Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

LAFERRIÈRE Joseph-Olivier 1906-1999 À Saint-Lambert, le 27 janvier 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé Joseph-Olivier Laferrière, époux en premières noces de feu Germaine Geoffroy et en secondes noces de Simone Ménard. Joseph-Olivier Laferrière a été à l'emploi de la Société canadienne des postes durant 44 ans. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Simone, ses enfants, Monique, Jocelyne et François ainsi que leurs conjoints; ses petits-enfants: Olivier et Rosemarie Turcot ainsi que Adrien et Marie-Anne Laferrière, ses belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, au salon: URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL le vendredi 29 janvier 1999 de 14 heures à 21 heures, ainsi que le samedi 30 janvier 1999 à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Pierre-Claver, ce samedi à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Joliette. Parents et mais sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille tient à exprimer ses plus sincères remerciements au personnel de la résidence Les Jardins d'amour de Saint-Lambert pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

ST-LOUIS LECLAIR Aurore, est décédée le 27 janvier 1999 à Buckingham, à l'âge de 81 ans. Aurore Leclair était l'épouse de Gérald St-Louis. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Francine (Emilien Matte); 1 fils, Jean Thériault de Buckingham; 5 petits-enfants et 2 arrière-petits-fils. Il n'y aura pas de visites au salon. Parents et amis peuvent se joindre à la famille pour les funérailles le samedi 30 janvier 1999 à 11h, en l'église St-Grégoire. Les arrangements funéraires ont été confiés à Jean B. Villeneuve de la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

MALOTT Bart-Neal, Colonel. At the Royal Victoria Hospital on Wednesday, January 27, 1999. Beloved husband of the late Ann Gauthier. Much loved father of Connie (Lloyd McCoomb) of Oakville, Ontario, Kitty (George Lackenbauer) and Neil of Toronto. Cherished grandfather of Margot Morgan and Meghan Lackenbauer and Alexandra and Andrew McCoomb. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West, Funeral service at the Annunciation of Our Lady Church, (Laird Blvd), Town of Mount Royal on Saturday, January 30 at 11 a.m. Thence to Ste. Anne de Bellevue Cemetery. Remembrance donations may be made to Mariner's House or the Royal Victoria Hospital Foundation. Calling hour for family and friends Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

PAPINEAU MICHEL Fabiola 1927-1999 À Ste-Thérèse, le 27 janvier 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Fabiola Michel, épouse de Bernard Papineau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Robert (Linda Desjardins), ses soeurs, Laurette, Georgette et Catherine; ses frères, Réal et Gérard; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le samedi 30 janvier dès 9 h 30. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie à Ste-Thérèse. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

LEVERT Germain 1926-1999 À St-Jérôme, le 27 janvier 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Germain Levert, époux de Mme Monique Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Dominique et Gilles (Marie-Carmen); ses petits-enfants, Sébastien et Guillaume, sa soeur, Gisèle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi 29 janvier de 14 heures à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle C. Colomb) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier à 13 heures, en l'église Saint-Arsène, 1015 Bélanger.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

YOUNG STUART Bessie (nee Stuart). On January 27, 1999 at the Bayview Hospital Center at the age of ninety after a long battle with Parkinsons. "In silence she suffered, in patience she bore, till God called her home, to suffer no more." Beloved wife of the late John Leroy Young, mother of Dorothy (the late Douglas Hayden), Stuart (Eileen Clough) and grandchildren Stephen, Kathleen, Richard (Eileen Tee), Donald, John (Cathy Camilli) Donna (Clifford Houseman) and great-grandchildren Brittany, Amberley, Matthew and Mark. And sister of Laura, Fraser, Ashton and Victor. Bessie will be sadly missed by her loving family. Resting at Urgel Bourgie Funeral complex, 3955 Cote de Liesse, Corner of St. Croix Blvd., St. Laurent. Visitation Monday, February 1, 1999 from 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday, February 2 at 2 p.m. in the chapel of the complex. In her memory the family would appreciated donations to the Parkinsons Foundation in lieu of flowers. Address: 1253 McGill College Avenue, Suite 402, Montreal, Quebec, Canada H3B 9Z9 or charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

VÉRONNEAU TERRAULT Mariette 1938-1999 À Montréal, le 27 janvier 1999, à l'âge de 60 ans, est décédée Mariette Terrault. Elle laisse dans le deuil son conjoint Marcel Véronneau, ses frères, André (Lise Chapdelaine), Yvon (Louise Gravel), Gilles (Louise Merineau), Michel (Jocelyne Emond), Pierre (Johanne St-Martin), sa soeur Yvonne, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 29 janvier, à 16 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 10 heures à 16 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

THAUVETTE Laurier À Lachine, le 27 janvier 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Laurier Thauvette, époux de feu Fabiola Duranceau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Gaétan), Claude (Diane), Manon (Robert), Francine, Marc, Carmen (Armand) et Alain (Lucie), ses six petits-enfants, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église. Les funérailles auront lieu le sa-medi 30 janvier 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Françoise-Romaine, coin St-Antoine et 18e avenue. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

SCALABRINI Jean C'est de sa résidence de Sainte-Foy que Jean nous a quittés pour des meilleurs cieux, le jeudi 28 janvier, à l'âge de 54 ans. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s le samedi 30 janvier de 13h à 17h au complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg et le dimanche 31 janvier de 14h à 16h, de 19h à 21h et le lundi 1er février, jour des funérailles de 11h à 13h15 à la résidence funéraire Charron & Fils 228, Child Coaticook (819)849-4141 Le service religieux sera célébré le lundi 1er février à 14h, en l'église St-Martin de Martinville dans le comté de Compton. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Raymond, ses filles: Pascale (Denis Houde) et Karine; ses frères et soeurs: Claire (Maurice Viens), Georges (Marlène Nye), Bertrand (Colette Scalabrini), Madeleine (André Bégin), Gaétan (Pricille Fauteux), Thérèse (Claude Quirion) et Mario (France Dallaire); sa belle-famille: Sylvio et Marie Raymond, Françoise (Michel Blais), Monique (André Gosselin), Lise (Jacques Viens), Réjean (Lorraine Lanciot) et Sylvie (Alain Bissonnette); ainsi que ses compagnons de travail et de nombreux parents et ami(e)s. Il était le fils aîné de feu Arsène Scalabrini et feu Hélène Tétreault. Nous tenons à remercier chaleureusement tout le personnel de l'hôpital Laval et du CLSC de Sainte-Foy. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements 627-3493 fax 627-1415 ou courriel cfsm1&netrover.com Site internet: Courrier: cfsm1&netrover.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

BEAUDOIN VIEN Sylvie À la Maison Michel Sarrazin, le 28 janvier 1999, à l'âge de 35 ans et 7 mois, est décédée dame Sylvie Vien, épouse de M. Éric Beaudoin. Elle demeurait à St-Rédempteur. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 2100 Ch. Du Sault St-Romuald samedi.à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 30 janvier 1999, à 12h, en l'église de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles: Alexandra, Catherine, ses parents: M. et Mme Jacques Vien (Claudette Gauthier), ses beaux-parents: M. et Mme Yvon Beaudoin (Marie-Paule Fréchette), ses grands-mères: Mme Yvonne Boies (feu Henri Jean), Mme Angéline Godbout (feu Amédée Vien), sa grande amie Suzanne Daigle, son frère M. Mario Vien (Manon Cantin), ses beaux-frères: M. Marco Beaudoin (Karine Martineau), M. Carl Beaudoin, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101 Chemin St-Louis, Sillery, Qc, G1T 1P5. Pour renseignements 839-8823 Fax 839-0016 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

O'DOWD ROE Thelma À Saint-Brigid's Home, le 28 janvier 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Thelma Roe, épouse de monsieur Frank J. A. O'Dowd. Le service religieux sera célébré le samedi 30 janvier 1999 à 10h en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Mlle Ann Roe; sa nièce: Mme Sylvia Ménard (Yvon); ses petits-neveux: Michel et Marc; sa petite-nièce: Vicki; son arrière-petite-nièce: Megan. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél.: 683-8666. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

BOIVIN ROBERGE Marie-Anna Au centre hospitalier St-François-d'Assise, le 28 janvier 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Marie-Anna Roberge, épouse de feu M. Joseph Boivin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 11h30 à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 30 janvier, à 13h, en l'église St-François- d'Assise, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucien (Laurette Goudreau), Roland (feu Thérèse Caron), Jacqueline Bédard, Rita (Paul-Émile Beaulieu), Clermont (Rita Bresse), Gisèle (Auxiliaire Franciscaine), Raymond (Pierrette Plamondon), Desneiges (Religieuse St-François d'Assise), Ghislaine (Robert Guérin), Rodrigue (Hélène Bernier), Réjean (Cécile Bruneau), Clément, Micheline (Jean-Charles Bélanger), Luc (Ginette Sirois). Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Fernande (Léon Cardin); ses frères: Arthur, Benoît, Arsène (Thérèse Coulombe), Bernard (Jeanne Roy); ses belles-soeurs: Germaine Auger Roberge (Honoré), Fernande Paquet (Philippe Boivin); ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous prions les personnes désireuses d'offrir leurs condoléances par des offrandes de le faire par des prières ou par des messes. Pour renseignements 525-6044 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

DUROCHER Royal, de Hawkesbury, est décédé le 28 janvier 1999, à l'âge de 72 ans. Tendre époux de Rita Charrette, fils de feu David Durocher et de feu Aurore Ladouceur, il laisse ses enfants: Rachel Borris (Arthur) de Hawkesbury, Raymond (Thérèse Champagne) de Grenville, Carole Ouimet (Rosaire) d'Alexandria, Luc (Céline Lascelles) de L'Orignal, Michel (Micheline Denis) de Hawkesbury, Micheline Taillon (Robert) de Chute-à-Blondeau, Claire Saucier (Daniel) de Hawkesbury, Madeleine Sabourin (Jacques) de Grenville, Jean de Hawkesbury, Monique Campbell (Daniel) de Hawkesbury; ses 15 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; ses frères: Bernard (Patricia McCauley) de Chute-à-Blondeau, Laurier (Claire Lavergne) de Hawkesbury, Maurice (Lucille Duplantie) de Hawkesbury, Hervé (Aline Duval) de Ottawa, Jeannine Lacroix (feu Rolland) de Vankleek Hill; ses soeurs: Gloria Sirois (Raymond) de Gatineau, Lilianne Durocher de Hawkesbury, Diane Goulet (Philippe) de Cornwall. Prédécédé par 1 frère, Gérald (Mary McCullough) de Hawkesbury et 1 soeur, Antoinette Hrynkiw (feu Joseph). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. M. Durocher a été à l'emploi de la municipalité de la ville de Hawkesbury pendant plus de 28 ans. Il s'est dévoué bénévolement dans plusieurs organismes locaux comme le scoutisme et autres. Il a été président de la Chaîne d'Or de Hawkesbury, également président de l'INCA, section Prescott Russell. Il a été membre des Chevaliers de Colomb, conseil 9952, Grand Chevalier, Député de district et Grand Navigateur. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (613)632-8511, le samedi de 14h à 17h et de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 11h. Les obsèques auront lieu en l'église L'Ascension de Hawkesbury le lundi 1er février 1999 à 14h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du rein, chapitre Outaouais, 212-1335 av. Carling, Ottawa, Ont., K1Z 8N8, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courrier électronique berthiau&hawk.igs.net

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

ROBICHAUD LEBEL Gilberte À l'Hôtel-Dieu de Montmagny le 28 janvier 1999, est décédée à l'âge de 70 ans et 11 mois, Mme Gilberte Lebel, épouse de feu M. Servule Robichaud. Elle demeurait à Sainte-Perpétue, comté de L'Islet. La famille accueillera les parents et amis à la sacristie de l'église de Sainte-Perpétue vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 janvier à 14h, en l'église de Sainte-Perpétue. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire C. Lavoie & Fils 49, rue du Foyer Sud Saint-Pamphile La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Stéphane (France Gagnon), Martine (Jocelyn Bérubé), Roch (Isabelle Robichaud); ses petits-enfants: Jonathan, Audrey-Anne, Pierre-Olivier, Mathieu et Maxime; ses frères et soeurs: Cécile (Augustin Rousseau), Léonard (Céline Nantel) et Robert (Ti-Pit); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rachel, Rolande (Léo Anctil), Thérèse, Lise (Aurélien Gaulin), Yanthe (Robert Robitaille), Rose-Aimée Castonguay, Marcel Gaudreau (Michèle Hallé), Carmen Gaudreau (Guy Lemelin); ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines. Pour renseignements (418) 356-3822 fax (418) 356-5230 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

GENDRON René 1932-1999 De La Prairie, le 28 janvier 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé René Gendron, époux de Suzanne Gladu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Louise, son fils, Yves (Diane Lefebvre), ses deux petits-enfants, Alexandra et Vincent; son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le sa-medi 30 janvier 1999 à 11 h 30, en l'église La Nativité (chemin St-Jean, La Prairie) et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

BERRY John-Joseph. Peacefully in Ottawa on Thursday, January 28, 1999 age seventy-five years. Beloved husband of Pierrette Levesque. Dear father of Peter (Helen) of Whitby, Ontario, Marie, Louise Jones (Lyman) and Vincent of Toronto. Loving grandpapa of Colin, Ian, Liam and Dylan. Also survived by two brothers, Frank (Carol) of Manitouwadge, Ontario and Gerald (Doreen) of Rosemere, Quebec. John will be fondly remembered by his family and many friends, especially Max. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway, Friday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A funeral mass will be celebrated at Our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Church, 400 St. Laurent Blvd., Ottawa on Saturday, January 30, 1999 at 10 a.m. Interment Beechwood Cemetery. The family wish to thank the caring staff at the Ottawa General Hospital. Those wishing may make memorial donations to the Shepherds of Good Hope or the Ottawa General Hospital Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-25

FALLENI Luigina. 1921 - 1999. On January 25, 1999 at the age of seventy-seven. My hour has arrived and I'm reunited with my precious love Guido. I'm bringing with me such fond memories of love, friendship and good times. You all have enriched my life and from the depth of my heart I want to say: "Thank you" for all the experiences shared together. I'm grateful for you have touched me in your special way and made my world a better place. I love you and will till eternity. To express this gratitude and give farewell, my family and I invite you on Thursday, January 28 at 5 p.m. to express your condolences at Mausoleum St-Martin situated at the back of Alfred Dallaire Funeral Complex, 2159 east St. Martin Blvd., Duvernay, Laval. A religious ceremony will take place at 7:30 p.m. and the final departure is at 8 p.m. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation or the Cystic Fibrosis Foundation would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

WILLING GREENLEAF Margaret-Mary (nee Greenleaf). Peacefully at the Montreal General Hospital on January 27, 1999, in her eighty-eighth year. Beloved wife of the late Edgar Forbes Willing, loving and much loved mother of John and Debbie and son-in-law, Boyd. Proud grandmother of David and Robin Sims-Williams. Sister of the late Kurt Greenleaf, sister-in-law to Katie. Loved and admired by family and many friends. Resting at Collins Clarke, 5610 Sherbrooke Street W. Funeral service in the Chapel on Saturday at 2 p.m. Visitation Friday, January 29 from 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-26

STITZ Oscar "Al". At St. Mary's Hospital on January 26, 1999, age eighty-three years. Oscar "Al" Stitz, beloved companion of Blanche Aplin Lafreniere. He will be sadly missed by many other relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, T.M.R. A Liturgy ceremony will be held on Saturday, January 30, 1999 at 4 p.m. in the chapel of the complex. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visiting hours Saturday from 1 to 4 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

RHEAULT Yvonne Au centre hospitalier Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 janvier 1999, est décédée, à l'âge de 78 ans et 10 mois, Mme Yvonne Rheault, demeurant à St-Nicolas et autrefois à Deschaillons. Le service religieux sera célébré le samedi 30 janvier à 14h en l'église de Deschaillons. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La famille accueillera parents et amis samedi à compter à 10h au funérarium Charland & Soucy 1035, Marie-Victorin Deschaillons Elle laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Anne-Marie de Trois-Rivières, Roger Rheault (Valérie Jeffrey) de Deschaillons et Lise (Roger Lupien), de Laval; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements: (819) 292-2115 Télécopieur: (819) 356-2727 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

LEMIRE Charles-Edouard 1920-1999 À Montréal, le 27 janvier 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Charles-Edouard Lemire, époux de Mme Lucille Barbeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Claude (Rachel Thibeault), Michel (Hélène), Roger (Denise Caron), Serge et Guy (Marie-Hélène Deshaies), ses petits-enfants, Jacinthe, Jérôme, Benoit, Dominic, Marie, Geneviève, Étienne, Roseline, Élizabeth et Gabrielle et plusieurs amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux aura lieu le samedi 30 janvier, à 11 heures, en présence des cendres, en l'église Ste-Bibianne, boul St-Michel, angle Dandurand, à Montréal. La famille recevra les condoléances à partir de 10 heures, en l'église. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

ROY LACOSTE Yolande 1925-1999 À Laval, le 27 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Yolande Lacoste, épouse de Paul-Émile Roy, mère de Pierre-Paul (Andrée Talbot), Suzanne-Marie (Allan Nielsen) et Marc-André (Andrée Lefebvre), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et leurs conjoints. Exposée le vendredi 29 janvier 1999 à compter de 18 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, au complexe. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

CORMIER MALO NADEAU Emelda 1913-1999 De St-Hubert, le 27 janvier 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Emelda Nadeau, épouse de feu Elzéar Cormier et Marcel Malo. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Hercule (Emélie), Fernand (Yvonne), feu Lauréat, Edwina (Joseph), Marie-Blanche ( Gilles), Marie-Carmelle (Gérard), Albéric (Odile), Maurice (Denise), Jean-Paul, Napoléon (Lucie), Cécile (Claude), ses vingt-sept petits-enfants et ses vingt arrière-petits-enfants; ses deux frères, ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le 30 janvier 1999, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs et de là au cimetière St-Maxime. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

GERVAIS GENEST Louise À Longueuil, le 28 janvier 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Louise Genest, épouse de M. Jean-Guy Gervais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Pierre, ses frères et soeurs: Fernande (Raymond), Thérèse (Adélard), Claudette (Jean Pierre), André (Fernande), Guy-Paul (Marie-Paule), Denise (Julien) et Gaétan, sa belle-soeur, Lorraine (René), son beau-frère, Jacques, des neveux et nièces, d'autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le vendredi 29 janvier à 14 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima, 55 rue de l'Église à Longueuil et de là, retour au cimetière Près du Fleuve. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

AUBÉ Marie-Thérèse, est décédée le mercredi 27 janvier 1999, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu François D'Assise Aubé; mère bien-aimée de Albert (Ruth), Theresa (Charles), Richard (Jeannine), Helen, Marcel; grand-mère de 16 petits-enfants; arrière-grand-mère de 22 arrière-petits-enfants. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 300 Olmstead, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h et samedi à compter de 8h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier à 9h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons en sa mémoire à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-24

LUSIGNAN DESROCHES Françoise (née DesRoches), est décédée paisiblement à l'hôpital de Laval le dimanche 24 janvier 1999, à l'âge de 77 ans. Elle était la fille de feu Israël DesRoches et de feu Dora Sabourin. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudette; son petit-fils Mario; son époux Fred Vanacore de Floride; ses neveux et nièces: Pierre, Jean, Gérard, Paul, Lucie, Suzanne, Lise et spécialement Monique Ugur (Vaillancourt) et sa famille; une belle-soeur, Paulette (feu Marcel). Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 30 janvier à 9h30 a.m., en l'église Ste-Anne d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-25

SWEEZEY John. Suddenly in Windsor, Ontario on January 25, 1999 age fifty-five. Husband of Linda Arpin. Father of Tara Anne and Trent. Funeral January 30 in Windsor. Formerly from Beauharnois and Lery, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

SMITH Tancrède 1905-1999 À la Résidence Florence Groulx, le 28 janvier 1999,à l'âge de 94 ans, est décédé M. Tancrède Smith. Il laisse dans le deuil son frère Aristide, sa soeur Marie-Louise, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposé ce soir de 19 heures à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 226 ST-PATRICE SHERRINGTON Funérailles le samedi 30 janvier, à 14 heures, en l'église paroissiale de Sherrington. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

JOLICOEUR LANGELIER Thérèse (née Langelier) Le 27 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, nous a quittés paisiblement, Mme Thérèse Langelier Jolicoeur, épouse de feu Jean-Paul Jolicoeur (autrefois président de la Buanderie Jolicoeur Ltée). Elle laisse dans le deuil ses 5 fils Robert (Francine Nichols), André (Ginette Tremblay), Bernard, Normand, François (Hélène Fortin), ses petits-enfants Paule, Amélie et Fanny; Annie, France et Mathieu; Nathalie et Nicolas, son arrière-petite-fille Clarence, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis des familles Langelier et Jolicoeur. Elle a généreusement consacré toute sa vie à sa famille et a joué un rôle déterminant pendant plus de 40 ans à la pérennité et à l'essor de la Buanderie Jolicoeur Ltée (Location d'uniformes). Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1111, RUE LAURIER OUEST OUTREMONT 270-3111 le samedi 30 janvier 1999 de 9 h à 12 h 30. Les funérailles auront lieu à 13 heures à l'église St-Viateur d'Outremont, angle Laurier et Bloomfield. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Veuillez ne pas envoyer de fleurs. Des dons au monastère des Carmélites de Montréal ou à la Fondation Charles LeMoyne seraient appréciés. Elle sera inhumée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

MORIN MCDERMOTT Veronica (nee McDermott) Peacefully at home surrounded by love, on Thursday January 28th, 1999 in her 82nd year. Cherished partner and best friend to Art, her husband of 58 years. Beloved mother to Don (Colette Favreau), Colleen (Frank Morgan), Betty (Mike Milk) and Theresa (Marcel Robillard). Treasured Nanny to Jason, Paul, Heather, Sharon (Dave Young), Lianne, Kevin and Cody. Great grandmother and wheelchair partner to Morgan Young. Survived by her sister Doreen Quinn (Gerald) of Renfrew. Daughter of the late Thomas McDermott and Helena Scissons. Predeceased by brothers Thomas, Edward and sisters Myrle (Boivin), Pat (Curly), Mary (Behm), Aileen (Grant). Vera's family extend a special thanks to her nursing teams on H-4 Heart Institute, A-4 of the Civic Site, the VON, Drs. Beanlands, Barber and Gay for her care over the years. As well, Linda Du Rocher of the Heart Institute, Dorothy James of Community Nursing Registry and especially Dr. Louise Coulombe, Palliative Care for her great source of comfort to our mother and family. Mom leaves a legacy of love, feistiness, determination and a sense of humour that prevailed above else. We will miss her dearly. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave.,(West of Woodroffe) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Saturday and Sunday. Funeral, Monday to St. Elizabeth Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. followed by Cremation. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association or the Heart Institute appreciated. Rest well dear Mom and Nanny

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-26

MAJOR DELCOURT Antoinette 1912-1999 À l'hôpital de Verdun, le 26 janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Antoinette Delcourt (Major), épouse de feu Armand Major. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette, Jacqueline, Monique et Gaétan, ses gendres, ses six petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, son frère Jean (Rollande), ses belles-soeurs, parents et amis. Elle sera exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le samedi 30 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu, à 21 heures, en la chapelle du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

McDONAGH Thomas-Henry. 1913-1999. At the Montreal Chest Hospital on January 28, 1999 at the age of eighty-five years. Beloved husband of the late Rita Ward. Dearly beloved father and best friend of daughter Carol McDonagh. Predeceased by his sisters Gert, Stella, Alice and brothers John and Jim. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service at St. Augustine of Canterbury Church, (5565 Cote St. Antoine Road) on Saturday, January 30 at 1 p.m. Thence to Cote des Neige Crematorium. Calling hour for family and friends Friday from 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

SCHNEIDERMAN Sam. On Wednesday, January 27, 1999. Loving husband of Miriam. Dear brother of Max and the late Ben Schneiderman and dear brother-in-law of Bella. Loving uncle of Karen and Leslie Lukacs, Mark and Naomi Schneiderman and Perry Schneiderman. Great uncle to Zoe, Vicki and Megan. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville, Friday, January 29 at 2:15 p.m. Burial at Shomrim Laboker Congregation Section, de la Savane. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

LAFONTAINE Fernand 1935-1999 À Laval, le 27 janvier 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé notre grand ami, frère et "bouffon de la vie", Fernand Lafontaine, alias "Fern La Palette". Notre grand pêcheur et amant de la nature, laisse dans le deuil sa fille, Lizanne et son conjoint Stéphan, ses frères et soeur: Marcel, Denis, Jean, Louise, Gilles et Léonard, son beau-père, Lucien, sa copine, Ginette St-Arnaud, ainsi que tous ses parents et nombreux amis. Venez lui rendre un dernier hommage au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL les 28 et 29 janvier de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 22 heures, ainsi que le 30 janvier dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

HUDON LABRÈCHE Pauline À LaSalle, le 27 janvier 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Pauline Labrèche, épouse de feu Gérard Hudon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, frères et beaux-frères: Madeleine (Paul Doyle), Fernande (François Steachelin), Denise (Roger Gamache) et Maurice Labrèche, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 9135 AIRLIE LaSALLE Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Catherine-Labouré et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

VALOIS JULIEN Marguerite À Charlesbourg, le 27 janvier 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée dame Marguerite Julien, épouse de feu M. Paul Valois. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté le vendredi, 29 janvier, à 14h, en l'église Ste-Cécile de Charlesbourg, rue de Laval où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative Funéraire du Plateau Ste-Foy Elle laisse dans le deuil ses enfants: Neil (Nicole Bédard), Ginette (André Doyon) et Jean (Louise Doyon); ses petits-enfants: Nathalie (Stéphane Fortier) et Éric (Stéphanie Gérardi); Nadia et Anika (Pascal Gignac); Annie et Marie-Christine, ainsi que ses arrière-petits-enfants: Antoine, Laurence et Béatrice; ses soeurs: Domitilde, Simonne et Jeanne D'Arc; sa belle-soeur Raymonde Montmigny (feu Magella Julien); ainsi que ses neveux et nièces. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Diabétiques du Québec, 2700 boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Ste-Foy, G1V 2L8. Pour renseignements 688-2411 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

GLASGOW Gerald-Francis. Suddenly at the Royal Victoria Hospital on Wednesday, January 27, 1999 at the age of sixty-six years. Son of the late William Glasgow and Lucy Scullion. Beloved husband of the late Lorna Alexander and father of their children James and Gerry Jr. Also survived by his son Barry (Christine), daughter Wendy (John) and their mother Helen. Dear brother to Kevin (Helen), Martha Hogan (Jerry) and Mary Duncan, and Patricia Beaucaire (Oscar). Brother of the late Red, Chick, and Joseph Jr., James and Josephine Moore. Special grandfather to Neil, Christopher, Robert Jr. and Stefanie. He will be sadly missed by many good friends. Resting at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Eucharistic celebration will be held at St. Willibrord's Church, 351 Willibrord Avenue, Verdun on Monday, February 1, 1999 at 11 s.m. Thence to Mount Royal Crematorium. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. Visitation Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

BÉRUBÉ Henri Au Centre Villa-Maria de Saint-Alexandre, le 27 janvier 1999, à l'âge de 74 ans et 10 mois, est décédé M. Henri Bérubé, époux de feu dame Cécile Chénard. Il demeurait à Saint-Joseph de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 680, Principale Saint-Alexandre vendredi de 19h à 22h, samedi de 13h à 15h45. Le service religieux sera célébré le samedi 30 janvier à 16h, en l'église de Saint-Joseph, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Yolande, Bertin (Nicole Drouin), Neil; ses petits-enfants: Louis et David; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Hélène Lebrun Bérubé, Rémi Bérubé, Delia Thériault Bérubé, Alexis Bérubé (Thérèse Landry), Benoit Bérubé (Anita Lavoie), Louis Bérubé, Moïse Bérubé (Bernadette Bouchard), Eva Bérubé (Conrad Lavoie), Rosa Bérubé (Roland Landry), Louise Bérubé Rochette, Albert Bérubé (Louise Richard); ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Chénard: Laurentia Chénard O. Dionne, Françoise Chénard (Gabriel Soucy); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements (418) 492-2222 télécopieur (418) 492-7385 courriel rfcaron&globetrotter.net Site internet: Courrier: rfcaron&globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

BROWN Herbert, époux bien-aimé de Alice Brown (née Duquette), fils de Estelle Brown et de feu Herbert Sr et père de Mark (Christine), Luc (Kim), Lynn (Richard), Louise (Kevin), Elizabeth (Robert), Gail (Pascal) et Jason (Danielle) nous a quittés le mercredi 27 janvier 1999, à l'âge de 65 ans, après une courageuse lutte contre le cancer. Au fil des ans il fut un exemple hors pair, autant pour sa famille que pour son entourage, par ses nombreux succès, alors qu'il était technicien en recherches à la compagnie E.B. Eddy (Ottawa), directeur administratif de la West Indies Pulp and Paper (Jamaïque, Antilles) et propriétaire de la Herbert A.F. Brown Life Insurance Brokerage. Mais son plus grand succès fut sans aucun doute son dévouement envers sa famille. Ses enfants, ainsi que ses petits-enfants: Richard, Erica, Jason, Marshall, Raymond, Jessica, Suemara, Luc, Alice, Kevin, Joshua, Jacob, David, Hugo et Michelle; ses frères et soeurs: Velma Phillips, Nessa Sherwood, Carmen Hajdu et Winston Brown le regretteront amèrement, de même que ses nombreuses tantes, ses cousins, nièces, neveux et amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service aura lieu à 11h, à l'église Ste-Elizabeth de Cantley (Québec), le lundi 1er février. La famille rencontrera les amis à la salle paroissiale après le service. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-26

ROLLIN Albert 1924-1999 À Deux-Montagnes, le 26 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Albert Rollin, époux de feu Rollande Dominique. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles, Paul, Jeannine (Yves Parent) et Rolland (Line Aubry); ses petits-enfants: Francis, Valérie, Dominique, Isabelle, Jonathan, Patrick, Gabriel et Roxanne, ses soeurs, Yvette et Diane; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Les funérailles auront lieu le lundi 1er février à 11 heures, en l'église St-Agapit de Deux-Montagnes. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-24

DUPUIS Roger est décédé dans un hôpital local le dimanche 24 janvier 1999, à l'âge de 46 ans. Il a enseigné pendant 25 ans pour le Conseil scolaire de district catholique de Centre-Est de l'Ontario. Il était le fils de feu Jérôme et de Louise Dupuis. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, son épouse bien-aimée Danielle Pronovost, 2 enfants: Amélie et Vincent, 2 soeurs: Jeannine (André Ducharme) et Lorraine (David McCarthy), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il laisse également les membres de la famille Pronovost. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Stephen's de Old Chelsea, Qué., le vendredi 29 janvier 1999 à 16h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital pour enfants de l'Est de l'Ontario seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE McGARRY ET CRÉMATORIUM, Wakefield, Qué., 819-459-1800.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

CARON Jacques-Émile À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 27 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Jacques-Émile Caron, vétéran de la Guerre 1939-1945, époux de dame Angélina Bernier. Il demeurait à St-Aubert, comté de l'Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire De La Durantaye & Fils inc. 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 30 janvier à 14h en l'église de St-Aubert et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses onze enfants: Angèle (Pierre), Luc (Marie-Claude), Édith (Bruno), Marc (Huguette), Élise (Jean-Pierre), Roger (Diane), Gilbert (Anne), Louis (Madeleine), Lucie (Pierre), Mario (Brenda), Line (Pierre); ses neuf petits-enfants: Roxanne, Marie-Claire, Melissa, Rémy, Caroline, Audrey, Chloé, Michaël et Édith; sa soeur: Sr Yvette (Soeurs des Augustines); son frère: Philippe; ses belles-soeurs: Thérèse (feu Henri Caron), Yvette (feu François Caron), Sr Marie-Rose Bernier (Soeurs du Bon-Conseil), Jeanne (feu Nazaire Bernier); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Prière de ne pas envoyer de fleurs; des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour renseignements: (418) 598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-26

ROBERGE DUPUIS Lucie-Anne Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 26 janvier 1999, à l'âge de 97 ans et 7 mois, est décédée dame Lucie-Anne Dupuis, épouse de feu Gérard Roberge. Elle demeurait à Québec, au Parc Samuel-Holland. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 30 janvier 1999 à 11h en l'église St-Sacrement, 1330, ch. Ste-Foy, Québec et de là au Parc commémoratif La Souvenance pour mise en crypte et où une réception sera offerte par la famille. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille: Claude (Dr Andrée Groleau); ses petits-enfants: Joanne, Alain, Martin (Maryse Girard), Jean-François; ses arrière-petits-enfants: Sébastien et Marie-Pier Chamberland, Félix Roberge; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Alzheimer Villar, 255, 54e Rue Ouest, Charlesbourg (Qué.) G1H 5A6 ou à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec (Qué.) G1S 2M5. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-25

BOURGEOIS LÉPINE Marie 1922-1999 À Montréal, le 25 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Marie Lépine, épouse de feu M. Jacques Bourgeois. Mes très chers enfants, Pierre (Kateri Lescop), Pierrette et Michel (Paula Poirier) et petits-enfants, Nathalie et Laura, David (Valérie Caissie) et Marc-André Lafleur, Frédéric, Mathieu (Isabelle Milot) et Émilie, je vous quitte, mais vous laisse en héritage ma passion de vivre, ma générosité et mon goût d'aller au fond des choses. Mon frère Roger (Gisèle Julien), mes soeurs, Rita (feu Roger Gaudet), Yvette (feu Dominique Duchesne), Antoinette (Fernand Gaudet), Thérèse (Jean-Denis Mireault), Madeleine et Béatrice (Gerry Maher), mes neveux et nièces et mes chers(ères) amies je veillerai tendrement sur vous comme vous m'avez entourée d'amour tout au long de ma vie. Les enfants de Marie Lépine-Bourgeois recevront les condoléances des parents et amis au salon: MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL le samedi 30 janvier 1999, de 14 heures à 16 heures, au salon 7; la liturgie du départ sera célébrée à la chapelle, à 16 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Québécoise du cancer seraient appréciés. "La perte d'une mère est le premier chagrin que l'on pleure sans elle."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

LAPORTE VIGEANT Jeanne 1914-1999 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 27 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne Vigeant, épouse de feu Henri Laporte. Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Paul, ses deux soeurs, Rita et Jeannine, son beau-frère Edouard Lavigne, ses belles-soeurs, Fernande, Juliette et Georgette Laporte, ainsi que ses neveux, niè-ces, autres parents et amis(es). Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le dimanche 31 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 1er février dès 9 heures. Les funérailles auront lieu lundi, à 11 heures, en l'église St-Antoine Marie-Claret, 2800 Henri-Bourassa Est, Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-28

PLANTE ST-PIERRE Gabrielle (Gaby) À l'hôpital St-François d'Assise, le 28 janvier 1999, à l'âge de 87 ans, est partie doucement Mme Gabrielle St-Pierre, épouse de feu M. Paul Plante. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 30 janvier 1999 à 14h en l'église St-Charles-Borromée, 135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil sa fille: Nicole (Pierre Mazières); son fils: Jean (Diane Renaud); ses petits-enfants: Frédéric, Yannick, Francis et Antoine; ses belles-soeurs: Yvette Turcotte (René St-Pierre), Gilberte Blouin (Albert St-Pierre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, téléphone: 682-6387 ou par un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine, 3175, côte Ste-Catherine, Montréal H3T 1C5, téléphone: (514) 345-4710 Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-25

COOK HAWLEY Ruth Hawley R.N. On Monday, January 25, 1999 at Knowlton House in her eighty-ninth year. Ruth, wife of the late John Evan Cook and daughter of the late George and Myrtle Hawley of Sutton. She was the proud mother of three sons and their wives David and Carol of Luxenborg, Jim and Judy of Greenfield Park, Steve and Jackie of Duncan, B.C., also five grandchildren and two great-grandchildren. At Ruth's request there will be no funeral. Burial of the ashes will take place in Sutton later.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

LANG DREIBAND Annie (Dreiband). A very special lady who passed away in her one hundredth year on Wednesday, January 27, 1999. Beloved wife of the late Hyman Lang. Devoted mother and mother-in-law of Sara and the late Robert Kalintsky, Louis and Tamar Lang, Beckie and the late Jack Yanofsky. Cherished grandmother of Gary and Benson Yanofsky, Lynda and Jerry Rakos, Arnold and Elliot Kalintsky, Dr. Brian and Vivian Lang and Esther Lang. Great-grandmother of Jacklynn Rakos. Sister-in-law of Eva Edelstein, the late Rosie and the late Jack Rabin, the late Frank and the late Ida Lang. She will be sadly missed by her many nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, January 29 at 1:15 p.m. Burial at the Russian Polish Cemetery, de la Savane. Shiva at 6585 Mountain Sights. The family would like to thank the staff of 8 West at the Jewish General Hospital for their loving care, kindness and devotion. Special thanks to Judy Bianca of Geriatrics.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-25

COLOSINO Douglas. Passed away January 25, 1999 at the Montreal General Hospital. Douglas, son of the late George Colosino and mother Grace Colosino and many brothers and sisters. Service was held January 28. Burial was held January 29.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-29

Date de décès : 1999-01-27

BEAUDIN Roger À sa résidence de St-Lambert, le mercredi 27 janvier 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé Roger Beaudin, époux bien-aimé de Shriley Flavelle, père adoré de Robert (Johanne), Suzanne, Ronald (Carolle), Michel, Daniel (feu Martine), Roger Jr. et Lynne (Michael). Il laisse également dans le deuil ses dix-huit petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Lambert, 41 Lorne, St-Lambert. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE FUNERAL HOME ST-LAMBERT

Source : Le Journal de Montréal, QC