Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-26

GAULIN, Maurice 1924-1997 À Québec, le 26 octobre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Maurice Gaulin, retraité du Syndicat Canadien de la fonction publique. Il laisse dans le deuil ses enfants, Christine (Hugues Lapointe), Jacques (Diane Jean), Ginette (Denis Fournier) et leur mère, Denise Gingras; ses petits-enfants, Jean-Philippe et Marie-Claude Lapointe, ses soeurs, Gemma (feu Charles Ringuet), Adrienne (feu Anthony Fontaine), Jeanne d'Arc (feu Albert Nadeau), sa belle-soeur, Ange-Aimée Girard (feu Paul-Émile Gaulin), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence du corps le samedi 1er novembre, à 14 heures, en l'église St-Coeur-de-Marie, 530 Grande-Allée est, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ANSE 280 8e RUE QUÉBEC Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin, 2095 rue Bardy, Québec (418) 666-7098. Pour renseignements (418) 525-6044, télécopieur (418) 525-6971.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-27

AUGER Roland C.S.V. 1917-1997 Au Centre hospitalier régional de Lanaudière, le 27 octobre 1997, est décédé le Père Roland Auger, Clerc de Saint-Viateur. Originaire de Cobalt, Ontario, il était entré en communauté en 1940 après des études au Collège Bourget de Rigaud. Ordonné prêtre en 1945, il enseigna successivement au Collège Bourget, au Collège Saint-Viateur d'Outremont et au Collège de Cornwall. Il passa les trente dernières années de sa vie au service des finances de diverses maisons, en particulier au Sanctuaire de Lourdes, à Rigaud durant 21 ans. Il laisse dans le deuil son frère le P. Émile Auger, C.V., et les membres de sa famille religieuse. Le P. Auger sera exposé le 29 octobre, à partir de 14 heures, à la: RÉSIDENCE LOUIS-QUERBES D'OUTREMONT 450 AVENUE QUERBES OUTREMONT où il y aura célébration de la Parole, à 20 heures. Les funérailles seront célébrées au même endroit, le jeudi 30 octobre 1997, à 10 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de la congrégation à Rigaud. Heures de visites: de 14 à 17 heures et de 19h30 à 21h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-28

MCMARTIN BINETTE Marie-Reine À Montréal, le 28 octobre 1997, à l'âge de 80 ans,est décédée Mme Marie-Reine Binette, épouse de feu Winston McMartin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Johanne (Michel Charbonneau), Richard ainsi que ses petits-enfants: Lyne, Martine, Patricia et ses arrière-petits-enfants: Mario, Natacha et Bohème, Gabriel et Steve son frère Jean-Louis et sa soeur Alice. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 31 octobre 1997, à 11 heures, en l'église St-Vincent-Ferrier et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-27

GAUVIN LECOURS Simone 1932-1997 À Longueuil, le 27 octobre 1997, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Simone Lecours, épouse de Laurent Gauvin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Gaétan (Sylvie Gendron), Michel (Josée Burelle) et Sylvie (Daniel Chamass), ses petits-enfants, Jean-François, Raphaël, Élodie et Sarah-Maude, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre à 14 heures, en l'église St-Hubert et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: mercredi de 10 heures à 11h30, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 10 heures. Un merci spécial au personnel infirmier de l'hôpital

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-27

SÉRIÈS Maurice 1921-1997 À St-Jérôme, le 27 octobre 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé Maurice Sériès, époux de Huguette Léveillé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Nicole (Jean-Marie Bélisle), Christine, Manon, ses petits-enfants, Éric (Isabelle Hatin), Karyn, ses soeurs, Collette et Simone, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il n'est pas exposé. Une messe en présence des cendres aura lieu jeudi à 14 heures, en l'église Cathédrale. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-23

VIDAL PARENT CHARLEBOIS Cécile 1910-1997 À Ville Émard, le 23 octobre 1997, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Cécile Charlebois, épouse en premières noces de feu Roger Vidal et en secondes noces de feu Claude Parent. Elle laisse dans le deuil son frère, Almanzar (Marie-Ange Liboiron), ses demi-frères, Pacifique (Pauline Martel) et Aurèle (Jacqueline Vincent), plusieurs neveux et nièces. Funérailles le samedi 1er novembre, à 14 heures, en l'église de St-Lazare. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à 13h30 pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: ROUSSIN INC. 1932 CHEMIN STE-ANGELIQUE ST-LAZARE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-27

BOISJOLI TROTTIER Yvonne 1911-1997 Au centre d'accueil d'Acton Vale, le 27 octobre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Yvonne Trottier, veuve de Philippe Boisjoli, demeurant au centre d'accueil. Elle laisse ses enfants, Jeannine, Carmen (Roland Demers), Pauline (Gilles Chartier) et Serge (Mariette Beaulieu), onze petits-enfants et sept arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au salon: MARCEL BOISVERT LTÉE 1150 DU MARCHÉ ACTON VALE mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à midi et le service sera célébré à 14 heures, en l'église St-Jean de Wickham, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-28

MORI Roberto 1928-1997 À Ste-Thérèse, le 28 octobre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roberto Mori, époux de Mme Ilda Venditti. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Amedeo, Tony (Linda Riopel), Bruno (Jennifer Boyle), Sergio (Claudia Ménard), quatre petits-enfants: Roberto, Camille, Stéphanie, Philippe, ses soeurs: Luigina, Maria, ses frères: Bruno et Mario, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé ce soir à 19 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu vendredi matin, à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur de Ste-Thérèse. Inhumation au Parc du Souvenir, à Laval. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-28

RIOPEL PERREAULT Jasmine À l'hôpital Le Gardeur, le 28 octobre 1997, à l'âge de 42 ans, est décédée Mme Jasmine Perreault, épouse de Christian Riopel, demeurant à St-Théodore de Chertsey. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles: Catherine et Sophie, ses parents M. et Mme Clément Perreault, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée à compter de mercredi de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu jeudi, à 11 heures, en l'église paroissiale de Chertsey, inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: LA MAISON LABRÈCHE RAWDON

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-26

BOISCLAIR BROUARD Lilianne 1904-1997 Au centre hospitalier Headher de Rawdon, le 26 octobre 1997, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Lilianne Brouard Boisclair, épouse de feu Yvon Boisclair. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Huguette Pomerleau), René (Simone Wellman), Roselle (Maurice Laperrière), Ginette (Réjean Chouinard), Pierre (Lise Diamond), Pierrette (Marc Picard) et Jean-Paul (Marielle Lefrançois), quatorze petits-enfants et dix-neuf arrière-petits-enfants; sa soeur, Marie-Louise, et son frère, Adjenor Brouard, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces. Selon ses volontés, la dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le jeudi 30 octobre 1997, à 14 heures, en l'église Notre-Dame du Mont-Carmel. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l'église Notre-Dame du Mont-Carmel. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation Bâtisseur de l'Espoir, 1621 rue Principale, Notre-Dame du Mont-Carmel, J0X 3J0, tél: (819) 374-6520, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-28

JARRET Yvon 1921-1997 À l'hôpital Le Gardeur, le 28 octobre 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé Yvon Jarret, époux de Gracieuse Plouffe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Réjean), Alain (Johanne), Diane (François), Claire (Paul), ses petits-enfants, André, Pierre, Christophe, Stéphane, Pascal, Sylvain, son arrière-petit-fils, Olivier, sa soeur, Claire (Albert), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 30 octobre à 19 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-27

BÉLANGER Josaphat 1925-1997 À Montréal, le 27 octobre 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé Josaphat (Titi) Bélanger, retraité des Usines Angus et membre du club Railway, époux de Évelyn Donovan, père de, Diane. Outre son épouse et sa fille, il était le frère de feu Édouard et Gérard Bélanger. Il laisse dans le deuil des parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre à 14 heures, en l'église St-Esprit et de là au cimetière le Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-27

CAYER Claude 1943-1997 À Montréal, le 27 octobre 1997, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Claude Cayer. Il laisse dans le deuil sa mère, Jeannette Cayer, ses soeurs, Pierrette, Monique, Denise et son frère, Normand (Francine Voyer) ainsi que ses neveux, Alan, Steven, Bryan, Daniel, Jonathan et Maxym. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le jeudi 30 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion sera célébrée le vendredi 31 octobre à 11 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-26

CHARTRAND GRIMARD Bernadette 1921-1997 À Laval, le 26 octobre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédée Bernadette "Pon-pon" Grimard. Elle laisse dans le deuil son époux, Roméo, sa fille, Micheline (Normand English), ses petits-enfants, Danny et Nancy ainsi que plusieurs parents et amis. Les cendres seront exposées le jeudi 30 octobre à 19 heures, au: MAUSOLÉE ST-MARTIN ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL ou une réunion de prières aura lieu à 20 heures, suivi de la mise en niche.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-27

SANSCARTIER Claude 1929-1997 À Montréal, le 27 octobre 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Claude Sanscartier, retraité de Douanes Canada, époux de Denise Lortie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Johanne Auger), Benoit (Louise Auclair), ses petits-enfants, Thierry, Maude, Laurie-Anne, son frère, Denis (Madeleine Gauvreau), son beau-frère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le jeudi 30 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,vendredi à compter de 13 heures, suivi à 15 heures, d'une réunion de prières en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-27

PETTIPAS (PITTS), Walter 1911-1997 À Montréal, le 27 octobre 1997, à l’âge de 86 ans, est décédé M. Walter Pettipas (Pitts). Il laisse dans le deuil ses enfants, Francis (Huguette Hamel), Mary, Lesley, ses petits-enfants, Pierre, Serge, François, son amie, Réa Milette ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 30 octobre à 21 heures, en la chapelle du complexe, suivi de l’incinération. Heures des visites: jeudi de 12 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-29

Date de décès : 1997-10-27

BENOIT GÉNÉREUX Gisèle 1938-1997 À Joliette, le lundi 27 octobre 1997, à l'âge de 59 ans, est décédée Gisèle Généreux, épouse de René Benoit. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Alain, Sylvie (Yves Caron), Chantal, ses petits-enfants, Krystel, Karine, Valéry, Francis et Kenny, sa mère, Juliette Bourbonnais, son frère, Louis (Huguette) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre à 11 heures, en l'église St-Édouard et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture jeudi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-27

MAGNAN Guy 1932-1997 Au centre hospitalier Honoré-Mercier de St-Haycinthe, le 27 octobre 1997, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Guy Magnan, retraité de la S.Q., époux de Claire Bruneau, père de Paul (Chantal Michaud), Renée (Paul-André Savaria), Lyne (Serge Larivée), grand-père de Francis, Alexandre, Maxym, Mélody, Olivier, Chloé. La famille recevra les condoléances aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL LAURIER BELOEIL le mercredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre, à 14 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil et de là au crématorium Le Jardin de la Vallée du Richelieu, jeudi ouverture du salon dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à l'institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

BRISSON Percy À Lachine, le 26 octobre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Percy Brisson, époux de feu Violette Martel. Il laisse dans le deuil sa fille, Monique (Marc-André Leblanc); ses petits-enfants, Stéphane et Mathieu, sa belle-fille, Jean Corby, ses deux soeurs, Jeannette et Rollande, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre, à 11 heures, en l'église Très St-Sacrement de Lachine, et de là au cimetière Lachine. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

CLOUTIER Laurent 1919-1997 À L'Épiphanie, le 26 octobre 1997, à l'âge de 78 ans, est décédé Laurent Cloutier, époux de Marie-Paule Giroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Lorraine Fréchette), Claude (Sylvie Froment), Marcelle (Alain Colette), Camil (Johanne Millette), ses petits-enfants: Martin, Mélanie et Jean-François, sa soeur Germaine, ses frères: Maurice et Jean-Paul ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHNAIE Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre à 14 heures en l'église de L'Épiphanie suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

CAYER Alcide de St-Albert décédé le 26 octobre 1997, à l'âge de 79 ans, à la suite d'une longue maladie. Il était le fils de feu Albert Cayer et de feu Victoria Génier de St-Albert. Il laisse dans le deuil son épouse Aurore Laflèche du Foyer St-Viateur; 6 enfants: Rachel Groulx (Ubald) sa fille l'a déjà prédécédée et l'attend au ciel; ses fils: Yvon Cayer de Gatineau et Michel "Ciseau d'Or" d'Embrun; ses filles: Georgette Marleau de Crysler "Marleau Pop Shoes", Jeannine Piché (Edouard) de Casselman "Boutique pour Elle", Pauline Desjardins de Carlsbad Springs, Yollande Burelle (Gaëtan) de Casselman sont tous là à pleurer sa perte; 17 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil 2 frères: Alphonse d'Ottawa, Fernand de Cornwall; 4 de ses frères sont déjà décédés dont: Josephat, Jean-Noël, Paul-Emile et Lucien. Il laisse aussi 6 soeurs: Germaine Viau de la Résidence St-François à Casselman, Hortense Patenaude du Foyer St-Jacques d'Embrun, Rose E. Brisson (Léopold) de Montréal, Thérèse Sabourin (Antonio) de Crysler, Aurelienne Perras (Aimé) de Casselman, soeur Liliane Cayer du Couvent du Sacré-Coeur d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 Principale à Casselman où il sera exposé mardi 28 octobre à compter de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré à St-Albert mercredi 29 octobre à 11h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-25

TROTTIER HÉERARD Étiennette décédée samedi 25 octobre 1997, à l'âge de 83 ans, Étiennette Hérard, épouse bien-aimée de Arthur Trottier. Tendre mère de Robert (Denise), Marcel (Cécile), Claudette (Hervé), Jacques (Edna), Raymond (Clémence), Suzanne, Thérèse (Lyndsay), Claude (Rosa); grand-maman spéciale de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Une messe à la mémoire de Mme Etiennette Trottier aura lieu mercredi 29 octobre 1997, en l'église St-Joseph, Orléans, à 10h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient appréciés.MAISON FUNÉRAIRE KELLY235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-25

CHAURET DUVAL Berthe 1916-1997 À l'hôpital Jean-Talon de Montréal, le 25 octobre 1997, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Berthe Chauret Duval, épouse de feu Marcel Guy Chauret. Elle laisse dans le deuil son fils, Pierre (Murielle), sa soeur, Jeanne-D'Arc (Laurent) ainsi que neveux et nièces, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le vendredi 31 octobre à 11 heures, en l'église St-Damase et de là retour au Complexe Funéraire Magnus Poirier Inc., pour fin d'incinération. Heures des visites: mercredi et jeudide14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

LAFRANCE LARIN Gisèle 1928-1997 C'est en éprouvant un profond chagrin que nous annonçons le décès de Mme Gisèle Lafrance (née Larin), survenu subitement à Lachine le 26 octobre 1997, à l'âge de 69 ans, épouse de M. Henri Lafrance. Elle sera également regrettée par ses enfants, Guy, Sylvie (Pierre Pépin), ses petits-enfants d'amour, Emmanuelle, Marie-Eve et Jean-François, ses soeurs, Denise et Pierrette ainsi que plusieurs parents et amis. Elle retrouve pour la vie éternelle, son fils Alain, décédé en 1994. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles seront célébrées le jeudi 30 octobre à 11 heures, en l'église des Sts-Anges, 1400 boul. St-Joseph à Lachine et de là au cimetière de Lachine. La famille recevra les condoléances le mercredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

ROBERT Georges 1915-1997 À Repentigny, le 26 octobre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Georges Robert, époux de feu Thérèse Létourneau. Il laisse dans le deuil ses fils, Bernard et Lucien, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 222 NOTRE-DAME-DES-CHAMPS REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre, à 11 heures, en l'église Purification, 445 rue Notre-Dame, Repentigny, et de là au cimetière de Repentigny. Heures de visites: mardi et mercredi de 14 à17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

LOCAS Jean-Claude 1934-1997 À la Cité de la Santé de Laval, le 26 octobre 1997, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jean-Claude Locas, fils de feu M. Ernest Locas et de feu Mme Georgianna Valiquette. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Jacqueline (Maurice Charbonneau), Cécile (Floriant Bertrand), Pauline (Jean-Louis Sauriol), Marie-Paule (feu Gérard Gascon), Raymonde (Jean-Guy Gagnon), son frère, Gilles (Michelle Taillefer), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés il n'a pas été exposé. Un service religieux en présence de la dépouille aura lieu mercredi, à 14 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima. Inhumation au cimetière de Ste-Rose. La famille sera présente à l'église à 13h30 pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-27

CHEVALIER Roger 1945-1997 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 27 octobre 1997, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Roger Chevalier. Il laisse dans le deuil sa compagne, Lucie, sa fille, Chanel, son frère, Pierre, ses soeurs, Ginette, Pierrette, Christiane, Diane, Claudette et leur conjoint, ses neveux, nièces et amis. Exposé le mardi 28 octobre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre, à 11 heures, en l'église St-Marcel, et de là retour à la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-25

LANDRY Charles-Édouard 1900-1997 Au Pavillon La Providence du CHSLD Le Trifluvien, le 25 octobre 1997, à l'âge de 97 ans, est décédé M. Charles-Édouard Landry, époux en premières noces de feu Rita Paquin et en secondes noces de feu Rachel Bastien, demeurant à Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil son fils, Roger Landry (Ghyslaine Marchand) de Prévost; ses petits-enfants, Charles, Éric, Philip et Caroline; sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère: Claire Landry De Celles, Ange-Aimée Girard Landry, Antoinette Bastien Rheault, Lucienne Boucher Bastien, Jeannette Moisan Bastien, Yvette Gaudet Bastien, Noëlla Flageol Landry, Violette Durand Bastien, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et amis au: CENTRE FUNÉRAIRE ROUSSEAU & FRÈRE LTÉE 445 DES VOLONTAIRES TROIS-RIVIÈRES mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre, à 13h30, en la Cathédrale de Trois-Rivières (362 Bonaventure). Pour renseignements: ROUSSEAU & FRÈRE LTÉE (819) 374-6225 ou 1-800-246-6225 Condoléances par télécopieur (819) 374-6227

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

PAYETTE Jacques 1930-1997 À l'hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 26 octobre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Jacques Payette, fils de feu Paul Payette et feu Marie-Anne Dutrisac et père bien-aimé de Jean-Pierre (Sylvie Turmel), Jean-Jacques, Jean-Marc et grand-papa de Jordan et Joël, domicilié à Victoriaville. Il sera également regretté par son amie Dame Imelda Desrochers, sa soeur Raymonde (Dr Denis Bazinet), son frère Maurice (Jeanne Proulx) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). La dépouille mortelle de Monsieur Jacques Payette repose à la résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES BOIS-FRANCS 88 RUE ST-JEAN-BAPTISTE VICTORIAVILLE Les funérailles auront lieu mercredi à 14 heures, en l'église Notre-Dame de l'Assomption et de là au cimetière St-Joseph. La famille accueillera parents et amis(es) mardi de 14 à 17 heures et de 19à 22 heures et mercredi jour des funérailles à compter de midi. Pour compenser l'envoi de fleurs vous pouvez faire un don en sa mémoire à la Fondation de l'hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au bureau de la résidence funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Bois Francs, 88 rue St-Jean-Baptiste, Victoriaville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-27

DÉRIGER CHAMPAGNE Fernande 1911-1997 À Montréal, le 27 octobre 1997, à l'âge de 85 ans, est décédée Fernande Champagne, épouse de feu Gaston Dériger. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Liliane Bernard), Gilles (Louise St-Georges) et Suzanne (Jacques L'Écuyer), ses petits-enfants: Frédéric, Nathalie, Dominique, Benoit, Éric, Marie-Andrée et Vincent, une arrière-petite-fille Ariane, ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre, à 14 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la Sclérose en plaques et à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-27

LAROCHE Fernand 1928-1997 À Ste-Thérèse, le 27 octobre 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Fernand Laroche, époux de Mme Thérèse Laflamme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Danielle Sanscartier), Jacques (Marcelle Blanchette), Pierre (Waltraud Spothelfer), Jean-Guy (Chantale D'Allaire), Denis (Diane Brien) et Sylvie (Roger Desmeules); onze petits-enfants, son frère, Normand, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres sera célébré jeudi matin, à 10 heures, en l'église Mère de Ste-Thérèse. La famille sera présente à l'église dès 9h30 pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-24

CAMPEAU Daniel À Lachine, le 24 octobre 1997, à l'âge de 17 ans, est décédé Daniel Campeau, fils de Lise Tremblay et Denis Campeau. Il laisse également dans le deuil son frère Sylvain, son grand-père Roland Tremblay, sa grand-mère Anna Hamel ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 31 octobre 1997, à 11 heures, en l'église Très St-Sacrement de Lachine. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

PLAMONDON Robert 1922-1997 À Deux-Montagnes, le 26 octobre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé Robert "Bobby" Plamondon, époux de Margot Rauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Ginette (Alain Boucher), ses petits-enfants, Jérôme, Frédéric (Katie), un arrière-petit-fils, Alexandre ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre à 14 heures, en l'église St-Agapit. Heures des visites: mardi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures,mercredi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-25

LEDUC Normand 1929-1997 À l'hôpital Notre-Dame, le 25 octobre 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Normand Leduc. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Jacqueline Rainville et son fils, Michel (Madeleine); ses petits-enfants, Mylène et Charles; son frère, Arthur, ses soeurs, Margo, Martha et Marie-Paule. Une liturgie de la Parole aura lieu en présence des cendres, le mercredi 29 octobre, à 14 heures, au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-25

CÔTÉ St-ONGE Rita 1917-1997 À Montréal, le 25 octobre 1997, à l'âge 80 ans, est décédée Mme veuve Honoré Côté, née Rita St-Onge, demeurant à Montréal. Elle laisse deux filles: Nicole (André Desmarais), Lise-Renée (Wallace Maclean), aussi une soeur Carmen (Eddy Yaeger). Exposée le mardi 28 octobre, à 19 heures, à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 RUE GIROUARD OUEST SAINT-HYACINTHE Funérailles le mercredi 29 octobre, à 13 heures, en la chapelle du salon, suivies de l'inhumation à McMasterville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

TRUDEL Noël 1914-1997 À Montréal, le 26 octobre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Noël Trudel, époux de feu Lucette Carbonneau. Il laisse dans le deuil sa conjointe, madame Alice Houle, son fils, Gaétan (Anne-Marie Doucet), sa fille, Thérèse (Pierre Paquin), ses petits-enfants, Marjelaine, Gabriel, Chanel, Mathieu, Vincent et Laurie et son arrière-petite-fille, Joanie, ses frères, Iréné, Paul, ses soeurs, Anne-Marie (religieuse), Irène ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2548 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL le mercredi 29 octobre à 13 heures, suivi d'une réunion de prières à 20 heures. Inhumation à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Québécoise du cancer 2075 rue Champlain, Montréal, H2L 2T1 serait grandement apprécié par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-27

MASTROMONACO Damiano Tony-Mastro 1926-1997 Né à Provvidenti, Campobasso, Italie, le 5 janvier 1925, décédé lundi le 27 octobre 1997, à l'âge de 72 ans, après une longue maladie, époux bien-aimé d'Antoinetta Salvatore (Annie), père adoré de Joseph (Carol-Ann), Sam (Jean), Frank (Barbara), Angela Mancini (Andréa), George (Mary Lu), Maria, Mario (Patricia), Johnny (Anna), grand-père adoré d'Anthony, Patrick, John, Gia, Marie, Gina, Marco, Danny, Vanessa, Jason, Liza, Donald, arrière-grand-père de Melissa et Zachary. Exposé au salon funéraire: COLLINS CLARKE 5610 RUE SHERBROOKE OUEST MONTRÉAL les mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 30 octobre, à 11 heures, en l'église St-John Brebeuf, angle Bishop Power et George, Ville LaSalle. Au lieu de fleurs, prière d'envoyer vos dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie ou à la Société canadienne du cancer. La famille remercie personnellement le docteur Roger Ladouceur et l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Général de Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-27

VANDOORNE Hector 1938-1997 À Laval, le 27 octobre 1997, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Hector Vandoorne, époux de Lise Proulx. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Élise (Patrick Chartrand) et Angèle (Martin Tremblay); sa soeur, Éléonore (Pierre Brubacher); son frère, Claude Vandoorne, parents et plusieurs amis. Exposé le mardi 28 octobre de 19 heures à 22 heures et le mercredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre, à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, St-Vincent-de-Paul, Laval. Inhumation au cimetière de St-Vincent-de-Paul, Laval. Le salon sera ouvert à 9 heures jeudi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-24

BÉRUBÉ Lionel 1930-1997 À Varennes, le 24 octobre 1997, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Lionel Bérubé. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine, Nicole, Bertin, Denis, Alain, Thérèse, Mario, Sylvie et Lise, leurs conjoints et conjointes, ses treize (13) petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre, à 14 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: mercredi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-25

ROCHON FORTIER Albina de Chelsea anciennement de Gatineau, décédée samedi 25 octobre 1997, à l'âge de 90 ans. Épouse de feu Roland Rochon, fille de feu Stanislas Fortier et de feu Clara Sincennes, Mme Rochon était membre des Filles d'Isabelle, cercle 674, St-Jean-Vianney de Gatineau. Mère bien-aimée de Marie-Claire (Jacques Barbeau) de Hull, Sylvie (Réal Lepage), Marie-Thérèse Labossière, tous de Gatineau, Jean-Pierre (Lyne Labossière) de Chelsea et Richard (Aline Ethier) de Buckingham; grand-mère bien-aimée de 8 petits-enfants: Suzanne Barbeau (Yvon Lamoureux) de Limoges, André Barbeau (Gina Delph) d'Orléans, Caroline-Julie Barbeau (John Longhurst) de Prince George, C.-B., Stéphane Lepage (Chantal Mineault) de Gatineau, Luc Lepage (Geneviève Bouchard) de Masson-Angers, Danick Labossière de Gatineau, Mélanie Rochon de Chelsea et Nancy Rochon de Buckingham; 6 arrière-petits-enfants: Patrick, Marc-André, Stéphanie, Dominique, Céleste et Mathieu, elle laisse également 2 soeurs: Dora Primeau de Gatineau et Odile Beaudoin d'Ottawa. Prédécédée par plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, elle laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis.La famille invite parents et amis à se joindre à elle vendredi 31 octobre à 11h, en la cathédrale St-Jean-Marie Vianney de Gatineau pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie Vianney de Gatineau. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier régional de l'Outaouais, 116 boul. Lionel-Emond, Hull, Qué., J8Y 1W7 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

ROBIN, Omer (Maurice) 1920-1997 À Montréal, le 26 octobre 1997, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Omer (Maurice) Robin, époux de Madeleine Proulx. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Maurice (Hélène), Cécile (Gilles), son petit-fils Jonathan, son frère Roger (Léonne) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre, à 10 heures, en l’église St-Jean de Matta et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-27

BERNDT LATOUR Cécile de Thurso Qué décédée à Gatineau, lundi 27 octobre 1997, à l'âge de 83 ans. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Bernadette (Jack Buckland) de Gatineau, Lise (Marcel Lasalle) de Bowman, Johanne de Sudbury; 3 fils: Laurent (Huguette Lévesque) de Villebois, Gaétan (Francine Fournier) de Thurso, Robert de Thurso; 11 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Prédécédée par 1 belle-fille, Huguette Groulx. Elle repose au SALON FUNÉRAIRE J. HUBERT VILLENEUVE, 134 rue Alexandre, Thurso, Qué., mardi 28 octobre de 19h à 22h. Service en l'église St-Jean-l'Evangéliste de Thurso mercredi 29 octobre à 11h; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-24

MARCHAND Martin À Montréal, le 24 octobre 1997, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Martin Marchand, époux de feu Hélène Perreault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude, Paul, Louise et Richard (Chantal Perrier), ses petits-enfants: Jean-Philippe, Gabrielle, Julien et Charlotte, son frère Jacques, sa soeur Alice ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 1997, à 14 heures, en l'église St-Laurent, 805 boul Ste-Croix, Ville St-Laurent, en présence de l'urne. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-24

HAMEL Gaston 1913-1997 À Montréal, le 24 octobre 1997, à l'âge de 84 ans et 8 mois, est décédé M. Gaston Hamel (autrefois de Chicoutimi). Les funérailles ont eu lieu dans la plus stricte intimité. Sincères remerciements à tous ceux qui ont témoigné des marques de sympathie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

MICHAUD Jean-Guy 1928-1997 À sa résidence de St-Barthélemy, le 26 octobre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Guy Michaud, ex-propriétaire de Carrière St-Barthélemy ltée, époux de Mme Claire Fafard, demeurant à St-Barthélemy. "Que peu de temps suffit pour changer toutes choses." Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, France et son époux, André Vadnais de St-Barthélemy, Daniel et son épouse, Claude Courchesne de St-Ignace, Sylvie et son conjoint, René Dupuis de Tracy, Guylaine et son époux, Normand Mousseau de Repentigny; ses petits-enfants, Jean-Philippe, Guy-Ann, Delphine, Alexandre et Caro-lyn; sa belle-mère, Mme Ernest Fafard de St-Barthélemy; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Gertrude Michaud Dupuis de St-Barthélemy, Mme Thérèse Michaud Barrette de Maskinongé, M. René Michaud (Claire Désy) St-Thomas-de-Joliette, Mme Lise Michaud (Hubert Clément) St-Barthélemy, Mme Gabrielle Chaput épouse de feu Émile Michaud de Berthierville, Mme Denise Fafard (Salvatore Dandavino) Montréal, M. Jacques Fafard (Ginette Allard) St-Barthélemy, ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 28 octobre, à 14 heures, au salon: JEAN LEMIRE INC. 650 RUE PAPINEAU ST-BARTHÉLEMY Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre, à 14 heures, en l'église de St-Barthélemy. Inhumation au cimetière paroissial. Direction funéraire: JEAN LEMIRE INC BERTHIERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-27

HANDFIELD FOREST Françoise 1934-1997 À Montréal, le 27 octobre 1997, à l'âge de 63 ans, est décédée Françoise Forest, veuve de Jean-Guy Handfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nancy (Robert Ciccariello), Lenda (Jean-Claude Bigué) et Jean-Guy (Brigitte McSween); ses petits-enfants, Patrice et Vanessa, ses frères et sa soeur, Guy, François et Claire (Jean Poirier), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL mercredi et jeudi, les 29 et 30 octobre, de 14 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée vendredi à 9 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

MATTE Normand 1948-1997 À Boucherville, le 26 octobre 1997, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Normand Matte, époux de Karen Gardner. M. Matte était sergent à la Gendarmerie Royale du Canada. Outre son épouse, Normand laisse dans le deuil ses enfants, Nicolas et Kristin, son frère Simon, ses soeurs, Carole, Johanne, Isabelle et Geneviève, sa belle-mère, Harriet Gardner ainsi que de nombreux oncles, tantes, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le mercredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les cendres seront exposées le vendredi 31 octobre au salon: J.D. GARNEAU 274 RUE ST-LAURENT CAP-DE-LA-MADELEINE G8T 6G7 de 13 heures à 14 heures. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-27

FAUTEUX DUMAS Alice À LaSalle, le 27 octobre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédée Alice Dumas, épouse de feu René Fauteux. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Ernest Roberge, ses soeurs, Eva, Rose, Irène, Jeannine, ses frères, Gérard et Gaston, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 7708 CENTRALE LaSALLE Les funérailles auront lieu le mercredi 28 octobre à 13 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur et de là au cimetière Repos St-François-d'Assise. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-25

BRASSARD GAGNON Mathilda de Hull décédée samedi 25 octobre 1997, à l'âge de 75 ans. Fille de feu Nicholas Gagnon et de feu Marguerite Charron, épouse de feu Ernest Brassard, elle laisse dans le deuil ses deux fils: Marcel (Estelle Laurier) et Alain (Sylvie Dussault); ses 4 filles: Nicole (Roger Charron), Francine (Robert Feeny), Ginette (Michel D'Aoust) et Louise (Armand Henri); ses 20 petits-enfants et 2 arrière-petits-fils. Prédécédée par 2 frères: Fidèle et Raoul Gagnon, elle laisse également 2 frères: Yvan et Armand Gagnon, ainsi qu'une soeur, Jeanne Howe. Elle repose au:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP271 boul. St-JosephHull, Québec770-1300Heures de visites: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que jeudi à compter de 9h.Funérailles: jeudi 30 octobre à 11h, en l'église St-Louis de France de Poltimore, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-28

Date de décès : 1997-10-26

COURTEMANCHE LEGAULT Thérèse 1950-1997 À Laval, le 26 octobre 1997, à l'âge de 47 ans, est décédée Thérèse Leagult, épouse de Réjean Courtemanche. Outre son époux, elle laisse ses fils: Martin et Maxime, sa soeur Louise, ses frères: André, Michel et leurs conjoints, ses deux belles-soeurs: Lise et Gaétane ainsi que neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 29 octobre 1997, à 20 heures. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC