Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

MÉTHOT Émile de Val-des-Monts, est décédé le mercredi 25 novembre 1998, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Thérèse Blais et fils de feu Albert Méthot et de feu Vinérante Blais. Il était le père bien-aimé de Marcel de Cantley, Thérèse (Jean-Guy Carrière), Murielle (Jean Léveillé), Simone, Lumina, Ginette (Denis Latreille), Nicolas, tous de Gatineau, Yvon (Suzanne Moran) de Val-des-Monts, Jean-Yves de Chandler, Raymond, Daniel, tous de Gatineau et Antonio de Belleville, Ontario; grand-père bien-aimé de 25 petits-enfants et de 18 arrière-petits-enfants. Il était le cher frère de Germine (feu Rodolphe Huard), Philippa (Noël Huard), Reina (feu Alfred Broom), Donalde (Roland Blais), Georges (Jacqueline Blais), Joseline (Jean Turcotte) et Léonidas (Angélique Cyr); prédécédé par 2 soeurs: Rosanne et Rosanna (feu Hubert Duguay), ainsi que par 2 frères: Gérard (Lucienne Leblanc) et Valmont (Pierrette L'Espérance), tous de St-François de Pabos. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le samedi 28 novembre à 14h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h. Des dons à la Société canadienne du cancer, a/s de Nancy Butler, 679, rue Papineau, Gatineau, Qué., J8T 3Z7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

BRÛLÉ BRADLEY Edwidge est décédée le jeudi 26 novembre 1998, Edwidge Brûlé, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Omer Brûlé et fille de feu Indiana Castonguay et de feu François-Xavier Bradley. Chère mère de Gérald (Jeannine), Claire (Germain Labonté), Jeannine, Madeleine (Maurice Forgues), Suzanne et Jean-Claude (Anne); elle était la grand-mère et l'arrière-grand-mère bien-aimée de plusieurs petits-enfants et la chère soeur de Claire Lily Bradley de Sudbury. Elle est prédécédée par sa fille Yvette; ses garçons: Robert (Lucienne) et Claude et ses frères: James (Mignonne), Ned (Ida) et John (Eva). La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, 2871, boul. St-Joseph, Orléans (à l'ouest de la prom. Place d'Orléans), le dimanche 29 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Thomas-d'Aquin, 1244 place Kilborn, Ottawa, le lundi 30 novembre à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame. La famille désire remercier le Dr Chouinard et le personnel du 5e étage de la Villa Marguerite pour leurs soins compatissants. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 830-2305.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

GAUTHIER LABELLE Blanche 1899-1998 À Ste-Thérèse, autrefois de St-Augustin, le 25 novembre 1998, à l'âge de 99 ans et 5 mois, est décédée Mme Blanche Labelle, épouse de feu Venance Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline (feu Marcel Lafrance), Jean-Louis (Desneiges Brunet), Raymond (Suzanne Dion), Madeleine (Guy Viau), Carmelle (Gérard Dion), Agathe (feu Joseph Lauzon), Pierrette (Émile Chaumont), Paul (Claudette Malette), Yvon (Thérèse Leroux), Denise (Yves Lauzon) et Réal, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, Germaine Desjardins Labelle, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 15180 RUE ST-AUGUSTIN ST-AUGUSTIN Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre à 10 heures, en l'église de St-Augustin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

ZIOLKOWSKA JANKOWSKA Maria (nee Jankowska). Peacefully at St. Mary's Hospital on November 25, 1998. Beloved wife of the late Stanislaw Ziolkowski. Dear mother of Bruce Z. (Nicole) and the late Wanda (Wladyslaw) Walter. Loving grandmother of Barbara (Larry) and the late Andrew. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke St. West. Funeral service in St. Wojciech Church on Monday, November 30, hour of funeral to be announced. Interment Cote des Neiges Cemetery. Calling hours for family and friends on Friday from 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

D'AMOUR Claude 1948-1998 À Rigaud, le 25 novembre 1998, à l'âge de 50 ans, est décdéé M. Claude D'Amour. Il laisse dans le deuil son épouse Francine Beaulieu, ses deux enfants, Nathalie (Marius), Patrick, un petit-fils Kevin, sa belle-mère Mme Laurette Beaulieu, un frère et cinq soeurs, André, Pierrette, Alda, Diane, Lucie, Lise ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 52 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD Les funérailles auront lieu le lundi 30 novembre, à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi ouverture dès 12 heures. Des dons pour les maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

CASTONGUAY Juliette Castonguay Au C.H.R.G.P. du Grand-Portage, le 25 novembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Juliette Castonguay, épouse de M. Ernest Castonguay. Elle demeurait à St-Alexandre de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 680 rue Principale St-Alexandre Vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, samedi de 9h00 à 10h25. Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre à 10h30 en l'église de St-Alexandre et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils: Réal (Claire Zanth), Richard (Marjolaine Côté), sa petite-fille, Marlène Castonguay, son frère Lucien (Patricienne Leclerc), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-492-2222 Fax: 418-492-7385

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

CREVIER LARIVIÈRE Éliane 1918-1998 Au Manoir Harwood, le 26 novembre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Éliane Larivière, épouse de feu M. Elphège "Nane" Crevier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Georges-Guy Wolford), Gilbert (Jocelyne Bourbonnais), Nicole (Donald Downs), Jean-Louis (Lise Villeneuve), Yvon (Hélène Boivin), Sylvie (Octave Claeys) et Lucie (Christian Vidal), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Gisèle Allard et Fleurette Brisebois; plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED ALLAIRE INC. 107 RUE STE-ANNE STE-ANNE-DE-BELLEVUE Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre 1998 à 11 heures, en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Régional du Suroît à Valleyfield seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

THOMAS Moïse d'Embrun, est décédé à l'hôpital le 26 novembre 1998, à l'âge de 83 ans. Fils de feu Antoine Thomas et de feu Elizabeth Lorrain, il laisse dans le deuil son épouse Rose Aline Pinon; ses enfants: Colette (Claude Racine), Noël (Danielle Cyr), François (Murielle Lamarche) et Diane (Denis Des Rosiers); une soeur, Léa (Paul Pinon); une belle-soeur, Alice Thomas. Il laisse également 10 petits-enfants: Carole, Yves, Sébastien, Dominike, Mélanie, Geneviève, Joël, Chantal, Annie et Paul, ainsi que 4 arrière-petits-enfants: Michael, Françis, Maxime et Cloey; prédécédé par 5 frères: Ludger, Ovide, David, Edouard et Eloi. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le samedi 28 novembre 1998 à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le samedi 28 novembre 1998 en l'église St-Jacques d'Embrun à 11h. Un gros merci pour les bons soins au Manoir St-Jacques, l'hôpital Montfort, Paramed, tout spécialement Claudine Lanthier. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-24

LARIVIÈRE Jean De Marieville, le 24 novembre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean Larivière, époux de Mme Cécile Fortin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Edith (Gaétan Gaucher), Christian (Louise Brochu), Jean-Luc (Ginette Lussier) et Pierre, ses petits-enfants, Geneviève, John, Dominique, Nadia, Guillaume et MariKim. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le samedi 28 novembre, à 10 h 30, en l'église St-Nom-de-Marie, à Marieville. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour recevoir les condoléances et elle remercie chaleureusement le personnel de l'hôpital du Haut-Richelieu et du centre Rouville. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient grandement appréciés. La direction a été confiée à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

McLEAN Lucy-May * Peacefully in hospital on Thursday, November 26, 1998 in her 82nd year, after a courageous battle with cancer. Wife of the late Samuel McLean and loving mother of Joan Wilson (Eldon) and Bruce McLean (Sharon). Cherished grandmother of Cindy Craig (Steven); Wayne, Amanda and Kelly Anne McLean. Predeceased by grandson Dennis Wilson. Survived by brothers Albert Lajeunesse (Ottawa); Norman Lajeunesse (Edmonton); sisters-in-law Phyllis Lajeunesse (Ottawa) and Annie McLean (Carp). Predeceased by sisters Florence Larocque, Muriel Lajeunesse, Evelyn Villeneuve and brother Herbert Lajeunesse. Dear aunt to many nieces and nephews. Fondly remembered by Barbara McLean, Lisa Skentelbery and Barbara DeJesus. Friends may call at the Carp Chapel of the Tubman Funeral Homes, Rivington Street, Carp, on Friday evening 7 to 9 p.m. and on Saturday from 11 a.m. to 12:30 p.m. Funeral service will be held at St. James Anglican Church, Carp at 1 p.m., with the Reverend Stewart Murray officiating. Interment St. James Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society, West Carleton Unit, would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-24

SALVAS LARAMÉE Gracia 1919-1998 À Montréal, le 24 novembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Gracia Laramée, épouse de Clément Salvas. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Audette (Jean), Nicole (feu Roger), Pierre (Martine), ses petits-enfants, Marie-Chantal (Christian), François (Caroline), Véronique, Jonathan, PierreSébastien, Fanny, son arrière-petit-fils, Alexandre ainsi que ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu samedi le 28, à 13 heures, en l'église Ste-Claire et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

MOREAU MARCEAU Lorraine 30 mai 1945 26 novembre 1998 À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 26 novembre 1998, à l'âge de 53 ans et 6 mois, est décédée dame Lorraine Marceau, épouse de M. Robert Moreau. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils Inc 39, des Pionniers Est L'Islet-sur-Mer vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre à 14h, en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet-sur-Mer et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Johane (Éric Dubeau), Éric (Véronique Girard); sa mère Marie-Louise Dutil (feu Albert Marceau); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Rosaire (Louise Jean), Placide (Huguette Boulet), Aurore (feu Raymond Guay), Irène (Michel Blais), Réal (Francine Bergeron), Monique (Richard Briggs), Yvon, Gérard (Françoise Gagnon), Germain (Sylvie Bellemare); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Moreau: Marcel, Gaston (Violette Ross), Eve (Jacques Lévesque), Jean-Louis; de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s qui lui étaient cher(e)s. Merci au personnel médical du 3ième étage de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements (418) 247-5571 fax (418) 246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

BACKMAN HERSCOVICI Betty. Peacefully on Thursday, November 26, 1998. Beloved wife of Harry Backman and the late Carol Herscovici. Loving mother and mother-in-law of Henny and Henry Rossen, Rachel and Albert Niedzvieci, and Phyllis and Aaron Aharonovic. Cherished Bubby of Benji, Charlotte, Charlie, Carol and Ruth. Sister of Felicia Duek. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, November 29. For time of service and place of burial please call 733-7101. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Juvenile Diabetes Foundation, 744-5537.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

POULIOT Réal Au CHUQ, Pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 25 novembre 1998, à l'âge de 66 ans et 10 mois, est décédé Monsieur Réal Pouliot, époux de dame Thérèse Imbeau. Il demeurait à Ste-Famille I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 628. ch. Royal St-Pierre, I.O. vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 10h à 11h10. Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre, à 11h30, en l'église de Ste-Famille, I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Solange (Yves Martel), Elise (Sylvain Deschenaux), Guylaine (Marc Lacaille), Michel Pichette (France Drapeau); ses petits-enfants: Frédéric, Erika, Nicolas, Sarah-Eve; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Noëlla Pouliot (feu Donat Asselin), Marguerite Pouliot, Alfredine Pouliot (feu Claudius Jalbert), feu Maurice Pouliot (Jeannette Gaulin), Germain Pouliot (Alexandrine Caouette), Rodrigue Pouliot (Noëlla Blouin), feu Madeleine Imbeau (Adélard Lemelin), feu Géraldine Imbeau (Réal Tremblay), feu André Imbeau (Thérèse Deblois) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne Rêves d'Enfants 1000, route de l'Église, bur 610, Ste-Foy, Québec, G1V 3V9. Condoléances par télécopieur 660-1614. Pour renseignements: 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-01

GODÈRE Stéphanie A l'hôpital Jeffery Hale le 1er novembre 1998, à l'âge de 77 ans et en présence de membres de sa famille s'est éteinte dame Stéphanie Godère, après une longue maladie. Elle laisse dans le deuil son frère Marcel (Béatrice Loignon), Laurent Filion (feu Réjeanne Godère), ainsi que des neveux et nièces. Elle ne sera pas exposée. Une messe de requiem sera célébrée, en présence des cendres, le samedi 28 novembre à 16h, en l'église Bon Pasteur, rue Jean XXIII, Charlesbourg.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-24

BEAUCAGE Marie 1908-1998 À Montréal, le 24 novembre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée Marie Beaucage, épouse de feu Léo Caron. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Laurette et Jeannette; de nombreux neveux et nièces du Canada et des États-Unis. Selon sa volonté elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances le samedi 28 novembre 1998 de 10 heures à 11 heures, à l'église St-Eugène de Rosemont, située au 3400 Beaubien est. Les funérailles en présence des cendres suivront à 11 heures. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-24

FILION André 1932-1998 À St-Jérôme, le 24 novembre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé André Filion, époux de Aimée Rose Dupras. Il laisse ses enfants, Pierre (Lucie), Carole (Pierre), frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Selon ses volontés, il n'est pas exposé. Funérailles le lundi 30 novembre, à 10 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme. Direction funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

WHITE LAFRENIÈRE Angèle (Lafreniere). Passed away after a brief illness at the Royal Victoria Hospital on November 26, 1998 at the age of fifty-eight years. Survived by her husband Robert, beloved mother of Gordon (Rachel Hardy), Michael, two step-grandchildren, Cade, Camden, also survived by her sisters Rita, Monique, Liette, Denise, Jacqueline, three brothers, Jacques and Jean-Marcel, nieces and nephews, other relatives and friends. Resting at Dallaire and Wilson Funeral Home, 14370 Pierrefonds Boul., Pierrefonds. Church service will be held at St-Thomas a Becket, 4320 Ste-Anne, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to Multiple Sclerosis West Island Self Help Group, 2 Trianon, D.D.O. H9A 2H8 would be greatly appreciated. Visitation 7 to 10 on Saturday, Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Monday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

AUCLAIR Léandre Au Pavillon St-Antoine, le 26 novembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Léandre Auclair, époux de feu dame Jeanne Couture. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jeannette (feu Luc Boucher), Marie-Ange Coulombe (feu Raymond Auclair), Charlotte (feu Raymond Bouchard), Gabrielle Couture, Judith Couture (Jean-Paul Turgeon), Lionel Couture (Cécile Pouliot), Antoinette Couture (Paul-Émile Robin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317 vendredi, de 19 à 22h et samedi, ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 28 novembre 1998, à 11h, en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie, section Bienville.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

PATENAUDE BOISVERT Madeleine À St-Eustache, le 25 novembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Madeleine Boisvert (ex-institutrice à St-Eustache), épouse de feu Henri Patenaude. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rosaline, son frère Jean-Paul, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le samedi 25 novembre, à 11 heures, en l'église St-Martin, 4080 boul St-Martin, Chomedey et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

ANDERSON William-James Suddenly on Thursday, November 26th, 1998, in his 69th year, Bill left us. Beloved husband of Heather and loving father of Susan (Michel Petitpas), Laurie (Jennifer Breakspear) and Sandra. Devoted grandfather and cherished "Billy" to Philip, Matthew and Lauren. He will be sadly missed by dear brother, Robert (Norma); loving mother-in-law and friend, Margaret McCaig; sisters-in-law Iva McCaig, Marion McConnell, Judee McCaig and Dorothy Spence; and nephews Howie, Grant, Doug, Rob and Scott. Bill will also be fondly remembered by his extended family and many friends. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Friday from 7 to 9 p.m. and on Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Sunday, November 29th at 2:30 p.m. In lieu of flowers donations to Mount Sinai Hospital, Toronto or Bethany United Church, Ramsayville would be appreciated. "We miss you, Billy"

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-24

SCHOLTZ Anna-Maria. Died peacefully at St. Mary's Hospital on November 24, 1998, aged eighty-seven years. Beloved wife of the late Daniel J. Scholtz. Loving mother of Daniel (Jo-Anne) and Edda Kenney-MacDonald and of the late Anneiles Hazelhoff (Hank). Loving sister-in-law of Zus Bloemhoff. Loving Oma of Carla, Michael, Daniel, David, Stephen, Kees and Heino. A private service was held. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

TOUGH Alexander-George. On Wednesday, November 25, 1998 Alex G. Tough of St. Catharines passed away suddenly at his home at the age of seventy-seven. Alex will be sadly missed and lovingly remembered by his children Gordon and his wife Tina Matthews of Toronto, and Kathleen and her husband Michael Brosnan of Windsor. He is the former husband and good friend of Edith Abraham of Niagara-on-the-Lake. Dear grampa Alex of Alexander, Nicholas, Christopher, Margaret, Rachael and Matthew, and brother of Elizabeth and her husband Len Denyer of Winnipeg. Mr. Tough is at the Niagara-on-the-Lake Chapel of the Morgan Funeral Homes, 415 Regent Street. The funeral service will be conducted on Saturday morning at 10 a.m. Interment will follow at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. In memory of Alex, if anyone wishes, donations to Unicef would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

FRASER ALLO Claire-A. (nee Allo). Died peacefully on November 25, 1998. Loving wife of the late Kenneth Fraser. She is survived by her sisters Audrey Morris, Jean Allo and her brother Gordon Allo. She will be sadly missed by her daughter Judy, son-in-law Michael Lyon and granddaughter Anna. A memorial service will be held at Cedar Park United Church, Pointe Claire, Tuesday, December 1, 1998 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Lakeshore General Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-26

LANOUE Gérard 1925-1998 À St-Lambert, à la suite d'une longue maladie, est décédé le 26 novembre 1998, M. Gérard Lanoue, époux de feu Louise Trudeau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Jean Régis), Danielle (Robert Geoffrion), Lucie, Jean (Louise Doré) et André (Geneviève Paquin), ses neuf petits-enfants, ses soeurs, Alice, Hélène, Lucienne et Rolande (Wilfrid Cloutier); ses belles-soeurs et autres parents et amis. M. Lanoue a consacré toutes ses énergies professionnelles à la mise en place et au maintien d'une qualité élevée de soins de santé en milieu hospitalier, principalement de 1966 à 1984, à la direction générale de l'Hôpital CHARLES LeMOYNE. La famille recevra vos condoléances le dimanche 29 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 8 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Le service aura lieu le lundi 30 novembre 1998, en l'église St-Anastase de Greenfield Park à 10 heures. Il ira se reposer auprès de sa douce, au cimetière St-Mathieu de La Prairie. La famille invite les personnes intéressées à verser des dons au service d'oncologie ou des soins palliatifs de l'Hôpital CHARLES LeMOYNE, par le biais de sa fondation. La famille remercie spécialement les Drs Pierre Desjardins et Line Desautels, le personnel des Jardins Intérieurs et en particulier Nicole, Nancy et Nathalie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

LAMBERT BOURGET Jeanne 1919-1998 À l'Hôpital Notre-Dame, le 25 novembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jeanne Bourget, épouse de feu Lucien Lambert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Fernand Demeule), Guy (Lise Boyte), Pierre (Lise Aubut) et Ginette (Pierre Bugeaud); ses petits-enfants: Johanne, Sylvain, Martin, Dominique, Éric, Julie et Stéphane, son arrière-petit-fils, Anthony, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4504 STE-CATHERINE EST MONTRÉAL le vendredi 27 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Marie-de-la-Médaille-Miraculeuse, 4760 Hochelaga, le samedi 28 novembre 1998 à 11 heures, et de là au crématorium Alfred Dallaire de Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-24

DION Adéodat Au CHSLD, Centre d'accueil de Cap-Chat, le 24 novembre 1998, est décédé Monsieur Adéodat Dion, à l'âge de 84 ans et 3 mois, époux en premières noces de feu Gabrielle Lévesque et en secondes noces de feu Marguerite Ouellet. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Judes Landry jeudi de 13h à 16h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 novembre 1998, à 10h, en l'église de Cap-Chat et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Judes Landry Cap-Chat La famille Adéodat Dion remercie le Dr Alain Gaudreault ainsi que tous les employés et la direction du Foyer d'accueil dont M. Dion était un membre fondateur.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-22

CARRIER BUREAU Simonne 1919-1998 Le 22 novembre 1998, à la Résidence L'Eden à Laval, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Simonne Bureau Carrier, épouse de feu Maurice Carrier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Pierrette, Michel, ses petits-enfants, Marc, Josée, Thiery, Nathalie, un arrière-petit-fils Philippe. La dépouille mortelle n'est pas exposée. Funérailles le samedi 28 novembre, en l'église Notre-Dame des Prairies, à Joliette. Service à 13 heures, inhumation au cimetière de Joliette. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église. Direction funéraire: GARCEAU & GARCEAU INC. JOLIETTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

DUBÉ Émile 1917-1998 À Lanoraie, le 25 novembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Émile Dubé, autrefois de Lavaltrie, époux de feu Rita Corbin. Il laisse dans le deuil son fils, Raymond (Danielle Côté), ses petits-enfants: Danny, Martin, Mélanie et Marie-Audrey, un arrière-petit-fils, Emmanuel, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé le vendredi à compter de 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE Funérailles le même jour à 14 heures, en l'église St-Joseph de Lanoraie. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

GIRARD Lussaint est décédé à Shawville, le mercredi 25 novembre 1998, à l'âge de 67 ans. Lussaint Girard était l'époux bien-aimé de Marielle D'Aoust. Cher père de Diane (John Thibert) de Kelowna, C.-B., Denis (Flory) de Quyon et Daniel (Patricia); grand-père chéri de Ginette, Julie, Jeanie et Jonathan, il laisse également sa soeur Lucia Sylvestre. Une messe à la mémoire de M. Girard aura lieu le samedi 28 novembre 1998, en l'église St-Bonaventure à 13h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-24

PÉRIALLARD CAPINO Estelle * À Montréal, le 24 novembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Estelle Capino, retraitée de la Société Radio Canada. Elle laisse sa fille Violette Perillard, ses petits-enfants, Vanessa, Marie France, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre, à 10 heures, en l'église St-Pierre Apôtre et de là au cimetière Pierreville. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-23

ANTHONY Douglas. Peacefully on November, 23, 1998 at the Royal Victoria Hospital. Beloved husband of Alma. Loving father of Larry (Joan) and Terry (Stewart). Grandfather of Andrea and Jeffrey. Survived by sisters Helen, Lois, Madge and Grace. Memorial service at St. Andrew's Presbyterian Church, 496 Birch Avenue, St. Lambert, at 3 p.m. on Sunday, November 29. Donations to the Saskatoon Native Circle Ministry, c/o St. Andrews.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-21

SCALISE LABRECQUE Thérèse 1928-1998 De Deux-Montagnes, le 21 novembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Thérèse Labrecque, veuve de Louis Scalise, propriétaire du salon Sylvie, à Deux-Montagnes. Elle laisse dans le deuil sa soeur, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à la salle Guay, 147 8 e avenue, Deux-Montagnes, le dimanche 6 décembre, de 12 heures à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-21

PORTELANCE Clément À Ville de L'Ile Perrot, le 21 novembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Clément Portelance, époux de Mme Lucille Trottier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine (Fernand Bradley), Françoise (Robert Tessier) et Gilles (Chantal Francis), son gendre Robert Campeau (feu Lucie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Henriette, ses frères, Jules (Germaine) et Jacques (Colette) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre, à 11 heures, en l'église Ste-Rose de Lima. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-22

DIGNARD Edouard. 1945-1998. At Fabreville, Laval November 22, 1998 at the age of fifty-three years. Mr. Edouard Dignard, husband of Denise Tremblay. Other than his wife he leaves to mourn his children Jason (Nadine Bourdages), Karina (Yann Debin), Julie (Eric Charest), his brothers, sisters, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, other relatives and friends. Funeral in the presence of the ashes will be held Saturday, November 28 at 11 a.m. at St. Ferdinand Church, returning to Goyer Funeral Home Chapel. Family will receive friends and relatives a half hour before the church service. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to Residence Goyer Funeral Home, 3495 Dagenais, Fabreville, Laval.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-23

BRODEUR Armand 1919-1998 À St-Hyacinthe, le 23 novembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Armand Brodeur, époux de Rolande Bourgeois, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse son fils, Jean (Denise Paul) de St-Hyacinthe, deux petits-enfants, Stéphane (Isabelle Niquette) et Mélanie, de St-Hyacinthe. Lui survivent également un frère et trois soeurs: Armande (Paul-Émile Desrosiers), Lucille Robert, Paul (Aurore Avard) tous de St-Hyacinthe et Jeanne Chicoine de la Floride, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. M. Armand Brodeur sera exposé le samedi 28 novembre à midi, à la résidence funéraire: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Funérailles le même jour à 13 h 30, en l'église St-Joseph, suivies de la disposition des cendres.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-24

CHOQUET CHEVALIER Rita À Montréal, le 24 novembre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Rita Chevalier, épouse de feu Léonidas Choquet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Lise (Gilles Masson), Raymond et Diane (Michel Blanchette), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, Élisabeth, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Une liturgie aura lieu le samedi 28 novembre à 15 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances dès 14 heures. Des dons à la Fondation du Québec des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-09-23

FOURNIER Rose-Alma Fournier À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 23 septembre 1998, à l'âge de 79 ans et 5 mois, est décédée dame Rose-Alma Fournier, épouse de feu M. Lucien Fournier. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 28 novembre, à 11h, en l'église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées au mausolée de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Mariette (Benoît Fournier), Marcel (Denise Turgeon), Céline (feu Jean-Claude Lislois), Magella (Nicole Latouche); ses sept petits-enfants et ses quatre arrière-petits-fils; ses frères et soeurs: feu Lucienne (feu Magella Castonguay), Germaine (feu Lionel Drapeau), Roland (Béatrice Leroux), Léopold (feu Thérèse Godbout), feu Pierre-Paul (Véronique Langevin), Raymond (Gemma Fontaine), Gilles, Roger (Berthe Thibault); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Léon Fournier, feu Yvonne (feu Albert Boulet), feu Marie (feu Joseph Boulet), feu Rosalie (feu Arthur Robin), feu Émile Fournier, soeur Antoinette, Cajetan (feu Irène Dion), feu soeur Germaine, feu Marie-Jeanne (Laurent Coulombe), Alice (Paul- Émile Robin), Irène (Roland Leroux); ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer; des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements 1-418-248-0545 Télec.: 1-418-248-2621

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

AUCLAIR Placide À Montréal, le 25 novembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Placide Auclair, époux de feu Marguerite Boileau. Il laisse dans le deuil son fils, Jean-Marc, ses frères et soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre 1998 à 11 heures, en l'église St-Vincent-Ferrier et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

MacLEAN Ron (WW II) Peacefully at home on Wednesday evening, November 25th, 1998, at age 80. Ronald Havelock MacLean, beloved husband of Rachel MacLean (deLisle). Dear father of Carole Bagshaw, Ottawa and Richard (Marlie) MacLean, Carp. Dear brother of Margaret, John, Fairbanks and Elaine. Dear grandfather of Stephen, Craig, Jeffrey, Jade, Khasandra and Ronald. Great-grandfather of Christian and Adrian. Predeceased by his sister Jean Lee. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte for visiting on Saturday from 12:30 until service time in the Chapel at 3 p.m. Cremation, Ottawa. Interment of ashes St. Paul's Cemetery, Aylmer. Donations made to the Lung Association would be appreciated by the MacLean family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

LANDRY Paul (P'tit Paul) Suddenly, Wednesday, November 25, 1998, age 69. Beloved husband of Jeannette Longpre. Dear father of Gisele, Adele (Thomas Riley), Rachelle (Francois Tremblay), Michelle (Michel Lapensee), Danielle (Alan Nontell), Marcel, Estelle (Richard Therien) and Aurel (Mary Ryter). Lovingly remembered by 27 grandchildren and 1 great-grandchild. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Paul Saturday at eglise Ste. Marie, Orleans, at 9:30 a.m. In memoriam donations to Children's Hospital of Eastern Ontario appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-24

POPE Charles-Anstruther In hospital at Ottawa on Tuesday, November 24, 1998, aged 83 years, after a lengthy illness. Beloved husband of the late Ruth Evelyn (nee Mackenzie), father of Charles Alexander (Sandy) of Ottawa and brother of Audrey Cecilia Pope of Toronto. Also survived by his nephew the Rev. Richard G. Mackenzie of Petawawa and family. Born in Ottawa, Mr. Pope grew up in Moncton N.B. and worked across Canada in the newspaper and public relations fields. He served with the Royal Canadian Artillery overseas and retired from the Defence Research Board in 1975. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave at Richmond Rd. on Thursday, November 26 from 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Friday, November 27 at 2 p.m. Cremation to follow. Memorial donations to the charity of choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

DEVEREAUX BOWLES Veronica. In Ottawa, Wednesday, November 25, 1998, Veronica Bowles (formerly of Quebec City), age eighty-one. Widow of Captain George Devereaux. Loving mother of Brian (Patricia), John (Kathy) and Maureen (Alain Lanctot). Dear sister of Ettie, Gurrie, Eddy, Ralph and Mary. Cherished grandmother of Sean, Jamie, Ryan, Allie, Kelly, Mitchell and Chelsea. She will be fondly remembered by many friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe) Ottawa, Ontario, from 7 to 9 p.m. Friday and after 9:30 a.m. Saturday. Funeral Saturday to St. Maurice's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Cremation Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to the Palliative Care Outreach Program appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

LYNCH MADIGAN Catherine (nee Madigan). At St. Mary's Hospital on November 25, 1998. Beloved wife of the late Michael Lynch, aunt of John Cloran. Funeral mass at Annunciation Parish, Town of Mount Royal on November 28, 1998 at 11 a.m. Family will receive condolences one hour prior to mass at the church. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Ltd.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-20

FOURNIER Alcide 1919-1998 À Montréal, le 20 novembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Alcide Fournier, époux de feu Simone Baron. Il laisse dans le deuil sa compagne Mme Gina Lavoie, ses enfants, Yvon, Jacqueline, Réal, Gisèle, Denis, Danielle, Michel, conjoints(es); ses frères et soeurs, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu samedi le 28, à 10 heures, en l'église St-Victor et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

SIGOUIN Roger 1925-1998 À Montréal, le 25 novembre 1998, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Roger Sigouin, époux de feu Lucille Cloutier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Robert Duval), Claude (Manon Charette), Diane (Roberto Pezzulo), Carole (Bertrand Grenier), Denis (Sophie Rioux) et Michel (Lyne Denis), ainsi que sept petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, ses frères, Jacques et Marcel, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 29 novembre à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

LAMBERT Gaston Au CHUL, le 25 novembre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Gaston Lambert, époux de dame Marguerite Pelland. Il demeurait à Ste-Croix. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Céline (Paul Bernier), Françoise Sévigny, Gaétan (Francine Therrien), Carole (Gilbert Poirier); ses petits-enfants: Jason Bernier (Annie), Guillaume et Mathieu Lambert, Isabelle Poirier, Dany et Marie-Ève Bouffard; ses frères et soeurs: Jeanne d'Arc (Allen Poulin), Jacqueline, Jean-Paul (Mariette Côté), Ghislaine (Marcel Fontaine); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence Beaudoin Ferland Dupuis ltée 240, de la Fabrique Ste-Croix vendredi de 13h à 16h et de 19h à 22h; samedi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 28 novembre à 11h en l'église de Ste-Croix et de là au cimetière paroissial. Merci aux infirmières du CHUL de nous avoir si bien reçus et d'avoir préservé notre intimité. Pour renseignements: 728-2202 Salon: 926-2249

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

PIMPARÉ Raymond 1937-1998 À Montréal, le 25 novembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Raymond Pimparé, conjoint de feu Henriette Béluse. Il laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Michel Lamothe), Josée (Maurice Daoust), Raymonde (Denis Boucher) et Stéphane (Anne Marie Lacoste), ses huit petits-enfants, Rocky, Benoit, Bruce, Éric, Francis, Julie, Stéfanie et Sophie; sa mère, Mme Eugène Pimparé, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres, sera célébré le samedi 28 novembre à 11 heures, en l'église St-Charles, 2115 Centre, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction: LAURENT THÉRIAULT INC. Tél. (514) 937-7755

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

PROPST Moe. On Wednesday, November 25, 1998. Husband of the late Eileen Myers. Loving father and father-in-law of Stephen and Isobel of Toronto, Dr. Arthur and Mona. Cherished grandfather of Lara Propst and Trevor Glazman, Evan, Lisa and Alanna Propst. Dear brother of Lottie Roher and brother-in-law of Miriam Wisebord, Helen and Moe Lazare and sadly mourned by his nieces and nephews. Special thanks to the staff of 7 West Jewish General Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, November 27 at 10:15 a.m. Burial at the Adath Israel Poaley Zedek Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 5617 Wentworth Avenue, C.S.L. Donations may be made to the "Moe Propst Memorial Fund" Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-27

Date de décès : 1998-11-25

MIRON LEDUC Antoinette 1905-1998 À Valleyfield, autrefois de St-Clet, le 25 novembre 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Antoinette Leduc, épouse de feu Gérard Miron. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces. Exposée à compter de 14 heures, au salon: FLORIMOND PILON & FILS 1-B RUE MIRON ST-CLET Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre, à 11 heures, en l'église de St-Clet et de là au cimetière de St-Clet, lieu de sépulture. Heures de visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC