Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

BOURDELAIS BONIN Bernadette 1914-1998 À l'Épiphanie, le 14 juillet 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Bernadette Bonin, épouse de feu Lucien Bourdelais. Elle laisse dans le deuil ses enfants, René (Isabelle Haché), Réjean (Noëlla Boudreau), Monique (André Quiriault), Réal (Huguette Greffard), Louise (Guy Vézina), Lionel (Lise O'Brien), Richard, François (Claudette Roberge), André (Marie-Claude), Diane (feu Robert Lauzon), Lucie (Pierre Loyer), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le samedi 18 juillet, à 10 heures, en l'église de L'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

DAURAY Jean-Pierre, est décédé le lundi 13 juillet 1998 à Hull, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux de Yolande Fournier et fils de feu Honoré Dauray et de feu Rose-Alba Rocheleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Blanche (feu Wilfrid D'Amour); 2 belles-soeurs: Flore et Blanche Fournier, ainsi que ses neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. L'ont prédécédé son fils Roger; ses frères: Honoré, Arthur, Emile, Roméo et sa soeur Jeanne. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph de Hull le samedi 18 juillet à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

NORMAND Léo À Beauport, le 15 juillet 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Léo Normand, ex-enseignant de Beauport, époux de dame Rose-Aimé Dorval. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 18 juillet à 11h en l'église Ste-Gertrude, rue de l'Éducation, Beauport. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses soeurs: Juliette (feu Raymond Lacroix), Simone (feu Léopold Therrien), Yvonne (feu Laval Gonthier), Lucienne (feu Frank Brittle) et Jeannine (André Martin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dorval: Maurice (Laurette Roy), Roméo (Lucille Gagnon), Eugène, Rita (Roch Gélinas), Jeannette (feu Maurice Blanchette) et Gabrielle Goupil (feu Gaston Dorval); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société canadienne du cancer, 489, René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303. Pour renseignements: 661-9223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

PLAMONDON LORTIE Madeleine. Après une courageuse lutte contre le cancer, le mercredi 15 juillet 1998, est décédée Madeleine Lortie, à l'âge de 68 ans. Épouse bien-aimée de feu Leo Plamondon, elle était la mère dévouée de 9 enfants: Marlene (Jacob Wuthrich), Michel (France Touchette), Claire (Rod Robillard), Daniel, Marie (Brian Murphy), Annette, Peter (Collette Amyotte), Jean et Francis. Fille de feu Armand Lortie et de feu Lucie Joanisse, elle est prédécédée par 1 frère, Jacques et par 1 soeur, Jeanne et sera regrettée par ses frères et soeurs: Claire Lapensée, Maurice Lortie (Florence), Louise Cameron (Carl), Pierre Lortie (Gilberte), Paul Lortie (Leslie), André Lortie (Jean) et Jean Lortie. Lui survivent également 10 petits-enfants. À la demande de la famille, les visites auront lieu dans l'intimité familiale. La messe commémorative sera célébrée le vendredi 17 juillet 1998 à 14h, en l'église catholique romaine Blessed Sacrament, suivie de l'incinération. Les rites funèbres auront lieu au cimetière Notre-Dame. En mémoire du défunt, la famille suggère des dons à la Société canadienne du cancer. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE M. JOHN SULLIVAN, 341 rue Pitt (face à l'hôtel de ville).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

FORTIN LANGLAIS Louisa 1926-1998 À l'hôpital Notre-Dame, le 15 juillet 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Louisa Langlais, épouse de M. Fernand Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses amours d'enfants, Fernande (Gilbert Perrier), Micheline (Adrien Langlois), Diane (Richard Perrier), Yvon (Diane Brunet) et Lise (Denis Perrier), ses petits-enfants, Annie (Réal Gauthier), Dominic, Véronique, Sébastien, Marc, Frédéric, Stéphanie, Maxime et Catherine, son arrière-petit-fils Olivier, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée vendredi le 17 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures, aux salons funéraires: CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu en la cha-pelle du salon, samedi à 10 heures et de là au cimetière Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

LACHANCE MATHIEU Louise 1947-1998 Le mardi 13 juillet 1998, est décédée Louise Mathieu de Mont St-Hilaire. Elle laisse dans le deuil son époux Yvan Lachance, ses filles Marie-Eve et Amélie Lachance, sa mère Madeleine Mathieu, ses frères Robert, Jacques, Claude, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Pour respecter ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 18 juillet, à 13 heures, en l'église de St-Hilaire. La famille recevra les condoléan-ces à l'église à compter de midi. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. ST-HILAIRE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

ROY Aimé 1909-1998 À Repentigny, le 13 juillet 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Aimé Roy, ex-inspecteur de police de la Ville de Montréal, époux de feu Germaine St-Vincent. Il laisse ses fils, Yvan et Claude, ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses frères et soeurs, feu Georges (Dorothée), feu Lucien (Angelina), Paul-Émile (Yolande), Gabrielle (Guy), Armand (Madeleine), Madeleine (Robert) et André (Laurette). Exposé le vendredi 17 juillet de 9 heures à 12 h 45 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu ce même vendredi à 13 heures en l'église du Précieux-Sang.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-04-15

LADOUCEUR Henri 1912-1998 À Laval, le 15 juillet 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Henri Ladouceur, époux de Mme Jeanne Nault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacqueline, Claude, Nicole, Ronald, Rolland, Denis, Diane, Suzanne, Réal, Yves et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Yvette, son frère Gaston, son beau-frère, sa belle-soeur, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le jeudi 16 juillet de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à partir de 8 h 30, suivi des funérailles à 10 heures, en l'église Ste-Béatrice, 475 avenue des Perron, Laval, et de là au cimetière Sault-aux-Récollets.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

CYR Louis 1926-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 14 juillet 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Louis Cyr, époux de dame Madeleine Durand. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Jacques Grégoire), Gaétan, Hélène, ses petits-enfants, Pierre, Sylvie, Jade, Olivier, Michael, son frère Pierre (Thérèse), sa belle-mère Mme Auréa Durand ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 18 juillet 1998, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice, suivies de l'inhumation au cimetière St-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient grandement appréciés de la famille. Direction: LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-16

LEMOYNE, Serge 1941-1998 Une des figues dominantes de l'art contemporain vient de nous quitter pour d'autres dimensions. C'est un esprit d'une modernité sans reproche -il précédera la plupart d'entre nous dans la quête d'une société nouvelle digne d'une humanité débarrassée de ses archaïsmes. Son dynamisme personnel n'a cessé de questionner toutes les idées reçues. À la suite d'un pari il a célébré le "bleu, blanc, rouge" pendant dix ans peignant exclusivement dans ces trois couleurs. Son œuvre tridimensionnelle dont sa maison à Acton Vale est le chef d'oeuvre le plus visible et par conséquent le plus provoquant n'est pas moins révolutionnaire que son oeuvre peint. Serge Lemoyne vient de nous quitter. Son oeuvre nous reste. Saurons-nous lui accorder toute la visibilité qu'elle mérite? -Pierre Gauvreau Il laisse dans le deuil ses soeurs Pierrette et Suzanne, sa fille Marie Eve Bolduc et son amie Hélène Goulet. Parents et amis sont invités à lui rendre hommage le samedi 18 juillet au 1115 du Marché à Acton Vale de 14 heures à 17 heures. Ainsi que le 23 juillet au Centre International d'art Contemporain au 314 rue Sherbrooke est, Montréal à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-12

RHÉAUME Royal, d'Ottawa, est décédé le dimanche 12 juillet 1998 à l'hôpital, à l'âge de 70 ans. Époux de Jacqueline Cléroux; père de Michel (Lise), Denis (Fleurette) et de Guy (Rita). Lui survivent 6 petits-enfants: François, Mathieu, Nathalie, Rachelle, Katherine et Kristina. Frère de Gérard, Lionel, Jeannine et de Fernand. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire du défunt le samedi 18 juillet, en l'église St-Sébastien (1000 rue Frances) à 10h30. Des dons à l'Association pulmonaire seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680, à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

CHARBONNEAU Oscar 1942-1998 Nous avons le regret de vous annoncer que Oscar Charbonneau nous a quittés dans la nuit du 15 juillet 1998, à l'âge de 55 ans, à l'hôpital Sacré-Coeur. Celui que l'on connaissait comme un grand combattant aura livré avec courage sa dernière bataille, après des années à lutter pour sa vie, il a finalement trouvé le repos. Il laisse dans le deuil son épouse Lucie Bélisle, qu'il appelait affectueusement sa "petite noire", sa fille bien-aimée Johanne, son gendre Martin Hébert ainsi que plusieurs parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du 3F et le personnel du département de néphrologie de l'hôpital qui l'ont accompagné tout au long de ses nombreux combats, plus particulièrement Mesdames France Gauvreau et Andrée Duguay. Selon ses volontés, M. Charbonneau sera exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 8 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle ut 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le samedi 18 juillet, à 10 heures, en l'église Mère de Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière du même endroit. Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la Fondation canadienne des maladies du rein ou à l'Association du diabète du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

RACICOT MIREAULT Francine 1952-1998 À Montréal-Nord, le 15 juillet 1998, à l'âge de 46 ans, est décédée Francine Mireault, épouse de Michel Racicot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils, Patrick (Chantale Laliberté) et Martin, ses parents Marcel Mireault et Germaine Bélanger, ses soeurs, Gisèle et Pierrette, ses frères, Robert et Serge ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juillet, à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

HATCHETT Dolores Au CHUQ pavillon CHUL, le 15 juillet 1998, à l'âge de 94 ans, et décédée dame Dorothy Hatchett, fille de feu Francis Hatchett et de dame Margaret Carroll. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 17 juillet, à 14h, en l'église St-Patrick; et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances, à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa nièce Mme Mariette Duchesne, son neveu Charles Bouffard (Jacqueline LaRue) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation du CHUL, 2705, boul. Laurier, Ste-Foy, G1V 4G2. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy Pour renseignements 688-2411 Télec.: 688-2414. HATCHETT Dorothy Dans l'avis de décès, nous aurions dû lire: Dorothy Hatchett.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

GRAINE Robert "Leroy" * À Laval-Ouest, le 15 juillet 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Robert "Leroy" Graine, époux de Mme Evelyne Graine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Barbara et Robert Jr (Sandra McCarrick), ainsi que plusieurs petits-enfants; son amie, Iris Loyde; plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléan-ces vendredi à compter de 13 heures à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 3535 BOUL. STE-ROSE LAVAL-OUEST suivi d'une réunion de prières en présence des cendres à 15 h 30 en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

HURTUBISE Roland 1936-1998 À Montréal, le 15 juillet 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Roland Hurtubise. Il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Manon), Jocelyne (Jacques) et Lucie, ses petits-enfants, Joël, Stéphanie et Benoit, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1385 ONTARIO MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le samedi 18 juillet 1998, à 20 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

VILLENEUVE Richard À l'hôpital Laval, le 13 juillet 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Richard Villeneuve, époux de dame Marthe Morillon. Il demeurait à Neufchatel. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi de 12h à 13h45. Un service religieux sera célébré le vendredi 17 juillet 1998 à 14h en l'église St-Marie Médiatrice de Château d'Eau, 357, boul. Valcartier, Loretteville et de là au cimetière de St-Émile. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Simon Villeneuve; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gilbert (Monique Auclair), Hélène Villeneuve, Charles-Auguste Villeneuve, Laurent (Murielle Morneau), Denise (feu Roger Auclair), Angeline (Marcel Laliberté), Annette Morillon (Lucien Savard), Thérèse (Jean-Marc Ruest); son filleul Stéphane; sa tante Jeannette Renaud; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. Pour renseignements: 842-3737 Téléc.: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

BEAUDRY LEMENOREL Léonne À l'hôpital Notre-Dame, le 14 juillet 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Léonne Le Menorel, épouse de Robert Beaudry. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert Jr (Nicole Major), Renée (Louis Bertrand), et sa petite-fille Martine Beaudry, ainsi que sa soeur Monique (Germain Larivière); Christine, Pierre, Carl Olivier et Jacques. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 400 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juillet, à 14 heures, en l'église St-André-Apôtre, et de là au cimetière Saint-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation Palli-Ami et l'Association du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

GONEAU Lionel 1922-1998 À Montréal, le 14 juillet 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Lionel Goneau, époux de Cécile St-Pierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, André (Danielle), Carole (William), Johanne (René), Richard (Manon), ses petits-enfants, Daniel, Stéphane, Caroline, Alain, David, Myriam, Marilyn, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis(es). Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. La famille recevra vos condoléances à l'église à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 juillet à 10 heures, en l'église St-Anselme et de là au crématoire du Repos St-François D'Assise. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

FITZGERALD MOUSSEAU Antoinette (née Mousseau) À la Résidence Edmond Laurendeau, le 14 juillet 1998, dans sa centième année. Elle laisse dans le deuil ses fils, Earl (Ruth) et Edouard (Late Ellen) ainsi que neuf petits-enfants et seize arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléan-ces au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juillet, à 10 heures, en l'église Our Lady Of Fatima et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autres invitation. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

VILLENEUVE Bernard décédé le mardi 14 juillet 1998, âgé de 49 ans. Il laisse dans le deuil ses dévoués parents: Bernadette et Maurice; son fils bien-aimé Martin (Kim); la mère de son fils: Adèle Alie, ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines et amis. Ses cendres seront mises en terre le vendredi 17 juillet à 14h, au cimetière Notre-Dame de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-09

JANSON Marcel 1918-1998 À l'Assomption, le 9 juillet 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Marcel Janson, époux en premières noces de feu Marie-Paule Rho. Il laisse dans le deuil son épouse, Renée Archambault, ses deux enfants, Mario (Isabelle Jacquelinet) et Rosaire (Marie Daoust), ses beaux-enfants, Suzanne (Jean-Claude Bernèche), Michel (Linda Lapierre) et Sylvain (Luce Giroux), ses petits-enfants, son frère, ses soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu en l'église de l'Assomption, le samedi 18 juillet à 11 heures. La famille sera présente à l'église une demi-heure avant le service pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT INC. 371 ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-10

OUELLETTE Georges 1921-1998 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 10 juillet 1998, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Georges Ouellette, époux de Paula Charron, demeurant à Sorel. M. Georges Ouellette laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Andrée (Jean Jeannotte), Normand (Catherine Hurteau), Ghislaine (François Desrochers), ses neuf petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants, ainsi que frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs autres parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Une cérémonie funèbre aura lieu le samedi 25 juillet 1998 à 14 heures en la salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, située au 160 rue Plante à Sorel. Par la suite, les cendres seront déposées au columbarium S. Jacques & Fils de Sorel. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS 75 ELISABETH SOREL, TÉL: 743-5566

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

ALLAN John 1938-1998 À St-Eustache, le 14 juillet 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé M. John Allan, époux de Mme Diane Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Mark, ses soeurs, Cathy, Élisabeth, Christine, Madeline, Jeannie, Emily, Margueret, ses frères, William, Robert, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL SAUVÉ ST-EUSTACHE Une réunion de prières aura lieu samedi à 11 heures, en la chapelle du salon et de là au crématoire. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. 01316574

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-12

TANGUAY LAMONDE Léa Au Pavillon St-Sacrement, le 12 juillet 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Léa Lamonde, épouse de feu M. Nérée Tanguay. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 224, St-Vallier Ouest Québec le vendredi 17 juillet 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h45. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juillet 1998 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Pitié (rue St-Vallier Ouest) et de là pour l'inhumation au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, son fils Robert Tanguay et sa belle-fille Nicole S. Tanguay; ses petits-fils et leurs conjointes: Martin (Caroline), Jean-François (Mylène); son arrière-petit-fils: Jérémy; ses belles-soeurs: Jeanne Tanguay et Thérèse Lamonde; ses neveux et nièces, parents et amis. Pour renseignements 522-5212 télécopieur 521-2187

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

DUCHARME Oscar 1894-1998 À la Résidence Maisonneuve de Montréal, le 15 juillet 1998, à l'âge de 104 ans et 4 mois, est décédé M. Oscar Ducharme, époux de feu Laura Doucet, demeurant à Montréal et autrefois de Lanoraie. Le défunt laisse dans le deuil ses fils, Benoit (Pierrette Pesant), Lanoraie, André (Jeannette Rousseau), Ville D'Anjou, sa bru Simonne Lavallée Ducharme, Sorel; douze petits-enfants et ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, deux belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents. La dépouille mortelle sera Expo-sée le samedi 18 juillet, à midi. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juillet, à 15 heures. Départ des salons: JEAN LEMIRE INC. 530 RUE FRONTENAC BERTHIERVILLE pour l'église Ste-Geneviève-de-Berthier, l'inhumation aura lieu au cimetière de Lanoraie. Direction funéraire: MICHEL MOREAU POUR LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTREY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

CÔTÉ Marcel 1918-1998 À Montréal, le 15 juillet 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé Marcel Côté, retraité du C.P.R. et vétéran, époux de Irène Trudel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Yves et Richard, ses frères, Roland, Lucien et Gérard, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 18 juillet à 15 h 30 en la cha-pelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

PELOQUIN (Mandeville), Aurore De Saint-Lambert, le 14 juillet 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Aurore Mandeville Péloquin, épouse de feu Gaston Péloquin. Elle laisse dans le deuil ses filles Mireille, Nicole (Léonard), Monica, sa petite-fille Myriam, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le jeudi 16 juillet de 17 h à 18 h à la chapelle de: La Maison Darche 505 boul. Curé-Poirier, à Longueuil Des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

PRÉVOST Joseph 1918-1998 À Laval, le 13 juillet 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Joseph Prévost, époux de Madeleine Lafontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Francine), Francine (Gracien), Robert, Yvon et Benoît, ses petits-enfants, Éric, Isabelle, Mylène, Anne-Marie, Gilbert, Maxime et Sabrina. Il laisse également dans le deuil ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juillet à 10h30, en l'église de St-Elzéar, située au 16 boul. St-Elzéar est, Vimont, Laval. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie religieuse. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer, seraient appréciés. Direction funéraire: LES SERVICES FUNÉRAIRES LACROIX INC. (514) 381-6664

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-12

BEAULIEU Georgette 1911-1998 À Montréal, le dimanche 12 juillet 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Georgette Beaulieu, fille de feu Raoul Beaulieu et de feu Virginie Lapointe. Elle laisse sa soeur Laurette, son frère Georges, sa nièce Monique (Claude Barbier), son neveu Gilles (Denise Landry), ses petites-nièces, Virginie, Marie-Claude et Nadine, son petit-neveu Alexandre ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 18 juillet, à 11 heures, en l'église St-Jean de la Croix et de là au cimetière de Ville St-Laurent. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation Centre hospitalier Notre-Dame de la Merci, 555 Gouin Ouest, Montréal, Qc, H3L 1K5 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

PARÉ Raymond À l'hôpital Pierre Boucher, le 14 juillet 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé Raymond Paré. Il laisse dans le deuil ses frères, Robert et Armand, sa soeur, Sr Pauline Paré, f.m.m., son amie Yvette Lamothe. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juillet 1998, à 10 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 5039 St-Dominique et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

DESCHAMBAULT Bernard 1918-1998 Au Centre Hospitalier de Mont-Laurier, le 14 juillet 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé Bernard Deschambault, époux de feu Cécile Deschamps. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Chantal Paradis), Claude (Richère Montreuil), Lise (Roger Bélanger), Louise (Richard Gratton); ainsi que ses dix petits-enfants, également son frère, Lionel (Yollande Monjeau), sa soeur Germaine (feu Antonio Forget) et finalement ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposé au: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 682 DE LA MADONE MONT-LAURIER le jeudi 16 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Vendredi ouverture du salon dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juillet, à 11 heures, en l'église de Val-Barrette et l'inhumation suivra au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-06-20

GODBOUT FORGET Aline 1938-1998 À Montréal, le 20 juin 1998, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Aline Godbout (Forget), épouse de feu M. Guy Godbout. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Benoit (Denise Amoroso), Guylaine (Jean-Denis Monette), ses petits-enfants, Pascale, Nicolas, Caroline, Vincent, ses soeurs, Lina (Guy Charland), Francine (Michel Royal), son frère, Philippe (Murielle Belley) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Ses cendres seront exposées au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 17 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juillet à 14 heures, à l'Abbaye de Rougemont, 471 rue Principale, Rougemont, Qc. Inhumation à une date ultérieure, au cimetière Christ-Roi de Châteauguay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

CHARLEBOIS LABERGE Madeleine 1935-1998 À Ville Mercier le 14 juillet 1998, à l'âge de 62 ans, est décédée Madeleine Laberge, épouse d'André Charlebois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Louise Rufiange), Pierre (Guylaine D'Amours), Johanne (Luc Plamondon) et Diane (Harold Dubé), ses huit petits-enfants, ses soeurs et frères, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée vendredi le 17 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 heures, à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER Les funérailles auront lieu le samedi 18 juillet, à 11 heures, en l'église Ste-Philomène et de là au cimetière de Mercier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

ROCHELEAU DUVAL Cécile 1906-1998 * À Montréal, le 15 juillet 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Cécile Duval-Rocheleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (Roger), Yvon (Sonia) et Guy; ses petits-enfants, Chantale, Anne-Marie, Lysane, et son arrière-petite-fille, Émilie. Elle laisse aussi dans le deuil son frère Albert (Fernande) et sa belle-soeur Denise. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juillet, à 15 heures, en l'église St-Justin. Heures de visites: le jeudi 16 juillet de 18 heures à 22 heures. Des dons à l'Association de Montréal pour la déficience intellectuelle, 633 Crémazie est, bureau 100, Montréal, Qc H2M 1L9 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

DUHAULT Yvonne À Sillery, le 15 juillet 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Yvonne Duhault, religieuse des Soeurs de la Sainte-Famille de Bordeaux. La famille recevra les condoléances au 2140, chemin St-Louis, à Sillery, le jeudi 16 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h et vendredi à partir de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 juillet à 14h en la chapelle de la communauté au 2140, chemin St-Louis, Sillery. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Sillery, sous la direction de la maison LÉPINE-CLOUTIER Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, sa belle-soeur Mme Marie-Jeanne Galerneau (feu Joseph Duhault); ses neveux et nièces: Lucienne B. (Gérard Huot), Simone L. (feu Jules Bourret), Irène, Suzanne et Monique Bourret, Rita N. (feu André Villeneuve), Léopold Villeneuve (Fernande Nadeau), Hélène V. (Joseph A. Ouellet), Yvonne V. (feu Euchariste Samson) et Cécile Villeneuve, Gilberte P. (Henri Bourret), Françoise P. (Jean-Paul Paradis), feu Julienne P. (Claude Gingras), Louis Georges Pageau (Monique Déry), Mariette P. (Michel Nadeau), Madeleine, Fernande et Nicole Duhault, Louise Duhault (Michel Gariépy); ainsi que plusieurs cousins et cousines. Pour renseignements: 529-3371 fax: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

LALIBERTÉ Cécile À l'hôpital Laval, le 13 juillet 1998, entourée des membres de sa famille, est décédée dans la paix et la sérénité, à l'âge de 63 ans, dame Cécile Laliberté, enseignante retraitée, résidente de St-Romuald. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 18 juillet 1998 à 10h en l'église de St-Romuald, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain, Nancy (Daniel Laflamme), Suzanne (Pierre Morin) et Robert Boutin; son petit-fils Mathieu; ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse (Guy Rousseau), Gemma (Léo Gilbert), Bernadette (Georges H. Labonté), Jeanne d'Arc (Jules Boutin), Georgette (Bruno Boucher), Réal (Noëlla Belley), Nicole (Paul Labrecque), Paul-Émile (Céline Morin); ainsi que les membres de la famille Boutin; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Claude Marcoux ltée Pour renseignements: 839-8823 Téléc.: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

MAYER MONETTE Yvonne (née Monette), du Lac-des-Loups, est décédée le mardi 14 juillet 1998, entourée de ses enfants et de ses petits-enfants, à l'âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Louis Monette et de feu Angélina Cloutier; mère bien-aimée de Rhéal, Annette (Jean-Louis Drouin), André (Louise Lavoie) tous du Lac-des-Loups et Gisèle (Réjean Laprise) de Arnprior. Prédécédée par 1 fils, Yvon, ainsi que par 1 fille, Carmen (feu Raymond Bélisle), elle était la grand-mère bien-aimée de 15 petits-enfants et de 9 arrière-petits-enfants. Elle laisse 4 soeurs: Eva (feu Joachim Burton), Yvette (feu Edmond Larocque) tous de Gatineau, Germaine (feu Adolphe St-Jean) de Hull et Lucille (feu Laurent Drouin) de Duclos. Prédécédée par 3 frères: Adélard, Armand et Royal et par 1 soeur, Diane, ainsi que par plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, elle laisse 3 belles-soeurs: Yvonne Gingras, Pauline Monette et Thérèse Cloutier, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis, tout spécialement 3 amis très chers de la famille: René Paul, Richard Martineau et Marie-Laure Bertrand. Le service religieux aura lieu le vendredi 17 juillet à 11h, en l'église St-François-d'Assise du Lac-des-Loups, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 15h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE de Ste-Cécile-de-Masham au 456-2100.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

BILODEAU Jean-Baptiste Au pavillon de l'Âge d'or de Saint-Anselme, le 13 juillet 1998, à l'âge de 91 ans, est décédé Jean-Baptiste Bilodeau, époux en premières noces de feu Rosa Drouin et en secondes noces de feu Yvonne Breton. Il était originaire de Saint-Malachie, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 1108, Principale Saint-Malachie vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 18 juillet 1998 à 11h en l'église de Saint-Malachie et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Armand Audet), Jean-Paul (Réjeanne Audet), Louise (Joseph Émile Picard), Fernand (Tony Adams), Liliane Arsenault (Rénald Roy), Mariette (Ghislain Arsenault), Yvette (feu Sylvio Audet), Gaëtan Arsenault (Nicole Asselin), Roland (Jacqueline Lesage), Jean-Claude (Diane Boutin), Paul Arsenault (Rita Brisson), Émilien (Loraine Dion), Émilienne (Léonard Chouinard), Denyse (André Lauzière), Évelyne (Roger Champagne), Bernard; ses 43 petits-enfants et ses 45 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Adrienne Arsenault, Berthe et Reina Bilodeau, Noëlla Breton; son beau-frère Évariste Drouin; ainsi que plusieurs neveux, nièces ainsi que des ami(e)s. Un très, très sincère merci au personnel hospitalier du pavillon de l'Âge d'or de Saint-Anselme. Direction des funérailles: Roy & Rouleau inc. St-Damien de Bellechasse Pour renseignements: (418) 789-2143

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-12

LACHANCE DESLAURIERS Laurette Au Centre hospitalier St-Sacrement, le 12 juillet 1998, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Laurette Deslauriers, épouse de feu le capitaine Napoléon Lachance. Elle demeurait à Québec. Un service religieux sera chanté, en présence des cendres, le samedi 18 juillet, à 11h, en l'église St-Dominique où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au cimetière Belmont sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Elle laisse dans le deuil les enfants de son époux: Paul-Arthur (Claire Piché), Marie-Blanche (feu Nelson Asselin), Roger (Claire Rousseau), feu Marcel, Gustave (Gemma Dumont), feu l'abbé Jean-Marie ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Comité des usagés Centre hospitalier St-Sacrement, 1165, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M8. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

TOUCHETTE Dominique À Beauport, le 15 juillet 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Dominique Touchette, fils de feu M. Louis Touchette et de feu dame Délia Bonnelly. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 juillet, à 11h, en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport; et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport Il laisse dans le deuil les membres des familles Touchette et Bonnelly ainsi que plusieurs ami(e)s. Un remerciement spécial à la famille d'accueil Pichette de Beauport pour les bons soins reçus. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303 Pour renseignements 661-9223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

PERRON, Claire À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 13 juillet 1998, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Claire Perron, épouse de feu Charles-Émile Perron. Elle demeurait à Château-Richer. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le vendredi 17 juillet 1998, à 11h, en l'église Château-Richer (179, de l'Église, Château-Richer). La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses filles et ses gendres: Marlène (Jean-Yves Côté), Candide (Serge Verreault); ses petits-enfants: David et Alexandre Côté), Jean, Catherine et Charles Verreault; ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Victorien (Jeannine Lamontagne), Yolande (Marcel Lamontagne), Jacqueline (Claude Taillon), Robert (Jeannine Ménard), Lucille (Gilles Marchand), Madeleine (Maurice Tremblay), Roger (Yolande Lamontagne), Richard (Diane Marcotte), Carmen, Ghislain (Hélène Théoret), Maurice (Suzanne Drolet), M. Roger Arseneault (feu Marie-France Perron), M. Alex Garant (feu Lucette Perron), Mme Huguette Lapointe (feu Rosaire Perron), Mme Anada Perron (feu Cyrille Simard), Mme Jeanne Perron (feu Gérard Simard), M. et Mme Jean-Yves Tapin (Charlotte Perron), M. et Mme Ronald Morency (Noëlla Perron), M. et Mme Claude Paquin (Francine Perron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Pour renseignements 871-2372 Télec.: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

DAUNAIS LEGENDRE ST-LAURENT Antonine 1915-1998 À Terrebonne, le 13 juillet 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Antonine St-Laurent, épouse en premières noces de feu Léopold Daunais et en secondes noces de feu Paul Legendre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Lise Lafrance), Johanne (Gérard Bastaert), Thérèse (Alain Clark), Monique (Benoit Julien), sa nièce, Ginette St-Laurent, ses huit petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, son frère, Théodule, sa soeur, Germaine ainsi que plusieurs belles-soeurs, parents et amis. Exposée samedi à compter de 10 heures, aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 18 juillet à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

THÉROUX Pierre 1952-1998 À Mascouche, le 15 juillet 1998, à l'âge de 46 ans, est décédé Pierre Théroux, époux de Vicky Habib. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nancy et Sylvain, sa soeur Louise, son frère Robert (Monique Malenfant), sa belle-mère Lina Habib, sa belle-soeur Olga, son beau-frère Robert, ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et amis. Exposé le vendredi 17 juillet de 19 heures à 20 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

VALADE Raymond 1920-1998 À Montréal, le 13 juillet 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Raymond Valade, époux de feu Mme Françoise Ranallo. Il laisse dans le deuil sa fille, Monique (Fritz Richter), ses petits-fils, Bruno et Paul, ses frères, Lucien et Laurent, ses soeurs, Annette et Laurette, son amie, Gilberte Mérineau, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposée. Il y aura une cérémonie religieuse en présence des cendres le vendredi 17 juillet, à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL La famille recevra les condoléances à partir de 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-12

LAFRENIÈRE CARON Jeanne-D'Arc A l'Hôpital Laval de Québec, le 12 juillet 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Jeanne-D'Arc Caron, épouse de feu Léonardi Baron Lafrenière, demeurant à Québec et autrefois de St-Gabriel de Brandon. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Émile Saad) de Montréal, André (Bettina Möllmann) de Québec, Denyse (Bernard Lavallée) de St-Hyacinthe, Renée (Jocelyn Perreault) de Trois-Rivières Ouest; 7 petits-enfants, 1 arrière-petit-fils; ses soeurs: Marguerite Caron Robert de Joliette, Judith Caron Boulay de Québec, Thérèse Caron Morin de St-Gabriel, Madeleine Caron Laporte de Québec; plusieurs beaux-frères, neveux, nièces et ami(es). La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Michel Léveillé 124, rue St-Gabriel, Ville St-Gabriel samedi, jour des funérailles, à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juillet, en l'église de St-Gabriel de Brandon, à 14h, et de là au crématorium Michel Léveillé. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seront acceptés au salon. Direction funéraire Michel Léveillé inc Ville St-Gabriel

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-14

BÉGIN GAGNON Denise À la maison, le 14 juillet 1998, à l'âge de 62 ans, est décédée dame Denise Gagnon Bégin, épouse de M. Marc Bégin. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Jean-François Ouellet (Sylvie Carrier), Martin Ouellet (Rita Ricci), Christian Ouellet, ainsi que Marie-Josée Bégin (Bernard Couture), Nathalie Bégin (Simon Corriveau), Valérie Bégin (Grégoire Lemay), Stéphane Bégin (Dominique Dion), ses petits-enfants: Mélina, Marilyse, Sarah, Vincent, Anne-Catherine, Paul, Marc-Olivier, Frédérique, Rosalie, Émile et Camille, son frère, ses soeurs et ses belles-soeurs: Jules (Jeannine Dumais), Jeanne (Jacques Plamondon), Gisèle (Lucien Gauvin), Mme Gaby Gagnon (feu François), Mme Juliette Gagnon (feu Joseph), de nombreux beaux-frères et belles-soeurs des familles Bégin et Ouellet (feu JeanBerchmans), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58 avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi, de 19 à 22h, et samedi, ouverture à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 juillet 1998, à 14h, en l'église Notre-Dame de Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-15

BOUCHER GAGNON Juliette À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 juillet 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Juliette Gagnon, épouse de feu M. Laurent Boucher. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa fille et ses fils: Lisette, Jean (Françoise Picard), Guy (Nicole Nolin); ses petits-fils: Sébastien et Frédéric; ses frères et soeurs: Marguerite Gagnon Caron, Fernande Gagnon Morency, René (Pierrette Charest), Rachel (Conrad Ruel), Mariette (Armand Aubé), Réal (Rachel Gosselin); ses belles-soeurs: Lise Labrecque, Marguerite Boucher Paquet, Marie-Anna Cusson Boucher, Jeanne-d'Arc Boucher Couture; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel et les médecins de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon ltée 6566, rue St-Laurent Lévis - 837-4757 télécopieur 837-9317 jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 juillet 1998, à 11h, en l'église St-Joseph de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie, section Lauzon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-13

CHARRON MÉTHOT Marie-Marthe de Hull, décédée dans un centre hospitalier local le lundi 13 juillet 1998. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Joseph Méthot (Georgianna Young); son époux Lionel Charron; ses frères et soeurs, elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: en l'église de l'Esprit Saint (anciennement Ste-Bernadette), le vendredi 17 juillet 1998 à 10h. Parents et amis sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-16

Date de décès : 1998-07-12

PETIT Gaston 1923-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 12 juillet 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Gaston Petit, époux de dame Georgette Lacerte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine, Diane, Evelyne, Andrée, Isabelle, Patrick, ses petits-enfants, Ugo, Anik, Olivier, Marie-Claude; ses frères et soeurs et ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés du défunt, une célébration privée en présence des cendres a eu lieu le mercredi 15 juillet, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL SAINT-LUC ST-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC