Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-08

SAMSON Raymond À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 avril 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Raymond Samson, époux de dame Aline Drolet. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jean-Claude (Françoise Rioux), Rita Drolet (Maurice Pilote), Lucille Drolet Murphy, Marthe Drolet Turgeon, Clara Drolet (Fernand Deblois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. Le service religieux sera célébré le mardi 14 avril à 11h en l'église Ste-Jeanne-d'Arc, 5260, St-Laurent, Lévis, où la famille sera présente à compter de 10h15 pour recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée 6566, St-Laurent Lévis 837-4757 Téléc.: 837-9317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-08

LECAVALIER, Robert À Montréal, le 8 avril 1998, à l'âge de 57 ans, est décédé Robert Lecavalier. Il laisse dans le deuil son épouse Denise, sa fille Johanne (Maurice Laferté), son fils Denis, ses petites-fiIles Viviane et Valérie. Il laisse aussi ses sœurs Jocelyne (Robert Dumas), Nicole, Lyse, beaux-frères, belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces et parents et amis Exposé au: COMPLEXE FUNERAIRE URCEl BOURGIE LTÉE, 175 JEAN-TALON EST, MONTREAL. Les funérailles auront lieu le samedi 11 avril, à 16 heures, en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances le samedi 11 avril, de 11 heures à 16 heures. LECAVALIER, Robert décédé le 8 avril 1998 à l’âge de 57 ans Alors que nous étions très peinés par le décès de Robert, votre sympathique présence, vos paroles d’encouragement nous ont apporté réconfort et espérance. Pour ce témoignage d’amitié et de fraternité, nous vous disons un merci ému et sincère. Son épouse, Denise, ses enfants: Johanne (Maurice) et Denis, ses petites-filles, Viviane et Valérie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-03

DUQUETTE GÉRARD, Laurette 1904-1998 À la résidence Angélica, le 3 avril 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Laurette Duquette (Gérard), épouse de feu Rémi Duquette. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Jacques (Jacqueline Frénette), sa fille Raymonde (Yvan Durocher), ses petits enfants Jacques (Louise Turcot), Line (Christian Dumais), Martin (Catherine Cellier), Josée, et David, ses arrière-petits-enfants: Etienne, Laurent et Pascale ainsi que ses parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 11 avril, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC., 2159 BOUL ST MARTIN EST, DUVERNAY, LAVAL. La famille sera présente à 9 heures pour recevoir les condoléances. Un gros merci à la direction et au personnel de la Résidence Angélica pour les bons soins prodigués à notre mère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-07

GOULET, Maurice 1924-1998 À l'Île Perrot, le 7 avril 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Maurice Goulet, époux de madame Lucille Carrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Johanne {Sylvain Gauthier), Manon (Paul Arpin), ses petits-fils, Francis et Kevin, ses sœurs et beaux-frères, Cécile (Georges Daoust), Laurette (Armand Fontaine), Irène (Armand Leroux), Rita (Armand Paquette), ses belles-sœurs, Fernande Goulet, Thérèse L'Abbé et Jeannine (Aimé Théoret) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au COMPLEXE FUNERAIRE URGEL ROURGIE LTÉE, 96 BOUL PERROT, VILLE ILE PERROT. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 11 avril à 21h30, au Complexe Funéraire. Heures des visites: samedi à compter de 15 heures Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-08

LEWIS, Henri 1914-1998 À Laval, le 8 avril 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé Henri Lewis, veuf de Claire Lafrenière. Il laisse dans le deuil ses enfants. Germaine s p., Yves (Mariette Robitaille), France et Jean-François (Danielle Simard) ses petits enfants, Claudie, Emmanuelle, Martine, Xavier, Frédérique et Antoine ainsi que son frère, Jean (Pauline Lafrenière), son beau-frère et ses belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis II sera exposé au COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC., 2159 BOUL ST MARTIN EST, DUVERNAY, LAVAL, le dimanche 12 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures le lundi 1 3 avril dès 8h30, suivi des funérailles en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul Lévosque, St-Vincent-de-Paul, Laval et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-07

THIBAULT, Sylvain 1973-1998 À Notre-Dame de l'Ile Perrot, le 7 avril 1998, à l'âge de 24 ans, est décédé monsieur Sylvain Thibault, époux de madame Nancy Marcoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Margot, son beau-père Jean Véronneau, ses beaux-parents Robert et Louise Marcoux, son frère et sa sœur: Chantal (Mario) et Claude (Brigitte), ses beaux frères et belles sœurs, cousins et cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE, 96 BOUL PERROT, VILLE DE L'ILE PERROT. Les funérailles auront lieu le samedi 11 avril 1998, à 14 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima de l'Ile Perrot, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Jeanne de Chantai, à Notre-Dame de l'Ile Perrot Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, rleures de vim tes: vendredi de 1 4 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-09

PERRAULT, René 1926-1998 A Laval, le 9 avril 1998, à l'âgo de 71 ans, est décédé René Perrault, époux de Lumina Sheehy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles: Diane (Marc) et Francine (Normand) ses petits-enfants Rachel et Marc Olivier, ainsi que ses beaux frères et belles soours neveux et nièces, parents et amis II sera exposé au COMPLEXE FUNERAIRE ALfRED DALLAIRE INC., 2159 BOUl ST MARTIN EST, DUVERNAY LAVAL, le vendredi 10 avril et le samedi 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu lo lun di 13 avril, à 11 heures, en l'église Notre-Dame des Écores, 765 Roland Forget, Duvernay Laval et de là au crématorium Alfred Dallaire, à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-09

PENNAMPEDE LEMIEUX, Liliane 1928-1998 À Laval, le 9 avril 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Liliane Pennampede Lemieux, épouse de monsieur Matteo Pennampede. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Lisa, Marco (Claudine Gendron), ses petits-enfants, Lidia, Cristina, sa sœur, Roberte, son frère, André (Ghislaine), ses belles-sœurs, Marie (Paul-Émile Décary), Antoinette (Marcel Paquette), plusieurs neveux, nièces, parents et amis Elle sera exposée au COMPLEXE FUNÉRAlRE ALFRED DALLAIRE INC., 2159 IOUl. ST MARTIN EST, DUVERNAY, LAVAL, le vendredi 10 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 1 1 avril à compter de 9 heures, au Mausolée St-Martin, situé en arriére du Complexe Funéraire St-Martin, suivi d'une cérémonie religieuse à 1 2 heures. Inhumation à une date ultérieure au Mausolée St-Martin, Duvernay, Laval. Au lieu de fleurs, un don à la fondation canadienne des maladies du Rein, 2300 boul. René-lévesque ouest, Montréal, Oc, H3H 2R5, serait grandement apprécié par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-07

PROVOST, Denis À Montréal, le 7 avril 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Denis Provost (du duo Louise et Erik), époux de Louise Boisvert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles, Roxanne, Suranné et Marie-Claude, son frère, Yvan, ses sœurs, Liette, Gilaine et Mi kaéline, ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAlRE URGEL BOURGIE LTÉE, 3955 COTE DE LIESSE, VILLE ST LAURENT. Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le samedi 1 1 avril 1998 à 1 5 h 30, au complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre inviation. Heures de visites: samedi de 1 3 heures à 15 h 30

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-07

LAMONTAGNE Gérard Au C.H.A. Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 7 avril 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé Monsieur Gérard Lamontagne, époux de dame Adrienne Bernard. Il demeurait autrefois à Beauport (quartier Courville) et depuis peu à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc 2258, av. La rue Courville lundi, jour des funérailles de 10h à 13h40, Le service religieux sera célébré le lundi 13 avril, à 14h, en l'église St-Louis de Courville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants gendre et belle-fille: Johanne (Guy Lefebvre), Claude (Ginette Richard); ses 4 petits-fils: Alexandre, Vincent, Jérôme et Frédéric; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Antoinette (feu Léopold Godbout), feu Antonio (Maria Godbout), Adrien (Simone Labonté), feu Lucienne (Georges Dutil), Eugène (Anita Chouinard), feu Joseph Bernard, feu Alphonse Bernard (Thérèse Gagné), Georges Bernard (Rolande Girard), feu Philippe Bernard (Rose Corriveau), Maria (Gérard Bernard), feu Sr Yvonne Bernard et Paul Bernard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(e). Un remerciement au personnel du Pavillon de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes. Condoléances par télécopieur: 660-1614 Pour renseignements: 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-08

PRIMEAU, Gérard 1921-1998 À Ste Martine, le 8 avril 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé M Gérard Primeau, époux de feu Thérèse Burgoyne. Il laisse dans le deuil ses enfants, Viviane (François Lafaille), Luc, Rock et Robert, ses deux petits-enfants, Laurence et Julien, sa sœur Carmen ainsi que ses beaux-fréres et belles-sœurs. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi à 14 heures, en l'église de Ste-Martine. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30, pour recevoir les témoignages de sympathie Direction BOURGIE & FRERE INC., 515 RUE ELLICE, BEAUHARNOIS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-09

LACELLE Jean-Claude de Alfred, Ontario, est décédé le 9 avril 1998, suite à un long combat contre le cancer, à l'âge de 47 ans. Il était l'époux bien-aimé de Lucille Franche, fils de feu Ronald Lacelle et de Cécile Durocher de Hawkesbury, gendre de Robert Franche et de Thérèse Jean-Louis de L'Orignal. Il laisse 2 fils: Christian (Marie-Noële St-Pierre), Carl (Tania Lefebvre), tous deux d'Ottawa; 1 fille, Isabelle (Neil MacKinnon) de Montréal, ainsi que 4 frères: Pierre (Andrée Larocque) de Hawkesbury, Paul (Monique Lalonde) de L'Orignal, Roch (Ginette Cadieux) de Hawkesbury, Ronald Jr (Lyne Barnes) de Hawkesbury; 5 soeurs: Francine Lépine (André) de Hawkesbury, Claire Ladouceur (Pierre) de Hawkesbury, Monique Bertrand (Gérald) de Plantagenet, Lise Desjardins (Alain) de St-Hubert, Cécile Lacelle (Rolland Saumure) d'Embrun. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que de nombreux amis. Il sera regretté par ses confrères de travail, spécialement par ses 3 amis: Mike Bray, Dave Lloyd et Murray McMillan. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (613)632-8511, vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Les obsèques auront lieu en l'église l'Ascension de Hawkesbury, le samedi 11 avril 1998 à 11h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Remerciements spéciaux à Jocelyne Clermont et Madeleine Fraser, infirmières de l'Ordre de Victoria, pour les bons soins prodigués à Jean-Claude. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 100 Deuxième rue O., bureau B, Cornwall, Ontario, K6J 1G5, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-09

AMYOT MARCIL, Thérèse 1914-1998 À Joliette, le 9 avril 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Thérèse Marcil, épouse de Léo Amyot, demeurant à la Vina Majeau, autrefois de St-Paul. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Alice épouse de Marcel Séguin, Célyne épouse de feu André Marsolais, Alberte épouse de Normand Majeau, Normand et sa conjointe Madeleine Dufresne, Lucie, Maurice époux de Kathryn Malone, Gaby époux de Danielle Riopel, Danielle épouse de Paul Panneton, Jules et sa conjointe Andrée Denis, Jean Pierre et sa conjointe Ginette Denis, Marie-Claire, dix sept petits enfants, onze arnière-petits-enfants, pusieurs frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et amis La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 10 avril à compter de 14 heures, à la résidence funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS, 674 RUE ST LOUIS, Joliette. Le service sera célébré samedi à 11 heures, en l'église de St-Paul de Joliette Inhumation au cimetière de St-Paul. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHRDL seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-07

LAURIN Lucien À l'hôpital Jeffery Hale, le 7 avril 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé Lucien Laurin, époux de Suzanne Canac-Marquis. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay le dimanche 12 avril, de 14h à 17h et de 19h à 22h; et lundi, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 13 avril, à 11h, en l'église St-Thomas-d'Aquin, 2125, Louis-Joliet à Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Josette (Jean Côté), Robert (Nicole Caron), Paul, Jean (Jocelyne Audy); ses petits-enfants: Valérie Côté, Philippe et Anne-Marie Audy Laurin; sa soeur Cécile (André Barnard); ses beaux-frères: Yvan Canac-Marquis (Pauline Marquis) et William Nadeau (feu Aline Canac-Marquis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Jeffery Hale. La famille du défunt tient à rendre un hommage particulier au personnel du 2e étage de l'hôpital Jeffery Hale pour le dévouement, les bons soins et le soutien apportés. Pour condoléances par télécopieur: 688-2414. Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-09

REMILLARD SÉGUIN, Germaine (née Séguin) 1922-1998 Au Centre d'Accueil de Lachine, le 9 avril 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Germaine Séguin, autrefois de St-Rémi, épouse de feu Emilien Rémillard et mère de Marcel, Angèle (Georges), feu Rosaire (Linda), feu Nicole (Robert), feu Gaétan, feu Gérald, Gisèle, Thérèse (Luigi), Lorraine (Michel), Diane (Pierre) et Louise Elle laisse également dans le deuil dix-huit petits-enfants, deux arrière-petits-fils, ses sœurs. Rose et Rose-Anna, son frère, Roméo, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTEE, 44 CNÈVREFIIS,ST RÉMI. Les funérailles auront lieu le samedi 11 avril à 15 h 30, en l'église paroissiale de St-Rémi. Inhumation au cime-tdjjére du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-08

DESJARDINS CHARTRAND, Georgiana de Gatineau décédée mercredi 8 avril 1998, à l'âge de 85 ans. Épouse bien-aimée de Gérard Desjardins, fille de feu Eugène Chartrand et de feu Vitalia Moderie; mère bien-aimée de Normand (Hannah Peschke) de Gatineau, Lorraine (Marcel Maisonneuve) de Val-des-Monts, Rolland (Denise Larocque) de Whitehorse et Gilles de Gatineau; 1 fille adoptive, Louise Marleau de Gatineau; grand-mère bien-aimée de 4 petis-enfants: Julie, Céline et Daniel Maisonneuve et Sylvie Desjardins, ainsi que de 4 arrière-petits-enfants, elle laisse 2 beaux-frères: Marcel Desjardins et Gaston Desjardins; 2 belles-soeurs: Gabrielle Desjardins et Rita Desjardins, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis très chers. Un service religieux aura lieu le mardi 14 avril à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau. Heures de visites: mardi matin à compter de 9h. Des dons à un organisme de votre choix seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-09

CHAUME, Paul-Émile 1926-1998 À St-Hyacinthe, le 9 avril 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé M, Paul-Emile Chaume, époux de feu Rollande Frégault. Demeurant à St-Thomas D'Aquin. Il laisse un fils et une fille, Carmen (Jean-Pierre Pépin), Daniel (Françoise Laplante), tous de St-Thomas D'Aquin, trois petits-enfants, Patrick, François, Jean-François. Exposé le vendredi 10 avril à 14 heures, au salon: UBAID LALIME INC., 2775 B0URDAGES NORD, ST-HYACINTHE. Les funérailles auront lieu le samedi 11 avril à 10h30, en l'église St-Thomas D'Aquin, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-08

MORRISSETTE ASSELIN, Elizabeth décédée le 8 avril 1998, à Gatineau, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Elzéar Morrissette et fille de feu Napoléon Asselin et de feu Georgianna Lenneville. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Denise (Gilles Robinson) et Suzanne Morrissette (Robert Proulx); sa soeur bien-aimée Yvonne Lauzon (feu Arthur); sa belle-soeur Rollande Morrissette (feu Léo); 4 petits-enfants: Denis et Stéphan Robinson, Dominic et Stéphanie Lavigne; 2 arrière-petits-enfants: Véronic et Karolann Robinson, ainsi que plusieurs neveux et nièces. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon cependant, un service religieux aura lieu en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau le lundi 13 avril 1998 à 16h. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après les funérailles. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à LEUCAN, 3045 ch. Côte Sainte-Catherine, Montréal, Qc, H3T 1C4, seraient appréciés

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-07

ROBITALLE, Benoit 1965-1998 À Laval, le 7 avril 1998, à l'âge de 32 ans est décédé Benoit Robitaille, fils de André Robitaille et de Michèle Despars. Outre ses parents, il laisse,dans le deuil sa sœur, Marie-France (Eric), sa grand-mère Aline Lamoureux Robitaille, sa filleule, Éricka, son neveu, Alexandre ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Il sera exposé au COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE, ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le lundi 1 3 avril à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini, et de là, retour à la chapelle du complexe pour une dernière prière. Heures de visites, dimanche do 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures. Des dons à la Fondation des ma-ladies du cœur seraient apprécies

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-09

VÉZINA, René 1913-1998 À Montréal, le 9 avril 1998 à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédé M René Vézina, époux en premières noces de feu Lucienne Royer et en secondes noces de Pauline Riopel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Monique), Andrée, Gilles (Janice) et Robert (Johanne) ainsi que de nombreux petits-epfants, un arrière-petit fils, ses frères, Emile et Jean, ses beaux-fréres, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et omisses). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC., 2645 HENRI-BOURASSA EST, MONTREAL, le vendredi 10 avril de 14 heures à 22 heures et le samedi 11 avril dès 9 heures. Une liturgie aura lieu au salon samedi à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-03

MIRON, Joséphat 1918-1998 Au C.H.R.D.L de Joliette le 3 avril 1998 à l'âge de 80 ans est decédé Joséphat Miron, époux de feu Gertrude Simard, demeurant à Rawdon, autrefois de Chertsey. Le défunt laisse dans le deuil ses douze enfants, petits-enfants et arrriére-petits-enfants, frères, sœurs, belles-sœurs, beaux-fréres, autres parents et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril, à 11 heures, en l'église de St-Théodore-de Chertsey. La famille sera présente à l'église à partir de l0h30 pour recevoir vos condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-10

Date de décès : 1998-04-08

MAHEU THIBAULT, Paulette (née Thibault) 1924-1998 À Montréal, le 8 avril 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Paulette Thibault, épouse de monsieur Aimé Maheu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa belle-sœur Yvette Laliberté, son beau-frère Fernand Laliberté, son neveu et ses nièces Manon, Serge, Sylvie, Marie-Lyse et Michèle, ainsi que parents et amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières aura lieu le samedi 11 avril à 15 heures, en la chapelle des salons funéraires: ALFRED DALLAIRE INC., 3254 BELLECHASSE, MONTREAL. La famille sera présente à compter de 14 heures afin ae recevoir vos con doléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

ELOQUIN THÉRIAULT, Marie-May 1953-1998 À St-Constant, le 7 avril 1998, à l'âge de 44 ans, est décédée Mme Marie-May Thériault, épouse de Marcel Eloquin, mère de Pierre-Olivier et Agathe. Elle laisse dans le deuil sa mère Léona Thériault, son beau-père Elphège Eloquin (Elizabeth Richard), ses soeurs: Jeannette (Noël Lanteigne), Lucie (Joseph Poirier), Colette (Gérard Vigneault), Rachel (Michel Carney), Louise, son frère Michel (Monique Théault) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le samedi 11 avril 1998, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

GODIN Paulin À Donnacona, le 7 avril 1998, à l'âge de 71 ans et 10 mois, est décédé subitement M. Paulin Godin, époux de dame Anita Galarneau, il demeurait à Donnacona. Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi 11 avril à 11h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona, où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Pierre (Louise Plamondon), Lyne (Jacques Boucher), Lucie; ses petits-enfants: Mathieu Boucher, Louis-Daniel Godin; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: André Godin, Léo Godin, Gilberte Godin (Martin Jacques), Claire Godin, Juliette Godin (Louis-Georges Fortin), Pauline Godin, Louise Godin (Raymond Brière), Mme Laurier Godin (Jeannine Perreault), Mme Freddy Walsh (Lucille Galarneau), Edgar Galarneau, René Galarneau (Huguette Vaillancourt), Marguerite Galarneau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. S.v.p. compenser l'envoi de fleurs par un don à: Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M5. La direction des funérailles a été confiée à la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Pour renseignements (418) 285-2211 télécopieur (418) 285-2077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-06

MINY Célestin 1922-1998 À Terrebonne, le 6 avril 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Célestin Miny. Il était l'époux en premières noces de feu Marie Gielczynski et en secondes noces de Pierrette Rémillard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Danièle et Deanna Canivez (Juan Cañon); ses petits-enfants, Didier et Juan Jr.; ses deux soeurs, Fernande et Yvette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC 756 ST-LOUIS TERREBONNE jeudi le 9 avril dès 19 heures. Une réunion de prières suivra au salon à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

MARTINEAU Gérard-Henri À Montréal, le 7 avril 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Gérard-Henri Martineau, époux de Evelyn Johnson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul et Françoise Talbot ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 11 avril 1998, à 10 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à Mile End Mission, a/s de M. Warren, 6605 32 e avenue, Rosemont, H1T 3C7 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-08

BÉLAIR Marcel 1938-1998 À Montréal, le 8 avril 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé Marcel Bélair. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Noëlla Bouchard, ses filles, Martine et Isabelle; ses frères, Claude (Louise) et Jean-Guy; sa soeur, Nicole (Lucien), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé le vendredi 10 avril 1998, de 19 heures à 22 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-06

PICHÉ BEAUCHAMP, Yvette de Hull, est décédée le lundi 6 avril 1998, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Eugène Piché, fille de feu Adélard Beauchamp et de feu Annie Dann. Elle laisse 1 fils, Paul (Hélène Proulx); 3 filles: Lise (Jacques Larose), Andrée (Gaston Désormeaux), Paulette (Tim Ivens). Prédécédée par 1 fils, Michel (Anna Beaton), elle laisse également 3 soeurs: Thérèse (feu Benoit Dompierre), Jacqueline (Lyle Reid), Simone (feu Maurice Emond); ses belles-soeurs: Thérèse (feu Narcisse Piché), Catherine (feu Marcel Beauchamp), Annette (feu Rolland Beauchamp), Antoinette (feu Edgar Beauchamp), Irène (feu Royal Beauchamp); 1 beau-frère, Ernest Boucher (feu Marie-Ange Beauchamp); 9 petits-enfants et 1 arrière-petit-fils, plusieurs neveux et nièces. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: le lundi 13 avril à compter de 9h. Les funérailles auront le lundi 13 avril, en l'église St-Joseph de Hull à 11h. Des dons au C.H.S.L.D. (Foyer du Bonheur) seraient appréciés. Remerciement spécial au personnel des 2e et 4e étages du Foyer du Bonheur pour leurs bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-04

DENECHAUD Georges À l'Hotel Dieu de Québec, le 4 avril 1998 à l'âge de 76 ans est décédé M. Georges Denechaud, ex-employé de la Défense Nationale, Service Civil Valcartier, ancien combattant de la Marine Royale Canadienne 2e guerre mondiale, époux de dame Thérèse Grenier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire De la Falaise 525 Prince-Edouard Québec le samedi 11 avril de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 avril à 14h en l'église St-Roch et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse Thérèse Grenier, son frère Paul Denechaud, feu Léonard Denechaud, Monique Corriveau (feu Valmont Grenier), Léopold Grenier (feu Gilberte Bélanger), Yvonne Boissonneault (feu Bernardin Grenier), feu Laval Grenier, ainsi que Garry Duncan (Suzanne Voisine), nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'église St-Roch, 590 rue St-Joseph est, Québec, G1K 3B7 Pour renseignements 525-4637.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-05

BOUTIN Christian À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 5 avril 1998, à l'âge de 20 ans, est décédé subitement Christian, fils unique de Murielle Lachance et Jean-Guy Boutin (président de Boutin-Lapierre), demeurant à Lévis. Les funérailles auront lieu le lundi 13 avril 1998 à 10h30, en l'église St-David et de là au cimetière Mont-Marie. La famille recevra les condoléances samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h à la résidence funéraire Claude Paquet Inc 761, ch. Pintendre Pintendre Il laisse dans la peine outre ses parents qui le chérissaient, son amie Mélissa Clermont, ainsi que la famille Clermont, sa grand-mère Mme Berthe Dumas (feu Maurice Lachance), conjointe de M. Robert Blanchet; son parrain et sa marraine Gilles Boutin (Colette Turgeon); ses oncles et tantes: Robert Lachance (Nicole Côté), Lise, Claudette (Jean-Yves Boulet), Gisèle, Hugues (Pierrette Godbout), Serge (Monique Matte), Ghyslaine (Jean Laforce) et son oncle Martin Paré, Albert Lacasse (feu Gisèle Boutin), Benoit, Rollande (Jean-Paul Mercier), feu Raymond Boutin, Lucille, Jacques (Gisèle Gagnon), Cécile (Émile Morel), Laurent (Carole Parizeau), Louise (feu Luigi Cardillo), Simone (Normand Larochelle), Aline (Paul Arsenault) et plusieurs cousin(e)s, de nombreux ami(e)s en génie mécanique de l'Université Laval, du Studio Uni où il enseignait le karaté et de la petite école de St-Romuald où il avait la surveillance des jeunes et de tous ceux et celles qui le côtoyaient. Vous pourrez témoigner vos condoléances en faisant un don à la Fondation des maladies du coeur, des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements 835-5329

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-08

D'AMOURS BÉLANGER, Ginette 1952-1998 À l'Hôpital de Verdun, le 8 avril 1998, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Ginette Bélanger, fille de Roger Bélanger et de Pauline Laplante, conjointe de Pierre D'Amours. Outre ses parents et son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Micheline), Jayson et Michael; son petit-fils, Alain, son frère, Gilles, sa belle-soeur, Denise, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon les volontés de la défunte, la dépouille ne sera pas exposée. Ses proches rencontreront parents et amis, le vendredi 10 avril de 14 heures à 20 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE suivi d'une réunion de prières à 20 heures, en la chapelle du complexe. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Fondation québecoise du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

ROY Gaston À l'hôpital Laval, le 7 avril 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Gaston Roy, époux de feu dame Jacqueline Lévesque. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 1025, route de l'Église Sainte-Foy samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 11 avril 1998 à 11h en l'église St-Mathieu, 3155, Quatre-Bourgeois, Sainte-Foy et de là au Parc commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil sa fille: Marie-Josée (Robert Topping); ses petites-filles: Lysa et Rachel; ses frères et soeurs: Louis-Joseph (Réjeanne), Jacques (Sylvia), Marinette (Roch), Yves (Caro), Paul (Marcienne); sa belle-soeur Noëlla Lévesque; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à Gemma Bélanger et Yves Roberge ainsi qu'aux amies de la famille pour le support qu'ils m'ont donné. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association québécoise pour les enfants malades du coeur, 2705, boulevard Laurier, local 1235, Sainte-Foy G1V 4G2, tél.: 654-2270. Pour renseignements: 529-3371 Téléc.: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

CORNEY RACICOT, Rollande 1928-1998 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 7 avril 1998, est décédée Mme Rollande Racicot, épouse de Jacques Corney. Outre son époux, elle laisse ses enfants: Lucie (Claude Demers), Hélène (Marcel Roy) et Normand (Liette Demers), ses petits-enfants, Marie-Ève, Jean-François, Valérie, Marc-André et Pascale, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE Une réunion de prières aura lieu le samedi 11 avril à 11 heures, en la chapelle du complexe. Un don au service d'hématologie-oncologie-médicale de l'Hôpital Notre-Dame de Montréal serait une marque d'encouragement tangible, qui permettrait de poursuivre ses objectifs et de continuer la luttre contre le cancer. Merci au personnel du C.H.U.M., pavillon Notre-Dame, 4e A-B et 6 e A-B, ainsi qu'aux médecins du département de gynéco-oncologie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

PÉRIARD J-A est décédé le 7 avril 1998 à Gatineau, à l'âge de 53 ans. Il fut à l'emploi de A.C.D.I. au-delà de 25 ans. Il était l'époux de Michèle Woods et fils de feu Aurèle Périard et de feu Eva Lussier. Il laisse dans le deuil 1 fils, Martin (Isabelle Dionne); 1 fille, Caroline (Julien Tremblay); 2 frères: Paul et Georges; 2 soeurs: Marguerite et Suzanne; 1 petite-fille, Mélodie Tremblay, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédé 1 frère, Gaston. Une LITURGIE DE LA PAROLE aura lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369 de la Vérendrye Ouest, le samedi 11 avril 1998 à 13h. Des DONS à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

FOURNIER LEMIEUX, Alice 1906-1998 À St-Hyacinthe, le 7 avril 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Alice Lemieux, veuve de Georges Fournier. Elle laisse ses enfants: Claire (Albert McClean), Marcel (Gertrude Desmarais), Charles (Thérèse Lépine), Céline (Raynald Laliberté), Marthe (Georges Chevalier), Louise (Roger Thibault), Hélène (Albert Forest), Odile (Marcel Laplante), Adèle, Alain (Ghislaine Daneau), une belle-fille Mme Mercedes Racine (feu Dr Flavien Fournier). Aussi quatre soeurs: Thérèse (Gérard Gauthier), Françoise (Aldéas Pincince), Jeanne D'Arc (Raynald Dion), Monique (Adrien Dion), 35 petits-enfants, ses belles-soeurs: Madeleine Dion (feu Marcel Lemieux)et Suzanne Fournier (Willie Béland). Exposée à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Funérailles le jeudi 9 avril 1998, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Simon, suivies de l'inhumation. Ouverture du salon à 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

LEFEBVRE Richard 1959-1998 De Fournier, Ont., est décédé le mardi 7 avril 1998, à l'âge de 39 ans, M. Richard Lefebvre. Fils de Léonard Lefebvre et Jeanne-Anne Pitre de Fournier, il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Jean (Nicole Simard) de Wendover, Laurent (Roxanne Brunet) de Plantagenet, Thérèse (Raymond Charette) de Bourget, Lyne (Pierre Lefaie) de Val-des-Monts, Ginette (Paul Landry), Johanne (Roger Lalonde), toutes deux d'Orléans et Michel (Lucie Mayotte) de Rivière-Eva, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines. Un service religieux aura lieu le samedi 11 avril 1998 à 11h, en l'église St-Bernard de Fournier; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ont. Pour de plus amples renseignements: 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

GAGNÉ HAMEL, Rose-Alma Au centre Cloutier-Durivage de Cap-de-la-Madeleine, le 7 avril 1998, à l'âge de 89 ans et 8 mois, est décédée dame Rose-Alma Hamel, épouse de feu M. Gérard Gagné, demeurant autrefois à St-Narcisse de Lotbinière et depuis peu à Cap-de-la-Madeleine. La famille recevra les condoléances au Centre communautaire 508, rue de l'École St-Narcisse samedi à compter de 9h. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 11 avril 1998 à 11h en l'église de St-Narcisse et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre-Hugues de Québec, Gaston (Rolande Lehoux) de Cap-de-la-Madeleine, Pierrette (Roger Carlton et son fils Todd) de Pickering, Ontario; ses six petits-enfants et une arrière-petite-fille: Maryse (Jean Perreault), Judith (Robert Barma) et Régis de Québec, Bruno (Josée Légaré) et leur fille Frédérique, Guy (Caroline Bellemare) et Mylène de Cap-de-la-Madeleine; ses soeurs: Marie-Anne Hamel (feu Amédée Delage) de Trois-Rivières, Rosa Hamel (feu Raymond Montminy) de Trois-Rivières, Cécile Hamel (feu Paul Tétreault) de Trois-Rivières, Yvette Hamel (en 1res noces de feu Gérard Grondin et en 2es noces de feu Henri Croteau) de St-Gilles; ses belles-soeurs et beaux-frères: Madeleine Ouellet (feu Henri Hamel) de Thunder Bay, Ontario, Eugénie Boivin (feu Georges Hamel) de Turnbull, U.S.A, Rolande Sylvain (feu Léo Hamel) de St-Gilles, Sr Lumina Gagné de Québec, Sr St-Joseph de St-Vallier, Jeanne d'Arc Gagné (Robert Lambert) de Québec; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Direction des funérailles: Beaudoin Ferland Dupuis ltée St-Agapit Pour renseignements: (418) 888-4351 ou centre communautaire (418) 475-6620

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

DROLET DUSSAULT, Marie-Anna À Magog, le 7 avril 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marie Anna Dussault. Elle laisse dans le deuil ses fils, Gilles (Marie-France), Normand (Jeanninne) et sa fille, Denise (Germain), ses petits-enfants: Julie, Marie-Josée, Isabelle et Nicolas. Elle sera également regrettée par ses frères et sa soeur, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 13 avril à 13 heures, en l'église Ste-Thérèse de L'Enfant-Jésus. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

NOLET CLAUDE, Germaine À Québec, le 7 avril 1998, au Pavillon St-Augustin de Beauport, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédée dame Germaine Claude Nolet. Dans la foi elle va retrouver son époux bien aimé Roland. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Claire Samson), Lise (Denis Schmouth), Pierre (Louiselle Sirois), Claude (Hélène Guenette), Nicole (Bertrand Beaulieu) et Suzanne (André Savard), ses 16 petits-enfants et ses 7 arrière petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille remercie le personnel de l'hôpital St-Augustin de Courville pour leur grand dévouement auprès de Mme Nolet. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Du Plateau 693 Nérée Tremblay Ste-Foy le lundi 13 avril de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, mardi à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mardi 14 avril à 14h00 en l'église St-Thomas d'Aquin et de là au cimetière Belmont. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un à l'Institut de cardiologie de Québec, 2725 Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, G1V 4G5, tél. 656-4564. Condoléances par télécopieur: 688-2414. Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

BRABANT-ARSENAULT BOURCIER, Thérèse 1926-1998 À l'hôpital Lachine, le 7 avril 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Thérèse Bourcier, épouse en premières noces de feu Jean-Lucien Brabant et en secondes noces de feu Émile Arsenault. Elle laisse sa fille Jocelyne (Maurice Bédard), ses petits-enfants: Sonia (Steve), Nathalie (Carl) et Jean-Sébastien (Tania), ses soeurs: Madeleine et Gisèle, ses belles-soeurs, ses beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mardi 14 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 11 heures, aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN Les funérailles auront lieu le mercredi 15 avril, à 14 heures, en l'église St-Constant, 242 St-Pierre, St-Constant et de là au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN LASALLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-08

D'ORSENNENS LEDUC, Rolande Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 8 avril 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Rolande Leduc, épouse de feu M. Jean D'Orsennens. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450 Henri Bourassa Charlesbourg vendredi, de 9 à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi, 10 avril 1998, à 11h, en l'église St-Pierre-Aux-Liens (4252 des Roses, Charlesbourg) et de là au Mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance pour mise en crypte. Elle laisse dans le deuil son fils Guy (Raymonde Desrochers), sa fille Lise (André Turgeon), ses petits-fils: Denis (Caroline Labrie) et Carl, son arrière-petite-fille: Myriam, son beau-frère M. Georges Prégent, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence des Nobles de Loretteville. Pour renseignements 529-3371 Fax 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-08

DAGNEAULT Yves-André Dr Au CHUQ pavillon St-François d'Assise, le 8 avril 1998, à l'âge de 56 ans, est décédé le Docteur Yves-André Dagneault, il a pratiqué le plus longtemps à l'hôpital Christ-Roy, par la suite à l'hôpital St-Sacrement ainsi qu'au Centre médical St-Vallier; fils de feu M. Lévis Dagneault et de feu dame Germaine Blais. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 avril 1998, à 11h, en l'église St-Malo, 275, Marie-de-l'Incarnation (Québec) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, sa conjointe Chantal et ses deux enfants, ses fils: Alain (Julie) et François; son frère Jean-Pierre (Diane); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-08

MAROTTE Bruno 1919-1998 Au Centre Hospitalier Angrignon, pavillon Verdun, le 8 avril 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Bruno Marotte, époux de Mme Florence Clément. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Claire), Yvon (Ginette) et Lise (Robert); ses cinq petits-enfants: Sandra, Lynn, Annie, Patricia et Gilles, ses deux arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, Françoise et Marguerite; ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé le vendredi 10 avril, de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le samedi 11 avril à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, 345 Strathmore, Verdun et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-03

MAILHOT BIRON, Blanche 1900-1998 À Montréal, le 3 avril 1998, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Blanche Biron, épouse de feu Alphonse Mailhot. Elle laisse dans le deuil sa fille, Thérèse, ses fils, Robert (Stella Lacommande), Jean-Paul (Marie Beaugrand), Léo (Lise Lacas), Normand (Carmen Brunelle); sa bru, Carmelle Frenette (feu Gilles), ainsi qu'une soeur, Marianne Perron et une belle-soeur, Estelle Mailhot. Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que des neveux et nièces. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le dimanche 12 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service funèbre sera célébré le lundi 13 avril, à 11 heures, en l'église St-Marc de Rosemont, et de là au Repos St-François d’Assise. Salon ouvert lundi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-06

BOUCHARD Michel 1959-1998 À Montréal, le 6 avril 1998, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Michel Bouchard. Il laisse dans le deuil sa mère, Paulette Dulong Bouchard, ses frères, Pierre, Yves (Lise) et Claude, son neveu, Mathieu, sa nièce, Anne-Marie, ses oncles et tantes. Il y aura exposition des cendres le samedi 11 avril, à 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES suivie d'une réunion de prières à 14 heures à la chapelle du complexe. BOUCHARD Michel Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de Michel Bouchard, survenu le 6 avril 1998, de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine. Nous en avons été sincèrement touchés et tenons à vous dire notre profonde gratitude. Veuillez considérer comme personnels nos plus sincères remerciements. Sa mère, Paulette Bouchard, ses frères, Pierre, Yves et Claude; son neveu, Mathieu, et sa nièce, Anne-Marie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-07

BRETON POIRIER, Clerilda 1902-1998 À la Résidence Champagnat d'Iberville, le 7 avril 1998, à l'âge de 95 ans, est décédée Clerilda Poirier, épouse de feu Hervé Breton. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Suzanne Girard), Nicole, Jacques (Cécile Asnong), Jean Paul (feu Lise Dupuis), Claude (Marie Van Den Heuvel), Réjean (Lorraine Chouinard), Gilles (Pauline Lussier), Marcel (Marie Paule Poirier), Rita (feu Léo Dufour), Jacqueline (feu René Dufour), Madeleine (feu Jacquelin Boudreau), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur, parents et amis. Exposée le vendredi 10 avril à 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR Le SIEUR 530 4E RUE IBERVILLE Funérailles le samedi 11 avril à 11 heures, en l'église St-Alexandre d'Iberville. Inhumation à St-Alexandre. Samedi ouverture à 9 heures, départ à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1997-04-09

BOUCHARD-DUBOIS Marie-Marthe (décédée le 9 avril 1997) Puisse son souvenir réconforter ceux et celles qui ont partagé un moment ou l’autre de sa vie. Son époux, Omer, sa fille, Monique et ses petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-08

TREMBLAY Thomas 1927-1998 À Rigaud, le 8 avril 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Thomas Tremblay, époux de Wilfrida Michaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand, Marie, Paquerette, Jacques, Gaétane, Diane, Denis, Réal, Manon, Alain, Sylvie, Linda, Mario et Sylvain, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposé le samedi 11 avril à 10 heures, à la résidence funéraire: ROUSSIN INC. 89 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD suivi d'une lecture de la Parole à 14 heures, à la résidence funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1997-04-09

BROCHU, Denise (décédée le 9 avril 1997) Chère maman, Déjà un an que tu nous as quittés pour un monde sans maladie et sans souffrances. De te savoir soulagée est notre seule consolation pour ne pas t’avoir à nos côtés. Tu nous manques beaucoup et sans doute est-ce la même chose pour tous ceux et celles qui t’ont côtoyée. N’oublie jamais ceci: «je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai…» Tes enfants, Annie et Éric

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-09

Date de décès : 1998-04-08

VILLENEUVE, Mme Simone (née Savard) À l’hôpital Notre-Dame, le 8 avril 1998, à l’âge de 95 ans et 7 mois, est décédée Mme Simone Savard, épouse de feu M. Edgar Villeneuve. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (Lorraine), Charles-Edouard (Jeannine), Bernard, Raymond (Liliane), Yolande, André et Léo ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4955 ADAM MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 10 avril, à 9h30, au salon et de là au cimetière St-Jean de Bosco, La Tuque. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à partir de 8h30. Sincères remerciements au département de gérontologie du 2e pavillon Des Champs.

Source : Le Journal de Montréal, QC