Base de données des avis de décès

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-06

AVIS DE DÉCÈS BÉLANGER (M. Octave) Après une longue bataille contre le mésothéliome causé par l'amiante, est décédé paisiblement à son domicile, entouré de l'amour des siens, le 6 décembre 2014, à l'âge de 66 ans, M. Octave Bélanger, époux de dame Margaret Tosky, demeurant à Orléans, Ontario (autrefois de La Baie, Qc). Il était le fils de feu M. Rolland Bélanger et de feu dame Émilie Gagnon. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le mardi 30 décembre de 13 h 30 à 16 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie suivi d'une célébration de la Parole à 16 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Les cendres seront inhumées au cimetière communautaire de La Baie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Claire (Robin Chahal) et Lianne; ses frères et soeurs: Jules (feu Denise Brassard), Georgette (Ghislain St-Gelais), Gérard (Els Mamusung), feu Bernard, Françoise (Yvan Boudreault), Bernadette (Paul Racine), Marthe (Lucien Duchaîne), Aline (Gilles Bisson), Bruno, Esther, Édith (feu Roger Tremblay), Marius (Édith Marquis), Michèle (Gilles Potvin), Marie (Daniel Croft), Pascale (Gilbert Dionne); sa belle-mère Gloria Sykes (feu William Tosky); ses belles-soeurs et beaux-frères: Karen (Wolfgang Kerekes), Daniel, Glory (Joe Avella), Eileen (Jody McKinnon). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Octave a travaillé passionnément comme ingénieur en électricité pendant plus de 30 ans pour les Forces armées canadiennes et le Gouvernement fédéral. La famille tient à remercier la docteure Louise Coulombe pour son professionnalisme, sa bienveillance et sa disponibilité. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour rendre hommage à M. Bélanger, visitez notre site internet www.fjord.coop Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-02

LESSARD, Irène 1922 - 2014 À l'hôpital Laval de Québec, le 2 décembre 2014, à l'âge de 92 ans et 7 mois, est décédée dame Irène Lessard, épouse de feu Jean-Paul Lessard. Elle demeurait à Saint-Joseph-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Jean-Louis, Marthe (Étienne Rivet), Thérèse (François Beaulieu), Christian (Helen Keskinen) et Michel (Louise Lemay), ses 7 petits-enfants, son arrière-petite fille. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. 775, avenue du Palais, Saint-Joseph-de-Beauce, Qc G0S 2V0 le vendredi 12 décembre de 13 h 30 à 16 h et de 19 h à 21 h 30 et le samedi 13 décembre à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 décembre 2014 à 10 h en l'église de Saint-Joseph, 843, avenue du Palais, Saint-Joseph-de-Beauce (Québec) G0S 2V0 Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Crépuscule, 774-G, Étienne-Raymond, Sainte-Marie, Beauce G6E 0K6, à la Fabrique de Saint-Joseph-de-Beauce, 740, av. du Palais, Saint-Joseph-de-Beauce G0S 2V0 ou par des offrandes de messe.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

LA FAMILLE LEMIEUX a le regret de vous annoncer le décès de M. Pierre H. Lemieux décédé le 5 décembre 2014 à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Jeanne Lafrance et le fils de feu Ludger Lemieux et de feu Ida Labbé. Il laisse dans le deuil ses fils : Samuel (Stéphanie Stocker) et Olivier (Cathy Richard); ses petits-enfants : Noémie, Malorie, Zacharie, Isaïe, Éloi et Clarisse. Il laisse également un frère, Gilles; ses soeurs : Rita, Andrée, Thérèse, Micheline, Huguette et Ghislaine ainsi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères : Guy, Michel et Jean . Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 12 décembre 2014 à 11h en la paroisse St-Alexandre de Limbour sise au 1 ch. des Érables à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30 . Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation hospitalière d'Amos. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Hôtel Dieu d'Amos pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

SAVOIE, Réginald 1929 - 2014 La famille Savoie a le regret de vous annoncer le décès, le 5 décembre 2014, de Réginald Savoie, avocat. M. Savoie laisse dans le deuil son épouse Suzanne Chabot, ses enfants Jean (Natalie), Claude (François) et Anik (Alain), ses petits-enfants Olivier, Loïc, Geneviève, les enfants des conjoints Anne-Marie, Florence, Élisabeth, Éléonore, Ariane, Alice, Alexandre, son filleul Marc-André, ses soeurs Odette, Michèle (Jean) et Francine, sa belle-soeur Monique, ainsi que ses parents, amis et nombreux collègues de la Faculté de Droit de l'Université de Montréal. Une cérémonie aura lieu le vendredi 12 décembre à 14 h en l'église St-Albert-Le-Grand située au 2715, Chemin de la Côte-Sainte-Catherine, à Montréal. En lieu et place de fleurs, la famille apprécierait tout don à la Fondation de l'hôpital-Charles-Le-Moyne.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-08

SCHWARTZ, Isabelle 1971 - 2014 Le 8 décembre 2014, à l'âge de 43 ans, est décédée Isabelle Schwartz, épouse de Carlo Iarusso. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Nicola et Matteo, sa mère Françoise Schwartz (feu Alain Schwartz), son frère Olivier et sa fille Alicia, ses beaux-parents Pascal et Giacomina Iarusso, ses beaux-frères et belle-soeur Giovanni (Marie-Ève) et Marco ainsi que sa famille de France et ses nombreux amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 11 décembre de 19 h à 22 h, le vendredi 12 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 13 décembre dès 9 h 30 à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées à 11 h à la cocathédrale Saint-Antoine- de-Padoue (angle ch. Chambly et Saint-Charles, Longueuil). Au lieu de fleurs, un don à la fondation J'appuie Dodo ou à la maison Victor-Gadbois serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

Avis de décès Mme Aline St-Jean (née Fleury) décédée subitement, le vendredi 5 décembre 2014, à l'hôpital de Wakefield, à l'âge de 67 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Robert St-Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Cynthia et Jérémie (Valérie); ses petits-enfants : Michael, Frédéryc et Willyam ainsi que ses frères et soeurs. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Saint-Camillus sise au 44, Chemin Plunkett, Farrellton, Québec, le mardi 16 décembre 2014 à 10h30. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 10h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-04

LAGACÉ PÈRE MARCEL CFS 1929 - 2014 Au Cénacle Saint-Pierre de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac), le 4 décembre 2014, est décédé à l'âge de 88 ans, le Père Marcel Lagacé, religieux de la Congrégation de la Fraternité Sacerdotale. Il est né à Saint-Éleuthère, Kamouraska, le 19 septembre 1926, fils de feu Charles Lagacé et de feu Anna Bérubé. Après avoir fait ses études classiques au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, il entra dans la Congrégation de la Fraternité Sacerdotale le 14 août 1952 à Pointe-du-Lac. Il fit son noviciat au même endroit et il prononça ses voeux le 24 août 1953. À la suite de ses études théologiques au scolasticat de la Congrégation au Lac Supérieur, Laurentides, il fut ordonné prêtre le 29 juin 1956 à Pointe-du-Lac, en la chapelle du Cénacle Saint-Pierre, par son Excellence Mgr Georges-Léon Pelletier, évêque de Trois-Rivières. Il a par la suite exercé son ministère auprès des prêtres dans différentes maisons de la Congrégation à Montréal, Hull, Île d'Orléans, Trois-Rivières, Paris. Il était retiré au Cénacle Saint-Pierre, Pointe-du-Lac, depuis 1994. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Cénacle Saint-Pierre 12 270, rue Notre-Dame Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 21 h, vendredi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 décembre 2014 à 14 h en la chapelle du Cénacle Saint-Pierre. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de la Congrégation de la Fraternité Sacerdotale de Trois-Rivières (secteur la Pointe-du-Lac). En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs : Magella (Jean-Marie Brunette) et Élizabeth (Édouard St-Pierre); sa belle-soeur Liliane Perron (feu Gérard); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Résidence funéraire St-Louis Renseignements: (819) 377-1991 Télécopieur: (819) 228-3345 Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-01

Marthe COMEAU(1922 - 2014) À l'IUGS Pavillon St-Joseph, le 1 décembre 2014, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Marthe Comeau, fille de feu Émile Comeau et de feu Theofita-Berthe Dessureault, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Comeau, il n'y aura pas d'exposition. Funérailles le samedi, 13 décembre 2014, à 13 h 30, en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. Mme Comeau laisse dans le deuil sa soeur Sr. Rachel Comeau. Elle était la soeur de feu Charles-Émile (Françoise Séguin) et de feu Jeannine (feu Julien Ruest). Elle laisse également dans le deuil ses neveux : Louis, Jean-Luc et François Comeau, Pierre et Michel Ruest, ses petits-neveux Gabriel et Marie-Joëlle Ruest ainsi que plusieurs amis. La famille désire remercier le Dr Louise Cabana ainsi que tout le personnel du 2ème étage de l'IUGS St-Joseph pour les excellents soins prodigués à Mme Comeau. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

WAITEMme Marie-Anne - 1949-2014 Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 5 décembre 2014, à l'âge de 65 ans est décédée madame Marie-Anne Waite, épouse de monsieur Gary Stretch, demeurant à Shefford. Outre son époux Gary, elle laisse dans le deuil ses enfants: Renée (Mario Lefebvre), Josée (Claude Dufresne), Sandra (Bobby Denoit); ses petits- enfants: Marko, Dany, Kevin, Francis, Jakob, Tyson, Andrew, Annabelle; son arrière-petite-fille Aurély, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette de Granby. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE DE WATERLOO, le vendredi 12 décembre 2014 à compter de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 14 h 45 pour se rendre à l'église St-Bernardin où le service sera célébré à 15 h. La mise en place suivra au columbarium Les Résidences Funéraires Bessette de Waterloo.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-02

Robert CORRIVEAU Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 décembre 2014, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Robert Corriveau, fils de feu Philias Corriveau et de feu Léonia Dubuc. Époux de feu Jeannine Gagné, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi, 13 décembre 2014, de 14 h à 16 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie d'adieu suivra, à 16 h, en la chapelle du même lieu. Les cendres seront mises en terre à une date ultérieure au cimetière St-Michel. M. Corriveau laisse dans le deuil sa fille Louise (François Robidas), ses petites-filles Sophie Corriveau et Annie Robidas, ses nièces et son neveu de la famille Gervais : Pauline (Marcel Gagnon), Jean (Sophie Bureau), et Hélène (Jacques Nadeau). Il était le frère de feu Paul et feu Cécile, ainsi que le beau-frère de feu Gilberte Gagné, Guy Gagné (feu Yvonne Tétreault) et Ghislaine Gagné (feu Édouard Côté). Il laisse également plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel soignant du 4eC du CHUS Hôtel-Dieu pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Corriveau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de L'AVC, 2630, rue King Ouest, Bur. 100, Sherbrooke, J1J 2H1. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-04

BRASSARD, Jacques 1933 - 2014 Le 4 décembre 2014, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jacques Brassard, de Brossard, époux de Mme Fernande Lachapelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Claudine Robert), Raynald et Nathalie (Chris Schell), ses petits-enfants Jean-Philippe, Louis-André, Alex et Mikaela ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13 décembre 2014 de 13 h à 17 h, suivi d'une cérémonie en la chapelle du complexe funéraire. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Qc www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-10

PAUL BUISSONNEAU 1926-2014 À Montréal, à l'âge de 87 ans est décédé Paul Buissonneau. Il laisse dans le deuil son épouse Monik Barbeau et ses enfants Annik, Martin et Catherine, ses petits-enfants Virginie, Justin, Ève, Félix et Chloé ainsi que son fils né d'une première union, Martin Buissonneau. Il laisse également dans le deuil ses nombreux parents, amis et collègues. Le public est invité à venir lui rendre un dernier hommage le lundi 15 décembre de midi à 15 h 45 à la chapelle Notre-Dame du Sacré-Coeur de Montréal, 424, rue St-Sulpice. Les funérailles seront célébrées en la basilique Notre-Dame à 16 h (110, rue Notre-Dame Ouest). Au lieu d'envoyer des fleurs, des dons peuvent être faits au Théâtre de Quat'Sous pour la mise sur pied de la bourse Paul-Buissonneau, destinée au soutien des créateurs émergents. La famille désire remercier chaleureusement tous ceux et celles qui, au cours des dernières années ont aidé, entouré, soulagé Paul. Merci.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

TÉTREAULT, NÉE BOUCHARDMme Thérèse - 1922-2014 Au CHSLD de Waterloo, le 5 décembre 2014 à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Thérèse Bouchard, épouse de feu Marcel Tétreault. Elle laisse dans le deuil sa fille Raymonde (feu Gérard Aubé), ses petits- enfants, Martin (Eloïm), Nathalie (Sylvain), ses arrière-petites-filles, Frédérique, Jaëlle et Charlie. Elle était la soeur de feu Armand, feu Jean-Paul et feu Denise, lui survit sa belle-soeur Reine-Claire Brodeur Tétreault, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Direction funéraire : Complexe Funéraire Desnoyers de St-Césaire. La famille recevra vos témoignages de sympathie le samedi 13 décembre 2014 à 10 h en l'église de St-Césaire, suivis des funérailles à 11 h. La famille désire remercier le personnel du CHSLD de Waterloo pour les bons soins prodigués à Mme Bouchard. En remplacement de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-07

Gilles André Couture 1926 - 2014 À Montréal, le 7 décembre 2014 à l'âge de 88 ans, est décédé M. Gilles André Couture, époux de Mme Jeannine Bégin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louis (Catherine), Marc (Nathalie), Élisabeth et Stéphane (Tania); ses petits-enfants: Gaëlle, Philippe, Érika, Lara, Charles, Antoine, Rachel et Emma; ses soeurs et frères, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le samedi 13 décembre 2014 dès 10h30 et suivra une liturgie de la Parole à 13h à la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Sacré-Coeur pour leur soutien et leurs bons soins. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-04

GUILBEAULT, Jean L. 1936 - 2014 À son domicile de Saint-Mathias, le jeudi 4 décembre 2014, à l'âge de 78 ans est décédé Me Jean L. Guilbeault, c.r., procureur, arbitre, membre honoraire de l'Association du Barreau canadien et membre du Barreau du Québec pendant 50 ans. Il fut vice-président au Conseil canadien des relations de travail de 1992 à 2000 et directeur des services juridiques pour le Québec de1977 à 1996. Il fit également partie de nombreux conseils d'administration, dont ceux de Via Rail et Droits et Démocratie. Entrepreneur, homme d'affaires, mélomane, pilote d'avion et épicurien gourmand, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François, Isabelle (Philippe Kleinschmit), Valérie (Viateur Rouillard) et Fannie (Pierre Gagnon), ses petits-enfants Ève, Étienne, Elsa, Émil, Anaïs et Guillaume, ainsi que de nombreux parents, amis, collègues et employés. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire le vendredi 19 décembre de14 h à 17 h et de 19 h à 22 h , samedi 20 décembre à partir de 9 h et les funérailles suivront à 11 h en l'église Saint-Viateur d'Outremont, 1175, rue Laurier Ouest à Outremont. Service de voituriers disponible. Grand amant de la nature, Jean aurait apprécié des dons à la Fédération canadienne de la Faune.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-04

Alphée (Café) CÔTÉ(1939 - 2014) M. Côté nous a quittés paisiblement entouré des siens, à Sherbrooke le 4 décembre 2014 à l'âge de 75 ans. M. Côté laisse dans le deuil son épouse Colette Fisette; ses enfants: Line, Stéphane (Vicky Duval); ses petits-enfants: Alexya Côté, Krystina Bergeron; son arrière-petite-fille: Krystelle Bergeron; ses frères et soeurs feu Bertrand (feu Denise Lambert), Janine (feu Roland Claisse), Gisèle (feu Marcel Chamberland), Monique (André Martel), Marie-Paule (J.-Claude Turcotte), Claude, Gilles (Rachel Couture), Diane, Lise (feu Rudy Jackson); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcel, feu Pierre (Madeleine Méthot), feu Gaston (Lucie Chouinard), Guy (Lise Veilleux), Francine (feu Émile Breton), Diane (Normand Grenier), également de nombreux neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. (601, rue du Conseil, Sherbrooke), le dimanche 14 décembre de 12 h (midi) à 16 h. La cérémonie sera célébrée sur place à 15 h. En guise de sympathie des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, (3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9), seraient appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-01

CÔTÉM. Roger - 1928-2014 De Rougemont, le 1er décembre 2014, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roger Côté, époux de Mme Réjane Chagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Michel et Mario (Lyne), ses petits-enfants : Julia, Emanuelle, Brunau, Lee-Ann, Charles-Hugo, Marie-Pier et Dany, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Cécile et autres parents et amis. Direction funéraire : Complex Funéraire Desnoyers de Chambly. La famille recevra vos témoignages de sympathie le samedi 13 décembre 2014 à 10 heures en l'église de Rougemont, suivi des funérailles à 11 heures. En remplacement de fleurs, des dons à la société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-08

HAMEL, Lucille 1928 - 2014 Au Lakeshore, le 8 décembre 2014, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Lucille Hamel, épouse de feu J. Yves Séguin. Elle laisse dans le deuil sa fille Hélène, sa soeur Noëlla Hamel-Tanguay, sa belle-soeur Cécile Vary-Hamel ainsi que des neveux et nièces. Elle sera exposée le samedi 13 décembre de 10 h 30 à 11 h 30 au complexe funéraire Les funérailles auront lieu le samedi à 13 h 30 à l'église St-Michel de Rougemont, 965, rue Principale, Rougemont J0L 1M0. Des dons à la recherche sur les maladies pulmonaires, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-07

La famille Gauthier a le regret de vous annoncer le décès de Mme Micheline Parisien décédée le 7 décembre 2014, à l'âge de 62 ans. Elle était la fille de feu Arthur Parisien et de feu Mignonne Chénier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicolas, Mélanie (Pascal), Lina (Pascal), Philippe; ses sept petits-enfants; sa soeur Rachel (Raymond) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s et plus particulièrement son Bébé. Elle fut prédécédée par sa soeur Nicole. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 134 rue Alexandre à Thurso, le samedi 13 décembre 2014 de 9h à 12h. Le service religieux suivra à 13h en l'église Ste-Angélique située au 292, rue Papineau à Papineauville. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de l'Outaouais. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-07

AVIS DE DÉCÈS M. LÉOPOLD PICHETTE1937 - 2014 décédé paisiblement le 7 décembre 2014, après une longue maladie. Il fut prédécédé par son père Léopold Pichette, sa mère Corinne Doré, son frère Jean-Paul Pichette et sa soeur Yvonne Pichette. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Huguette Bouliane; ses enfants: Léopold Pichette (Jenny Rose), Michel Pichette (Diane Beaudoin), Denis Pichette (Céline Jean-Marie) et Chantal Pichette (Luc Léveillé); ses 8 petits-enfants: Patrick, Mélanie, Carolane, Jonathan, Chanel, Mathieu, Stéphanie et Heather ainsi que ses 3 arrière-petits-enfants. Il laisse également 2 beaux-fils: Marc Séguin (Lorraine Marcotte) et Serge Séguin (Sylvette Chartrand); ses soeurs: Hélène Bucci (Michel), Louise Auger, Denise Auger (Rock Potvin) et Carole Auger (Gilles Valiquette) ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 13 décembre 2014 à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe sise au 30, rue St-Onge à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. Un merci au personnel de l'hôpital de Hull ainsi qu'à l'équipe de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyé à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-07

Marie-Élise (Leblond) GAGNON(1916 - 2014) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 7 décembre 2014, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Marie-Élise Gagnon née Leblond, épouse de feu Gérard « Giz » Gagnon, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 12 décembre 2014 de 19 h à 21 h et le samedi 13 décembre de 9 h à 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le samedi 13 décembre à 10 h 30, en la Cathédrale St-Michel, 130, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. Mme Leblond Gagnon laisse dans le deuil ses trois fils : Marc (Suzanne Robichaud), André (Gabrielle Giroux) et Paul. Elle laisse aussi ses petits-fils Yannick et Maxime et petites-filles Nathalie, Valérie et Geneviève ainsi que ses arrière-petits-fils Arthur, Yoan, Axel et Théodore et ses arrière-petites-filles Juliette et Alicia. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-11-30

SANDOR, Andrea 1968 - 2014 Entourée des personnes qui lui sont les plus précieuses, Andrea Sandor, épouse de Yves Dupuis, est décédée, à Laval, le dimanche 30 novembre 2014. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Maude (Frédéric Chapoy) et Gabrielle, sa mère Andrée Martin (Martin Martin), son père Attila Sandor, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Afin de respecter la volonté d'Andrea, parents et amis sont conviés à une rencontre de commémoration, le dimanche 14 décembre de 13 h à 18 h au Château Taillefer Lafon 1500, montée Champagne Laval (Québec) H7X 4H9 450 689-6940 La famille vous recevra pour les condoléances à partir de 13 h. Suivra à 15 h, une période où parents et amis témoigneront de leur amour et amitié pour Andrea. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de soins palliatifs de Laval. Direction funéraire:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-11-27

BARCELO, Lucile (née Lemay) 1924 - 2014 À Montréal, le 27 novembre 2014, à 90 ans, est décédée Lucile Lemay, épouse de feu Hector Barcelo. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ronald (Francine), Yan (Élaine) et Charmaine, ses petits-enfants Simon (Stéphanie), Luc (Karine), Mathieu, feu Émilie, Morena, Aimée et Vincent, ses arrière-petits-enfants, Maxime, Ève, Joelle et Jeanne ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges le dimanche 14 décembre de 14 h à 18 h. Au lieu de fleurs, des dons aux Amputés de guerre seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

RACINE, NÉE BELLEFROIDMme Elza - 1939-2014 Entourée de sa famille, à l'hôpital C.H.U.S de Fleurimont, le 5 décembre 2014, est décédée Mme Elza Bellefroid Racine, à l'âge de 75 ans, épouse de M. Gérard Racine, fier fondateur de la ferme Racine et Fils de Dunham. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Sylvie Choinière), Guy (Guylaine Noiseux), Sylvain (Isabelle Dion) et Patrick (Mélanie Roy), ses petits-enfants ; Raphaël, Zoé, Ulrik, Maé, Matéo et Victor, ses frères et soeurs; Ernest (feu Louise), Maria (Georges), Paul (Stella), André (Candide), feu Simone, Lisette, Urbain (Hélène) et Claire (feu Jim), ses beaux-frères et belles-soeurs ; Léontine, Françoise (feu Olivier), feu Jacques (Lise), Suzanne (Raymond) et feu Marie-Berthe (Paul), ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe Funéraire Brome-Missisquoi le samedi 13 décembre 2014 de 9 h à 11 h 30 et de 13 h à 14 h 30. Une célébration en mémoire de sa vie suivra au complexe ce même samedi à 14 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-11-27

René de Cotret, Claude 1954 - 2014 Subitement, à Oaxaca (Mexique), le jeudi 27 novembre 2014, est décédé M. Claude René de Cotret, fils de Mme Reine Dessertine et de feu M. Gaston René de Cotret. Outre sa mère, il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, Marie (Luc Fortier), Pierre (Martine Lapointe), Guy, France (Jean Bilodeau), ses neveux et nièces ainsi que Mitsou Fleurent (Carl Dutton), ses deux enfants et sa mère Louise. Lui survit également sa famille mexicaine: sa conjointe Edith Cruz Leon et ses 3 enfants. Parents et amis sont invités à venir rendre un dernier hommage, à la mémoire de Claude, le samedi 13 décembre 2014 de 13 h à 16 h au complexe funéraire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-04

De GUISE, Madeleine (née Gemme) 1928 - 2014 À Montréal, le 4 décembre 2014, à l'âge de 86 ans est décédée madame Madeleine Gemme De Guise épouse de M. Pierre De Guise. Elle était l'épouse en premières noces de feu M. Jacques Bourdages. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Michel), ses petits-enfants Isabelle et Mélanie, ses arrière-petits-enfants Sofia, Alexandre, Léo et leurs conjoints ainsi que tous les autres membres de la famille et amis. La famille vous accueillera au complexe le samedi 13 décembre de 13 h à 16 h 30 suivi d'une réunion de prières à 16 h 30 en salon. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôpital Sacré-Coeur serait grandement apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-07

LA FAMILLE SIMARD a le regret de vous annoncer le décès de Mme Jacqueline Simard (née Poirier) décédée le 7 décembre 2014, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Valmore Simard. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles : Lise (Réjean Dumouchel) et Carmen (Richard Lemery); ses 5 petits-enfants : Chantal, Anik, Michel, Marie-Ève et Jean-François; ses 9 arrière-petits-enfants : Vincent, Emma, Alexandre, Zachary, Mathieu, Gabrielle, Antoine, Émilie-Rose et Raphaël; son beau-frère Roger Allaire ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par sa fille Suzanne et ses 2 fils : Michel et Pierre. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 14 décembre 2014 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein. La famille désire remercier le personnel du 6e nord de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

SIROIS, Rita 1940 - 2014 C'est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Rita Sirois survenu le 5 décembre 2014. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Dolorès, Patricia (Luc Ayotte), son frère Clément (Monique Pilon), ses belles-soeurs Thérèse Deschênes, Marguerite Deschênes, Ghislaine Cléroux, son beau-frère Jean-Guy Pilon, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le vendredi 12 décembre 2014 de 11 h à 13 h 30. Les funérailles suivront à l'église Bon Pasteur au 400, rue Laurier, Laval à 14 h. Un merci particulier au Dr Manon Boursier, oncologue au centre de cancérologie de la Cité de la Santé. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-05-14

Pierre GUÉRIN(1942 - 2014) À la Maison La Cinquième Saison de Lac-Mégantic, le samedi 6 décembre 2014 à l'âge de 72 ans et 10 mois, est décédé M. Pierre Guérin, demeurant à Sherbrooke et natif de Lac-Mégantic, fils de feu Eva Turcotte et feu Hormisdas Guérin. Le service religieux sera célébré le samedi 13 décembre 2014 à 10 h 30, en l'église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le samedi jour des funérailles à compter de 9 h, au Centre funéraire coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière de Lac-Mégantic. Il était le frère de : feu Marcel Guérin (feu Mélanie Ferland), Jeannine Guérin (feu Léo Giroux), feu Madeleine Guérin, feu Jean-Luc Guérin (feu Jeannine Dupuis), Lucille Guérin (feu Dennis Hadley), feu Sylvio Guérin, sr Gabrielle Guérin cnd, Roger Guérin ptre, feu Jules Guérin (Thérèse Lessard), Maurice Guérin, feu Jean-Denis Guérin. Il laisse également dans le deuil sa tante Octavia Turcotte, ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Maison La Cinquième Saison, 6900 rue des Pins à Lac-Mégantic. Centre funéraire Coopératif du Granit Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G. Paul-Bruno Turcotte, thanatologue

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-11-28

Antoinette (Annette) POULIN ARNOLD(1918 - 2014) Moi, Antoinette (Annette) Poulin (Ledoux) (Arnold), fille de feu Jean Poulin et de feu Marie Fortier, j'ai remis mon âme à Dieu pour qu'il puisse m'accueillir en ce jour du 28 novembre 2014. Je laisse dans le deuil ma fille bien-aimée Lisette Ledoux ainsi que mon fils Robert Arnold, sa conjointe Diane Blais et mon petit-fils Antoine Blais-Arnold. J'ai été mariée en 1ère noce à feu Adélard Ledoux et en 2ème noce à feu Léonard Arnold. J'ai été précédée par mon frère Joseph et mes sœurs Clairisse et Yvonne. Je laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke, le samedi 13 décembre 2014, à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure. La famille tient à remercier le personnel du CHUS Fleurimont département 7ème C, 9ème C et les soins palliatifs pour les soins de fin de vie ainsi que Julie Bergeron et tout le personnel du CSSS et du CLSC qui ont contribué à son confort et à son maintien à domicile au cours des dernières années et tous les gens de la résidence St-Jeanne-D'Arc dont sa grande amie Marthe Therrien. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél. : 819 565-7646 ' Téléc. : 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

Denise BOUCHARD(1953 - 2014) À Sherbrooke, le 5 décembre 2014 à l'âge de 61 ans est décédée Mme Denise Bouchard, demeurant à Bishopton. Mme Bouchard laisse dans le deuil son ami Laurent Binette et sa fille Suzi; son fils Marc et ses petits-enfants : Marc-Alexandre, Lucas, Félix-Antoine; ses frères et soeurs : Denis (Denis), Nicole, Carole (Bruno), Colette (François et leur fille Sandra), Daniel, Marjolaine (André) et feu Ginette; ses oncles et tantes : Roch (feu Gizèle), Louis (feu Noëlla), Yvette (feu Roland) et Émilien; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents, et amis(es). La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le jeudi de 19 h à 22 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 décembre 2014 à 14 h, en l'église St-Stanislas. En témoignage de votre sympathie des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke, J1H 5N4 seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-07

DESMARAIS PETITMme Catherine - 1921-2014 Au CSSSHY ' Hôpital de Granby, le 7 décembre 2014, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Catherine Petit, née Desmarais, épouse de monsieur Patrice Petit, demeurant à Waterloo. Outre son époux Patrice, elle laisse dans le deuil ses enfants : Daniel, Francine (Blaise Beauregard), Denise, Ginette (Anthony Lawrence), Michel (Sylvie Royer). Elle était également la mère de feu Jacques. Elle laisse aussi ses petits-enfants : David, Charles, Sarah, Anne-Michèle, Évelyne; ses quatre arrière-petits-enfants, ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette de Granby. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE DE WATERLOO, le samedi 13 décembre 2014 à compter de 10h30, suivis de la célébration de la Parole à 12 h (midi) en la chapelle de Waterloo. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Anne-de-la-Rochelle à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-06

Jean Dugas 1921 - 2014 Le 6 décembre 2014, à l'âge de 93 ans, est décédé à Québec Jean Dugas, époux de feu Jocelyne Brunet, fils de feu Rhéa Desrosiers et de feu Maurice Dugas. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, le vendredi 12 décembre 2014, de 10h30 à 13h30 à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré le même jour à 14h en l'église St-Michel-de-Sillery (1735, Côte de Sillery, Québec). Il laisse dans le deuil ses quatre filles: Johanne (Vincent Girard), Ninon (Albert Legault), Sylvie et Manon (Ali Mounadil); ses petits-enfants: Sébastien, Isabel, Philippe (Amina Lahsen), Élise (Christian Beauchesne), Emmanuel (Marie-Josée Laporte), Mélissa et Étienne; ses arrière-petits-enfants: Justin, Samuel, Mélodie et Alicia.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-02

CARON, Yvonne (née Boucher) 1922 - 2014 À Ste-Thérèse, le 2 décembre 2014, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Yvonne Boucher, épouse de feu M. Léonard Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcelle, Lise-Anne, Martin, petits-enfants, arrière-petits-enfants, famille et amis. La cérémonie aura lieu le samedi 13 décembre à 16h au Complexe funéraire Guay 418, boulevard Labelle Rosemère Ouverture du salon dès 14h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-06

Florent DENAULT(1943 - 2014) À Sherbrooke, le 6 décembre 2014, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Florent Denault. Il était le conjoint de Mme Francine Cyr et demeurait à Sherbrooke. Outre son conjoint Mme Francine Cyr, il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Pierre Claude), Mario (Nicole Moore), Nathalie et ses petits-enfants, Cyndy Denault (William Provost), Cedrick Deloges, Tommy (Amélie Langlois) et Carl Denault. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, QC, jeudi de 10 h 30 jusqu'au départ du salon. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 décembre 2014 à 13 h 30, en l'eglise Ste-Famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-04

Cécile Clouâtre Soucy 1924 - 2014 À l'hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, madame Cécile Clouâtre est décédée paisiblement entourée de ses 5 filles, le 4 décembre 2014, à l'âge de 90 ans et 4 mois. Elle était l'épouse de feu monsieur Jacques Soucy, fille de feu Oliva Clouâtre et feu Diana Bonneau. Elle demeurait à La Pocatière, cté de Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e Rue, La Pocatière, Québec. le samedi 13 décembre 2014, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, à 11h30, en la Cathédrale de Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l'inhumation au cimetière Des Pins. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Gilles St-Hilaire), Louise (Paul G. Aubry), Renée (feu André Plante, feu François Tellier), Danielle (Richard LeBlanc), Isabelle (Jacques Martel); ses petits-enfants: Olivier, Alexandre, Étienne, Maria-Hélèna, Charles, Odilon, Ghislain, François, Simon, Rémi, Jonathan et David; ses arrière-petits-enfants: Marianne, Anne, Léa. Elle était la soeur de: feu Armand (feu Edith Fournier), feu Rosario (Jeannette Gravel), feu Maurice (Eather Dearn), feu Rachel (feu Eugène Robert), feu Gabrielle (feu Jean-Jacques Cadieux), feu Marie-Jeanne (Maurice Boisvert), Marie-Thérèse (feu Rolland Nadeau), Gilles (Jeanne-D'Arc Dubois); et la belle-soeur de: feu Maurice (feu Estelle Lapointe), Père Wilfrid Lionel, o.f.m., feu Jean-Louis (feu Murielle Lapointe), feu Marie-Paule (Guy Petit), feu Claude (Réjeanne Couture), Yvon, ptre. Sont aussi affectés par son départ ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et ami(e)s. La famille remercie les membres du personnel de la Résidence Hélène Lavoie, ceux de l'hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière pour leur soutien, leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière. Formulaires disponibles au salon. Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet. Pour renseignements et messages de sympathie: 1 418 856-3371 Télécopieur: 1 418 856-4674 Sans frais: 1 866 856-3371 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Site Web: www.mariuspelletier.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise funéraire reconnue Distinction de la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-06

DROUILLY, Pierre 1946 - 2014 Le 6 décembre 2014, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Pierre Drouilly, époux de madame Francine Bombardier. Il laisse également dans le deuil ses enfants Laurence et Pascal, ses trois petits-enfants, sa soeur Daïna, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com le samedi 13 décembre de 13 h à 19 h. Vers 15 h, un hommage sera rendu, vous êtes invité à y prendre part. Nous tenons à remercier les équipes de soins du C.H.S.L.D. St-Lambert sur le golf ainsi que de l'hôpital Charles-Lemoyne.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-04

LACHAPELLE, Roger 1925 - 2014 À Montréal, le 4 décembre 2014, à l'âge de 89 ans, est décédé Roger Lachapelle, époux de Jeanne Carey. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josée, Lucie, Robert (Mary Tam) et Marc, sa petite-fille Amélia ainsi que nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie 3955, ch. Côte-de-Liesse, Saint-Laurent (Québec) H4N 2N6 le vendredi 12 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 13 décembre de 12 h à 13 h30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 décembre 2014 à 14 h en l'église Sainte-Odile (4545, rue de Salaberry). Des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

LA FAMILLE LEFEBVRE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Mariette Lefebvre (née Lauriault) décédée le 5 décembre 2014, à l'âge de 93 ans. Elle était l'épouse de feu Pierre Lefebvre et la fille de feu Alexandre Lauriault et de feu Régina Ladouceur. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Monique), Paul (Violet), Ginette (Michel), Yves (Jacinthe) et Hélène (Philippe). Elle laisse également ses petits-enfants : Mélanie, Simon, Maxime, Catherine, Marie Ève, Sophie Caroline, Jean-Pierre, Sophie, Élise, Delphine, Marlène, Paul-André et quinze arrière-petits-enfants ainsi que ses soeurs : Omérine et Fernande, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Raymonde, et par ses frères : Aloïs et Rolland. À la demande de la défunte, il n`y aura pas de visites à la maison funéraire. Une messe sera célébrée à une date ultérieure. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

Raymond Bégin 1931 - 2014 À la Maison Catherine de Longpré, le vendredi 5 décembre 2014, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Raymond Bégin, époux de madame Aline Bégin. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc 13445, 10e Avenue, Saint-Georges (secteur est) le vendredi 12 décembre en après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 décembre 2014 à 10h30 en l'église de Saint-Georges (secteur ouest) et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Ultérieurement, les cendres seront déposées au columbarium du cimetière l'Assomption. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Aline Bégin; ses enfants: Michel (Lyette Roy), Jean-Pierre (Sylvie Carrier), Marie-Josée (Jacques Demers) et Guylaine (Gérald Lambert); ses petits-enfants: Patrice, Pierre-Anne, Bernard, Jacques-Olivier, Jacques-Antoine, Lydia, Alexandre et Laura; ses arrière-petits-enfants: Alyson, Anabel, Anne-Samuel, Rafaëlle et Sam-Olivier. Il était le frère de: Simone (feu Hervé Labrecque), feu Fernande (feu Fernand Breton), feu Bertrand (Simone Quirion), Ange-Marie (feu Jean-Denis Quirion), Fernand (Ghislaine Fournier), Jeanne-Mance (Roger Blanchette), Marie-Reine (feu Emilien Boutin), feu Léonard (Emilienne Roy), Roger (Monique Tardif) et Solange (Michel Fortin). Il était le beau-frère de: feu Jeanne (feu Laurent Lacasse), feu Emilien (feu Marie-Anna Drouin), feu Thérèse (feu Léo Lessard), Jean-Paul (Rachelle Létourneau), feu Fernand (Adrienne Campagna), feu Marie-Claire (Jean-Marie Goulet), Raymond (Madeleine Jobin), Avelin (Hélène Turcotte) et feu Adonia (Lucille Leclerc). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Catherine de Longpré, 1120, 18e Rue, C.P. 638, Saint-Georges (QC) G5Y 6N1. Pour renseignements La maison Roy & Giguère Inc Tél.: 418 228-5455 Site Web: www.royetgiguere.com Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-09

AVIS DE DÉCÈS HÉBERT (M. Robert « Bob ») Est décédé à Sherbrooke, le 9 décembre 2014, à l'âge de 91 ans, M. Robert « Bob » Hébert, époux de feu dame Yvette Crevier, demeurant autrefois à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le samedi 13 décembre 2014 à compter de 9 h 30. Une célébration de la Parole suivra à 12 h 30 à la chapelle Gravel & Fils. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yves C. Hébert (Linda Boivin), Johanne Hébert, Sophie Hébert (France Breault); ses petits-enfants: Lisa-Laurie Hébert, Gabriela Hébert, Kamil Rahaman, Kalila Rahaman, Sebastian Hébert Andrews (Kelsey Lucas) et Michael Andrews. Il était le frère de: feu Roland Hébert (feu Cécile Brunet), feu soeur Marie-Éléa Hébert, feu M. l'abbé Gérard-Chénier Hébert, feu Bernard (Julienne Patenaude), feu Roma (feu Marie-Jeanne Brisebois), Edmour (feu Thérèse Vernier), feu Louis-Georges (feu Madeleine Forté), Thérèsa (Peter Neufeld) et feu Gabriel (Lise Giguère). Il était la beau-frère de: feu Gabrielle Crevier (feu Maurice Gagnon), Claire, Denise (feu Léo Martineau), feu Estelle (Karine Gurtler), feu Yvon et feu Lise (feu Albert Van De Maele). M. Hébert laisse également dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Robert « Bob » Hébert fut le fondateur et propriétaire de la fameuse Tabagie 500 rue Racine, Chicoutimi jusqu'en 1977. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne béné-vole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Hébert et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

LA FAMILLE THIBAULT a le regret de vous annoncer le décès de Marcel (Mac) Thibault décédé le 5 décembre 2014 au CSSS Pavillon de Hull à l'âge de 87 ans. Fils de feu Faldora Thibault et feue Valéda Champagne, Marcel était l'époux de Jeannine Laurin Thibault, le père de Nicole (Bernard Mercier), Monique (Steeve St-Amour) et Gisèle (Stephen Goudie) et le grand-père de Vincent et Joel Mercier, Sébastien, Karine et Marianne St-Amour et Leanne Goudie. Il laisse également sa soeur Pauline (Fred Pound) et ses beaux-frères et belles-soeurs David Kollesh, Lorraine Thibault, Joan Thibault, Lucille Mayer, Laurette Séguin et Thérèse et Daniel Martineau, ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses soeurs et ses frères : Rita, Roger, Jeannine, Paul-Émile, Alice, Jean-Charles, Jacques et Louise ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Une cérémonie commémorative aura lieu le samedi 13 décembre 2014 à 10 h à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau. La famille acceptera vos condoléances après la cérémonie. Au lieu de fleurs, un don à une banque alimentaire de votre région serait grandement apprécié. Soyez heureux pour moi, car j'ai retrouvé ceux que j'avais tant aimés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-05

FRANCOEUR, Paul-Émile 1923 - 2014 À la Maison Victor-Gadbois, le 5 décembre 2014, à l'âge de 90 ans, est décédé Paul-Émile Francoeur, fils de Georges Francoeur et de Corona Martin, époux de feu Liliane Frappier. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mariette Turcotte Tobin, ses enfants Danielle (Jacques Bienvenue), Guylaine (Michel Bouchard), ses petits-enfants Vincent (Geniève), Mathieu (Stéphanie), Émilie (Pierre-Marc) et Marie-Ève (Corey), ses arrière-petits-enfants Lily Rose, Elliot et Victoria, la fille de sa conjointe Carole (Pierre Lacombe) et petits-enfants Edouard et Louis. De nombreux neveux et nièces ainsi que d'autres parents. Il laisse aussi de très nombreux ami(es) et proches qui l'ont cotoyé et apprécié. Il est allé rejoindre ses frères Georges, Léon, René, Lucien et Roland ainsi que ses soeurs Lucienne et Jeanne. Il était ex-maire de Beauharnois de 1974 à 1982, ex-président du comité intermunicipal de promotion industrielle Beauharnois-Valleyfield en 1975 et ex-président de Profo inc. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307 Promenade Riverside, Saint-Lambert, Québec (stationnement par la rue Argyle) www.dignitequebec.com le vendredi 12 décembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 13 décembre 2014 dès 9 h, suivi des funérailles à 11 h en l'église St-Thomas d'Aquin, 311, rue St-Thomas, St-Lambert. L'inhumation aura lieu à Beauharnois à une date ultérieure. La famille tient à remercier le personnel du CHUM et tout particulièrement le Dr Pierre I. Karakiewicz, le personnel du CLSC Champlain-Charles-Le-Moyne et de la Maison Victor-Gadbois pour leur grand dévouement et leur professionnalisme. Tous nous ont prouvé que l'on peut partir avec dignité et amour. Pour témoigner votre sympathie des dons en sa mémoire à la Maison Victor-Gadbois ou à la Société canadienne de cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-06

AGANIER, Mgr Hozaël P.H. 1914 - 2014 À Salaberry-de-Valleyfield, le 6 décembre 2014, à l'âge de 100 ans et 9 mois, est décédé Mgr. Hozaël Aganier P.H., fils de feu M. Jean-Baptiste Aganier et de feu Mme Aline Demers. Il laisse dans le deuil ses nièces et son neveu Bertrande, Christiane, Myriam et Jean Lemieux ainsi que parents et amis. Exposé le lundi 15 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h au complexe funéraire J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com Translation en la Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue de la Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield le mardi 16 décembre à 9 h 30. Les funérailles suivront à 11 h. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-03

BOUCHARD M. JACQUES L. 1932 - 2014 De Saint-Bruno-de-Montarville, le 3 décembre 2014, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Jacques L. Bouchard, époux de Mme Louise Masson. M. Bouchard était retraité de Canada Vie. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 décembre 2014 à 14 h en l'église Saint-Bruno 1668 de Montarville Il laisse dans le deuil son épouse Louise Masson; sa fille Marie-Élyse; ses fils : Daniel (Élaine Fortier), André (Lyne Vermette), Pierre (Dominique Légaré) et ses petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Direction : Urgel Bourgie Renseignements : (514) 735-2025

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-07

TRUDEL MME GABRIELLE RIVARD 1919 - 2014 Paisiblement, à son domicile, le 7 décembre 2014, est décédée à l'âge de 95 ans et 2 mois, Mme Gabrielle Rivard, épouse de feu M. Charles-Auguste Trudel, demeurant à Saint-Narcisse, comté Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale Saint-Narcisse G0X 2Y0 Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 décembre 2014 à 14 h 30 en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Trudel laisse dans le deuil ses enfants : François Trudel (Liette Bronsard), Lucien Trudel (Louise Martineau), Louise Trudel (Serge Fournier); ses petits-enfants : Marilie (Serge Gagnon) et Mélanie Trudel (Hassan Chellah), Ève-Lyne et Audrey-Anne Fournier (Richard Tessier), Maxime L. Martineau (Alyssa Raymond); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Geneviève Rivard (feu M. Jules Massicotte), Mme Stella Rivard (M. Éloi St-Arnaud), Mme Yvette Rivard (feu M. Fabien Jacob), M. Bernard Rivard, M. Raymond Rivard (feu Mme Jeanne-d'Arc Trudel) et M. l'Abbé Richard Rivard, Mme Pauline Trudel (feu M. Augustin St-Arnaud), Mme Véronique Trudel (M. Jean-Marc Lang), Soeur Denise Trudel, Soeur Dominicaine, Mme Marie Brouillette (feu M. Gaston Trudel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mme Lina Bradette et M. Yves Baribeau de la Résidence Le Coeur d'Or, pour l'amour et les bons soins prodigués. Des dons à la Fabrique de Saint-Narcisse seraient grandement appréciés. Renseignements: (418) 328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-06

LÉVESQUE, Liguori 1937 - 2014 À Boucherville, le 6 décembre 2014, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Liguori Lévesque c.a., époux de Mme Suzanne Gilbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Martine (Richard), Sylvain (Julie), ses petites-filles Yaneka (Ethan) et Elianne, ses soeurs Jeannette (Jean), Florence (Claude), Pierrette, Pauline, Jacqueline (Maurice), Céline et son frère Vital, sa belle-soeur Thérèse, ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le samedi 13 décembre à 11h en l'église Saint-Sébastien, 780, rue Pierre-Viger, à Boucherville. Heures de visite : vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h30 à 10h30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-02

AVIS DE DÉCÈS Marthe Chevrier Daunais 1930-2014 À Montréal, le 2 décembre 2014, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marthe Chevrier, épouse de feu M.Jean-Paul Daunais. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Anne-Marie et Pierre (Marie-Josée Royer), ses petits-enfants Julien (Laurie-Anne Boucher), Mathieu, Frédéric (Noémie Lavoie), Catherine et Alexandre. Ses soeurs et ses frères feu Serge (Anita Davidson), feu Marielle, Jacques (Madeleine Lalancette), Nicole, feu Hélène, Agathe (René Mondon), Reine (Carlos Verrando), Michel (Line Gagné), de nombreux neveux, nièces et amis de longue date. Femme de conviction, elle s'est activement consacrée à diverses causes et organisations lors de sa vie outremontoise et dans son cocon des Bois-Francs pendant plus de 20 ans. Elle nous quitte après avoir combattu, courageusement, la maladie. Un gros merci à toute l'équipe de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, pour leur dévouement et leurs attentions. Vous êtes conviés à venir la saluer au : Salon funéraire Lajeunesse Fortin Cenac 8005 Notre-Dame est Montréal 514-353-9199 www.salonfunerairelfc.com ce samedi 13 décembre à compter de 13 heures. Une cérémonie commémorative, sur place, aura lieu, à 16h30, suivie d'un goûter. Au lieu de fleurs, un don, à une cause qui vous tient à coeur, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-12-04

LA FAMILLE GROULX a le regret de vous faire part du décès de Jean ''Bazi'' Groulx de Hawkesbury, autrefois de Lefaivre, Ont., décédé le jeudi 4 décembre 2014, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux bien-aimé de Thérèse D'Aoust; le cher père de Michel, Mario (Lyne Turpin), Joël (Denise Cadieux), Christine (Marc Wilson) et Nathalie (Jocelyn Genet); le grand-père adoré de Jocelyn, Mélanie, Jean Christophe, Pierre-Marc et Karine; l'arrière-grand-père de Samuel, William, Maély et Mackenzie. Lui survivent également un frère Gérard et deux soeurs : Thérèse et Monique, ainsi que des beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par deux frères : Roger et Jacques (Jos). Un service religieux aura lieu le vendredi 12 décembre 2014 à 14h30 en l'église St-Thomas à Lefaivre. La famille sera présente à l'église à compter de 13h45 afin de recevoir les condoléances. Un merci bien spécial au personnel de la Place Mont Roc à Hawkesbury, ainsi qu'au personnel de l'Hôpital Général de Hawkesbury et district et de l'Hôpital d'Ottawa, campus Général pour leur dévouement et les excellents soins prodigués à Jean. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association pulmonaire, 500-2319, boulevard St-Laurent, Ottawa, Ont., K1G 4J8. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-12-10

Date de décès : 2014-11-29

AVIS DE DÉCÈS MIREILLE MINER Elle est décédée le 29 novembre 2014 à l'âge de 64 ans, paisiblement auprès de sa fille qui lui tenait la main pour qu'elle puisse prendre son envol vers un monde meilleur. Elle était la fille de feu Rhéal Miner et de feu Lucille Lemieux, elle était la soeur de feu Robert Miner, elle était l'épouse de feu Gilles Turpin. Elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie Turpin (Eric Poiré), ses quatre petits-enfants: Sylvain, Caroline, Mélanie et Gabriel, ainsi plusieurs neveux, oncles, tantes, cousin(e)s et des ami(e)s. Le service funéraire aura lieu le samedi 13 décembre 2014 à 14h00 en la paroisse St-Grégoire-de-Nazianze. La famille sera présente 30 minutes avant le service pour recevoir vos condoléances. Une mention spéciale au personnel soignant du 2e étage du CSSS de Papineau pour tous les soins exceptionnels et de l'attention qui ont su donnés à ma mère. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 6070, rue Sherbrooke Est, Bureau 104, Montréal (Québec) H1N 1C1. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par fax au 819-281-2182 ou le site Web : maisonfunerairecadieux.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON