Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

CARDINAL Ange-Albert après une courageuse lutte contre le cancer, est décédé le 28 juin 1998, au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, à l'âge de 76 ans. Il fut à l'emploi de Hugh M. Grant pendant 32 ans et à l'emploi du Corps des commissionnaires pendant 15 ans. Il était l'époux de Pearl Valiquette et fils de feu Aldérick et de feu Laura Couturier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Sylvie Perrier), Jacques (Manon Perrier), Claude (Manon Labelle), Luc (Chantal Grégoire), Berthe (Brian Fletcher), Linda (Martin Bouladier), Line (Brian Lewis); les enfants de son premier mariage: Marcel et Maurice; 1 frère, Hormidas, 2 belles-soeurs, 11 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédé 1 fils, Noël; 1 frère, René; 1 petite-fille, Mélanie. Le service religieux aura lieu en l'église Ste-Rose-de-Lima (861 boul. St-René Est, coin boul. Lorrain, Gatineau, Qué.), le mardi 30 juin à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425. Un remerciement spécial à tout le personnel du C.H.V.O., pavillon Gatineau, pour leurs bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1988-06-30

JACQUES (LEPAGE), Fernande Chère épouse et mère, Dix ans déjà ont passé depuis le jour où tu nous quittais pour un monde sans peine et sans douleur. Le souvenir de ta présence et ta joie de vivre sera toujours gravé dans nos coeurs. Nous ne t’oublierons jamais. Il est bon de savoir que tu continues de veiller sur nous. En attendant de te revoir, profite du repos éternel que tu as tant mérité. Ton époux, Henri, tes enfants, Pierre (Monique), Diane (Pierre), Nicole, Manon, Suzanne, tes petits-enfants: Julie, Pierre-Marc, Bruno, qui t’aiment à jamais. XXX

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1978-06-30

LEROUX, J. Emilio «Aussi longtemps que le coeur se souvient des êtres chers que nous avons aimés, ils y vivront toujours.» De là-haut, continue de veiller sur nous, en attendant le jour où nous serons tous réunis à nouveau. Merci pour les valeurs et les qualités qui vivent encore en nous. Pour publication section décès Tes enfants et petits-enfants

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-29

RAYMOND, Yvon 1919-1998 De Laval, le 29 juin 1998, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Yvon Raymond, retraité de la Société des Postes, époux de Pierrette Gosselin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Alain Simard) et Carole (Mario Simard); ses petits-enfants: Ghyslain, Chantal, François, Jean-François et Marie, son frère, Louis, sa soeur, Pierrette, sa belle-soeur, Jacqueline Raymond, ses neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 30 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 1er juillet à 10 h 30, en la chapelle du même endroit. Salon ouvert dès 9 heures mercredi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

MARTEL PLANTE Jeannine 1930-1998 À Montréal, le 28 juin 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Jeannine Plante, épouse de Jean Martel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Michel (Lucie), ainsi que les enfants de la famille Martel, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le mercredi 1 juillet à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mercredi de 14 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

CLOUTIER DESGAGNÉS Eva de Val-des-Monts, est décédée le dimanche 28 juin 1998, à l'âge de 63 ans. Épouse bien-aimée de Gilles Cloutier, fille de feu Lionel Desgagnés et de feu Yvonne Girard. Outre son époux, elle laisse sa belle-mère Juliette Vachon (feu Arthur Cloutier) de Ste-Germaine; mère bien-aimée de Diane (Richard Gagnon), Carole, tous de Gatineau, Linda (Allan Blodgett) d'Orléans et Doris (Sylvain Brabant) de Gatineau; grand-mère bien-aimée de 7 petits-enfants: Marco, Nicolas, Creigh, Tia, Maxime, Marc-André et Jessica, elle laisse 2 frères: Jean-Claude (Gisèle Duchesne) de Rouyn-Noranda et Jean-Rock (Francine Bigras) de Gatineau; 2 soeurs: Monique (James Bloomfield) de Kemptville et Pierrette (René Bourassa) de Longueuil. Prédécédée par 4 frères: Raymond (Gabrielle Grandbois) de Granby, Jean-Rock, Lucien et Maurice, ainsi que par 4 soeurs: Rosa, Claudette, Carmen et Gisèle, il laisse également 3 beaux-frères: Yves (Sylvie Pouliot), Alain (Sylvie Lessard) et Claude (Josée Méthot); 5 belles-soeurs: Huguette (Ronald Mathieu), Ginette (Luc Haineault), Laurette (Jean Harbec), Céline (feu Gilles Langlois) et Claudine (Jacques Ruel), plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. Un service religieux aura lieu le mercredi 1er juillet à 16h, en l'église St-René-Goupil, Gatineau (coin St-René et Raymond). Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, mercredi à compter de 12h (midi). Des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu, Centre des grands brûlés, 3840 St-Urbain, Montréal, Québec, H2W 1T8, ou à la Société canadienne du cancer, a/s de Nancy Butler, 679 rue Papineau, Gatineau, Québec, J8T 3Z7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819) 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

BESSETTE Gilles 1931-1998 À Montréal, le 27 juin 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé Gilles Bessette, fils de feu Raphael Bessette et de feu Marie-Anna Martel. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, feu Marcel (Marthe Gascon), Lucien (Irène Malenfant), Denise, Jacqueline (Louis Poliquin), Claude (Lucie Labrosse), feu Élodie (Bernard Langlois) et Roland (Danielle Brousseau), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8880 BOUL. ST-MICHEL MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 2 juillet, à 11 heures, en l'église Ste-Lucie, et de là au crématorium Magnus Poirier inc.. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1996-06-30

LAFRANCE, Hermas 30 juin 1996 Encore aujourd’hui, après deux ans, je vis au fond de moi le vide de ton absence. La blessure est encore là. Je sais que tu peux continuer à guider mes pas et à veiller sur ceux que tu as tant aimés. Ton épouse, Cécile, tes enfants, tes petits-enfants et ton arrière-petite-fille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

BISSONNETTE Roland 1921-1998 À Melocheville, le 28 juin 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Roland Bissonnette, autrefois de Ste-Martine, époux de Eva Le Bouthillier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Roger Parent), feu Jacques (Diane Richer), Francine (Marcel Dion) et Line (Jean Lefebvre), ses sept petits-enfants, Steven, Martin, Annie, Alexandre, Myriam, Anne-Marie et Matthieu; son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé mercredi à 14 heures, aux salons: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le jeudi 2 juillet à 11 heures, en l'église St-Clément de Beauharnois, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. "Au revoir petit papa d'amour"

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

DUMAS-BIBEAU, Juan David 1979-1998 À l’hôpital Notre-Dame, le 28 juin 1998, à l’âge de 19 ans, est décédé à la suite de difficultés respiratoires, Juan David Dumas Bibeau, fils de Jacques Bibeau et de Claudette Dumas. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Rachel, sa famille et ses amis. Il sera exposé le mercredi 1er juillet, de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 9 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le jeudi 2 juillet, à 11 heures, en l’église Notre- Dame-des-Champs, 187 boul. Iberville, Repentigny, et de là au cimetière de Charlemagne. S.V.P. compenser l’envoi de fleurs par des dons à l’Association pulmonaire du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1990-06-30

LEFEBVRE, Georges Déjà huit ans passés sans toi à nos côtés. Tu nous manques encore beaucoup, mais pour toujours tu seras à jamais avec nous. Avec amour, Ton épouse, Juliette, et tes enfantsAnniversaire:Juliette Lefebvre6 novembre 1921 - 7 juin 2000Georges Lefebvre7 mai 1918 - 30 juin 1990

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

THÉORET René 1908-1998 de Gatineau, le dimanche 28 juin 1998, à l'âge de 89 ans. René Théoret, époux de feu Annette Maisonneuve-Brazeau, fils de feu Ernest Théoret et de feu Alexina Lamarche, il laisse dans le deuil 2 fils: Florian Brazeau de Hull, Jean-Claude Brazeau (Edna Charbonneau) de Val-des-Monts; 2 filles: Lise Brazeau (Rhéal Dufour), Micheline Brazeau (Maurice Hammond), toutes deux de Gatineau; 25 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants; 1 frère, Aimé de Hull; 1 belle-soeur, Marie-Claire Théoret, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Prédécédé par 1 fils, 1 fille, 1 frère et 3 soeurs. Heures de visites: le mercredi 1er juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 8h30. Funérailles: auront lieu en l'église St-François-de-Sales de Gatineau, le jeudi 2 juillet à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à: LA MAISON FUNÉRAIRE LAVIOLETTE & ROBINSON LTÉE 185, boul. Maloney Ouest Gatineau, J8P 3V7 Remerciements au C.H.V.O. de Gatineau, 5e étage nord. Des dons à la Fondation du C.H.V.O. de Gatineau, 116, boul. Lionel-Emond, Hull, Québec, J8Y 1W6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819) 663-5321 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur le (819) 663-7930.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

GIROUX Oscar Au Pavillon Alphonse Bonenfant, le 28 juin 1998, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Oscar Giroux. Il demeurait à Val-Bélair. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er juillet 1998 à 14h00 en l'église St-Gérard Majella, 1025, de l'Eglise sud, Val-Bélair et l'inhumation se fera au cimetière Côte des Neiges, Montréal, le jeudi 2 juillet 1998 à 11h00 sous la direction de la Maison Lépine Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa fille: Célyne (Richard Martel); son petit-fils: Simon; sa petite-fille: Catherine, ainsi que plusieurs amis, amies. Un remerciement spécial au personnel du Pavillon A. Bonenfant pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 529-3371 Fax: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

MARTIN LAHAIE Gracia 1911-1998 De Lachenaie, le 28 juin 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Gracia Lahaie, épouse de feu Jean Martin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Moïse, Richard, Nicole (Georges Charbonneau), Claudette et Émilien (Pauline Brien), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, son beau-frère, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le mercredi 1 juillet à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne, suivies de l'inhumation au cimetière de Mascouche. Heures de visites: le mercredi 1 juillet dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

BARRÉ JOLY Cécile 1911-1998 À Montréal, le 28 juin 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Cécile Joly, épouse de feu Marius Barré. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Michelle Labrecque), Georges (Ghislaine Garneau), Pierrette (Jean Charbonneau), ses petits-enfants, Stéphane, Brigitte, Caroline, Vincent, Julie, Marylaine, Marc-Antoine et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, Esther et plusieurs neveux, nièces et amis. Exposée le mercredi 1 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Funérailles le jeudi 2 juillet à 14 heures, en l'église St-Vincent-Ferrier (8115 Henri-Julien, Montréal) et sera suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques (279 rue Sherbrooke ouest, Bureau 401, Montréal, Québec, H2X 1Y2), seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

TREMBLAY Gaétan-Étienne Au C.H.U.Q., pavillon l'Hôtel-Dieu de Québec, le 27 juin 1998, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Gaétan-Étienne Tremblay, fils de M. Noël-Edmond Tremblay et dame Gabrielle Audet. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 2 juillet à 14h en l'église St-Benoît Abbé. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, son frère Michel et ses soeurs: Daniella et Suzanne (Éric Boivin); sa nièce Christina. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Hôtellerie de l'Armée du Salut, 14, côte du Palais, Québec G1R 4H8, à l'attention du capitaine René Frigon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy, Québec Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-29

McGOWAN LANGEVIN Anne A Québec, le 29 juin 1998, à l'âge de 100 ans et 9 mois, est décédée dame Anne Langevin, épouse de feu M. Wilfrid McGowan. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire DU PLATEAU 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Jeudi de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 2 juillet, à 14h, en l'église du St-Sacrement et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille, Thérèse Sylvain (feu Frédéric McGowan); son petit-fils Maxime McGowan (Nicole Vachon); ses arrière-petits-enfants: Alexandra et Frédérick; sa nièce Françoise McGowan; son neveu, Père Édouard Trudeau, s.j., et plusieurs ami(e)s. Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

ANGIOLELLI Tomasso 1927-1998 À Ville St-Pierre, le 28 juin 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Tomasso Angiolelli, époux de Dorothy Mac Farlane. Outre son épouse, il laisse ses en-fants, Micheline, Luc (Kathleen Lévesque) et Lucie (Robert Pringle), ses petits-enfants, Shayne, Xavier, Ariel, Gabrielle et Frédérick, sa belle-soeur, Lorraine (Yves Latulippe) ainsi qu'autres parents et amis. Exposé le mardi 30 juin de 14 heures à 22 heures et mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOU.. NEWMAN LaSALLE Les funérailles auront lieu le mercredi 1 juillet à 11 heures, en l'église St-Pierre-aux-Liens à Ville St-Pierre et de là retour au Complexe Angrignon. Compensez l'envoi de fleurs par des dons au département d'oncologie de l'hôpital de St-Mary's.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

TREMBLAY Gérard, de Lac Blue-Sea, est décédé le 28 juin 1998 au C.H.S.L.D. d'Aylmer, à l'âge de 74 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Gloria Tisdelle; sa fille Myrelle (John Côté) d'Aylmer; son fils Mario (Diane Emard et sa fille Tania) de Gatineau. Il était le cher grand-papa de Chantal Côté. Il laisse également sa soeur Marie-Jeanne (Fabien Fortin) de Gatineau; 2 belles-soeurs, 4 beaux-frères, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY de Gracefield. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le jeudi 2 juillet 1998 à 14h, en l'église St-Félix-de-Valois de Blue-Sea. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Un remerciement très spécial à tout le personnel du 1er étage du C.H.S.L.D. pour les bons soins et leurs petites attentions.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

BOIVIN Valmore 1926-1998 À l'Institut Universitaire De gériatrie de Sherbrooke, le 28 juin 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé Valmore Boivin, fils de feu Edmond et de feu Claire Morin, autrefois de Coaticook. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Cécile (Spooner Donat), Léona Boivin, Fernande (Jean-Paul Gilbert), Fernand (Gilberte Bouchard), soeur Jeanne Pr. Marie, Soeur Simonne Pré. Marie, Irénée (Geneviève Poirier), Léonce (Lucette Langlois), soeur Germaine Pré. Marie, Armand (Julienne Giroux), Denis (Suzanne Giroux). Il laisse également plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Le défunt repose au: CENTRE FUNÉRAIRE COOPÉRATIF RÉGION COATICOOK 284 RUE CHILD COATICOOK (QUÉBEC) J1A 2B7 Tél: 819-849-6688 Fax: 819-849-3068 Jean-Marie Couture Dg. Funérailles le mardi 30 juin à 14 heures, en l'église St-Jean L'Évangéliste. Inhumation au cimetière St-Edmond. Heures des visites: mardi, jour des funérailles de 12 heures à 13h50.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

PEPIN Roger 1916-1998 À Terrebonne, le 28 juin 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé Roger Pepin, époux de feu Louise Léveillée. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marcelle, Mario (Huguette Dupuis) et Marie-France (Jacques Trudel), ses petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le mercredi 1 juillet à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

LACHAPELLE MORRISSETTE Marie-Ange 1915-1998 À l'hôpital Le Gardeur, le 28 juin 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Ange Morrissette, épouse de feu Hervé Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle sera exposée le mercredi 1 juillet à 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 11 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

BRAZEAU Marcel, est décédé subitement le dimanche 28 juin 1998, à l'âge de 67 ans. Marcel Brazeau, époux bien-aimé de Marie Leblanc; cher père de Marc (Kathleen), Marcel Jr (Liliane) et Marie-Josée; grand-père chéri de Matthew, Mike et Philipe; frère de Jean-Vianney et Guy, il laisse également son oncle Fernand Chénier, plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, mardi de 15h à 22h. La messe des funérailles aura lieu mercredi en l'église St-Joseph, Orléans, à 10h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association du diabète seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

MAINVILLE GRAVELINE Suzanne est décédée paisiblement, le samedi 27 juin 1998, après une longue et courageuse lutte contre le cancer. Elle était la fille de feu Albert Graveline et de feu Anne-Marie Gravelle. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Robert Mainville; ses 2 filles adorées: Marie-Claude et Dominique; ses soeurs: Hélène (Lester Kilbride), Nora, Francine; son frère Albert (Suzanne Demers). Elle laisse également sa belle-famille, Jean-Claude Mainville (Suzanne Roy), Denis Mainville (Helena Coyle), Monique Mainville (Jean-Louis Potvin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, dont elle était toujours très proche. Elle manquera à ses nombreux amis dont particulièrement à Nicole Charlebois, Louise Routliffe, Louise L'Écuyer et Michelle Lavigne. La famille tient à remercier sincèrement les docteurs Verma (Clinique du cancer de l'Hôpital Général) et Gendron (C.L.S.C. d'Aylmer), ainsi que les infirmières et auxiliaires pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon cependant, un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 1er juilletà 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. Au lieu de fleurs, des dons à la Société du cancer seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

FLUET Alfred 1905-1998 Au Centre Hospitalier de Lac-Mégantic, le 27 juin 1998, à l'âge de 92 ans, est décédé Alfred Fluet, époux de feu Hélèna Lapierre, demeurant à Lac-Mégantic. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette (Jean Riou) San Antonio, Tx, Émilien (Rita McDuff) Granby, Gérard (Yvette Desjardins) et Andrée (Raymond Dubé) de Lac-Mégantic, Jean-Claude Fluet (P.B.), Valleyfield, Denise (Bertrand Sévigny) Sherbrooke, Micheline (Louis Desmeules) Montréal, Gilles de Lac-Mégantic; douze petits-enfants, Pierre, Charles, Christian, Sylvain, Éric, Sylvie, Christine, Jean, Catherine, Anne, Stéphanie et Hugo; ses six arrière-petits-enfants, Eve, Amélie, Louis-Philippe, Joelle, Alexis et Rosalie; ses soeurs et belles-soeurs: Simone Fluet Drouin, Sherbrooke, Yvette Fluet Giroux et Annie Turcotte-Fluet Lac-Mégantic, Rose Couture Fluet, Granby, ainsi que plusieurs parents et amis. Le défunt repose au: CENTRE FUNÉRAIRE JACQUES & FILS INC. 3800 QUÉBEC-CENTRAL LAC-MÉGANTIC Tél: (819) 583-0444 Téléc: (819) 583-0908 J P Jacques, Prés. F P Jacques, dir. Funérailles le jeudi 2 juillet, à 14h30, en l'église Ste-Agnès. Inhumation au ci-metière paroissial. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi, jour des funérailles, de 11 heures jusqu'au départ du salon à 14 h 15.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

SABOURIN Michel. Entouré d'amour et de sa famille, Michel est décédé le samedi 27 juin 1998, à l'âge de 42 ans. Michel était le fils de Elmer Sabourin et de Gilberte Deneault. Frère de Daniel (Francine Cousineau) de Bourget et Joanne (Yves Paul) de Bourget. Cher oncle de Annik, Eric, Francis, Martin, Mathieu et Miguel. Il laisse également son adorable grand-mère Aline (Pilon) Sabourin. Il laisse plusieurs tantes, oncles, cousines et cousins. Remerciements au personnel de l'unité des soins intensifs de l'hôpital Général d'Ottawa. Des dons au Centre de Transition communautaire, 830, avenue Industrial, unité 10, Ottawa, K1G 4B8, seraient appréciés. La célébration eucharistique aura lieu le mardi 30 juin, en l'église St-Sébastien, à 11h. Direction des funérailles confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-26

MÉNARD LAPRISE Mirabel, est décédée le 26 juin 1998, à Hull, à l'âge de 56 ans. Elle était l'épouse de feu Henri Ménard et fille de feu Jérémie Laprise et de feu Jane Crites. Elle laisse dans le deuil 3 frères: Aurèle (Liliane Matthews), Jerry, Lawney (Suzanne Raulin); 3 soeurs: Laurette (Olivier Boisvenue), Betty (feu Henri Bénard), Thérèse (Jean Lacroix), ainsi que plusieurs neveux et nièces; 5 belles-soeurs: Lucille, Madone, Blanche, Monique, Denise; 1 beau-frère, Jean-Guy. L'a prédécédée 3 frères: John, Raymond, Camay; 6 soeurs: Janette, Emillia, Colette, Victoire, Janette, Hélène. Le SERVICE RELIGIEUX en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe le samedi 4 juillet à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des DONS à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

VEZEAU CAMPEAU Simone À Montréal, le 28 juin 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Simone Campeau, épouse de feu Albert Vezeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline (Robert Vadeboncoeur), Danielle (Gilles Charbonneau) et Carole (Michel Laflèche), ses petits-enfants, Michel, Patrick et Stéphanie. La famille recevra les condoléances, au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 4 juillet à 10 h 30, en la chapelle du salon et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: samedi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

DUBOIS Louis Au C.H.S.L.D. Christ-Roi, résidence St-Antoine, le 28 juin 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Louis Dubois, fils de feu M. Albert Dubois et de feu dame Cécile Paradis. Il demeurait à Duberger. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le jeudi 2 juillet à 14h en l'église St-Michel, 1600, Cardinal-Persico, Sillery. L'inhumation se fera au cimetière Belmont sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy, Québec La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses soeurs: Claire (feu Dr Antoine Dussault) et Marguerite (Émile Bussières); son amie Rita Grégoire; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253, McGill College, bureau 402, Montréal, Québec H3B 2Y5. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

DUCHESNEAU Donat À la résidence Louis Hébert, le 28 juin 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Donat Duchesneau, époux de feu dame Adrienne Brodrique. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er juillet à 14h en l'église St-François d'Assise. La mise en crypte aura lieu le jeudi 2 juillet à 10h30 au cimetière St-Charles de Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (Claude Lallier), Jean-Pierre; ses petits-enfants André et Hélène; sa belle-soeur Mme Herva Savard Duchesneau; son beau-frère et sa belle-soeur M. Maurice Brodrique (Thérèse Charest); sa nièce Louise (André Samson), plusieurs cousins, cousines et amis (es). La famille remercie tout le personnel du centre d'hébergement Louis Hébert pour les bons soins prodigués. Direction des funérailles Beaudoin Ferland Dupuis Ltée Pour renseignements: 728-2202

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

LANTHIER Prudentiel 1910-1998 À Lachine, le 27 juin 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Prudentiel Lanthier, époux de madame Marielle Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère, Frère Réal Lanthier des Frères des Écoles Chrétiennes, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances dès 9h15, en l'église Sainte-Françoise-Romaine, 1850 rue Saint-Antoine (angle 18 e avenue) à Lachine. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 juillet à 10 heures, en l'église Sainte-Françoise et les cendres seront déposées au Columbarium des Saints-Anges de Lachine. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-26

RAYMOND TAILLEFER Madeleine 1924-1998 Au Centre Hospitalier Régional du Suroît de Valleyfield, le 26 juin 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Madeleine Taillefer, épouse de feu Roger Raymond. Elle laisse dans le deuil son fils, Denis (Francine Lalonde), ses petites-filles, Francesca et Geneviève, son arrière-petit-fils, Marc-Olivier, ainsi que son beau-frère et sa belle-soeur, Léo et Laura Raymond. Les visites auront lieu le samedi 4 juillet dès midi, au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 170 RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON Les funérailles auront lieu le samedi 4 juillet à 14 heures, en l'église St-Joseph de Huntingdon. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

LAPORTE Jean 1931-1998 À Ste-Thérèse, le 27 juin 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean Laporte, époux de Huguette Rochefort. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain (Louise Duguay), Stéphane (Valérie Auclair), André, Nancy (Gino Daraîche) et Annie, ses petits-enfants, Chad, Karolane et Aryane; ses soeurs, Cécile (Marcel Gascon), Madeleine (Robert Chamberland), Jacqueline (Gilles Bergeron); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le jeudi 2 juillet, à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

NADEAU CLOUTIER Lucienne Au Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 27 juin 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Lucienne Cloutier, épouse de feu monsieur Aristide Nadeau. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 2 juillet 1998 à 10h30, en l'église Saint-Dominique, 175, Grande Allée Ouest, Québec, sous la direction de la maison Lépine Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants et son gendre: Micheline (Alfred Vaillancourt), Jean, Yves; ses petits-enfants: Martin, Marie, Catherine; ses beaux-frères et belles-soeurs: Soeur Adine Nadeau, s.i.c., Robert Nadeau, Madeleine Bernier, Jacqueline Nadeau, Jeannette Nadeau, Gérard Nadeau (Denise Chalifour); ainsi que ses cousins, cousines et amis, amies. Pour renseignements 529-3371 fax 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-29

GRAVEL Daniel À l'Hôpital Ste-Anne de Beaupré, le 29 juin 1998, à l'âge de 78 ans et 10 mois, est décédé M. Daniel Gravel, époux de feu dame Jeannette Paré. Il demeurait autrefois à Château-Richer. Selon son désir il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er juillet à 15h00 en l'église de Château-Richer, où les membres de la famille se rendront 30 minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances, l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa fille et son gendre: Sylvie (Luc Therrien), sa petite-fille: Anne-Marie; ses soeurs: Jacqueline (feu Maxime Bolduc) et Marie-Paule; ses beaux-frères et belles-soeurs: Joseph Paré (Cécile), Alphonse Paré (feu Marguerite), Julienne (feu Paul-Emile Paré), Cécile (feu Roch Tremblay), également plusieurs nièces et neveux dont Lili (Jean-Louis Brind'Amour), Louise (Jacques Gauthier), Yves (Lisette) et Céline Boivin. De nombreux ami(e)s dont Jeannette et Jean-Guy Vézina, Suzanne et André Therrien de même que ses confrères Chevaliers de Colomb du Conseil 9797 de Château-Richer. Un remerciement spécial au Dr Yvan Turmel pour son grand dévouement, de même qu'au personnel du Manoir du Château. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par une offrande de messe ou un don à l'organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de Château-Richer Pour renseignements: 824-4497

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

PAGEAU MASSE Pierrette À Québec, * à l'hôpital St-François d'Assise, le dimanche 28 juin 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Pierrette Masse, fille de feu Charles Masse et de feu Joséphine Labrecque. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jeannine Pageau (Guy Verret), Bernard Pageau (Sylvie Leblanc), Lucie Pageau, Mireille Pageau (Denis Bleau) ainsi que leur père, Gérard Pageau. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et belles-soeurs: Georges Masse (Jeanne Bleau), Guy Masse (Pauline Parent), Yves Masse (Eileen Delaney), Claire Daudelin (feu Lucien Masse), Laval Masse (feu Pauline Leblanc), Pierrette Gosselin (feu Claude Masse), Pierrette Ricard (feu Maurice Masse), Réjeanne Lacasse (feu Jean Masse); ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Cité-Joie, c.p. 1009, Lac-Beauport G0A 2C0, tél.: 849-4087. La famille accueillera parents et amis au funérarium Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 juillet 1998 à 11h, en l'église St-Charles-Borromée, 135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

LESSARD Grégoire Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 27 juin 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Grégoire Lessard, époux de feu dame Hélène Quirion. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles de 8h à 10h35. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 juillet 1998 à 11h, en l'église de La Nativité de Notre-Dame et de là au cimetière de la paroisse. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Évangéline (Richard Boivin), Claude (Hélène Bilodeau), Robert (Agathe Chalifour); ses petits-enfants: Patrick et Jean-Philippe Boivin, Véronique et Éric Lessard; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gabrielle (Philippe Therrien), Fernande (Jos Quirion), Fernand (Marielle Boulanger), Thérèse (feu Fernand Rosa), Hélène (Réal Beauchesne), Jos (Marie Faucher), Jean-Louis (Monique Boulanger), Suzanne (Jean-Marie Couture), Murielle (Philippe Laplante), Isabelle Surette (feu François Quirion); son amie Cyprienne Labranche; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

ROCH CARLOS Simone Paisiblement à Montréal, le 27 juin 1998, est décédée à l'âge de 82 ans, Simone Carlos, épouse de Albert Roch. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Ginette et Francyne, sa soeur, Rose-Aimée, ses frères, Fernand, Ludovic et Roland, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le mardi 30 juin à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mardi de 14 heures à 21 heures. Remerciements particuliers au personnel du C.H. Jean-Talon et au Dr. Hagopian.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-29

OUELLETTE SAUVAGEAU Jeanne-D'Arc Au centre hospitalier St-Sacrement, le 29 juin 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Jeanne D'Arc Sauvageau, épouse de feu M. Léon Ouellette. Elle demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Guy Denis Coopérative funéraire Rive-Nord 112, de l'Église Donnacona mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 2 juillet à 11h en l'église St-Agnès de Donnacona et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Renald Hardy), Christiane (André Godbout), Francine (Richard Champagne), Jacques (Marie-Andrée Beaupré), Louise; ses petits-enfants: Stéphane et Nicole; Patrice et Chantal; Annick; Mira et Tristan; Marie-Pierre, Sarah; ses arrière-petits-fils: Jonathan, Samuel, Michael. Elle est partie rejoindre ses onze frères et soeurs et son époux, qui l'attendait. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, et ami(e)s et sa grande amie Mme Corinne Huard. La famille désire remercier tout le personnel du centre hospitalier St-Sacrement pour les bons soins, le support moral et les attentions prodigués. Pour renseignements: 285-1200 Téléc.: 268-3652

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

BOUDREAU Clément À Petit Rocher, N.B., le 27 juin 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé subitement Clément Boudreau, époux de Annette Bigras. Il laisse également dans le deuil ses enfants: Normand, Jocelyne, Marjolaine, Reynald, Roxane, Chantal, Sylvain et leurs conjoints, ses petits-enfants, Evelyne, Jean-François, Marc, Sophie, Isabelle, Héloïse, Dominique, Louis-Clément, Andréanne, Jean-Philippe et Laurent; ses arrière-petits-enfants, Jacinthe, Charles, Simon, Steven, Cathie et Cédric; ses frères, Georges, Raymond, Alvin, Cletus et leurs conjointes, ses beaux-frères, belles-soeurs et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE, LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 30 juin à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Espérance, 895 Chemin de la Fourche, Île Bigras, Laval et de là au cimetière Notre-Dame-de-L'Espérance. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

BÉLANGER Guy 1923-1998 À Montréal, le 27 juin 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Guy Bélanger "petit Guy", époux en premières noces de feu Yvette Duquette et en secondes noces de Rachel Senneville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses en-fants: Robert, Gaétane, Micheline et leurs conjoints, ainsi que ses petits-enfants et autres parents et amis(es). Selon les volontés de M. Bélanger, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le jeudi 2 juillet à 11 heures, en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue et de là au ci-metière de Ste-Anne. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-27

GRANGER Alfred 1915-1998 À la résidence Champagnat, le 27 juin 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé Alfred Granger, époux de dame Marguerite Brosseau. Outre son épouse, il laisse ses en-fants, Thérèse (Claude Farley), Béatrice, Madeleine (Denis Juneau), Monique (André Pouliot), Michel (Manon Marchand), huit petits-enfants, ses frères, soeurs et sa belle-soeur. La famille recevra les condoléances mercredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles jeudi à 11 heures, en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

GROPPINI SICUSO Josée 1912-1998 À Montréal, le 28 juin 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Joséphine Sicuso, veuve de Tomaso Groppini. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Julia (Normand Archambault), Eva Lapointe, Tommy (Helen), Guido (Anna Azzuolo), Joseph (Marie), son beau-fils, André Otto, plusieurs petits-enfants, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL. LÉGER EST MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le mercredi 1 juillet à 10 heures, en l'église Ste-Marthe, 7580 boul. Gouin est, et de là retour au Complexe Funéraire Alfred Dallaire Inc., 2159 boul. St-Martin est, Duvernay, Laval. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-29

LASALLE Arthur, est décédé à Hull, dans la nuit du 28 au 29 juin 1998. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Jean-Pierre), Roch, Annie, Jean-Luc (Danielle); deux petites-filles: Laure-Emmanuelle et Magalie; ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgianna La Salle, Jeannette Lavoie, Eugène Lavoie (Yvonne), Andrée Braün (Fernand), Suzanne et Mariette Lavoie (Robert Spielvogel), Denise Lavoie (Lionel Hotte), plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis de tous âges. Au terme de soixante-dix-huit ans de vie, la foi qui l'a animé sans défaillir l'a aidé à franchir la ligne au-delà de laquelle il retrouvera les êtres chers qui l'ont précédé: son épouse Jeanne Lavoie, son fils Marc ainsi que toute sa fratrie: Edouard, Rodolphe, Roger, Alexandrine (Jean Dehaître), Albertine (Jean Roberge), Bertha et Marie (Armand Pelletier). Ton hospitalité a permis à tant d'amis de goûter les plaisirs de la nature et du partage. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 11 Ste-Bernadette à Hull, le mercredi 1er juillet de 13h à 16h et de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe à Hull, le jeudi 2 juillet à 14h. Pour renseignements: 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-29

LAROCHE Cécile Au CHUL, le 29 juin 1998, à l'âge de 63 ans, est décédée Mlle Cécile Laroche, fille de feu Albert Laroche et de feu dame Zelvida Bissonnette. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Un service aura lieu en présence du corps, le jeudi 2 juillet à 14h, en l'église St-Joseph de Québec et de là pour l'inhumation au cimetière St-Charles. Les membres de la famille seront à l'église une demi-heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances, sous la direction de la maison funéraire Sylvio Marceau Inc. 224, St-Vallier ouest Québec Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marguerite, feu Jean-Paul (Françoise Morency), Jeannine, Denise; ses neveux: René (Lynda Lavoie), Marc (Caroline Fredette); son petit-neveu et sa petite-nièce: Richard et Renée; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association des diabétiques de Québec, 2700, bd Laurier, Tour Frontenac, Suite 7105, Ste-Foy G1V 2L8. Pour renseignements 522-5212

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

RODRIGUE Daniel Au CHA, pavillon St-François-d'Assise, le 28 juin 1998, à l'âge de 35 ans, est décédé M. Daniel Rodrigue, fils de feu M. Roland Rodrigue et de dame Lucille Giroux. Il demeurait à Beauport, quartier Ste-Thérèse-de-Lisieux. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse-de-Lisieux Beauport mardi de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er juillet à 11h en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, son frère Michel (Lyne Clavet); sa grand-mère Mme Noëlla Giroux; son grand-père M. Elzéar Giroux; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303. Pour renseignements: 661-9223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-26

GENDRON Guy "D.D." 1928-1998 À Montréal, le 26 juin 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé Guy Gendron "D.D.", époux de Gisèle Bouffard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil se enfants: Michelle, Danielle (Albert Vit) et Pierre, ses petits-enfants, ainsi que Josée et Isabelle Laforest, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 2 juillet 1998 à 19 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 16 heures à 19 heures. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-24

MALBOEUF Irène (soeur Alfred de Jésus) des Soeurs de la Providence, est décédée le 24 juin 1998, à l'âge de 93 ans, à Cartierville. Elle était la fille de Alfred Malboeuf et de Célina Duhamel, décédés. Née le 10 février 1905 à Fournier, Ont., elle entra en religion le 12 mai 1923 et fit profession le 19 novembre 1924, dont 74 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Berthe Granger (feu Albert) de Massena, N.Y.; 1 frère, Raymond (Yvette Levaque) de St-André-Avellin, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par 7 soeurs: Ida, Yvonne, Laura, Laurette, Flore, Simone et Rollande et 4 frères: Aurèle, Hector, Rodolphe, Alban (Thérèse Malboeuf). Les funérailles furent célébrées à la chapelle de la Maison mère de Cartierville le 27 juin 1998 à 10h. L'inhumation a eu lieu au Repos St-François d'Assise, à Montréal. Direction: MAISON FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1998-06-28

GRATTON Adolphe 1922-1998 Au Pavillon Grignon du Centre Hospitalier de Ste-Agathe-des-Monts, le 28 juin 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Adolphe Gratton, époux en premières noces de feu Bernadette Léonard et en secondes noces de Andréa Pélissier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Micheline Dupuis), Jean-Pierre, Jacinthe (Alain Geadah), Robin (Chantal Brien) et Claudia (Christophe Giliberto), ses soeurs, Thérèse, Rosina, Marguerite, Soeur Noëlla et Soeur Georgianna, s.g.m., Madeleine (Florent Legault), son frère, Maurice (Madeleine Brunet), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS Funérailles mercredi à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Adolphe d'Howard. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 10 heures. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-30

Date de décès : 1983-06-30

BOLDUC, André Cher André, Depuis ton départ, il y a quinze ans, tu me manques énormément. Tu es parti si rapidement, tu n’avais que vingt ans. De là-haut, veille sur moi et sur tous ceux qui t’ont aimé. Ta grand-mère, J. Bolduc

Source : Le Journal de Montréal, QC