Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-23

SAINDON Laurent 1928-1998 À Montréal, le 23 juin 1998, est décédé à l'âge de 70 ans, Laurent Saindon. Il laisse dans le deuil sa compagne, Mme Marguerite Duquette, ses enfants: Jacynthe (Jacques Froment), Normande (Gilles Lespérance), Jacques (Louisa Hurtubise), Micheline (Raymond Dubé), Nicole (Yves Lafournaise) et Serge (Louise Lessard), ainsi que plusieurs petits-enfants, frères, soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7100 BOUL. JOSEPH-RENAUD ANJOU Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin à 14 heures, en l'église Ste-Claire et de là au crématorium Magnus Poirier Inc. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi dès 11 heures. Des dons à la Fondation du Centre Épic seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-23

ROY Jean-Paul 1924-1998 À Repentigny, le 23 juin 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Paul Roy. Il laisse dans le deuil son épouse, Dora Chagnon, ainsi que les enfants de son épouse: Rolland Masson (Gabrielle Lacombe), André Masson, Rosaire Masson (Diane), Jacques Masson (Louise), Guy Masson (Murielle Martel), Lise Masson et Adrien Masson, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le mercredi 24 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN 48 LEBLANC L'ÉPIPHANIE (450) 588-0899 Funérailles le jeudi 25 juin à 14 heures, en l'église de l'Épiphanie. Inhumation au cimetière du même endroit. Jeudi ouverture du salon à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

GAFENCO Lawrence 1933-1998 À Montréal, le 22 juin 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé Lawrence Gafenco, époux de Pierrette Vallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère, Steve (Alice); ses soeurs, Levia et Vera, ainsi que ses neveux et nièces. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 juin, à 10 heures, en l'église Orthodoxe Marie de L'Annonciation, 8080 Christophe-Colomb (angle Jarry). Heures de visites: le mercredi 24 juin de 19 heures à 22 heures, le jeudi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-20

LAVIOLETTE Roger, de Hull, est décédé le samedi 20 juin 1998, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux de feu Edmonde Lalonde, fils de feu Georges Laviolette et de feu Béatrice Ménard. Il laisse dans le deuil 2 fils: Jean et Pierre; 2 filles: Anne et Josée; ses petits-enfants: Andrée, Annie, Sacha, Marie-Pierre et Pascal. Il laisse également 2 soeurs: Georgette Paquette et Pierrette Alther, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon cependant, un service religieux sera célébré en présence des cendres le jeudi 25 juin à 11h, en l'église St-Raymond de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

COUTU DUFRESNE Lucienne 1903-1998 À Lanoraie, le 22 juin 1998, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Lucienne Dufresne, épouse de feu Paul-Émile Coutu. Elle laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle sera exposée le mercredi 24 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Germaine-Cousin, 14205 Notre-Dame est, Pointe-aux-Trembles, et de là au Repos St-François d'Assise, lieu de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

MARINEAU BOUDREAU Raymonde, née Boudreau, est décédée le lundi 22 juin 1998 à Hull, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Serge Marineau et fille de feu Françis Boudreau et de feu Salomé Bezeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monik (Jochen), Yves (Carole), Paul (Suzanne), Guy (Marie-France), Sylvie (Richard), France (Augustin) et Mark (Sylvie); ses petits-enfants: Yan, Ahmic, Sandrine, Samuel et Maude. Elle laisse également ses soeurs et frères, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joseph de Hull, le samedi 27 juin 1998 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

GUILHERME SAINTE-LUCE Tulia * À Montréal, le 22 juin 1998, est décédée Tulia Sainte-Luce. Elle laisse dans le deuil sa fille, Sandra Guilherme (Yves Féquière), son fils, Francisco Guilherme (Michèle Sanon), ses petits-enfants, Alexandra Féquière et Daniel Guilherme, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 27 juin, à 11 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-20

THÉRIAULT Antonio, est décédé le samedi 20 juin 1998 au C.H.V.O., Pavillon de Hull, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de Gertrude Lagacé et fils de feu Omer Thériault et de feu Marie Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 8 enfants: Jacques (Rita St-Amour), Gaëtan (Diane St-Jean), Gilles (Marie-Reine Bisson), Michel (Joanne Thérien), Jean (Raymonde Lessard), Gabriel (Diane Bergevin), Bernard (Jocelyne Brisson) et Marie (Marcel Séguin); 1 frère, Léopold (Yvette Séguin); 2 soeurs: Cécile et Thérèse (Fernand Houle); 26 petits-enfants, 8 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. L'ont prédécédé 2 soeurs: Laurette et Monique; 2 frères: Sarto (Lilianne Charette) et Dr Armand (Judith Dufour). Il reposera a la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le jeudi 25 juin 1998 de 19h à 22h et le vendredi 26 juin 1998 à compter de 8h30. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Hull, Qué., le vendredi 26 juin 1998 à 10h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-21

LACHAPELLE GENEST Marie-Paule 1916-1998 À Repentigny, le 21 juin 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marie-Paule Genest, épouse de feu Charlemagne Lachapelle. Elle laisse ses enfants, Fernand, Yves (Gabrielle Lafleur), Roger (Françoise Bergeron), Murielle (André Trudeau), Zita (feu Laurier Hervieux), Lucie, Alain (Linda Coulombe); ses petits-enfants ainsi que ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu samedi, à midi, en l'église Notre-Dame-des-Champs, et de là au cimetière de Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-08

BIRRELL Paul-Émile 1933-1998 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 8 juin 1998, à l'âge de 64 ans et 6 mois, est décédé M. Paul-Émile Birrell. Il laisse dans le deuil ses fils: Michel et Serge, sa mère Mme Juliette Larue Birrell, plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Selon ses volontés, il ne fut pas exposé. Ses cendres seront inhumées le vendredi 26 juin, à 13 heures, au cimetière Repos St-François d'Assise de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-21

TRUDEAU LAPLANTE Cécile 1918-1998 Au centre hospitalier Angrignon, Pavillon Verdun, le 21 juin 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Cécile Laplante, épouse de Maximilien Trudeau. Elle était la mère de Louise, Jean-Pierre, Paul-Henri (décédé), Claire, Louis-Georges, Marguerite, Jean-René, Lucie, Céline, Jean-Paul et Martine. Outre son époux et ses enfants, elle laisse dans le deuil ses belles-filles et beaux-fils, quinze petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs, Léa Robert et Annette Laplante, ses belles-soeurs, son beau-frère, ses nièces et neveux, ses parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN VILLE LaSALLE le jeudi 25 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8h30. Le service religieux aura lieu le vendredi 26 juin à 11 heures, en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370 rue Clément, LaSalle et de là au cimetière de St-Michel-de-Napierville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-23

MÉNARD MARCOTTE Délia À Ste-Thérèse, le 23 juin 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Délia Marcotte, épouse de feu Osias Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Clémence (Jean-Guy Teasdale), Ginette (Sylvio Del Guidice), Francine, Lise (décédée), Sylvie (Jean Bidégaré), Robert, Pierre, Colette (Alain Cyr); ses petits-enfants et son arrière-petite-fille ainsi que ses soeurs et son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 61 BLAINVILLE OUEST STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le vendredi 26 juin, à 10 heures, en l'église mère Ste-Thérèse, et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-23

PERREAULT LAVALLÉE Julie 1914-1998 Courageusement après une longue maladie, à sa résidence de Lanoraie, le 23 juin 1998 à l'âge de 84 ans, est décédée dame Julie Lavallée, épouse de feu Edmond Perreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette, Denise (Jean-Yves Savard), Louise, Mariette (Raymond Chapdelaine), Gilles et Céline (Serge Larocque); ses petits-enfants, Isabelle (Patrick Gouger) et Jonathan, ses soeurs, Alexandrine (Roméo Chapdelaine) et Marie-Rose Lavallée, sa belle-soeur, Berthe Lavallée, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 25 RUE LOUIS-JOSEPH DOUCET LANORAIE Les funérailles auront lieu vendredi, à 14 heures, en l'église de Lanoraie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi à compter de midi. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-23

FITZ-MORRIS Robert 1933-1998 De Blainville, le 23 juin 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé Robert Fitz-Morris, époux de Marie-Reine Demers. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Suzanne (Jacques Comeau), Daniel, Johanne (Daniel Masse), Richard (Lyne Cormier), Réjean, Denis (Lise Cormier), Sylvie (Roger Ouimet) et Stéphane (Marlène Grenier), douze petits-enfants, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. Exposé mercredi dès 14 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le vendredi 26 juin à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Blainville, et de là au cimetière de St-Janvier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-23

LEROUX DUBOIS Gracia, née Dubois, de Gatineau, est décédée le mardi 23 juin 1998, à l'âge de 85 ans. Épouse de feu Georges Leroux, fille de feu Jean-Baptiste Dubois et de feu Marie Lafleur; mère bien-aimée de Lise (Georges-Etienne Charette) de Gatineau, Monique (Jean Lacroix) de Kingston, Jacqueline (André Fournier) de Beloeil, Gérald (Micheline Archambault) de Hull, Lorraine (Serge Demers) de Val-David et Marcel (Denise Demers) de Gatineau; prédécédée par 1 fille, Denise (Normand Beaulieu) de Charlemagne. Grand-mère bien-aimée de 18 petits-enfants, ainsi que de 6 arrière-petits-enfants; chère soeur de Clémentine Moreau de Gatineau, Jeanne Hamel de Deschênes, Thérèse de Winnipeg, Cécile (Lucien Charron), Alice, Simone (Oscar Carrière), tous de Hull, Bernadette (feu Lionel Richard) de Val-des-Bois, Omer (Juliette Bilodeau) et Télesphore (feu Annette Paré), tous de Gatineau. Prédécédée par 4 frères: Arthur, Adrien, Jean-Baptiste et Emile, elle laisse 1 belle-soeur, Germaine Leroux de Lachine, ainsi que plusieurs neveux et nièces. À la demande de Mme Leroux, il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle pour un service religieux le vendredi 26 juin à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal, Québec, H2J 3E6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-23

BEAUDRY Marcel, de L'Ange-Gardien, est décédé le mardi 23 juin 1998, à l'âge de 73 ans. Époux de feu Marguerite Méthot; père de Murielle (Michel David) de Buckingham, Monique (Denis Meunier) de Chelsea et feu Michel; grand-père de Philippe, François, Dominique, Lauréanne, Gabriel et René; frère de Lucien, Rollande, Pierrette, Denise, Lucille, Fleurette, Rolland et Maurice. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le vendredi 26 juin, en l'église St-Grégoire à 14h. Direction: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham, 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

DURAND THIBAULT Gertrude-Éliane 1912-1998 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 22 juin 1998, est décédée Mme Gertrude Éliane Durand (Thibault), née à Ste-Anne-des-Saults, le 8 juillet 1912. Elle laisse dans le deuil son époux, Jean Paul, ses trois enfants, Nicole (Georges Kobrynsky), Carmen et Serge (Francine Pilote); ses quatre petits-enfants, Anne-Sophie, Marc-Nicolas, Manuel et Félix, de même que de nombreux autres parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 RUE BELLECHASSE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin, à 14 heures, en l'église St-Barthélemy, 7137 Des Érables, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 10 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons aux Petits Frères des Pauvres ou au Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap seraient appréciés. Des remerciements aux docteurs Black et Latour ainsi qu'au personnel du 5e Étage du Pavillon Le Royer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

POTVIN Roland 1909-1998 À Blainville, le 22 juin 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Roland Potvin, époux de Mme Denyse Binette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants, Claire, Bernard (Soraya) et Jean; trois petits-enfants, Michèle, Caroline et Richard-Roland; ses soeurs, Marie-Paule, Henriette et Liliane; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui à 14 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu vendredi après midi à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Blainville et de là au cimetière de Fabreville. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

PELOSSE PAQUETTE Marie 1904-1998 À Terrebonne, le 22 juin 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Marie Paquette, épouse de feu Joseph Pelosse. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hormidas, Jean-Claude (Lydianne Cyr), Monique (Fernand Leclerc), Marguerite, Noëlla (Jacques Abran) et Gérard (Lise Murray), sa belle-fille, Rita Rivest (feu Gilles Pelosse), ses vingt-sept petits-enfants et vingt-sept arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le samedi 27 juin à 14 heures, en l'église Très-St-Sacrement, 3550 Montée Gagnon à Blainville, suivies de l'inhumation au cimetière de Bois-des-Filion. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

GUY LÉVEILLÉ Marguerite À Montréal, le 22 juin 1998, à l'âge de 94 ans, est décédée Marguerite Léveillé, épouse de feu Hervé Guy. Elle laisse dans le deuil son fils, Claude (Claudette Métras), sa fille, Lise, ses petits-enfants: Daniel, Manon, Pierre, Sylvie et Johanne, ses huit arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, Lucille Léveillé, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin à 10 heures, en l'église St-Pierre-Claver, 2000 boul. St-Joseph est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8 h 30. Des dons pour le Fonds de recherches de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

LAUZON Michel 1940-1998 À Montréal, le 22 juin 1998, à l'âge de 57 ans et 362 jours, est décédé M. Michel Lauzon. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, Josée, Christine (Gianfranco) et Martin; ses deux petits-enfants, Manuel et Sébastian, son ex-épouse, Ginette Maranda, ses frères et soeurs: Gilles, Louise, Gaétane, Jean-Claude et Pauline, leurs conjoints(es), ses neveux, nièces ainsi que parents et amis(es). Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Famille et amis sont invités à venir partager son endroit de prédilection, où aura lieu une cérémonie commémorative. Lieu de rencontre: Parc des Iles de Boucherville, le jeudi 25 juin à 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

AUDET LACROIX Anita, née Lacroix, de Messines, est décédée le lundi 22 juin 1998 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 69 ans. Elle était l'épouse de feu Henri Audet, fille de feu Olivier Lacroix et de feu Corona Lacroix. Elle laisse dans le deuil son fils Réjean (Louise Lacourcière) de Messines, 1 petite-fille, Fanny, ainsi que la mère de Fanny, Rachelle. Elle fut prédécédée par son frère Jacques. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le samedi 27 juin 1998 à 11h, en l'église St-Gabriel de Bouchette, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi 25 juin de 19h à 22h, vendredi 26 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi 27 juin à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

DUMAIS ÉTHIER Micheline 1948-1998 À Repentigny, le 22 juin 1998, à l'âge de 50 ans, est décédée Micheline Éthier, épouse de Jean-Louis Dumais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Marie-Claude, sa belle-mère, Mme Alice Robitaille, ses frères, Mario et Normand, ainsi que sa soeur, Yolande, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 12 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu jeudi à 14 heures, en l'église de La Purification et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-20

LAVALLÉE Claude À Joliette, le 20 juin 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé Claude Lavallée. Il laisse ses soeurs et frères: Lise (Roch Lamarche), Jacqueline (André Lagueux), Rita (Charles Auguste Lachance), Normand, Gilles (Véronique Thibert), Ghislaine (Raymond Charrette), Réjean (Nicole Pelletier) et Claire (Normand Bonin), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le samedi 27 juin 1998 à 11 heures, en l'église Christ-Roi, 330 Papineau, Joliette. La famille recevra les condoléances à compter de 10 heures. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-22

BERNIER Jean-Paul 1922-1998 De St-Hubert, le 22 juin 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé Jean-Paul Bernier. Il laisse dans le deuil Lucille Brassard, ses enfants: Lorraine (Adalbert Bernatchez), Richard (Nathalie Cordeau), Carole et Johanne (Normand Decoeur), ses sept petits-enfants, ses frères et soeur, autres parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition de la dépouille. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 15 heures, le jeudi 25 juin 1998, à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT suivi d'une liturgie de la Parole qui sera célébrée en présence des cendres, à 16 heures en la chapelle de la résidence funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-05-17

LAMOTHE LAMER Chantale À Montréal, le 17 mai 1998, est décédée Chantale Lamer, 35 ans, conjointe de Robert Lamothe. Outre son conjoint, elle laisse son fils, Francis, son ami, "mon oncle" Robert Michon, une amie, Sylvie Couture, parents et amis. Une messe sera célébrée le jeudi 25 juin, à 9 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti. Ses cendres reposent au cimetière Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-17

BEAUDRY Jean-Pierre Accidentellement, le 17 juin dernier, est décédé Jean-Pierre Beaudry. Il laisse dans le deuil son épouse, Madeleine Roberge, ses fils, François (Isabelle Leduc) et Luc; sa petite-fille Casandra, sa mère Diana ainsi que toute sa famille. Exposé le mercredi 24 juin à 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL où une réunion de prières sera dite à 20 heures. S'il vous plaît pas de fleurs, des dons à l'Association de la paralysie cérébrale seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-24

Date de décès : 1998-06-23

Giroux Marcel 1918-1998 Décédé le 23 juin, époux de feu Yvonne Raymond. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, Normand, Ginette et Nicole; ses six petits-enfants: Marie, Christiane, Danielle, Émilie, Sophie et Julie, les conjoints, Monique, Noël et Robert; sa compagne, Simone Gendron qui a su le combler de joies et de tendresse au cours de ses dernières années, ainsi que sa famille. Il laisse également dans le deuil tous ceux et celles qui l'ont connu, donc aimé! Il portait en lui la joie de vivre. Il nous manquera à tous. Exposé ce soir à 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles vendredi à 10 heures, en l'église Cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière de St-Jérôme. GIROUX Marcel Décédé le 23 juin, époux de feu Yvonne Raymond. Il laisse ses trois enfants, ses six petits-enfants, leurs conjoints, sa soeur, Olivette Van-Gyte, sa compagne, Simone Gendron, ainsi que sa famille. Il laisse également dans le deuil tous ceux et celles qui l'ont connu, donc aimé! Il nous manquera à tous.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

THIBAULT F-Nelson Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 21 juin 1998, est décédé le Capt. F. Nelson Thibault, retraité de la Garde côtière canadienne, fils de feu Ernest Thibault et de feu Julie Robichaud de Bic Rimouski, époux bien-aimé de dame Marie-Anne Lelièvre. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 juin 1998 à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti (7180, boul. Cloutier, Charlesbourg) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Sonia (Pierre Demers), Bruno, Donald (Elise Massé); ses petits-enfants: Yann, Dominic, Martin, Jennifer, Félix; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Monique T. Caroll (feu André Thibault), Maurice (Nicole Bélanger), Yvon (Adrienne Chenard), Roméo (feu Liliane Rioux), Patrice (Estelle Lavoie), Hervé (feu Béatrice Legendre), Monique (Antoine Brillant), Jean, Jacques (Monique Caouette), Gilbert (Lise Leclerc), Robert (Lise Beaulieu); ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lelièvre et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis, amies entre autres Manon Bolduc, mère de Félix. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. Un sincère remerciement est adressé au Dr Jacques Boulay et garde Florence St-Pierre de l'unité d'hématologie de St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Pour renseignements 529-3371 fax 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-20

BARBEAU LALONDE Augusta (née Lalonde), est décédée paisiblement à la Résidence Madonna le samedi 20 juin 1998, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Albert Barbeau qui était autrefois bijoutier. Parents et amis peuvent offrir leurs condoléances au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, 2871 boul. St-Joseph, Orléans (entre Maisonneuve et Gabriel), mardi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église Saint-François-d'Assise (angle Wellington et Fairmont) à Ottawa, le mercredi 24 juin à 10h et sera suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour de plus amples renseignements, composez le 830-2305.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

PERREAULT BOUTIN Marie-Alma 1900-1998 À Montréal, le 21 juin 1998, à l'âge de 98 ans et 6 mois, est décédée Mme Marie-Alma Boutin, épouse de feu Armand Perreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Anita Bédard), Gisèle, Paula (Normand Lacroix), Théophane (spiritain), Claude (René Astell), ses quatorze petits-enfants et ses vingt-trois arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse, ses belles-soeurs, son beau-frère, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE EST MONTRÉAL le mercredi 24 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 25 juin dès 12 heures. Les funérailles auront lieu, à 14 heures, en l'église St-Jean Berchmans, 1871 Boul Rosemont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

BAKER Robert-W, est décédé le dimanche 21 juin 1998, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de feu Berthe Gibeault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Cécile Lacroix), Germain (Madeleine Pommainville), Jeanne (Jean-Paul Surprenant), William (Jeanne Mayer), Margueritte-Rose (Yvon Laplante), René (Monique Drouin), Donald (Alice Leroux); ses frères et soeurs: Ranken, George et Mildred Graham. Il laisse également 28 petits-enfants et 41 arrière-petits-enfants. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Les visites auront lieu le mardi 23 juin de 14h à 17h et 19h à 22h et mercredi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le mercredi 24 juin à 11h, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-18

BUSSIÈRE Henri 1938-1998 À Montréal, le 18 juin 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Henri Bussière. Les funérailles auront lieu dans la chapelle des Soeurs Grises de Montréal, 1190 rue Guy, Montréal (coin René-Lévesque ouest) à 13h30. Bienvenue aux amis d'Henri. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE AARON 1031 RUE SAINT-DENIS MONTRÉAL Tél: 514-284-5440

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

HARVEY Normand À l'Hôpital Général de Montréal, le 21 juin 1998, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Normand Harvey, fils de feu M. Alphonse Harvey et de dame Annette Harvey. Il demeurait à Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 juin 1998 à 14h en l'église La Malbaie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison LÉPINE-CLOUTIER Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères: Gérald, Claude (Louise Cauchon); ses soeurs: Lucette (Raymond Boies), Francine (Jean-Marc Bergeron), feu Claudette (René Asselin), feu Hélène (feu Louis Gagnon); plusieurs oncle, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements: (418) 665-2455 Télec.: (418) 665-6979

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

BINETTE Lorenzo. Le 21 juin 1998 au Centre d'accueil de Buckingham est décédé, à l'âge de 87 ans, M. Lorenzo Binette, époux de feu Mariette Fangeat de Notre-Dame-du-Laus. Prédécédé par sa fille Lorraine Binette, il laisse dans le deuil son fils Serge (Suzanne Hébert); 5 petits-enfants: Karine, Pascale, Sylvain, Dominique et Caroline; 1 beau-fils, Robert Bussière; ses soeurs: Clarinda Binette-Caron et Léa Binette-Allaire; 1 belle-soeur, Alice Fangeat (feu Rolland St-Julien); ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis. M. Binette ne sera pas exposé. Le service funèbre aura lieu le jeudi 25 juin 1998 à 11h, en l'église de Notre-Dame-du-Laus. L'inhumation suivra au cimetière de l'endroit. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE MGR BRUNET du 632 rue de la Madone à Mont-Laurier.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

LABRECQUE Joseph À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 juin 1998, à l'âge de 84 ans et 10 mois, est décédé M. Joseph Labrecque, époux de feu dame Marie-Anna Duchesneau. Il demeurait à Armagh, comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 6, de la Fbrique Armagh le mardi 23 juin, de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 juin, à 14h, en l'église d'Armagh. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh Il laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (André Roberge), Jean-Claude, Denise (Serge Loyer), Nicole (Denis Boucher), Lise (Laurent Breton), Angèle (Yvan Poulin), Renaude (Agathe), Sonia (Gilles Tremblay), Marjolaine (Guy Nicole); ses petits-enfants: Julie, Jean, Manon, Lucie, Nathalie, Jean-Denis, Mélanie, Cyndy, Frédéric, Geneviève, Marie-Hélène, Marc, Éric, Sébastien, Anne-Marie, Antoine; ses sept arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Aurore, Irène, Jeannette, Blandine, Valère, Isabelle, Éliane (Édouard Boutin), Simone, Yvon (Claudette Boucher), Daniel (Danielle Picard); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 418-466-2073 418-466-2317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-16

BÉLANGER Pierre-Paul 1933-1998 À Pierrefonds, le 16 juin 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé Dr Pierre-Paul Bélanger, chiropraticien, conjoint de Yolande Montpetit, résidant à Pierrefonds. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Pierre, Diane, leurs conjoint(es), ses petits-enfants, ses deux soeurs, Alice et Claudette. Funérailles le samedi 27 juin à 14 heures, en l'église St-David (rue Gascon à Pierrefonds). Inhumation au cimetière de Valleyfield. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Direction funéraire: ERNEST MONTPETIT & FILS 315 DANIS VALLEYFIELD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-20

BIBEAU André 1939-1998 Accidentellement, le 20 juin 1998, à l'âge de 58 ans, est décédé M. André Bibeau, veuf de Céline Biron, demeurant à Tracy. Il laisse dans le deuil son amie Raymonde Jutras, ses enfants: Éric (Viviane Gauvin), Annie (Yves Laporte), ses frères et soeurs, Gilles (Pierrette Beauchemin), Jean-Guy (Marielle Therrien), Lise (Martin Lahaie), sa belle-mère Mme Blanche Biron, ses beaux-frères et belles-soeurs, Lucie (Gaston Courchesne), Nicole (André Lavallée), André (France Marchand), Louise (Claude Bellerose), Claude (Laurie Hurston), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre aura lieu dés midi le samedi 27 juin, au salon: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCH TRACY INF: (450) 743-3671 Les funérailles auront lieu le samedi 27 juin, à 14 heures, en l'église St-Jean-Bosco, 2325 boul Cournoyer, Tracy. N.B: Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons fait à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-22

WILCOX NESTOR Krystyna À Dollard-des-Ormeaux, le 22 juin 1998, à l'âge de 47 ans, est décédée paisiblement à l'Hôpital Royal Victoria, après une longue maladie, Mme Krystyna Nestor. Elle laisse dans le deuil son époux, Leslie, son fils, Michael, sa fille, Pamela (Andy Cotnam), son fils, Kenny (Debbie Melady), sa petite-fille, Olivia, sa mère, Filomena, son frère, Richard, sa nièce, Stéphanie et son neveu, Mathieu. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin 1998 à 10 heures, en l'église St-Thomas-à-Becket et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Cedars Can Support/Faire Face Cedars Cancer Institut, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-19

LEGROS Roland 1927-1998 À Ville LaSalle, le 19 juin 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé Roland Legros, époux de Pauline Raymond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Marco Latour), Danièle (Pierre Labelle) et Ronald, ses petits-enfants, Marie-Andrée, Marie-Renée, Denis et Marc, sa soeur, Pauline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 24 juin à 11 heures, en l'église Ste-Catherine-Labouré, 230 rue Clément, LaSalle, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Anne-de-Bellevue. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation québécoise du cancer, seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-19

DUCHARME Hélène 1943-1998 À Montréal, le 19 juin 1998, à l'âge de 54 ans, est décédée Hélène Ducharme. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Éric (Denise) et Josée (Raynald), trois petits-enfants, Maxime, Audrey-Ève et Paméla, plusieurs parents et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Une messe commémorative aura lieu le mardi 23 juin, à 11 heures, en l'église St-Grégroire Le Grand, 7950 Marquette. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-02-24

LEROUX LAROCQUE Gilberthe, née LaRocque, native d'Alfred, Ont., résidente de Huntington Beach, Californie, est décédée le 24 février 1998. Elle était opératrice de téléphone en charge du bureau à Alfred, Ont. pour la compagnie Bell téléphone, et elle prit sa retraite en 1961 après 32 ans de services. Elle laisse dans le deuil son époux Wilfred LeRoux d'Huntington Beach, Californie, sa soeur Agathe St-Amour du même endroit, son frère André LaRocque de Montréal, ainsi que des nièces et neveux et de nombreux ami(e)s. Le service religieux aura lieu le vendredi 26 juin à 11h, en l'église St-Victor d'Alfred; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30, afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS (453 St-Philippe, Alfred, Ont.) Pour de plus amples renseignements, 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

GIRARD Ghyslain À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 juin 1998, à l'âge de 75 ans et 10 mois, est décédé M. Ghyslain Girard, époux de dame Gertrude Dionne. Il demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée Place de l'Église Charny mardi de 19h à 22h, mercredi à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 juin 1998 à 10h en l'église de Charny et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yvan (Nicole Couture), Martin, Mario (Jacynthe Picard), Christiane (Serge Galipeau), Francis (Hélène Nolet), Clément (Hélène Roberge); ses petits-enfants: Stéphane et Vincent, Émilie et Patrick, Jonathan et Guillaume; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lévis (Béatricia Labrie), Marguerite (feu Georges Genois), Gilberte (feu Robert Lapointe), Julienne (feu Jean-Marie Girard), feu Rolland (Hectorine Roy), feu Roch (Laurette Roy), feu Réal (Émérilda Lacroix), feu Antoinette Dionne (Martial Brisson), Marie-Jeanne Dionne (Gilbert Després), Léon Dionne (Gertrude Després), Antoine Dionne (Rita Thiboutot), Thérèse Dionne (Paul Pelletier), Rollande Dionne (Arthur Fergusson); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer (Lévis), 5020, boul. de la Rive-Sud, Lévis G6V 4Z6. Un remerciement tout spécial au Dr Paule Laflamme et à ses consoeurs en soins palliatifs, au personnel du 4e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis ainsi qu'à l'équipe des soins à domicile du Complexe de santé et du C.L.S.C. Paul-Gilbert. Merci aux pneumologues et au personnel médical du centre de recherche de l'hôpital Laval. Pour renseignements: 839-8823 fax: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-22

THIBAULT Louis À l'hôpital Christ-Roi, le 22 juin 1998, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Louis Thibault, époux de feu Antoinette Boiteau. Il demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré le mercredi 24 juin 1998 à 11h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Claire (Michel Lépine), Gilles (Lisette Lajoie), Denise (Yvon Fiset); ses petits-enfants: Vincent Lépine, Karine et Nadia Thibault, Claudy et Cynthia Fiset; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rosario (Marie-Ange Bourbeau), Paul-Aimé (Thérèse Hamel), Aline Delisle (feu Léger Boiteau), Aline Normand (feu Marcel Boiteau), Odilon (Louisette Roy), Rita (Marcel Mercier), Pauline Gilbert (Henri Desbiens), Thérèse Ouellet (feu Adrien Boiteau), Charles-Emile Crispo (feu Anne-Marie Boiteau), Jacqueline Drolet (feu Omer Boiteau), Cécile Laberge (feu Gaston Boiteau); et de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Centres d'hébergement Christ-Roi, 300, boul. Wilfrid-Hamel, Vanier, G1M 2R9, tél.: (418) 682-1759. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph Loretteville Pour renseignements 842-3737 télécopieur 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

LEMAY Gabriel Le 21 juin 1998, est décédé M. Gabriel Lemay, époux de dame Blanche Pelchat. Il demeurait à Sillery. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin Rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 24 juin 1998 à 15h en l'église St-Yves, 2470, rue Triquet, Sainte-Foy et de là au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa belle-fille: Mme Yolande Goulet (feu Denis Lemay); ses petits-fils: Christian Lemay (Johanne Bélanger), Robin Lemay; ses arrière-petits-enfants: Christina et Michel; sa soeur Lucille (Lionel Dion); ses beaux-frères, ses belles-soeurs: Vic Pelchat (feu Thérèse Darveau), Julien Gosselin (feu Jeannette Pelchat), Berthe Tanguay (feu Émilien Pelchat), Gertrude Tanguay (feu Gérald Pelchat), Sylvio Pelchat (Laurette Tanguay), Jean-Guy Pelchat (Marie-Anne Fradette), Ghislaine Pelchat, Aurietta Pelchat (André Marchand), Réginald Pelchat (Jacqueline Marceau), Murielle Pelchat, Régis Pelchat (Docile Labrecque), Maître Ghislain Pelchat; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements: 871-2372 Téléc.: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

BRÛLÉ Gilles, est décédé le dimanche 21 juin 1998, à l'âge de 39 ans. Gilles Brûlé, cher fils de Georges Brûlé et de feu Marie-Jeanne (St-Pierre); frère de Denis (SuzAnne Parent), Monique (Richard Tippins) et Lucie. Il manquera à plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Une messe en mémoire de Gilles aura lieu mercredi, en l'église St-Joseph, Orléans, à 9h30, suivie par l'inhumation des cendres au cimetière de la paroisse. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

SAULNIER Jean-Paul À l'Hôpital Général de Québec, le 21 juin 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Paul Saulnier, époux de dame Monique Lebel. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 24 juin à 14h en l'église du Très-St-Sacrement. L'inhumation se fera au cimetière de Cabano à une date ultérieure. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Louise, Jean (Francine Verreault), Marie-Claude (Claude Labrie) et Michel (Nathalie Lafortune); ses petits-enfants: Éric, Joëlle et Julien; ses frères: Adrien (Rita Desbiens) et Georges (Madeleine Gagnon); sa soeur Luce; ainsi que neveux et nièces. Un merci spécial au personnel de l'unité 350 de l'Hôpital Général pour toutes les attentions et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec G1K 5N1. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy, Québec Pour renseignements: 688-2411 télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-21

WINTER Jean Vianney À LaSalle, le 21 juin 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé Jean Vianney Winter, ex-propriétaire de J.V. Winter Transport, époux de Marguerite Joly. Outre son épouse, il laisse ses soeurs, Cécile, Marie-Jeanne, Rhéa et Jacqueline, ses frères, Patrick (Jeanne Lussier), Claude (Lise St-Laurent) et Albert (Claire Mathieu), sa belle-soeur, Mme Rita Bergeron, ses beaux-frères, Gérard Bouchard et René Joly, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 7708 CENTRALE VILLE LaSALLE Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin 1998 à 13 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-20

COUILLARD Achilles-G-G "Gerry" 1921-1998 À l'hôpital Reine Elizabeth II (QEII), Halifax, N.E., le 20 juin 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé Achilles Gideon Gérard "Gerry" Couillard. Né à Lachine, Québec, il était le fils de feu Achille et Cordelia (Racicot) Couillard. Adjudant-chef retraité, après 35 ans de service auprès des Forces Armées Canadiennes; vétéran de la Deuxième Guerre Mondiale et de la Guerre de Corée, il fut décoré de la médaille de l'ordre de Mérite Militaire par le lieutenant-gouverneur Roland Mitchner. Il était membre de VP International, de la Légion Canadienne Royale, succ. Kingston 98, et de l'Association F.A.C.R., succ. Valley Wing 7. Il laisse dans le deuil son épouse, Antoinette (Feldmann), ses filles, Pierrette Sorensen de Calgary, Ann Gates de Grande Prairie, AB, Irène Couillard de Calgary; ses fils, Ernie, et son épouse, Laura Couillard, de Denver, Col, Nat, et son épouse, Laura Doucette, de Lower Sackville; ses soeurs, Thérèse Piette, et Colombe Cherrier, toutes deux de Lachine, QC; ses petits-enfants: Dennis, Michelle, Rachel, Nathan, Jennifer, April, Corey, Kyle, Chantal, Tyler, Houston, Andrew, Christopher, Morgan (Pumpkin). Prédécédé par ses frères: Napoléon, Roger, Paul-Émile, Bernard, et son gendre, Dennis F. Sorensen. Les funérailles ont été célébrées par le père Gracjan Burkiciak, le lundi 23 juin à 14 heures, à la résidence funéraire WARREN T. ROOP, MIDDLETON, N.E. L'Inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Stes-Anges à Lachine, Québec. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du rein, à la Société D'Alzheimer et/ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-23

Date de décès : 1998-06-22

LACHANCE BRUNEAU Rose Rose Bruneau, épouse de feu Ludovic Lachance, est décédée au Centre Hospitalier Lachine, le 22 juin 1998, à l'âge de 97 ans. Mère de neuf enfants, dont l'un est décédé (Jean), elle laisse dans le deuil Pierrette, Gilles (Marie-Thérèse Parent), Laurent, Denise (Fernand Lortie), Gisèle, Suzanne, Marielle (Dr Clément Richer) et Hélène (Me André Durso); vingt-quatre petits-enfants, trente arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur, Juliette Bruneau Rodrigue. Rose Bruneau Lachance fit œuvre de pionnière : elle fut la première au monde à chanter en français à la radio (Montréal, CKAC, 1921, Connais-tu le Pays?). Véritable force de la nature, elle a traversé l'existence avec une joie de vivre admirable. Un esprit plein de ressources et un dynamisme remarquable lui ont permis de réaliser une quantité impressionnante de projets. Sa générosité et son sens de l'humour la feront regretter de tous ceux qui ont eu le privilège de la connaître. Elle est partie poursuivre la vie qu'elle a tant aimée "au pays des fruits d'or et des roses vermeilles." Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 400 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le mercredi 24 juin, de 14 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin, à 10 heures, en l'église de Ste-Colette, au 11931 rue Ste-Colette, à Montréal-Nord, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC