Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-10-04

Date de décès : 1997-10-02

LABELLE LAFONTAINE Laura décédée le 2 octobre 1997, à l'âge de 66 ans. Ancienne infirmière dans un bureau de pédiatres de Hull, elle était la fille de feu Firmus Lafontaine et de feu Régina Forget. Épouse de feu Conrad Labelle, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Micheline, Denis, Josée et leurs conjoints; ses petits-enfants: Mélanie et Samy; ses soeurs: Aurore Racine (Lorenzo), Alice Benoit (Ernest), Germaine Benoit (feu Raymond), Thérèse St-Cyr (feu Jean). Prédécédée par 4 frères: Toussaint, Eugène, René et Euclide. Elle repose au COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE, 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, le 4 octobre de 16h à 18h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-04

Date de décès : 1997-10-01

FAUTEUX Gaston Au Centre hospitalier régional du Grand Portage, le 1er octobre 1997, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Gaston Fauteux, ex-maire de la municipalité de St-André de Kamouraska, époux de dame Etiennette Michaud. Il demeurait à St-André de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 90 Principale St-André dimanche de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le lundi 6 octobre à 14h, en l'église de St-André suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Simone (Roger Bolduc), de Sherbrooke, Jeannette (Harvey Curry) de Sturbridge, Anita (Lucien Courtemanche), Floride, Lorraine (Werner Lucth), Hartford, Gaétan (Rita Lamoureux) de Boston et Henriette (Guy Choquette) Worcester, son beau-frère: Fernand Comtois de Coaticook, ses belles-soeurs: Angèle Marquis (feu Léopold Michaud), de La Pocatière, Adrienne Hamel (feu Mandoza Michaud), Nicolet, ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s qu'il estimait profondément. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fabrique de St-André. Formulaires disponibles à la résidence funéraire.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-04

Date de décès : 1997-10-03

GAUVIN Clovis À l'Ancienne-Lorette, le 3 octobre 1997, à l'âge de 78 ans et 11 mois, est décédé M. Clovis Gauvin, époux de dame Gemma Faber. Il demeurait à l'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau inc. 1460, Notre-Dame Ancienne-Lorette samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, et lundi de 11h à 13h45. Les funérailles auront lieu le lundi 6 octobre à 14h en l'église de l'Ancienne-Lorette et de là pour l'inhumation au cimetière de l'Ancienne-Lorette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Murielle (Jean-Paul Valcourt), Nicole (Benoit Cloutier), Rodrigue (Pierrette Berrouard), Solange (Fernand Julien), Patrice (Francine Dionne), Carole (Jacques Lacombe), Sylvie (Steve Hawey); ses 18 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Carmelle Gauvin (feu Léo Milhomme), Yvette Gauvin (feu Sylvio Paquet), Roland Gauvin (Rita Dionne), Gilberte Gauvin (feu Roméo Lépine), Emilienne Genest (Paul-Henri Gauthier), ainsi que d'autres beaux-frères et belles-soeurs de la famille Faber, ainsi que plusieurs que filleuls et filleules, neveux et nièces, cousins, cousines, et amis (es).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-04

Date de décès : 1997-10-02

REGNAUD Noël 1910-1997 À St-Hyacinthe, le 2 octobre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Noël Regnaud, époux en premières noces de feu Florence Brunelle et en secondes noces de Berthe Adam, demeurant St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse trois fils, Jean-Guy (Louise Desaulniers) de St-Hyacinthe, Denis de Montréal et Michel de Hull, son petit-fils, Pierre-Olivier ainsi que sa soeur, Simone (feu Emile Aubertin) de Acton Vale. M. Noël Regnaud sera exposé aujourd'hui, ce samedi 4 octobre 1997 à compter de 12 h 30 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Les funérailles suivront à 14 heures en l'église du Précieux-Sang de la Providence et de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-04

Date de décès : 1997-10-03

SIROIS GAGNON Marie-Ange 1932-1997 À l'hôpital Notre-Dame, le 3 octobre 1997, est décédée à l'âge de 65 ans, Marie-Ange Gagnon, ex-épouse de Horace André Sirois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Horace Alain (Denise Létourneau), Christiane, Denis (Chantal Paquin), Michel, Monique (Roger Berthiaume), ses petits-enfants, Sébastien, Mélanie, Stéphanie, Samuel, Raphaël et Matthew, sa soeur, Bertha (Georges Tremblay), sa belle-soeur, Ghyslaine Benjamin-Gagnon ainsi que neveux et nièces. Exposée au salon: YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures, suivies d'une liturgie de la Parole à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-04

Date de décès : 1997-10-03

1925-1997 À l’hôpital Royal Victoria, le 3 octobre 1997, à l’âge de 72 ans, est décédé Carmelo Fragapane, époux de Rosa Urso. Il laisse dans le deuil ses enfants: Tony et Mario et leurs conjointes ainsi que ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le lundi 6 octobre, à 10 heures, en l’église Missione D’ell Annunziata, 658 3e avenue, Lachine et de là au cimetière Les Jardins Commémoratifs Rideau. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-04

Date de décès : 1997-10-02

1946-1997 De Greenfield Park, accidentellement, le 2 octobre 1997, à l’âge de 51 ans, est décédé Guy Saint-Arnaud, époux de Alicia Dubois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louis, Joëlle, André et Claude; sa mère, Lucie Saint-Arnaud; ses frères et ses soeurs, Hélène (Ahmed Elassal), Yves (Sylvie Bouffard), Gaëtan (Hélène Boulanger), Liliane (Marquis Poissant) et Bernard; ses beaux-parents, Vicente et Elsa Gonzalez; ses beaux-frères et bellessoeurs, Yvonne Dubois (Noé Cancino), Betty Dubois (Alex Ureña); ses neveux et nièces, David, Edith, Catherine, Philippe, François, Michel, Gabriel, Claudio, Sabine, Paméla, Christian, Paul et Carol. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le lundi 6 octobre, à 11 heures, en l’église St- Anastase, 80 rue Churchill, Greenfield Park, et de là au cimetière St-Hubert, lieu de la sépulture. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-09-30

ST-ONGE Rémi entouré de l'amour des siens, au C.H.U.L. de Québec, le 30 septembre 1997, est décédé, à l'âge de 65 ans, M. Rémi St-Onge, époux de Mme Denise Boisvert, demeurant à Sainte-Foy. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 14h en l'église de Parisville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La famille recevra vos condoléances à la Salle municipale de Parisville, 1260, rue St-Jacques, Parisville, vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 12h, sous la direction du funérarium Charland & Soucy Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yves (Josée Caouette), Nicole, Sylvie (Gaétan Fortier) et Josée (Claude Girard); ses petits-enfants: Olivier, Guillaume et Marion; ses frères et soeurs: Madeleine (feu Léon Couture), Léonie (feu Paul-E. Houde), Henri (Angèle Lemay), Germaine (Charles-E. Lafond) et Armand (Margot Gonthier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcel (Antoinette Nadeau), Paul (Lise Ouellet), Louise, Andrée (Yvon Lemay), Claude (Réjeanne Chrétien), Guy (Madeleine Bouchard), René Rousseau (feu Marianna St-Onge); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du C.H.U.L.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

GOULET BARIBEAU Roselle À l'hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 1er octobre 1997, à l'âge de 77 ans et 4 mois, est décédée Mme Roselle Baribeau. Elle était l'épouse de feu Bertrand Goulet. Originaire de Grand-Mère, elle a vécu de nombreuses années à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Louise (soeur Servante du Saint-Coeur-de-Marie), Nicole (Waldemar Enders), Jean-Pierre (Maureen Forgues), Guy (Francine Robitaille), René et Jo-anne; ainsi que Claude Marcouiller (Lucie Roireau), Gaby et Jean-Paul Tremblay de la Résidence Vanier où elle demeurait; ses petits-enfants: Anouschka, Marika, Mélanie, Vincent, Raphaël et Sébastien. Elle laisse également dans le deuil, sa soeur Claudette (Julien Lacroix); son frère Gilles; ses belles-soeurs: Madeleine Vivier (feu Gaston Baribeau), Gertrude Côté (feu Jacques Goulet), Soeur Brigitte Goulet, f.d.j., Françoise Girard (feu André Goulet), Mariette Goulet (Claude Bourque), Corinne Gaudet (feu Dominique Goulet), François Goulet (Hélène Beaulieu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 11h à l'église Ste-Maria-Goretti, 7180, boul. Cloutier, Charlesbourg. La famille recevra les condoléances, à l'église, à compter de 10 heures. Toute marque de sympathie peut se traduire par l'offrande de messes ou un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société Alzheimer. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine-Cloutier ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

ST-JACQUES LAMARRE Odette À l'hôpital St-Sacrement, le 1er octobre 1997, à l'âge de 54 ans, entourée de l'amour de ses enfants, de ses soeurs et de son époux, est décédée dame Odette Lamarre, épouse de M. Denis St-Jacques. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 115, 80ème Rue est Charlesbourg 525-6044 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 10h à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 4 octobre à midi en l'église St-Pierre-aux-Liens (rue des Roses, Charlesbourg) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, Daniel (Isabelle Rabusseau), Linda (Jean Blanchard), Nancy (Jean Falardeau), Michelle (Frédéric Blanchet), Karine (Yannick Samson); ses soeurs, Christine (Éric Thériault) et Renée; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement au Dr Lyonnais et à toute l'équipe d'hématologie, ainsi qu'aux infirmiers (ères) du 1er Coulombe, de l'hôpital St-Sacrement. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation de l'hôpital St-Sacrement, section maladies du sang, 1050 chemin Ste-Foy, Québec G1S 4L8, tél.: 682-7848.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-09-25

DUBÉ Raymond 1914-1997 À Laval, le 25 septembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Raymond Dubé, époux de feu Hermance Charette. Il laisse dans le deuil ses fils: Gilles (Francine Séguin), Guy, Donald (Diane Langlois), ses filles: Claudette, Hermance (Edouard Dugas), Lucille, Monique, Lilianne, Oviette (Paul Payer), plusieurs soeurs, frères, petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. Selon les volonté du défunt, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 4 octobre 1997, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pontmain, 123 Boul des Prairies, Laval-des-Rapides, Laval, Qc, suivi de l'inhumation au cimetière Parc Du Souvenir, 2500 boul des Perrons, Laval, Qc. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 heures, le samedi 4 octobre 1997. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer, 2075 Rue de Champlain, Montréal, H2L 2T1 seraient grandement appréciés par la famille. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-09-30

ASSELIN Guy À Montréal, le 30 septembre 1997, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Guy Asselin. Il laisse sa mère, Mme Alphema Lachapelle, ses soeurs: Rosa, Aline, Georgette, Gisèle et Lucette, son frère, André, sa belle-soeur, Nicole Laurin, ses beaux-frères, ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 15 h 30, en l'église St-Eugène de Grantham, comté de Drummondville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

BOULADIER Roger de Buckingham originaire de Notre-Dame-de-la-Salette décédé à sa demeure le 1er octobre 1997, à l'âge de 73 ans. Il laisse dans le deuil 6 soeurs: Antoinette (feu Marius Malette), Béatrice (feu Ludger Villeneuve), Rose-Aimée (feu André Durocher), Jeanne (Aurèle Carrière), Lucienne (Gérard Mercier), Lucille (Rémi Boucher); 4 frères: Léo-Paul (Edna Marinier), Anatole (Fernande Racette), Jean-Guy (Georgette Mercier), Louis (Henricia St-Amour). Il est prédécédé par 1 soeur, Isabelle (feu Albert Jémus); 2 frères: Aurèle (Rachel Chartrand) et Wilfrid (feu Albertine Durocher). Il laisse aussi plusieurs nièces et neveux. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Parents et amis peuvent se joindre à la famille lundi 6 octobre en l'église Notre-Dame-de-la-Salette à compter de 14h, où le service aura lieu à 14h30, suivi de l'inhumation. Pour information, MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

EMOND PICARD Marion décédée jeudi 2 octobre 1997, à l'âge de 63 ans. Épouse de Georges Emond, fille de feu Howard Picard et de feu Lita Salesberry. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie Mosher, Charles (Micheline), Douglas (Jocelyne), Richard (Suzanne), Christine (Alcide), Howard (Beverly), Brenda, Nicole, Brigitte (Guy) et Adrien (Edith), plusieurs petits-enfants et 1 arrière-petit-fils. Elle laisse également ses frères et soeurs: Joseph (Judy), Thérèse (Romuald), Martha (Keith), Linda (Georges), Douglas (Diane), Richard (Amy), Johnny (Helen), Jim (Darquise), Margaret (Gilbert). Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY de Gracefield, vendredi 3 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 8h30. La messe sera célébrée samedi 4 octobre à 10h, en l'église paroissiale du Lac Ste-Marie. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-09-25

CARON Jean-Claude Au C.L.S.C. des Trois-Saumons de Saint-Jean-Port-Joli, le 25 septembre 1997, à l'âge de 74 ans et 10 mois, est décédé M. Jean-Claude Caron, fils de feu M. Alphonse Caron et de feu dame Lilian Martineau. Il demeurait à Saint-Roch-des-Aulnaies. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 4 octobre à 11h en l'église de Saint-Roch-des- Aulnaies; suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église de Saint-Roch-des-Aulnaies, une heure avant la cérémonie religieuse. Il laisse dans le deuil, ses frères et sa soeur: Séraphin (Solange Bélanger), Adrienne et Paul-Émile; sa belle-soeur Dorothy Bélanger (feu Roger); ses neveux et nièces: Christian, Jo-Anne (Michel Anctil), Chantal (Marcel Cardinal); ainsi que ses cousins et cousines. Des dons pour la Fondation des soins palliatifs du C.L.S.C. des Trois-Saumons de St-Jean-Port-Joli seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église. Direction funéraire: résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9e Rue La Pocatière

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-09-29

BÉGIN Robert 1928-1997 Doucement à Châteauguay, le 29 septembre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé Robert Bégin, fils de feu Arthur Bégin et de feu Alice Juneau. Il laisse dans le deuil son épouse, Rollande Guinois; sa fille, Christiane (Benoit), son fils, Michel (Louise); ses six petits-enfants, sa soeur, Camille Bégin, ainsi que de nombreux parents et amis. Une messe de funérailles sera célébrée le samedi 4 octobre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Assomption, 101 Notre-Dame nord, Châteauguay. Direction funéraire: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

CHARRON Hervé de Gatineau décédé mercredi 1er octobre 1997 à l'âge de 58 ans. Époux bien-aimé de Lise Bélanger, fils de feu Albert Charron et de feu Juliette Lafontaine, père bien-aimé de Daniel (Josée Lemaire) de Notre-Dame-de-l'Île-Perrot, Éric (Josée Beauchamp) de Gatineau. Outre son épouse et ses 2 fils, il laisse sa belle-mère, Mme Aurise Bélanger de Buckingham; cher frère de Clhoée (Eugène Bleoo) de Cumberland, Rhéal, Raymond (Hélène Gaulin) tous d'Ottawa, Marcel (Jacqueline Cadieux) et Maurice (Bernadette Bertrand) tous de Gatineau. Prédécédé par 2 frères: Roger et Robert (Barbara Mendela) d'Ottawa, il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine Bélanger (Ronald Charette) de Buckingham, Jacques Bélanger (Lorraine Beauchamp) de Gatineau, Claude Bélanger (Suzanne Malette) de Buckingham, Raymond Bélanger (Marie Desjardins), Denis Bélanger (Line Brière), Denise Bélanger tous de Gatineau et Jean-Marie Bélanger (Joanne Gélineau) de Masson-Angers, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Un service religieux aura lieu samedi 4 octobre à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti (coin Duberger et Montcalm) Gatineau. Heures de visites: vendredi de 15h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

DORION Raymond À la Maison Michel-Sarrazin, le 1er octobre 1997, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Raymond Dorion, époux de dame Blanche Drolet. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 4 octobre 1997 à 13h en l'église St-Jean-Baptiste, 490, rue St-Jean, Québec et de là au Parc-Commémoratif La Souvenance 301, Rang Ste-Anne Sainte-Foy sous la direction de la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Ginette, Micheline (Gilles Harvey); son petit-fils André; ses soeurs et son frère: Soeur Carmelle, Pauline, Jean-Paul, Thérèse (feu René Giguère Jr), Soeur Cécile; sa belle-soeur dame Yvette Denis (feu Léo Dorion); son beau-frère Lucien Girard (feu Jacqueline Drolet); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin et du C.L.S.C. Haute-Ville pour leur support et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, tél.: 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

CLOUTIER DROLET Émilienne À l'hôpital Laval, le 1er octobre 1997, à l'âge de 72 ans, est décédée suite à une brève maladie, dame Émilienne Drolet, épouse de monsieur Roméo Cloutier. Elle demeurait à Vanier. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 4 octobre à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Recouvrance, Ville-Vanier. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils: Gilles (Francine), Jacques (Claire), Renald (Claire), Denis (Céline); sa fille Marlène (Robert); ses petits-enfants: Sylvain, Marie-Michèle, David-Vincent, Simon, Anne-Sophie, Sarah, Rémi, Félix-Antoine; plusieurs parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

DUHAMEL LAUZON Thérèse 1918-1997 À Pointe-Claire, le 2 octobre 1997, est décédée Thérèse Lauzon, épouse de feu Artheme Duhamel. Elle laisse dans le peine ses enfants, Monique, Guy (Doreen Riding) et Gisèle (Raymond Gentes); ses petits-enfants: Sylvain, Jean-Guy, Chantal, François, Patricia et Daniel, ses soeurs, Laurette et Simone; ainsi que d'autres membres de la famille et plusieurs amis. Elle sera exposée au salon: COLLINS CLARKE MACGILLIVRAY WHITE 222 ROUTE 20 (sortie Cartier, 49) POINTE-CLAIRE samedi de 19 heures à 21 h 30 et dimanche de 14 à 16 heures et de 19 heures à 21 h 30. Funérailles lundi le 6 octobre à l'église St-Joachim, 2 Ste-Anne, Pointe-Claire à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-09-29

BRAIS Maurice 1920-1997 À l'hôpital Ste-Mary's, le 29 septembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Maurice Brais, fils de feu Marie-Anne Pion et de feu Arthur Brais. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Rosalie (feu Conrad Dulude), Aldine (Gérard Sicard), Simone (Feu Raphaël Lefrançois), sa belle-soeur Simone Dubruc (feu Roch Brais) et de nombreux neveux et nièces. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 4 octobre1997, à 14 heures, en l'église de St-Rémi-de-Napierville. La famille sera présente à l'église à 13h30 pour recevoir vos condoléances. Des remerciements particuliers au personnel du centre d'Accueil Alfred Desrochers, sans oublier Sylvie l'infirmière de nuit. Direction funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

ST-JEAN Paul 1901-1997 À Deux-Montagnes, le 2 octobre 1997, à l'âge de 96 ans et 6 mois, est décédé Paul St-Jean, époux de feu Antoinette David. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Aurore Simard), Pierre (Thérèse Campbell), feu Roland (Aline Baud-Simon Berthelet), sept petits-enfants, dix arrière-petits-enfants ses frères et sa sœur ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé aujourd'hui à compter de 13 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Une liturgie de la Parole aura lieu à 15 heures, en la chapelle du salon, suivie de l'inhumation au cimetière de Deux-Montagnes.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

DEMERS SÉNÉCAL Huguette 1951-1997 À Ste-Martine, le 2 octobre 1997, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Huguette Sénécal, épouse de feu Fernand Demers. Elle laisse dans le deuil sa mère Lucille Lazure (feu Valmore Sénécal), ses soeurs: Jacqueline, Marielle (Denis Vincent), Louise (Serge Bouthillier), son filleul Maxime, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre, à 14h30, en l'église Ste-Martine, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à 13h30 pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci très spécial à l'équipe du C.L.S.C. pour les bons soins prodigués. Direction funéraire: J. M. LOISELLE STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

AUBIN Hervé 1918-1997 Au CHRDL de Joliette, le 1er octobre 1997, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Hervé Aubin, époux de Hélène Ducharme, demeurant à Joliette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Luc et son épouse Jeannine Gravel de Notre-Dame-de-Lourdes, Jacques et son épouse Nicole Breault de St-Charles-Borromée, Pierrette et son époux Paul Lauzon de Blainville; ses petits-enfants, Serge et son épouse Marie Claude Coutu, Benoit et son épouse Louise Cantara, Pascale et son époux Jacques Bérubé, Nancy et son époux Claude Brisette, Audrey et son époux Alain Deblois; cinq arrière-petits-enfants: Pierre Luc, Tommy, Kariane, Julien et Laurence, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et beaucoup d'amis. Exposé vendredi à 14 heures, aux salons: GARCEAU & GARCEAU 636 MANSEAU JOLIETTE Funérailles samedi le 4 octobre à 14 h 30, en l'église Christ-Roi. Inhumation au cimetière de Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

JACOB MASSE Lucille 1930-1997 À St-Jérôme, le 1er octobre 1997, est décédée Lucille Masse, épouse de feu Gilles Jacob. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François, Jean-Luc (Lucie), Danielle (Jean), Guy (Diane), ses petits-enfants, ses soeurs: Suzanne (Henri), Denise (Paul), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 octobre, à 20h30,en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 10 heures à 20h30. À votre convenance, des dons à la Fondation Diane Hébert.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

MARTIN MALLETTE Monique 1961-1997 À Laval-Ouest, le 2 octobre 1997, à l'âge de 36 ans, est décédée Monique Mallette, épouse de Gilles Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Steve, Jérémy et Christian; ses parents, M. Mme Robert Mallette, sa belle-mère, Mme Claire Bienvenu, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3535 BOUL. STE-ROSE LAVAL-OUEST Les funérailles auront lieu samedi le 4 octobre à 14 heures, en l'église St-Théophile de Laval-Ouest et de là à la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

BRUNET LANIEL Eveline 1905-1997 À Kirkland, le 1er octobre 1997, à l'âge de 92 ans, est décédée Eveline Laniel, épouse de feu Trefflé Brunet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Dorila Ostiguy), Bruno (Thérèse Legault), Estelle (Hervé Cardinal), Thomas (Claudette Pilon) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa soeur, Lucille (Conrad Mérineau). Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE & J.F. WILSON 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS vendredi le 3 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées en la paroisse Ste-Geneviève samedi le 4 octobre à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Cap St-Jacques. Au lieu de fleurs des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

JOLY Léon 1939-1997 À St-Eustache, le 1er octobre 1997, à l'âge de 57 ans, est décédé Léon Joly, autrefois de Lachute. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yvette (feu Albert Boa), Georgette (feu Ronald Lanthier), Jacqueline (Jean-Claude Trottier), Julien (Lisette Desjardins), Annette (Claude Laflèche), Yvon (Agathe Campeau), feu Georges (Lise Brodeur), sa conjointe Mme Alice Robert et ses enfants: Yvon, Louise, Huguette, Hélène et leurs conjoints ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu samedi, à 10 heures, en l'église de St-Esprit et de là, inhumation au cimetière de Lachute. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

D'AMOUR FAUBERT Fernande À Montréal, le 2 octobre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédée Fernande Faubert, épouse de Achille D'Amour. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Denis Véronneau), Danièle (Donald Leblanc), François (Francine St-Hilaire), Manon (Robert Viens), Normand (Sophie Crête), ses petits-enfants: Louis, Gilles, Patrick, Sophie, Lancelot, Olivier, un arrière-petit-fils David, sa soeur Marguerite ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre, à 14 heures, en l'église St-François-Solano. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

LEDUC Marcel 1927-1997 À Laval, le 1er octobre 1997, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Marcel Leduc, époux de Françoise Legault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Michel (Thérèse Fournier), Jean-Marc (Lynn Roussel) et Robert (Ginette Dicaire); ses petits-enfants: Stéphane, Dominique, Anne-Marie, Patrick, Marc-André et Stéphanie, ses arrière-petits-enfants, Roxane et Dominique; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé vendredi le 3 octobre de 19heures à 22 heures et samedi le 4 octobre à 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 14 heures, en l'église St-Léopold, 3827 boul. Ste-Rose, Fabreville, Laval. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

CAWLEY Richard 1939-1997 À l'hôpital Royal Victoria de Montréal, le 2 octobre 1997, à l'âge de 58 ans, après une longue bataille contre le cancer, est décédé M. Richard Cawley, époux de Mme Lorraine Hébert. Il laisse dans le deuil son fils Steve, sa mère bien-aimée Mme Florence Dalbec-Cawley, sa soeur: Louise (Paul Renaud), sa belle-mère Mme Nora Hébert, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 96 BOUL PERROT VILLE ILE PERROT Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 1997, (heures à déterminer), en l'église Ste-Jeanne de Chantal, Notre-Dame-de-l'Ile Perrot. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

GERMAIN TÉTREAULT Pauline 1917-1997 À St-Hyacinthe, le 1er octobre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Pauline Tétreault, épouse de Armand Germain, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse deux fils et une fille: Jean-Claude (Michelle Bienvenue) de St-Ours, Danielle (Jean-Pierre Benoit) de St-Charles-sur-Richelieu et Marcel (Jacqueline Geoffrion) de St-Hyacinthe, ses huit petits-enfants et deux arrière-petits-enfants ainsi que quatre frères et deux soeurs: Paul-Émile, Roger, Gérard, Germain, Mariette et Florence, tous de St-Hyacinthe. Exposée samedi le 4 octobre à midi, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 1997 à 14 heures, en l'église St-Sacrement, suivies de la crémation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

DUBÉ Émile 1916-1997 À Montréal, le 2 octobre 1997, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Émile Dubé, époux de feu Alma Pellerin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paul-Émile, Carmen, André, Marie-Ange, Diane et leurs conjoints(es) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le vendredi 3 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 4 octobre dès 14 heures. Une liturgie aura lieu au salon le samedi à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

TIBBALS ÉTHIER Thérèse 1913-1997 À Terrebonne, le 2 octobre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Thérèse Éthier, épouse de feu Edgar Tibbals. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Réjeanne et Pierrette, ses frères: Léopold, André et Jacques et leurs conjoints ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre, à 14 heures, en l'église St-Jean-Baptiste, 2065 rue Jacques Cartier, Terrebonne, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi 3 octobre de 14à17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

TURCOTTE Denise À la Maison Michel-Sarrazin, le 1er octobre 1997, est décédée dame Denise Turcotte, fille de René Turcotte et de feu Alida Arcand. Elle demeurait à Charlesbourg, autrefois de Trois-Rivières. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 4 octobre à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation à Champlain et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 450, av. St-Clément Beauport, Giffard Elle laisse dans le deuil, son père René; son frère Jean (Josette Côté); son neveu Jean-François; une grande amie Louise Mercier qui l'a accompagnée au cours de sa longue maladie; ses tantes: Thérèse Turcotte (feu Germain Chartier), Geneviève Turcotte (feu Roger Cadotte), Marie Brûlé (feu Didas Arcand); ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, (418) 683-8666 ou à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, (418) 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

MORIN Gérard "Guidou" de Masson décédé dans un hôpital le 1er octobre 1997, à l'âge de 74 ans. Fils de feu Alfred Morin et de feu Marguerite Dubien, il laisse dans le deuil 4 sœurs : Madeleine (Gaetan Laframboise) de Montréal, Aline (feu Guy Tremblay) de Masson, Pauline de Hull, Lise (Marcel Séguin) de Hawkesbury; 3 frères : Jean-Louis (Jeanne D'Arc Trottier) de Masson, Marcel (Gilberte Jolicoeur) de Brassard, Lionel (feu Florence Laporte) de Masson, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Parents et amis peuvent se joindre à la famille samedi 4 octobre à compter de 10 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Masson, suivi du service funéraire à 11 h et l'inhumation sera faite au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Masson. Pour information : MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

LÉPINE HARDY Bella est décédée à Québec, le 2 octobre 1997, à l'âge de 76 ans, dame Bella Hardy, épouse de feu Arthur Lépine. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 4 octobre 1997 à 14h en l'église St-Pie X, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Pierre (Lise Vachon), Micheline (Raymond Racine), Guy, André (Monique Bordeleau), Marcel (Gaétane Gendreau), Claudette (Luc Roger), France (Pierre Gagnon); sa belle-fille Thérèse Fortier (feu Jacques); ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 220, Québec, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

GAGNON HAYDEN, Denise 1928-1997 À Montréal, le 1er octobre 1997, est décédée Denise Hayden, épouse de Gérard Gagnon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Colette (Pierre), Diane (André), Lucie (Albert), ses petits-enfants: Valérie, Karine, Martine, Jessica, son frère Guy (Pierrette), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 octobre, à 19h30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 heures à 19h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

FOREST CÔTÉ Laurienne d'Ottawa décédée mercredi 1er octobre 1997, à l'âge de 80 ans. Épouse de Paul-Emile Forest, mère de Denis et de feu Louise, lui survit 1 petits-fils, Luk Deslauriers-Forest, soeur de Charlemagne, Marcelle Primeau, Josette Dussault et de François. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire de la défunte samedi 4 octobre 1997 en l'église du Sacré-Coeur à 12h (midi). Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient grandement appréciés par la famille. Pour plus de renseignements: MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

GUAY André À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 octobre 1997, à l'âge de 62 ans, est décédé M. André Guay, époux de Mme Fernande Dumas. Il demeurait à Lauzon. Tu as été présent dans notre vie et nous t'avons suivi jusqu'à la dernière seconde. Tu as été si fort et si déterminé que nous ne pourrons garder que des ondes positives de ton passage parmi nous. Merci pour tout, mon mari, mon papa, mon ami.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) samedi de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 4 octobre 1997 à 14h en l'église St-Joseph de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Jocelyne (Roger Lecompte), Guylaine (Martin Barbeau); ses petits-enfants adorés: Gabriel, Étienne et le petit amour qui va naître; ses frères et soeurs: Roland (Madeleine Blais), Cécile (Georges Brousseau), feu Rita (Mario Brousseau), Raoul (Monique Blouin), Dorothée (Jacques Guay), Raymond (Cécile Cloutier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dumas; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

LAFOND RIOUX Aurea 1921-1997 À Montréal, le 1er octobre 1997, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Aurea Rioux, épouse de feu Rosaire Lafond. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte, Marthe (Gabriel Rolland), Alain, Michelle (André Janelle) et Louis, son grand ami M. Albert Paré et ses filles: Liette et Louise. Elle était la grand-maman de Sébastien, Sophie, Chantal, Sonia et Dominique. Elle laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Conformément aux volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis, le samedi 4 octobre, de 19h30 à 21h30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Une cérémonie religieuse en présence des cendres aura lieu durant la soirée. Des offrandes de messes ou des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. "Je recommande mon âme à Dieu"

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

LAFRAMBOISE ROY Rosa 1909-1997 À Coteau Landing, le 1er octobre 1997, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Rosa Roy, épouse de feu M. Hervé Laframboise, résidant à Coteau Landing. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Charles Ladouceur), Claude (Marcelle Bouchard), Jacques (Yvette St-Denis) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée vendredi le 3 octobre à compter de 13 heures, au salon funéraire: J.A. LARIN & FILS INC. 124 AVENUE DU COMTÉ LES COTEAUX Funérailles samedi le 4 octobre à 14 heures, en l'église de Coteau Landing. Inhumation au cimetière de St-Zotique.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

TURCOTTE Alphonse 1918-1997 Au C U S E de Fleurimont, le 1er octobre 1997, est décédé monsieur Alphonse Turcotte, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux de feu madame Rita Dubois, demeurant à Richmond. Monsieur Turcotte laisse dans le deuil ses enfants, André, Suzanne, Jean-Marc (Micheline) et Guy (Linette Elément); ses petits-enfants, Jimmy-Lee, Jonathan, Jessica, Maxime et Jean-Philippe; son amie, madame Henriette Péloquin de Richmond, ses frères et soeurs: Cézaire (Thérèse), Léopold, Raymond (Suzette), Nicholas (Judith), Béatrice (Lionel Santerre), Florence et Bibiane (Roméo Ratté), sa belle-mère, madame Fabiola Dubois de Richmond, sa belle-soeur, madame Raymonde Dubois de Richmond, sa filleule, madame Johanne Filteau de Richmond et plusieurs autres parents et amis. Monsieur Alphonse Turcotte repose au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE & FRÈRE 198 ADAMS RICHMOND tél: 1 (819) 826-3747 vendredi le 3 octobre de 14 heures à 22 heures et samedi, jour des funérailles, de 12 heures jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 14 heures, en l'église Ste-Bibiane de Richmond et de là au crématorium Yves Houle & Frère, lieu de la crémation. Les cendres de monsieur Turcotte seront inhumées au cimetière Ste-Bibiane de Richmond à une date ultérieure. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

YOUNG Jean-Marie Johnny 1941-1997 À Laval, le 1er octobre 1997, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean-Marie Young (Johnny). Il laisse sa conjointe Denise et sa fille Josée (Patrick), ses frères et soeurs: feu Gabriel, Adelbert, Sylvain, Alire, Oscar, Martin, Léo, feu Émilia, Alfreda, Valéda, Olivina, Eveline, Lucienne, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 1997, à 14 heures, en l'église St-Christophe, suivies de la crémation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-02

HAMEL Guy 1923-1997 À Montréal, le 2 octobre 1997, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Guy Hamel, époux de Aline Tessier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Claude, Lise, André, Gilles et leurs conjointes, six petits-enfants ainsi que trois soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 1997 à 9 heures, en l'église St-Édouard et de là au cimetière de Ste-Thérèse de Blainville. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

LAPOINTE, Daniel À Montréal, après une longue maladie, le 1er octobre 1997, à l'âge de 36 ans, est décédé M. Daniel Lapointe, fils de feu Hugues Lapointe et de Raymonde Pleau. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères, Marcel et Michel; son oncle, Gérard (Lorraine Pleau), son cousin, Stéphane (Nathalie), sa cousine, Josée (Louis), Michael et Roxanne, Ariane ainsi que plusieurs parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 14 heures, en l'église Coeur-Immaculée-de-Marie et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,samedi dès 12 h 30. Des dons à la Fondation Farha, 7080 avenue Du Parc, Montréal, H3N 1X6, seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

GUINDON Bernard 1960-1997 * À St-Jérôme, le 1er octobre 1997, est décédé à l'âge de 37 ans, M. Bernard Guindon. Il laisse sa conjointe, Sylvie Racine, le fils de celle-ci, Kevin Racine, ses fils, Jonathan Guindon, Yan Laurin et Guillaume Legault Guindon, ses parents, M. Aurèle Guindon et Mme Jeannine Pilon, ses frères et sa soeur: Sylvain (Linda), Alain (Guylaine), Aline (Marc) et Gilles (Isabelle-Josée) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé vendredi à compter de 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu samedi à 11heures,en la cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi ouverture du salon à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-10-01

OUELLETTE Roland 1926-1997 À Terrebonne, le 1er octobre à l'âge de 71 ans, est décédé Roland Ouellette, époux de Marie-Marthe Ritchie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Sylvie), Louise, Luc (Manon) et Éric (Nathalie), ses petites-filles, Juliette et Marie-Lou. Il laisse également dans le deuil, Frédérick et Gabriel ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS (face à l'église) TERREBONNE Les funérailles auront lieu samedi le 4 octobre à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites, samedi dès 9 heures. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-09-27

CHEVALIER TURGEON Rollande 1912-1997 À l'hôpital Le Gardeur, le 27 septembre 1997, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Rollande Turgeon, épouse de feu Lucien Chevalier. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Huguette Chevalier et Maurice Turgeon, ses frères: Gaston et Jean-Marie, ses soeurs: Dolorès (René Lacombe) et Juliette, ses beaux-frères: Robert Bourdelais et Jean-Marie Roberge, sa belle-soeur Réjeanne Turgeon ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 1997, à 11 heures, en l'église l'Assomption et de là au cimetière St-Sulpice. Direction funéraire: CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-10-03

Date de décès : 1997-09-25

GILBERT Roger À l'hôpital Laval, le 25 septembre 1997 à l'âge de 60 ans est décédé M. Roger Gilbert. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 4 octobre 1997 à 11h en l'église St-Charles de Limoilou, 500, 8e Avenue, Québec et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur: Jean-Marie (feu Gemma Bédard), Thérèse (feu Victor Gravel), Jeannine (Marcel Langevin), Paul-Eugène (Claudette Desroches), Lucien, Lucille (Marc-André Cook), Elianne (Yvon Vallerand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725 chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec G1V 4G5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC