Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

TORTORICI DAVOLO Gesua 1928-1999 À Montréal, le 30 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Gesua Tortorici. Elle laisse dans le deuil outre son époux, Giovanni, ses enfants, Dora (Andrea Sciortino, Maria (Diego Renda), Antonio et Giuseppe (Michèle Ouellet). Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis, ses neveux et nièces. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le dimanche 31 janvier de 19 heures à 22 heures, le lundi 1er février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 2 février, à 10 heures, en l'église Notre-Dame de la Consolata, 1700 Jean-Talon est, et de là, au Repos St-François d'Assise. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'Association de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

LEPAGE SIROIS Marie 1914-1999 À Montréal, le 29 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie Sirois, épouse de feu Eugène Lepage (Lenome). Elle laisse dans le deuil, Ghislaine Beaulieu (feu Omer), ses petits-enfants, Sylvianne, Lisa, Dany, Johanne et leurs conjoints(es), ses six arrière-petits-enfants, son fils adoptif, Jean-Claude Michaud, ses enfants, Mélanie et Stéphane. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le lundi 1er février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi 2 février dès 10 heures. Funérailles le mardi 2 février à 14 heures, en l'église St-François-Solano, 3730 Dandurand, Montréal, et de là au cimetière Repos St-François D'assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

TRUDEAU LAMARCHE Françoise 1931-1999 À Laval, le 29 janvier 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Françoise Lamarche, épouse de Marcel Trudeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Benoit (Sylvie Doucet), Philippe (Marlène Lachapelle), Sylvie, ses huit petits-enfants ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 31 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le Dr Manon Bourcier et le Dr Guy St-Arnaud, ainsi que le personnel de l'hôpital Cité de la Santé, pour les bons soins reçus, lors de son hospitalisation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

NORMAND Samuel 1945-1999 À Montréal, le 30 janvier 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé Samuel Normand, époux de Claudette Mathieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Daniel, sa belle-mère, Lucille Mathieu, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 2 février, à 19 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

FRENETTE CÔTÉ Denise À Ste-Foy, le 29 janvier 1999, à l'âge de 51 ans, après nous avoir témoigné son amour de la vie, Denise nous a quittés. Elle demeurait à Neuville. Elle restera présente dans le coeur et la pensée de son époux Jacques Frenette; ses enfants: Sébastien et son amie Julie Émond, Jean-Olivier, Michèle et son ami Michaël Pagé; sa mère Rose Lévesque (veuve de Raymond Coté); sa belle-mère Lucie Genest (veuve de Louis-Philippe Frenette); ses soeurs et frères: Raymonde (Philippe Leduc), Henri-Paul, Isabelle, Bernard (Myriam Mottard), ainsi que ses nièces et son neveu: Maude, Ariane, Andréanne et Jean-François; une pensée affectueuse pour ses deux filleuls: sa nièce Amélie et son neveu Jonathan. Elle laisse dans le deuil de nombreux oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que de précieux(ses) ami(e)s. Les funérailles auront lieu le mardi 2 février à 15h en l'église de Neuville et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 227, Père Rhéaume Neuville le lundi 1er février de 19h à 22h et mardi à compter de 13h. La famille tient à souligner le dépassement de l'équipe médicale du pavillon CHUL et le dévouement de son personnel soignant. Veuillez s.v.p. compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation du CHUQ (pavillon CHUL), des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-285-2211 Téléc. 418-285-2077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

AITA-FREEDMAN Betty 1915 - 1999 Au C.H. St-Mary's de Montréal, le 29 janvier 1999, est décédée Mme Betty Freedman, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Archie Aita. Elle demeurait à Montréal. Elle laisse dans le deuil ses frères: Max, Jack et Israël, ses soeurs: Rose et Sylvia Forrest, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 1er février de 19 à 22 h, à la: Maison E. Phaneuf & Fils ltée 616, ch. Des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu Les funérailles auront lieu le mardi 2 février à 14 h, en la chapelle du salon, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Denis. Le salon ouvrira à 13 h, la journée des funérailles. Des dons à la Fondation Mira et à la S.P.C.A., seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

PRUD'HOMME Hélène 1945-1999 À l'hôpital Le Gardeur, le 30 janvier 1999, à l'âge de 54 ans, est décédée Hélène Prud'Homme, fille de feu Alphonse Prud'Homme et de feu Cécile Malo, de Ste-Marie-Salomé. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Madeleine (Gilles Mireault), son frère, Bernard (Nicole Baril), ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La dépouille mortelle d'Hélène Prud'Homme sera exposée le lundi 1er février, à 9 heures à la salle municipale Ste-Marie-Salomé, 121 rue Viger. Les funérailles auront lieu le lundi 1er février, à 13 h 30, en l'église de Ste-Marie-Salomé. Heures de visites: de 9 heures à 13 h 20, continuelles. La direction funéraire est assurée par Gaston Pothel, d.g., pour la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

BEAULIEU Georges À l'hôpital Laval, le 29 janvier 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Georges Beaulieu, époux de dame Eudorine Langlois. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 2 février à 14h en l'église St-Benoit-Abbé et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Yolande (Jacques Hébert); ses soeurs: Gisèle (J. Maurice Poitras), Paquerette (Clermont Drapeau); ses frères: Regeant (Noella Doré), Laurence (sa compagne Suzanne Martel), Sarto (Rita Rousseau), Jacques (Huguette Moreau); son beau-frère Jean-Paul Langlois (Marie-Marthe Jobin); sa belle-soeur Annette Langlois; ses petits-enfants: Martin, Dany, Nathalie; son arrière-petite-fille Andréa, plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Condoléances par télécopieur: 688-2414. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-28

HODGINS BLACK Kathryn-Ann (nee Black) Peacefully at her home in Ottawa on Thursday, January 28, 1999. Beloved wife of Philip D. Hodgins and dear mother of Joanne and Deborah Hodgins. Kathryn is survived by her mother, Gladys M. Black and predeceased by her father Martin J. Black, formerly of Shawville, Quebec. Loving sister to Gwen (Jim) Peaker of Kemptville, Lorraine (Gordon) Sinclair and Helen (Jim) Cutting, all of Ottawa. Friends may call at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore and Baseline Road) on Saturday from 7 to 9 p.m., Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Monday from 11 a.m. to 1 p.m. Funeral service will be held at Woodroffe United Church, 207 Woodroffe Avenue, Ottawa on Monday at 2 p.m., followed by cremation. The family would like to extend their sincere thanks to Dr. Louise Coulombe, the doctors and medical staff at the Ottawa Hospital, General Site and to Homecare for the support Kathryn received. As expressions of sympathy, the family would appreciate memorial donations to the Canadian Cancer Society.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

SABOURIN Jean-Paul 1923-1999 À Verdun, le 30 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Paul Sabourin, époux de Pierrette Lagacé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Ginette), Ginette (Marc), Yvon (Sylvie) et Carole (Michel), sept petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 RUE VERDUN VERDUN Les funérailles auront lieu le mardi 2 février, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: le lundi 1er février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

MCKAY PAUZÉ Marguerite 1913 - 1999 À l'hôpital Royal Victoria, le 29 janvier 1999, est décédée madame Marguerite Pauzé, épouse bien-aimée de feu Charles Mc Kay. Chère mère de Edward (Janne), Anna May et Margaret. Grand-mère de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée au salon: J.F. Wilson & Fils 5784, avenue Verdun, Verdun. Heures de visites: le dimanche 31 janvier 1999 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu le lundi 2 février dans la chapelle du salon à 14 h, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons au soins palliatifs de l'hôpital Royal Victoria, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

BLANCHETTE PAPINEAU Francine 1948-1999 À St-Eustache, le 29 janvier 1999, à l'âge de 50 ans, est décédée Francine Papineau, épouse d'Alexandre Branchette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Bobby (Caroline), Benoit (Isabelle), Pascal (Chantal), ses parents, Laurette et Jean Papineau, ses beaux-enfants, Jocelyn, Daniel (Carole), Martin, Serge (Linda), Lise (Guy Poirier), Manon (Pascal Ouellette), ses trois frères, Marcel (Jeannine), Christian (Ghislaine), Sylvain (Sylvie), sa soeur, Micheline (Denis Chrétien), plusieurs petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Exposée dimanche de 15 heures à 17 heures, aux salons funéraires: GUAY INC. 15180 PRINCIPALE ST-AUGUSTIN Une réunion de prières suivra à 16 h 30, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

LEFORT DAIGNEAULT Alberta 1903-1999 À son domicile, le 29 janvier 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Berthe Daigneault, épouse de feu Joseph Lefort. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints(es): Hélène, Mary (Raphaël Lefort), Madeleine (Réal Boulerice), Marguerite (Jean-Paul Detournay), Jeannine, Arsène (Lucille Lefort), Conrad (Solange Lefort), Augustine (Régent Bourdon), Cécile (Laurent Boulerice), Emile Taillefer (feu Marie-Anne), Huguette (feu François Lefort) et Françoise (Roger Chicoine), ses 36 petits-enfants et 57 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le dimanche 31 janvier de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 2 février, à 10 heures, en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles (coin St-Jean-Baptiste et Notre-Dame), et de là, au cimetière de St-Chrysostome. Mardi, salon ouvert dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

LÉVESQUE DANDURAND Cécile À Bois-des-Filion, le 30 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Cécile Dandurand, épouse de feu Roger Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yves (Irène), Normand (Francine), Réal (Claire), Raymond (Marie) et Maurice, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Yvette et Madeleine, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 365 ADOLPHE CHAPLEAU BOIS-DES-FILION Les funérailles auront lieu le lundi 1er février à 11 heures, en l'église St-Maurice de Bois-des-Filion, et de là au cimetière de Bois-des-Filion. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

OUELLET Paul-Émile (Ti-Noir) Au CHA, pavillon de l'Enfant-Jésus, le 29 janvier 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé dans la paix et entouré d'amour, M. Paul-Émile Ouellet, époux de dame Monique Ménard. Il demeurait à Ste-Brigitte-de-Laval. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mardi 2 février 1999 à 14h en l'église Notre-Dame-de-Jacques-Cartier (150, St-Joseph Est, Québec) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Monique (Gilbert Chouinard), Jean-Claude (Nicole Desjardins), Micheline (Yves Langevin), André (Sylvie Hains); ses petits-enfants: Karine Leclerc, Charles, Valérie, Jonathan Ouellet, Christophe et Vincent Langevin; son frère et sa soeur: Albert, Thérèse (Jean-Paul Émond); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Mme Clothilde Ménard (feu Marcel Guérard), Mme Françoise Ménard (feu Marcel Giguère), M. Henri Ménard (Thérèse Dubuc), M. André Ménard (Madeleine Giguère), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement est adressé au personnel du 5e étage est de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au CHA, pavillon de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

DESLANDES Irénée 1914-1999 À St-Hyacinthe, le 29 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Irénée Deslandes, époux de Marie-Reine Chagnon, demeurant à St-Dominique. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil un fils et une fille, Nicole (Gabriel Cusson), Jacques (Francine Tétreault), de St-Hyacinthe, quatre petits-enfants, Frédéric, Mathieu, Mariève, Simon. Lui survivent également trois frères et six soeurs, Rolland, Sr. Rollande, Noëlla, Florence, Elzéar, Émilien, Sr. Germaine, Jeannette, Henriette. Exposé le dimanche 31 janvier à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 1167 PRINCIPALE ST-DOMINIQUE Funérailles le lundi 1er février à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Dominique, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

CYR Joseph Au Centre hospitalier Baie des Chaleurs de Maria, le 30 janvier 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Joseph Cyr. Il demeurait à la résidence Villa Vents & Marées à Caplan. La famille vous accueillera au salon funéraire Henri Thibodeau inc. 51, Perron Est Caplan le dimanche 31 janvier de 14h à 16h et de 19h à 21h et lundi de 9h à 10h45. Les funérailles auront lieu le lundi 1er février à 11h en l'église de Caplan et de là au cimetière de l'endroit. Il laisse dans le deuil ceux qu'il considérait comme ses enfants, ses neveux et nièces: Henri (Raymonde Vandal), Elphège (Francine Matte), Georges (Diane Poirier), Maurice (Marie-Marthe Poirier); leurs enfants: François (Annick et Gabriel), Nathalie, Anne, feu Joël, Marc, Caroline et Daniel. Il laisse dans le deuil sa soeur Angéline et ses enfants. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'oeuvre de votre choix. Pour renseignements: (418) 392-4234 Téléc. (418) 392-4130

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

FOURNIER ROUILLARD Pierrette Au Centre de santé des Etchemins de Lac-Etchemin, le 29 janvier 1999, est décédée à l'âge de 61 ans et 4 mois, dame Pierrette Rouillard, épouse de feu M. Wellie Fournier. Elle demeurait à Saint-Magloire. La famille accueillera parents et ami(e)s à compter de 14h lundi à la Salle municipale de Saint-Magloire Heures d'accueil: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 2 février à 11h en l'église de Saint-Magloire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & fils 73, rue Principale Saint-Camille Elle laisse dans le deuil son ami M. Raymond Couture; ses garçons et belles-filles: Bruno (Chantal Rancourt), Rémi (Denise Fauchon) et Martin (Chantal Auclair). Elle laisse également dans le deuil ses cinq petits-enfants, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la fondation du Sanatorium Bégin, 331, place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Pour renseignements: (418) 595-2918 Téléc. (418) 595-2192

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

BOISVERT LEBLANC Émilia Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 29 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Émilia Leblanc, épouse de feu Jean-Paul Boisvert. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg dimanche de 19h à 22h, lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le mardi 2 février 1999 à 14h en l'église Ste-Cécile, 9150, Grondin, Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Henri-Paul (Jeannine Tremblay), Madeleine, Pierrette (Léopold Synnett), Robert (Thérèse Perron), Cécile (Jean-Yves Magnan), Suzanne (Pierre Bédard); ses petits-enfants, deux grandes amies de la famille: Liliane Rhéault et Gisèle Lavoie, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Leblanc et Boisvert, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

LEBEL Paul-Eugène À sa résidence, le 29 janvier 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Paul-Eugène Lebel, époux de dame Louise Langevin. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 180, rue St-Ignace Montmagny lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 1er février à 11h en l'église St-Mathieu de Montmagny. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Notre-Dame-du-Rosaire. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Louise, sa mère Mme Joseph Lebel (Simone Lacombe); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M. et Mme Guy Langevin (Charlotte), Mme Jean Breton (Rose-Annette), M. et Mme Denis Rousseau (Francine), M. et Mme Laurent Lebel (Ginette Landry), M. et Mme Claude Lebel (Lisette Landry), M. et Mme Gaétan Isabelle (Noëlla), M. et Mme Michel Lebel (Louise Bélanger), M. et Mme Gilles Langevin (Edna Malenfant), ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fibrose pulmonaire du Québec ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-248-0545 Téléc. 418-248-2621

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

TÉTREAULT VINCENT Marguerite 1906-1999 À Laval, le 30 janvier 1999, à l'âge de 92 ans ,est décédée dame Marguerite Vincent, épouse de feu Joseph Xavier Tétreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Fernande Doiron), Louise et Lilianne, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur, ses frères, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le mardi 2 février, à 15 heures, en l'église Ste-Théodosie de Calixa-Lavallée, et de là, au cimetière de Calixa-Lavallée. Heures de visites: dimanche de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi de 13 heures à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

LONGPRÉ BLANCHARD Hilda 1929-1999 À St-Jérôme, le 30 janvier 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Hilda Blanchard, épouse de feu Fernand Longpré. Elle laisse dans le deuil ses filles, Lise, Diane, France et leurs conjoints, son petit-fils bien-aimé, Maxime, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances mardi dès 11 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Les funérailles en présence des cendres suivront à 14 heures, en la cathédrale de St-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à Pallia-Vie St-Jérôme seraient appréciés (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

VIDAL Roland, Frère, r.s.v. Le 30 janvier 1999, est décédé à l'hôpital Laval, le Frère Roland Vidal, des Religieux de St-Vincent-de-Paul, à l'âge de 77 ans et 10 mois. Né le 2 mars 1921 à St-Sauveur de Québec, fils de Léo Vidal et de Blanche Trépanier, Roland entra chez les Religieux de St-Vincent-de-Paul le 7 mars 1940, prononça ses premiers voeux le 8 septembre 1942 et ses voeux perpétuels le 25 mars 1947. Le Frère Vidal a exercé son apostolat auprès des adolescents au Patro de St-Hyacinthe en 1942, au Patro St-V.-de-Paul en 1949 et au Patro Roc-Amadour en 1951. Puis en 1958, il a fait un court séjour à Marilia au Brésil. Il a ensuite été missionnaire au Burkina Faso et en Côte d'Ivoire. En 1985, il a été parmi les fondateurs de notre mission de la R.D. du Congo, où il a fait beaucoup pour cette mission. Depuis novembre 1998, le Frère Vidal, éprouvant certains malaises, se trouvait à l'unité des soins de notre Maison provinciale. Le religieux laisse dans le deuil ses confrères religieux et les membres de sa famille: sa belle-soeur Irène Moisan (feu Marcel), ses neveux et nièces, cousins et cousines, bienfaiteurs et amis. Le Frère Vidal sera exposé à la salle Jean Morin de la Maison provinciale des R.S.V., 2555, chemin Ste-Foy, le dimanche soir 31 janvier de 19h30 à 22h, le lundi après-midi 1er février de 14h à 17h et le soir de 19h30 à 22h et mardi de 10h à midi. Le service funèbre sera célébré à l'église St-Jean-Baptiste-de-La Salle, 2550, Biencourt, Ste-Foy, le mardi 2 février à 14h et l'inhumation se fera au cimetière Belmont à Ste-Foy. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don aux Charités R.S.V., 2555, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec G1V 1T8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

RICHER Sylvio 1913 - 1999 À Montréal, le 29 janvier 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Sylvio Richer, conjoint de Mme Magdeleine Morin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine, Jacques, François, Pierre, ainsi que leurs conjoints(es), plusieurs petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 4848, Papineau, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 2 février 1999 à 10 h, en l'église St-Stanislas de Kotska et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie de Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche et lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 fi, mardi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-29

ARCHAMBAULT BARRETTE Madeleine À Montréal, le 29 janvier 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Madeleine Barrette, épouse de feu Victor Archambault. Elle laisse ses enfants, André, Sylvain (Diane Lamarre), Raymond (Paula Flipot), Paul (Pauline Fradette), Lucie (André Ayotte), Jean (Diane Valiquette), onze petits-enfants, sa soeur, Françoise, de même que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mercredi 3 février à 13 heures, en l'église St-Etienne (6000 de la Roche, Montréal), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le mardi 2 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Accueil Bonneau seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-31

Date de décès : 1999-01-30

GARCEAU Henri 1917-1999 À Boucherville, le 30 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Henri Garceau, époux de feu Georgette Lefebvre. Il laisse dans le deuil ses enfants, André (Ginette Chassay), Robert et Gisèle (Jean Laflamme), ses petits-enfants, ses soeurs ainsi qu'autres parents et ami(e)s. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132,) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le mardi 2 février à 11 heures, en l'église Ste-Famille et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-27

LEFEBVRE Robert (Bob) 1951-1999 À Vaudreuil-Dorion, le 27 janvier 1999, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Robert (Bob) Lefebvre. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Adèle, ses trois enfants, François, Raymond (Mélanie) et Maryse, son père, Roland et sa mère, Denise, sa soeur, Suzanne (Jacques), son frère, Marc (Louise), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Une messe commémorative aura lieu le mardi 2 février à 13 h 30, en l'église St-Michel de Vaudreuil. La famille sera présente à compter de 13 heures, pour recevoir les condoléances. Des dons pour la Fondation canadienne Rêves d'Enfants seraient appréciés. Direction: F. AUBRY & FILS INC. 28 ST-MICHEL VAUDREUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

GARIÉPY BOURDEAU Juliette À Montréal, le 28 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Juliette Bourdeau, épouse de feu Marcel Gariépy, mère de Jacques, Michel (Claire Langelier), Diane, Suzanne (Jacques Poirier), grand-mère de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 1er février, à 11 heures, en l'église Immaculée Conception et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

GARIÉPY PAQUETTE Suzanne 1928-1999 De Ste-Sophie, le 28 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Suzanne Paquette, épouse de feu Adhémar Gariépy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine (Serge Lebeau), Lise (Michel St-Vincent), Michel (Murielle Richard), Johanne (Ghislain Grenier), Micheline (Roy Houlé), Guy (Monique Lafortune), Pierre (Guylaine Filion), dix-sept petits-enfants et une arrière-petite-fille, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL DES LAURENTIDES ST-ANTOINE Funérailles lundi, à 11 heures, en l'église paroissiale de Ste-Sophie et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi salon ouvert dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-26

Mme Rita Ladouceur St-Onge À Valleyfield, le 26 janvier 1999, à l’âge de 76 ans est décédée Mme Rita Ladouceur St-Onge, épouse de M. Augustin St-Onge résidant à Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Raymond Faucher), Jean-Pierre (Janette Dignard), Michel (Danièle Daoust), son frère Lucien (Marie-Paule Pomerleau), ses chers petits-enfants: Geneviève, François, Marie Eve et Stéphanie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée samedi le 30 janvier à compter de 12h00 à la Résidence Funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 200, rue Champlain à Valleyfield. Les funérailles auront lieu samedi le 30 janvier à 14h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons aux soeurs Clarisses et au centre hospitalier du Suroît de Valleyfield seraient appréciés.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

BERGERON Daniel-Gaston, est décédé le jeudi 28 janvier 1999, à la suite d'une courageuse lutte contre le cancer, à l'âge de 41 ans. Daniel G. Bergeron était l'époux bien-aimé de Christine Galarneau; père dévoué de Gaetan et Shawn; fils de Gaitan (Mary Edwards) et Alberta (Lamarre); cher frère de Gaetanne (Mark Powell), Bob (Brenda Bruce), Raynald (Rosa Arena), Roger (Paulette Bisson), Darlene (Jean-Marc Lapointe), Daryl (Christine Viau) et Debbie-Ann (Pascal Cousineau). Il laisse plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux amis. Un remerciement spécial au personnel du centre Elisabeth-Bruyère, la clinique du cancer de l'hôpital Général et aux Infirmières de l'Ordre de Victoria (V.O.N.). La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu lundi, en l'église St-Laurent, Carlsbad Springs, à 13h, suivie de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712 BERGERON Daniel After a long battle with cancer, in hospital, Thursday, January 28, 1999. Daniel Bergeron, age 41. Beloved husband of Christine Galarneau. Loving father of Gaetan and Shawn. Cherished son of Gaitan (Mary Edwards) and Alberta Lamarre. Dear brother of Gaetanne (Mark Powell), Bob (Brenda Bruce), Raynald (Rosa Arena), Roger (Paulette Bisson), Darlene (Jean-Marc Lapointe), Daryl (Christine Viau) and Debbie-Ann (Pascal Cousineau). Fondly remembered by many aunts, uncles, nieces, nephews, brothers-in-law, sisters-in-law and close friends, Sincere thanks to the staff of the Elisabeth Bruyere Health Centre, General Hospital Cancer Clinic and the V.O.N. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral arrangements to be completed. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-25

LAFRANCE Robert À St-Bruno, le 25 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Robert Lafrance, ing. f., époux de Mirelle Robert. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Gilles. ing. f., et Adèle. ses soeurs: Ursule, Madeleine, Claire et Pauline (Laurier Lepage), ses petits-enfants: Patrick, Isabelle, son arrière petite-fille Frédérique, ainsi que les enfants de son épouse Sylvie, François, Robert et Marc Maisonneuve. La famille accueillera parents et amis le samedi 6 février à compter de 13 h 30 au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil Une réunion de prière suivra au salon funéraire à 14 h 30, Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-29

BOUCHARD Roland-Alphonse 1926-1999 À Montréal, le 29 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Roland Alphonse Bouchard, époux de feu madame Rolande Lacroix. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Gérard), Claude (Louise), Pierre (Pauline), Jeanne (Henri) et Raynald (Chantale), ses petits-enfants, Amélie, Alexandre, Catherine, Kim et Daphné, sa soeur, Mariette, ainsi que d'autres parents et amis. Il sera exposé aux salons funéraires: ALFRED DALLAIRE INC. 528 RACHEL EST MONTRÉAL le dimanche 31 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 1er février dès 11 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 1er février à 14 heures, en l'église St-Jean-Baptiste, 4237 Henri-Julien, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 Chemin Côte-des-Neiges, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

DESCHÊNES André, est décédé subitement le 28 janvier 1999 à Val-des-Monts, à l'âge de 50 ans. Il était l'époux de Suzanne Langevin et fils de feu Alfred Deschênes et de Jacqueline Beauchamp. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil son fils Stéphane (Nadia Forest); sa fille Annick; ses frères: Louis (Ginette Isabelle), Michel (Monique Labelle), Alfred (Michelle Gélinas); ses soeurs: Louise (Garry Hamelin), Carmen (Guy Vadeboncoeur), Claudette (Richard Roussy), Christianne, Marie-Rose (Réjean Breton), Marie-Blanche (Mario Bélisle) et Jacqueline, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédé son frère Jean-Claude (Diane Charbonneau). Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-François-de-Sales, le mardi 2 février 1999 à 13h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1998-02-01

FORTIN MATHIEU, Claire (décédée le 1er février 1998) Une messe sera célébrée à la mémoire de notre mère, épouse bien-aimée de feu Jean-Noël Fortin, m.d. Samedi le 13 février 1999 à 10 heures, Abbaye Ste-Marie des Deux Montagnes, 473-7278, 2803 Ch. d'Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac. Parents, amis sont bienvenus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-20

M. Sylvain Carrière À Grande-Ile, le 20 janvier 1999, à l’âge de 81 ans est décédé M. Sylvain Carrière, époux de feue Dorothy Premo résidant à Grande-Ile. Il laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Azarie), Eva (Yvon), feu Richard (Ghislaine), Ronald (Gisèle), Garry (Lise), Judy (Trevor), Patrick (Gail), Deborah, 15 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants, son frère Arthur, sa soeur Rollande, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Sous la direction de la Résidence Funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield . Les funérailles ont eu lieu mardi le 26 janvier à 11h00 en l’église St-Pie X. Inhumation ultérieurement au Columbarium de Ernest Montpetit & Fils.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

BARBEAU Gérard-Léo 1925 - 1999 À l'hôpital Ste-Anne-de-Bellevue, le 28 janvier 1999 à l'âge de 73 ans, est décédé Gérard-Léo Barbeau, il laisse dans le deuil sa conjointe Simonne, ses enfants François, Lucie, Lyne et Caroline, sa bru Hélène et ses deux petits-enfants Gabriel et Anne-Claire, ses deux frères Roland et Lionel (Huguette), et autre parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Maurice Demers inc. 231 boul. Laurier, Beloeil le dimanche 31 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une liturgie de la parole aura lieu dans la chapelle du salon funéraire le lundi 1er février à 14 h. Lundi ouverture du salon dès 13 h. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-21

M. Camille Piché À Valleyfield, le 21 janvier 1999, à l’âge de 81 ans est décédé M. Camilli Piché, époux de Adrienne Dupeyrat résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Maurice (Lucie Dubois), Anne-Marie (Alain Robidoux), Pierre (Françoise Demougeot), ses frères et soeurs: Fernande, Michel, Reynald, Bibianne, Raymond, Gaston, Jean-Pierre et leurs conjoints ainsi que ses petits-enfants: Louis-Philippe, Jean Sébastien, Alexandre, Camille, Normand, Emmanuelle, Alexandra, Géraldine, Eléonore, Vincent et Annabelle. Sous la direction du Centre funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield . Les funérailles ont eu lieu mardi le 26 janvier. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

LAUZON Camille 1919-1999 À Montréal, le 28 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Camille Lauzon, époux de Thérèse Charbonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Claude Perron), Louise (Gilles Blanchette), Jean-Pierre (Ginette Martel), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère Jean-Jules, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 1er février, à 11 heures, en l'église Ste-Louise-de-Marillac et de là retour au complexe. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Des dons à l'institut de cardiologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-20

VOISINE BÉLANGER Irène À Longueuil, le 20 janvier 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Irène Bélanger, veuve de Gérard Voisine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Anne Marie), Francine (Norman), ses trois petits-enfants, Dominic, Marie-Claude, Marie-France, son frère et ses soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le dimanche 31 janvier à 15 heures, en la chapelle du Complexe, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. La famille recevra les condoléances le même jour à comp-ter de 14 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-29

GAGNÉ LEPAGE Esther À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 janvier 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Esther Lepage, épouse de feu M. Georges Marie Gagné. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 1er février 1999 à 14h en l'église St-Mathieu, 3155, Quatre-Bourgeois (Ste-Foy) et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants et son gendre: Gilles, Ginette (Jérôme Gendron), Michel; ses petits-enfants: Lyne, Manon, Martin, Lucie, Pierre, Christian, Isabelle, Maxime, Mathieu et Myriam; ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-29

MATTEAU Jules 1920-1999 À Beauharnois, le 29 janvier 1999, à l'âge de 78 ans et 8 mois, est décédé M. Jules Matteau, époux de Monique Lacerte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Jean-Pierre Lessard), Yvon (Colette Proulx), Robert (Carole Plamondon), Claude (Michèle Montplaisir), Alain (Sylvie Tremblay), Luc (Laura Lemire), France (Martin Truchon), Christine (Sylvain St-Pierre), ses frères et soeurs de Shawinigan, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que quatorze petits-enfants, cousins, cousines, neveux et nièces. Exposé le dimanche 31 janvier à 19 heures, aux salons: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le lundi 1er février à 14 heures, en l'église St-Paul de Beauharnois et de là au crématorium. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Lundi, ouverture du salon à 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

LAVOIE Charles-Eugène Au centre hospitalier de l'Enfant-Jésus de Québec, le 28 janvier 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Charles-Eugène Lavoie, époux de dame Françoise Gauthier. Il demeurait à La Malbaie, comté de Charlevoix. La famille accueillera parents et ami(e)s au funérarium de la Coopérative funéraire Charlevoisienne 90, boul. Notre-Dame Clermont dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 12h (midi) à 13h40. Le service religieux sera célébré ce lundi 1er février 1999 à 14h en l'église St-Étienne de La Malbaie et de là au crématorium pour crémation. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière de La Malbaie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Françoise, ses enfants: Jean-Yves (Agathe Pedneault), Raynald (Claudine Maltais), Carole (Gaétan Dufour), Marlène (Daniel Tremblay), Lise (Simon Tremblay), Serge (Monette Hovington) et Yoland (Nicole Gagnon); ses petits-enfants: Éric et Patrick Lavoie, Stéphane et Mathieu Lavoie, Steeve et Annick Émond, Jean-François et Marc-André Tremblay, Guillaume et Catherine Tremblay et Andréa Savard Lavoie; sa soeur Jeanine (feu Philippe-André Bergeron), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés; formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: 418-439-2828 Téléc. 418-439-2547

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-29

BÉDARD PAUL Mariette 1929-1999 À Terrebonne, le 29 janvier 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Mariette Paul, épouse de feu M. Frédéric Bédard, demeurant à Terrebonne. Elle laisse dans le deuil son fils, Steven Bédard, ses soeurs et ses frères, Rita, Thérèse, Guy, Jacques, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée dimanche dès 14 heures, à la rési-dence: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE (450) 471-4092 Les funérailles auront lieu le lundi 1er février 1999, à 14 heures, en l'église St-Louis de France de Terrebonne et de là au crématorium. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon lundi dès midi. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-29

LAVOIE DUBÉ Pierrette 1938-1999 À Terrebonne, le 29 janvier 1999, à l'âge de 60 ans, est décédée Pierrette Dubé, épouse de Raymond Lavoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils, Stéphan et Éric (Caroline Gagnon), ses petites-filles, Liliane et Catherine, sa mère, Mme Marie-Reine Dubé, ses frères, Bob, Mario et Ronald, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le mardi 2 février à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France et de là en la chapelle du Complexe funéraire Guay inc., 850 Montée Masson, Mascouche, pour une dernière prière. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

TRUDEAU SABOURIN Monique 1933 - 1999 À Laval, le 28 janvier 1999, à l'âge de 65 .ans, est décédée Monique Sabourin, épouse de Raoul Trudeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles: Isabelle (Jacques Brosseau) et Marie-Hélène (Eric Sénécal), sa petite-fille Andréanne, ses frères et soeurs: Jacqueline, Florent, Gisèle, Jeannine, Raymond, Jean-Guy, Denise et Albert, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et ses nièces, parents et amis. Exposée dimanche le 31 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu le lundi 1er février à 11 h, en l'église St-Yves, 2975, rue Saguenay, Duvernay, Laval. Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-27

M. Alfred Lalonde À Valleyfield, le 27 janvier 1999, à l’âge de 82 ans est décédé M. Alfred Lalonde, époux de feue Julienne Lacelle résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (lionel), Jacqueline (Gilbert), Roger, Rachel, Louisette, Denise (Claude), Jocelyne (Jean Guy), Serge (Josée), Robert (Madeleine), Gilles (Josée), Richard (Carole), sa conjointe Hortense Richard, ses petits et arrière-petits-enfants, sa soeur Aldéa, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que Lise Hallé. Les funérailles ont eu lieu samedi le 30 janvier à 11h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Direction funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis à Valleyfield .

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-29

COURTEMANCHE LACHAÎNE Marguerite 1911-1999 Madame Marguerite Courtemanche (Lachaîne), anciennement de Montréal, est décédée le vendredi 29 janvier 1999, à l'âge de 87 ans, à la résidence Roger Séguin. Elle était l'épouse de Georges Courtemanche. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne et Paul (Nicole Chapleau) et ses petits-enfants, Naomi, Myriam, Émilie, Rafaël, Victor, George et Roger. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire et elle sera inhumée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, le mardi 2 février. Un service commémoratif aura lieu au printemps, à St-Henri. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

GAUTHIER Georges À l'hôpital Laval, le 28 janvier 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Georges Gauthier, époux de dame Gisèle Moisan. Il demeurait à Boischatel. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté le lundi 1er février à 14h en l'église de Boischatel (20, côte de l'Église). L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michel, Yvon; ses soeurs et frères: Yvonne, Jeannette, Thérèse, Yolande, Armand (Micheline Fortier), Cyril; sa belle-soeur Louisette Garneau, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements: 663-4735 Télécopieur: 663-2328 coopseig&globetrotter.net coopseig&globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-30

Date de décès : 1999-01-28

SURPRENANT Fernando 1912-1999 De St-Hubert, le 28 janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé Fernando Surprenant, époux de feu Annette Thibert. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine, Pierre (Monique Verreault), Carolle (Marcel Mainville), ses petits-enfants, Renée, Julie, Benoit, Marie-Claude, Caroline; son frère, sa soeur, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le lundi 1er février, à 14 heures, en l'église de St-Hubert et de là au crématorium Darche. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC