dale Cemetery, 15005 Sherbrooke Street East at 10 a.m., November 29, 1999. All welcome. In lieu of flowers, donations to Hill House Hospice, 36 Wright Street, Richmond Hill, Ontario. L4C-4A1. Mom's lifelong Christian faith was an inspiration to anyone who had the pleasure of knowing her. "Oceans of Love, Mom".

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

LESSARD, Arthur À Laval, le 23 novembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Arthur Lessard, époux de Madeleine Leduc. Il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Daune Kitterman), Robert (Claudette De Guise) et Hélène (Claude Dagenais), ainsi que ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses soeurs, frères, belles-soeurs, beaux-frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 novembre à compter de 13 heures, à l'église Sainte-Marthe, située au 7580 boul. Gouin est à Montréal. Les funérailles auront lieu à 13 h 45, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Laurent. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. Direction funéraire: LES SERVICES FUNÉRAIRES LACROIX Tél. (514) 381-6664 photo831 LEVASSEUR Conrad 1926-1999 De Longueuil, le 24 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Conrad Levasseur, époux de Gisèle Arbic. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Claudette (Alvic Miousse); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 1058 RUE CARTIER (ANGLE ST-LOUIS) VILLE LEMOYNE Les funérailles seront célébrées le samedi 27 novembre, à 10 heures, en l'église St-Pie X, 1355 Lavallée, Longueuil, et de là au cimetière St-Hubert, lieu de la sépulture. Heures des visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-22

TANGUAY DUFORD Dorina (née Duford) est décédée le lundi 22 novembre 1999, à l'âge de 95 ans. Elle fut prédécédée par ses parents, Elphège Duford et Exilia Bissonnette; son époux Adélard; ses 3 fils: Albert, Robert et Marcel; ses 3 frères: Albert, Arthur (Blanche) et Rolland (Gloria), ainsi que ses 3 soeurs: Prudentienne, Lucienne et Alma. Elle laisse dans le deuil ses 3 enfants: Gilles (curé de St-Victor d'Alfred), Serge de Jonquière et Claire de Vanier; son frère Emile Duford; ses 2 soeurs: Annette Bazinet (feu Lucien) et Gracia Van Bergen (feu Marcel), ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier tous ceux qui l'ont entourée et soutenue tendrement pendant sa maladie. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. La célébration eucharistique en présence des cendres, aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 ch. Montréal, Vanier, le samedi 27 novembre 1999 à 11h. La famille recevra les condoléances après la cérémonie. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, Orléans, 830-2305.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-24

LANDRY (BARRETTE), Thérèse 1920-1999 De Longueuil, le 24 novembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Thérèse Barrette, épouse de feu M. Léo Landry. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Nicole), Réal (Raymonde), Pierre et Marcel (Diane); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère, Philippe (Simone); sa soeur, Jacqueline (Jogue); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉPOIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 26 novembre, à 15 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, et vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-25

FRIEND, William Robert. Peacefully at home on Thursday, November 25, 1999 at age seventy. Dear husband of Pierrette. Father of Brian (Bonnie), Clifford and Greg (Vicky). Grandfather of Tyler, Ryan, Cory and Desiree. Survived by Hellen, Barbara (Maurice), Hazel (Earl), Mal (Myrtle), Audrey. Survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore and Baseline) on Friday, from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday at 10 a.m. For those wishing, a memorial donation to the Bradson Health Care Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-22

CRAWFORD, Esther Agnes. Formerly of Metis Beach, Quebec. Peacefully at Island Lodge, Ottawa, Ontario, on Monday, November 22, 1999, in her ninety-fifth year. Beloved wife of the late Russell. Loving mother of Loretta Complin, Murray Crawford (Sheila) and Muriel Bellman (Ted). Devoted grandmother of Debby, Lorraine, Russell, Jennifer and Matthew. Dear great-grandmother of five. Predeceased by sisters Edith, Muriel and a brother John. Friends may attend a service to celebrate Esther's life at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue, at Richmond Road, Ottawa, Ontario, on Saturday, November 27 at 11 a.m. Private cremation. Memorial donations to the Alzheimer's Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-24

ELLIOTT-McKILLOP, Betty. From Hawkesbury, originally of Montreal. Passed away peacefully with family by her side on Wednesday, November 24, 1999 at the age of seventy-five. Beloved wife of the late William J. McKillop and of Wilfrid O. Elliott. Cherished mother of Tracey (Jeff Miller) of New Market and Kim (Jim Jewell) of Montreal. Much loved grandmother of Matthew, Krystle, Ryan, Shayne, Kiley and Kody. Predeceased by two brothers, Ray and Earl and her sister Daisey. Also survived by many cousins, nephews, nieces and friends. Friends may call at the Berthiaume Funeral Home Ltd., 1243 Lansdowne St., Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511, on Saturday from 9:30 a.m. A service will be held in the funeral home chapel F.X. Berthiaume on Saturday, November 27, 1999 at 12 noon. Interment at Cote-des-Neiges Cemetery in Montreal, Que. For those who wish, donations to the Ottawa Regional Cancer Center Foundation, 501 Smyth Rd., Ottawa, Ont. K1H 8L6, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-21

GODBOUT THIBAULT Maria Au CHUQ , Pavillon St-François d'Assise, le dimanche 21 novembre 1999, à l'âge vénérable de 101 ans, est décédée dame Maria Thibault, époux de feu M. Marc Godbout. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec le samedi 27 novembre, de midi trentre à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 novembre, à 14h, en l'église St-Albert-le-Grand, rue Thomas-Chapais, Québec, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maria (feu Roger Montpas), Jean-Marc (Thérèse Lacasse), Alfred Chartré (feu Antoinette Godbout), Armand (Cécile Pouliot), Thérèse Béchard (feu Paul Godbout); sa soeur Gemma Thibault (feu Maurice Huot); ses petits-enfants, Pierre et Johanne Godbout; sa nièce Géraldine Thibault, ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

GIRDZIUS, Marijona. 1916 to 1999. Throughout her life She gave her best The Lord has granted her right To eternal rest. Marijona Girdzius, went peacefully into God's arms on November 23, 1999. Beloved wife of Petras Girdzius. Cherished mother of Ieva, Tony (Lorraine), Milda (Morris Smith) and Nijole (Bob MacKinnon). Loving nanna to Melanie (Mike Prtenjaca), Meagan, Monica, Jason, Melissa and Colin. The family wishes to extend a special thanks to Dr. Santerre, Dr. Makinrad and the staff on the fifth floor south of the Verdun General Hospital. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Visitation on Thursday, November 25 from 2 to 5 p.m. to be followed by a Rosary at 7 p.m. on the same evening at Our Lady Gate of Dawn Church, 1465 Rue de Seve, (Jolicoeur Metro). Funeral mass from Our Lady Gate of Dawn Church on Friday, November 26 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

PARENT LACROIX Gisèle 1926-1999 À Montréal, le 23 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Gisèle Lacroix, épouse de Jean-Paul Parent. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Line (André Gendron), Claude (Ginette St-Onge), Diane (Luc Robillard), Robert (Ann Prud'Homme) et René (Johanne Lacroix); ses petits-enfants, Anne, Jean-Charles, Olivier, Élise, Catherine, Caroline, Carl, Bastien et Paule; ses frères, Roger (Candide) et Raymond; sa soeur, Fernande, ainsi que son filleul, Michel, ses neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 27 novembre, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 9 h 30 à 11 heures. Des dons aux Fonds des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

CHEVARIE, Albert 1923-1999 À Longueuil, le 23 novembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Albert Chevarie, époux de Mme Victoire Bastien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Claude (Pierrette Viens), son petit-fils, Éric, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le jeudi 25 novembre de 19 heures à 22 heures et le vendredi 26 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre à 14 heures, en l'église Ste-Mariagoretti de Beloeil, suivies de la mise en crypte au mausolée Le Jardin de la Vallée du Richelieu. Samedi ouverture du salon dès midi. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

VERVILLE André À sa résidence, entouré de l'amour des siens, le 23 novembre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. André Verville, époux de dame Gemma Lavoie. Il demeurait à Beauport. La famille accueillera parents et amis au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 27 novembre, à 14h, en l'église Ste-Gertrude-de-Beauport (775, de l'Éducation, Beauport) et de là au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Martin (Julie Guillemette), et sa fille Karolyn; ses frères et soeurs: Claude (Odilon Clouet), Lucille (François Auclair), Louisette (Jean Donat Leclerc), Denise (feu Germano Mazzi), Jean-Paul (Monique Brousseau), Colette (Al Emmons), Raymond (Pierrette Brown), Lise (Gilles Brousseau), Michel (Andrée Goulet); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lavoie: Adrien (Laurencia Dubé), Géraldine (feu Robert Deschênes), Françoise (Gilles Guillemette), Julienne, Henriette (feu Gaston Blouin), Olivia (Félix Diotte), Carmen, Raymond (Pauline Racine), Louise (Almanzor Langlois), Jean-Pierre (Cécile Ménard), Clément (Rita Ménard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du CLSC Orléans pour les bons soins à domicile ainsi qu'un remerciement au Dr Diane St-Aubin pour sa grande disponibilité. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-22

LECLAIR, Roland Of Kitchener (formerly of Sudbury) at Victoria Hospital in London, on Monday, November 22nd, 1999 in his 75th year. Beloved husband of Pauline Leclair, and dear father of Patricia Poirier (Roger), Gates Cooney (Bruce), and Marcel Leclair (Denyse). Fondly remembered by his grandchildren Angele, Monique, Tammy, Scott, Mychael, and John and his great granddaughter Stephanie. Also survived by his brothers Jean-Noel, Richard, Rheal and his sister Jeanine. At Mr. Leclair’s request, there will be no visitation or service, cremation has taken place. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements have been entrusted to the “WESTMOUNT FUNERAL CHAPEL” in Kitchener, 519-743-8900. (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

LESSARD, Adrien 1915-1999 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le mardi 23 novembre 1999,à l'âge de 84 ans, est décédé M. Adrien Lessard, fils de feu Auguste Lessard et de feu Laura Roy, demeurant à St-Jean-de-Matha. Le défunt laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, Eugénie, Émile, Thérèse, Claire et Yvette Lessard; plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 25 novembre à 14 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE FRAIS FUNÉRAIRES ST-JEAN-DE-MATHA 99 LESSARD ST-JEAN-DE-MATHA Les funérailles auront lieu le vendredi 26 novembre, à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha. Inhumation au cimetière de St-Jean-de-Matha. Direction funéraire: BERNARD BEAULIEU pour la COOPÉRATIVE DE FRAIS FUNÉRAIRES ST-JEAN-DE-MATHA

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

BEAUPRÉ, Louis À Montréal, le 23 novembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Louis Beaupré, époux de Julienne Gallant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gérald (Elizabeth Lacombe), Jean-Guy Gauthier (Diane Dupuis), Carole Gauthier (Henri Tremblay), Pierre, Chantal et Michel (Judith Choquette), de même que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de très nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 RUE FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 10 heures, en l'église St-Paul-de-la-Croix. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à partir de 9 heures. Des dons à la Fondation Légaré, Louvain, Laurendeau seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-19

NORMAN, Theodore (Ted). At the Barrie Memorial Hospital on November 19, 1999, aged seventy-nine years. Beloved husband of Hazel Kyle. Dear father of Wayne (Kathy), Glenn (Gina), Barbara (Rory), Gayle (Kevin), loving grandpa of Shawn, Donovan, Ashley and Lia. No visitation. Funeral service will take place at Rockburn Presbyterian Church at 1 p.m. Saturday, November 27. In lieu of flowers, donations to Womens Auxilliary of the Barrie Memorial Hospital or the Rockburn Presbyterian Memorial Fund would be appreciated. Funeral arrangements by J.M. Sharpe Franklin Centre.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-21

BOUTIN J.-Roch À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 21 novembre 1999, est décédé à l'âge de 66 ans, M. J. Roch Boutin, époux de dame Jacqueline Noël. Il demeurait à Ste-Foy et était originaire d'Armagh, Bellechasse. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 27 novembre à 11h, en l'église de Notre-Dame de l'Annonciation 1625, Notre-Dame, Ancienne-Lorette et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jacqueline, ses enfants: Michel, Gilles (Nancy Bouffard) et Pierre; ses petits-enfants: Sarah et Vicky; sa belle-mère Alice Fournier (feu Adélard Noël, feu Henri Pouliot); ses frères et soeurs: Ernest (Marguerite Langevin), Daniel (Noëlla Chabot), Diana, soeur du Bon Pasteur, Olivine (Jean-Denis Turmel), Marie-Anna (feu Roland Faucher); ses beaux-frères et belles-soeurs: Simone Noël, Jeannine Côté (feu Roger Noël), Valère Noël (Andrée Crevier), Carolle Vézina (feu Réal Noël), Diane Noël et Gérald Noël; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, département Oncologie, 1401, 18ième Rue, Québec, G1J 1Z4. Remerciements particuliers au Dr. Marc Bergeron pour ses bons soins et son support.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-25

Date de décès : 1999-11-23

TURBIDE LEBLANC Marie-Anne Le 23 novembre 1999, à l'hôpital St-Sacrement de Québec, à l'âge de 94 ans et 4 mois, est décédée dame Marie-Anne Leblanc, épouse de feu M. Pierre-Benoit Turbide. Elle demeurait à la résidence St-Patrick de Québec. La famille recevra vos condoléances le jeudi 25 novembre de 14h jusqu'à 22h, au complexe funéraire de la Coopérative funéraire Du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy vendredi la dépouille sera acheminée à l'église de Lac-aux-Saumons, où la famille recevra vos condoléances à compter de 13h. Le service religieux sera célébré à 14h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (R. Hélène Cummings), Lionel (Paulette Chevarie), Oliva (Jos Dugas), Ludger (Marie-Lourdes Turbide), Guy (Denise Normand), Jeannette (Clément Pinard), Yvon Fougère (Norma Bouchard), Bernadette Fougère (Raymond Lavoie); elle laisse également dans le deuil trente-cinq petits-enfants et quarante-neuf arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille remercie sincèrement le personnel du 3e étage de l'hôpital St-Sacrement, de même que le personnel de la résidence St-Patrick, pour les bons soins apportés à notre mère. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC