Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-06

BLAIS Éric À Ste-Foy, le 6 février 1999, à l'âge de 17 ans, est décédé Éric Blais, fils de monsieur André Blais et de dame Ginette Lapierre. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le vendredi 12 février 1999 de 19h à 22h et samedi à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 février 1999 à 14h, en l'église St-Benoît-Abbé, 3420, Rochambault, Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, sa soeur Marie-Josée; ses grands-parents paternels M. Roland Blais (Simone Leroux); sa grand-mère maternelle Mme Aline Côté-Lapierre; ses oncles et tantes: Jeannine Lapierre (Paul-André Carrier), Paul Lapierre (Gisèle Toupin), Denise Lapierre (Raymond Robitaille), Jean-Claude Lapierre (June Shepperdson), Jean-Pierre Blais (Patricia Gillmor), Suzanne Blais (Camille Adam), Claude Blais, Denis Blais ainsi que plusieurs cousins, cousines. Condoléances par télécopieur: 688-2414. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

DUFOUR Yvon 1930-1999 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 10 février 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé le comédien Yvon Dufour. Il laisse dans le deuil son épouse Josephte Belleau; ses enfants: Martin (Yolaine Brosseau), Marie José (Serge Jolicoeur), François (Marie Tétreault); ses petits-enfants: Jessyka, Charlotte, Félix (son père Marc O'Farrell); sa soeur Réjeanne (Louis Roy); ses frères: Guy (Janine Fradette), Jean-Pierre (Hélène Bouchard), Suzette Desgagnés-Dufour; sa filleule Julie Dufour; ses beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces. cousins, cousines et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix St-Laurent Les funérailles auront lieu le lundi 15 février 1999, à 14h, en l'église St-Laurent. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14h à 22h et lundi à compter de 10h. Pour renseignements: (514)735-2025

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

JACQUES LAROUCHE BOUDREAULT Gertrude 1920 -1999 À Montréal, le 10 février 1999, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Gertrude Boudreault, épouse en premières noces de feu Jean-Joseph Jacques et en secondes noces de Lorenzo Larouche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Lévis Frigon), Diane (Guy Savard), Carole, Angèle (Rodrigue Savard), Christiane (Normand Laflamme), Maire-Bérangère (Marquis Leclerc), Réjean (Suzanne Chevalier), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février à 14 heures en l'église St-Louis de Boucherville et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: vendredi de 19 à 22 h, samedi dès 10 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

DUPUIS Ronald, Dr 1910 - 1999 Au centre hospitalier St-Joseph de la Malbaie, pavillon Bellerive, le 10 février 1999 à l'âge de 88 ans, est décédé le docteur Ronald Dupuis d'Outremont, époux de feu Cécile Bonin. Il laisse dans le deuil sa fille Mimi, ses fils Pierre, Jean-Luc et Paul, leur conjoint, ses petits-enfants Jean-Philippe, Véronique, Catherine et Florence, sa parenté aux États-Unis ainsi que ses précieux amis et amies de longue date. La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire inc. 1111 Laurier Ouest à Outremont samedi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. La famille désire aussi remercier toutes personnes qui par leurs soins et dévouement ont contribué au confort de Ronald durant sa longue maladie. S'il vous plaît, compensez l'envoi de fleurs par un don, soit au fond de recherche du docteur Roy de l'institut Cardiologie de Montréal, 5000, rue Bélanger, Montréal, OC, 1-11T IC8, ou à la Fondation du centre hospitalier St-Joseph de la Malbaie, 303, rue Ste-Etienne, La Malbaie Oc, G5A 1T8, ou à l'hôpital de Réadaptatif juif, 3205, Place Althon Goldbloom, Chomedey, Laval, Qc, H2V 1F12.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

BEAUDOIN AUGER Denise (née Auger) 1933-1999 À Châteauguay, le 10 février 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée Denise Auger, épouse de Jean-Guy Beaudoin. Elle laisse aussi dans le deuil ses fils, Michel (Cécile) et Jean (Mireille); ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra parents et amis le samedi 13 février à partir de 9 heures au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Le service en présence ces cendres aura lieu ce même samedi à 17 heures en la chapelle du salon. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-09

DU BOIS John Tragically as the result of a motor vehicle accident at Ottawa on Tuesday, February 9th, 1999. John Martin Derek Du Bois of R.R. #2, Woodlawn in his 59th year. Beloved husband and soulmate of Diane (Nee Yorksie). Dearly loved and respected father of Scott Du Bois (and his wife Anne) of Ottawa, Wendy Mitchell (and her husband Paul) of England and Kim Biggs (and her husband Edward) of Ireland. Predeceased by his parents John Paul and Simone Du Bois. Dear brother of Jackie Atkin (and her husband Michael) of Smiths Falls and Diane Gagnon of Edmonton, Alberta. Special son-in-law of Daniel and Stella Yorksie of Montreal and brother-in-law of Dan Yorksie (and his wife Terry) of Belvedere, Illinois, Frances Yorksie of Pointe Claire, P.Q. and Carolyn Marlowe (and her husband Alex) of Sarnia. Cherished "Grandpa" of Lianne, Alex, Raffika, Oliver, Jorian, Sam and Antonia. The family will receive friends at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 9:15 Monday morning. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Michael's Church, Fitzroy Harbour on Monday morning, February 15th at 11 o'clock. Interment Parish Cemetery. In memory of John, donations to one's favourite charity appreciated by his family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-09

HEMOND-PALMER Nicholas-John-Simon. Infant son of Tanya and Rick passed away on February 9, 1999. Resting at Guay Funeral Home, 1004 Oka Road, Two Mountains, Quebec. A prayer gathering will be held in the parlor on Saturday, February 13, 1999 at 8:30 p.m. Visiting hours Saturday, February 13 from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

MAILLÉ Jeanne 1916 - 1999 À Montréal, le 11 février 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeanne Maille. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février 1999 à 11 heures en l'église St-Martyrs Canadiens. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

CHARRON Lucien 1925-1999 À Montréal, le 10 février 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Lucien Charron. Outre son épouse, Marguerite Phatand, il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Gaétanne), Gilles, Luc et Nadine, ses petits-enfants, Karine, Martine, Stéfany-Tania, deux arrière-petits-enfants, Nicolas et Amy, deux soeurs, Irène et Lucette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE le vendredi 12 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 février, à 14 heures, en l'église Assemblée du Plein Evangile, 300 Lafleur, Lasalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

LAMARCHE MAILLÉ-MAYER Laurette 1909-1999 À Montréal, le 11 février 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Laurette Lamarche, épouse de feu Armand Lamarche. Elle laisse dans le deuil ses filles, Monique (Robert Martel), Louise (Guy Bélanger), Aline (André Leclerc), Raymonde (Joseph Naaman), ses petits-enfants, Josée (Omar Martin-Cid), Laura et Antoine, son arrière-petite-fille Annabel, son frère Raymond Mayer (Lucille Paquette), sa belle-soeur Adrienne Legault, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée à: MA MAISON ST-JOSEPH 5605 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL le vendredi 12 février de 10 heures à 17 heures. Une messe sera célébrée à cet endroit, à 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons aux Petites Soeurs des Pauvres de Ma Maison St-Joseph seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

DEFOY Michel Au pavillon St-Augustin, le mercredi 10 février 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Michel Defoy, époux de dame Lisette Lachance. Il demeurait à Beauport, quartier Courville. Le service religieux sera chanté le samedi 13 février, à 11h, en l'église St-Louis-de-Courville, où la famille recevra les condolélances une heure avant la cérémonie. Direction des funérailles: F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Courville Il laisse dans le deuil outre son épouse Lisette, son fils François; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, Georges (Pierrette Aubin), Louisette (André Ferland), Gisèle, André (Rachelle St-Onge), Rita (Carol Garneau), Céline (Rosaire Bédard), Réjean (Denise Drolet); sa belle-mère Marie-Yvonne Brochu; son beau-frère et belles-soeurs de la famille Lachance, Ernest (Nicole Lachance), Françoise, Denise, Margot, ainsi que plusieurs neveux, nièces, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du pavillon St-Augustin pour les bons soins prodigués à Michel depuis plusieurs années. Condoléances par télécopieur: 660-1614 Pour renseignements 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-09

FORGET Ovila 1902-1999 À St-Eustache, le 9 février 1999, à l'âge de 96 ans, est décédé Ovila Forget, époux de feu Alice Murray. Il laisse dans le deuil ses deux fils, Willie et Jean (Aurore); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère René, son beau-frère Rosaire Brisson, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis(es). Exposé le dimanche 14 février à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 16 février, à 10 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, 219 boul. Ste-Rose, Laval. La famille y recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

MARSOLAIS Florence 1907 - 1999 À Montréal, le 11 février 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Florence Marsolais. Elle laisse dans le deuil son neveu Gilles Lamontagne (Lina Rivard), sa nièce Jeannine Lamontagne (Charles Albert Hunter). Marie-France Dandurand, épouse de feu René Lamontagne, ses petits-neveux Marc, Julie et Karine Lamontagne ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée aux salons Alfred Dallaire inc. 2645 Henri-Bourassa Est, Montréal le vendredi 12 février de 19 à 22 h.. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février à 10 h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens. 10005 Parthenais, Montréal et de là au cimetière de L'Assomption, 153 du Portage, l'Assomption.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-09

ILIU Joseph. 1914 - 1999. The artist painter Joseph Iliu passed away on Tuesday, February 9, 1999 at his home in France. He is survived by his wife Letitia, his brother-in-law Jean Crisan (Carmen), his niece Martine Tourillon (Bernard and their son Sebastien). Service will be held on Friday, February 12, 1999 in France.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-08

LESSARD CAOUETTE Raymonde À Montréal, le 8 février 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Raymonde Caouette. Elle laisse dans le deuil son fils, Alain; son ex-époux, Jean Lessard; son frère, Marcel, ses soeurs, Denise, Jacqueline, Georgette et Claudette, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances ce samedi dès midi au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1385 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu samedi 13 février à 14 heures en l'église Sacré-Coeur. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame. La famille désire remercier le personnel du 6e AB de l'hôpital Notre-Dame pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

TREMBLAY BOUCHER Marielle 1940-1999 À Laval, le 11 février 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Marielle Boucher, épouse de M. Gaétan Tremblay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Isabelle (François Joly), son neveu, Daniel (Claudine Oligny), son frère, Marcel (Chantal Senechal), ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le samedi 13 février de 13 heures à 16 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une cérémonie religieuse aura lieu samedi à 16 h 30 au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Laval seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

HENRI PION Claire (née Pion) d'Aylmer, est décédée le 11 février 1999, à l'âge de 76 ans. Elle était fille de feu Eddy Pion et de feu Marie-Reine Chabotte. Épouse de feu Raoul Henri, elle laisse dans le deuil ses 3 fils: Yvon (Pauline), Luc (Lorraine) et Alain (Anita); ses 4 filles: Claudette, Jocelyne (Bill), Lucy (Mimi) et Francine (Robert); ses 19 petits-enfants, ses 7 arrière-petits-enfants. Prédécédée par ses frères et soeurs: Monique, Lucille, André et Gilles Pion, elle laisse également sa soeur Thérèse et ses 2 frères: Denis et Léon Pion. Un remerciement au personnel du C.H.V.O. de Hull particulièrement au 6e étage. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47, Denise Friend (angle Parker et Eardley) Aylmer, Qué. 685-1155 Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 8h. Funérailles: le samedi 13 février à 9h30, en l'église St-Médard de Deschênes, suivies de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales de Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

PAQUIN MALO Murray Alice 1908 - 1999 À Montréal paisiblement, le 11 février 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Alice Malo, épouse de feu Arsène Malo, ainsi que en premières noces de feu Georges Paquin. Elle laisse dans le deuil son fils Michel Paquin, ses soeurs, Thérèse (feu Maurice Blais), Hélène (feu Lucien Beaupré), ses frères, Paul (Gilberte Poissant), Roger (Madeleine Payette), plusieurs neveux et nièces et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 13 février à 11 heures en l'église St-André Apôtre, angle Prieur et Waverly. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 h. Direction Magnus Poirier Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

CARRIERE Wally At the Perly Hospital, Ottawa, on Thursday, February 11th, 1999. Walter Joseph Carriere, beloved husband of Ruth (Driscoll) Carriere of Kemptville. Dear son of the late William Carriere and the late Mary (Murdock) Carriere. Dear brother of Catherine Leafloor of Ottawa. Survived by numerous nieces and nephews. Funeral arrangements have been entrusted to the Grant Brown Funeral Home - Rolston Chapel, Kemptville. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or the Canadian Cancer Society would be gratefully acknowledged.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

GAUTHIER Georges 1906-1999 À St-Jean Baptiste le 11 février 1999 à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Georges Gauthier, époux de madame Marie-Rose Vincelette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. Monsieur Gauthier ne sera pas exposé. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 février, à 10 heures, en l'église de St-Jean Baptiste de Rouville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Direction: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS 3238 RUE PRINCIPALE ST-JEAN BAPTISTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

GAGNON Laurent, Abbé Au C.L.S.C. de St-Jean-Port-Joli, le 11 février 1999, à l'âge de 77 ans et 1 mois, est décédé l'abbé Laurent Gagnon, fils de feu M. Joseph Gagnon et de feu dame Marie-Louise Caron. Il demeurait à St-Jean-Port-Joli. Il fait ses études classiques au collège séraphique des Pères capucins à Ottawa et au collège de Sainte-Anne-de-La-Pocatière; ses études théologiques au Grand Séminaire de Québec. Est ordonné prêtre à Saint-Roch, Québec, le 15 juin 1946, par le cardinal J.-M. Rodrigue Villeneuve. En 1947, il est nommé prêtre-auxiliaire au collège de Sainte-Anne-de-La-Pocatière. De 1955 à 1957, aumônier des oeuvres diocésaines; de 1957 à 1960, aumônier national de la Jeunesse rurale catholique. De 1960 à 1964, il exerce son ministère au Honduras et est responsable de la construction du Séminaire de Tégucipalpa. De 1964 à 1966, aumônier au foyer d'Youville et professeur à l'École technique de Montmagny. En 1966, devient curé de El Quetzal, au Guatémala. De retour dans le diocèse en 1978, il se retire au Lac-Trois-Saumons, où il se consacre à l'évangélisation par des retraites au Lac-Trois-Saumons, à Melbourne, à St-Antoine de Tilly et à St-Calixte. Nombreux sont ceux et celles qui ont bénéficié de ses enseignements spirituels. En 1998, il travaille à l'érection de 14 croix glorieuses un peu partout dans la province. L'abbé Laurent Gagnon sera exposé au salon funéraire Marius Pelletier inc. 75, av. de Gaspé Est St-Jean-Port-Joli le samedi 13 février de 14h à 17h et de 19h à 22h; le dimanche 14 février de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, il sera exposé en l'église de St-Jean-Port-Joli de 12h30 à 13h50. Les funérailles seront célébrées en l'église de St-Jean-Port-Joli le lundi 15 février 1999 à 14h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il était le frère de: frère Clemente (fre du Sacré-Coeur de Rimouski), Raymond (Pauline Morin), Thérèse (Patrice Caron), Guy (Jeanne Pelletier); son beau-frère: Joachim Gamache (feu Marthe Gagnon); sa belle-soeur: Marguerite Noël (feu Anatole Gagnon), Yvette, Jean-Marie (Jeannine Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et l'équipe du Lac-Trois-Saumons: Monique St-James, Solange Caron, Carole Bourgault. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes ou un don à l'oeuvre d'évangélisation de l'abbé Gagnon, Pen. V. S. inc., C.P. 267, St-Jean-Port-Joli G0R 3G0. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Marius Pelletier inc. 75, av. de Gaspé Est St-Jean-Port-Joli Pour renseignements: (418) 598-3328 Télécopieur: (418) 856-4674

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

LEVAC Eugène de St-Isidore, est décédé paisiblement le jeudi 11 février 1999, à l'âge de 89 ans. Époux bien-aimé de Lorette Brabant, fils de feu Alfred Levac et de feu Léonie Charlebois, il laisse ses enfants: Lorraine (Hubert Leroux), Gabrielle (Jean-Guy Lalonde), Vincent (Liliane Méthot), Yvon (Denyse Séguin), Jean-Marc (Jocelyne Charette), tous de St-Isidore, Pauline (Benoit Ranger) d'Ottawa, Gaston (Marie-Claire Leroux), Gilles (Claudette Gravel), tous deux de St-Bernardin, Jacques (Monic Girard) de Québec, Rémi (Malvina Roberge) de Plantagenet; prédécédé par sa fille Yollande (Marcel Gadouas) de Fournier. Il laisse également 25 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants, ainsi que sa soeur Thérèse (Raoul Séguin) de St-Isidore; prédécédé par ses frères: Léo, Alcide et Hervé et sa soeur Laurette (Émile Souligny). Il laisse ses belles-soeurs: Irène Levac (Souligny), Lucille Levac (Denis) et son beau-frère Lucien Lalonde. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Un merci spécial au personnel de la Résidence Pinecrest et aux Drs Deguise et Lyons pour les soins prodigués et leur dévouement envers papa. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (613)632-8511. La famille invite parents et amis à la salle paroissiale Joseph Roy, rue de l'École, à St-Isidore, le dimanche de 14h à 17h et 19h à 22h, lundi à compter de 12h. Les obsèques auront lieu en l'église de St-Isidore, le lundi 15 février 1999 à 14h; inhumation au cimetière de St-Bernardin. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société alzheimer, 1062 rue Ghislain, édifice Trillium, suite 305, Hawkesbury, Ontario, K6A 3B2, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composer le (613)632-1065 ou par courrier électronique: berthiau&hawk.igs.net

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-09

DODDS David, directeur retraité de la Commission canadienne des transports, est décédé paisiblement entouré de sa famille, le mardi 9 février 1999. Époux bien-aimé de May et cher père de Robert (Marion), il est prédécédé par ses fils: Davey et Mike. Lui survivent ses brus: Sue et Bernie. Il sera vivement regretté par ses petits-enfants: Chris, Kim, Cory, Crystal, Ryan, Katie, Jamie, William, Patrick et ses arrière-petits-enfants: Meghan et Joshua. À la demande de Dave, il n'y aura pas de visites ni de service funèbre. En mémoire de la passion de Dave pour le hockey amateur, des dons au Central Gatineau Arena, C.P. 234, Low, Québec, J0X 2C0 seraient appréciés par la famille. Les arrangements funéraires sont confiés à la MAISON FUNÉRAIRE McEVOY-SHIELDS.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

DEROME Albert, Dr 1907-1999 De Granby, le 10 février 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé docteur Albert Derome, époux d'Adrienne Lacerte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux soeurs, Jeannette et Yvette (feu Dorila Usereau), son frère, Paul-Émile (Marie-Jeanne Lefrançois), de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le samedi 13 février, à 13 heures, en l'église de St-Mathieu (rue Principale à St-Mathieu), et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

LAVIOLETTE Raymond 1925 - 1999 À Montréal, le 10 février 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Raymond Laviolette, époux de Alyne Boileau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Isabelle (Elie Karam), Anne-Marie (Jean-Pierre Waucheul), Agnès (Jérome MacKay), son fils François, ses petits-enfants Alicia-Marle, Georges-Elie, Alexie-Anne, Alexandre, Lydia, Nicolas, Paul, François, Maryline, Hélène et David, ses frères Robert, René, Laurent, sa soeur Pauline, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard. Les funérailles auront lieu le lundi 15 février à 13 h en l'église St-Raphaël de l'île Bizard, suivies de inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 13 à 21 h et lundi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

ASSELIN LAFONTAINE, Alberthe À Montréal, le 10 février 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Alberthe Lafontaine, épouse en secondes noces de Roger Asselin, mère de Serge Loranger (Jacqueline Savois), Monique (Pierre Bélanger), Liette (Jean-Luc Montminy) et Michelle; grand-mère de Éric, Jacinthe, Geneviève et Mathieu. Elle laisse également ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février, à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 5039 St-Dominique, Montréal, et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

LATOUR, Fernande 1915-1999 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 8 février 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Fernande Latour, veuve de Fernand Latour, demeurant boul. des Érables à Tracy. Mme Latour laisse dans le deuil ses enfants, Laurain (Claire Latour), feu Marc (Lise Guay), Yves (Nicole Marchand), Suzie, Serge (Jocelyne Norbert) et Jean; ses neuf petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants; ses trois frères, M. Léo Latour, M. Gérard Latour (Armande) et M. Clovis Latour; sa soeur, Précilla Jacques; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre en présence des cendres aura lieu le samedi 13 février dès 10 heures au salon: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCH TRACY Les funérailles auront lieu samedi, à 13 heures, en l'église St-Jean-Bosco de Tracy. Inhumation au cimetière St-Joseph de Sorel. La famille apprécierait que des dons soient fait à la Fondation Hôtel-Dieu de Sorel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

DIXON LAVIS Grace (nee Lavis). Passed away peacefully at the Argenteuil Hospital, Lachute, Quebec, on Thursday, February 11, 1999 in her eighty-first year. Beloved wife of the late Lloyd Cruise and the late John K. Dixon. Dear sister of the late Norman Lavis (Margaret) and the late Jean Jamison (Gordon). Loving aunt to many nieces, nephews, great nieces and great nephews. Dearest Grannie Grace to Jennifer and Andrew Taylor. She will be lovingly missed by all. A Memorial Service will be held on Saturday, February 13 at 2 p.m. from St. Simeon's Anglican Church, Lachute, Quebec. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

DEMERS THERRIEN Juliette 1912-1999 À St-Eustache, le 10 février 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Juliette Therrien, épouse de feu René Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Gilles Champagne), Lise (Antoine Lavoie), Jean-Guy (Nicole Dance), Nicole (Robert Guénette), Michel (Diane Sénéchal), Francine et feu Robert (Rena Mathieu); ses petits-enfants, Chantal, Benoit, Nathalie, Isabelle, Sylvain, Patrice, Mélissa, Nicolas, Francis, Virginie et Camille; ses arrière-petits-enfants, ses frères, Paul et Roland, sa soeur, Jeanne, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 13 février, à 14 heures, en l'église St-Esprit de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Anne-de-Bellevue. Heures de visites: vendredi de 15 à 17 heures et de 19à 22 heures et samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

THIVIERGE Benoît Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le 10 février 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Benoît Thivierge, époux de Dame Georgette Giroux. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738 av. Royale Beauport samedi, jour des funérailles de 9h00 à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 13 février à 10h00 en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Lucie (Stéphane Bélanger). Sa petite-fille Marianne Bélanger. Ses frères et ses soeurs: Jean-Marie, ptre au Séminaire de Québec, Ghislaine (J.-M. Maillot), Marthe (feu Georges Moffet), Pierre (Anne-Marie Boubert), Pauline c.n.d., Jacques (Madeleine Brassard), Claude (Marie-Ange Bujold), Michel (Micheline Mathieu) et il était le frère de feu Louise (Fernand Pagé). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giroux: Georges-Henri, Jacqueline (feu Robert Lamontagne) et Lucile, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303 ou w.robert&qc.aira.com Pour renseignements: 661-9223 Site internet: w.robert&qc.aira.com Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

CHARLEBOIS Maurice de Gatineau, décédé dans un centre hospitalier local, le 11 février 1999, à l'âge de 89 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Alphonse Charlebois (Honorine Campeau) et son épouse Gilberte Périard. Il laisse dans le deuil 1 fille, Lise (Jeffry George) d'Edmonton; 2 petites-filles: Manon et Magali. Il laisse également 3 soeurs: Germaine Tessier, Céline (Léo Danis) et Marie-Paule Champagne, toutes trois de Hull; 1 belle-soeur, Thérèse Cabana-Charlebois de Hull, ainsi que de nombreux ami(e)s dont Jean-Guy et Louise Dauth de Gatineau. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu en l'église St-Joseph de Hull, le lundi 15 février 1999 à 10h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse. DONS: à la Fondation du C.H.S.L.D. de Hull, La Pietà, 273 rue Laurier, Hull, QC, J8X 3W8, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

THÉRIEN Louis-Aimé 1918-1999 À Rawdon, au Heather CHSLD, le 11 février 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Louis-Aimé Thérien, époux de feu Jeannine Leblanc. Il laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Micheline Prévost) et leur fille Sarah, Evelyn (Gilles Lajeunesse), Michel (Dallas Reeves) et leur fils Olivier, et leur fille Alexis, Jean-Louis (Anne Carpentier). Il laisse également Pierrette Leblanc et ses fils, Martin et Benoit, ses frères et sa soeur, parents et amis(es). Exposé le samedi 13 février de 12 à 15 h 30, au salon funéraire: LABRÈCHE INC. 3283 4e AVENUE RAWDON Les funérailles auront lieu le samedi 13 février, à 15 h 30, à Chertsey et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

BARTOLINI Marguerite 1918-1999 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 11 février 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Marguerite Bartolini. Elle laisse ses soeurs, Amélia, Catherine et Blanche, ses belles-soeurs, Rose Tursinka et Rita St-Jean, son beau-frère, Harmel Thibault, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Exposée samedi de 9 heures à 10 h 45 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu ce même samedi, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Assomption, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Des dons à la Fondation des maladies du rein seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

GALLANT Isidore 1910-1999 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 11 février 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Isidore Gallant, époux de feu Jeannette Morneau, demeurant à St-Hyacinthe, autrefois de Ste-Madeleine. Il laisse dans le deuil sa belle-mère, Amanda Dubé; ses onze enfants, Gérald (Johanne Ross), Lauréat (Micheline Roberge), Laurent (Lucie Hébert), Jean Marc (Denise Morier), Clermont (Céline Hébert), Richard, Gervaise, André, Jocelyn, Linda et Diane; ses dix-sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le vendredi 12 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 25 BEAUREGARD STE-MADELEINE Funérailles le samedi 13 février, à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine, suivies de l'inhumation à Ste-Madeleine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

GAGNON Gilles, C.R. Le jeudi 11 février, monsieur Gilles Gagnon, C.R., est décédé à Rimouski. Il laisse dans le deuil son frère Claude, sa soeur Lucille (Paul Morency), ses beaux-frères André Langlais (Colette) et Louis Archambault (Monique), ses neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces ainsi que de nombreux et très chers amis. Après des études en droit à l'Université Laval, il fut reçu avocat et joignit l'armée canadienne au sein de laquelle il combattit en Europe pendant la seconde guerre mondiale. À son retour, il pratiqua le droit avec son père et son frère, et fut ensuite nommé juge de la cour du Québec, d'abord à Baie-Comeau, puis à Rimouski. Il était un homme de culture et de tolérance, Grand voyageur, toujours curieux de ce qui se passait ailleurs, il était très attaché au coin de pays qui l'a vu naître et mourir. Il nous manquera beaucoup. On pourra lui rendre hommage en se rendant au Centre funéraire Bissonnette & Frère 125, rue St-Louis, à Rimouski à partir du vendredi 12, à 14 h. Les funérailles auront lieu à l'église St-Pie X de Rimouski, le samedi 13 février à 14 h. Il aurait certainement apprécié que des dons soient faits à la Fondation du Centre hospitalier régional de Rimouski, 150, avenue Rouleau, Rimouski (Québec),G5L 5T1.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

RABINOVITCH GRANOFSKY Lily (nee Granofsky). In her ninety-fifth year on Thursday, February 11, 1999. Wife of the late Marcus Rabinovitch. Beloved mother and mother-in-law of Gerald and Marlene, Myra and Laizer Sirota. Cherished grandmother of Mark and Janice Rabinovitch, Ted and Nancy Rabinovitch, Jeffrey Rabinovitch; Marvin and Joni Garellek, Sharon and Pierre Bernier. Loving great-grandmother of eight. Dear sister of Hy Granofsky (Diane), the late Esther Granofsky, the late Ruth Litzback. Special thanks to her devoted companion Shirley Taylor and the entire staff of South Maimonides Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Friday February 12 at 2:45 p.m. Burial at Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 6500 Mackle Road #802 (Gerald and Myra) and 5615 Chamberland Crescent (Hy). Contributions in her memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 Local 207

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

BITRAN Victoria (Vida). On Thursday, February 11, 1999. Beloved wife of the late David. Devoted mother and mother-in-law of Vitali and the late Esther, Jeni and Jack Mizrahi. Cherished grandmother of Tina and Alain, Vicki and Jerry, David and Gail, David and Kim. Adored great-grandmother of Michael, Amanda, Natalie, D.J., Samantha, Daniel and Jason. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Friday, February 12 at 2 p.m. Burial at the New Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 6575 Kildare #206, C.S.L. Donations in her memory may be made to the Alzheimers Groupe, 5800 Cavensih Blvd., Suite 311, Cote St. Luc, H4W 2T5, 485-7233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-08

GRANGER BELLEFLEUR Pauline 1909-1999 À St-François, le 8 février 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Pauline Bellefleur, épouse de Rolland Granger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères, Isidore, Albert et Rolland (Denise Boiteau); ses soeurs, Thérèse et Annette (Georges Trépanier); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle fut confiée au salon funéraire: GUAY & URBAIN INC. 7020 BOUL. DES MILLE-ILES ST-FRANÇOIS, LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 13 février, à 11 heures, en l'église St-François-de-Sales. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour vous y accueillir.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

L'ÉCUYER Lucien 1918-1999 À Montréal, le mercredi 10 février 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Lucien L'Écuyer, époux de feu Fleurette Lortie. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Gaëtan Robert) et Danielle (Serge Boulerice), ses petits-enfants, Patrice, Frédéric et Olivier, ses frères, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 15 février, à 11 heures, en l'église St-Edouard (angle Beaubien et St-Denis) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

DUMOULIN Richard 1920-1999 De Mont-Laurier, le 11 février 1999, à l 'âge de 78 ans, est décédé M. Richard Dumoulin, époux en premières noces de feu Simone Piché. Il laisse sa conjointe, Thérèse Brault; ses enfants, Yolande (Richard Prud'Homme), Gilles (Micheline Papineau), Ginette (Claude Désormeaux), Yves (Mariette Guy), Alain (Diane Jacques), Jocelyn (Lise Guénette) et Danie (Alain Éthier), ainsi que ses quatorze petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, parents et amis. Exposé le vendredi 12 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE LAURIER BISSONNETTE 456 12e AVENUE FERME-NEUVE Les funérailles auront lieu le samedi 13 février, à 11 heures, en l'église de Ferme-Neuve. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure. Ouverture du salon samedi à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

LEPIRE PAQUET Marie-Louise Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le mercredi 10 février 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Marie-Louise Paquet, épouse de feu M. Alfred Lepire. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au funérarium de la coopérative funéraire de l'Anse 115, 80e Rue est Charlesbourg vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Samedi, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 février, à 11h, en l'église du Lac St-Charles (1418, 1ère Avenue, Lac St-Charles). Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louis-Philippe John (Thérèse Talbot), Hortense (René Rhéaume), Noëlla (Claude Rhéaume), Ginette (Richard Lefebvre), Mario (Carole Gagné), Doris (Gérard Desgagnés); ses petits-enfants, Marc, Michel, Marie-Josée, Kathleen, Audrey, Stéphanie, Mathieu; son arrière-petit-fils Simon; ses beaux-frères, belles-soeurs, Valentine Savard (feu Léopold Beaulieu), feu Henri Beaulieu (Irène Naud), Gaby Bélanger (feu Émile Beaulieu), Noëlla Bélanger (feu Marcel Beaulieu), Alphonsine Beaulieu, Irène Beaulieu, ainsi que ses neveux, nièces des familles Paquet, Plamondon, Beaulieu, Rhéaume, Beaumont et plusieurs ami(e)s. Un remerciement au personnel médical de l'Enfant-Jésus, du B-5000. Compenser l'envoi de fleurs par un don à l'association pulmonaire du Québec. Pour renseignements 525-6044 Fax: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

CAUCHON Robert 1922-1999 De Brossard, le 11 février 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Robert Cauchon, époux de Hazel Morneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Hélène Voyer), Jocelyne (Jean-Luc Laliberté) et Daniel (Francine Labrecque); ses six petits-enfants: Philippe, Marie-Andrée, Geneviève, Catherine, Marie-Hélène et Catherine; ses deux soeurs: Rose-Alma et Rachel; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à compter de 13h30 à la Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard suivi des funérailles, qui seront célébrées en présence des cendres le samedi 13 février 1999 à 15h en l'église de La Nativité (ch. St-Jean à La Prairie). Un don à la Fondation québécoise du cancer serait grandement apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

VANDORPE DESCAMPS Marie-Rose 1931-1999 À Richelieu, le 11 février 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Marie-Rose Descamps, épouse de monsieur Georges Van Dorpe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Bertrand (Guylaine Gemme), Stéphane (Ellen Hadzipantelis), Gaétan (Sylvie Deslauriers) et Ann (James Russell), ses sept petits-enfants, sa soeur Marie-Thérèse, son frère Jacques, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Elle est exposée aux salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Les funérailles seront célébrées le samedi 13 février, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Bonsecours de Richelieu, suivies de l'inhumation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

DROLET Lauréat Au centre hospitalier Chauveau, le 11 février 1999, à l'âge de 94 ans et 6 mois, est décédé monsieur Lauréat Drolet, époux en premières noces de feu Adrienne Pouliot et en secondes noces de feu Doris Châteauneuf. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, St-Joseph Loretteville vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 13 février 1999 à 11h en l'église Ste-Marie Médiatrice, 357, boul. Valcartier, Loretteville et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Lucille Paradis), Raymond (Lorraine Dubé), Charlotte, Diane (Bernard Roberge); sa soeur Mme Jeanne D'Arc Drolet; ses belles-soeurs: Mme Jean-Paul Drolet et Mme Lizzé Collin; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Pour renseignements: 842-3737

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

RAYMOND Émile 1907-1999 À l'hôpital de Lachute, le 10 février 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Émile Raymond, concessionnaire d'International Harvester de 1944-1972 à Lachute, époux en premières noces de feu Marie-Rose Charlebois et en secondes noces de feu Adrienne St-Jacques, demeurant boul. Providence à Lachute, prédécédé par son fils Jacques. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, feu Jacques (Pauline Cadieux), Denise (C. Paul Redington), Paul (Diane Guay) et Pauline (Jacques Bélanger); dix petits-enfants et douze arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposé le vendredi 12 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 RUE GRÂCE LACHUTE Tél: (450) 562-4114 Fax: (450) 562-1120 Les funérailles auront lieu le samedi 13 février, à 15 heures, en l'église de St-André-Est, suivies de l'inhumation au cimetière de St-André-Est. Ouverture du salon samedi à partir de 12 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

PRIMIANI VENDITTI Veneranda (nee Venditti). Passed away on February 11, 1999, after struggling with several strokes over the past two years. Beloved wife of the late Giovanni Primiani. She is survived by her two sons Peter (Therese) and Michael (Giulia) and her brother Pasquale (Antonietta). She leaves behind four loving grandchildren, Tanya, Jean-Pierre, Nadia and Carlo and many nephews and nieces. She will be remembered dearly and her radiant smile will be greatly missed. Visitation hours are Saturday, February 13 from 7 to 9 p.m. and Sunday, February 14 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West, N.D.G. Funeral service at St. Monica's Church on Monday, February 15 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

LAUZON Léopold 1914-1999 À l'Ile Perrot, le 11 février 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Léopold Lauzon, époux de Mme Cécile Dicaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Thérèse (Gérard Berlinguette), et sa petite-fille, Céline (Martin Thivierge), ses soeurs: Henriette et Jeanne, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 13 février, à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-10

BARIL Alfred 1900-1999 Au C.H. La Sarre le 10 février 1999, à l'âge de 98 ans, à la suite de maladie, est décédé M. Alfred Baril, domicilié à La Sarre, Abitibi, époux de feu Joséphine Lapointe. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Lucien, Suzanne (André Lavigne), Murielle tous de La Sarre, Lise (Jean-Marc Leclerc) de Montréal, Réal (Francine Mecteau) de Val d'Or, Roger (Claudette Morin) La Sarre; 12 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 13 février, à 11 heures, en l'église St-André de La Sarre, suivies de l'inhumation au cimetière de La Sarre. La direction des funérailles a été confiée aux: MAISONS FUNÉRAIRES BLAIS INC. 24 6e AVENUE OUEST LA SARRE, ABITIBI Qc J9Z 1L3 Un don à la Fondation du Dr Jacques Paradis, C.P. 6000, La Sarre, Qc J9Z 2X7 serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-09

TURCOTTE Eugène À Trois-Rivières, le 9 février 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Eugène Turcotte, époux de Aurore Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Denise Viens) et Nicole (Raynald Brasseur), ses petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (ANGLE STE-CROIX) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 13 février, à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un merci tout spécial au personnel et aux amis des résidences Le Jardin de Trois-Rivières.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-12

Date de décès : 1999-02-11

NADEAU DUFOUR Marguerite À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 11 février 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Marguerite Dufour, épouse de feu M. Charles-Eugène Nadeau. Elle demeurait à Beauport et autrefois à St-Alexandre de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 680, Principale St-Alexandre vendredi de 19h à 22h; samedi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 février à 15h30 en l'église de St-Alexandre, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Christian, Marc (Lyne Savard), Claude (Annie Maguire), Georgette (Zoltan Lipcsey). Elle laisse aussi ses petits-enfants: Éric, Martin, Louis, Élise et leur conjoint; sa belle-soeur: Mme Cécile Lefort (feu Ernest Dufour); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier, Lévine Guérette, Rolland et Rita Nadeau. Pour renseignements: (418) 492-2222 Télécopieur: (418) 492-7385 Courriel: rfcaron&globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC