Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-12-20

Date de décès : 1997-12-19

DAIGLE Léopold À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec le 19 décembre 1997, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Léopold Daigle, époux de dame Louisette Lefèvre. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 9255, de l'Ormière dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 22 décembre, à 14h, en l'église Ste-Monique, 2960, boul. Masson, Les Saules; et de là à la maison Lépine Cloutier pour crémation. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michel (Annette Giguère), France (Louis Dorion), Sylvie (Sylvain Maheux); ses petits-enfants: Marc-Antoine, Éric, Simon, Samuel, Mathieu; son frère et ses soeurs: Lucien Daigle (Monique Dumais), Jeannine Daigle (Jean-Yves Dubeau), Laurence Daigle St-Laurent, feu Lucienne Daigle (André Fiset et Gisèle); sa belle-mère Alice B. Lefèvre; sa belle-soeur Marielle Lefèvre (Maurice Claveau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel de l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec (département d'Hémodialyse) pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du rein, C.P. 8706, Sainte-Foy (Québec) G1V 4N6,

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-20

Date de décès : 1997-12-18

LAVIGNE Daniel À St-André-Avellin le 18 décembre 1997, à l'âge de 39 ans est décédé M. Daniel Lavigne, de St-André-Avellin. Il était l'époux de Madeleine Blanc, fils de Conrad Lavigne et de Alexina St-Pierre de St-André-Avellin. Outre ses parents et son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 enfants: Kaven, Sandra et Judy tous de St-André-Avellin; 1 frère, Réjean (Guylaine Durocher) de St-André-Avellin; 1 soeur, Nicole de St-André-Avellin; ses beaux-parents: M. Marcel Blanc et Reine-Aimée Woodbery de Notre-Dame-de-la-Paix, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Il repose à la:MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC.11 rue St-DenisSt-André-AvellinLes funérailles auront lieu lundi 22 décembre 1997 à 14h, en l'église paroissiale de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h.Pour vos messages de sympathie, télécopieur, 819-983-6865

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-15

DENIS DENIS Jacinthe Au C.H. St-Sacrement le 15 décembre 1997, à l'âge de 51 ans et 7 mois, est décédée dame Jacinthe Denis, épouse de M. Bernard Denis. Elle demeurait à St-Ubalde. Elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté le samedi 20 décembre, à 14 h, en l'église St-Ubalde, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de Guy Denis & Fils ltée, 138, St-Jacques, St-Ubalde. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles : Danielle (Sylvain Matte), Pascale (Sylvain Bélanger); sa petite-fille Danick Matte; son père M. Raymond Denis (Marie Lauriault); ses frères et sœurs : Suzanne (Jean-Luc), Robert, Céline, Jocelyn, Gilles, Mario, Françoise; ses beaux-parents : M. Paul-Aimé Denis (Edith Perron), plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement, service oncologie, 1050, chemin Ste-Foy, Québec G1S 4L8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-16

DAGESSE, Roger, frère c.s.c. Le frère Roger Dagesse, religieux de Sainte-Croix, est décédé à l'Hôpital du Sacré-Coeur, Montréal, le 16 décembre 1997, des suites d'un accident, à l'âge de 74 ans. Le défunt naquit à Saint-Pierre-de-Vérone (Pike River), Québec, le 31 octobre 1923, fils de René Dagesse et de Laura-Élise Allaire. Novice le 15 août 1940, il prononça ses premiers voeux le 16 août 1941 et fit profession perpétuelle le 16 août 1946. Études élémentaires chez les Soeurs de Saint-Joseph, Pike River, et au Juvénat Saint-Joseph. Après ses études à l'École normale Sainte-Croix, il obtint ses brevets d'enseignant suivis d'un B.A. de l'Université de Montréal et d'un diplôme de pédagogie de la même institution. Il était aussi détenteur d'un diplôme d'anglais et de diverses attestations et certificats: radioélectricité, menuiserie... diplôme H.É.C. d'administration institutionnelle. Sa vie active d'une cinquantaine d'années s'est déroulée surtout dans les institutions d'enseignement comme professeur, ou dans des postes d'administration: économat, comptabilité, service des achats et des cuisines, travaux d'entretien, etc. Homme serviable, toujours prêt à répondre à un appel, il a rendu de multiples services bénévoles et de toutes natures aux personnes qui recouraient à lui, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de la communauté, et ce, jusqu'à la fin. Sa mort tragique laisse un vide qui ne sera pas facile à combler. Son sou-ci des autres l'a sans doute poussé à offrir ses organes à la science médicale, selon ses dernières volontés. Le religieux était un homme affable, d'humeur égale, de bonne compagnie, soucieux d'être agréable à autrui, curieux de tout ce qui pouvait élargir ses horizons, aimant à se renseigner à fond et ne se contenant pas de l'à-peu-près. Il laisse dans le deuil outre les membres de sa communauté, son frère, Lucien et son épouse, Lorraine Langlois, et leurs enfants: Benoît, Martin, François et Élyse. Le frère Réginald Robert, supérieur provincial des Frères de Sainte-Croix, offre ses plus sincères condoléances aux parents et aux amis du défunt. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5650 CHEMIN CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, Qc le vendredi 19 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles à l'Oratoire Saint-Joseph, le samedi 20 décembre 1997, à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

DEMERS RHÉAUME Colette À l'hôpital Hôtel-Dieu de Lévis, le mercredi 17 décembre 1997, est décédée madame Colette Rhéaume Demers, à l'âge de 66 ans. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille désire recevoir les condoléances, après le service funéraire qui sera célébré à l'église de St-Romuald, le samedi 20 décembre, à 12h30. Elle laisse dans le deuil son époux Alphonse Demers D.D.; ses fils: Mario (son amie Diandra), Bruno (Carolanne Power); sa petite-fille adorée Laura Power Demers. Elle laisse également dans le deuil son frère Fernand Rhéaume (Denise Fortier); ses soeurs: Micheline Collin (Claude Collin) et Huguette Rhéaume; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Dr Ludovic Demers (Monique Damours), Dr Jean-Marie Demers (Jacqueline Brodeur), Maurice Demers (feu Ruth Tremblay), soeur Françoise Demers, C.N.D., Grégoire Demers (Paula Carmichael), Charlotte Demers (Fernand Jacques), Marie Demers (Jean Roy), Thérèse Demers (Paul-André Moisan), Bernadette Demers (Albert Dion); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à une oeuvre de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Claude Marcoux ltée 2100, ch. Du Sault St-Romuald

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-16

RISSEMANN Siegfried À l'hôpital St-Sacrement le 16 décembre 1997, à l'âge de 72 ans est décédé M. Siegfried Rissemann, époux de dame Raymonde Boisaubert. Il demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le samedi 20 décembre de 13h à 15h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Patrick (Chantal Huard); sa fille Sylvie; sa mère Ema; ses petits-fils Hugues et Christophe; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s proches. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec, G1S 4L8. Pour condoléances par télécopieur: 688-2414.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

ISABELLE Jacques Au CHA pavillon Enfant-Jésus le 17 décembre 1997, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jacques Isabelle, conjoint de dame Louisette Guillot. Il demeurait à Beauport, quartier Ste-Thérèse-de-Lisieux. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse-de-Lisieux Beauport vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre à 11h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, Beauport et de là au cimetière St-Charles.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-16

LÉTOURNEAU Roger Au CHUQ pavillon le CHUL le 16 décembre 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Roger Létourneau, époux de dame Raymonde Lemieux. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre à 11h en l'église des Sts-Martyrs Canadiens, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Jacques et Paule (Cedo Kocic); ses petits-enfants Audrey et Stacy; sa soeur Madeleine Létourneau Monaghan et famille. Il était aussi l'époux de feu Jacqueline Tracey. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Institut de cardiologie. Le corps à été confié à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-11

MARTIN André 1924-1997 À Montréal, le 11 décembre 1997, est décédé à l'âge de 73 ans, M. André Martin. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son ex-épouse, Alice Perron, ses soeurs et frères ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille ac-cueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe le samedi 20 décembre à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

MADAIRE Denise de Hull décédée jeudi 18 décembre 1997, à l'âge de 44 ans. Elle était la fille de Julien Madaire et de Hélène Reardon. Outre ses parents, elle laisse ses enfants: Mélanie, Pierre-Yves et Daniel; sa petite-fille Claudia; ses frères et sa soeur: Suzanne, Michel et Charles; son neveu Jean-Christophe; sa grand-mère Alida Reardon. Prédécédée par 1 frère, André, elle laisse également plusieurs autres parents et amis. Il n'y aura pas de visites, cependant une messe commémorative sera célébrée samedi 20 décembre à 10h30, en l'église Notre-Dame de la Guadeloupe de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

JOANNETTE Claude À Montréal, le 17 décembre 1997, à l'âge de 57 ans, est décédé Claude Joannette. Il laisse dans le deuil son épouse, Linda Mireault, sa soeur, Lise Grignon. Une cérémonie commémorative aura lieu le samedi 20 décembre à 20 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

DAGENAIS René À Vimont, Laval, le 18 décembre 1997, à l'âge de 60 ans, est décédé René Dagenais, époux de Jeannine Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne, Lucie, Sylvain (Christine), ses petits-enfants, Vincent et Carine, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1856 BOUL. DES LAURENTIDES VIMONT, LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 décembre, à 13 heures, en l'église St-Elzéar et de là au cimetière de St-Elzéar. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

ROCHON Marcel 1923-1997 À Repentigny, le 18 décembre 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Marcel Rochon, époux en secondes noces de Mme Simone Blanchette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lucia D'Ascola), Françoise (Pierre Sirois), Danielle (Pierre Lenoir) et Yves (Louise Forget), en secondes noces: Nicole (Roger Provost), Lucille (Viateur Dupuis), Claudette (Yves Dagenais), Serge (Jocelyne Guindon), Guy, Gaétane et Christiane (Réal Huppé); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur, Pierrette Rochon, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le samedi 20 décembre, à 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 20 décembre, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Purification, 445 Notre-Dame à Repentigny. OUVERT TOUS LES JOURS DE 9 H 30 À 18 H 00 (Fermé de 12 h 30 à 13 h 30) Recevez gratuitement votre copie plastifiée

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

CÔTÉ CHABOT Bibiane À sa résidence le 17 décembre 1997 à l'âge de 50 ans, est décédée dame Bibiane Chabot, épouse de M. Jacques Côté. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au funérarium Albert Rochette & Fils 350, Route 138 St-Augustin-de-Desmaures vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre 1997, à 11h, en l'église de St-Augustin et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Marie-France et Christian; sa mère Jeanne-D'Arc Bureau (feu Alphonse Chabot); ses beaux-parents: Pierre Côté (Gemma Dorval); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucien (Claudette Turgeon), Gabrielle (Jacques Morency), Denise (Marc Bernard), Jacqueline (Luc Jacques), Jacques (Nicole Dupuis), Jacinthe (Mario Lachance), Daniel (Johanne Bélanger), Léandre Bilodeau (feu Lisette Chabot); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté: Denise (Gaston Gingras), Gaston (Annie Desrochers), Louise, Jean-Pierre (Gisèle Pelletier), Céline (Guy Paradis), Diane, François (Céline Gingras), Michel, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Albert Rochette & Fils en collaboration avec la maison funéraire Nouvelle Ère Ste-Anne-de-Beaupré

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

VÉZINA Roland 1922-1997 À Terrebonne, le 17 décembre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé Rolland Vézina, retraité de Ashton Press, époux de feu Rita Ouellette. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Jean-Pierre Proulx), Michel (Christiane Harvey), Pierre (Jasmine Dagenais) et Claude, cinq petits-enfants, ses soeurs, Denise et Thérèse ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 20 décembre à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne, suivies de l'inhumation au cimetière de Terrebonne. Heures des visites: vendredi de 14à17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

TRIMARCO Rocco 1928-1997 À Montréal, le 17 décembre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé Rocco Trimarco, époux de Speranza Boccia. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Antonio (Loredana), Geraldina, Fortunato, Maria Concetta (Stéphane), Franco (Franca), Giovanni, Paolo, ses frères et soeurs, Pietro, Vittorio, Domenica, Maria et leurs familles, ses petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO LTÉE 4975 DES GRANDES-PRAIRIES (angle Viau) ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le samedi 20 décembre à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, suivies de la mise en crypte au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi, jour des funérailles à compter de 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

VIGNEAULT TARDY Fernande 1937-1997 À Montréal, le mercredi 17 décembre 1997, à l'âge de 60 ans, est décédée Fernande Tardy, épouse de Marc-André Vigneault. Elle laisse également dans le deuil ses enfants, François et Michel, sa soeur, Lise, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 décembre, à 11 heures, en l'église St-Charles-Garnier. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10h30. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

SIMARD Lucien 1921-1997 De Longueuil, le 18 décembre 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé Lucien Simard. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Jeanine Simard, ses enfants, Claude (Denise Cloutier), Pierre (Monique Latendresse), André (Céline Patry) et Pauline (Rieul Pelletier), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, Marie-Eve, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 20 décembre, à 14 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: le vendredi 19 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 12 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-16

HÉBERT Marcel 1928-1997 À Charlemagne, le 16 décembre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Marcel Hébert, époux de Mme Yvette St-Laurent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Jacques (Monique), Jean (Carmen), ses petits-enfants: Fédéric, Stéphane, Dominic, ses frères, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 20 décembre 1997, à 11 heures, en l'église St-Simon St-Jude, 85 Sacré-Coeur, Charlemagne. La famille recevra les condoléances dès 10h30. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

COULOMBE Joseph 1934-1997 À Mascouche, le 18 décembre 1997, à l'âge de 63 ans, est décédé Joseph Coulombe. Il laisse dans le deuil son épouse, Lauretta Lamarre, sa belle-fille, Aldéa ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le samedi 20 décembre dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu ce samedi à 10h30, en l'église St-Benoit de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière St-Henri de Mascouche.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

BOULIANE Jean-Pierre 1944-1997 À la Maison Victor-Gadbois, le 18 décembre 1997, est décédé Jean-Pierre Bouliane, à l'âge de 53 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Madeleine Alix; leur fils, Pascal Bouliane, et sa conjointe, Marie-Hélène Nolet; ses belles-soeurs et beaux-frères: Cécile Alix (Claude Genestine), Aline Alix (Georges Langdeau), Laurette Alix (Noël Garneau), Marthe Alix (Hervé Morin), Lucie Alix (Alain Morin); sa cousine, Lilianne Lagadec, et sa famille, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs bons amis. Selon sa volonté, Jean-Pierre ne sera pas exposé. La famille invite les personnes désirant signifier leurs condoléances à faire parvenir un don à la Maison Victor-Gadbois, 1000 rue Chabot, Saint-Mathieu-de-Beloeil (Québec), J3G 4S5.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

LEMIEUX RANCOURT Gisèle 1924-1997 À Varennes, le 17 décembre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Gisèle Rancourt, épouse de feu M. Georges Lemieux. Elle laisse dans le deuil son conjoint, M. André Beauchemin, ses enfants, Lorraine (Martin Gagnon), Colette (Jean-Louis Ménard), Monique, Marlène (Claude Coudé), Marcel (Jocelyne Malo), Marc (Johanne Provost), Robert (Sonia Deshaies), ses frères et soeurs, ses petits-enfants, Kimberley, Jean-François, Maude, Natacha, Marie-Laurence, Émilie, Marie et Thomas; plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le samedi 20 décembre, à 14 heures. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe à 20 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

ARVISAIS Roland décédé le 18 décembre 1997, à Hull, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux de Desneiges Peterson et fils de feu Wilfrid Arvisais et de feu Clorilda St-Amour. Il laisse dans le deuil 1 fils, Jean (Martine Huard); 4 filles: Louise (Jean-Claude Normand), Ghislaine (René Nerbonne), Micheline (Gérard Trottier), Francine (Rolland Morin); 1 frère, Jean-Paul (Diane Denis); 1 soeur, Annette (Rhéal Charron); 4 belles-soeurs: Marie-Ange, Yollande, Agathe, Huguette; 8 petits-enfants: Sylvain, Benoit, Dominic, Jean-Sébastien, Marie-Josée, Eve, Roxanne, Sophie; 3 arrière-petits-enfants: Frédérick, Kamille et Cassendra, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Sincères remerciements au personnel du 3e étage de La Pietà et au Dr Henney. SERVICE COMMÉMORATIF en l'église Sacré-Coeur de Hull samedi 20 décembre 1997, à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. DONS: à la Fondation du C.H.S.L.D. La Pietà seraient appréciés. Pour renseignements: 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

ROUSSEL Roger À l'Hôpital Laval le 17 décembre 1997 à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Roger Roussel, époux de dame Madeleine Ouellet. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre 1997, à 14h, en présence des cendres, en l'église Notre-Dame de l'Espérance (rue Petit-Village, Beauport). Les cendres seront déposées ultérieurement au mausolée du Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean (Nathalie), Louise (Jean-Paul), également laissé dans le deuil ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Roussel et de la famille Ouellet ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

ROBERT Philippe À l'hôpital Laflèche de Grand'Mère le 17 décembre 1997 à l'âge de 78 ans et 8 mois, est décédé M. Philippe Robert, époux de dame Yolande Thifault, ex-employé du ministère des Travaux publics provincial. Il demeurait à Lac à la Tortue. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 20 décembre à 15h, en l'église St-Théophile de Lac à la Tortue. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Michel (Micheline Cantin); ses petits-enfants: Andréanne et Hugues; sa mère: Hectorine Potvin; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don aux Missionnaires du Sacré-Coeur de Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-13

BOURGON CARBONNEAU Bernadette 1913-1997 À Montréal, le 13 décembre 1997, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Bernadette Carbonneau, épouse de feu Alban Bourgon. Elle laisse dans le deuil sa fille, Lucie, ses petits-fils, Julien et Jonathan, ses soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL le samedi 20 décembre de 14 à 17 heures où une réunion de prières aura lieu à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Leucan, seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

FORTIER Paul-Émile À l'Hôtel-Dieu de Lévis le 18 décembre 1997, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédé M. Paul-Émile Fortier, époux de dame Rollande Pouliot. Il demeurait à St-Henri. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 111, rue Belleau St-Henri vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre 1997, à 15h, en l'église de St-Henri. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lise (Jacques Houde), Jeanne-d'Arc (Jean Leclerc), Roger (Lise Noël), Denise (Normand Royer), Nicole (Jean-Pierre Gauvin), Simone (Arnold Arseneault); ses 7 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Rosilda, feu Armand (Marguerite Gravel), feu Anatole (Jeannette Chalifour), Adrienne, feu Gérard (Lucille Longchamps), feu Fernand (Rolande Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Simone (feu Arsène Laliberté), Joseph-Arthur (Marguerite Tanguay), Léopold (Marie-Jeanne L'Heureux), Maurice (Yolande), Fernande (feu Armand Laliberté), Thérèse (Aurèle Blouin), Paul-Émile (Françoise Marceau), Joseph-Aimée (Lucille Morin), Roland (Rose-Hélène Dubois); ainsi que plusieurs neveux, nièces parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-16

MONTREUIL PLANTE Marguerite À la résidence Le Manoir du Château, le mardi 16 décembre 1997, à l'âge de 83 ans et 6 mois, est décédée dame Marguerite Plante, épouse de M. Roger Montreuil. Elle demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au funérarium de la coopérative funéraire de l'Anse 115, 80ème Rue est Charlesbourg vendredi 14 à 17h, et de 19 à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 8 à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre, à 11h, en l'église de Stoneham, 601, 1ère Avenue, et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles, Eugène Tremblay (feu Denise Montreuil), Réjeanne Montreuil (Daniel Jobin), Paul Montreuil (Francine Lavoie), Guy Montreuil (Carole Gauthier); ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, Eva Plante (feu Arthur Chantal), Jeanne d'Arc Isabelle (feu Émile Plante), Estelle Plante (feu Alton Kack), Raymond Plante (Lucille Toutant), Henri Plante (Rosanne Kack), Aline Garneau (Gérard Montreuil), Albert Montreuil (Georgette Saucier), Henri Montreuil (Rita Godin), ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousions, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel soignant de la résidence du Manoir du Château. Compenser l'envoi de fleurs par un don à Les Diabétiques de Québec, 2700 boul. Laurier, Tours Frontenac, bur. 7105, Ste-Foy G1V 2L8, tél. 652-6241.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-14

BOIVIN GIGUÈRE Clara À l'Hôtel-Dieu de Montmagny le dimanche 14 décembre 1997, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Clara Giguère Boivin, épouse de feu M. Joseph Boivin. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 180, rue St-Ignace Montmagny le dimanche 21 décembre de 13h à 16h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 22 décembre à 14h, en l'église de St-Mathieu de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au columbarium de Montmagny. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Lionel et Colette Simoneau, Raymonde, Marcel, Père Blanc, Missionnaire d'Afrique, Jean-Paul et Marthe Caron, Janine et Claude Tremblay; ses petits-enfants: Claude Boivin et Lucie Touchette, Yves Boivin et Nathalie Roy, Isabelle Boivin et Claude Blanchet, Annick Tremblay et Jean Rémillard, Maryse Tremblay et son ami Christian Lepage; ses arrière-petits-enfants: Claudia et Carl Touchette-Boivin, Félix-Antoine, Hubert et Justine Rémillard; ses soeurs: Blandine (feu Victor Dion), Clémence (feu Aimé Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Alexina Pépin (feu Lionel Giguère), Rosa Boivin et Damien Baillargeron, Alfred Boivin et Ida Couture, Jean-Baptiste Boivin et Léda Roy, Gérard Boivin et Laurette Couture; ainsi que de nombreux neveux et nièces. Veuillez si vous le désirez, traduire vos témoignages de sympathie par un don à l'oeuvre des Pères Blancs, Missionnaires d'Afrique. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-12

GAUVIN Rolland À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin le 12 décembre 1997, à l'âge de 75 ans et 10 mois, est décédé M. Rolland Gauvin, époux de dame Rita Dionne. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 1460, Notre-Dame Ancienne-Lorette jeudi de 19h à 22h et vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 12h à 14h15. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre 1997 à 14h30, en l'église de L'Ancienne-Lorette et de là au cimetière de L'Ancienne-Lorette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Serge (Denise Boutet), Diane (René Vallière), Jocelyn (Lyne Bilodeau), Denis (Ghislaine Lessard), Régent (Christine Gagnon), Normand (Claudette Hudon), Claudine (Renaud Martineau); ses 17 petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Carmelle (feu Léo Milhomme), feu Clovis (Gemma Faber), Yvette (feu Sylvio Paquet), Gilberte (feu Roméo Lépine), Emilienne Genest (Paul-Henri Gauthier); ainsi que d'autres beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dionne: feu Roger (Monique Genest), feu Rosaire (Marie-Paule Kirouac), Gisèle (Georges Martel), Gertrude (Gabriel Lessard), Jean-Claude (Denise Lessard), Yvon (Gaétane Guillot); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement tout spécial à tout le personnel de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins apportés à notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-16

LACHANCE Wilfrid 1915-1997 À St-Zénon, le 16 décembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Wilfrid Lachance, époux de Rita Durand, demeurant à St-Zénon. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Roland (Micheline Gilbert), Yvon (Nicole Champagne), Mariette (François Bellerose), Raymond (Colette Hétu), Diane (Réjean Marion), Alain, Manon (Guy Bellerose), Carmain (Marie Rivest), Sylvie (Sylvain Laforest), Sylvain (Christine Hayes), Johanne, seize petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, plusieurs autres parents. Exposé au salon: FERNAND THÉRIAULT 6091 RUE PRINCIPALE ST-ZÉNON Funérailles le samedi 20 décembre à 10h30, en l'église paroissiale de St-Zénon. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: Fernand Thériault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-15

BINET BEAUDOIN Bella Au centre d'hébergement St-Jean Eudes le 15 décembre 1997 à l'âge de 96 ans est décédée dame Bella Beaudoin, épouse de feu M. Emile Binet. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée et un service, en présence du corps, aura lieu le samedi 20 décembre à 11h, en l'église St-Charles Borromée, Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie, sous la direction de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc. 224 St-Vallier Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Madeleine (Fernand Tassé), Suzanne (Guy Renaud), Jacqueline (Roger Desroches), Robert ¬Bob¬ (Jeano Couture), feu Pierrette (Claude Dinel), Claude (Monique Cantin), Jacques (Gaétane Bernard); ses petits-enfants: Eric, Michel, Gaétan, Josette, René, Denis, Réjean, Stéphanie; ainsi que ses arrière-petits-enfants, également Mme Lucille Langlois, Mme Lise Chevalier et Mme Michel Plante. La famille désire remercier d'une façon spéciale tout le personnel et les bénévoles du centre d'hébergement St-Jean Eudes pour la qualité exceptionnelle des soins prodigués à notre mère. Merci pour tout l'amour que vous avez su lui témoigner. Compenser l'envoi de fleurs par un don au Comité des usagers du centre d'hébergement St-Jean Eudes. M. Jacques Binet, président du Comité des usagers de C.H. St-Jean Eudes est le fils de Mme Bella Binet.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

BARRETTE Antoinette À l'hôpital de l'Enfant-Jésus le 17 décembre 1997, à l'âge de 95 ans, est décédée Mlle Antoinette Barrette. Elle demeurait à l'Ange-Gardien. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale Château-Richer le vendredi 19 décembre, de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre, à 11h, en l'église de L'Ange-Gardien. Elle laisse dans le deuil Mme Jeannine Hébert (M. Athanase Fortier); sa filleule Marie Hébert (feu Gilles Auclair), son filleul Jean-Baptiste Laberge, sa cousine Andréa Barrette, son cousin Marc-Édouard Barrette; également de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier bien sincèrement Mme Lise Paquet, tout le personnel de la résidence Ste-Famille I.O. pour leur dévouement durant les 7 dernières années ainsi que ses compagnes de la résidence Ste-Famille pour leur bonté à l'égard de Mme Barrette.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-13

VÉZINA Paul-Georges Au centre hospitalier universitaire de Québec Pavillon St-Francois d'Assise, le 13 décembre 1997, à l'âge de 89 ans est décédé M. Paul-Georges Vézina, membre du Royal 22ième Régiment. Epoux de feu dame Georgette Grenier, il demeurait à Vanier. A sa demande, il a été confié au crématorium Lépine-Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre 1997 à 14h en l'église Notre-Dame de Vanier, 260 ave Beaucage, Vanier où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa fille Viviane, son fils Léopold (Colette Bouchard), ses petits-enfants: Louis-Patrick et Johanne Vézina, leur mère Huguette Lefebvre; sa soeur Anne-Marie Vézina ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement pour leur dévouement au Personnel infirmier de l'Unité de soins progressifs en Cardio 5A du Pavillon St-Francois d'Assise. Toute marque de sympathie peut se traduire par l'offrande de messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-16

VAILLANCOURT LACROIX Virginie de Macamic Qué.décédée le 16 décembre 1997, à l'âge de 93 ans. Virginie Lacroix, épouse de feu Napoléon Vaillancourt, prédécédée de deux fils: Gaby (Blanche-Irène Fortin) et Jean-Guy (Huguette Caron). Elle laisse ses enfants: Rita (feu Léo St-Germain), Camilien (Lisette Rancourt), Gilles (Thérèse Marois), Bertrand (Françoise Dumas), Huguette (Bob Dunmore), Rollande (Jim McDermitt), Jacqueline (Fernand Dumas), Robert (Beverly), Rachel (Michel Tremblay), Gilbert (Lucy), 22 petits-enfants, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux en présence des cendres sera célébré à la chapelle du sanatorium du C.H. St-Jean de Macamic, samedi 20 décembre à 16h. L'inhumation des cendres aura lieu à Malachie, Qué., à une date ultérieure. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LASARRE, 16, 7e Avenue Ouest, Lasarre, Qué. Téléphone: (819)333-2688.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

POULIOT Lauréat 1906-1997 Au CHSLD Notre-Dame de Lourdes de St-Michel de Bellechasse, le 18 décembre 1997, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Lauréat Pouliot, époux en premières noces de feu Marguerite Rochefort et en secondes noces de Gilberte Morin. Il demeurait à St-Michel de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Centre communautaire de St-Michel, route 132, le vendredi 19 décembre de 19h à 22h et le samedi 20 décembre, jour des funérailles, de 12h à 14h45. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre à 15h en l'église de St-Michel de Bellechasse. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Gilberte Morin, ses enfants: Raymond, frère Mariste, Clément (Jeannine Henrichon), Lise (feu Raymond Mercier), Michèle (Marcel Delisle), Gilles-Noël (Henriette Gourgues), Germain (Françoise Saindon), Brigitte, Égide, Daniel (Simonne Corriveau), Francine (Lucien Corriveau), Mario (Louise Gagnon), Johanne (Daniel Tremblay), Sylvie (Jean-Claude Gingras); 14 petits-enfants: Danielle, Sophie, Jean-François, Bruno, Martin, Cédric, Jean-Philippe, Pascal, Marie-Claude, Hugo, Nicolas, Isabelle, Hubert et Marc-André et 4 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces. La famille tient à remercier le personnel et tous les bénévoles du CHSLD Notre-Dame de Lourdes pour les soins apportés. À ceux qui souhaiteraient compenser l'envoi de fleurs, vous pouvez faire un don à l'Association des bénévoles du CHSLD Notre-Dame de Lourdes inc. 80, rue Principale C.P. 10, St-Michel de Bellechasse (Québec) G0R 3S0 ou à la Fondation Collège de Lévis. Direction des funérailles Edouard Trahan & Fils inc. St-Charles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

LARIVIÈRE PELLETIER Yvette décédée au Centre Elisabeth-Bruyère d'Ottawa jeudi 18 décembre 1997, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse de Roger Larivière et fille de feu Joachim Pelletier et de feu Edna Lemieux. Elle laisse dans le deuil ses filles: Francine, Chantal (Lucien Bradet), Monique (Ron Hill). Elle laisse ses petits-enfants: Natalie Roxborough, Stéphane (Josée Germain), Emmanuèle (Franco Cavallero) et Marie Noëlle (Richard Pernot) Bradet, Tanya, Dominic et Laurent Hill-Larivière; 4 arrière-petits-enfants: Vincent et Marianne Lepage, Nicholas Bradet, Sacha Cavallero. Elle laisse ses frères: Bernard (Paulette Hupé), Maurice (Monique Banville), Rolland (Béatrice Desrochers); sa soeur Claire (feu Fernand Lizotte). Prédécédée par sa soeur Françoise (Paul Emile Sirois), elle laisse également sa belle-soeur Yvette Larivière. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire de la défunte lundi 22 décembre 1997, en l'église Ste-Anne (ancienne rue St-Patrick à Ottawa) à 11h. Des dons au Centre Elisabeth-Bruyère d'Ottawa, ainsi qu'à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

BOURGEOIS LEGAULT Marcelle À Montréal, le 17 décembre 1997, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Marcelle Legault, épouse de M. Georges A. Bourgeois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Jacques Seers) et Pierre (Carole Bourdages); ses petits-enfants, Stéphanie, Patrick, Mathieu et Julie, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 décembre, à 14 heures, en l'église St-François-d'Assise, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi à partir de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-16

BÉLISLE Guy 1958-1997 Accidentellement à Montréal, le 16 décembre 1997, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Guy Bélisle. Il laisse dans le deuil sa mère, Denise Bélisle, sa conjointe, Micheline Chaput, ses beaux-fils, Éric et Patrick Pinel, ses soeurs, Lilianne et Diane, son beau-frère, Pierre Lapointe, ses deux nièces, Geneviève et Isabelle Lapointe ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le vendredi 19 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie aura lieu ce même soir à 21 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

LEMAY Jean-Claude 1923-1997 À Deux-Montagnes, le 18 décembre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé Jean-Claude Lemay, époux de Berthe Lemay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette, Nicole, Diane (André Choquette), Louise, Jean-Claude (Lyne), Normand (Carole), Marc (Nancy Cournoyer), Carole (Richard Masson), 18 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants, sa soeur, Agathe Lavictoire ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé samedi à compter de 14 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Une liturgie de la Parole aura lieu dimanche à 10 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche à compter de 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-18

LAVOIE Hélène 1922-1997 À Montréal, le 18 décembre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédée Hélène Lavoie. Elle laisse dans le deuil son frère, Armand-Maurice, ses soeurs, Thérèse et Pierrette, leurs conjoints et leurs enfants. Selon ses volontés, la dépouille ne sera pas exposée. Une messe sera célébrée le samedi 20 décembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 Lacordaire, après quoi la famille et les amis se réuniront au restaurant.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

TESSIER Rose-Anna 1922-1997 À Montréal, le 17 décembre 1997, à l'âge de 74 ans, est décédée Rose-Anna Tessier, fille de feu Joseph Gilbert Tessier et de feu Antoinette Dubeau, soeur de Léopold, feu Fernande, René, feu Denise (feu Gilles Asselin), Ronald, Huguette (Marcel Maillé). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 décembre, à 11 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

PILON RICHER Marie-Paule 1913-1997 À St-Eustache le 17 décembre 1997 à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Paule Richer, épouse de feu Roger Pilon. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Béatrice Grégoire (feu Rolland Richer), ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Un service religieux en présence des cendres aura lieu samedi, à 14 heures, en l'église de St-Benoit. La famille sera présente à l'église à 13 h 30 pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 9126 STE-MADELEINE ST-BENOIT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

MELOCHE Michel 1955-1997 À Montréal, le 17 décembre 1997, à l'âge de 42 ans, est décédé monsieur Michel Meloche. Outre son épouse, Carole Trottier Meloche, il laisse dans le deuil sa fille, Marie-Claude, son père, Émile, sa mère, Carmen, sa soeur, Hélène (Alain), ses frères, Gilles (Sophie), Denis (Monique), Robert (Danielle) et Jean (Ginette); son beau-père, M. Fernand Trottier et sa compagne, Rose, son beau-frère, Michel (Lucie), sa belle-soeur, Diane (Benjamin), ses neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 20 décembre, à compter de 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une cérémonie religieuse aura lieu à 15 heures en la chapelle du même endroit. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-15

VENDETTE THIBAULT Cécile 1912-1997 À St-Eustache, le 15 décembre 1997, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Cécile Thibault, épouse de feu Arthur Vendette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gerry (Francine Viau), André (Estelle Lapensée), Jean (Monique Clémaire), Carmelle (feu Gaétan Thibault), quatorze petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle n'a pas été exposée. Un service religieux en présence des cendres aura lieu samedi à 11 heures en l'église mère de St-Eustache. La famille sera présente à l'église dès 10h45 pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

DARGIS Bernadette Au CHUQ pavillon St-François d'Assise le mercredi 17 décembre 1997, à l'âge de 83 ans et 11 mois, est décédée dame Bernadette Dargis. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 20 décembre, à 10h, en l'église Ste-Claire d'Assise, sous la direction de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec Elle laisse dans le deuil sa soeur Soeur Lucie Dargis, s.c.i.m.; son frère Cyrille Dargis, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-14

LOCKWELL BOIVIN Mézelée Au foyer de Loretteville le 14 décembre 1997, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Mézelée Boivin, épouse de feu M. Armand Lockwell. Elle laisse dans le deuil ses enfants et gendres: Andrée (Benoit Bilodeau), Raymond Labranche (feu Laurence Lockwell), Huguette (Michel Roy) et Édith; ses petits-enfants: Maryse, Joanne, Bertrand et Camille Bilodeau, Catherine, Pierre, Véronique et Jean Labranche, Marie-Josée, Martin, Isabelle et Stéphane Roy, Simon et Hélène Descarreaux; ses belle-soeurs et beau-frère: Doreen Cormier (feu Camille Boivin), Roméo Bouchard (feu Claire Boivin), Berthe et Clothilde Lockwell; ses cousines Rachel et Monique Simard ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Les funérailles auront le samedi 20 décembre à 14h en l'église St-Jean-Baptiste de Lasalle, 2550, rue Biencourt, Ste-Foy. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 13h. Des remerciements particuliers s'adressent aux membres du personnel du foyer de Loretteville pour leur dévouement inlassable à l'endroit de Mme Lockwell durant de nombreuses années et plus spécialement au cours des dernières semaines. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

GAGNON DUFOUR Lucille Dans la sérénité et entourée de l'amour des siens, le mercredi 17 décembre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Lucille Dufour, épouse de feu Alphide Gagnon. Elle demeurait au CHSLD de St-Augustin. La famille recevra les condoléances au funérarium de la coopérative funéraire de l'Anse 115, 80ème Rue est Charlesbourg vendredi de 19 à 22h. Samedi, de 10 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre, à 14h, en l'église St-André de Neufchâtel, 10 680 boul. Savard, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Claudette Dubé), Nicole, Sylvie (Alain Doire), Christiane (Michel Lessard), Line (Daniel Desjardins), Berthin, Réal (Liette L'Heureux), Serge (Julie Bélanger), Michel (Ann Caouette), ainsi que ses petits-enfants, Stéphane, Line, Marco, Claude, Éric Mélanie, Ugo, Marie-Ève, Chantale, Alexandre, Samuel, Jérôme, Émilie, Audrey et Noémie; ses arrière-petits-enfants, Stéphanie et Marianne; ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec 1248 ch. Ste-Foy, bur. 200, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

BARNABÉ Ronald d'Ottawa décédé mercredi 17 décembre 1997 à l'hôpital, à l'âge de 61 ans. Il était l'époux bien-aimé de Adrienne Bastien. Il laisse dans le deuil 3 filles: Julie, Vicky, Nathalie et 1 petite-fille, Angèle. Il laisse également 3 frères: John Paul (Bonnie), Jacques (Alice), Maurice (Yvonne), ainsi que feu Gérald et 2 soeurs: Thérèse (Lucien Roy), Juliette (Aimé Baulne). Lui survivent plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire du défunt samedi 20 décembre en l'église St-Sébastien à 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-19

Date de décès : 1997-12-17

HARDY LAFLAMME Rollande Au Centre Hospitalier de l'Université Laval le 17 décembre 1997, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Rollande Laflamme, épouse de feu M. Roland Hardy. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975 Marguerite-Bourgeois Québec Samedi de 9h00 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 20 décembre 1997 à 11h00 en l'église St-Thomas D'Aquin (2125, Louis-Jolliet, Sainte-Foy) et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil: ses enfants, gendres et belles-filles: Berthe (Richard Giasson), Nicole (Raymond Doyon), André (Brenda O'neill), Alain (Nicole Robitaille), Pierre (Lise Pouliot), Daniel (Francine Gosselin), Jacques; ses petits-enfants et arrière petits-enfants: François, Sylvie, Marc, Nathalie, Sylvie, Anne, Marie-France, Michel, Michelle, Richard, Marie-Michèle, Michael et Maxime; ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Simone (Louis-Georges Gagné), Gisèle (feu Raymond Gauvin), Jacqueline (feu Emile Laflamme), Jacqueline (feu Louis-Georges Laflamme), Corinne (feu Philippe Hardy), Jeanne Hardy, Guy Gaboury (feu Edith Hardy), Berthe Théberge (amie de la famille), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincère remerciement au Dr. Michel Ruel, Dr. Marjolaine Tremblay, Dr. Claude Gagné, ainsi que tout le personnel de l'unité 2E du Pavillon C.H.U.L. pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduirent par un don à la Fondation du C.H.U.L., 10 rue de l'Espinay, Bureau E1-152, Québec, Qc G1L 3L5, Société Canadienne du Cancer, 489 boul. René-Levesque, Québec, Qc. G1S 1S2; Maison Michel Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis, Sillery (Québec), G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC