Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

DEMERS LEGAULT Simone 1916-1998 À Pointe-Calumet, le 12 janvier 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Simone Legault, épouse de feu Edouilda Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Lise Lapalme), Michelle (René Dorion), Marcel (Louise Campeau); ses quatre petits-enfants, Mylene, Martin, Mélanie et Louisanne, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée ce soir à 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu jeudi, à 11 heures, en l'église Marie-Médiatrice de Pointe-Calumet. Inhumation au cimetière de St-Joseph-du-Lac. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

HAMEL Réal 1946-1998 De St-Hubert, le 13 janvier 1998, à l'âge de 51 ans, est décédé Réal Hamel, époux de Hélène Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Patrick, Jean-François, Geneviève, sa mère, Mme Eugénie Hamel, sa belle-mère, Mme Denise Côté, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 15 janvier à 21h30, en la chapelle de la résidence. Heures des visites: jeudi de 12 heures à 21h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

RAZA HOULE Mélina À Ste-Rose, le 12 janvier 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Mélina Houle, épouse de Grégoire Raza. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude et Lise, son frère, Jean-Marc, sa soeur, Gilberte ainsi que beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 167 BOUL. STE-ROSE STE-ROSE Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier à 14 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Laval. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

ORTUSO Antonio À Montréal, le 13 janvier 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé tout doucement dans le calme et la paix, M. Antonio Ortuso, époux de feu Fernande Drouin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Patrick, Jacqueline et Françoise (Jean-Pierre Vincent); ses petits-enfants, Vincent, Antoine, Raffaele et Gabriela; ses frères, Jack (Ida) et Louis (Lillian), ses beaux-frères et belles-soeurs de la très grande famille Drouin, ainsi que plusieurs neveux et nièces dont spécialement sa nièce, Mary Schofield, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier, à 13 h 30, en la chapelle des Saints-Anges, et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 13 heures à 22 heures et vendredi de 10 h 30 à 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-08

TRUDEL GAUTHIER, Katherine décédée dans un hôpital d'Ottawa le jeudi 8 janvier 1998. Épouse de feu Weldon "Manny" Trudel (anciennement de la quincaillerie Trudel). Elle laisse ses enfants: Joan (Frank) Cumming, Monique (Claude Cardinal), Kenneth (Lillian), ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Le service religieux aura lieu le vendredi 16 janvier en l'église Immaculate Heart Of Mary à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-09

POULIN Thérèse 1946-1998 À Montréal, le 9 janvier 1998, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Thérèse Poulin. Outre son fils, Michel, sa bru, Jacinthe et leur fils, Jérémie, elle laisse dans le deuil son père, Omer, son frère, Maurice, ses soeurs, Yvonne, Hélène, Alice, Gisèle, Carmen, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et sa nièce, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 15 janvier à 11 heures, en l'église Sts-Martyrs- Canadiens et de là au crématoire Magnus Poirier Inc., 7388 Viau, St-Léonard. Heures des visites: le mercredi 14 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 15 janvier à compter de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

SAMSON DUMONT, Hélène À l'Hôtel-Dieu-de-Lévis le 12 janvier 1998 est décédée subitement Madame Hélène Dumont, à l'âge de 58 ans et 10 mois. Elle était l'épouse de M. Gilbert Samson et la mère de Louis, François et Julie (Yves Caron). Elle laisse également dans le deuil, outre son époux et ses enfants, sa mère Madame Claire B. Dumont; son frère Jean (Michèle Delisle) et sa soeur Édith Dumont, de même que sa tante Madame Madeleine Bouchard. Elle laisse pour pleurer son départ ses nièces et son neveu: Chantale Dumont (Patrick Lalongé) ainsi que leurs fils Frédérick et Olivier; sa filleule Dominique Dumont (Éric Blanchette) et Philippe Dumont; la famille de son époux: Pauline Shaienks (feu Marcel), Gilberte (Mac Bell), Colette (Claude Fortin), Charlotte (André Dion), Monique (feu Benoît Gagné), Ladrière (Huguette Lamarre); ainsi que de nombreux neveux et nièces de la famille Samson, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation Hôtel-Dieu-de-Lévis. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 jeudi de 20h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi ouverture à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 janvier 1998 à 10h30, en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-10

TESSIER TROTTIER Armosa décédée samedi 10 janvier 1998, à l'âge de 93 ans, Armosa Trottier, épouse de feu Léon Tessier; chère mère de Thérèse (feu Paul Gagnon) et de Gérald; grand-mère chérie de Michel, Lise, Marc et Pierre; arrière-grand-mère de Mélodie et Daniel. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle est prédécédée par ses frères et soeurs. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585 rue Somerset (centre-ville), mardi et mercredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu dans la chapelle jeudi à 14h; incinération au crématorium du cimetière Beechwood.MAISON FUNÉRAIRE KELLY235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

COLLETTE CHARBONNEAU Germaine Le 11 janvier 1998, paisiblement à 85 ans entourée de ses enfants et petits-enfants est décédée à l'hôpital du Sacré-Coeur aux soins palliatifs, Mme Germaine Collette, épouse de feu Aurel Collette. Elle laisse dans la peine ses enfants, Venise, Jeannine, Jacques (Luce Jeannotte), Louise et Mario, ses petits-enfants, Johanne (Jean-Robert Sabourin), Marie-Claude (Jean Côté), Sylvain (Marie-Noëlle Roy), ses cinq arrière-petits-enfants, Mélissa, Maxime, Gabrielle, Anne-Pascale, Antoine; ses soeurs, Lulu Charbonneau, Françoise Des Rosiers, Cécile (H. Franey), son frère, Benoit, plusieurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Mercredi le 14 janvier la famille recevra parents et amis à 10 heures en l'église Ste-Madeleine, 750 ave Outremont, pour les condoléances. Au lieu de fleurs, vous pouvez faire un don en sa mémoire aux Fondations soins palliatifs de l'hôpital Sacré-Coeur ou Fondation canadienne pour liléite et la colite. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 janvier, à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine et de là au cimetière St-Benoit de Mirabel. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-10

LAFONTAINE Eugène lieutenant du Régiment Fusilliers Mont-Royal, section Jean Brillant de la Légion Canadienne 1915-1998 À l'hôpital Royal-Victoria, le 10 janvier 1998 à l'âge de 82 ans, est décédé Eugène Lafontaine, époux de Mme Renée Brissette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel Lafontaine (Christine Lacasse) et Jean Lafontaine, ses petits-enfants, Marie-France Lafontaine et Philippe Lafontaine, sa soeur, Jeannette Tellier, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 janvier 1998 à 14 heures en la chapelle du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, QC H3V 1E7 tél: (514) 342-8000 Heures de visites: le mercredi 14 janvier de 19 heures à 21 heures, le jeudi 15 janvier de 11 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

BRIÈRE Claude À Québec le 11 janvier 1998 à l'âge de 69 ans et 7 mois est décédé M. Claude Brière, fils de feu M. Lucien Brière et de feu dame Blanche Pelletier. Il demeurait à Donnacona. Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi, 17 janvier 1998 à 14h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona où la famille recevra les condoléances à compter de 13h et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoît & Fils Ltée Donnacona Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marcel (Jeannine Roy), Raymond (Louise Godin), Robert (Louise Morissette), Réjean (Claire Huard), Rita (Charles Bédard), Pierrette (Louis-Marie Gaudreault), Colette (Gérard Rochette), sa filleule Anne Brière, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-01

GARIÉPY Maurice 1930-1998 À Montréal, le 1er janvier 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Maurice Gariépy. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Lafrenière, ses fils, Michel (Lise), André, ses trois petits-enfants, Châtelaine, Paméla, Martin, ses soeurs, feu Juliette, Suzanne, Lucille, ses frères, Léo, François, Louis, Pierre, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que plusieurs parents, amis et plusieurs ex-confrères de travail du Canadien National. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8880 BOUL. ST-MICHEL MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier à 11 heures, en l'église Ste-Lucie et de là accueil à la chapelle du Repos St-François D'Assise. Heures des visites: le jeudi 15 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-08

CASTONGUAY Réal 1930-1998 À Ste-Catherine, le 8 janvier 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Réal Castonguay, époux de Blanche Maher, père de Lorraine (Pierre Demers), feu Nancy et Richard. Il laisse également dans le deuil ses deux petits-enfants, Adam et April, ses six soeurs: soeur Laurette, Thérèse (Claude Aubertin), Hélène (Roger Deschênes), Noëlla (Claude Boulanger), Rose (Réal Dubuc) et Madeleine (Mario Gagnon); sa belle-mère, Evelyne Maher, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le jeudi 15 janvier, à 13 heures, en l'église paroissiale de Ste-Catherine et de là au crématoire. Heures de visites: mercredi de 14 à17 heures et de 19 à 22 heuresetjeu-di dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1997-12-24

ASSELIN Robert 1928-1997 À Ste-Marguerite-du-Lac-Masson, le 24 décembre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Robert Asselin, compagnon de vie de feu André Montour. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Lucie (René Archambault), Jacqueline, Gilberte et Rollande, ses neveux et nièces, cousins et cousines, Robert Tremblay (Nathalie), ainsi que plusieurs amis. Une réunion cordiale en sa mémoire aura lieu le dimanche 18 janvier 1998 de 14 heures à 16 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

ST-PIERRE CHARTRAND Anna À Buckingham, le 11 janvier 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Anna St-Pierre, née Chartrand, de Papineauville, épouse de feu Antonio St-Pierre. Prédécédée par 1 fils, Hubert, elle laisse dans le deuil 3 fils: René (Carmelle), Yves (Monik), tous deux de Montebello, Jean (Pauline) de Notre-Dame de la Paix; 5 filles: Rachelle (Rolland) de Tracy, Ghislaine de Kingston, Ontario, Nicole (Yvon) de St-Sauveur, Marthe de Mont-Laurier, Huguette (Marcel) de Plaisance; 2 soeurs: Florida de Gatineau et Georgette de St-Jérôme; 23 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Elle repose à la:MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC.168 rue Jeanne d'ArcPapineauvilleLes funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 1998 à 11h, en l'église Ste-Angélique de Papineauville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.Heures de visites: vendredi de 13h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h.Pour vos messages de sympathie, télécopieur, 819-983-6865

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

ROY Roger 1924-1998 À Laval, le 13 janvier 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Roger Roy, époux de madame Gisèle Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Lucie (Jacques Proulx) et Manon (Thierry Brevet), ses petits-enfants, Eve, Kim, Jade et Alex, ses deux soeurs: Jacline (Roland Séguin) et Michèle (Jean Maratta), ainsi que parents, amis et confrères Lions. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 16 janvier de 14 heures à 17 heures. Une réunion de prières suivra à 20 heures en la chapelle du Mausolée St-Martin située à l'arrière du complexe. La famille sera présente en la chapelle du complexe à compter de 19 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

BOURQUE BOUCHER, Jeanne-d'Arc À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré le 11 janvier 1998 à l'âge de 76 ans, est décédée dame Jeanne-d'Arc Boucher, épouse de feu monsieur Fidèle Bourque. Elle demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté en présence des cendres le jeudi 15 janvier à 14h, en la Basilique Ste-Anne-de-Beaupré. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Nouvelle Ère 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre sa fille Diane; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Juliette (feu Omer Blouin), Jean-Luc (Mariam Desbiens), feu Jeannette (Arthur Tremblay), Marguerite (feu Albert St-Hilaire), Jacqueline (Roger Bolduc), Paul-Émile Cloutier (Hélène Fontaine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au Dr Alain Lavoie et au personnel de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, pour leurs bons soins. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer, 1675, Chemin Ste-Foy, rez-de-chaussée, Québec G1S 2P7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-09

PILON LAPLANTE Aurore 1914-1998 À L'Ile Bizard, le 9 janvier 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Aurore Laplante, épouse de Paul Pilon. Elle laisse outre son époux, son fils, Yves (Lucille Constant), sa fille, Christiane (Daniel Dallaire) ainsi que ses petits-enfants, Isabelle et Mélanie; ses frères, Marcel (Laurette Lavoie) et Camille (Thérèse Cardinal); sa soeur, Bernadette (feu Alphé Bériault), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon la volonté de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu le samedi 17 janvier 1998 à 15 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. & J.F. WILSON 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS La famille recevra les condoléances une heure avant la réunion de prières à la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-10

BOURDAGES Pierre À Québec le 10 janvier 1998 est décédé monsieur Pierre Bourdages, autrefois de Bonaventure, époux de dame Émie Bujold. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec lundi de 19h à 22h et à la maison funéraire Henri Thibodeau 304, Route 132 Bonaventure mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, jeudi de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 15 janvier 1998 à 11h en l'église de Bonaventure et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre, ses belles-filles et petits-enfants: Gaétane (André Labbé et Julie), Pierre (Huguette Dion, Patrick et Alain), Rose-Anne (Bhavani et Sati), Michel (Jocelyne Fugère, Jacynthe, Anne et Joëlle), Daniel (Hélène Royer) et Luc; ses soeurs: Rose-Anna et Marguerite; ses belles-soeurs et beaux-frères: Aline, Pierrette, Lionel, Rita et Gérard, Adéodat, Jean-Paul et Yvette, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Michel-Sarrazin 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, tél. 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

GAGNON LAROCHELLE, Cécile À Québec le 12 janvier 1998 à l'âge de 89 ans, est décédée, en toute quiétude, dame Cécile La Rochelle, épouse de M. Louis Gagnon. Elle demeurait au centre hospitalier Notre-Dame-du-Chemin. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 950, des Érables Québec le mardi 13 janvier, de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 janvier, à 14h, en l'église des Saints-Martyrs-canadiens; et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils et belles-filles: François (Françoise Boutin), Jean-Pierre (Christine Savard) et Bernard; ses petits-enfants: Patrice et Isabelle; Marc-Antoine et David; Anne-Marie et Jean-Cyrille; son frère l'honorable juge Gérard La Rochelle (Lili Déry); sa soeur Simone, son beau-frère Raymond Gagnon (Henriette); ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-06

PROULX Jean 1933-1998 À Havre St-Pierre, le 6 janvier 1998, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Jean Proulx. Il laisse son épouse, Chantal Lebrasseur, ses enfants: Francine, Diane, Nicole, Monique, feu Pierre, Manon, leur mère, Jacqueline Nault, ainsi que Nathalie, ses petits-enfants, ses frères et soeurs: Gérard, Raymond, Juliette, Lise, Julien, Irène, Denise, ainsi que leurs conjoints( es). Une messe commémorative sera célébrée en l'église Ste-Bernadette (angle 16 e Avenue et Bélanger) le samedi 17 janvier à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

MARION Thelma Soeur (Jeanne du Calvaire), née le 1er décembre 1924 à Fort-Coulonge, Qué., est décédée à l'hôpital Civic, Ottawa, le 13 janvier 1998. Elle était la fille de feu Claude Marion et de feu Jeanne Dempsey. Elle est entrée chez les Soeurs du Sacré-Coeur de Jésus d'Ottawa le 1er octobre 1941 et a fait sa profession religieuse le 26 juillet 1943. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil un frère, Laurier (Rolande) de St-Catherines, Ont. et deux neveux: Michel et Luc Marion. La dépouille mortelle sera exposée à l'église St-Bonaventure, 1359 avenue Châtelain, Ottawa, de 11h à 20h le mercredi 14 janvier. Une messe commémorative sera célébrée le lundi 19 janvier en l'église St-Bonaventure à 19h30. Elle sera exposée au Couvent du Sacré-Coeur, 15 avenue des Oblats, Ottawa, à partir de 14h le jeudi 15 janvier et le vendredi 16. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle du couvent le vendredi 16 janvier à 19h; l'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa le samedi 17 janvier à 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

GÉLINAS GUILLEMETTE Blanche À Montréal, le 12 janvier 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Blanche Guillemette, épouse de feu Marcel Gélinas. Elle laisse dans le deuil sa fille, Claudette (Jean-Guy Marsan), son fils, Jude, deux petits-enfants, Jeannine, Gilbert, cinq arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Exposée jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Inhumation au cimetière Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent. Prière de ne pas envoyer de fleurs, compensez par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

GENEST Jean-Paul À l'Hôpital Saint-Sacrement le 12 janvier 1998 à l'âge de 63 ans et 6 mois, est décédé M. Jean-Paul Genest, époux de dame Hélène Laroche. Demeurant à St-Apollinaire. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland Dupuis Ltée 20 rue de l'Eglise St-Apollinaire mercredi de 19h00 à 22h00 et jeudi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le jeudi 15 janvier 1998 à 14h00 en l'église de St-Apollinaire et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles: Guylaine (Michel Jacques), Marie-Josée (Landry N. Busugu); son petit-fils Jérôme, ses frères et soeurs: Cécile (Lionel Ricard), Théodore (Madeleine Rousseau), Benoit (Lise Bellemarre), Marcel (Madeleine Lacroix), Georgette (Wellie Gelinas), Rachel (feu Adolphe Neault), Louisette Denis Desruisseaux), Rolande (Jean-Guy Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs: Henri (Gaby Plante), Lucille (Réal Belleau), Pierrette (Julien Rousseau), Denis (Murielle Kane), Pauline (Jules Couture), Georgette (Jean-Claude Paquet), Michel (Diane Cournoyer), Françoise (Réal Desruisseaux), plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

PILON DUBEAU Doris décédée à l'hôpital Shawville lundi 12 janvier 1998, à l'âge de 56 ans. Doris Claire Dubeau, épouse de feu Gédéon Pilon; chère mère de Shirley (Charles Léveillé), Edgar (Sylvie Marcotte), Victor (Jocelyne Lapratte), Daniel et Marie; chère soeur de Aldéa St-Pierre, George Dubeau, Victor Dubeau, Mabel Hérault, Annette Ryan et Delia Jolicoeur; chère grand-maman de Matthew, Robert, Sophie, Chantal, Mario et Patrick. Prédécédée par une fille, Lilis et un frère, Donas, elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

DEFILIPPIS Antonio 1936-1998 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 12 janvier 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé Antonio De Filippis, fils de Giuseppina Masucci et de feu Luigi De Filippis. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Linda Forchilli, sa fille, Marina (Stéphane) et son fils, Luigi (Diane), ses petits-enfants, Juliano, Carina et Sabrina, ses frères, Pasquale (Nicole) et Michel (Francine) ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le jeudi 15 janvier à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pompei et de là au cimetière de Laval, 5505 Bas St-François. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, 5151 l'Assomption, Montréal, H1T 4A9, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

DAIGLE Lucien 1913-1998 À St-Benoit de Mirabel, le 12 janvier 1998, à l'âge de 84 ans et 6 mois, est décédé M. Lucien Daigle, époux de Lauranna Raby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Hélène), Denise (Marcel) et Robert (Francine), ses petits-enfants, Céline (Pierre), Sylvain (Danielle), Richard, Louise (Jean-Yves), François (Sophie) et Patrick (Sonia), ses arrière-petits-enfants, Mariève, Vanessa, Jean-Sébastien, Geneviève, Francis et Stéphanie, son frère, Édouard (Doris) et sa soeur, Gertrude, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis(es). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le mercredi 14 janvier de 19 heures à 22 heures, le jeudi 15 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi le salon sera ouvert à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier à 11 heures, en l'église St-Antoine-Marie-Claret, 2800 Henri-Bourassa est, et de là au cimetière Jardin Rideau, lieu de sépulture.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

SAMBAULT CÔTÉ Médorina 1923-1998 À Mercier, le 12 janvier 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Médorina Côté "Mado", épouse de feu Gérard Sambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (René Théoret), Yvon (Diane Atkins), Jean-Luc (Guylaine Vallerand), ses petites-filles, Line, Marie-Josée, Marie-Christine, Julie, Marie-Michelle, Audrey, Emmanuelle et Sabrina, ainsi que Francine Clermont, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Exposée mercredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 9 heures, à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER Les funérailles auront lieu le jeudi 15 janvier, à 11 heures, en l'église Ste-Philomène et de là au crématoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

BÉDARD André Au CHUQ (Pavillon St-François-d'Assise le 12 janvier 1998 à l'âge de 62 ans et 11 mois, est décédé monsieur André Bédard, époux de dame Aline Martel. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire DE L'ANSE 280, 8e Rue Québec Jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi jour des funérailles de midi à 13h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 janvier à 14h, en l'église St-Zéphirin de Stadacona, 1400, François 1er et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Christian (Cathy Breuvart), Pierre (Anne Plamondon); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Germaine, Yvonne (feu Lucien Legault), Marcel (Françoise Grenier), feu Albert (Germaine Rochefort), Lucien (Marie-Rose Legros), Paul, Jeannette, Paul-Émile Martel (Rose Auger), Roland Martel (Denise Julien), Jean-Marc Martel (Raymonde Bussières), Lucien Martel (Marcelle Paquet), Fernand Martel (Paule Jobin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement au Dr Claude Deschênes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

PIERRE Marcel 1927-1998 Au Pavillon Rosemont de Montréal, le 13 janvier 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Marcel Pierre, époux de Nancy Jezni. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Louise), Marc (Anna), Paul (Sylvie), Susan (Ronald) et Cathy, ses petits-enfants, Crystal, Brian, Kevin et Cindy, ses frères, Gilles, Pierre et Jean, sa soeur, Gisèle, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 15 janvier de 14 heures à 22 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL où une réunion de prières aura lieu à 16 heures, et ensuite il sera exposé au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

RENEDECOTRET Gérard décédé dimanche 11 janvier 1998, à l'âge de 83 ans, Gérard René de Cotret, époux de feu Mary Maloney; cher père de Gertrude (Bob Cooper), Michel (Em Stortroen), Anne-Marie (Tom Sawyer), Marcel (Barbara Barkley), Louise (Rob Giles) et Paul; grand-père chéri de 10 petits-enfants; frère de Mme Marcelle Gagnon. Il est prédécédé par ses 2 fils: Gerry et Jean-Paul. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585 rue Somerset (centre-ville), mardi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mercredi en l'église St-Mark's, Aylmer, à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

POULIOT Serge À Beauport le dimanche 11 janvier 1998 à l'âge de 51 ans, est décédé M. Serge Pouliot, fils de M. Georges-Eudore Pouliot et de dame Bertha Laflamme. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le jeudi 15 janvier, à 14h, en l'église de l'Ange-Gardien (av. Royale), où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Sous la direction de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec Il laisse dans le deuil outre ses parents, son fils Sacha (Marie-Josée Vallières); ses soeurs Jacqueline (Jacques Jobin), Marthe (Rolland Drouin), France (André Roy); son frère Georges (Johanne Maltais); plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à fondation de l'Auberivière, 401 rue St-Paul, Québec G1K 7G7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

PAQUET Roger À l'Hôtel-Dieu-de-Lévis le 11 janvier 1998 à l'âge de 74 ans et 2 mois, est décédé M. Roger Paquet, fils de feu Alfred Paquet et de dame Eva Dorval. Il demeurait à Lauzon. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Robert, Jeannine (Léopold Lessard), Léa (Marc Croteau), Jean-Marc (Jacqueline Isabelle), Gisèle (feu Jean-Baptiste Gagnon), Thérèse (Roland Couture), Georgette (Alphonse Lacroix), Jacques (Ginette Cloutier), Benoit (feu Antoinette Paquet); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Joseph de Lauzon, 291, St-Joseph, Lévis (Lauzon) G6V 1G1 ou à la Fondation Hôtel-Dieu-de-Lévis 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 mercredi de 15h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 15 janvier à 12h30, en l'église St-Joseph de Lauzon

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

MARCIL Paul 1932-1998 De St-Placide, le 11 janvier 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Paul Marcil. Il laisse dans le deuil son épouse, Rollence Dubois, ses enfants, Michel, Christiane, Charles (Nicole Savard), François, Richard (Josée Guérin), Pierre (Nathalie Carrière), ses onze petits-enfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Exposé à la: MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC 64 BOUL. RENÉ-LÉVESQUE ST-PLACIDE Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier, à 14 heures, en l'église de St-Placide, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

GIROUX Paul À Montréal, le 11 janvier 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé Paul Giroux. Il laisse dans le deuil son épouse, Gertrude Boismenu, ses enfants, Jacques (Michelle Tassé), Pierrette (Victor Abadie), Jocelyne (André Séguin), ses petits-enfants, Patrice, Isabelle et Marie-Elaine Giroux, Karine et Delphine Abadie, Nathalie et Judith Séguin ainsi que son beau-frère, Lucien Boismenu, ses belles-soeurs, Noëlla Boismenu (Thomas Pelletier) et Béatrice Legault ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier à 14 heures, en l'église La Visitation, 1847 Gouin est et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

FORTIN GAMELIN Julienne 1918-1998 De Brossard, anciennement de Contrecœur, le 11 janvier 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Julienne Gamelin, épouse de feu Gérard Fortin. Elle laisse dans le deuil ses fils, Pierre (Francine Cormier) et Jacques, ses neveux, nièces et ami(e)s. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le jeudi 15 janvier, à 11 heures, au Centre Communautaire La Résurrection, 7685 boul. Milan à Brossard, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heuresetde19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

DESFOSSES GAGNÉ Irène 1906-1998 À Laval, le 11 janvier 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Irène Gagné, épouse de feu Jean William Desfosses. Elle laisse dans le deuil ses filles, Joyce (Fernand Murphy) et feu Shirley (Paul Lussier); ses petits-enfants, Joanne (René Baril), Carole (François Labelle), feu Marc, Denis, Michael (Bonnie McKewen), Suzanne (John Carr) et Danny (et son épouse), ses six arrière-petits-enfants, sa soeur, Violet Dolling, ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 14 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu jeudi le 15, à 11 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-09

CHARRON Aimé-R décédé le 9 janvier 1998, fils de feu Henri Charron et de feu Marie-Laure Séguin. Il laisse son épouse Huberte (Hamelin); un fils, Luc (Patricia); deux frères: Gérald (Aline) et Jean-Paul (M.-Thérèse); deux soeurs: Thérèse et Simone (Léo). Prédécédé par deux frères: Aurèle (Jeanne d'Arc) et Edgar (Emilienne), il laisse aussi son beau-frère Jean-Guy Hamelin; deux belles-soeurs: Raymonde Hamelin et Réjane Couture, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il a siégé au conseil de plusieurs organismes charitables, patriotiques et sociaux, notamment la Fondation canadienne du rein - section Outaouais-québécois (vice-président), l'Institut canadien-français (membre à vie et ancien président), la Société Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa, la Caisse populaire Ste-Anne-Laurier d'Ottawa Inc., l'Amicale Brébeuf et le cercle social de la paroisse Ste-Anne d'Ottawa. Un service religieux sera célébré à sa mémoire le samedi 17 janvier 1998, à 10h, à l'église St-Pierre Chanel, 17 rue Des Groseillers (angle Mont-Bleu) à Hull. Des dons à la Fondation canadienne du rein, section Outaouais-québécois seraient appréciés. Un merci particulier aux médecins et à l'équipe des soins intensifs du C.H.R.O.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

TRUDEL DUFORT Blanche 1904-1998 À Montréal, le 11 janvier 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Blanche Dufort, épouse de feu Alfred Trudel. Elle laisse dans le deuil sa fille, Lucienne Rodrigue, ses petits-enfants, arrière-petits- enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses soeurs, Thérèse, Lucienne et Cécile, ses cousins, cousines, neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 6259 MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

PRÉFONTAINE Claude À son domicile le 13 janvier 1998 à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Claude Préfontaine, époux de dame Maria Aubry. Il demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 janvier à 14h en l'église St-Félix de Cap-Rouge. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Françoise (Michel Legrand), Denise (Jean-François Racine), Réal (Lucie Maranda), Liette (Jérôme Chachai), Claudette (Liam Kiernam), Paul et Antoine (Marie-France Bouliane); ses petits-enfants: Anne Legrand, Philippe, Gabrielle et Frédérique Racine, Félix Préfontaine, Évelyne et Emmanuelle Chachai; sa mère Marguerite Bélanger Préfontaine; ses frères et soeurs: Jacques (Colette), Suzanne (Gordon), Madeleine (Roland) et André; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcelle (William), Roland (Lise), Étienne (Simone), Philippe (Yolande), Bernard (Solange), Rita (Rénaldo); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association québécoise de la fibrose kystique. Condoléances par télécopieur: 688-2414.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

PATENAUDE CHICOINE Yvette 1928-1998 À Longueuil, le 11 janvier 1998, à l'âge de 69 ans, est décédée subitement Yvette Chicoine, épouse de Paul-Émile Patenaude. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Annick Berthet) et Danielle (Dominique Paré), ses petits-enfants, Charles-Alexandre, Jasmine et Xavier, ses soeurs, Jeanne et Fleurette, son frère, Lucien, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres le samedi 17 janvier, à 11 heures, en l'église St-Pierre-Apôtre, 210 de Gentilly ouest à Longueuil, où la famille accueillera parents et amis dès 9 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction funéraire: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

CARREIRO SOARES Carolina-de-Jesus de Hull, survenu le mardi 13 janvier 1998, à l'âge de 102 ans, épouse de feu Manuel Carreiro Dos Santos, fille de feu Manuel Soares Macedo et de feu Maria de Jesus Soares. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Manuel (Maria), Serafin (Ursulina); 2 filles: Fatima (Adriano Costa) et Adelaide (Luis Matias), 16 petits-enfants, 20 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 2 fils: Jose et Humberto. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle repose au:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP271 boul. St-JosephHull (Québec)Heures d'accueil: mardi de 19h à 22h, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de 9h.Les funérailles auront lieu le jeudi 15 janvier à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Fatima, suivies de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 770-1300.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

DUVAL René À Montréal, le 11 janvier 1998, à l'âge de 62 ans, est décédé René Duval, fils de feu Fidélia St-Denis et de feu Arthur Duval. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Fabiola Sicard, Carmen (feu René Beaucage), Pierrette (feu Yvon Desrosiers), Germaine (Dominique Bourgouin) et Jeannine (Gilles Mercier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis les mardi et mercredi 13 et 14 janvier 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2251 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 15 janvier 1998 à 14 heures, en l'église St-Barthélemy et de là au cimetière Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

DION LACHANCE, Marguerite À Ste-Foy le 12 janvier 1998 à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marguerite Lachance, épouse de feu M. Adrien Dion. Elle demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée au salon. Un service aura lieu en présence du corps le jeudi 15 janvier à 15h en l'église St-Sacrement et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Les membres de la famille seront à l'église une heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances sous la direction de la maison funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec Elle laisse dans le deuil, son fils, sa fille, son gendre et sa belle-fille: Alain (Louisette Côté), Danielle (Paul Ricard); ses petits-enfants: François et Étienne; son frère et ses belles-soeurs: Raymond Lachance (Marthe Ouellet), Mme Bertha Dion Paquet et Mme Marcel Dion (Aurore); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-12

JOBIN Réal 1934-1998 À Montréal, le 12 janvier 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Réal Jobin, époux de Nicole Fontaine. Il laisse dans le deuil ses enfants, Réal junior (Yvette), Yvon (Danielle), Sophie (Normand), ses petits-enfants, Sabrina, Caroline et Marc-Olivier; Lise Guy et ses enfants, Daniel, Manon, Pierre et leurs conjoint(e)s, les petits-enfants, Patrick, Valérie, Marc, Caroline, Marie-Pier et Véronique; son frère, Claude. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST (entre Pie IX et Frontenac) MONTRÉAL Une liturgie sera célébrée le jeudi 15 janvier, à 19 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi de 14 heures à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

PELLETIER Maurice À Montréal, le 11 janvier 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé dans la sérénité, Maurice Pelletier, Lt pompier retraité de la Ville de Montréal et époux de Suzanne Labelle. Outre le grand amour de sa vie, il laisse dans le deuil ses deux filles, Johanne et Lucie (Jean Bourdeau), ses petits-enfants, Jean-Sinon et Stéphanie, son frère, Fernand (Hélène Roberge), ses soeurs, Jeannine, Lucille (Berthier Ouellet) et Denise (Jacques Poirier), ses belles-soeurs, Margot et Renée. Il quitte également ses beaux-frères et belles-soeurs Labelle, et tous ses amis qui l'ont aimé. Parents et amis sont invités à lui dire un dernier "Salut Mo Mo" lors des funérailles en présence des cendres le samedi 17 janvier, à 14 heures, en l'égli-se St-Justin, 5055 Joffre, Ville d'Anjou. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-11

DAGENAIS Armand 1919-1998 Au C.U.S.E., Pavillon Fleurimont, le 11 janvier 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Armand Dagenais, époux de Mme Carmen Rossignol, demeurant à Ste-Brigide et autrefois de Ville St-Laurent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, feu Jacques (Pierrette Caron), Pierre (Huguette Caron), Micheline (André Lafleur), Diane (Marcel Parent), ses onze petits-enfants, une arrière-petite-fille, Mélissa ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Dagenais sera exposé jeudi à 9 heures, au salon funéraire: F. & J. M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARHAM Tél: (514) 293-4474 Une liturgie de la Parole aura lieu au salon ce même jeudi à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

ROBILLARD CHAPUT Claudia 1922-1998 À Montréal, le 13 janvier 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Claudia Chaput, épouse de Maurice Robillard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard, Diane (Hélène) et Daniel (Francine), ses petits-enfants, Julie, Mathieu et Claudine, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Funérailles le vendredi 16 janvier, à 13 heures, en l'église St-Donat, 6805 de Marseille (angle Arcan), Montréal, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 11 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

BEAUCHAMP Donat 1920-1998 À Lachine, le 13 janvier 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé Donat Beauchamp. Il laisse dans le deuil son épouse, Germaine Beaudoin, ses quatre enfants: Diane (professeur), Huguette (avocate), Jean-Marc (technicien en piano) et François (comptable agrée); trois petits-enfants et un arrière-petit-fils. Il a été très actif dans la vie publique à Lachine et fut tour à tour commissaire d'école de la Commission Scolaire de Lachine, échevin, maire et directeur des finances de la Ville de Lachine jusqu'à sa retraite en 1982. De plus, il fut commissaire des organismes publics suivants: Commission d'études des problèmes métropolitains de l'Ile de Montréal, Commission de la canalisation du St-Laurent, Commission Métropolitaine de Montréal et bien d'autres. À sa mort, il était membre de l'union des familles de Lachine, également membre à vie des Chevaliers de Colomb et pêcheurs sportifs du Lac St-Louis. Exposé à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME, LACHINE (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier, à 10 heures, en l'église des Saints-Anges, 1400 St-Joseph, Lachine, et de là au cimetière de la paroisse. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société canadienne de la Sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-01-14

Date de décès : 1998-01-13

RENY NOISEUX, Cécile À Montréal le 13 janvier 1998 à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Cécile Noiseux, épouse de feu Antonio Reny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Yvon Daneau), Roger (Andrée Laberge), Suzanne (Léo Benoit), André et Yvan (Hortense Lafrenaye); ses petits-enfants: Hélène, Suzanne, Patrick, Normand, Pascale, Philippe, Dominique, Alexandre, Jean-François et Julien; 8 arrière-petits-enfants; ses frères: Jacques et Pierre; ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au complexe funéraire Urgel Bourgie ltée 2095, de Salaberry Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier à 11h en l'église St-Joseph de Bordeaux. Parents et amis son priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 19h à 22h; vendredi de 15h à 17h et de 19h à 21h; samedi à compter de 9h30.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC