Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-10

BÉRARD BENGEL, Monique 1926-1998 À Mont-Laurier, le 10 avril 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Monique Bengel, épouse de feu Azellus Bérard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Monique Bisaillon), Hélène (Louis Passemard), Olier (Nicole Demers); ses petits-enfants, Frédéric, Catherine, Vivianne, Laurent, Marjolaine, Axelle; sse frères et sa soeur, Jacques, Claude et Denise; ses neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs, et plusieurs parents et amis. Madame ne sera pas exposée. Une cérémonie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu pour la famille immédiate le mercredi 15 avril à 11 heures au: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 680 DE LA MADONE MONT-LAURIER S.V.P. ne pas envoyer de fleurs, faire plutôt des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Mont-Laurier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-09

DEAN SECOURS Rita. À Buckingham, le 9 avril 1998, a l'âge de 83 ans, est décédée Madame Rita Dean, née Secours de Montréal. Épouse de feu James Dean. Elle laisse dans le deuil 1 filles Patricia Warren (Jean-Albert St-Jean) de Chénéville, 1 fils Robert Warren de Californie; 1 frère Yvon (Annette) de Verdun, 1 soeur Pauline (Jean) également de Verdun. Elle laisse aussi 2 petits-enfants Carl et Steve ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut exposée à la maison funéraire Shields et Fils inc 69, rue Hôtel-de-Ville, Chénéville, Le service religieux aura lieu le samedi 18 avril 1998 à 11 h en l'église Saint-Félix-de-Valois de Chénéville. Heures de visites vendredi 17 avril de 13h à 17h, 19h a 22 h; samedi 18 avril à compter de 9h.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-09

VAILLANCOURT GOULET, Marie-Jeanne 1914-1998 Au Pavillon Verdun du Centre Hospitalier Angrignon, le 9 avril 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Goulet, épouse de feu Marcel Vaillancourt. Elle laisse dans le deuil sa fille, Colette, sa soeur, Noëlla Dubois, ses frères, Jean-Paul Goulet (Lucille) et Fernand Goulet, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6201 RUE LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 15 avril, à 10 heures, en l'église Notre-Dame du-Perpétuel-Secours, 5959 Monk, Montréal, et de là au cimetière des Saints-Anges de Lachine. Heures de visites: le mardi 14 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-07

SAVARD LAURIN, Fernande 1924-1998 À St-Eustache, le 7 avril 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Fernande Laurin, épouse de feu M. Jacques Savard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Josée Goode), Serge (Don Cormier), Camylle (Jean-Claude Brun), Daniel (Francine Barbeau) et Sylvain (Isabelle Guindon), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Jeannine Haeck ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le lundi 13 avril de midi à 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu lundi à 14 heures, en l'église Mère de St-Eustache. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-13

SAMSON, Gilles Trois ans se sont écoulés. Trop tôt tu as quitté ce monde. Mon grand regret, ne pas avoir passé cette dernière année avec toi dans la sobriété. C’était trop dur, mais toi avec courage et sérénité, tu as accepté cette année de souffrances. Tu sais, Gilles, mon amour pour toi est plus fort de jour en jour. Nos habitudes et ta présence physique me manquent tellement. Ces trois années m’ont quand même appris que tu n’étais pas absent mais bien invisible. Tu es le gardien de mes jours, tu es là à mes côtés pour me guider et m’accompagner. Chaque joie, chaque chagrin, chaque instant de misère fait lever mon regard vers toi et c’est ensemble que nous partageons. Je garde de toi l’image de l’homme qui m’aimait et qui était si drôle, si chaleureux, si doux, qui savait me faire rire avant cette triste maladie. Je t’aime. Ton épouse, Monique.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-12

CHAMPAGNE, Joanne À Pierrefonds, le 12 avril 1998, à l'âge de 41 ans, est décédée Joanne Champagne, fille de feu Réjeanne Gauvin. Elle laisse dans le deuil son père, Georges Champagne (Hélène), son frère, Mario (Celi), sa soeur, France, ainsi que plusieurs parents, de nombreuses amies et plusieurs amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le mercredi 15 avril, à 15 h 30, en l'église Ste-Geneviève. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi de 13 heures à 15 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-12

GOBEIL Lucien Père CssR 1911-1998 À notre monastère de Montréal, au matin de Pâques, le 12 avril 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé le père Lucien Gobeil, rédemptoriste. Né le 12 février 1911 à Ville de LaTerrière, dès son jeune âge il se sentit attirer par la vie religieuse. Il fit profession chez les Rédemptoristes le 15 août 1934, et fut ordonné prêtre le 24 juin 1939. Toute sa vie, il fut soit vicaire au Canada comme aux États-Unis, soit aumônier, et surtout prédicateur émérite de retraites paroissiales. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa soeur, Jeannette Frigon-Gobeil, plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. La dépouille mortelle sera exposée en l'église St-Alphonse d'Youville (chapelle St-Rédempteur) 570 Crémazie est, le mardi 14 avril de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, le mercredi 15 avril à compter de 9 heures. Les funérailles à 10 h 30 en l'église St-Alphonse. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-10

ST-HILAIRE Claude 1940-1998 De Longueuil, le 10 avril 1998, à l'âge de 57 ans, est décédé Claude St-Hilaire. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Lisette McDuff, ses enfants, Lyne, François (Michelle) et Annie (Luc), sa petite-fille, Janie, ses soeurs, Alice et Mimi, ses frères, Roland et Guy, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 14 avril, à 14 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: le lundi 13 avril de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-10

ARMSTRONG, John D. «Jack» Selon son désir, à sa résidence de Montréal, est décédé le 10 avril 1998, M. John D. Armstrong «Jack». C’est avec courage et dignité qu’il nous a quittés dans sa 68 année. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 41 ans, Mme Françoise Beauregard Armstrong, ses enfants, Francis (Brigitte) et Annie (Michael), ses petits-enfants, Émilie, Alexandra, Selina et Ellinore, son beau-père, monsieur François Beauregard. Prédécédé par son frère Richard, il laisse dans le deuil ses frères, Robert et Peter de même que ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces des familles Beauregard et Armstrong. Jack sera regretté par sa famille, ses amis ainsi que par ses collègues qui se souviendront de lui comme d’un vrai gentleman. La famille recevra les condoléances le mardi 14 avril, à 13 heures, en l’église Ascension of Our Lord, rue Sherbrooke (angle Clarke),Westmount. Un service en présence des cendres suivra à 14 heures. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Un don à la Fondation Docteur Maurice Bertrand, 1110 Jean-Talon est #301, Montréal Qc H2R 1V9 serait apprécié. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-09

VIGNEAULT, Claude 1933-1998 À Repentigny, le 9 avril 1998, à l’âge de 64 ans, est décédé Claude Vigneault, retraité de Shell Canada, époux de Louise Alarie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Anne-Marie (Richard Smith) et Martine (Martin Gasse); ses petits-enfants, Ghislain et Gabriel; son frère, Yvan, ses soeurs, Françoise et Monique, sa belle-mère, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le jeudi 16 avril, à 11 heures, en l’église La Purification de la B.V.M., 445 rue Notre-Dame, Repentigny, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-12

LECLAIR Yvon À Montréal, le 12 avril 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Yvon Leclair, époux de Bernadette Fuoco. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Johannes Turcotte), Richard (Thérèse Thibodeau) et Denis, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses petits-enfants, Mariane, Patrice et Véronique, ainsi que parents, amis et tous les gens de la Villa Trois-Étoiles. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 14 avril à 20 h 30 au complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-13

Date de décès : 1998-04-11

HACHÉ, Rita 1913-1998 À Montréal, le 11 avril 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Mlle Rita Haché, fille de feu Charles Haché et de feu Apolline Dallaire. Elle laisse dans le deuil son frère René, son neveu Roger Pelletier, et sa nièce Raymonde Gauthier (Michel). Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril, à 14 heures, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, et de là au crématoire Magnus Poirier inc. La famille recevra les parents et amis à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-09

PINARD Marcel À Montréal, le 9 avril 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Marcel Pinard. Il laisse dans le deuil son épouse, Jeannette Herron, sa fille, Jocelyne (François Allard),ses deux petits-fils, Christian et Jean-François, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 RUE FLEURY EST MONTRÉAL Funérailles le lundi 13 avril 1998, à 11 heures, en l'église St-Charles-Garnier, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

LADURANTAYE, Honorius 1901-1998 À St-Hyacinthe, le 10 avril 1998, à l’âge de 96 ans, est décédé M. Honorius Ladurantaye, époux de feu Dolores Maisonneuve, demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse trois fils et six filles, Jeannine, Yolande, Rollande, Hubert, Jacqueline, Micheline, Rita, Armand et Réjean Ladurantaye et leurs conjoint(e)s, 61 petits-enfants, 105 arrière-petits-enfants et 13 de la 5e génération. Exposé le dimanche 12 avril, à 14 heures, à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 RUE GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Funérailles le lundi 13 avril, à 10h30, en l’église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l’inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

ROSSI Carlo 1925-1998 À Montréal, le 11 avril 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Carlo Rossi, lieutenant-détective retraité de la C.U.M., ex-député fédéral du comté de Bourassa, époux de Raymonde Drolet. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Roberto (Francine Boucher), Chantal (Michel Fréchette), ses petits-enfants, Roberto-Jonathan (Claudia Montesi), Sandra (Daniel Vinet), Dave et Sonia, son arrière-petit-fils, Samuel, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8625 BOUL. LANGELIER ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril à 11 heures, en l'église Ste-Gertrude et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 heures. Des dons à l'Association du diabète du Québec, 5635 Sherbrooke est, Montréal, Qc, H1N 1A2, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

GAHEL ZAHAR, Claire À son domicile, le 10 avril 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Claire Zahar, épouse de feu Alfred Gahel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Selim (Simone Farahian), Marie (Nasri Calouche) et Reine (Raymond Razzouk), ses petits-enfants, Marina, Joseph, Raymond, Alfred, Bertrand, Alfred, Yvan, Clara et Marie-Claire ainsi que les familles de Bané et Stépanian. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 BOUL. STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril à 11 heures, en l'église St-Laurent (Chapelle) 807 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent et de là au cimetière St-Laurent. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

GALATI Franco 1925-1998 À Montréal, le 11 avril 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Franco Galati, époux d'Anna Mazzie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pietro (Ida), Agata (Pasquale), Te-resa (Michael), ses petits-enfants, Franco, Anna, Franca, Giovanna, Matija et de nombreux amis. Exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le dimanche 12 avril et le lundi 13 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi 14 avril dès 9 heures, suivi à 11 heures des funérailles en l’église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 rue Jean-Talon est. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

COURSOL, Joseph Jr 1920-1998 À Prévost, le 10 avril 1998, à l’âge de 78 ans, est décédé Joseph Coursol Jr, autrefois de St-Janvier, époux de Jeanne Labelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, feu Gérald (Nicole Chevalier), Francine, Réjean (France Veilleux), feu Ginette et Ghislain (Céline Labelle); ses petits-enfants, Sylvain, Danny, Pascal, Julie, Francis, Éric et Rémy; sa soeur, Madeleine, son frère, Bernard, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril, à 11 heures, en l’église de St-Janvier, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 heures. «Au revoir à un mari et à un père extraordinaire.»

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-08

LEDOUX, Darco (née Jeanne d’Arc Bergeron) Au centre hospitalier Régional du Suroit de Valleyfield, le 8 avril 1998, à l’âge de 61 ans, est décédée Mme Darco Ledoux, native d’Amqui, épouse de M. Richard (Dick) Ledoux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Andrée et Danny ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants et autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 13 avril à 10h30, en l’église Très Ste-Trinité de Vaudreuil-Dorion. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Direction funéraire: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

VAILLANCOURT LACASSE, Jeanne À la Résidence Edmond Laurendeau, le 11 avril 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Jeanne (Lacasse) Vaillancourt, épouse de feu Jean Vaillancourt, mère de Lise, Jean-Paul (Diane Laurendeau), Nicole (Jean-Pierre Millette), Yolande (Jacques Brisson). Elle laisse également cinq petits-enfants ainsi que ses frères et sa soeur, Lucien, Simone et Albert. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril, à 14 heures, en l’église de La Visitation, 1847 boul. Gouin est, Montréal. Heures de visites: le lundi 13 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

PAYMENT Lionel 1921-1998 À Valleyfield, le 11 avril 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Lionel Payment, époux de feu Mme Jeanne d'Arc Carrière, résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Michel Couturier), Jean-Yves, Guy (Marie Proulx), Bernard (Micheline Primeau) et Jasmine; ses quatre petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que ses parents et amis. Exposé le mardi 14 avril à compter de 13 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS 317 VICTORIA VALLEYFIELD Funérailles le mercredi 15 avril, à 14 heures, en la cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

GENDRON Arthur 1920-1998 À Sorel, le 10 avril 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé Arthur Gendron, fils de feu Joseph Gendron et de feu Marie-Anna Malo, autrefois de St-Antoine-sur-Richelieu. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Jean-Marie, Paul, Rosaire, Germain, Antonia, Pauline, Denise, Jean-Eudes, Gérald, Joseph-Aimé et Gisèle, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 13 avril à compter de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: MAISON E. PHANEUF & FILS LTÉE 1044 DU RIVAGE ST-ANTOINE-SUR-RICHELIEU Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril, à 11 heures, en l'église de St-Antoine-sur-Richelieu, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9 heures la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

LAVALLÉE Jean-Luc 1941-1998 À Lavaltrie, le 10 avril 1998, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jean-Luc Lavallée, époux de dame Darquise Ostiguy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Stéphane, sa fille, Patricia (Christian Robert), sa petite-fille, Daphnée, sa mère, Aline Dubeau, ses soeurs, Lise, Odette, Nicole, son frère, Dominic, son beau-père, Aimé Ostiguy, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril à 14 heures, en l'église de Lavaltrie. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

BREK, Mansour Nasser 1910-1998 À Montréal, le 11 avril 1998, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Mansour Nasser Brek, époux de Widad Khoury. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le dimanche 12 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 13 avril à compter de 9 heures suivi à 11 heures d’une réunion de prières.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

NOLIN CHICOINE, Yvette 1914-1998 À St-Eustache, le 10 avril 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Yvette Chicoine Nolin, épouse de feu Eusèbe-André Nolin. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Lise (Patrick Gauvin), Heleine (Richard Gagnon) et François (Marie-Claude), six petits-enfants, son frère et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Eustache. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

ALLAIRE Victor 1917-1998 À l'hôpital Cité de la Santé, le 11 avril 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Victor Allaire. Il laisse dans le deuil son frère, Lucien (Huguette Désormeaux) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le lundi 13 avril à 16 heures, en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille sera présente à 15 heures, pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-12

BRISEBOIS, Roger 1920-1997 Déjà un an que tu nous as quittés. Nous pensons souvent à toi car tu auras toujours ta place dans nos coeurs. Certains jours la douleur est très profonde, tu nous manques beaucoup. Protège-nous, continue à nous suivre dans le bon chemin. Ton épouse, Corinne, tes enfants: Réal (Aline) et Nicole, tes petits-enfants, Mario, Nathalie, Nancy, tes arrière-petits-enfants, Danny, Steven, Kym.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

QUINTAL Bernard 1931-1998 À Montréal, le 10 avril 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Bernard Quintal. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Monique), François (Christiane), Mimi (Serge); ses petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé le lundi 13 avril de 19 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu ce même lundi à 21 heures en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

BINETTE Léo 1914-1998 À Blainville, le 10 avril 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé Léo Binette, époux de Fleurette Constantin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denis, Thérèse (Gaétan Lavoie) et Sylvie (Pietro Viele), ses petits-fils, Jason, Kevin et Anthony, ses soeurs, Marguerite et Carmen, son frère, Gérard ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 540) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril à 14 heures, en l'église St-Rédempteur de Blainville et de là retour en la chapelle du Complexe pour une dernière prière. Heures des visites: lundi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1997-04-12

LAZURE-GAUMOND, Marie-Paule 1918-1997 Le temps peut s’enfuir mais il ne peut effacer ce 12 avril 1997 qui fait si mal, puisqu’un coeur d’or avait cessé de battre. Depuis, l’ennui s’est installé dans nos coeurs. Comment fait-on maman pour vivre chaque jour sans vous? On t’aime. Ton époux, tes enfants et petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

PARENT LÉVESQUE, Yolande 1934-1998 À l'hôpital Cité de la Santé, le 11 avril 1998, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Yolande Lévesque, épouse de René Parent. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Yves (Céline), Manon et Josée (Marc), ses petits-enfants, Marie-Ève, Lauré-Anne, Pascal et Olivia, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE-IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril à 10 heures, en l'église St-Vital et de là au crématorium de Laval, Magnus Poirier. Heures des visites: lundi de 14 heures à 22 heures, continuel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-09

LOUISSEIZE Léonie-Adrienne. À Montréal, le 9 avril 1998, a l'âge de 81 ans, est décédée Madame Léonie-Adrienne Louis-Seize de Montréal. Elle était la fille de feu Louis Louis-Seize et de feu Délia Forget, Elle laisse dans le deuil ses 3 enfants: Marcel de Montréal, Monique de Saint-André-Avellin, Suzanne de Montréal, 1 soeur: Valéda de Saint-Thimothé, 4 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, Elle fut exposée à la maison funéraire Shields et Fils inc., 11, rue Saint-Denis, Saint-André-Avellin, Le service religieux eut lieu le jeudi 16 avril 1998 à 14 h en l'église de Notre-Dame-de-la-Paix suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

BÉLANGER PETIT, Graziella 1910-1998 À St-Hyacinthe, le 11 avril 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Graziella Petit, épouse de feu Oscar Bélanger, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse six fils et quatre filles, Denise (Jean-Guy Boucher), Cécile (Marcel Sylvestre), Lucien (Pierrette Richard), Armand, Lise (Germain Sylvestre), Robert (Alberte Nadeau), André (Claire Bernard), Michel (Monique Chrétien), Pierrette (Roger Rémy), Pierre (Ginette Jodoin), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que cinq soeurs, Alice, Marie-Paule, Antoinette, Thérèse, Oriana. Exposée le mardi 14 avril à 10 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église St-Sacrement, suivies de la crémation. Des dons à la Fondation Aline Letendre, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

GALARNEAU BÉLEC, Annette 1904-1998 À Montréal, le 11 avril 1998, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Annette Bélec-Galarneau, épouse de feu Rosario Galarneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gérard (Rita Dubord), Bernadette (feu Vernon Roberts) et Jeannette (Robert Chatelois), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée lundi de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 1270 RUE LAPRAIRIE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril, à 14 heures, en l'église St-Charles, 2115 rue Centre, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Mardi ouverture du salon dès midi. (18-04-98)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-11

MIREAULT Maurice À Montréal, le 11 avril 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Maurice Mireault, époux de Aline Lavigne. Outre son épouse, il laisse sa fille Diane (Paul Hurtubise), ainsi que trois petites-filles Vanessa, Amélie et Anne-Sophie, sa soeur Anita, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le lundi 13 avril à 19 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Un service religieux aura lieu le mardi 14 avril, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, 805 Villeray, Montréal. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer, 5151 boul. de l'Assomption, Montréal Qc H1T 4A9 ou à la Société Alzheimer de Montréal, 3974 rue Notre-Dame ouest, Montréal Qc H4C 1R1.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-08

RACINE BÉLISLE, Rose 1906-1998 À l'Hôpital de Lachute, le 8 avril 1998, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Rose Bélisle, épouse de feu Osias Racine, demeurant à Lachute. Elle laisse dans le deuil deux soeurs et un frère: Alice, Armandine (feu Gaétan Montpetit) et Ernest (Laurentienne Filiatrault) ainsi que ses belles-soeurs, neveux et nièces. La dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 13 avril à 10 heures, en l'église Ste-Anastasie, au 174 Béthanie à Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de St-Augustin Mirabel. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD 395 RUE GRÂCE LACHUTE, QUÉBEC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-03-28

GAUTHIER Gaston 1918-1998 À Repentigny, le 28 mars 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gaston Gauthier, époux de Jeannine Lamoureux. Il laisse dans le deuil sa conjointe, son frère Gilles, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée le mercredi 22 avril, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Champs, boul. Iberville, Repentigny. L’inhumation aura lieu le lundi 27 avril, à 13 h 30, au cimetière de Ste-Anne-de-Danville comté Richmond. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

LADURANTAYE Honorius 1901-1998 À St-Hyacinthe, le 10 avril 1998, à l'âge de 96 ans, est décédé M. Honorius Ladurantaye, époux de feu Dolorès Maisonneuve, demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse trois fils et six filles, Jeannine, Yolande, Rollande, Hubert, Jacqueline, Micheline, Rita, Armand et Réjean Ladurantaye et leurs conjoint(e)s, 61 petits-enfants, 105 arrière-petits-enfants et 13 de la 5e génération. Exposé le dimanche 12 avril, à 14 heures, à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 RUE GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Funérailles le lundi 13 avril, à 10h30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

FARCELAIS FYFE, Marguerite 1908-1998 À Lanoraie, le 10 avril 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marguerite Fyfe, épouse de M. Henri Farcelais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Henri Jr (Raymonde), Claire (Jacques), Louise (Robert) et Diane (George), ses petits-enfants ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4955 ADAM (angle Viau) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril, à 14 heures, en l'église Très-St-Nom-de-Jésus, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à partir de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

SENÉCAL FRENETTE, Maria 1905-1998 À Montréal, le 10 avril 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Maria Frenette Senécal, épouse de feu Gabriel Senécal. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Fernande (Albert Girouard), André (Claire Séguin), Claire (Guy Dufour), Rita (Florent Dupuis) et sa bru, Yvette Lafrance (feu Marcel), sa soeur, Berthe et son frère, Arthur (Adrienne) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mardi 14 avril à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: le lundi 13 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-09

LAMOTHE Philippe (frère Jean) 1908-1998 À Iberville, le 9 avril 1998, à l'âge de 89 ans et 8 mois, est décédé Frère Philippe Lamothe, mariste. Il a passé une partie de sa vie dans l'enseignement, et ses principaux postes furent Montmorency, Ste-Anne-de-Chicoutimi, Québec-Ouest. Il fut ensuite affecté à divers services de jardinage et d'entretien à Bagotville, à Kiamika, à Rawdon où il s'est révélé un travailleur dévoué, constant, patient et jovial. Il vivait retraité à l'infirmerie depuis 1992. Outre ses confrères maristes, il laisse dans le deuil ses frères, Laurent (Thérèse Clouâtre) et Joseph, plusieurs neveux et nièces, des cousins et cousines, des anciens et des amis qui le garderont dans leurs souvenirs et dans leurs affections. La dépouille mortelle sera exposée à la: MAISON PROVINCIALE DES FRÈRES MARISTES 14 BORD-DE-L'EAU IBERVILLE à compter de lundi 13 avril à 15 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 14 avril, à 19 h 30, en la chapelle de la Maison Provinciale. Inhumation au cimetière de la communauté.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-08

BRABANT MULQUIN, Noëlla 1922-1998 À Laval, le 8 avril 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Noëlla Mulquin, épouse de feu Maurice Brabant. Elle laisse ses enfants, Monique (feu Georges Lamoureux), Micheline (Jerry Slaba), Nelly (Roberto Delgadillo), Robert, ses petits-enfants, Brigitte (Dieter Stram), Craig (Michèle Berkowitz), Martine (Philippe Guilbault), Julio, Fabio, ses arrière-petits-enfants, Mathieu, Devin, Collin, Camille, son père, Paul ainsi que de nombreux parents et amis en Belgique. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le lundi 13 avril à 10h30, en la chapelle du Complexe, et de là au cimetière de Laval. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9h30. Des dons à la Fondation Maurice Bertrand, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

DESAUTELS Gérard À Laval, le 10 avril 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé Gérard Desautels, époux de Marie-Paule Drainville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, André (Monique), Diane (Jean-Marc) et Claude (Johanne); ses petits-enfants, Mathieu, Alex, Marie-Noelle, Julie, Jonathan et Eve, son frère, Aimé (Claire), son grand ami, Michel Lamer, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3517 LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril, à 14 heures, en l'église Bon Pasteur, 400 rue Pasteur, Laval-des-Rapides, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-09

SOUCY FOURNIER, Renée 1922-1998 À l'unité des soins palliatifs du C.H.U.M., le 9 avril 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Renée Fournier Soucy, épouse de feu Romuald Soucy. Elle laisse dans le deuil sa fille, Marie-Chantal et son gendre, Alain Cormier, sa soeur, Laura et son frère, Sylvio (Germaine), sa grande amie, Cécile ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE VICTORIN LONGUEUIL le lundi 13 avril à compter de 10 heures. Funérailles le même jour à 14 heures, en l'église St-Marcel de Pointe-aux-Trembles, 1630 boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles et de là au cimetière Près du Fleuve. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Palli-Ami, seraient appréciés. Merci tout spécial à l'équipe ainsi qu'aux bénévoles des soins palliatifs, pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

BOUVIER DAGENAIS, Germaine 1914-1998 À Montréal, le 10 avril 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Germaine Dagenais Bouvier. C'est avec émotion que je, Josaphat Bouvier, vous annonce le départ de Germaine, ma tendre épouse, le vendredi 10 avril 1998. Mère attentive de, Micheline et Sylvie (Robert Rémillard), grand-mère dévouée de, Jean-François, Paul-André, Pierre-Yves, Sophie (Nicolas Faucher) et Benoit. Il me ferait grand plaisir si vous pourrirez vous joindre à notre famille à l’occasion du service religieux qui sera célébré le lundi 13 avril à 13h30, en l’église St-Donat (6805 de Marseille, coin Arcand). La famille accueillera parents et amis dès 13 heures, à l'église. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-09

COURTEMANCHE Roland père O.M.I. 1915-1998 À notre maison de Richelieu, le jeudi-saint, 9 avril 1998, à l'âge 82 ans, est décédé le père Roland Courtemanche, missionnaire Oblat de Marie Immaculée, né le 23 juillet 1915, à Mont-Laurier, fils de feu Odile Duffy et de feu Mathias Courtemanche. Après ses études classiques au Séminaire de Mont-Laurier, il entre chez les Oblats et fait ses premiers voeux à Ville LaSalle en 1935 et poursuit ses études théologiques à Ottawa où il sera ordonné prêtre le 24 juin 1939. L'année suivante, il part pour les missions de la Baie d'Hudson. Il passera 55 ans auprès des Inuits, soit à Chesterfield Inlet (33 ans), Eskimo Point, Coral Harbour, Frobisher Bay et Churchill (MB). Depuis le 1er août 1996, il était retiré à l'infirmerie de Richelieu. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses frères, Lucien (Lucille Lauzon) de Maniwaki et Hervé (Cécile Desautels) du Lac des Iles, Mont-Laurier, ainsi que plusieurs neveux et nièces, les missionnaires de la Baie d'Hudson et les Inuits des postes où il a apporté la Bonne Nouvelle. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence des Oblats, 460 1ère Rue, Richelieu, le lundi 13 avril, à partir de 14 heures. Le soir à 19 h 30 il y aura célébration de prière. Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril, à 14 heures, dans la chapelle du même endroit. L’inhumation suivra au cimetière oblat de Richelieu. Direction funéraire: YVON DESNOYERS & FILS CHAMBLY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

HÉTU CHAPUT, Réjeanne À Montréal, le 10 avril 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Réjeanne Chaput, épouse de Jean-Paul Hétu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère, Mme Laurette Chaput, ses enfants, Louise, Yves et Robert, ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 13 avril, à 16 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: lundi de 13 heures à 16 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

ROBILLARD BORDELEAU, Lucienne À Montréal, le 10 avril 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Lucienne Bordeleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 13 avril, à 13 heures, en l'église St-Alphonse d'Youville, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

MÉNARD Yvan 1921-1998 À Valleyfield, le 10 avril 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Yvan Ménard, époux de feu Marcelle Benoit, résident à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants, Benoit, Jean-Claude (Jocelyne), Francine (Roberto), Josée (Mark), ses petits-enfants, son frère, Marcel "Marc", beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Funérailles le lundi 13 avril à 11 heures, en l'église St-Eugène, 395 rue Dufferin, Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield, ultérieurement. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Direction funéraire: ERNEST MONTPETIT & FILS 315 DANIS VALLEYFIELD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-12

Date de décès : 1998-04-10

SULLIVAN PICARD, Marguerite (Maggy) 1917-1998 À Montréal, le 10 avril 1998, à l'âge de 80 ans et 10 mois, est décédée Mme Marguerite Picard, épouse de feu Georges Sullivan. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Eddy (Carole Bergeron), Mike, Barbara Ann (Germain Gosselin), Maureen, Kathleen (Christian Dufour), Danny, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces et amis. Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: CARDINAL & NEVEU ENR. 2695 DANDURAND MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu ce même soir à 21 heures, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC