Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-26

ALEXANDER William. On Saturday, December 26, 1998 at the age of seventy-one. Beloved husband of JoAnn Boettger, loving father of Andrew (Luce) and Heather (Stephen Rider), and dear grandfather of Kevin, Bonnie, Gregg, Stephanie and Courtney. Survived by brother Robert of St. Petersburg, Florida, and predeceased by brothers Lawrence and Andrew, and sister Helen, all of Clydebank, Scotland. Memorial service to be held at Mount Royal United Church, 1800 Graham Blvd., Town of Mount Royal on January 2, 1999 at 2 p.m. Donations may be made to the Cedars Cancer Institute at Royal Victoria Hospital or to the Montreal General Hospital Thoracic Surgical Fund.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-25

CAIRO Marcel 1930-1998 À St-Janvier, le 25 décembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé Marcel Cairo, époux d'Irène Byrne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Raymonde, Mario, Sylvie et Jean-Pierre, ses sept petits-enfants, son frère, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 VICTOR ST-JANVIER Une réunion de prières aura lieu le mercredi 30 décembre à 20 heures, au salon. Heures des visites: mercredi dès 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-22

MURPHY LESSARD Alexina 1915-1998 À Ste-Martine, le 22 décembre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Alexina Lessard, épouse de feu Albert Murphy. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Martina Ward, sa belle-soeur, Julienne Lessard, ainsi que ses neveux, nièces et amis. Funérailles le samedi 9 janvier, à 11 heures, en l'église paroissiale de Ste-Martine. Inhumation au même endroit. Direction funéraire: GILLES SERRE INC. 2 RUE DESROCHERS STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-26

SPARROW Frank-Harris. Peacefully at home on Saturday, December 26, 1998, aged seventy-eight. Beloved husband of the late Clara Ward, devoted father of Elizabeth and Judith (Andy Millette), loving grandfather of Matthew Crossley, Stephanie and Megan Millette. Visitation at Trudel Funeral Home, 400 Labelle Street, St-Jerome, Quebec, on Monday, December 28 from 7 to 10 p.m. and Tuesday, December 29 from 2 to 4 p.m., followed by a brief service at 4 p.m. A memorial service will be held at the Kilkenny Church in the summer. In lieu of flowers, donation to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-26

PRESCOTT ARCAND STERLING Margret Sterling The former Mrs. James Prescott In Manitoba, on Saturday, December 26, 1998, in her 95th year. Beloved wife of Louis Arcand. Dear mother mother of Ethel Bain (Dave) of Fall River, NS, Earl Prescott (Gail) of Gloucester Gordon Prescott of Calgary, Clarence Prescott (Doris) of Winchester and Arnold Prescott of Beachburg. Survived by her sister Jeannie Watton of Northern Ireland, 11 grandchildren and several great-grandchildren. Private funeral in Manitoba. For those wishing, donations may be made to a charity of one's choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

LEVAC LAUZON Thérèse (née Lauzon) est décédée à Ottawa, le lundi 28 décembre 1998, à l'âge de 67 ans. Épouse bien-aimée de Armand Levac, elle était la fille de feu Ernest et de feu Jeanne Lauzon. Elle laisse dans le deuil trois filles: Lucie (Maurice Henrie) d'Orléans, Marie (Daniel Rochon), Catherine (Gérald Laniel), toutes deux de Gatineau; un fils, Jules (Diane Bisaillon) d'Orléans; cinq coeurs: Evelyne (Jacques Beauchamp), Marie-Claire (Marcel Renaud), Madeleine (Bernard Sigouin), Marguerite (Lucien Messier) et Diane (Jacques Boileau); trois frères: Henri, Gilbert (Francine) et François (Jacqueline); deux belles-soeurs: Gabrielle Séguin et Ida Denis; un beau-frère, Lionel, ainsi que six petits-enfants: James, Tina, Kevin, Natasha, Francesca, Patrice et deux arrière-petits-enfants: Anthony et Cynthia-Lynne. La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, 2871, boul. St-Joseph, Orléans (à l'ouest de la Prom. Place d'Orléans), le mardi 29 décembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église Saint-François d'Assise (angle Wellington et Fairmont), Ottawa, le mercredi 30 décembre à 11h. Crémation au cimetière Beechwood. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 830-2305. LEVAC LAUZON Therese (nee Lauzon) Passed away in Ottawa on Monday, December 28, 1998, at the age of 67 years. Beloved wife of Armand Levac and daughter of the late Ernest and the late Jeanne Lauzon. She is survived by her three daughters, Lucie (Maurice Henrie) of Orleans, Marie (Daniel Rochon), Catherine (Gerald Laniel), both of Gatineau; by one son, Jules (Diane Bisaillon) of Orleans; by five sisters, Evelyne (Jacques Beauchamp), Marie-Claire (Marcel Renaud), Madeleine (Bernard Sigouin), Marguerite (Lucien Messier) and Diane (Jacques Boileau); by three brothers, Henri, Gilbert (Francine) and Francois (Jacqueline); by two sisters-in-law , Gabrielle Seguin and Ida Denis; by one brother-in-law, Lionel, as well as six grandchildren, James, Tina, Kevin, Natasha, Francesca, Patrice and two great-grandchildren, Anthony and Cynthia-Lynne. The family will receive relatives and friends at the Souligny Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans (west of Place d'Orleans Drive), 830-2305, on Tuesday, December 29, 1998, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A Eucharistic Celebration will be held in St. Francois d'Assise Church (corner of Wellington and Fairmont), Ottawa, on Wednesday, December 30th, at 11 a.m. Cremation at the Beechwood Cemetery. Those wishing, may make donations to the Alzheimer Society.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-26

LEVESQUE Gaston À Montréal, le 26 décembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gaston Levesque, époux de Aline Lebleu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Antonin (Eleana Gangarossa), son petit-fils Gilles-Étienne, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. la famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 7895 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 31 décembre, à 13 heures, en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 11 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur et à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-25

VERREAULT Jean À Beauport, le 25 décembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé le Capitaine Jean Verreault. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 décembre 1998 à 10h en l'église Notre-Dame des Victoires. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Alfred, Clothilde (Bastien Lamarre), Cécile (Alphonse Ouellet), Luc (Francine Sirois), Marius (Jean Béchette), Françoise (Fernand Keable); plusieurs neveux et nièces, ainsi que ses amis Robert et Monique. Direction: Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopieur: 688-2414. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fabrique Notre-Dame des Victoires. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-23

LAJOIE GRENIER Lucianna À St-Calixte, le 23 décembre 1998, sont décédées M. Roger Lajoie et Mme Lucianna Grenier Lajoie. Ils laissent dans le deuil les frères et soeurs de M. Lajoie, Mme Simone Lajoie (Roger Gourd, décédé), M. Roland Lajoie (Irène Gagnon), M. Lucien Lajoie (Flore Lapierre), M. Albert Gagnon (Rolande Lajoie), Pierrette Lajoie, Henriette Lajoie, Mme Gisèle Lajoie (Lionel Boies, décédé), ainsi que les soeurs de Mme grenier Marie-Rose et Paquerette Grenier ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 30 décembre, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Calixte. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 12 heures à 14 heures. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER 6295 RUE PRINCIPALE ST-CALIXTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

MAHER Shirley Peacefully on December 28, 1998, in the Gatineau Hospital, in her 73rd year. Beloved wife of Lorne Maher of Gatineau. Dear mother of Lynda Maher of Pembroke, Ont; Paul Maher of Ottawa, Ont.; Maureen Raby of Lindsay, Ontario; Teresa Gates and her husband David of Campbell River, B.C.; John Maher and his wife Jacquie of Ottawa, Ont.; 7 grandchildren and 1 great-grandson. Loved by her sisters Ethel Cook of Hamilton, Ontario, Dolores McNicol of Kitchener, Ontario and Marjorie Burtwhistle of Owen Sound, Ontario. Predeceased by sister Lorraine Wicklow, and parents Bill and Mae Enderwick of Owen Sound, Ontario. Resting at Laviolette & Robinson Funeral Home, 185 Maloney Blvd., in Gatineau, Quebec. Friends may call on Wednesday, December 30, 1998 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Thursday, December 31, 1998 from 9 a.m. until funeral service at St. Aloysius Church, Gatineau at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association or Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. She lived to serve others. She was deeply loved and will be missed. For more information call 819-663-5321.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

THIBAUDEAU LEFEBVRE Alice, née Lefebvre, est décédée le 28 décembre 1998, à l'âge de 100 ans et 3 mois au C.H.-C.H.S.L.D. de Papineau à Buckingham. Elle était l'épouse de feu Raoul Thibaudeau, fille de feu Aldéric Lefebvre et de feu Eudoxie Daoust. Mère bien-aimée de Lucille (Ludovic Leduc) de Thurso, Gertrude (Émilien Guindon) de Plaisance, Gustave et Simon (Pierrette St-Pierre) de Thurso, elle est prédécédée par son fils Jules (Hélène Leduc) et par sa fille Fernande (feu Rupert Cavan). Elle était la grand-mère de 44 petits-enfants, 75 arrière-petits-enfants et 8 arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Valentine, Anna, Yvonne, Léonide, Lucienne, Ulric, Léopold et Joseph, toutes et tous décédés. Sa marraine était Clara Lefebvre (Napoléon Bergeron). Elle laisse aussi tous les neveux et nièces des grandes familles Thibaudeau et Lefebvre, ainsi que de nombreux amies et amis. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille vous invite à participer à la célébration eucharistique qui aura lieu en l'église Saint-Jean L'Évangéliste de Thurso, le 30 décembre 1998 à 14h. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être adressés à la Fondation du C.H.-C.H.S.L.D. de Papineau (Buckingham). La famille désire remercier d'une façon particulière tout le personnel du 4e étage du C.H.-C.H.S.L.D. de Papineau à Buckingham pour la qualité des soins donnés à notre mère durant les derniers six mois. Merci aussi au personnel de la famille d'accueil Roselyne Anka de Thurso. La direction des funérailles a été confiée au SALON D'HUBERT VILLENEUVE, au 134 Alexandre, Thurso, tél. 985-2595, fax 985-2131

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

BESNER LAMONTAGNE Gertrude 1911-1998 À Montréal, le 27 décembre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Gertrude Lamontagne, épouse de feu Anatole Besner. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maurice (Nicole Cardinal), André (Pierrette Périard), Claude (Hélène Lamarche), Roger (Winnie Ward) et Michèle, ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Yvette, son beau-frère, Edmond Archambault et sa belle-soeur, Jeannette Lamontagne, autres parents et amis(es). Mme Besner ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le mercredi 30 décembre, à 10 heures, en l'église St-Nicolas, 10820 Laverdure, Montréal. La famille sera présente à l'église dès 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis(es). Prière de ne pas faire parvenir de fleurs, des dons pour la Société Alzheimer seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

GIRARD Albert 1928-1998 À Lacolle, le 27 décembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Albert Girard. Il laisse dans le deuil son épouse, Pauline Mailloux, ainsi que ses enfants, Réal (Louise), Rollande (Joseph), Denise, Lise (Denis), Yves (Marianne) ainsi que plusieurs petits-enfants, ses frères et soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 4 janvier, à 11 heures, en la chapelle du salon funéraire: GILLES SERRE INC. 48 NORD DE L'ÉGLISE LACOLLE Funérailles privées. Ouverture du salon, dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-22

GENEST ST-LAURENT Rollande Le 22 décembre 1998, au Centre hospitalier Paul-Gilbert de Charny, s'est éteinte simplement, au bout de sa route sur terre, Mme Rollande St-Laurent, épouse de feu M. Charles-Henri Genest. Elle demeurait à Saint-Romuald. Elle laisse son plus grand amour à sa soeur Thérèse DesRosiers de Val d'Or, son frère Armand St-Laurent de Saint-Romuald, deux belles-soeurs: Cécile Boucher St-Laurent et Rachel Vermette St-Laurent, ses filleules Michelle et Claire DesRosiers, Johanne et Gilles St-Laurent, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald le mercredi 30 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 31 décembre à 11h, en l'église de Saint-Romuald et de là au cimetière paroissial. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vous pouvez offrir des messes ou des dons à Albatros 04, Charny. Celle qui a beaucoup donné peut maintenant beaucoup recevoir. Merci Rollande d'être ce que tu es. Pour renseignements 839-8823 télécopieur 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-26

GAGNÉ Noël 1933-1998 À Brossard, le 26 décembre 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé Noël Gagné, époux de Mariette Hamel. Il laisse dans le deuil ses fils, Alain et Luc ainsi que ses frères, René, Maurice, Michel et ses soeurs, Marguerite et Linda, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE DES NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE DES NEIGES MONTRÉAL TÉL: (514) 342-8000 le mercredi 30 décembre de 10 heures à 11 h 30. La cérémonie religieuse sera célébrée, à 11 h 30, en la chapelle du Centre Funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-24

HENAULT Jean 1965-1998 À Laval, le 24 décembre 1998, à l'âge de 33 ans, est décédé M. Jean Henault. Il laisse dans le deuil sa famille et plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 30 décembre, à 21 heures, en la chapelle du Complexe. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

FRÉGEAU Jean-Louis 1923-1998 Au Centre Georges-Phaneuf de St-Jean, le 28 décembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Louis Frégeau, époux de Mme Gisèle Rathé, demeurant à St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Paul (Lucie Frégeau), Lise, Francine (Mario Piette), Monique (Stéphane Provost), Luc (Linda Morin). Il laisse également dix petits-enfants, ses frères et soeurs, sa belle-mère, Mme Juliette Patenaude, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Frégeau sera exposé mardi à 19 heures au salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 124 ST-GEORGES HENRYVILLE Tél: (450) 299-2033, télec: (450) 293-8525 Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre, à 11 heures, en l'église de St-Sébastien. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-23

LAJOIE Roger À St-Calixte, le 23 décembre 1998, sont décédées M. Roger Lajoie et Mme Lucianna Grenier Lajoie. Ils laissent dans le deuil les frères et soeurs de M. Lajoie, Mme Simone Lajoie (Roger Gourd, décédé), M. Roland Lajoie (Irène Gagnon), M. Lucien Lajoie (Flore Lapierre), M. Albert Gagnon (Rolande Lajoie), Pierrette Lajoie, Henriette Lajoie, Mme Gisèle Lajoie (Lionel Boies, décédé), ainsi que les soeurs de Mme grenier Marie-Rose et Paquerette Grenier ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 30 décembre, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Calixte. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 12 heures à 14 heures. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER 6295 RUE PRINCIPALE ST-CALIXTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

BRISEBOIS BAZINET Anna (née Bazinet) Au Centre hospitalier Angrignon, Verdun, le 28 décembre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Anna Bazinet, épouse de feu Roméo Brisebois. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants, Daniel (Christine), Linda, Pierre, Sylvain et Patrick, ses arrière-petits-enfants, Chantal, Pamela, Mélissa, Gabriel, plusieurs parents et amis(es), ainsi que Gérard Morin. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre 1998, à 14 heures, en l'église St-Paul, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-25

BELLIVEAU BERGERON Jeannine (née Bergeron), est décédée suite à une courte maladie le vendredi 25 décembre 1998, à l'âge de 67 ans. Jeannine Belliveau était la fille de feu Anatole et de feu Dora (Leroux) Bergeron. Elle était l'épouse de feu Roger Belliveau et la mère dévouée de Jean (Kelly Baillie), Roger, Monique et Rochelle (Dan Lapalme); la chère soeur de Lucia Major, Pauline Trudeau, Albertol, Emesse (Elsie), Almira (Stella), Lucille (Rhéal Cléroux), Guy (Jacqueline), Jeanne-Mance (Don Plensky), Forbes (Gisèle), Carol (Pauline) et Camay (Lisette). Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Gène, Léonie, Léona, Valmont (Jeannette), Clovis (Estelle), Mignonne (Bernard Bougie) et Evelyne (Ken Hill). La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mardi en l'église St-Guillaume, Vars, à 11h; inhumation au cimetière de la paroisse au printemps. Des dons à la Fondation S.O.S. Montfort seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712. BELLIVEAU BERGERON Jeannine Friday, December 25, 1998, after a short illness. Jeannine Belliveau age 67 years. Daughter of the late Anatole and the late Dora (Leroux) Bergeron. Wife of the late Roger Belliveau. Loving mother of Jean (Kelly Baillie), Roger, Monique and Rochelle (Dan Lapalme). Dear sister of Lucia Major, Pauline Trudeau, Albertol, Emesse (Elsie), Almira (Stella), Lucille (Rheal Cleroux), Guy (Jacqueline), Jeanne-Mance (Don Plensky), Forbes (Gisele), Carol (Pauline) and Camay (Lisette). Predeceased by her brothers and sisters Gene, Leonie, Leona, Valmont (Jeannette), Clovis (Estelle), Mignonne (Bernard Bougie) and Evelyne (Ken Hill). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday. Funeral Tuesday to l'eglise St-Guillaume, Vars, for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Spring interment at parish cemetery. In memoriam donations to the S.O.S. Montfort appreciated.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-25

BOURASSA Robert 1930-1998 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 25 décembre 1998, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Robert Bourassa, époux en premières noces de feu Jeanne Pellerin et en secondes noces de Gisèle Pronovost, demeurant à Champlain. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Gisèle Pronovost, ses enfants, Hélène (Gaétan Boucher), de Gatineau, Michel (Bernadette Labbé), de Mirabel et Pierre (Chantal Gervais), de Trois-Rivières, ses petits-enfants, Maxime et Philippe Boucher, Claudie et Guillaume Bourassa et Elizabeth Bourassa, sa mère, Jeanne St-Arnauld (feu Laurent Bourassa), son frère et ses soeurs, Lucette Bourassa (Paul Lauzer), Gilles Bourassa et Ginette Bourassa (Pierre Lemay), ainsi que les familles Pronovost et Pellerin, ses oncles, ses tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux amis(es), consoeurs et confrères de travail. La famille accueillera parents et amis(es) mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi, jour des funérailles, à compter de 11 h 30 au: CENTRE FUNÉRAIRE ROUSSEAU & FRÈRE LTÉE 445 DES VOLONTAIRES TROIS-RIVIÈRES Pour renseignements: 1-819-374-6225 ou 1-800-246-6225 Condoléances par télécopieur: 1-819-374-6227 Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre, à 13 h 30, en la Cathédrale de Trois-Rivières, 362 Bonaventure. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Des dons à la Maison Albatros Inc., 2325, 1ière avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

CLERMONT Jacques 1940-1998 À Repentigny, le 27 décembre 1998, à l'âge de 58 ans, est décédé Jacques Clermont, époux de Francine Nantel et fils de Robertine Beauregard et de feu René Clermont. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses fils, Sylvain (Josée Paradis) et Stéphane (Josée Bibeau), ses petits-enfants, Jonathan et Sarah-Jade, sa belle-mère, Eva Nantel, ses frères, ses belles-soeurs, son beau-frère, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 décembre, à 11 heures, en l'église La Purification. Des fleurs ou des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-24

DWYER Thomas ``TOM'' En cette veille de Noël 1998, à l'hôpital Civic d'Ottawa, accompagné de ses quatre enfants: Micheal (Suzan), Gerry (Johanna), Bill et Julie, qu'est décédé Thomas Dwyer, à l'âge de 64 ans, d'un court mais courageux combat contre le cancer. Frère bien-aimé de Donald, Margaret McNamara et Catherine McFaul de Buckingham, Josephine Clinton des Bermudes, Mary Nadon de Barrie, Ont., et John d'Ottawa. Prédécédé par 2 frères: Archie et Jeremiah, il laisse également un bon ami en Brian Owen de Gatineau. Tom était l'ancien propriétaire de l'hôtel Dwyer à Perkins et fut à l'emploi de la municipalité d'Ottawa-Carleton. Toujours prêt à donner un coup de main à quiconque, toujours prêt à jouer une bonne partie de cartes et en plus était un très bon joueur de tours. Tu nous manqueras. Parents et amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est à Gatineau, le mardi de 19h à 21h, mercredi de 13h à 15h, 19h à 21h et jeudi à compter de 9h pour les funérailles à 11h, en l'église St-Antoine-de-Padoue de Perkins. Un merci spécial au personnel du C.H. de Buckingham et tout particulièrement au Docteur Stewart et le personnel du plancher G-1 de l'hôpital Civic. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819)663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-11

BERNARD Dominique À Saint-Georges de Beauce, décédait le 11 décembre 1998, M. Dominique Bernard, âgé de 94 ans, résidant au Centre hospitalier l'Assomption depuis 5 ans. Né à Saint-Ephrem Station, retraité du Québec Central, il fut l'époux de dame Adrienne Lemieux. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paulette, Jean-Yves (Huguette Robert), Louis-Marie (Claudette Roy); ses petits-enfants: Tina, Vincent, Lee et Marie-Claude Bernard; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Anne (Joseph Thibodeau), Gérard (Gemma Turmel), Madeleine (Dr Paul Robert), Patrick (Juliette Gagnon); ses neveux et nièces, ses cousins, cousines des familles Nadeau et Lemieux. Les funérailles avaient lieu le 17 décembre 1998 à 14h30 en l'église de Saint-Ephrem. M. l'abbé Charles Cloutier de Saint-Georges et M. le curé Dominique Giguère célébraient la messe. Les Chevalier de Colomb servaient et portaient le cercueil sous la direction du centre funéraire Gérald Cloutier Inc 12 525 boul. Lacroix Saint-Georges Les enfants remercient les parents, les ami(e)s, les paroissien(e)s et le personnel du Centre hospitalier de l'Assomption de leur témoignages de déférence et d'attachement à leur père bien-aimé.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-24

CATHCART Thomas-George Unexpectedly at his home on December 24, 1998, at the age of 57. Beloved father of Dawn, Blair (Julie) and Evan. Grandfather of Ashley and Aaron. Formerly married to Moreen (nee Larmour) McKinnon. Brother of Helen (Gary), John (Helen) and Debbie (Dan). Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, Tuesday from 7 to 9 p.m. and Wednesday from 1 p.m. The Funeral Service will be held in the chapel Wednesday at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-26

METHOT WHEATLEY Kathleen née Wheatley de Hull, est décédée le samedi 26 décembre 1998, à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse de feu Maurice Methot. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Thierry Barbeau), Michel (Lise Proulx), Monik (Bob Albert) et Denis (Manon Paradis); ses 6 petits-enfants: Sabrina, Nathalie, Valérie, Christian, Natacha et Nathalie. Elle fut prédécédée par son frère Maurice. Elle laisse également sa belle-soeur Pauline Sabourin et ses beaux-frères: Arthur et Aurèle. Remerciement particulier au personnel du département de soins spécialisés du C.H.V.O., Pavillon de Hull. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, Qué. 770-1300 Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre 1998 à 12h30, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. METHOT WHEATLEY Kathleen nee Wheatley Of Hull, on Saturday, December 26, 1998, at the age of 68. Wife of the late Maurice Methot. Dear mother of Diane (Thierry Barbeau), Michel (Lise Proulx), Monik (Bob Albert) and Denis (Manon Paradis). Grandmother of Sabrina, Nathalie, Valerie, Christian, Natacha and Nathalie. Predeceased by her brother Maurice. Also survived by her sister-in-law Pauline Sabourin and by her brothers-in-law Arthur and Aurele. Thank you to the staff of the specialized care department at the CHVO, Hull. Resting at FUNERARIUM BEAUCHAMP 271, BOUL ST-JOSEPH HULL, QC 770-1300 Visiting hours: Tuesday from 2 to 5, 7 to 10 and Wednesday from 11 a.m. A funeral service will be held on Wednesday, December 30, 1998, at 12:30 p.m. in Notre-Dame de la Guadeloupe Church, Hull. For those who wish, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-24

ST-PIERRE LIZOTTE Thérèse Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 24 décembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée dame Thérèse Lizotte, épouse de feu M. Louis St-Pierre. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 décembre 1998 à 14h en l'église St-Denis du Plateau, 1100, rte de l'Église, Ste-Foy. L'inhumation se fera au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belles-filles: Francis (Johanne Julien), Hélène (Yves Parent), Guy, André, Denis (Martine Fortin), Alain, Marco (Nathalie Duchemin); ses petits-enfants: Cassandra Julien,m Gabriel, Marie-Pascale, Jérémy, Nathaniel, Marianne, Amélie, Frédérick, Barbara, Élodie St-Pierre, Mélanie, Jessica, Caroline, Guillaume Parent, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation du CHUQ ou à la Société canadienne du cancer, cartes disponibles à l'église. Direction des funérailles Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopieur: 688-2414. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-24

DUMONT Claude-Etienne est décédé le 24 décembre 1998, à Ottawa, à l'âge de 71 ans. Fils de feu Laurenzo Dumont et de feu Eva Roy, il laisse dans le deuil 5 nièces: Dianne, Lorraine, Elaine, Madeleyn, Francine et leurs enfants; 1 neveu, Joseph; 4 cousins: Romee Bastien, Guillaume Roy, Simon Roy, Roland Bélanger et la famille, Mme Colette Aumond de Maniwaki, soeur Yvette Bélanger, M.I.C. de Laval. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 9h où la célébration de prières à eu lieu en la Coopérative funéraire de l'Outaouais. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-24

LAJEUNESSE DESROCHES Hélène 1928-1998 À Montréal, le 24 décembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Hélène Desroches, épouse de M. Laurent Lajeunesse. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Marie-France) et Daniel (Johane), ses petits-enfants, Chantal et Alexandre, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Complexe, le mercredi 30 décembre, à 13 heures. Heures de visites: mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-24

DENIS LAUZON Lorraine est décédée le 24 décembre 1998, à l'âge de 71 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard Denis et fille de feu Adrien Lauzon et de feu Alice Lalonde. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Martine (Jean F. Cadieux); 2 petits-enfants: Jean-Denis et Annie-Pier. Elle laisse également 3 frères et 2 soeurs: Gaetan (Huguette Laframboise), Raymond (feu Mariette Charbonneau), Jean-Claude, Constance et Suzette, ainsi que de nombreux neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 30 décembre à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

BEAUCHEMIN Léopold À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 décembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Léopold Beauchemin, époux de dame Thérèse Maurais. Il demeurait à Lévis. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 décembre 1998 à 14h, en l'église Notre-Dame de Lévis et de là au Parc Commémoratif La Souvenance sous la direction de la maison Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Lise, André (Micheline Mercier), Denis (Lucie Côté), Yves et Marie (Gaston Gilbert); ses petits-enfants: Anaïs, Nicolas, Malorie, Odile et Maxime; son frère, sa soeur et sa belle-soeur: Ernest, Thérèse et Rose-Anna Trépanier (feu Roméo); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Maurais: Gaston (Marianne Duguay), Solange Gosselin (feu Antoine), Paul (Rita Couillard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du Parkinson, division Québec, 155, Jolivet, Beauport, Qc G1B 2S1, tél.: 663-9401. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-26

GUILLEMETTE Gilles 1931-1998 Est décédé subitement, le 26 décembre 1998, à l'âge de 67 ans, M. Gilles Guillemette, fils de feu Philippe Guillemette et de feu Laura Lamothe, demeurant à Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs, Régina (feu Emile Fournier) et Georgette, ses belles-soeurs, Ruth Lamy (feu Marcel Guillemette) et Laurette Henley (feu Eugène Guillemette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE ROUSSEAU & FRÈRE LTÉE 445 DES VOLONTAIRES TROIS-RIVIÈRES Pour renseignements: 1-819-374-6225 ou 1-800-246-6225 Condoléances par télécopieur: 1-819-374-6227 Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses, 1285 St-François-Xavier. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-25

LIRAGIS CATHCART Mary (nee Cathcart). In Glendora, California on December 25, 1998 following a courageous battle with cancer. Beloved wife of Bill and loving and devoted mother of Gail (Roy Johnston) of La Selva Beach, California. Cherished grammy of Ross. She is survived by three brothers and a sister: Neil (Barb) of Arizona, Russell (Yolande) of Boucherville, Albert (Denise) of Montreal, Bernice (Gary Jung) of North Carolina. She was predeceased by her brother Donald Cathcart of California and sister Anne Davies of Calgary. She will be sadly missed by her close family and friends. Following cremation, a memorial service will be held in California at a later date. Donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

GIGUERE Jean-Thomas Au CHUL de Québec, le dimanche 27 décembre 1998, à l'âge de 95 ans et 4 mois, est décédé M. Jean-Thomas Giguère, époux de feu Alexina Vachon. Autrefois de Saint-Joseph, il demeurait à Sainte-Marie. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre 1998, à 11h. Départ de la maison funéraire Nouvelle Vie Inc., à 10h45 pour l'église de Saint-Joseph et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. 775, av. du Palais Saint-Joseph La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. Saint-Joseph mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (Adrien Côté), Gaétan (feu Gertrude Goulet), Ginette (Jean-Paul Savoie), Gervaise, Denise, Odette (Normand Nadeau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères, belles-soeurs, (feu Joseph Giguère (Irène Georges), Yvette Vachon (Jean-Guy Leblanc), Paul-Henri Vachon (Colette Delisle), feu Adelbert Vachon (Émilie Lapointe), feu Irené Vachon (Marie-Anne Gagnon), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Pour renseignements (418) 397-4000 Fax: (418) 397-5255

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

DESCHÊNES Paul-Émile Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le 28 décembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Paul-Émile Deschênes, époux de dame Hélène Giguère. Il demeurait à Beaupré. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 11 241, ave Royale Beaupré mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles de 13h à 14h15. Le service religieux sera célébré le jeudi 31 décembre à 14h30, en l'église de Beaupré. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marguerite, Ghislain (Sylvette Rancourt), Lucie (Gaétan Verreault) et Daniel; ses petits-enfants: Eric et Cathy Deschênes, Dany, Tommy, Patrice et Kevin Verreault; son frère Roland (feu Irène Tremblay); ses soeurs: Gemma (feu Isidore Lessard), Yvette (feu Octave Hébert), Paulaine (Léonel Simard) et Murielle (Pierre Bolduc); ses belles-soeurs de la famille Deschênes: Simonne (feu Rosaire Deschênes) et Mme Rita Guérin (feu Léandre Deschênes); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giguère: Léopold (Gemma Lapointe), Léonel (Marie-Paule Lavoie), Lucien (Huguette Bouchard), Mme Alvine Paré et Edna (Rosaire Huot); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Remerciement spécial au personnel des soins intensifs du module B et de l'aile P3000 de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins reçus et leur accueil, ainsi qu'à M. Aurèle Desgagnés pour les services rendus. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-26

CHABOT BRETON Jocelyne À Fabreville, le 26 décembre 1998, à l'âge de 49 ans, est décédée accidentellement, Mme Jocelyne Breton, épouse de Denis Chabot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, Catherine et Manuel Lafond, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3845 BOUL. ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre, à 11 heures, en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

DESORMEAUX Jacques À l'hôpital Général du Lakeshore de Pointe-Claire, le 27 décembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé Jacques Desormeaux, fils de feu Ernest Desormeaux et de feu Marie-Jeanne Laroche. Il laisse dans le deuil sa fille, Chantal, sa compagne, Pierrette Gaudet, ses frères et soeurs, Estelle, Gaston (Thérèse), Raymonde (René Dubé), Pierre (Pierrette), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gaudet, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition. La famille recevra les condoléances le mercredi 30 décembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3860 DÉCARIE MONTRÉAL suivi à 15 heures d'une liturgie de la Parole. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Général du Lakeshore seraient appréciés. DESORMEAUX Jacques. At the Lakeshore General Hospital in Pointe Claire on December 27, 1998 at the age of sixty-four years. Son of the late Ernest Desormeaux and the late Marie-Jeanne Laroche. He leaves to mourn his daughter Chantal, his companion Pierrette Gaudet, his brothers and sisters: Estelle, Gaston (Therese), Raymonde (Rene Dube), Pierre (Pierrette), his brothers-in-law, sisters-in-law of the Gaudet family, his nephews and nieces, as well as numerous other relatives and friends. In accordance with the wishes of the deceased, there will be no visitation. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 3860 Decarie from 2 p.m. on Wednesday, December 30, followed by a liturgy of the word at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore General Hospital Foundation would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

LAROSE BÉLISLE Béatrice, née Bélisle, de Thurso, est décédée le dimanche 27 décembre 1998, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Léo-Paul Larose et fille de feu Napoléon Bélisle et feu Gracia Guay. Elle laisse dans le deuil 5 fils: Richard (Joyce Kelly) de St-Jérôme, Guy (Valérie Gueugnot) de Hull, Yvon de Hull, André (Denise Laporte) de Fort-Coulonge, Ghislain de Thurso; 6 filles: Huguette (Gaston Latour) de Buckingham, Lucie (feu Daniel Villeneuve) de Thurso, Suzanne (Jean-Guy Legault) de Gatineau, Pauline (Gérald Campbell) de Gatineau, Céline (Romain Rousseau) d'Ottawa, Jacinthe de St-Jérôme; ses petits-enfants: Yves, Stéphane, Julie, Vincent, Benoit, Marie-France, Pascale, Emmanuelle, Mélanie, Jean-Sébastien, Martin, Karine, Fanny, Geneviève, Stéphanie; 1 frère, Gaston Bélisle; 2 soeurs: Carmen et Laurette. Elle repose au SALON FUNÉRAIRE J. HUBERT VILLENEUVE, 134 rue Alexandre, Thurso, Québec, le lundi 28 décembre 1998 de 19h à 22h et mardi à compter de midi. Le service aura lieu en l'église St-Jean-l'Evangeliste de Thurso le mardi 29 décembre à 14h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons au C.L.S.C. de la Vallée de la Lièvre seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

LAPOINTE BROUSSEAU Lucette À Montréal, le 27 décembre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée doucement Mme Lucette Brousseau, épouse de feu Armand Lapointe. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Louise (Pierre Turcotte), Suzanne (feu Pierre Larin), Andrée (Dr Richard Clermont), Me Pierre L. (Diane Tisseur), Claire (Jacques Babin) et Isabelle (Robert Jacques); ses petits-enfants: Robert, Caroline, Pierre-André, Martin Clermont, Valérie, Catherine, Marie-Josée, Pierre-Olivier, Nicolas Lapointe, Anne-Sophie, Dominique, Geneviève Babin, Yan, Anouk, Maude Lapointe-Bourassa et ses arrière-petits-enfants: Henri, Marie-Andrée, Richard Panzini, Amélie et Océane Clermont, Camille Lapointe-Lafleur; de même que son frère Rolland Brousseau (Marthe Deschênes) et de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 3860, Décarie Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre 1998 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Grâce et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montréal (CHUM), 3840, St-Urbain, Montréal H2W 1T8. Heures des visites mardi de 15h à 22h.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

TREMBLAY DAVID Esther (née David) Au Manoir de Verdun, le 27 décembre 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Esther David, épouse de feu George Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants, George (Gillian Temple), Jeannette, Maurice (Marielle Richard), Michel-André (Raymonde St-Denis), Marc-André (Jeannine Mallette), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses belles-soeurs, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5551 WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs et de là au cimetière Ste-Thérèse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-26

DAGENAIS Guy À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 26 décembre 1998, à l'âge de 55 ans, est décédé M Guy Dagenais, conjoint de Anne-Marie Gauthier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère Liliane Boutin, feu son père, Rolland Dagenais, les enfants de sa conjointe, Bruno (Lyne) Éric (Manon), les petits-enfants de sa conjointe, Alexandra, Katia et Yannick, ainsi que ses tantes, oncles, parents et amis(es). Par respect des volontés de Guy, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse aura lieu en présence des cendres le jeudi 31 décembre, à 11 heures, en l'église de St-Marc-sur-Richelieu. Prière de ne pas envoyer de fleurs, faite plutôt parvenir vos dons à la Société canadienne du cancer. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

FRUHMAN Herman. On Monday, December 28, 1998. Beloved husband of Adele Zukerman and the late Jane Fruhman. Devoted father and father-in-law of Susanne and Franklin Ury of New York, Dr. Fred Einesman, and Floralynn Einesman. Loving grandfather of Elizabeth and James Nell, Marcy and Michael, and great-grandfather of Andrew and Julia. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, December 30 at 1 p.m. Burial at King George Cemetery, de la Savane. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

BERNIER BOUTIN Rose-Hélène À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 28 décembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédée dame Rose-Hélène Boutin, épouse de M. Antonio Bernier. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis Montmagny mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 décembre à 15h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Ghyslaine (Laurin Gaudreau), Johanne (Réjean Dumas) et Michel; ses petits-enfants: Isabelle Gaudreau, Stéphanie et Mathieu Dumas; ses frères et soeurs: feu Adrien, Clément, Yolande, feu René, Alcide, Élianne (Michel Caron), Gaétan (Shirley Ferguson), Rosaire, Réjeanne (Henri Dion), Fernand (Jeanie Ferguson); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bernier: feu Marie-Jeanne (feu Gérard Montminy), Georges (Jeanne-Aimée Gaudreau), Yvonne (Amédée Cloutier), feu Ulric (Jacqueline Fiset), Laurent (Lucette Thibault), Cécile (feu Jacques Rouleau), Lucille (Jules Rousseau), Simone (feu Émile Daigle), Monique, Denise; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial aux infirmières du 2e et 3e étage de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ainsi qu'au Dr Mario Gaudreau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements (418) 248-0545 fax (418) 248-2621

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

RENAUD Jules. À l'hôpital Général de Cornwall, le dimanche 27 décembre 1998, est décédé Jules Edouard Renaud du 342, rue Sydney, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux bien-aimé de Gabrielle Renaud et l'époux en premières noces de feu Fernande Séguin. Cher père de Pierre Renaud d'Ottawa et de Lucie (Pierre Emond) de Cornwall, il était le grand-père de Chelsea Renaud, Jacynthe et Mireille Emond et le cher fils de feu Alaric Renaud et de feu Aurore Paquette. Cher frère de Bernard Renaud (Jacqueline), Jacques Renaud (Thérèse), Mme Gabrielle Champagne, Mme Suzanne Joanisse, Gilberte (Laurent Neveu), Maurice Renaud (Yvette), Monique Renaud, tous d'Ottawa et Aurette (Yves Vézina) de Hull, Québec, il est prédécédé par trois frères: Roland, Marcel et André Renaud et par une soeur, Claire Renaud. Des visites ont eu lieu dans l'intimité familiale à la MAISON FUNÉRAIRE LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL, succursale de l'Est, 614 Première Rue Est et ont été suivies par l'incinération. En témoignage de votre sympathie, des dons en sa mémoire à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

DUBÉ Albert À la Maison Michel-Sarrazin, le 28 décembre 1998, est décédé entouré de tout l'amour des siens M. Albert Dubé, époux de dame Gisèle Lefrançois. Il demeurait à Beauport, quartier Courville. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, ave Royale Beauport mardi de 19h à 22h, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, vous êtes invités à vous rendre directement à l'église. Le service religieux sera célébré le jeudi 31 décembre à 11h, en l'église de St-Louis de Courville. De lui, gardent un bon souvenir, outre son épouse, ses trois filles: Claudette (André Larochelle), Marielle (Réjean Rodrigue), feu Yvon et France (Gaétan Rodrigue); ses petits-enfants: son filleul Maxime, Lison, Mathieu, Isabelle, Emilie et Vincent; ses frères et soeurs: Amédée (Carmen Langevin), Adolphe (Julienne Brochu), Imelda (Arthur Chaput), Jeannette (Lorenzo Larochelle), M. et Mme Marcel Dubé; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lefrançois: Jeannine (feu Aurèle Fortier), Laurent (Huguette Larouche), Raymonde (Roger Tremblay), Mariette (Roger Lachance), Paul-Roger (Pierrette Goulet), Charles (Georgette Cauchon) et Nicole (Camil Racine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses amis du Conseil 10017 des Chevaliers de Colomb de la Nativité de Notre-Dame, Beauport. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5 ou à la Fabrique de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Beauport. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

BERTRAND PILON Muria 1937-1998 À Ste-Marthe (Co. Vaudreuil), le 27 décembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Muria Bertrand (Pilon), épouse de M. Gaston Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Denis Bourbonnais), Serge (Josée Bussières), ses cinq petits-enfants adorés, Emmanuelle, Jonathan, Alexandre, Paméla, Andréanne et particulièrement sa belle-soeur Jeanne Bertrand, ses frères et soeur, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis(es). Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN & FELX 659 RUE PRINCIPALE STE-MARTHE CO VAUDREUIL Les funérailles auront lieu le mercredi 30 décembre 1998, à 15 heures, en l'église Ste-Marthe et de là au cimetière du même endroit. Heures d'ouverture mardi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à partir de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

SILICANI ANDREOLI Régina 1910-1998 À Montréal, le 28 décembre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Régina Andreoli, épouse de feu Orlando Silicani. Elle laisse dans le deuil son frère, Angelo et son épouse, Madeleine Paquette, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le mardi 29 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 30 décembre dès 8 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi, à 10 heures, en l'église St-Antoine-Marie Claret, 2800 Henri-Bourassa est, Montréal, et de là, au Mausolée St-Martin, 2159 St-Martin est, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-27

LAMBERT-PONTBRIAND Marc-Olivier 1996-1998 Accidentellement à St-Anicet, le 27 décembre 1998, à l'âge de 2 ans, est décédé Marc-Olivier Lambert Pontbriand, fils de Eric Lambert et de Nathalie Pontbriand. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Marjorie, ses grands-parents, Hélène et Guy Pontbriand, Robert Lambert, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle Aut. 640) ROSEMÈRE Funérailles mercredi, à 10 heures, en l'église Notre-Dame de Fatima à Boisbriand. Inhumation à Ste-Thérèse. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

SAMSON MERCIER Hélène Au pavillon St-Sacrement, le lundi 28 décembre 1998, à l'âge de 54 ans, est décédée dame Hélène Mercier, épouse de M. Jacques Samson. Elle demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux 1431 des Pionniers St-Nicolas mercredi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Jeudi, à compter de midi jusqu'à 13h50. Le service religieux sera célébré le jeudi 31 décembre, à 14h, en l'église de St-Nicolas. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Isabelle Samson (Denis Dufour), Jean-François Samson (Dominique Jacques); sa petite-fille Andréanne Dufour; sa mère Marie-Claire Dubois (feu Stanislas Mercier); ses soeurs, Lucie Mercier (Léopold Desrocher), Pierrette Mercier (Réjean Ouellet), Huguette Mercier (Claude Gagnon), Bernadette Mercier (Réjean Côté), Claire Mercie (Benoit Egan), Céline Mercier (Alain Côté); ses beaux-frères, belles-soeurs Gaston Samson (Lise Brousseau), Marcel Samson (Céline Racine), Thérèse Samson, Yvon Samson (Denise Thibeault), Pierre Samson (Céline Lortie), Jean Samson (Nicole Langevin), Gilles Samson (Carole Drolet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque ouest, Québec G1S 1S2. Pour renseignements 839-8823 Télécopieur: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-29

Date de décès : 1998-12-28

BRISEBOIS GAUTHIER Julienne In hospital, Shawville, Quebec on Monday, December 28, 1998. Julienne Gauthier, age 68, beloved wife of Arthur Brisebois. Dear mother of Beverly-Ann (Bill Stewart), Campbell's Bay; Maurice (Caroline Peck), Nepean; Lorraine (Maurice Blaskie), Aylmer and Robert (Jacqueline Landry), Vinton. Dear sister of Polidor (Cathy Hoover), Bancroft; Ambroise (Doris Leach), Otter Lake and Marie Gauthier, Ladysmith. Also survived by 8 grandchildren and 2 great-grandchildren. Predeceased by her parents Hilaire Gauthier and Edmire Hurtibise; brothers Antoine, Bruno, Raymond and Napoleon and sisters Therese Beaudoin and Ella Beauregard. There will be no visitation at the funeral home. Friends and relatives are invited to attend the Funeral Mass at St. Charles Borromeo Church, Otter Lake, Quebec on Thursday, December 31 at 11 a.m. Interment of ashes in parish cemetery. Arrangements in the care of Ringrose Brothers Funeral Home, 1-819-648-2181.

Source : Ottawa Citizen, ON