Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

GERMAIN TÉTREAULT Pauline 1917-1997 À St-Hyacinthe, le 1er octobre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Pauline Tétreault, épouse de Armand Germain, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse deux fils et une fille: Jean-Claude (Michelle Bienvenue) de St-Ours, Danielle (Jean-Pierre Benoit) de St-Charles-sur-Richelieu et Marcel (Jacqueline Geoffrion) de St-Hyacinthe, ses huit petits-enfants et deux arrière-petits-enfants ainsi que quatre frères et deux soeurs: Paul-Émile, Roger, Gérard, Germain, Mariette et Florence, tous de St-Hyacinthe. Exposée samedi le 4 octobre à midi, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 1997 à 14 heures, en l'église St-Sacrement, suivies de la crémation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

D'AMOUR FAUBERT Fernande À Montréal, le 2 octobre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédée Fernande Faubert, épouse de Achille D'Amour. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Denis Véronneau), Danièle (Donald Leblanc), François (Francine St-Hilaire), Manon (Robert Viens), Normand (Sophie Crête), ses petits-enfants: Louis, Gilles, Patrick, Sophie, Lancelot, Olivier, un arrière-petit-fils David, sa soeur Marguerite ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre, à 14 heures, en l'église St-François-Solano. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

MARTIN MALLETTE Monique 1961-1997 À Laval-Ouest, le 2 octobre 1997, à l'âge de 36 ans, est décédée Monique Mallette, épouse de Gilles Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Steve, Jérémy et Christian; ses parents, M. Mme Robert Mallette, sa belle-mère, Mme Claire Bienvenu, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3535 BOUL. STE-ROSE LAVAL-OUEST Les funérailles auront lieu samedi le 4 octobre à 14 heures, en l'église St-Théophile de Laval-Ouest et de là à la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

DEMERS SÉNÉCAL Huguette 1951-1997 À Ste-Martine, le 2 octobre 1997, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Huguette Sénécal, épouse de feu Fernand Demers. Elle laisse dans le deuil sa mère Lucille Lazure (feu Valmore Sénécal), ses soeurs: Jacqueline, Marielle (Denis Vincent), Louise (Serge Bouthillier), son filleul Maxime, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre, à 14h30, en l'église Ste-Martine, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à 13h30 pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci très spécial à l'équipe du C.L.S.C. pour les bons soins prodigués. Direction funéraire: J. M. LOISELLE STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

ST-JEAN Paul 1901-1997 À Deux-Montagnes, le 2 octobre 1997, à l'âge de 96 ans et 6 mois, est décédé Paul St-Jean, époux de feu Antoinette David. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Aurore Simard), Pierre (Thérèse Campbell), feu Roland (Aline Baud-Simon Berthelet), sept petits-enfants, dix arrière-petits-enfants ses frères et sa sœur ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé aujourd'hui à compter de 13 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Une liturgie de la Parole aura lieu à 15 heures, en la chapelle du salon, suivie de l'inhumation au cimetière de Deux-Montagnes.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

DUHAMEL LAUZON Thérèse 1918-1997 À Pointe-Claire, le 2 octobre 1997, est décédée Thérèse Lauzon, épouse de feu Artheme Duhamel. Elle laisse dans le peine ses enfants, Monique, Guy (Doreen Riding) et Gisèle (Raymond Gentes); ses petits-enfants: Sylvain, Jean-Guy, Chantal, François, Patricia et Daniel, ses soeurs, Laurette et Simone; ainsi que d'autres membres de la famille et plusieurs amis. Elle sera exposée au salon: COLLINS CLARKE MACGILLIVRAY WHITE 222 ROUTE 20 (sortie Cartier, 49) POINTE-CLAIRE samedi de 19 heures à 21 h 30 et dimanche de 14 à 16 heures et de 19 heures à 21 h 30. Funérailles lundi le 6 octobre à l'église St-Joachim, 2 Ste-Anne, Pointe-Claire à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-09-29

BRAIS Maurice 1920-1997 À l'hôpital Ste-Mary's, le 29 septembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Maurice Brais, fils de feu Marie-Anne Pion et de feu Arthur Brais. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Rosalie (feu Conrad Dulude), Aldine (Gérard Sicard), Simone (Feu Raphaël Lefrançois), sa belle-soeur Simone Dubruc (feu Roch Brais) et de nombreux neveux et nièces. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 4 octobre1997, à 14 heures, en l'église de St-Rémi-de-Napierville. La famille sera présente à l'église à 13h30 pour recevoir vos condoléances. Des remerciements particuliers au personnel du centre d'Accueil Alfred Desrochers, sans oublier Sylvie l'infirmière de nuit. Direction funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

TIBBALS ÉTHIER Thérèse 1913-1997 À Terrebonne, le 2 octobre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Thérèse Éthier, épouse de feu Edgar Tibbals. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Réjeanne et Pierrette, ses frères: Léopold, André et Jacques et leurs conjoints ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre, à 14 heures, en l'église St-Jean-Baptiste, 2065 rue Jacques Cartier, Terrebonne, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi 3 octobre de 14à17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

LÉPINE HARDY Bella est décédée à Québec, le 2 octobre 1997, à l'âge de 76 ans, dame Bella Hardy, épouse de feu Arthur Lépine. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 4 octobre 1997 à 14h en l'église St-Pie X, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Pierre (Lise Vachon), Micheline (Raymond Racine), Guy, André (Monique Bordeleau), Marcel (Gaétane Gendreau), Claudette (Luc Roger), France (Pierre Gagnon); sa belle-fille Thérèse Fortier (feu Jacques); ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 220, Québec, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

DINELLE, Fernand 1922-1997 À Montréal, le 30 septembre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Fernand Dinelle, époux de Yvette Rochon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Joe Cococe), Donald et Ginette (Alain Desrosiers), ses petits-enfants: Steve (Nathalie), Julie (Sylvain), Jasmine et Jean-François, son arrière-petite-fille Milëna, ses soeurs et frères: Jacqueline, Denise, René et Jacques ainsi que de nombreux autres belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis(es) et connaissances. Il sera exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 AVENUE BELLECHASSE (angle St-Michel) MONTRÉAL le jeudi 2 octobre 1997 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 octobre 1997, à 11 heures, en l'église Ste-Lucie, 8961 12e avenue, Montréal. À la demande de la famille, prière de ne pas envoyer de fleurs, mais des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

ALLARD CHÉNARD Gertrude 1920-1997 À St-Bruno, le 30 septembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Gertrude Chénard, épouse de feu Georges Allard. Elle laisse dans le deuil sa fille, Carmel (Denis Duvac), ses petites-filles, Marisol et Fanny; son frère, Aurèle, ses soeurs: Adrienne, Yolande et Anita, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS URGEL BOURGIE LTÉE 1559 MONTARVILLE ST-BRUNO Les funérailles auront lieu le vendredi 3 octobre à 11 heures, en l'église St-Bruno-de-Montarville et de là au cimetière St-Hubert. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

REEVES Émile À Rimouski, le 1er octobre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Émile Reeves, fils de feu Joseph Reeves et Eva Fournier. Il laisse dans le deuil son frère Raymond, sa soeur Yvonne, ses belles-soeurs: Priscilla et Rose-Anne ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 3 octobre 1997, à 11 heures, en l'église St-Gilbert et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-29

DORVAL Jean-Paul Au Centre d'accueil du Faubourg, le 29 septembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Paul Dorval, époux de dame Thérèse Desroches. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le vendredi 3 octobre à 14h, en présence des cendres, en l'église Sts-Martyrs Canadiens (coin Père-Marquette et Bienville). La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Gilles (France Rochette), Lucie (Denis Carrier), Monique (Gilles Defoy), Annie; ses petits-enfants: Eric, Benoit, Julie L., Martin, Julie C., Rémi, Simon, Luc, Pascale, David, Katherine; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Marcel (Fernande Côté), Charlotte (feu Roger Lacroix), Fleurette (feu Paul Laliberté), Georgette (feu Raymond Jobin), Françoise (Marc-Yvon Morin), Lambert (Françoise Lelièvre), Jos (Claire Marquis), Benjamine (Jean-Paul Caron), Claude (Marie Ferland), Mme Georgette Vachon (feu Bernard), Mme Pauline Cloutier (feu Guy), feu Thérèse (feu Rosaire Jobidon), M. Fernand Desroches (feu Lucille Couture), M. et Mme Roger Desroches (Gemma Thibault), Mme Fernande Deschênes (feu Gaston Desroches), Mme Carmen Gauvin (feu Robert Desroches), M. et Mme Tom C. Smith (Louise Desroches), M. et Mme Marc Desroches (Marielle Hallé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute offrande se traduise par un don à la Fondation de l'hôpital Christ-Roi (Centre du Faubourg), 300, boul. Wilfrid-Hamel, Vanier, Québec G1M 2R9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-27

DÉRY BEAUDIN Hélène Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 27 septembre 1997, à l'âge de 82 ans, est Mme Hélène Beaudin, épouse de feu Rosario Déry. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium St-Charles. Un service sera chanté le samedi 4 octobre 1997 à 11h en l'église des Saints-Martyrs-canadiens, rue Père-Marquette à Québec, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Antoine Beaudin (feu Élisa Collin), Édouard Beaudin (Thérèse Briand), Claude Beaudin (Constance Simard), Corinne Beaudin (feu Conrad Heppell), Patricia Beaudin (Antonio Parent), Alphonse Pearson (feu Clémentine Beaudin), Marguerite Gallant (feu Xavier Beaudin), Paul Déry (Annette Couture), Virginie Déry (François Ferland), Annetta Déry (feu Henri Pouliot); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

MAILHOT HARDY Louise À l'hôpital St-Sacrement, le 30 septembre 1997, à l'âge de 43 ans, est décédée dame Louise Hardy, épouse de M. Armand Mailhot. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa mère Mme Yolande Gélinas (feu Luc Hardy); sa belle-mère Mme Simone Jacques (feu Émilien Mailhot); sa soeur Jocelyne (Gaétan Durocher) et leurs deux enfants: Olivier et Laurence; son frère Éric (Stéphanie Vachon); sa belle-soeur Madeleine Mailhot (Gérard Blanchette); Sophie Mailhot, Simon Mailhot, Rachel Boissonneault; ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Une messe sera chantée en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée le samedi 4 octobre à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. La famille remercie le personnel infirmier du Pavillon Coulombe, 2e étage de l'hôpital St-Sacrement. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

BÉCHETTE DION Georgette À la résidence Yvonne Sylvain, le 30 septembre 1997, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Georgette Dion, épouse de feu M. Wilfrid Béchette. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi, 4 octobre 1997, à 14h, en l'église de Notre-Dame-de-la-Garde, boul. Champlain à Québec et de là au crématorium Lépine Cloutier sous la direction de la maison Lépine Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvia (Joseph Lachance), Léopold (Micheline Paquet), sa petite-fille: Josée (Denis Têtu), son arrière-petite-fille Mélissa, sa soeur Émilienne (feu William Paquet), sa belle-soeur Élodïa Béchette (feu Louis Frenette) de Détroit, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Résidence Yvonne Sylvain pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-28

PILON Lucienne 1906-1997 décédée dimanche 28 septembre 1997, à l'âge de 90 ans. Épouse de feu Télesphore "Pit" Pilon, elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Janine (Gérald Pinard) de Gloucester et Louise (feu Robert Blenker) de Los Angels, ainsi que ses 2 petites-filles: Carole (Thomas Fournier) et Chantale Pinard. Mme Pilon fut prédécédée par sa soeur Irène Villeneuve. À la demande de la famille il n'y aura pas de visites. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 ch. Montréal, lundi 6 octobre 1997 à 13h, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR, MCGARRY, 1200 ch. Ogilvie, 748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-27

LEBLANC Maurice de Vanier décédé à Alexandria, Virginie, samedi 27 septembre 1997, à l'âge de 49 ans. Il fut prédécédé par les membres de sa famille adoptive, son père John Leblanc, sa mère Alexandrina (Sandra) Noël, ses frères: Jean, René et Robert ainsi que sa soeur Denise. Il laisse dans le deuil son compagnon Dean Dodson de la Virginie; ses amis Guy et Jocelyne Régimbald de Vanier, Bella et Richard Joanisse de Cantley. Il laisse également des belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant, un service religieux en présence des cendres sera célébré samedi 4 octobre à 10h, en l'église St-Brigid d'Ottawa (angle St-Patrick et Cumberland). La direction des funérailles a été confiée au:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-26

JODOIN Arthias 1925-1997 Subitement à Ste-Martine, le 26 septembre 1997, est décédé M. Arthias Jodoin, 72 ans, époux de dame Gisèle Lefort. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Johanne Coallier), Micheline (Gilles Reid), Sylvain (Danielle Bourdeau), Michèle (Jacques Ouellette) et Daniel, ses quatre petits-enfants. Il laisse aussi ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu samedi le 4 octobre 1997, à 11 heures, en l'église de Ste-Martine. La famille sera présente à l'église une heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Direction: SALON J.M. LOISELLE STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

POULIN Bernadette À l'hôpital Laval, le 1er octobre 1997, à l'âge de 94 ans, est décédée Bernadette Poulin, auxiliaire du clergé durant 62 ans, dans l'Abitibi de 1935 à 1960 et par la suite dans la région de Québec. Elle était la fille de feu Alphonse Poulin et de feu Agnès Lessard. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 4 octobre à 11h en l'église de St-Anselme. Elle laisse dans le deuil, le chanoine Émile Couture, 4770, St-Félix, St-Augustin, ainsi que quelques nièces et ami(e)s. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

RICHARDSON Pierre À Montréal, le 1er octobre 1997, à l'âge de 34 ans, est décédé Pierre Richardson. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Huguette (Pierre Lanthier), Pierrette, Claudette, Françoise, ses frères: Raymond et Claude, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 1997, à 11 heures, en l'église St-Charles et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

MAHEUX BROUSSEAU Lucienne À l'hôpital St-Sacrement, le 1er octobre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Lucienne Brousseau, fille de feu J.-Wilbrod Brousseau et de feu Louise Gauvin, épouse de M. Paul Maheux. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 4 octobre 1997 à 14h30 en l'église St-Jean-Baptiste, 490, rue St-Jean, Québec et de là au mausolée du cimetière Belmont sous la direction de la maison funéraire LÉPINE-CLOUTIER 15, St-Vallier Est Québec La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa soeur: Rolande; sa belle-soeur: Marie-Paule Drouin (feu Laurent Maheux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1S 1P5, tél.: 688-7808.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

SÉGUIN André 1939-1997 À Montréal, le 30 septembre 1997, est décédé André Seguin, époux de Rollande Lefrançois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Josée (Daniel Lalonde), sa petite-fille Jacinthe, sa belle-mère Yvette Lefrançois, son frère Raymond (Micheline), ses soeurs: Janine (Jos), Denise, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 3 octobre, à 18h30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 10 heures à 18h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

POULIN CARIGNAN Jeanne À Lachine, le 1er octobre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée Jeanne Carignan, épouse de feu Albert Poulin. Elle laisse dans le deuil, Roland (Micheline Massie) et Pierre (Marguerite Sullivan). Elle laisse également ses trois petits-enfants: Caroline, Véronique et Lise, son arrière-petite-fille, Sarah-Jade ainsi que ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu vendredi le 3 octobre à 11 heures, en l'église Très-St-Sacrement (angle 7e Avenue et Provost à Lachine) et de là au cimetière de Lachine. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. POULIN CARIGNAN, Jeanne Suite au décès de Jeanne Carignan Poulin, survenu le premier octobre 1997, à l’âge de 83 ans, ses enfants, Roland (Micheline Massie) et Pierre (Marguerite Sullivan); ses trois petits-enfants, Caroline, Véronique et Lise, son arrière-petite-fille, Sarah-Jade, remercient toutes les personnes qui leur ont manifesté des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, prières,cartes, fleurs, dons ou visites au salon. Parents et amis sont priés de considérer ces remerciements comme étant personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-29

VALLÉE Jean-Marie 1922-1997 À Laval, le 29 septembre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Marie Vallée, époux de Rita Pellerin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Danielle Guérin-Lajoie), Monique (Aimé Danis), René (Agathe Bouchard), feu Denise (Gilles Cloutier), André (Ginette Létourneau), Réjean, Raymond (Ghislaine Dallaire), Lise (Marcel Morand) et François; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Thérèse, Alcide, Réal, Pierre, Jacques, Pâquerette, et leurs conjoints, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu vendredi le 3 octobre à 10 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à partir de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

LAPOINTE Jean-M 1923-1997 Au Pavillon Laval, le 1er octobre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé paisiblement, M. Jean M. Lapointe, époux en premières noces de feu Marie-Paule Bonin et en secondes noces de feu Lisette Poupart. Il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Lorraine Lapointe), Gilles (Monda Lapointe) et Lise (Normand Ouellette); ses petits-enfants: Marc, Cherisse et Natalia, Melissa, Mathieu et Stéphanie, ses arrière-petits-enfants, Vincent et Maiganne; ses frères, Pierre (Lyette Chartrand) et Claude (Gisèle Fortier); ses neveux et nièces, parents et amis. Conformément aux volontés de la famille, il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu vendredi le 3 octobre à 11 h 30, en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice à l'arrière du): COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille sera présente à 10 h 30 à la chapelle pour recevoir les condoléances des parents et amis. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer. Sincères remerciements à M. Jean-Pierre Pelletier, à Mmes Claudette Lafrance et Line Duchesne et à tout le personnel du Pavillon Laval. Grâce à leurs bons soins, leur dévouement et leurs petites attentions, notre cher père est décédé en paix, selon ses volontés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

LAUZON Philippe 1922-1997 De St-Jérôme, le 1er octobre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé Philippe Lauzon, époux de feu Jeanne D'Arc Beaulne. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Manon Clément), Aline (Jean-Pierre Beaudoin), Chantal (Michel Pauzé), Lyne (François Léveillé), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Exposé au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL DES LAURENTIDES ST-ANTOINE à compter de vendredi le 3 octobre, à 14 heures p.m. Funérailles le samedi 4 octobre, à 11 heures, en l'église de St-Antoine et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

NADEAU VIR Laurence 1937-1997 À Fabreville, le 30 septembre 1997, à l'âge de 59 ans, est décédée Laurence Vir, épouse de Guy Nadeau. Elle laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Dolorès, Jean-Marie, Claudette, Jacqueline, Annette, Gaston, Carmelle, Pauline, Rose-Marie, Ginette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Ex-posée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL DAGENAIS FABREVILLE LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre, à 11 heures, en l'église St-Ferdinand de Fabreville et de là retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer Ltée. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal et Hôtel-Dieu de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

AUCLAIR, Maurice 1913-1997 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 1er octobre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Maurice Auclair, époux de Simone Bessette. Retraité de La Raffinerie de Sucre du Québec et ex-président de la Caisse Populaire de Beloeil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Denis Roy), Jacques (Diane Filteau), Marie-Andrée (Paul Saint-Georges), Louis (Ginette Thiffault), Pierre, Denise; ainsi que ses petits-enfants: Benoit, Catherine, Paul-André, Philippe, Kim et Fanny. Il laisse également ses frères et soeur, ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le vendredi 3 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 14 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Hilaire. Samedi, ouverture du salon à midi. Des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montréal seraient appréciés (3840 rue St-Urbain, Montréal, H2W 1T8).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

JOLICOEUR Gérard 1920-1997 À Montréal, le 1er octobre 1997, est décédé à l'âge de 77 ans, Gérard Jolicoeur, époux de Yvonne Racine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Denise (Yvon Simard), ses fils, Alain (Thérèse Turcot) et Jean-Marc (Claire Marcotte), ses petits-enfants: Maryse, Yanick, Marianne, Jolène, Guillaume et Nadine, sa soeur, Jeannette ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8900 BOUL. MAURICE-DUPLESSIS RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Les funérailles auront lieu samedi le 4 à 10 heures, en l'église Ste-Marthe de Rivière-des-Prairies et de là au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lundi le 6 à 10 h 30. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-27

ST-JEAN Micheline Suite à une longue maladie, le 27 septembre 1997, est décédée Micheline St-Jean, à l'âge de 50 ans, fille de feu Lucien St-Jean et de Marguerite La Rue. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Monique (Jean Dontigny), son frère, Michel (Joanne Tremblay), sa soeur d'adoption, Janick ainsi que son neveu, Mathieu, ses nièces, Amélie et Stéphanie; de nombreux amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 4 octobre 1997 à 11 heures, au complexe. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi dès 9 heures. Des dons à la Fondation Dr Maurice Bertrand (Entraide Ville-Marie) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

DELAND Louis-Georges prêtre À St-Jean-sur-Richelieu, le 30 septembre 1997, est décédé à l'âge de 80 ans, l'abbé Louis-Georges Deland. Il a été professeur au Séminaire de Saint-Jean, curé de la paroisse de St-Édouard de Napierville et curé de la paroisse Saint-Coeur-de-Marie de Chambly. Outre ses confrères-prêtres du diocèse de St-Jean-Longueuil. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Benoit, Léo (Cécile Deneault), Jacques (Annette Durochers), Thérèse (feu Lionel Blouin), Maurice (Eileen Farrell), Claire, Gertrude (feu René Desranleau), Berthe (Constant Rondeau), Paul, prêtre, Julienne (John Turner) et Gérald (Monique Touchet), sa tante, Mme Irène Soucy ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC jeudi le 2 octobre 1997 à compter de 14 h 30. Les funérailles auront lieu vendredi le 3 octobre 1997 à 11 heures, en l'église de l'Acadie, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. La famille désire remercier tout le personnel du Centre Gertrude-Lafrance pour les soins attentifs qu'ils lui ont prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

DEMERS SCHINCK Yvonne 1901-1997 Au C.H.S.L.D., Dollard-des-Ormeaux, le mardi 30 septembre 1997, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Yvonne Schinck, épouse de feu Lucien Demers de Verdun. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mariette, Réal, Ernest (Maureen), ses petits-enfants: Pauline, Diane, Mona, Maureen et Roger (Caroline), ses arrière-petits-enfants: Meagan, Lisa, Roger et Adam, son beau-frère Laurent Demers (Aimée), parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 avenue Verdun et de là au cimetière Ste-Philomène, Ville Mercier. La famille recevra les témoignages de condoléances, à l'église à compter de 10h30. Merci au département du 2e Sud du C.H.S.L.D., Vigi Santé, Dollard-des-Ormeaux, Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

PRÉTOT Jean À la Cité de la Santé, le 30 septembre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jean Prétot, époux de Nicole Didolot, père de Marie-Hélène, Annie, Michel. Il laisse également en France ses frères: Marcel, Denis, Gabriel, leurs épouses et leurs enfants. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1856 DES LAURENTIDES VIMONT Funérailles le vendredi 3 octobre, à 10 heures, en l'église St-Bruno. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

PARADIS IMBEAULT Thérèse 1927-1997 À Montréal, le 30 septembre 1997, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Thérèse Imbeault, épouse de feu Paul-Eugène Paradis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Gérald Martel) et Nathalie, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, aux salons funéraires: CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre, à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne d'Arc et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

CAMPEAU HÉROUX Lucie 1910-1997 À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 30 septembre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Lucie Héroux, épouse de Médard Campeau. Outre son époux, elle laisse ses enfants: Georges (Brigitte Lahellec), Louise (Guy Taillon), ses deux petits-enfants: Michel Taillon et Mireille Taillon (Marc Le Nabec) et un arrière-petit-fils Erwan Le Nabec, sa soeur Marthe Duplessis ainsi que ses belles-sœurs: Cécile Dulude, Alice Héroux et Marcelle Héroux et plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 3 octobre 1997, à 10 heures, en l'église Bon Pasteur et de là au cimetière de Ste-Mélanie. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 8h30. Des dons à la Fondation Centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. Un sincère merci à l'équipe soignante du 1er Sud de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-27

BOURBONNAIS CHATELAIN Jeannette décédée le 27 septembre 1997 au Centre d'hébergement Champlain à Gatineau, à l'âge de 66 ans. Elle était l'épouse de feu Léo Bourbonnais, fille de feu Adélard Chatelain et de feu Clara Duhamel. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Gaétan de Hawkesbury; 2 filles: Marquise et Francine (Jean-Marie Samson), toutes deux de Gatineau; 2 frères: Rhéal (Aline Tremblay) de Montréal, Fernand d'Alfred; 4 soeurs: Rhéa (Claude Pépin) de Gatineau, Ida (feu Lionel Bourgon), Jeannine (Rolland Lalonde) et Fernande (François St-Jean), toutes d'Ottawa; 3 petits-enfants: Hélène, Martin et Karine; 1 arrière-petit-fils, Maxime; 1 filleule, Johanne, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédée 1 fille, Ghislaine; 1 frère, Omer (Emérisa Lalonde). Un SERVICE RELIGIEUX sera célébré samedi 4 octobre 1997 à 13h, en l'église St-Jean-Marie-Vianney à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du C.H. Pierre-Janet ou à la famille seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

ROCHON PLANTE Rita À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er octobre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Rita Plante, épouse de feu M. Louis Lauréat Rochon. Elle demeurait à Lévis. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 octobre 1997 à 15h en l'église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy (Québec) et de là au cimetière Belmont sous la direction de la maison funéraire LÉPINE-CLOUTIER Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belle-fille: Suzanne (Francois Bernatchez), Marcelle (Michel Bédard), Lise (Gilles Bédard), Jocelyne (Christian Lachance), Lynn (Denis Gosselin), Robert (Bob) (Claudine Fecteau); de nombreux petits-enfants; ses soeurs: Thérèse Plante Mercier, Aline (Pierre Boutet); sa tante Marie-Ange MacKay; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

SYLVESTRE DAVID Laurette Au centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci, le 30 septembre 1997, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Laurette David, épouse de feu Elphège Sylvestre. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Andrée et Colette, ses trois petits-enfants: Denis, Daniel, Manon et leurs conjoints et ses arrière-petits-enfants. Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le samedi 4 octobre, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE MONTRÉAL La famille recevra les condoléances samedi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

RODRIGUE Vincent A Audet le 20 septembre 1997, à l'âge de 24 ans, est décédé accidentellement M. Vincent Rodrigue, fils de Mme Louiselle Rodrigue et de M. Marc Rodrigue. Il demeurait à Lac Mégantic. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 octobre à 14h en l'église Ste-Agnès. La famille recevra les condoléances à compter de 12h au Centre funéraire du Granit 3844 Québec Central Lac Mégantic (819) 583-2919 1-800-667-2919 fax: (819) 583-3743 Les cendres seront déposées ultérieurement au columbarium du Centre funéraire du Ganit Il laisse dans le deuil ses parents: Louiselle Rodrigue (Louis Doyon), Marc Rodrigue (Aline Perreault), sa soeur: Jade Rodrigue (Louis-David Morin); ses grands-parents: Odina Rodrigue, Denise R. Roy, Fernand Rodrigue; ses oncles et tantes: Elizabeth Rogrigue (André Charest), Anne-Josée Rodrigue (Noël St-Hilaire), Edith Rodrigue (Luc Comeau), Monique Rodrigue (André Bolduc), Evangéline Rodrigue (Maurice Paquet), Rollande Rodrigue (Jacques Lessard), Bertrand Rodrigue (Bianca Morissette), Alain Rodrigue (Liette Guérin), ainsi que plusieurs cousins, cousines parents et amis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

GILBERT J-E Dr ing.Minier À l'hôpital St-Sacrement, le mercredi 1er octobre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé Dr Josaphat Gilbert, époux de dame Janine Rioux. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié Parc commémoratif La Souvenance 301 rang Ste-Anne Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 4 octobre, à 14h, en l'église Sts-Martyrs Canadiens, coin Père-Marquette et Bienville. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil oure son épouse, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, Fernande Gilbert (Léopold Gilbert), Thérèse Gilbert (Eugène Poulin), Mme Bertha Morin (feu Odilon Gilbert), Mme Aline Poulin (feu Edmond Gilbert), Mme Lucienne Rioux (feu Jean Lemieux), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

DENIS COUTURE Sara 1905-1997 À Montréal, le 1er octobre 1997, à l'âge de 92 ans, est décédée Sara Couture, épouse de feu Paul Denis. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Gaétan), ses petits-enfants: Réjean, Gilles, Johanne, Henri, Sylvain, Sylvie, Line, Isabelle, neuf arrière-petits-enfants, son frère, beaux-frères et belles-soeurs et André Dalpé (Monique), parents et amis. Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE (angle St-Michel) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 3 octobre, à 13 heures, en l'église St-Mathieu et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures de visites: le jeudi 2 octobre 1997 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,vendredi de 10h30 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-27

NANTEL Jacques-R de Gatineau décédé samedi 27 septembre 1997 au C.H. de Buckingham, à l'âge de 67 ans. Il a été directeur des Services éducatifs à la Commission scolaire Vallée de la Lièvre. Il était l'époux de Simone Lamarche et fils de feu Henri Nantel et de feu Aurore Moreau. Il laisse dans le deuil quatre enfants: Martine (Denis Larocque), Benoît (Louise Plouffe), Pierre (Danielle Lacasse) et Marie-France (Robert Nadon). Cher frère de Marie-Claire (Julien Colella), Louise (Laurent Bolduc), Monique (Ernest Marengère) et Françoise (décédée), il laisse également une marraine bien-aimée, Léda Moreau, une tante, Juliette Moreau et un oncle, Fernand Moreau, ainsi que plusieurs oncles, tantes, beaux-frères, belles-soeurs, filleules, neveux, nièces et de nombreux amis. Un remerciement tout spécial au personnel du 3e étage et des soins intensifs du C.H. de Buckingham. Une MESSE COMMÉMORATIVE aura lieu samedi 4 octobre 1997 à 10h, en l'église Saint-François de Sales à Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

ST-PIERRE Sylvio À l'hôpital Laval, le 30 septembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Sylvio St-Pierre, époux de dame Rolande Martel. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 4 octobre à 11h en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, rue Bertrand, Beauport, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Line (Michel Fréchette), Yves (Danielle Labbé); ses petits-enfants: Marie-Pierre, Marjorie, Emilie et Audrey-Ann; ses soeurs: Alice et Jeanne; son frère Lionel; son beau-frère Paul-Henri Muller, ainsi que tous ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Martel, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-29

VILLENEUVE Patrick À Charlesbourg, le 29 septembre 1997, à l'âge de 63 ans, est décédé subitement monsieur Patrick Villeneuve, employé de la compagnie Mack Truck depuis 38 ans, grand sportif émérite, champion international en dynamophilie, sport amateur, fils de feu Raymond Villeneuve et de feu Laura Garneau. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence du corps le vendredi 3 octobre à 14h en l'église St-Rodrigue, 1re Avenue, coin 47e Rue Est, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au crématorium du cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil ses fils: Marc et Patrick jr; sa soeur Bonnie; son frère Frank; sa nièce France Richard, son conjoint Pierre Saindon; sa petite-nièce Élise; ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à l'Association Adaptavie inc., 525, boul. Wilfrid-Hamel, local F122, Québec, G1M 2S8, tél.: 529-9238.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-30

LAPRADE DION Marie-Claire 1930-1997 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 30 septembre 1997, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Marie-Claire Dion, épouse de Georges Laprade, elle demeurait à St-Liboire. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Jean Rodier) St-Basile le Grand, Sylvie (Sylvain Martel) Repentigny et Denis (Carolle Ménard) St-Liboire, ses six petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 3 octobre 1997 de 12 heures à 15 heures, à la: MAISON GODÈRE & PHANEUF 216 RUE ST-PATRICE ST-LIBOIRE Les funérailles auront lieu le vendredi 3 octobre 1997 à 15 heures, en l'église de St-Liboire, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation Aline Le-tendre ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-28

VARIN Rose-Aimée 1917-1997 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 28 septembre 1997, est décédée Rose-Aimée Varin, 79 ans. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Lucille Beauchamp, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 14 heures, en l'église de Ste-Sophie. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

PICOTIN Marcel 1925-1997 À Montréal, le 1er octobre 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Marcel Picotin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, Sylviane, Normand (Jacqueline), Roselyne (Claude), Réjean (Denise), Jocelyne, Josée (Claude) et Jean-François (Lucie), ses treize petits-enfants, ses frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 2 octobre au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30, après quoi, il y aura une cérémonie religieuse à la chapelle du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-10-01

1923-1997 Au Pavillon Laval, le 1er octobre 1997, à l’âge de 73 ans, est décédé paisiblement, M. Jean M. Lapointe, époux en premières noces de feu Marie-Paule Bonin et en secondes noces de feu Lisette Poupart. Il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Lorraine Lapointe), Gilles (Monda Lapointe) et Lise (Normand Ouellette); ses petits-enfants: Marc, Cherisse et Natalia, Melissa, Mathieu et Stéphanie, ses arrière-petits- enfants, Vincent etMaiganne; ses frères, Pierre (Lyette Chartrand) et Claude (Gisèle Fortier); ses neveux et nièces, parents et amis. Conformément aux volontés de la famille, il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu vendredi le 3 octobre à 11 h 30, en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice à l’arrière du): COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille sera présente à 10 h 30 à la chapelle pour recevoir les condoléances des parents et amis. Compensez l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation québecoise du cancer. Sincères remerciements à M. Jean- Pierre Pelletier, à Mmes Claudette Lafrance et Line Duchesne et à tout le personnel du Pavillon Laval. Grâce à leurs bons soins, leur dévouement et leurs petites attentions, notre cher père est décédé en paix, selon ses volontés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-02

Date de décès : 1997-09-28

LAJOIE NAUD Louise À Québec, le 28 septembre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Louise Naud, épouse de M. Alphonse Lajoie. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 4 octobre à 14h, en présence des cendres, en l'église Saint-Benoît-Abbé (3420, Rochambeau, Ste-Foy) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Ste-Foy La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles et son gendre: Denyse (Pierre Julien), Monique; ses petits-enfants: François et Marie-Hélène Julien; sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Line (feu Léopold Garant), M. Rolland Parent (feu Laurette Naud), Mme Lucien Naud (Irma Girard), Soeur Angeline Lajoie, Mme Gérard Lajoie (Madeleine Ouellet), M. et Mme Arthur Lajoie (Marie-France Nadeau), M. et Mme Paul-Émile Lajoie (Marine Turbide), M. et Mme Raymond Lajoie (Marianna Briand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes offrandes se traduisent par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec G1V 4G5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC