Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-08-13

Date de décès : 1997-08-11

HÉBERT Jean Guy 1939-1997 Au Québec, le 11 août 1997, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Jean Guy Hébert. Il laisse dans le deuil ses enfants: Caroline, Carl et Francis, son petit-fils, Thony, ses frères et soeurs. Il laisse également les mères de ses enfants: Danielle Jarry et Nicole Oneil. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 15 août 1997 à 10 heures, en l'église St-Henri et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-13

Date de décès : 1997-08-11

WILSON Jacques Jimmy 1936-1997 Subitement, à St-Hyacinthe, le 11 août 1997, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Jacques Wilson "Jimmy", époux de Jeannine Gosselin, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils et une fille, Robert "Bobby" (Claudette Moisan) St-Hyacinthe, Harold (Jocelyne Racicot) St-Thomas d'Aquin et Nancy (Jean-François Théroux) Ste-Rosalie; ses sept petits-fils, ainsi que sa mère, Mme Lucille Gauthier Wilson de St-Hyacinthe, un frère et une soeur, Richard (France Brouillé) Sorel et Lucille de St-Hyacinthe; sa belle-mère, Mme Marie-Alice Bérard Gosselin de St-Pie, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le mercredi 13 août, à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le jeudi 14 août, à 14 heures, en l'église St-Thomas d'Aquin, suivies de la crémation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de Sclérose Latérale Amyotrophique du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

CHAYER FORTIN Jeannette À Laval, le 11 août 1997, est décédée Mme Jeannette Fortin, épouse de feu Joseph-Eugène Chayer. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Jacques Villeneuve), Valérie et Bernard (Louisette Masse), ses petits-enfants: François (Linda), Martine (Michel), Philippe, Bruno (Sonia), ses arrière-petits-enfants: Valérie, Vincent, Mathieu et Éric, sa soeur Mme Patricia St-Jacques, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 13 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 14 août, à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 Boul St-Sylvain, St-Vincent-de-Paul, Laval. Sincères remerciements à tout le personnel de l'hôpital Cité de la Santé de Laval, pour l'excellence des soins prodigués à Mme Jeannette Chayer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-08

MANTHA Serge décédé le 8 août 1997 à sa résidence à Ottawa, à l'âge de 47 ans. Il était le fils de feu Roméo Mantha et de dame Claire Whissel. Il laisse dans le deuil 1 frère, Michel; 1 soeur, Carole (Raymond Groulx); ses neveux et nièces: François Mantha, Julie-Anne et Pier-Alexandre Groulx, Erik et Travis Moulding. L'a prédécédé, sa soeur Lorraine (Dennis Moulding). Il ne sera pas exposé. Un SERVICE RELIGIEUX sera chanté en l'église St-Jean-Marie Vianney vendredi 15 août à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies inflammatoires de l'intestin seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

ALMASI, Daniel 1920-1997 À Montréal, le 10 août 1997, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Daniel Almasi, époux de feu Elisabeth Pantya. Il laisse dans le deuil ses enfants: Tibor (Louise), Maria (John), Edith (Howard), Suzanne (Ralph), Andréa (Dougal) et Danielle (Joe), ses petits-enfants, parents et amis. Un service religieux sera célébré le mercredi 13 août à 15 heures, en l'église Notre-Dame-des-Hongrois, 90 Guizot ouest, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. S.V.P. n'envoyez pas de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Direction: MAGNUS POIRIER INC. TÉL: 727-2847

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

CARDIN LAROSE, Rosina 1919-1997 À Montréal, le 11 août 1997, à l'âge de 77 ans, est décédée Rosina Larose, épouse de Josaphat Cardin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Robert et Paul, son frère, Josaphat ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 14 août à 10 heures, en l'église St-François-Solano et de là au cimetière Ste-Anne de Sorel. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

BRUNETTE BURNS Florida 1918-1997 À Montréal, le 10 août 1997, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Florida Burns, épouse de feu Lucien Brunette. Elle laisse ses enfants: Irène, Henriette, Jacqueline, Hélène, Roland, Robert, Lucien, Micheline, Lisette, Réal, Diane, Jean-Guy, André, Yvette, Huguette et leurs conjoints(es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Anita (Jean) et Agnès; son frère, André (Lise), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée mardi de 10 heures à 22 heures, aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 RUE VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN Les funérailles auront lieu le mercredi 13 août à 11 heures, en l'église St-Zotique, 4565 Notre-Dame ouest, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'organisme de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

LEBOEUF Laurier 1929-1997 À Verdun, le 10 août 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Laurier Leboeuf. Il laisse dans le deuil sa compagne Joyce McLean, ses enfants et ses petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé mercredi le 13 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, aux salons funéraires: LAURENT THÉRIAULT INC. 1270 RUE LAPRAIRIE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 14 août, à 11 heures a.m. en l'église St-Charles, 2115 Centre et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

DESMARAIS Aurore 1913-1997 À l'hôpital Richelieu de Sorel, le 10 août 1997, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédée Mme Aurore Desmarais, épouse de feu Champlain Desmarais, demeurant à St-François-du-Lac. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Léo (Pierrette Laferté), Mariette (André Lavoie), Raymonde (Claude Morneau), Bruno (Gracia Ricard), Florian (Gisèle Tessier), Fernand (Lise Mondou), Pierre-Paul, ses quatorze petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants, sa soeur, Mme Solange Desmarais Chapdelaine ainsi que nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire: DESCÔTEAUX & FRÈRE INC. 8 RUE DESCÔTEAUX PIERREVILLE Les funérailles auront lieu le mercredi 13 août à 15 heures, en l'église de St-François-du-Lac. L'inhumation au cimetière de St-François-du-Lac. Heures d'accueil: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi jour des funérailles à compter de 13 heures. Pour informations: (514) 568-2305, condoléances par télécopieur: (514) 568-1087.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

STE-MARIE Gérard 1910-1997 À Montréal, le 10 août 1997, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Gérard Ste-Marie, époux de Rose Marcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Lucette, ses petites-filles, Martine (David) et Nathalie et ses arrière-petits-enfants, ses frères, Jean (Rolande), Paul (Vye), ses soeurs, Albertine, Laura (Armand), Noëlla (Jean), beaux-frères, belles-soeurs, son neveu, Claude (Monique) ainsi que plusieurs autres neveux et nièces et de nombreux amis. Exposé le mardi 12 août au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 13 août à 10 heures, en l'église St-Jean-Vianney et de là, à la crémation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

PÉPIN Georges 1929-1997 De Longueuil, le 11 août 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé Georges Pépin, époux de Jeannine Labonté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants: Sylvie (Richard Chartier), Suzanne (Luc Benoit), Guy (Kathya Baril) et Lyne (Maxime Dionne), ses cinq petits-enfants: Benoit, Bruno, Simon, Maude et Jérémy, ses frères et sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et un grand nombre d'amis(es). Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 14 août, à 11 heures, en l'église St-Pierre Apôtre et de là au crématorium Darche. Heures de visites: le mercredi 13 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

THOUIN PAGEAU, Yvonne 1897-1997 À Anjou, le 10 août 1997, est décédée à l'âge de 100 ans, Mme Yvonne Pageau, épouse de feu Adrien Thouin. Elle était la mère de feu Adrien (Germaine Raymond), feu Jean (feu Cécile Piché, en 2e noces, Rita Naubert), Huguette (feu Robert Séguin), Robert (Thérèse Ruault) et Marielle (feu Jean Paul Racicot). Elle laisse également onze petits-enfants et dix arrière-petits-enfants. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8625 BOUL. LANGELIER ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu mercredi le 13 août 1997 à 10 heures, en l'église Ste-Angèle-de-Mérici, 5275 Lavoisier, St-Léonard et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Merci au personnel du Centre Le Royer pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-08

QUEVILLON QUEVILLON, Jeanne de Notre-Dame-de-la-Salette décédée vendredi 8 août 1997, à l'âge de 88 ans. Épouse de feu Eugène Quevillon; mère de feu Jeannine (Roma Mageau) et Martine (Régis Fleurant), Réjean (Monique Larocque), Gérard (Lucienne Mercier), Annette (feu Jacques Mageau) et Gaston (Lise Brassard) de Notre-Dame-de-la-Salette, Gilles (Renée Mercier) et Robert (Hélène Ladouceur) de Gatineau, Germain de L'Ange-Gardien. Grand-mère de 31 petits-enfants et 32 arrière-petits-enfants, elle laisse aussi sa marraine Blanche Marinier (105 ans) de Montréal, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire samedi 16 août en l'église Notre-Dame-de-la-Salette à 11h; inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30 à l'arrière de l'église. Des dons au Centre d'accueil de Buckingham seraient appréciés. Un remerciement spécial au personnel du Centre d'accueil pour les bons soins. Direction: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

CÔTÉ ROCHON Lise paisiblement à sa résidence décédée le 11 août 1997, à l'âge de 49 ans, épouse de Jean-Paul Côté. Elle laisse dans le deuil son fils Nicholas; ses parents: Raymond Rochon et Edna Monette; sa belle-mère Gisèle Nault Côté (feu Donald Côté); ses soeurs et frères: Pauline (Gérard Léonard), Jean-Claude (Louise Nerbonne), Paul, France (Daniel Courtemanche), Monique (Pierre Beaudry); ses belles-soeurs et beaux-frères: Anne-Marie (Réjean Francoeur), Denis (Ginette Trempe), Daniel (Lisette Lafontaine), Jeannot, Michel (Lise Beaudoin) et Carmen Frappier, plusieurs neveux, nièces, oncles et tante, ainsi que 2 très bonnes amies: Rita Bélanger et Nicole Sabourin. Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369 boul. LaVérendrye Ouest, Gatineau, mardi de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera chanté en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire, mercredi le 13 août à 11h. Les cendres seront déposées au columbarium de la Coopérative funéraire de l'Outaouais à une date ultérieure.La famille désire remercier le Dr Fung Kee Fung et son équipe de la Clinique du cancer de l'hôpital Général d'Ottawa, le Dr Ostiguy de Gatineau, ainsi que le personnel des soins à domicile du C.L.S.C. des Draveurs de Gatineau pour l'attention et les bons soins qu'elle a reçus.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

FERDAIS, Jean-Paul Dr 1914-1997 À la Résidence Champagnat d'Iberville, le 10 août 1997, est décédé le Dr Jean-Paul Ferdais, 83 ans. Il laisse dans le deuil son amie, Suzanne Cloutier, ses enfants: Suzanne (Louis-Guy Durand), Solange (Oscar Banky), Diane, Lucie (Yvan Lanciault) et Jean-Raymond (Isabelle Rochon), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, un frère, deux soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Funérailles en présence des cendres, samedi le 16 août à 11 heures, en l'église St-Rémi de Napierville. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

DUTIL Pierre 1936-1997 De Greenfield Park, le 10 août 1997, à l'âge de 61 ans, est décédé Pierre Dutil, époux de Mariette Bilodeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Catherine, son fils Michel, la mère de ses enfants Jocelyne Bérard, son frère Louis, ses soeurs: Laetitia, Marie, Hélène, ses beaux-parents: Lucette et Maurice Bilodeau, ses beaux-frères, belles-soeurs: Louise, Denise, Gilles, René et Jacques, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Il y aura exposition des cendres le jeudi 14 août 1997 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le jeudi 15 août de 9 heures à midi, à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

HOULE CHARRON Jocelyne 1938-1997 À Blainville, le 10 août 1997, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Jocelyne Charron, épouse de Jean-Paul Houle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie et Bertrand, ses petits-enfants: Émilie et Alexandre, son frère Jacques, sa belle-mère Eva-Rose (feu Lucien Houle) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le jeudi 14 août, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, 1015 boul Labelle, à Blainville. Heures de visites: mercredi le 13 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

CARLE Bertha À Pointe-Claire, le 10 août 1997, à l'âge de 73 ans, est décédée Bertha Carle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine, Micheline et Richard. Elle laisse également ses quatre petits-enfants ainsi que ses trois soeurs. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 281 BORD DU LAC POINTE-CLAIRE Les funérailles auront lieu le mardi 12 août à 14 heures, en l'église St-Joachim de Pointe-Claire. Heures des visites: mardi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

MAURICE BERTHIAUME Thérèse 1927-1997 À Laval, le 10 août 1997, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Thérèse Berthiaume, épouse de Florian Maurice. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Carole Bergeron), Raymonde (Achille Brousseau), Rachel (Réjean Legris), Ronald (Francine Larose), ses petits-enfants: Andrée-Anne, Benoit, Pierre-Luc, Jocelyn, Vincent, Claude, son frère Gaston et sa soeur Jeanne, ses belles-soeurs: Jeanne D'arc (Gérard Aubin) et Marcelle (Charles Lévesque), sa cousine Louise Blais, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 12 août de 14 heures à 22 heures, le mercredi 13 août à compter de 12h15, suivi à 14 heures d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Québécoise des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-09

PAQUET, Hormidas 1916-1997 À Montréal, le 9 août 1997, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Hormidas Paquet, époux de Jacqueline Goulet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Diane (Noël Turcotte) et Nicole (Jean-Yves Bujold), ses petits-enfants, Nathalie, Marie-Noëlle, Yannick et Dominic, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposé le mardi 12 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 13 août à 11 heures, en la chapelle du complexe. Lachapelle sera ouverte mercredi à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-04

BOURDEAU Gérard 1912-1997 À Mascouche, le 4 août 1997, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Gérard Bourdeau, époux de feu Mme Marie-Anne Vachon, demeurant à Mascouche. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Anne (Florent Demers), Louise (Réjean Archambault), Ginette (Roger Lauzon), Rollande (feu Bérard L'Italien), feu René (Danielle Marchand), André (Pierrette Bolduc), Pierre (Carole Delisle), Carole (Roger Samson) et Ghislaine (Yvon Hamel), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, il n'a pas été exposé Il fut confié à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles en présence des cendres auront lieu mercredi le 13 août 1997 à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Inhumation au cimetière de Terrebonne. la famille sera présente à l'église trente minutes avant la cérémonie. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot Terrebonne

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

MORASSE Jean-Louis 1913-1997 À Verdun, le 11 août 1997, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Louis Morasse, époux de feu Yvonne Boisclair. Il laisse ses enfants: Louisette (André Leblanc), Pierre (Lise Mitchell), ses petits-enfants: Yvan, Benoit, Sébastien et Julie, ses arrière-petits-enfants: Jonathan et Sabrina, son beau-frère Edouard Leclair, ses belles-soeurs: Yvette (René Lavallée), Thérèse (feu René Sabourin), Denise (Henri Coulombe), ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 RUE DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le jeudi 14 août, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, à Verdun et de là au cimetière de la paroisse St-Laurent. Jeudi ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

ARCHAMBAULT DESJARDINS Anita 1926-1997 À Montréal, le 11 août 1997, à l'âge de 71 ans, est décédé Mme Anita Desjardins, épouse de Rosaire Archambault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Rosane (Vito), Suzanne, Christian (Christiane), ses frères, Robert, Yvon, Jacques, sa soeur, Rita, ses petits-enfants, Frédéric, Geneviève, Mélissa, ses neveux, nièces, parents et amis. Exposée le mardi 12 août à 14 heures, a la résidence funéraire: MAGNUS POIRIER INC. 8900 MAURICE DUPLESSIS RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Les funérailles auront lieu mercredi à 14 heures, en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies et de là au cimetière Ste-Thérèse de Blainville. Heures des visites: le mardi 12 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi ouvert dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

AUCLAIR BARSALOU, Simonne 1918-1997 À Granby, le 11 août 1997, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Simonne Auclair, née Barsalou, épouse de M. Liboire Auclair, demeurant à Granby. Outre son époux, Liboire, la défunte laisse dans le deuil ses enfants, Lucile, de Laval, Nicole (Bernard Brunelle), de St-Valérien, Serge (Viviane Favreau), de Roxton Pond, ses petits-enfants, Pascal et Sébastien Pion, Éric, Annie et Alain Beauregard, Martin Auclair, Martin, Éric et Claudine Brunelle, Jacqueline et Véronique Deschamps, deux arrière-petits-enfants, Jessica Jane Pion et Jimmy Beauregard, son frère, M. & Mme Charles-Émile Barsalou, de St-Jean-Baptiste de Rouville, feu M. & Mme Léo Tétreault, feu M. & Mme Gustave Barsalou, feu M. & Mme Adrien Barsalou, feu M. & Mme Ulbald Gauthier, feu Mlle Thérèse Barsalou, feu M. Marc Barsalou, feu M. & Mme Hervé Dingman, ses beaux-frères et belles-soeurs, feu M. & Mme Philippe Hubert, Germaine (feu Adrien Auclair), Anita (feu Léonard Auclair), Anita (feu Ovila Auclair), Berthe (feu Gabriel Auclair), toutes de Granby, feu Yvon Auclair, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Exposée à la maison funéraire: GIRARDOT & MÉNARD LTÉE 170 RUE DUFFERIN GRANBY Tél: 372-4498 Téléc.: 372-2738 Les funérailles auront lieu le mercredi 13 août à 11 heures, en l'église St-Joseph, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. À noter que Mme Simonne Auclair sera exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture des salons mercredi, journée des funérailles à compter de 8h30. Des dons à la Fondation du C.H.S.L.D. Horace Boivin (division Villa Bonheur), seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

LESSARD LAFRANCE Patricia 1923-1997 À St-Janvier, le 10 août 1997, est décédée Mme Patricia Lafrance Lessard, 74 ans, épouse de Jean-Marie Lessard. Outre son époux, elle laisse ses fils, Jacques et Gilles; sa petite-fille, Carolane, parents et amis. Funérailles mercredi à 11 heures, en l'église St-Antoine. Inhumation à Ste-Sophie. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: DESROSIERS & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

GAUTHIER Jean-Paul de Hull décédé dans un centre hospitalier local lundi 11 août 1997, à l'âge de 66 ans. Il fut à l'emploi de E.B. Eddy pendant plus de 44 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Jean-Baptiste Gauthier (Alice Larose); 4 frères: Lionel, Roger, Gérald et Maurice et par 1 soeur, Alice. Il laisse dans le deuil son épouse Gilberte Chaussé; 1 fils, Richard Gauthier de Hull; 1 fille, Lynn Gauthier d'Aylmer; 1 petit-fils, Ghyslain Monette-Gauthier; 4 frères: Roland Gauthier de St-Pierre de Wakefield, Marcel Gauthier, Rhéal (Mariette Hébert) et Hector Gauthier, tous de Hull; 2 beaux-frères: Raymond Chaussé (Béatrice Charland) et Rhéal Chaussé (Nicole Ménard); 7 belles-soeurs: Irène Chaussé (Rodolphe Ouellette), Sonia Chaussé-Gauthier, Florina Chaussé-Leblanc, Claudette Chaussé-Sabourin, Flore Scullion-Chaussé, Denise Paquette-Gauthier et Louise Denis. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire.SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Joseph de Hull, jeudi 14 août 1997 à 14h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse.DONS: à la Société canadienne du cancer, 50-C boul. St-Raymond, suite 207, Hull, Québec, J8Y 1R7, seraient appréciés.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

LEBEAU Ginette 1941-1997 À Montréal, le 10 août 1997, à l'âge de 56 ans, est décédée madame Ginette Lebeau. Elle laisse dans le deuil son fils Stéphane, son frère André (Lise), ses soeurs: Claire et Yvette, neveux, nièces, parents et amis(es). Une messe commémorative aura lieu le mercredi 13 août, à 11 heures, en l'église St-Eusèbe et l'inhumation des cendres le 21 août, à 10h20, au cimetière Repos St-François d'Assise. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

DAVID BRISSON Rose À Montréal, le 11 août 1997, à l'âge de 85 ans, est décédée Rose Brisson, épouse de feu Henri David. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Lisette Côté), sa fille Henriette (Peter Tamulis), ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu jeudi le 14, à 11 heures, en l'église St-Bernard et de là au cimetière St-Rémi de Napierville. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

LALONDE GALIMI Mariette 1913-1997 Au Centre hospitalier Angrignon, Pavillon Verdun, le 11 août 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée Mariette Galimi, épouse de feu Fernand Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Yves Hénault), Jean (Louise Loiselle), ses petits-enfants: Stéphane et Nathalie, Félix et Isabelle, Patricia et Stéphanie Lalonde, sa soeur Josée Galimi et feu Victoria Auger, ses frères: Pascal (Églantine Aubry), Tony ( Estelle Gagnon), Freddy (Lucille Dauphinais) ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN VILLE LaSalle le mardi 12 août 1997 à 19 heures et mercredi le 13 août 1997 de 14 heures à 22 heures. Service à l'église St-Jean-de-Matha (rue Allard), le jeudi 14 août 1997, à 11 heures a.m., suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

GUILBAULT MARTEL Irène décédée lundi 11 août 1997, à l'âge de 94 ans, épouse bien-aimée de feu Adelard Guilbault; chère fille de feu Georges Martel et feu Agnes Dicaire; chère mère de Marguerite (Jean-Louis Cantin), Georgette et Noël (Thérèse Bonneville) de Montréal. Prédécédée par ses fils: Aurèle (Constance Grecco) et Ronald (Cécile Lalonde); grand-mère de 17 petits-enfants et 27 arrière-petits-enfants; soeur de Germaine (Olida Lafleur). Prédécédée par ses soeurs: Jeannette Théoret, Hectorine Rochon et Bertha Larabie ainsi que ses frères: Joseph, Lionel, Hector et Lorenzo. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE KELLY, 585 rue Somerset Ouest (centre-ville), mardi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mercredi en l'église St-François d'Assise à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

MAYER Maurice de Ste-Cécile de Masham, décédé lundi 11 août 1997, à l'âge de 84 ans. Fils de feu Delphis Mayer et de feu Zoé Guertin; père bien-aimé de Hélène (Marcel Larocque), Yvon (Simone Brazeau), Noël (Chantale Brazeau) tous de Masham, Serge (Chantal School), d'Aylmer, Sylvie, Odette (Sylvain Brazeau) tous de Hull. Grand-père bien-aimé de 9 petits-enfants: Marie-Josée, Julie, Marie-France, Brigitte, Pascal, Sébastien, Kassandra, Lévina et Tina, il laisse également 2 soeurs: Blanche Nelson de Farrellton et Bertha d'Ottawa. Prédécédé par 1 fils, Wayne; 5 frères: Rodolphe, Danias, Edgard, Roger et Raphaël, ainsi que par 1 soeur, Dolores, il laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Un service religieux aura lieu jeudi 14 août à 11h, en l'église Ste-Cécile de Masham, suivi de l'inhumation au cimetière St-Camillus de Farrellton. Heures de visites: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE de Ste-Cécile de Masham au 456-2100.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

RICHARD NADON Blanche décédée dimanche le 10 août 1997 décédée paisiblement à sa résidence, Mme Blanche Richard, fille de feu Alphonse Nadon et de feu Laurencia Cardinal; épouse bien-aimée de Camille Richard, elle laisse également 6 enfants par alliance: Yvonne (Gary), Jeannette (Gérard), John (Nicole), Aline (Yves), Caroline (Pierre), Rita (Jacques). Prédécédée par 3 frères: Phillipe, Marcel, Hilaire (Paul); 4 soeurs: Marie-Ange, Desneiges, Alexina et Delisca. Elle laisse plusieurs nièces et neveux. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE FAIRVIEW, 1092 ch. Ogilvie (à l'est du boul. St-Laurent, entre Cyrville et Cummings), mercredi le 13 août de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu jeudi à 10h, en l'église St-Joseph d'Orléans; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

CARBONNEAU, Martin 1970-1997 À St-Roch de l'Achigan, le 10 août 1997, à l'âge de 27 ans, est décédé Martin Carbonneau. Le défunt laisse dans le deuil son père, Jean-Jacques Carbonneau (Nicole Saint-Père), sa mère, Jocelyne Aquin (Allan Broadribb) et son frère, Rémi. Il laisse également ses deux grands-mères, ses parents et amis. Exposé mardi à 14 heures, à la résidence funéraire: JEAN DENIS BEAUCHAMP 1203 RUE PRINCIPALE ST-ROCH DE L'ACHIGAN Funérailles mercredi à 14 heures, en l'église paroissiale, suivi de la crémation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

GERMAIN-VERNIER LEVESQUE Jacqueline-Renée de Hull décédée dans un centre hospitalier local lundi 11 août 1997, à l'âge de 70 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Wilfrid Lévesque (Rose Palasse); 1 fils, André et 1 fille, Nicole. Elle laisse dans le deuil son époux Gérard Germain; 2 fils: Serge (Louise Primeau) de Cantley et Jean-Pierre Vernier de Trois-Rivières; 1 fille, Hélène (Léo Ethier) de Hull; 1 beau-fils, Albert de Poltimore; 2 belles-filles: Line (Denis Villeneuve) et Nicole de Vancouver; 14 petits-enfants et 2 arrière-petits-fils; 2 frères: Léonard (Rachel) de Montréal et Jacques (Jeannine) de St-Hyacinthe; 1 soeur, Pierrette de Montréal. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.VISITES: mercredi 13 août 1997 de 19h à 22h. Jeudi 14 août de 8h30 à 9h30.SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Raymond de Hull, jeudi 14 août 1997 à 10h. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière Ste-Elisabeth de Cantley.DONS: à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, Hull, Qc, J8X 2G7, seraient appréciés.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

CYR Arthur 1918-1997 A St-Jérôme, le 10 août 1997,à l'âge de 81 ans, est décédé M. Arthur Cyr, époux de Mme Aline Maisonneuve. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Normand (Nicole Dubuc), Pierre (Huguette Filiatrault), Francine (Jules Beauchamp), Alain (Carole Lévesque), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es). Exposé dès mardi 14 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles mercredi, à 14 heures, à la Cathédrale St-Jérôme et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

SCHWEN, Raymonde 1940-1997 À Montréal, le 11 août 1997, à l'âge de 56 ans, est décédée Raymonde Schwen. Elle laisse dans le deuil son frère, Rudy, sa belle-soeur, Marguerite, son neveu, Éric (Sylvie) et son petit-neveu, Frédéric et Caroline. Exposée mardi au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu jeudi à 11 heures, en la cathédrale Marie-Reine-du-Monde et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

JONES Marcel 1921-1997 À Ste-Justine de Newton, le 11 août 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Jones, époux de Lucille Faubert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzèle, Danielle (Jean-Guy St-Denis), Johane, Larry (Suzanne Sabourin) et Gerry (Louise Laferrière), ses dix petits-enfants, ses soeurs, Rébécca, Laurence; et ses belles-soeurs. Funérailles jeudi le 14 août à 15 heures, en l'église de Ste-Justine de Newton. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 pour recevoir vos témoignages de sympathie. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN INC. RUE PRINCIPALE STE-JUSTINE-DE-NEWTON

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-12

BEAUDOIN Marcel d'Aylmer anciennement de Quyon, Québec, décédé mardi 12 août 1997, à l'âge de 73 ans. Époux de Jeannette Gauthier, fils de feu Arthur Beaudoin et de feu Ida Maltais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Grazyna Puzon), Charles (Lorraine Bélanger), Francine (Julien Martineau), François (Carole Laplante), Pierre (Nelson Henricks), Philippe, Chantale (Pierre Clément) et ses petits-enfants: Adam, Emilie, Dominic, Jérémy, Cédric et Marie-Joëlle; ses soeurs: Yvonne (Aurèle Lauriault), Rita (feu George McManus), Laurette (feu Gérard Drouin), Fernande (feu Donald Proulx), Jeannine, Madeleine (Gérard Perrier) et son frère, Jean-Paul (Gabrielle Léonard). Prédécédé par ses frères: Henry (feu Anny Kilbride) et Lionel (Norma Buck), il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Il repose au:FUNÉRARIUM BEAUCHAMP47 rue Denise Friend(angle Parker et Eardley)Aylmer (Québec)Heures d'accueil: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 10h. Les funérailles auront lieu vendredi 15 août à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois, 331 boul. Cité des Jeunes, Hull, J8Y 6T3 (tél.: 777-4232) seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 684-1155.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

THEAUVETTE TIERNEY Rose décédée paisiblement à l'hôpital Général d'Ottawa dimanche 10 août 1997, à l'âge de 81 ans. Épouse de feu Donat Theauvette; chère mère de Carole et Michel, elle laisse aussi ses petits-enfants Brigitte et Patrick Beaudry, ainsi que plusieurs nièces et neveux dont Jack Tierney. Une messe commémorative aura lieu en l'église du Sacré-Coeur d'Ottawa, samedi 16 août à midi. Des dons aux Fondations du rein ou des maladies du coeur seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à RACINE, ROBERT & GAUTHIER, directeurs de funérailles, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

MEUNIER PRATTE Rolande 1912-1997 De Longueuil, le 11 août 1997, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Rolande Pratte, épouse de feu Gaston Meunier. Elle laisse dans le deuil sa fille, Sergine (Jean-Guy Lagacé), sa soeur, Simone (feu Léopold Messier), ses petites-filles: Evlyn (Serge Williams), Sofie et Myriam, ses deux arrière-petites-filles, Elyane et Élodie; ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mercredi 13 août à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mardi de 14 heures à 22 heures et mercredi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-12

FOREST Emilia, Soeur (Marie-Clarisse), des Soeurs de la Charité d'Ottawa décédée à Pointe-du-Lac le 12 août 1997, à l'âge de 89 ans, dont 68 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Jean-Baptiste Forest et de Marie Cyr, décédés. Née à Bouchette, Québec, elle entra en religion le 1er août 1927 et fit profession le 16 juillet 1929. Outre sa famille religieuse, elle laisse quatre soeurs: Mme Bernadette Berniquez et son époux Aldé de Hull, Soeur Clarisse Forest, s.c.o. de Pointe-du-Lac, Mme Adélaïde Lefebvre de Cumberland et Mlle Maria Forest de Calumet; deux frères: Jean-Paul et son épouse Jeannette de Maniwaki, Royal et son épouse Rose de Port Colborne; deux belles-soeurs: Mme Fernande Forest (Henri) de Montréal et Mme Simone Forest (François) de Port Colborne, de même que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle repose à la Maison mère, 9 rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère jeudi 14 août à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-11

FORGET Marcel de Bourget nouvellement de St-Zotique, Québec décédé le 11 août 1997, à l'âge de 61 ans. Époux bien-aimé de Mme Desneiges et fils de feu Émanuel Forget et de feu Bertha Caron. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carman de Crysler, Manon (Christian Beaudin) de Sherrington, Québec, et Guylaine (Sylvain Laroche) de Penticton, C.B.; grand-père de Miguel et Danika Beaudin, ainsi que Cassandra Forget. Il laisse également 2 frères et 3 soeurs: Rosaire et Rhéal de Casselman, Gabrielle (Yvan Rouleau) de Crysler, Solange Forget et Rita Paquette d'Ottawa, ainsi que par son beau-frère Cyprien Beaudin d'Embrun. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Il est prédécédé par une soeur Colombe. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 rue Principale, Casselman. Les visites seront mardi 12 août 1997, de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que mercredi le 13 août 1997 à compter de 12h. Le service religieux aura lieu mercredi 13 août 1997, en l'église St-Albert à 14h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association du Cancer seraient appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-12

ÉMOND Aurèle décédé paisiblement à sa résidence le 12 août 1997, à l'âge de 77 ans. Il son épouse Anita Courchesne. Prédécédé par ses parents, Arthur Emond et Martina Lachapelle et par son fils Yvon. Il laisse ses enfants: Gilles de Montréal, Hélène (Donald Bélanger) d'Orléans, Christine (Claude Lapointe) de Cantley, Nicole (Denis Poitras) d'Orléans, Marc-André (Francine Ranger) de Hull, Normand (Tammy Fettes) d'Ottawa et Mario d'Ottawa; ses arrière-petits-enfants: Nicholas et Martin Emond, Simon-Alexis, Etienne-Xavier, Geneviève et Émilie Lapointe, Mathieu Poitras, Maxime et Louis-François Bélanger, Valérie et Benoit Ranger et Natasha Émond. De plus, il laisse cinq frères et soeurs: Aldège (Eliane Rochon) de Sudbury, Lionel (Jeanne Rochon) de Gracefield, Laurier (Alice Gauthier) de Hull, Aline (Zéphir Monette) de Gracefield et Georgette (Ubald Morin) de Lac Ste-Marie. Prédécédé par ses frères: Marcel (Ruth McConnery) de Gatineau, Guy (Annonciale Séguin) de Grand-Remous, Roger et sa soeur Edmée (feu Antonio Archambault). Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux aura lieu en l'église Ste-Geneviève d'Ottawa, 2210 rue Arch, vendredi 15 août 1997 à 14h. Parents et amis sont invités à rencontrer la famille avant le service religieux à l'église à 13h.Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre des soins palliatifs à domicile d'Ottawa-Carleton (Education for Palliatif Team Members), à l'attention de Andrée Jean, 1223 rue Michael Nord, suite 410, Gloucester, K1J 7T2, seraient appréciés.Des remerciements spéciaux à l'équipe du Dre Louise Coulombe et aux bons soins prodigués par Louise Lamothe et Daryl Ibbotson.Nous t'aimons, Aurèle,Ta familleLes arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE MEMORIAL DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 584 rue Somerset Ouest, Ottawa, 233-4773.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-12

Date de décès : 1997-08-10

GERVAIS R-Bruno décédé le 10 août 1997, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux de feu Thérèse Borduas, ainsi que père de Richard Gervais (Christine Dauplaise). Il laisse dans le deuil ses 2 soeurs: Fernande Patenaude et Addy Landry. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu mardi 12 août 1997 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera mercredi 13 août 1997 à 11h, en l'église St-Jacques d'Embrun. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-08-11

Date de décès : 1997-08-09

COUTU Yvette 1915-1997 À Montréal, le 9 août 1997, à l'âge de 82 ans, est décédée Yvette Coutu. Elle laisse dans le deuil sa fille, Nicole (Michel Gagnon), sa petite-fille, Indra, son frère, Georges Émile, ses soeurs, Rita et Béatrice, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 12 août à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-11

Date de décès : 1997-08-10

LECOURS-DESNOYERS LOZEAU Léa 1906-1997 À Montréal, le 10 août 1997, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Léa Lozeau, épouse en premières noces de feu Maurice Lecours et en secondes noces de feu René Desnoyers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Simone (Alphonse Lefort), Gisèle (feu Robert Therrien), André (feu Françoise), Jean-Claude (Lise Carrier), Yvon (Germaine Larivée) et Richard (Gisèle Chaillé), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 MARIE VICTORIN EST LONGUEUIL le lundi 11 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi 12 août à compter de midi. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Complexe le mardi 12 août à 14 heures, suivie de l'inhumation au cimetière Près du Fleuve, 2750 Marie Victorin, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-11

Date de décès : 1997-08-08

L'ABBÉ TREMBLAY Rita À Montréal, le 8 août 1997, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Rita Tremblay, épouse de Alphonse L'Abbé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Marie-France et son gendre Claude Girardin, sa soeur Germaine et son beau-frère Renaud Jacques ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 400 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 12 août 1997, à 11 heures, en l'église St-Nicolas et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-11

Date de décès : 1997-08-09

GUILBAULT LEMAY Émilia 1904-1997 À Ste-Catherine, le 9 août 1997, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Émilia Lemay, épouse de feu Alexandre Guilbault. Elle laisse dans le deuil ses seize enfants, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le mardi 12 août, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière de Delson. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-11

Date de décès : 1997-08-09

GRENIER MARTEL Yvette À Ville d'Anjou, le 9 août 1997, à l'âge de 76 ans, est décédée Yvette Martel, épouse de Léo Grenier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Jeannine Marleau), Marcel (Louisette Naud) et Marc (Nancy Laurence), ses petits-enfants, Daniel, Suzie et Alexandre, ses frères, René, Gérard et Charles, sa soeur, Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le lundi 11 août à 17 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 11 heures à 17 heures. Des dons à la Fondation Maurice Bertrand, pour l'Association d'Entraide Ville-Marie, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-08-11

Date de décès : 1997-08-08

CHÉNIER Imelda de Hull décédée vendredi 8 août 1997, à l'âge de 87 ans. Prédécédée par ses parents M. et Mme Ovila Chénier (Louina St-Denis) et ses frères et soeurs. Elle laisse dans le deuil 3 nièces: Agathe Chéné d'Ottawa, Émilienne Chéné de Bedford, Nouvelle-Écosse et Madeleine Latrémouille de Hull; 1 neveu, Robert Boult (Thérèse Limoges) de Chelsea. Elle laisse également plusieurs cousins, cousines, petits-neveux et petites-nièces.VISITES: Il n'y aura pas de visite à la maison funéraire.SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Joseph de Hull, mardi 12 août 1997 à 14h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse.DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON