Base de données des avis de décès

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-12

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (M. Gérard) Le 12 septembre 2014, est décédé à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 86 ans et 2 mois, M. Gérard Girard, fils de feu M. Élie Girard et de feu dame Jeannette Maltais, époux de dame Antoinette Savinsky, demeurant à Lamarche. La famille recevra les condoléances le lundi 15 septembre 2014 à compter de 10 h à l'église Notre-Dame-du-Rosaire Lamarche Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre 2014 à 11 h à l'église Notre-Dame-du-Rosaire (Lamarche). M. Girard a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Antoinette Savinsky, il laisse dans le deuil ses enfants: Jeannette (feu Jacques Côté), Johanne, Renée (Daniel Larouche), Marjolaine, Vincent (Sandra Gagné) et Anne-Marie ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Cécile Girard (feu Pierre Tremblay), feu Marguerite (feu Alexandre Dufour), feu Rita (feu Uldéric Guérin), feu Gilberte (feu Florent Fortin), Maria (feu David Dufour), feu David (Thérèse Savinsky), Linda (feu Marcel Trépanier), Jules (feu Georgette Bergeron) et feu Thérèse (feu Welly Renaud). Il était le beau-frère de: Paul-Edmour Savinsky (feu Rita Fortin), feu Bernadette (feu Gérard Roy), Lucille (feu Ovide Tremblay), feu Xavier (feu Thérèse Carrier), feu Lauréat, feu Jean-Joseph (feu Jacqueline Lessard), Régina (feu Édouard Bertrand, Léonce Bolduc), Thérèse (feu David Girard, feu Joseph Mancheron), feu Gérard (Lucienne Lapointe) et feu Rosaire (feu Anita Lavoie). Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société Alzheimer, 1657, avenue du Pont Nord, Alma, G8B 5G3. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Gérard Girard, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-04

Wilfrid MÉTIVIER(1925 - 2014) Au CSSS Memphrémagog, le 4 septembre 2014, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Wilfrid Métivier, fils de feu Pierre Métivier et de feu Odélie Gagné. Il était l'époux de feu Henriette Viens, demeurant à Magog. À la demande de M. Métivier il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles la famille sera présente à l'église en présence des cendres, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 27 septembre 2014 à 11 h, en l'église Saint-Jean-Bosco de Magog, 900, rue Sherbrooke, Magog. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Patrice de Magog. Outre son amie Gemma Lacasse, M. Métivier laisse dans le deuil ses enfants Cécile (Michel Grenier), Carmelle (Jacques Larose); ses petits-enfants Nancy (Sylvio Therrien), Martine (Paul Veilleux), Mélanie (Patrick Gauthier), Karolyne (Patrick Lajeunesse), Jean-François (Lorie Bureau); ses arrière-petits-enfants Frédérick, Yannick, Catherine, Sarah, Simon, Vincent, Mégane, Maxime, Médrik, Éloïc, Hugovick; ses belles-soeurs Maybelle (Germain Lapalme) et Ange-Emma (feu Jean-Paul Charland) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CSSS Memphrémagog, pour les bons soins prodigués à M. Métivier. En guise de sympathie des dons au CSSS MEMPHRÉMAGOG, 50 rue St-Patrice Est, Magog (Québec), seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-12

Bernard DESROSIERS Au CHUS Fleurimont, le 12 septembre 2014, est décédé M. Bernard Desrosiers à l'âge de 76 ans. Il était l'époux de Diane Mailhot et le fils de feu Gaston Desrosiers et de feu Alice Raymond et demeurait à Coaticook. Afin de respecter les dernières volontés de M. Desrosiers, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le lundi 15 septembre à 11 h, en l'église St-Jean L'Évangéliste. L'inhumation privée aura lieu au cimetière de Ste-Edwidge, à une date ultérieure. M. Desrosiers laisse dans le deuil, outre son épouse Diane, ses enfants: Gena (Michael Christie), Lucy (Jeffrey Schools), Andrew (Mary Desrosiers); ses 9 petits-enfants: Alexander, Jordan, Deabody, Emily et Brian Christie; Kaitlyn et Wade Schools; Karmyn, Madison et Ella Desrosiers. Il laisse également ses frères et soeurs: feu Constant (Denise Fournier), feu Marguerite (Paul-Émile Gosselin), Germain (Monique Fecteau), feu Marjolaine (Renald Fauteux), Gérard (Solange Rodrigue), Yolaine (Gérald Cournoyer), Raymond (Angèle Viens), Marielle (Jacques Côté), feu Roger, Donald (Louise Kelly), Daniel (Micheline Cotnoir); son beau-frère Roger Mailhot (Mary-Jane) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel infirmier du CHUS Fleurimont pour les bons soins. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-06

Fernando BOULANGER À l'IUGS Pavillon St-Vincent, le 6 septembre 2014, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Fernando Boulanger, fils de feu René Boulanger et de feu Yvonne Bellavance. Il était l'époux de Mme Estelle Proteau et demeurait à Sherbrooke. Une cérémonie aura lieu en privée à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Boulanger laisse dans le deuil ses enfants : Mario (Huguette Richard) et Josée (Jean-Paul Lavoie); ses petits-enfants : Jonathan Boulanger (Geneviève Fortier) et Jeannette Boulanger (David Busque); ses petits-enfants : Jérémy, Gabriel et Maïna Boulanger ainsi que Léandre et Charles-Olivier Busque. Il laisse également ses soeurs : Marielle (feu Jean-Marie Arguin et feu Lionel Langlois, 2es noces) et Solange (Alban Bourdage). Il était également le frère de feu Huberte (feu Marcel Bélanger) et de feu Claudette (feu Philippe Desfossés). Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul-Aurore (feu Réal Dulac), Sylvio (feu Louise Hallée) (Denise Turgeon, 2es noces), Marjolaine (Camille Vallerand), Régine (André Roy) et Francine (feu Richard Rodrigue). Il était le beau-frère de feu Eva-Reine (feu Roland Boutin ) (feu Gérard Meilleur, 2es noces), feu Marguerite (feu Rosaire Boulanger), feu Graziella (feu Camilien Pelchat), feu Christiane (feu Raymond Vachon) et de feu Murielle (Jean-Marc Veilleux).Il laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-10

FEELEY M. Normand - 1934-2014 Au CSSSHY 'Hôpital de Granby, le 10 septembre 2014, à l'âge de 80 ans est décédé monsieur Normand Feeley, époux de madame Dorothée Cyr, demeurant à Granby. Homme d'affaires, travailleur chevronné et pionnier dans le secteur de l'usinage, il a réussi avec succès et a laissé son empreinte dans les activités industrielles de Granby et les environs. Outre son épouse Dorothée, il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (feu Angèle Brodeur, Dominique Vaudry), Denise (Pierre Jobin), Hélène (Sylvain Gervais), Sylvain (Guylaine Forand), Marc (Connie Kirchberger); ses petits-enfants : Pascal, Véronique, Mélanie, Jonathan, Bruno, Marie-Pier, Maxime, Katherine, Sébastien, Alexandre, Olivia; ses 7 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Madeleine (Ronald), Thomas (Manon), feu Joseph, Edmond (Lucette), Hélène. Il laisse également ses belles-soeurs : Andrée Cyr, Thérèse Cyr, Gisèle Cyr, Jeannine Cyr. Il laisse aussi ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital de Granby pour les bons sons prodigués à monsieur Feeley. Monsieur Feeley repose au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY. La famille accueillera parents et amis le vendredi 19 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 45 pour se rendre à l'église St-Luc où le service sera célébré à 14 h. L'inhumation suivra au cimetière Les Jardins Funéraires Bessette.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-05

RENAUD, Richard 1955 - 2014 À Lausanne, le vendredi 5 septembre 2014, est décédé, à l'âge de 59 ans, Richard Renaud. Il laisse dans le deuil son épouse France Bissonnette, ses enfants Jean-Michel (Nathalie) et Isabelle, ses soeurs Louise et Josée (Michel), les enfants de son épouse Jessica et Vanessa ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 15 septembre de 13 h à 22 h au Mausolée Saint-Martin, édifice situé à l'arrière du complexe Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à Sclérodermie Québec.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-09

C'est avec regret que nous vous faisons part du décès de Monsieur Joel Chéruet survenu le 9 septembre 2014, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de Raymonde Longchamps, le fils de feu Jean Chéruet et de feu Madeleine Taburet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles : Natalie et Caroline (famille Gingras, Ste-Foy), son frère Pierre (Lucie Faucher), leurs enfants : Pierre-Jean, Catherine et Émilie ainsi que les membres de la famille Longchamps, plusieurs neveux, nièces, parents, ami(e)s et collègues. Ex-directeur de police Gatineau-Métro, il était considéré au Québec comme un pionnier en gestion des mesures d'urgence. Il a oeuvré au sein de diverses institutions québécoises et canadiennes dans les milieux policier, pompier, ambulancier et sécurité civile au niveau municipal, provincial et national. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 septembre 2014 de 17h à 21h et le samedi 20 septembre de 10h à 13h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 95 boulevard de la Cité des Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service religieux suivra en l'église St-François de Sales sise au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Centraide, à l'Hôpital des Schrinners, à la AQUANU (Association québécoise pour l'avancement des Nations-Unies) ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-13

MORIN, Laurence Laurence Morin, épouse de feu Guy Marsan, est décédée, le 31 août 2014, à l'âge de 84 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne et Jean-Claude Marsan, sa belle-fille Micheline Nantais ainsi que ses petits-enfants Rémi, Marc-André, Frédérick, Amélie et la belle Geneviève, arrière-petite-fille, sa soeur Yvette et son beau-frère Roger et toutes les personnes qui ont bien su l'entourer. La famille vous recevra le lundi 15 septembre de 14 h à 19 h au salon Alfred Dallaire Memoria 2159, boul. St-Martin Est Laval, H7E 4X6 La famille propose de faire parvenir vos dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-06

CHARBONNEAU, Florida (née Piette) 1920 - 2014 À Montréal, le 6 septembre 2014, à l'âge de 93 ans est décédée madame Florida Charbonneau. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole Charbonneau, son petit-fils Martin (Marie-Hélène) et ses deux arrière-petites-filles Alicia et Mélina ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon le mercredi 17 septembre dès 10h. Les funérailles suivront en l'église Ste-Marthe, 7580, boul. Gouin Est, Montréal, à 15h. La famille tient à remercier particulièrement Monsieur Richard Angers, le personnel du Château Beaurivage et celui de la résidence Parc Jarry ainsi que le professionnaliste du personnel de l'hôpital Royal-Victoria. Au lieu de fleurs, des dons à Neuro de l'Institut et hôpital neurologiques de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-13

Date de décès : 2014-09-13

THABAULT, Germaine 1920 - 2014 Le 29 août 2014, à 93 ans, est décédée demoiselle Germaine Thabault, fille de feu Jean-Baptiste Thabault et feu Elmire Denis. Autrefois enseignante au primaire, de nombreuses cohortes d'élèves et leurs parents lui savent gré de son grand dévouement. Elle laisse dans le deuil sa famille tant aimée : sa belle-soeur Thérèse Thabault (née Moreau), ses neveux Martin Thabault, Louis Séguin, son épouse Denise et leurs enfants Olivier, Isabelle et Renaud Séguin; ses autres petits-neveux et petites-nièces Dominique et Nicolas Séguin (Chantal), Eric (Audrey) et Julie O'Byrne et de nombreux arrière-petits-neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi soir 19 septembre de 19 h à 22 h à la 12, av. St-Charles, Vaudreuil-Dorion maisonfuneraireroussin@videotron.ca La famille vous accueillera également le lendemain dès 13 h en l'église St-Joseph-de-Soulanges à Les Cèdres, où le service sera célébré à 14 h. Les cendres seront déposées dans le lot familial des Thabault, au cimetière attenant. Si désiré, les dons seront accueillis par la Communauté des Soeurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception (314, chemin de la Côte-Ste-Catherine, Outremont, Qc, H2V 2B4).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-08

Jeanne Maheux Giguère 1924 - 2014 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 8 septembre 2014, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Jeanne Maheux, épouse de feu monsieur Armand Giguère. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera le dimanche 14 septembre, de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi, jour des funérailles, de 9h à 9h45 au salon commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 1010, boul. Raymond Québec (arr. Beauport) G1B 1H7 Le service religieux sera célébré le lundi 15 septembre, à 10h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand et de là, au cimetière paroissial. Madame Maheux laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Louise Villeneuve), Richard (Hélène Trudel), Denis (Louise Tremblay) et Ginette (Alain Tremblay); ses petits-enfants: Stéphanie (Éric Alain), Jean-François (Véronique Bernard), Maxim, Kathleen et Matthew; ses arrière-petits-enfants: Antoine, Alexandre, Olivier, Philippe et Thomas; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Giguère: Rita (feu Jean-Marie Mercier), Rolande (Édouard Gravel), André (Bernadette Cauchon), Jacqueline Michaud (feu Roland Giguère), Béatrice Guillot (feu Charles-Aimé Giguère), Rachel Coulombe (feu Paul Giguère) et Rachel Dufour (feu Rodrigue Giguère) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle était également la soeur de feu: Léonidas (feu Adrienne Paquet), Lucienne (feu Elzéar Giroux) et Roland (feu Gemma Boutin). Remerciement spécial au personnel du 5e étage de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC, 418 261-4715, av. des Replats, Québec, QC G2J 1B8 www.fmcoeur.qc.ca Pour renseignements: téléphone: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661- 6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-10

AVIS DE DÉCÈS LAMONTAGNE (Mme Cécile Bouchard) Est décédée paisiblement, entourée des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 10 septembre 2014, à l'âge de 90 ans et 1 mois, Mme Cécile Bouchard, épouse de feu M. Roland Lamontagne, demeurant à Saint-Prime. Elle était la fille de feu M. Ernest Bouchard et de feu Mme Yvonne Fortin. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le dimanche 14 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre 2014 à 10 h 30 à l'église de Saint-Prime et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Prime. Elle laisse ses enfants: Carol (feu Louise Fradet), feu Régis, Marc (Jeannine Lavoie), Alain, Chantale (Guy Boissonneault); ses petits-enfants: Julie, Anne, Mathieu, Sophie, Katrine et Chloé; ses arrière-petits-enfants : Alexandre et Viincent. Elle était la soeur de: feu Adrien Bouchard (Rolande Simard); la demi-soeur de feu Lisianne Thibeault; la belle-soeur de: feu Aline Lamontagne (Paul-Émile Dallaire), feu Louis-Joseph Lamontagne (Andrée Moreau), feu Jeanne-d'Arc Lamontagne, feu Gertrude Lamontagne (feu Guy St-Pierre), feu Germaine Lamontagne, feu Réal Lamontagne (feu Carmen Gaudreau), Raymonde Lamontagne (feu Giacomo Galati), Marie-Eudes Lamontagne (feu Marcel Imbleau), Yvon Lamontagne (Gisèle Simard). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre de l'Âge d'Or et membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean et/ou à la fabrique de Saint-Prime. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-08-31

Claude BRETON(1937 - 2014) Son âme a traversé le voile le 31 août 2014 à 19 h 20. Il était le fils de feu Arthur Breton et de feu Lucienne Lacasse. Il laisse dans le deuil l'amour de sa vie durant les 56 dernières années, Monique, ainsi que ses trois filles Johanne (Gaston), Lucie et France (Jacques). Lui survient ses petits-enfants : Sonia (Luc et ses filles Mélodie et Laurianne), Philippe (Émile), Mélinda (Bernard), Louis (Josée sa fille Maïka et leur fils Adam), Samuel (Isabelle) et Jonathan. Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs Cécile et Gisèle (feu Yolande), ainsi que ses frères Julien (feu Robert), en plus de ses belles-soeurs et beaux-frères. S'ajoute de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs amis, dont plusieurs l'ont soutenu durant sa courte maladie. Une messe en présence des cendres sera célébrée le samedi 13 septembre à 14 h, à la chapelle des Pères Mariannhill (2075, chemin Ste-Catherine, Sherbrooke, Qc porte 1). La famille sera présente une heure avant pour recevoir parent et ami(e )s. La famille tient à remercier sincèrement le personnel des soins palliatifs de l'hôpital de Magog. Leur dévouement auprès des patients est remarquable. , p En guise de sympathie, des dons à L'ENVOLÉE, 50, rue St-Patrice Est, Magog (Québec) J1X 3X3, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 8R6 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-08

BOURQUE, Augustine (née Bertrand) 30 mai 1922 - 8 septembre 2014 Le 8 septembre 2014, à l'âge vénérable de 92 ans, est décédée notre mère Augustine Bertrand, épouse de feu Raymond Bourque. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymonde, Jeanne (François), Richard (Ginette) et feu Jean-Marc, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre à 10 h en l'église Saints-Anges (1400, St-Joseph, Lachine). La famille y sera présente dès 9 h 30 pour recevoir vos condoléances. La direction funéraire a été confiée à la Résidence funéraire J.J. Cardinal www.jjcardinal.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-09

AVIS DE DÉCÈS VILLENEUVE (M. Thomas-Louis) Le 9 septembre 2014, est décédé au CHSLD Mgr Victor-Tremblay de Chicoutimi, à l'aube de ses 90 ans, M. Thomas-Louis Villeneuve, époux de feu Mme Jeannine Tremblay, demeurant à Chicoutimi, autrefois de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les pa-rents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, secteur Métabetchouan le dimanche 14 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le lundi 15 septembre 2014, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de M. Thomas-Louis Villeneuve seront célébrées le lundi 15 septembre 2014 à 11 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Ernest Villeneuve et de feu Mme Alice Larouche. Il laisse dans le deuil ses enfants: Véronique (Pierre Beaulieu), Élizabeth (Barry Perlin), Roberto (Sylvie Perron), Chantale (Daniel Jean), Éric (Doris Carrier) et Serge (Line Gagnon); ses petits-enfants: Marie-Dominique, Geneviève, Marie-Hélène, Jean-Philippe, feu Adam, Andrew, Alexandre, Karine, Marie-Ève, Pascal, Émilie, Kania, Alice, Isabau, Stéphanie, Vanessa et Laurie; ses arrière-petits-enfants: Léanne, Amélie, Olivier, Camille, Megan, Jérémie, Frédérick, Madison, Édouard, Anaïs et Béatrice; son frère et ses soeurs: feu Lauréat (feu Bertha Côté), feu Rose-Emma (feu Paul Maltais), feu Éléna (feu Adrien Gauthier), feu Jeanne-d'Arc (feu Armand Poirier), feu Gisèle (feu Lucien Gauthier), feu Thérèse, feu Jacqueline, feu Maude (Raymond Croft), Paula (feu Robert Croft), Estelle (Jean-René Ouellet) et Brigitte (feu Michel De La Sablionière); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay: feu Élianne (feu Charles-Eugène Tremblay), feu Gertrude (feu Léonce Simard), feu René (feu Yvette Tremblay), feu Lucien (feu Fernande Villeneuve), feu Vincent (Yvette Paradis), feu Hermance (feu Fernand Tremblay), feu Gérard (feu Élaine Paradis, Lucie Veillette), Lucie (feu Joachim Villeneuve), feu Guy (Gabrielle Paradis), feu Jean-Eudes (Marie-Anna Villeneuve) et feu Fernand; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e). La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD Mgr Victor-Tremblay de Chicoutimi pour tous les excellents soins prodigués à M. Villeneuve et tout le soutien accordé à la famille. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hotel-Dieu d'Alma, 300, boulevard Champlain, Sud, Alma, G8B 5W3. Pour information: Bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan- Lac-à-la-Croix. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-10

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Rosaire) Le 10 septembre 2014, est décédé au Centre de santé et de services so-ciaux de Chicoutimi, à l'âge de 88 ans et 9 mois, M. Rosaire Tremblay, époux de dame Aline Côté, demeurant à Jonquière, autrefois de Chicoutimi secteur nord. Il était le fils de feu Mme Marie Plourde et de feu M. Joseph Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 12 septembre 2014 à compter de 14 h 30 au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration de la Parole suivra à 15 h 30 à la chapelle de la Renaissance. Il a été incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront inhumées avec ses parents au cimetière de St-Honoré. Outre son épouse, dame Aline Côté, il laisse dans le deuil ses enfants: Line Tremblay (Daniel Miller), Reine-Marie (feu Antonin Belley), Suzanne (Serge Simard), Gaétan (Nathalie Fortin), Noël et Francine (Michel Garneau); ses 7 petits-enfants et ses 10 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Marie-Claire Tremblay, feu Jean-Eudes, feu Adrienne, Georgette, Christiane, Jacqueline, Gaétane, Lucien, Madeleine, Edmour, Raymond et Roger. Il laisse également dans le deuil la famille de Mme Aline Côté ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-10

Raymond-Marie LATULIPPE(1932 - 2014) Le 10 septembre, après une longue maladie, est décédé l'abbé Raymond-Marie Latulippe. Il est parti vers la Lumière, à l'âge de 82 ans. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc., située au 150 rue Sherbrooke, Magog Qc, le dimanche 14 septembre de 14 h à 16 h et le soir de 19 h à 21 h. Le lundi 15 septembre il sera exposé en l'église St-Jean-Bosco, 900 rue Sherbrooke, de 12 h à 14 h. Il laisse dans le deuil, sa soeur Candide Latulippe Bélanger (Doris Halde); ses frères Marcel (Ginette), Normand (Hélène), Claude (Bonnie), Rénald, Marc (Michèle), Luc (Louise); ses beaux-frères : Fernand Tétreault, Jean-Claude Vachon (Rollande). Il était le frère de feu Lucille, feu Gervaise et le beau-frère de feu Théophane Bélanger. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, amis et confrères. Un grand merci au personnel des Soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour leur générosité, leur présence réconfortante et chaleureuse. En guise de sympathie, faites parvenir vos dons à la Maison Aube-Lumière, 3071 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5H3. Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 8R6 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-06

Donat MORIN(1930 - 2014) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 6 septembre 2014, à l'âge de 84 ans, est décédé paisiblement monsieur Donat Morin, époux de Lucienne Coderre, demeurant à Richmond. La famille vous accueillera à l'église Ste-Bibiane, à compter de 9 h, le samedi 13 septembre 2014, jour des funérailles. Suivra un service religieux à 11 h, en l'église Sainte-Bibiane, 970, rue Principale Nord, Richmond. Outre son épouse, M. Morin laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Jean-Louis Roux), Lili (André Berthiaume) et Yves (Marie Bruneau); ses petits-enfants: Olivier (Emilie), Alexandre (Evelyne), David, Melody et Antoine (Geneviève). Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des famille Morin et Coderre, de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie sincèrement le personnel du 3e des soins intensifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Morin. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUS, 530, 10e avenue Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2R9. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-07

AVIS DE DÉCÈS Monsieur Richard Lanthier de Hawkesbury est décédé paisiblement suite à une lutte contre la Sclérose Latérale Amyotrophique le dimanche 7 septembre 2014 à l'âge de 63 ans. Il était l'amoureux de vie de Christiane Lanthier née Lahaie; le fils de feu Lucien Lanthier et de Laurina Duval; le père bien-aimé de François (Jennifer) et Sébastien (Samantha); le grand-père adoré de Charlot, Alexia et Léonardo; le cher frère de Claude, Ginette (Michel Bernard), Michel (Françoise D'Aoust) et Georges (Linda Bélair). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Nous nous souviendrons toujours de Richard par sa façon originale de s'habiller et sa personnalité colorée. Richard à consacré beaucoup de son énergie comme grand défenseur de la langue française. Il a aussi participé pour défendre les droits des travailleurs dans le domaine de l'éducation. La famille désire remercier les infirmiers, infirmières de l'Hôpital Général de Hawkesbury, les services spéciaux et de l'urgence, ainsi que le personnel de Bayshore, Saint-Élizabeth, le centre de Réadaptation de l'H.G.O., le Dr Mélanie Houlde ainsi que son personnel et le C.A.S.C pour les excellents soins prodigués à Richard. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume 416, rue McGill, Hawkesbury, ON (877)632-8511 Les obsèques auront lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury le vendredi 12 septembre 2014 à 15h. La famille sera présente à compter de 14h30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société de la SLA du Canada 'ALS Canada'' 3000 Steeles Avenue, Suite 200 Markham, ON L3R 4T9 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-10

CADORETTE M. FERNAND À Trois-Rivières, le 10 septembre 2014, est décédé à l'âge de 82 ans et 8 mois, M. Fernand Cadorette, époux de Mme Thérèse Martin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre 2014 à 13 h 30 en la Cathédrale de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Direction des funérailles : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Thérèse Martin; ses enfants : Lucie (Robert Légaré), Louise (Daniel Blanchard) et Éric; ses petits-enfants : Sébastien et Alexandre Légaré, Vicky et Jean-Philippe Martin, Pascal Blanchard, Anakin et Joliane Cadorette; ses soeurs : Jeannine et Solange Cadorette; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Jacques Martin (Louise Leblanc), Ghyslaine Martin (Fernand Lefebvre), Justin Martin (Marthe Dubois), Gilles Martin (Nicole Picard), Marie-Andrée Martin (Gaston Dumas), Diane Martin (Paul-Armand Lapierre), Gisèle Martin (Daniel Soucy), Jean-Clément Martin (Maria D`Adona), Lise Martin et Anne Martin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-12

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (Mme Marie-Berthe) Après un long et courageux combat, est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 11 septembre 2014, à l'âge de 72 ans et 7 mois, Mme Marie-Berthe Girard, fille de feu M. Daniel Girard et de feu Mme Élodie Simard, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le dimanche 14 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre 2014 à 14 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval. Par la suite, elle sera confiée au crématorium de la Maison Marc Leclerc et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Roberval. Elle laisse ses enfants: Stéphanie Audet (Jean-Pierre Gaudreau) et Dany Audet (Isabelle Forget); ses petits-enfants: Cynthia, Yanick et Gabriel. Elle était la soeur de: feu Sylvio Girard (feu Laury-Anna Doucet), Gertrude Girard (feu Edmour Julien), feu Robert Girard (Marielle Doucet), Fernande Girard (Rosaire Julien), feu Adrien Girard (Solange Audet), feu Normand Girard (Cécile Roy), feu Laurence Girard (Paul-Eugène Guillemette), feu René Girard (feu Antonia Doucet), Laurent Girard (Lucienne Trottier), Françoise Girard (Léo Bonneau) et Florent Girard (Édith Doucet). Également, elle laisse le père de ses enfants M. Carol Audet, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer secteur Domaine-du-Roy et/ou à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-12

Date de décès : 2014-09-10

AVIS DE DÉCÈS GOSSELIN (Mme Lucette Gagné) Le 10 septembre 2014, est décédée au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 88 ans et 6 mois, Mme Lucette Gagné, épouse de feu M. Simon Gosselin, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Stanislas Gagné et de feu Mme Yvonne Côté. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Complexe funéraire Hébert et fils 2355 boul. Wallberg Dolbeau-Mistassini le dimanche 14 septembre 2014 de 12 h à 16 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 16 h à la chapelle du Complexe funéraire Hébert et fils. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jino (Danielle Gaudreault) et Dany (Hélène Trottier); ses petites-filles: Nancy, Laura-Élisabeth et Sophie-Rose; ses frères et soeurs: feu Laurent (feu France Dufour), feu Paul (Marie-Berthe Lemay), Cécile (Jean-Marie Tremblay), Réjeanne (feu Léo Bouchard), feu Norma (Raymond Desbiens), Carmen (feu Bernard Dallaire), feu Rosaire (France-Huguette Jacques), Yvon (Irène Lapointe), Roger (Huguette Richard) et Ursule; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Laurent (Diane Doucet), feu Roch (Marguerite Asselin), feu Jules (feu Candide Croft), M. l'abbé Xavier Gosselin, Raymond (Gaétane Chartier), Jeannette (Paul-Marie Tremblay), Pauline (Roger Boivin), Françoise (Claude Vézina), Simone (Gilles Ouellet), Pierrette (Louis-Marie Bhérer), Claude (Danielle Tanguay) et Lucie (Éric Camier) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour information, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-07

AVIS DE DÉCÈS BERNIER (M. Monrad) Le 7 septembre 2014, est décédé au CSSS Cléophas-Claveau, à l'âge de 90 ans, M. Monrad Bernier, époux de dame Jeannette Côté, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Yannette Ellefsen et de feu M. Charles-Auguste Bernier. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres, le samedi 13 septembre 2014 à compter de 10 h 30 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie La célébration de la Parole aura lieu ce même samedi à 15 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Jeannette Côté; ses enfants: Jean, Guy, Marc et Claude (Marthe Simard); ses petits-enfants: Alexandre (Marie-Chantale Houde), Cindy (Michel Gaudreault), Jessica (Alexandre Gagné), Marc-André, Patrick, Jean-François, Shannon, Émilie; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Dorothée Bernier (feu Léon Beaudry), feu Huguette (Léon Gaudreault), feu Percy (Pierrette Abraham), feu Nelson (Doris Gagnon), Doris (feu Jean Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rollande Côté (feu Irénée Ruelland), feu Gérard (chanoine), feu Robert (feu Madelaine Gauthier), feu Henriette (feu René Perras), feu Lucien (feu Charlotte Paradis), feu Gaston (feu Rita Boudreault), feu Maurice, Aurèle (feu Jacqueline Girard) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du Foyer Saint-Joseph ainsi que le Dr Charles Dufresne pour leurs bons soins. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour rendre hommage à M. Bernier, visitez notre site internet www.fjord.coop Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-06

Maurice Couillard 1922 - 2014 À la Maison Michel-Sarrazin, le 6 septembre 2014, à l'âge de 92 ans, s'est éteint paisiblement, entouré des siens, monsieur Maurice Couillard, retraité après 47 ans de service au Canadien National, époux de feu Thérèse Boudreault, fils de feu le commandeur H. P. Couillard et de feu Arzélie Falardeau. Il laisse dans le deuil ses fils: Jacques Couillard, notaire (Mariette Lafontaine), Denis Couillard, pharmacien (Diane Plamondon), Claude Couillard, ingénieur et diacre permanent (Monique Savard) ainsi que ses petits-fils: Jean-François et Guillaume Couillard (Julie Lavoie), son arrière-petit-fils Thomas, né le 4 septembre 2014, soit deux jours avant le décès de son arrière-grand-papa, sa soeur Madeleine Couillard ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à offrir ses remerciements les plus sincères au docteur Stefan Brouw, à tout le personnel du CLSC Basse-Ville-Limoilou et d'une façon particulière, au personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement et la qualité exceptionnelle des soins prodigués avec amour, dans le respect de la dignité de leur patient. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 12 septembre 2014, de 10h à 12h, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 septembre 2014, à 11h, en l'église St-Albert-le-Grand située au 3055, 2e avenue (angle rue Des Peupliers Est), Québec, où la famille recevra également les condoléances à compter de 10h. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles après la célébration. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone: 418 687-6084, site Web: www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-06

Claire (née Quirouet) Couture À l'hôpital St-François-d'Assise, le 6 septembre 2014, est décédée dame Claire Quirouet, épouse bien-aimée de monsieur Georges Couture. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Marie-Chantal (René Duval); ses petits-enfants: Ian et Fannie Couture; son frère Jean ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Couture, ses neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle est allée rejoindre son fils Alain. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 1460, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette Membre du Réseau Dignité www.dignitequebec.com le samedi 13 septembre de 9h30 à 11h15. Les funérailles suivront à 11h30, en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation (1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette). La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l'hôpital St-François-d'Assise pour les bons soins prodigués, en particulier Mme Danielle Baril et Dre Jacinthe Lambert. Pour rendre hommage à Mme Quirouet Couture, nous vous invitons à visiter notre site Internet au www.dignitequebec.com. Pour renseignements:téléphone: 418 522-5212 ou télécopieur: 418 521-2187

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-04

PORTELANCE MME JACQUELINE 1926 - 2014 À la Résidence La Belle Vie de Saint-Ubalde, le 4 septembre 2014, est décédée à l'âge de 88 ans, dame Jacqueline Portelance, fille de feu M. Eugène Portelance et de feu dame Julienne Houde. Elle demeurait à Grondines. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi à partir de 9 h 30. Un service religieux sera célébré le samedi 13 septembre 2014 à 11 h en l'église de Grondines suivi de l'inhumation au cimetière paroissial Direction : Coopérative funéraire de la Rive-Nord Mme Portelance laisse dans le deuil ses frères : Lomer (Régine Laganière), Jean-René (Rosella Thibault), Jacques (Brigitte Fraser) et Gilles (Micheline Hamelin); elle va rejoindre ses frères et soeurs décédés : Paul-Eugène (feu Marie Gauthier), François, Jeanne d'Arc (feu Fernand O. Rivard) et Annette; elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence La Belle Vie, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Renseignements: (418) 268-3575. Télécopieur: (418) 268-3852. Courriel: coop.rivenord@cooprivenord.net Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-08

Céline Paré 1941 - 2014 À l'Hôpital Laval (IUCPQ), le 8 septembre 2014, à l'âge de 72 ans et 11 mois, est décédée dame Céline Paré, épouse de monsieur Gilles Labranche, fille de feu madame Lucienne Paré et de feu monsieur Jules Paré. Elle demeurait à Château-Richer. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Salon Côte-de-Beaupré 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Informations: 418 827-4683 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 827-6105 www.coopfuneraire2rives.com La famille attend parents et amis le samedi 13 septembre, à compter de 10h, au salon funéraire afin de recevoir les condoléances en présence des cendres. Le service religieux sera célébré le samedi 13 septembre 2014, à 13h, en la Basilique Ste-Anne-de-Beaupré (10 018, av. Royale, Ste-Anne-de-Beaupré). L'inhumation des cendres se fera au cimetière Ste-Anne-de-Beaupré. Outre son époux, Gilles Labranche, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Sylvie (Tommy Chevrette), Caroline (Philippe Bissonnette); ses petits-enfants: Marianne (Jean-François Gaudet), William (Mélanie Gamache), Guillaume (Catherine Rivest), Rosalie (Benjamin Bernier) et Constance Chevrette (Ludovic Galarneau) ainsi que Louis et Catherine Bissonnette; son arrière-petit-fils Jacob Chevrette. Elle était la soeur de: feu Jean-Claude (Jeannette Lagacé), Michel (Edwina Foy), Louise (Roland Hayet) et feu Constance; la belle-soeur de: feu Jeanne d'Arc (feu Simon Fortin), Cécile (feu Paul-Émile Simard), Florence (feu Gérard Depuis), Juliette (feu Georges Caron), feu Henri (feu Rita Crepeault), feu Cyprienne, Bernadette (feu Julien Déry), Jean-Paul (Florence Ferland), feu Robert (Suzanne Fortin), feu Gisèle (Roch Blouin), André (Maria St-Laurent) et Richard (Louise Poulin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille désire remercier sincèrement tous les membres du personnel de l'IUCPQ pour la qualité des soins prodigués à Céline. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (IUCPQ), téléphone: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-04

JUNEAU HILL MME ANTONIA Entourée des siens, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 septembre 2014, est décédée à l'âge de 95 ans et 9 mois, Mme Antonia Hill, épouse de feu Albert Juneau, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d'accueil : vendredi de 19 h 30 à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre 2014 à 11 h en l'église de Saint-Gérard-des-Laurentides. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Gérard-des-Laurentides. La défunte laisse dans le deuil sa fille Louise Juneau; sa petite-fille Samia Grenier; son arrière-petite-fille Océanne T. Grenier; sa belle-soeur Georgette Soucy (feu Lucien Juneau); son filleul Jacques Hill; sa filleule Francine Juneau; son ange gardien Norma Piccinin; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel 4e et du 6e étages du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-06

FORTIER CRÊTE MME VIOLETTE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre Saint-Joseph, le 6 septembre 2014, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Violette Fortier, épouse de feu M. Robert Crête, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 septembre 2014 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée, son petit-fils adoré Alexandre. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Christiane Robert), Josée (Claude Rivard et ses enfants); ses petits-enfants : Jean-François, Joëlle (Alexis Awastoki Gros-Louis Houle); ses soeurs : Colette (feu Charles Ryan) et Nicole (Claude Lacerte); ses belles-soeurs : Lise Crête (feu Marcel Mongrain) et Jeannine Crête; son beau-frère Jean-Paul « Jim » Girard (feu Carmen Fortier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre Saint-Joseph, pour les bons soins prodigués. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec ou à Leucan Mauricie seraient apprécies. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-03

GAGNÉ M. DANIEL À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 3 septembre 2014, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Daniel Gagné, époux de Renée Vaillancourt, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : samedi à partir de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 13 septembre 2014 à 10 h 30 à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Daniel laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Carolane Labbé Gagné; la mère de Carolane, Manon Labbé; ses petits-enfants adorés : Xavier et Thomas; le fils de son épouse, Yannick Bertrand (Sandrine Picard); ses frères et soeurs : Claude (Suzanne Beaudin), Nicole (Gilles Vézina), Michelle, Réjean, Marylin (Richard Héroux) et Richard; ses beaux-frères et sa belle-soeur : Michel Vaillancourt (Chantale Désilets), Sylvie Vaillancourt (Jocelyn Bernier) et Dany Vaillancourt (Louise Croteau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Mario Desbiens et Reynald Bédard. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du CSSS du Haut-Saint-Maurie, tout particulièrement à Dominique Lavoie et Manon Richard. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-08-29

ROBERT M. CLAUDE À la Maison Albatros, le 29 août 2014, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Claude Robert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 14 septembre 2014 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Philibert. Le défunt laisse dans le deuil son ex-conjointe Christiane; sa belle-soeur France St-Louis (feu Raynald Robert); ses tantes : Yolande Plante, Carmen Plante (feu Arnaldo Amabili), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, collègues de travail de Martel Express et plusieurs ami(e)s. Des dons à la Fondation de la Maison Albatros seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-09

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (M. Léonce) Le 9 septembre 2014, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 88 ans et 2 mois, M. Léonce Simard, époux de Mme Mariette Ouellet, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Stanislas Simard et de feu Mme Antoinette Goudreault. Les funérailles de M. Léonce Simard seront célébrées le samedi 13 septembre 2014 à 10 h 30 à l'église Ste-Thérèse d'Avila Dolbeau-Mistassini La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière d'Albanel. Outre son épouse, Mme Mariette Ouellet, il laisse dans le deuil son fils Steven; ses frères et soeurs: Roger (feu Alma-Rose Tremblay, Georgette Ouellet), feu Clotilde (feu Paul Boulanger), Marie-Alice (feu Henri Gagnon), Alyre (Angéline Dumais), Germain (Huguette Fillion) et Marie-Berthe (feu Gaston Gaudreault); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Fernande (feu Henri Lambert), Aline (feu Simon Noël), feu Rose (feu Maurice Dumont), feu Céline (feu Camille Frigon), Pauline (feu Jean-Yves Boudreault), Alvina (feu Gérard Grondin), feu Dollard (feu Éléonard Côté) et feu Germain (Marielle Dallaire) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-06

Jean-Léon Masse 1929 - 2014 Entouré de l'amour des siens, à l'hôpital St-François d'Assise de Québec, le 6 septembre 2014, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Jean-Léon Masse, époux de dame Gertrude Gagnon. Il était le fils de feu monsieur Zoël Masse et de feu dame Antonia Lefebvre. Il demeurait à Québec (quartier Duberger). LÉPINE CLOUTIER / ATHOS Le service religieux sera célébré le samedi 13 septembre 2014, à 11h, en l'église Saint-François-Xavier, 2180, boul. Père-Lelièvre, Québec G1P 2X3. La famille vous accueillera à l'église 1h30 avant la cérémonie, soit de 9h30 à 11h. Il laisse dans le deuil outre son épouse Gertrude, ses enfants: Louise (feu Réjean Lapointe), Diane (Serge Garant), Denis (Loraine Légaré) et Isabelle (Jean Marchand); ses petits-enfants: Jacynthe (Michel Beaumont), Luc, Frédérike et Janie; sa soeur Colette (feu Claude Doyon); ses belles-soeurs: Thérèse Gendron (feu Jean-Marie Masse), Gisèle Gaudet (feu Fernando Masse), Jacqueline Gagnon (feu Maurice Francoeur) et son beau-frère Paul Gagnon (feu Jeannine Lebel) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel hospitalier de l'hôpital St-François d'Assise. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, hôpital St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec, QC G1L 3L5, tél.: 418 525-4385. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-08

ROY (née Longpré)Mme Marielle - 1933-2014 À l'hôpital B.M.P de Cowansville, le 8 septembre 2014, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Marielle Longpré, épouse de feu M. Marcel Roy, résidante de Philipsburg, QC. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Marie (Christiane) et Lyne (Michel); ses petits-enfants : Mélissa (James) et Francis (leur père Keith); sa soeur Suzanne (Marcel Naud), son beau-frère Jean-Paul, sa belle-soeur Lucille ainsi que plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. Mme Roy sera exposée au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI, 215 Rivière à Bedford, le jeudi 11 septembre 2014 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le vendredi 12 septembre 2014, le salon sera ouvert de 9 h à 10 h 15. Les funérailles auront lieu en l'église St-Philippe de Philipsburg à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier le Dr Léger, le personnel des soins à domicile La Pommeraie ainsi que des remerciements bien particuliers à ses anges gardiens, Danièle et William (Billy) du Manoir Philipsburg, pour tous les bons soins prodigués à Mme Roy. Des dons à La Fondation B.M.P seraient grandement appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles au Complexe funéraire ou au : www.fondationbmp.ca Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site Internet : www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-01

JOHNSON, Aline (née Ferron) 1937 - 2014 Aline Johnson (née Ferron) est décédée paisiblement à l'âge de 76 ans, le 1er septembre 2014, au centre de L'Okanagan Hospice à Kelowna C.B., après une lutte courageuse contre le cancer et en gardant toujours un bon moral. Toujours une personne gentille et attentionnée, ses activités de plein air incluaient en autres le jardinage, le golf et la randonnée. Elle aimait également la peinture, la couture et diverses activités d'art et d'artisanat. Toujours une attitude positive, elle mettait l'accent sur le bon côté des choses. Elle manquera beaucoup à celui qui fut son mari pendant 37 ans Richard, ses soeurs Marie-Paule, Yvette et Anne-Marie, ses frères Roger (Thérèse), Marcel (Suzel), Léopold et Julien (Jacqueline), sa belle-soeur Linda (André), son beau-frère Ernie (Patricia) et de nombreux neveux, nièces et amis chers. Elle fut prédécédée par ses frères Gérard (Armande), Benoît (Irène) et Raymond. La famille recevra parents et amis au complexe funéraire H1S 2N9 le samedi 13 septembre de 13 h à 15 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 h en la chapelle du complexe suivi d'une célébration de sa vie.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-10

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Robert) Le 10 septembre 2014, est décédé à son domicile, à l'âge de 79 ans et 6 mois, M. Robert Tremblay, époux de feu dame Réjeanne Fillion, demeurant à Shipshaw. Il était le fils de feu Mme Delphine Pageau et de feu M. David Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 12 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 13 septembre 2014 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, Saint-Ambroise Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre 2014 à 11 h à l'église de St-Ambroise. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-Ambroise. Il laisse dans le deuil ses enfants: Esther Tremblay, Sylvain, Langis (Marie-Josée Richard), Bruno (Manon Gagnon), Michel, Pierre et Manon (Jacques Bergeron); ses petits-enfants: Patrick, Stéphanie, Cynthia (Yannick Vézina), Sabrina (Frédérick Sauvé), Karianne (Daniel Tremblay), Maxim, Vicky (Maxime Bouchard) et Catherine; ses arrière-petits-enfants: Anna-Eve et Félix-Antoine. Il était le frère de: feu Lorette Tremblay (feu Thomas Blackburn), feu Léo (feu Gabrielle Blackburn, feu Gisèle Vandal), feu Jeanette (feu Raymond Rousseau), feu Roméo (feu Jeanne-D'Arc Beauregard), Gilberte (feu Fernand Tremblay), feu Maurice, Raymond (feu Jacqueline Beauregard), feu Gaston (feu Rachelle Gauthier), Roger (Laurence Vandal) et Donat. Il était le beau-frère de: Marguerite Fillion (feu Herménégilde Huard), feu Pauline (Bertrand Perron), Sylvie (feu Daniel Bouchard, Gilles Racine) et Robin. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Carl Bilodeau ainsi que le personnel de la Résidence des aîné(e)s de Shipshaw pour leurs bons soins ainsi que M. Jules Mérette pour le soutien à notre père. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l'Association pulmonaire du Québec sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-09

AVIS DE DÉCÈS BÉRUBÉ (Mme Justine Desjardins) Le 9 septembre 2014, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 92 ans, Mme Justine Desjardins, épouse de feu M. Alphé Bérubé, demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Joseph Desjardins et de feu Mme Laura Lévesque. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille, Jonquière Les heures d'accueil sont le vendredi 12 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 13 septembre 2014 à 14 h à la chapelle du salon Nault & Caron. Mme Desjardins sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium Nault et Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise Bérubé (Daniel Blackburn), Michel, Marcel (Monique Flamand), Dyanne et Lyse (André Bouchard); ses petits-enfants: Manon, Sylvain, Donald, Yoan, Gabriel et Simon; ses arrière-petits-enfants: Olivier, Madyson, Léanne et Alyson; son frère et ses soeurs: feu Roméo Desjardins (feu Alfredine Charest), feu Cécile, Jeanne (feu Narcisse Dionne); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bérubé: feu Cécile Bérubé, feu Marguerite (feu Jos Dubé), feu Rita (feu Paul Hudon), feu Marie-Paule (feu Jean-Charles Gagnon). Elle laisse également dans le deuil son neveu Narcisse Dionne ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs pour les bons soins prodigués à leur mère. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation Jonquière-Médic sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Desjardins et signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-03

TOUTANT M. MARCEL Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 3 septembre 2014, est décédé à la suite d'une longue maladie à l'âge de 83 ans. M. Marcel Toutant, époux de feu Denise Carignan et conjoint de Nicole Martel de Bécancour (secteur Gentilly). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.G. Gaudet 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30 Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre 2014 à 13 h en l'église de Gentilly suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. L'ont précédée ses soeurs et son frère : Monique (feu Yvon Proulx), Gaston (feu Marthe Baril), Hélène (feu Yvon Marien). Il laisse dans le deuil sa conjointe Nicole; ses enfants : Claude (Claude de Pouilly), Serge (Claire Demers), Michel (Gisèle Hébert), Sylvie (Daniel Goudreault), Simon (Lise Riopel et Guylaine; ses petits-enfants adorés et leur conjoint : Adélaïde, Marion, Doriane, Piérick, Martine, Karine, Audrey, Félix-Antoine, Marianne et Béatrice; ses 11 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : Fernande (feu Clément Boisvert, Jacques (Lucille Brûlé), Rachel (Gilbert Bécotte), André (Pauline Pépin; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jacques (Jeanne d'Arc Genest), Gilles (Lise Trottier), Rollande (Raymond Montembeault), Lise (feu Marcel Mailhot), Mariette, François (Johanne Demers), Michel (Claudine Gaudet); les membres de la famille Martel : Cécile (feu Gilbert Martel), Claude (Manon), Carmen, Michel, Lise (Yvon), Linda (Daniel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les enfants désirent remercier le personnel du 2J du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional et le personnel du Centre Romain Becquet, pour les bons soins prodigués à leur père. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don de votre choix à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-06

GERVAIS BOISVERT MME GISÈLE 1925 - 2014 À l'unité de soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 septembre 2014, est décédée à l'âge de 89 ans et 6 mois, Mme Gisèle Gervais Boisvert, demeurant à la Résidence LM de Saint-Tite, autrefois de Grandes-Piles. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre 2014 à 15 h en l'église Saint-Jacques-des-Piles 640, 4e Avenue Grandes-Piles, G0X 1H0. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Jacques-des-Piles. L'a précédée, sa fille Sylvie. Elle laisse dans le deuil son époux Omer Boisvert; ses enfants : Ginette (Gaétan Doucet), Francine (Robert Jourdain), André (Maryse St-Arneault) et Linda; ses petits-enfants : Marie-Claude (Jean-Marc), Mathieu (Aline), Véronique (Steve), Élizabeth-Anne (Patrick), Marie-Noëlle et Maxime (Geneviève); ses dix-sept arrière-petits-enfants; ses soeurs : Georgette (feu Fernand Pelletier) et Laure (Yvon Laforest); ses belles-soeurs et beaux-frères : Fleurette Boisvert, Ida Bédard (feu Carmel Boisvert), Simone Boisvert (André Péladeau), Noëlla Boisvert (Rosaire Morissette) et Réjean Boisvert); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence LM ainsi que de l'unité de soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-07

La famille Froes a le regret de vous annoncer le décès de Mme Irene Oliveira décédée le 7 septembre 2014 à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Jose Froes et la fille de feu Jose Alves Oliveira et de Maria de Conceicao Soares. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jose Carlos (Maria De Carmo), Joao (Graca), Lourdes (Francisco); ses petits-enfants: Nelia (Éric), Marta (Dominic), Cidalia, Diana, Jennifer, Mélanie, Maxime, Suzie (Elidio) et Steve (Jo-Anne); ses arrière-petits-enfants: Brianna, Brendon, Jacob et Gabriela. Elle laisse également une soeur, Conceicao Oliveira (du Portugal) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par une fille, Conceiçao Mendonca (Mario). Elle sera exposée le dimanche 14 septembre de 17h à 21h et le lundi 15 septembre de 9h à 10h30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369 de La Vérendrye O. à Gatineau. Le service religieux aura lieu le lundi 15 septembre 2014 à 11h en la paroisse Notre-Dame-de-Fatima sise 42 Hanson à Gatineau. La famille désire remercier le Dr Mathieu et son équipe des soins intensifs pour leurs services extraordinaires. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-05

Laurent Lessard 1932 - 2014 À l'Hôpital Laval, le 5 septembre 2014, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Laurent Lessard, époux de dame Claire Falardeau. Il demeurait à Québec, autrefois de Loretteville. LEPINE CLOUTIER / ATHOS La famille vous accueillera au Salon funéraire Lépine Cloutier 30, rue Albert-Trudel Québec QC G2A 2S1 Le samedi 13 septembre 2014 de 12h à 14h. Le service religieux sera célébré le même jour, soit le samedi 13 septembre, à 14h30, en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Québec, QC et de là, au cimetière paroissial pour l'inhumation des cendres. Il laisse dans le deuil, outre son épouse dame Claire Falardeau, ses enfants: Johanne (Denis Ferguson), Ghislain (Josée Lacharité) et Stéphane (Josée Lapointe); ses petits-enfants: Gabrielle, Antoine, Érika, Olivier, Laurent; ses proches de la famille Lessard: Marie Paule, Gabriel (Gertrude Dionne), Marie Marthe, Denise (Marcel Béland), André (Claudette Beleau), Jean-Marc, Marcelle (Laurent Grenier), Robert (Claudette Langlais), Gilles (Helen Bonin), feu Raynald et René (Denise Mainville); ses proches de la famille Falardeau: Monique (feu Léo Bourgault), feu Jean-Claude (Claire Harvey), Georgette (Jean Boutin), feu Gaston (Ghislaine Dion), André (Marguerite Robitaille), Jacqueline (Gaston Daigle), feu Gérald (Denise Drouin), feu Michel (Yvette Barbeau), Ghislaine (Alderic Racine), Thérèse (feu Jean-Marie Beaulieu), Lise (Robert Durand), Helene (Claude Breton), Gilles (Mariette Huot), Diane (Roméo Huot) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec, QC G2J 1B8, tél.: 418 682-6387. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-11

COCHRANE M. RENÉ (Bob) 1951 - 2014 Entouré des siens, à la Maison Albatros, le 4 septembre 2014, est décédé à l'âge de 63 ans, M. René « Bob » Cochrane, conjoint de Lucie Cloutier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 septembre 2014 à 14 h au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe Lucie Cloutier; sa fille Debbie Cochrane; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Murielle Cochrane (feu René-Paul Boisvert), Pierre Cochrane (Chantal Létourneau), Diane Cochrane (Gilles Landry), Jacques Cochrane (Lynda Laliberté), Claire Montpetit (feu Michel Cochrane), Pete Propp (feu Lynn Cochrane), Robert Marcoux (feu Liette Cochrane), Michel Cloutier (Hélène Blais), René Cloutier (Isabelle Leblanc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et ses collègues de travail de Transport Somavrac. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la Dre Chapdelaine, à Isabelle Lafrenière, au personnel du département d'oncologie, à l'équipe de l'unité de soins palliatifs et de soins à domicile du CSSS de Trois-Rivières, pour l'excellent service et leur soutien. Merci également à tout le personnel de la Maison Albatros, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, QC G9A 5K3) ou à la fondation de votre choix. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-04

Diane (Larochelle) Goupil 1939 - 2014 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 4 septembre 2014, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Diane Larochelle, épouse de feu monsieur Adélard Goupil. Elle demeurait à Saint-Lazare de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc. 114, rue Leroux, Saint-Lazare G0R 3J0 Le vendredi 12 septembre 2014 de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 septembre 2014, à 10h30, en l'église de Saint-Lazare et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Françis (Carolyn Lewis), Laurent (Dominique Martel), son conjoint monsieur Victorien Leblond; ses petits-enfants: Thomas, Jérôme et Alison. Elle était la soeur de: feu Guy (feu Huguette Laverdière), Claudette (René Labrecque), Solange (feu Gaétan Lapointe, Alain Moreau), Jocelyne (Marcel Goupil), feu Christian (Diane Tailler). De la famille Goupil, elle était la belle-soeur de: Émilien (Madeleine Picard), Rose-Hélène (feu Émile Marier), feu Armand (Jeanne d'Arc Breton), feu Jeanne d'Arc, Marie-Louise (feu Maurice Labrecque), Louis (Carmelle Brochu), feu Rita (Antonio Bissonnette, Lauretta Fortier), Léopold (Suzanne Lavertu), feu Jean-Guy (feu Laurianne Tanguay), Gemma (Henri-Paul Roy), Denis (Louise Bégin). Elle laisse également dans le deuil, sa tante dévouée Colette Boutin Bilodeau, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leblond ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci sincère au personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec et au CLSC de Saint-Lazare pour les bons soins prodigués à notre mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 1040, av. Belvédère, bureau 214 Québec (QC) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour plus de renseignements: Téléphone: 418 789-2143 Sans frais: 888 789-2143Télécopieur: 418 789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel: royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Entreprise membre de la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-04

BERNARD, René, PSS 1931 - 2014 Né le 9 mars 1931, ordonné prêtre le 26 juin 1960, incardiné au diocèse de St-Boniface et admis dans la Compagnie des Prêtres de Saint-Sulpice en 1961, il est décédé le 4 septembre 2014. Il laisse dans le deuil sa parenté, ses amis et ses confrères sulpiciens. L'exposition de la dépouille mortelle aura lieu le vendredi 12 septembre de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h, au Séminaire de Saint-Sulpice 116, rue Notre-Dame Ouest, Montréal, Québec, H2Y 1T2 (métro Place d'Armes). Le samedi 13 septembre à 9 h, à la chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de la Basilique Notre-Dame (110, rue Notre-Dame Ouest, Montréal, Québec, H2Y 1T2 ' Place d'Armes), se tiendra l'exposition, suivie à 10 h de l'Eucharistie des funérailles, présidée par Mgr Lionel Gendron, évêque de Saint-Jean-Longueuil. Les cendres seront déposées, à une autre date, dans la crypte de la chapelle du Grand Séminaire de Montréal. Les Prêtres de Saint-Sulpice de Montréal partagent la foi et l'espérance en la Résurrection du Jésus-Christ. Ils vous invitent à manifester votre solidarité par la prière et l'Action de Grâces pour sa vie et son ministère presbytéral. RIP

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-09

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Dr René) Le 9 septembre 2014, est décédé au Centre d'hébergement des Années d'Or, à l'âge de 89 ans et 8 mois, Dr René Tremblay, époux de Mme Jeannine Tremblay, demeurant au Centre d'hébergement des Années d'Or, Jonquière, autrefois rue de Montfort, Jonquière. La famille accueillera pa-rents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le vendredi 12 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 13 septembre 2014 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre 2014 à 13 h à l'église Ste-Famille. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Tremblay et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Alice Martel et de feu M. Alfred Tremblay. Outre son épouse, Mme Jeannine Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel Tremblay (Lise Giguère), Pierre (Diane Côté), Jacynthe, François (Christiane Pilon), Lucie (Pierre Tremblay); ses petits-enfants: Pierre-Olivier (Mélissa), François, Samuel, Hany-Pier, Gabriel, Justine, Alexandre (Julie), Luc (Marie-Josée), Adam, Antoine, Louis-Félix et Méliane. Il était le frère de: feu Cécile Tremblay (Gérard Côté), feu Pierrette (feu Antoine Lapointe), Jacqueline (feu Alphonse Bouchard), feu Marie-Paule, Maurice (Olivette Gagné), feu Gracia, Jean-Marie (Nilka Tremblay), Marianne (feu Maurice Rousseau), Lauretta (Gérard Bouchard), feu Normand (Cécile Émond), feu Camil, Blanche-Alice, Philippe (Olivette Ferland), Laurent (Lise Ouellet), Antoinette (Antoine Gagnon) et feu Bernadette; le beau-frère de: Mario Tremblay (feu Huguette Parent), Nilka (Jean-Marie Tremblay), Réal (feu Colombe Cloutier), Huguette (Jean-Marc Boily). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier aux membres du personnel du Centre d'hébergement des Années d'Or pour les bons soins prodigués au Dr Tremblay. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-08

BRISSON GERMAIN MME GEORGIANNA 1922 - 2014 Au Foyer de Fortierville, le 8 septembre 2014, est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Mme Georgianna Brisson, épouse de feu Trefflé Germain, demeurant à Fortierville. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre 2014 à 11 h en l'église de Fortierville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Armand Brisson, Irène (feu Laurent Beaudet), Carmel (Rénald Roux), Jeannine (Armel Dubuc), Denis (Jeannine Sévigny), Denise (Viateur Leblanc) et Claude (Doris Paradis); elle était aussi la soeur de : feu Lucille Brisson (feu Aurèle Proulx); elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Germain : Adrien (Françoise Kreuler), Marie-Ange (feu Lionel Tremblay), Benoit (feu Rita) et Paul (Gabrielle Nault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier toute l'équipe du Foyer de Fortierville, pour les bons soins prodigués à Mme Brisson, depuis les 32 dernières années. La direction des funérailles a été confiée au : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets G0X 2Z0 Renseignements: (819) 263-2481. Télécopieur: (819) 752-2322. Courriel : info@gregoiredesrochers.com Site internet : www.gregoiredesrochers.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-07

Laura Couture (Bellavance) 1929 - 2014 Au CHUQ-hôpital St-François d'Assise, le 7 septembre 2014, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Laura Couture, épouse de feu monsieur Jean Bellavance. Elle était la fille de feu Augustine Tremblay et de feu Victor Couture. Elle demeurait à Cap-Rouge. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 13 septembre 2014 à 11h en l'église St-Félix-de-Cap-Rouge (1460, rue Provancher, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Alain Dionne) et Denis; ses petits-enfants: Jean-François, Caroline (Marc-André Poirier), Louis-David et Marie-Christine Dionne; ses soeurs: Marie-Paule (feu Marcel Boucher), Lucienne et Jeannette; ses frères: Claude (Pauline Giguère), feu Victorien (feu Thérèse Julien), feu Roger (Marie-Claire Vaillancourt); elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères: Pierre (Nicole Pucet), feu Réal, Marcel (Denise Auger) et Louis (Hélène Vermette); ses belles-soeurs: feu Carmen (feu Clermont Duquet), Jacqueline Dubois, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, téléphone: 418 657-5334, site Web: www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-08

DESCÔTEAUX M. HENRI À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 8 septembre 2014, est décédé à l'âge de 83 ans et 2 mois, M. Henri Descôteaux , époux de dame Rolande Bergeron, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, lundi jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre 2014 à 10 h 30 en l'église Marie-Médiatrice L'ont précédé, ses frères : Benoit (feu Jeannine Diamond), Georges (feu Berthe Lavergne), Théodule (feu Jeanne-Mance Guillemette) et Flavius (feu Marie-Thérèse Normandin); sa belle-soeur Gisèle Bergeron (feu Jules Duhaime); son beau-frère Léo-Paul Bergeron. M. Descôteaux laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Daniel, Lyne (Daniel Hamel), Pierre (Élizabeth Cloutier) et Martine (Danny Morissette); ses 9 petits-enfants : Geneviève, Jonathan, David, Anthony, Alexandra, Maxime, Olivier, Valérie et Jérémie; ses 3 arrière-petits-enfants : Raphaël, Gabriel et Mélodie; ses soeurs et son frère : Dorothée (feu Laurent Paquin), Arthur (Julienne Bégin), Lucienne (feu Réal Gauthier) et Colette (Roger Laperrière); ses belles-soeurs et son beau-frère : Carmen Lefebvre (feu Elzéar Descôteaux), Lucie Trudel (feu Camille Descôteaux), Aurella Bergeron (feu Raymond Brodeur), André Bergeron, Aline Bergeron (Réjean Paillé), Claudette Masson (feu Jules Bergeron) et Claire Gravel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS du Haut-Saint-Maurice. Des dons à la Fondation du CSSS du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-09-08

LA FAMILLE SINNOTTa le regret de vous faire part du décès de Mme Marie-Thérèse Sinnott (née Kingsbury) de Hawkesbury, autrefois d'Orléans, Ont., décédée paisiblement, entourée de sa famille, le lundi 8 septembre 2014 à l'âge de 66 ans. Elle était la tendre épouse de Leo Sinnott; la fille de feu Lionel Kingsbury et de feu Marie-Jeanne Leblanc; la mère bien-aimée de Michael; la grand-mère adorée de Cassandra et Joshua. Lui survivent également ses soeurs et frères : Anita (feu Donald Richard), Lucille (Fernand Riopel), Achille (Aline Dallaire), Jean-Guy (Ginette Ethier) et Rolland (Hélène Leclair); une belle-soeur, Joan (Peter McKinnon); un beau-frère, Merlin, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par une soeur, Gilberte (Jean-Claude Pascal); par deux frères, Raymond (feu Louise Cléroux) et Gaston; par un beau-frère, Peter (Bonnie). Un service religieux aura lieu le samedi 13 septembre 2014 à 11 h en l'église St-Jean-Baptiste à L'Orignal, Ont.; l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial à son médecin de famille, docteur Neal, au personnel de l'urgence de l'Hôpital Général de Hawkesbury et district et de l'unité des soins intensifs de l'Hôpital Montfort d'Ottawa pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Marie-Thérèse. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association pulmonaire, régions d'Ottawa, du comté de Renfrew et de Cornwall, 2319, boul., St-Laurent, bureau 500, Ottawa, Ont., K1G 4J8 et/ou à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury et district pour le projet d'agrandissement, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613 679-2802. Pour un message de condoléances, un don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-09-11

Date de décès : 2014-08-28

Denise Bouffard À Saint-Rédempteur, le 28 août 2014, à l'âge de 71 ans, est décédée Denise Bouffard, fille de feu Marie-Claire Allard et de feu Mathias Bouffard et fille de feu Marguerite Allard et de feu Georges Couture. Elle demeurait à Saint-Rédempteur. Elle laisse dans le deuil son cousin Claude Allard, ses autres parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 septembre à 11h30, en l'église de Saint-Rédempteur, 100, rue du Rocher, Saint-Rédempteur, où la famille sera présente pour vous accueillir, au sous-sol, à compter de 9h. Un remerciement à ses parents, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements GROUPE GARNEAU THANATOLOGUE Téléphone: 418 839-8823 Télécopieur: 418 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC