Base de données des avis de décès

Date de parution : 2014-08-15

Date de décès : 2014-08-08

LAPIERRE, Rollande 1922 - 2014 Le 8 août 2014, à Mont-St-Hilaire, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Rollande Lapierre, fille de feu Mme Clara Messier et de feu M. Jean-Baptiste Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marie-Paule et Germaine, ses neveux et nièces ainsi que ses précieux amis. La famille recevra vos condoléances en l'Église de Mont-St-Hilaire, 260, ch. des Patriotes Nord, Mont-St-Hilaire, J3H 3H4, le samedi 23 août 2014 dès 10 h. Les funérailles suivront à 11 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Victor-Gadbois. Téléphone : 450 467-4780 Télécopieur : 450 467-9468 www.salondemers.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-09

Laurent OUELLETTE(1923 - 2014) À l'hôpital La Providence de Magog, le 9 août 2014, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Laurent Ouellette, fils de feu Arthur Ouellette et de feu Marie-Louise Chaput, époux de feu Lilianne Guertin, ayant résidé à Rock Forest. La famille vous accueillera à la Maison funéraire des Cantons (951, Haut-Bois, Sherbrooke) le vendredi 15 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 16 août de 9 h à 10 h 45. Les funérailles seront célébrées à 11 h, en l'église St-Roch (2700 St-Roch Sud, Sherbrooke). Inhumation au cimetière St-Roch à une date ultérieure. M. Laurent Ouellette laisse dans le deuil ses 7 enfants : Madeleine, Michel (Lisette Gingras), Suzanne (Réjean Lessard), Jacques (Denise Vachon), Gaétane (Michel Trottier), Johanne (Onil Carrière) et Daniel (Nathalie Hébert). Il laisse également dans le deuil ses 16 petits-enfants : Christian, Marc, Sébastien, Marie-Andrée, Claude, Jonathan, Patrick, Simon, Vikie, Claudia, Karine, David, Isabelle, Éric, Steve et Yannick ainsi que 28 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Gérard (Rachelle Cyr), feu Arthur (Lucienne Normandin), feu Roger (Gracia Beaulieu), Madeleine (feu Roland Turgeon) et feu André (Thérèse Bolduc) et le beau-frère de Marielle (feu Guy Robert), feu Normand (Lucille Fecteau), feu Bertrand (Julie Fortier), Pierrette (feu Gilles Robitaille), Micheline (son conjoint) et Yolande (feu Léo-Paul Fortier), Guy et feu Jocelyne (feu Jean-Paul Laliberté). Il laisse également dans le deuil plusieurs parents et amis. Les enfants de monsieur Ouellette désirent remercier tout le personnel de la résidence Les Jardins de Magog ainsi que le personnel de l'Envolée de l'Hôpital la Providence de Magog, pour les bons soins prodigués à leur père. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à L'Envolée, équipe de bénévoles en soins palliatifs 50, rue St-Patrice Est, Magog (Québec) J1X 3X3. Maison funéraire des Cantons 951, rue du Haut-Bois Sherbrooke (Québec) Tél. : 819 564-9888 www.salonscass.ca Caroline Beauregard, directrice Robert Redden, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-14

Maurice Parent 1930 - 2014 Entouré de l'amour des siens, à la Maison Michel Sarrazin, le 8 août 2014, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Maurice Parent, fils de Joseph Arthur Parent et de feu Marie-Ange Girard, époux de dame Frances Sharples. Le service religieux sera célébré le samedi 16 août 2014 à 14h en l'église Saint-Benoît-Abbé, 3420, de Rochambeau, Québec. La famille vous accueillera à l'église 1h30 avant la cérémonie, soit de 12h30 à 14h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Frances Sharples; ses enfants: Richard (Danielle Boucher) et Suzie (Yves Lapointe); ses soeurs: Marthe, Annie et Maude (Lucien Gaumont); sa belle-soeur Dorothy Sharples (feu Marius Groleau) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués et l'attention apportée. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec QC, tél.: 418 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-07-30

Marc Moisan 1934 - 2014 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 30 juillet 2014, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Marc Moisan, époux de dame Jacqueline Tessier. Il demeurait à Québec. LEPINE CLOUTIER / ATHOS La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 Le samedi 16 août 2014, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse dame Jacqueline Tessier, ses filles: Sylvie (Christian Cloutier) et Chantal (Réjean Royer); ses petits-fils: Thomas et Guillaume Cloutier; Jean-Simon Royer. Il était le frère de: feu Noël (feu Lucille Lajeunesse), feu Monique (feu Édouard Dostie), feu Roch (feu Pauline Turmel), feu Conrad (feu Marthe Gauvin), Suzanne (feu Raoul Harvey), feu Hélène (feu Rosaire Blouin), feu Jacques (Georgette McClish), Guy (Hélène Gilbert). Il laisse également dans le deuil sa belle-soeur Denyse Tessier (Roger Vermette) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson de Québec, 218-245, rue Soumande, Québec (QC) G1M 3H6, 418 527-0075. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-10

LUPIEN MME MYRELLA BÉRUBÉ Aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie, le 10 août 2014, est décédée à l'âge de 87 ans et 11 mois, Mme Myrella Bérubé, épouse de M. Laurent Lupien, fille de feu Joseph Léon Bérubé et de feu Marie-Anna Labre. La famille accueillera parents et ami(e)s : à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10h . Le tout se fait dans la simplicité selon sa volonté. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées, le samedi 16 août 2014 à 10 h 30, en l'église St-Paul de Grand-Mère, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Plusieurs frères, beaux-frères et belles-soeurs l'ont précédée. Elle laisse dans le deuil outre son époux Laurent de lac-à-la-Tortue; ses frères : Lionel et Gilles Bérubé; sa belle-soeur Marie-Rose Lupien; ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis(es). Merci de ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'organisme de votre choix seraient appréciés. La direction des funérailles à été confiée au Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-06

Aubin Morin 1941 - 2014 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 août 2014, à l'âge de 72 ans et 7 mois, est décédé monsieur Aubin Morin, époux de madame Odette Hamelin, fils de feu madame Gabrielle Bélanger et de feu monsieur Roland Morin. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 16 août 2014, de 12h30 à 14h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14h30. Les cendres seront ensuite inhumées au cimetière Mont-Marie. Outre son épouse Odette, il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: feu Agathe, feu Jean-Yves, feu Ronald, Paul, Pierre, Richard (Lucie Asselin), Judith (Gilles Berthiaume), Ginette (André Noury), Mario (Murielle Talbot). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 9e étage et des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, téléphone: 418 835-7188, site Web: www.fhdl.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-12

AVIS DE DÉCÈS MORIN (Mme Alphéda Girard) Est décédée dans la sérénité, au Centre d'Hébergement de Roberval, le 12 août 2014, à l'âge de 97 ans et 8 mois, Mme Alphéda Girard, épouse de feu M. Jean-Charles Morin, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 15 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août 2014 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et l'inhumation suivra au cimetière de Roberval. Elle laisse ses enfants: feu Marcelle, Carmelle (Gonzague Simard), Lily (feu Jean-Eudes Simard, Léopold Bonin), Gilles (Jeannette), Rock (Nicole Girard), Benoit (feu Claire Ruest), Pâquerette (Nelson Bernier), Jacques (feu Denise Bilodeau, Claudette Harvey), Alain (Ginette Charest), feu Normand, Serge (Francine Girard), Line (Normand Bouchard), Suzanne (André Vézina), Josée (Michel Dion); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses filleul(e)s: Diane Marcil, Jean-Louis Simard et Isabelle Bernier. Elle était la soeur de: feu Aldège, feu Armand (feu Bertha Vien), feu Aimé (Georgette Boily), Yvette (feu Émilien Marcil), feu Bertrand, Lucien (feu Ghislaine Harvey), feu Jules (Blanche Lavoie), Guy (Normande Marcil), feu Paul (Pauline Maltais), Solange (feu Roger Tremblay); la belle-soeur de: feu Aimé Morin (feu Alberta Bouchard), feu Wilfrid Morin (feu Cécile Girard), feu Léonce Morin (feu Estelle Chiasson), feu Cécile Morin (feu Armand Lalancette), feu Gertrude Morin (feu Adrien Bolduc), Philippe-Auguste Morin (Armandine Harvey), feu Geneviève Morin (feu Maurice Lalancette). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-12

GAGNÉ MME HÉLÈNE BOISSONNEAULT 1947 - 2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 12 août 2014, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Hélène Boissonneault, épouse de feu Robert Gagné, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d'accueil : samedi, jour du service religieux, à partir de 11 h. Le service religieux aura lieu le samedi 16 août 2014 à 13 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au Cimetière Ste-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Eric (Christine Larouche) et Lisa (Benjamin Basse); son petit-fils Tymotei; ses soeurs et ses frères : Raymonde (Gilles Paquin), Yves (Danielle Garneau), Colombe (Pierre-Paul Piché), Réjean (Yvonne Simoneau), Denis (Louise Fontaine), Alain (Linda Vaillancourt) et André (Nancy Catchpaw); ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvon Gagné, Lisette Gagné (Roger Casault), Georgette Gagné (Claude Aucoin), Camille Gagné (Claudette Émond) et Rita Gagné; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s, dont ceux et celles du Centre d'éducation Populaire. Des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-01

RICHARD M. ARTHUR 1924 - 2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 1er août 2014, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Arthur Richard, époux de Mme Lucienne Therreault, demeurant à Trois-Rivères. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 7J6 Heure d'accueil: samedi, jour de la liturgie, de 9 h à 14 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 16 août 2014 à 13 h 30 à la Coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain Il laisse dans le deuil son épouse, Lucienne Therreault; ses enfants : Michel (Ginette Martin), Céline (Robert St-Louis), Jacques (Marie-Julie Lafontaine), Robert (Suzanne Berchman), Diane, François (Nathalie Bergevin) et Claire; plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants; sa soeur Anne-Marie; ses frères : Camille (Pierrette) et Jean; ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Suzanne Dufour (feu Charles Richard), Fernande Bergeron (feu Benoit Richard), Yolande Therreault (feu Georges Bernaiche), Jean-Louis Pépin (feu Blandine Therreault) et Pierre-Paul (feu Thérèse); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 370-2883 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-06

BELLEROSE MME HUGUETTE SIMONEAU 1937 - 2014 Subitement à Drummondville, le 6 août 2014, est décédée à l'âge de 77 ans et 2 mois, Mme Huguette Simoneau, épouse de M. Roger Bellerose, demeurant à Drummondville. La famille accueillera parents et amis au : Complexe J. N. Donais Coopérative funéraire 2625, boul. Lemire, Drummondville Heures d'accueil: le vendredi 15 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 août 2014 à 11 h en l'église Ste-Thérèse et de là, au crématorium. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Baie-du-Febvre. Mme Bellerose laisse dans le deuil son époux, Roger Bellerose; leur fils unique Jacques (Martine Manseau); ainsi que son petit-fils adoré, William; elle laisse également ses frères et soeurs : feu Roland Simoneau (Anne-Marie Blanchette), Claire Simoneau (feu Gérard Lachance), Jean-Noël Simoneau (Yolande Désilets), feu Pierre-Paul Simoneau, feu Nicole Simoneau et Normand Simoneau (Lise Désilets); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine Bellerose (feu Fernand Jutras), feu Jean-Marc Bellerose (Françoise Desmarais), Richard Bellerose (Monique Duval), Réjean Bellerose, Yvon Bellerose (Gisèle Chauvette), feu Thérèse Bellerose (Antoine Cyr), Jeanne D'arc Bellerose, Rose-Hélène Bellerose (Yvon Bellemare), Denis Bellerose (Ghyslaine Sarrazin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et collègues de travail. Des dons à la Fondation Ste-Croix/Heriot seraient appréciés par la famille. Renseignements : Tél: 819-472-3730 Info décès : 819-477-5924 www.jndonais.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-06

ARSENEAULT MME CLAUDETTE 1947 - 2014 Au CSSS-Centre Hospitalier de l'Énergie, entourée de l'amour de ses proches, est décédée le 6 août 2014, à l'âge de 67 ans, Mme Claudette Arseneault, conjointe de M. Michel Hébert et fille de feu Arthur Arseneault et feu Gisèle Marcoux demeurant à St-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 16 août 2014 à 15 h en la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. L'a précédée sa soeur Huguette. La défunte laisse dans le deuil, outre son conjoint; ses fils : Gino Germain (Nathalie Piché), Patrick Germain (Nathalie Trépanier), Dany Hébert; ses petits-enfants : Michaël, Samuel, Noémie et Shanna; ses frères et soeurs : Richard (Carole Paillé), Nicole (Jean-Claude Lavoie), Chantal (René Bourbeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon Hébert, Serge Hébert (Line Paquette), Mario Hébert, Claude Hébert, Sylvain Hébert (Luce Godette), Line Hébert, Chantal Hébert (Jean-François Dubois), Éric Hébert, Steve Hébert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier Shantal Cloutier pour son soutien et sa présence dans les derniers moments de sa vie. Toute marque de sympathies peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-13

BEAUDOIN MME GEMMA DUBOIS 1919 - 2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 13 août 2014 est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Gemma Dubois, épouse de feu M. Gustave Beaudoin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), autrefois de St-Luc-de-Vincennes. La famille accueillera parents et ami(e)s pour un dernier adieu à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 7J6 Heure d'accueil: vendredi 15 août de 19 h à 22 h. Les cendres seront déposées au Columbarium de la Coopérative funéraire Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marc Beaudoin et Nicole Beaudoin; ses petits-enfants : Jean-François Beaudoin (Marie-Lise) et Julie Beaudoin; son arrière-petite-fille : Anouk Beaudoin; sa soeur Blandine Dubois (feu Clément Thibeault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional. Renseignements: (819) 370-2883 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-13

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. Jean-Yves) Le 13 août 2014, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 70 ans, M. Jean-Yves Bouchard, fils de feu M. Paul-Émile Bouchard et de feu Mme Cécile Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, Ste-Famille Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d'accueil sont : le samedi 16 août 2014 de 13 h à 16 h. Une célébration d'adieu suivra à 16 h au salon funéraire. Il laisse dans le deuil son fils: Simon (Rachelle); ses petits-fils: Olivier et Alexandre; ses frères et soeurs: Gaétane (Benoît Breton), feu Lucienne (feu Bob Tremaine), feu Thérèse (Grégoire Bergeron), Guy (Georgette Girard), Henri (Diane Dufour), Claude (Françoise Lapierre). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un merci tout spécial au personnel et aux bénévoles de la maison Notre-Dame pour leur gentillesse et pour les bon soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Bouchard et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.naultetcaronstefamille.ca. Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-05

Julie Lachance 1969 - 2014 À son domicile, le 5 août 2014, à l'âge de 45 ans, est décédée dame Julie Lachance, épouse de monsieur Louis Carbonneau. Elle était la fille de monsieur Roger Lachance et de dame Lucille Nadeau. Elle demeurait à Saint-Jean-Chrysostome. Elle laisse dans le deuil, outre son époux et ses parents, ses enfants adorés: Justine et Jérémie; sa soeur et son frère: feu Chantal et Patrick (Marie-Ève Rousseau); ses beaux-parents: monsieur Lucien Carbonneau et dame Lise Fecteau; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Carbonneau: Jean, Nathalie (Dominic Perreault) et Manon (Pascal Pelletier); ses filleuls: Jean-Michel et Émile; plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que sa gang de filles les « sexys », et ses amies Karine, Catherine, Lucie, Annick et Claudette. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Saint-Lambert-de-Lauzon 1147, du Pont le vendredi 15 août 2014 de 19h à 22h ainsi que le samedi à compter de 11h. Le service religieux aura lieu le samedi 16 août 2014 en l'église de Saint-Lambert-de-Lauzon à 13h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre de Prévention du Suicide de Québec (8180, boul. Pierre-Bertrand Nord, Québec, G2k 1W1). Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements GROUPE GARNEAU THANATOLOGUE Téléphone: 418 839-8823 Télécopieur: 418 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-06

RICHARD MME LUCILLE BEAULIEU 1934 - 2014 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 août 2014, est décédée, à l'âge de 80 ans et 4 mois, Mme Lucille Beaulieu, épouse de feu Patrick Richard, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h 30 Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 16 août 2014 à 15 h 30 au centre funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Angèle-de-Laval à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son fils François et sa petite-fille Loriane; ses soeurs : Aline Beaulieu (feu Ovide Beaulieu) et Jacqueline Beaulieu (feu Lucien Vincent); ses belles-soeurs : Ghislaine Plourde (feu Robert Beaulieu), Jeannette Mongrain (feu Rémi Beaulieu) et Laura Richard; son beau-frère Jacques Richard; ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Beaulieu et Richard, et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel et les bénévoles des soins palliatifs et du 4e étage du CSSS de l'Énergie pour les bons soins prodigués. Des dons à Albatros Centre-Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-13

Roger RIOUX Au Centre de santé MRC de Coaticook, le 13 août 2014, est décédé M. Roger Rioux à l'âge de 81 ans, époux de Mme Denise Gilbert, fils de M. Arthur Rioux et de Mme Alice Bigras, demeurant à Compton. La famille vous accueillera au Centre funéraire coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, dimanche de 14 h à 16 et de 19 h à 21 h et le jour des funérailles de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles le lundi 18 août 2014 à 11 h, en l'église St-Thomas d'Aquin, Compton. Inhumation au cimetière de Compton. Outre son épouse, monsieur Rioux laisse dans le deuil ses enfants: Geneviève (Serge St-Pierre) et Nathalie (Stéphane Labrie); ses petits- enfants Raphaël et Alexandre; ses petits-enfants par alliance: Mathieu, Megan et Andrew. Il laisse également dans le deuil, sa soeur Louise Rioux. Il était le frère de feu Michel, feu Maurice et feu Madeleine Rioux. Également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gilbert: Claude (Huguette Reid), Yvon (Nicole Pomerleau), Murielle (Mark Graddon), Bernard (Jeannine) et Daniel (Manon Audet). Il était le beau-frère de feu Michel, feu Bertrand, feu Denis et feu Nicole Gilbert. Monsieur Rioux laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Centre fun. coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-09

Imelda Couturier 1919 - 2014 Au Centre d'hébergement du Boisé, le 9 août 2014, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Imelda Couturier, épouse de feu monsieur Maurice Amyot, fille de feu madame Marie-Jeanne Gendron et de feu monsieur Joseph-Edmond Couturier. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres le mardi 19 août 2014 à 11h en l'église Ste-Ursule (3431, boul. Neilson, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Élaine, Suzanne (Lyse) et Louis (feu Colette Turcotte); sa petite-fille Marie-Christine; ses frères et soeurs: Thérèse, Pauline (Robert St-Cyr), Jeanine, Antonin (Marguerite Gonthier), Guy (Clarisse Labonté) et Jacques (Michèle Beaupré) et ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces de la famille Couturier. Un merci particulier aux membres du personnel du Centre d'hébergement du Boisé pour les bons soins apportés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, téléphone: 418 527-4294, site Web: www.societealzheimerdequebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-07-10

Marcel Roy 1927 - 2014 À l'hôpital Jeffery Hale, le 10 juillet 2014, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Marcel Roy, fils de feu madame Emilia Chamberland et de feu monsieur Amédée Roy. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Mausolée du Cimetière St-Charles 1460, boul. Wilfrid-Hamel, Québec Téléphone: 418 688-0566 le samedi 16 août 2014, à compter de 9h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit, le même jour, à 10h. Les cendres seront ensuite déposées au mausolée. Il laisse dans le deuil sa soeur Réjeanne Roy Pageau (feu Léopold Pageau); son frère feu Paul-Henri Roy ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-09

Thérèse Cardinal Vallée 1927 - 2014 À l'Hôpital de Montmagny le 9 août 2014, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Thérèse Cardinal, épouse de feu monsieur François Vallée. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera le vendredi 15 août de 14h à 17h et de 19h à 21h30 et samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45 au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le samedi 16 août à 11h en l'église Ste-Gertrude, 779, rue de l'Éducation (arr. Beauport) et de là au cimetière paroissial, rue Wilbrod Robert. Madame Cardinal laisse dans le deuil ses enfants: Ruth (Bernard Barrucco), Susie (Jean-Claude Paré), Édith (Jacques Patry), Bruno (Anne Gastonguay) et Claire. Elle était la mère de feu Francine Vallée. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Amélie Poulin, Sarah Poulin, Corrine Vallée-Poulin, Philippe Pacaut (Nathalie Turgeon), Édith Paré (Martin Paré), Jacinthe Paré (Hubert Benoit), Mélanie Daigle (Jean-Patrick Gosselin), Étienne Daigle (Julie Mercier), Élizabeth Côté (Jean-Philippe Lambert) et Jean-Pierre Côté (Karine Tremblay); ses arrière-petits-enfants: Jean-Michel, Laurie, Maria, François et Julia, Florent et Edouard, Édrick et Émery, Mathieu et Nathan, Émilie, Jeanne et Alexandre et Léo; ses frères et soeurs: André (feu Rachel Audet), Céline (Guy Pelletier), Lucien (Andrée Verret), Ghislaine (Marc Vézina) et Jeanne (feu Jean-Yves Bernier); sa belle-soeur madame Marcelle Thomassin (feu Michel Cardinal), son beau-frère monsieur Clovis Giroux (feu Rollande Cardinal) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle était également la soeur de feu Claude (feu Andrée Roussel), feu Bernadette (feu Paul Simoneau) et feu Mariette Cardinal. Pour renseignements: 418 - 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 - 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-05

LEBOEUF MME NELLIE BARABÉ 1910 - 2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Roland-Leclerc, le 5 août 2014, est décédée à l'aube de ses 104 ans, Mme Nellie Barabé, épouse de feu Wilfrid Leboeuf, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 22 h et samedi jour des funérailles à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août 2014 à 13 h 30, en l'église St-Pie X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière de Deschaillons, à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Louisette (Roland Julien), Jean-Louis (Suzanne Dupont), René (Lise Cantin), Lucie (Yvon Lemaire), Pauline (feu Hervé Belzil), Denise (Bertrand Vallières), Claire (Jean Gauthier); son gendre Julien Biron (feu Anita Leboeuf); ses petits-enfants : Marc et André Julien, Jean-François et Mathieu Leboeuf, Julie et Frédéric Biron, Jean-Pierre et Sophie Leboeuf, Martin et Ann-Marie Lemaire, Maxime Sauvageau, Jean-Nicolas Gauthier, ainsi que leur conjoint(e); ses 16 arrière-petits-enfants; sa soeur Cécile Barabé (feu Maurice Pellerin); sa belle-soeur Claire Godin (feu Maurice Barabé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Roland-Leclerc « Unité des Pins » pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-12

AVIS DE DÉCÈS SAVARD (M. Réal) Le 12 août 2014, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 67 ans, M. Réal Savard, époux de Mme Pauline Gagné, demeurant rue St-François-Xavier, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le vendredi 15 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 16 août 2014 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août 2014 à 14 h, à l'église Ste-Famille. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Savard et les cendres seront déposées au columbarium. Outre son épouse, Mme Pauline Gagné, il laisse dans le deuil sa mère: Mme Thérèse Claveau (feu M. Robert Savard); ses enfants de coeur: Pierre (Mélanie Goyette), Enrico (Manon Loiselle), Claudine (Jean Larouche); ses petits-enfants adorés: Philippe, Jade, Alexandra, Dylan, Kevin, Jessica et Alysson; ses arrière-petits-enfants: Sonny, Malyssia; son frère et ses soeurs: André Savard (Guylaine Pilote), Guylaine (Daniel Lapointe), Colette (Jocelyn Ratté); ses belles-soeurs: Blandine Gagné (Alain Robichaud), Christine (Réal Fortin), Micheline. Il laisse également dans le deuil sa filleule, Sophie Lefebvre, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci tout spécial aux membres du personnel des soins intensifs et de l'unité 4 du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-09

Yves Viger 1941 - 2014 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 9 août 2014, à l'âge de 72 ans 7 mois, est décédé monsieur Yves Viger, époux de dame Micheline Goulet. Né à Hamilton, Ontario, le 21 décembre 1941, il était le fils de feu dame Yvonne Boutin et de feu monsieur Wilfrid Viger. Monsieur demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 17 août 2014 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 16h une cérémonie d'au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre son épouse Micheline, monsieur Viger laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, Johanne (Éric Rossignol), Marc; ses petits-enfants: Sabrina Viger-Brisson, Jean-Benoit Rossignol; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Nicole (Léandre Sévigny), Suzette (Jacques Bernard), François (Louise Presseau), Christiane (Pierre Tremblay); de la famille Goulet: Guy (Odette Milot), Jean-Luc ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie particulièrement Onil et Gaétane Bolduc ainsi que Mme Julienne Boutin pour leur aide inestimable. Merci également à tout le personnel de l'Auberge des Ainés de Boischatel et celui de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU pour la recherche sur l'ataxie de la Beauce, www.fondationduchudequebec.ca, tél.: 418 525-4385. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418 663-4735 Télécopieur: 418 663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com Courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-08

Étienne LEROUX(1973 - 2014) À Sherbrooke, le 8 août 2014, à l'aube de ses 41 ans, est décédé monsieur Étienne Leroux, fils de Claude Leroux et de Jacqueline Fréchette Leroux, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 16 août 2014 de 13 h à 15 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra à 15 h, une cérémonie d'adieu célébrée en la chapelle du même lieu. L'inhumation au Cimetière d'East Angus aura lieu à une date ultérieure. Outre ses parents, Claude et Jacqueline, Étienne laisse dans le deuil sa soeur Manon Rochette et son conjoint François Beaudoin ainsi que son neveu Samuel et sa nièce Alexe. Il laisse également ses nombreux oncles et tantes, cousins, cousines, ses autres parents et de très nombreux amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-09

DION MME JACQUELINE MATTEAU 1926 - 2014 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 9 août 2014, est décédée paisiblement et entourée des siens, à l'âge de 87 ans, Mme Jacqueline Matteau. Elle était l'épouse de feu M. Séraphin Dion et la fille de feu M. Joseph Matteau et de feu Mme Lucinda Gélinas. Elle demeurait à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août 2014 à 14 h en l'église St-André (1795, 14e Av, Shawinigan-Sud, G9P 2C5) L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan-Sud L'ont précédée dans l'autre vie : sa soeur Marcelle, ses frères Jacques et André. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michelle (Robert Bourque), René (Nicole Carrier), Claude (Pierre Major) et Francine; ses petits-enfants : Jean-Michel Bourque (Laurence), Mathieu Bourque (Caroline), Andréanne Dion et Joël Dion; ses arrière-petits-enfants : Félix et Juliette; ses frères et soeurs : Pauline, Jean-Marc, Denise (Egilde Philibert) et Gilles (Thérèse Martin); sa belle-soeur Nicole Olivier; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces des familles Matteau et Dion. La famille désire remercier le personnel du 4e étage et de l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'unité des soins palliatifs Gaston Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud ou à la Fondation Mira. Renseignements: (819) 537-8828 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-06-30

Rita Filion (Matte) 1924 - 2014 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 30 juin 2014, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Rita Matte, épouse de feu monsieur Jean-Paul Filion. Elle demeurait à Québec. LEPINE CLOUTIER / ATHOS La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 Le dimanche 17 août 2014, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Elle était la mère de: Marc (Diane Plamondon), feu Denise, Johanne (Jean Dorval), Lyne (Éric Schaub); la grand-mère de: Vincent Filion (Sandra Houde), Dominique Plamondon-Filion (Jonathan Leclerc), Alexandre Filion-Thibault (Arianne Lavoie), Cheyenne et Lakota Schaub et l'arrière-grand-mère de: Marguerite Leclerc et Livia Filion. Elle laisse dans le deuil les membres des familles Matte et Filion; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (HSFA' département des soins palliatifs, B8 GL: 43109) au 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5, 418 525-4385. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-07

Yvon CHARLAND(1926 - 2014) À l'Hôpital de Thetford Mines, le 7 août 2014, est décédé à l'âge de 87 ans et 8 mois, M. Yvon Charland, fils de feu J.-Albert Charland et de feu Berthe Bilodeau, époux de Mme Olivette Couture, domicilié à Thetford Mines. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils François (Nicole Hétu). Il était également le père de feu Benoît (Claudette Bureau). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Mireille, Cynthia, Kareen, Jessen et Dave; ses arrière-petits-enfants: Philippe et Élodie; ses frères et soeurs: Roger Charland (Yolande Bilodeau), Donald Charland (Annette Royer), Blaise Charland (Thérèse Bourque), Doris Charland (feu Jeannine Couture), Gervaise Charland (feu Roger Deblois, Bernard Didier), Denis Charland (Lise Pellerin) et Pierrette Charland (André Provencher); sa belle-soeur: Sr Réjeanne Couture (des Soeurs de l'Assomption de Nicolet); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 16 août à compter de 9 h, au funérarium de la Maison funéraire de L'Amiante, (mouvement coopératif), 653, rue Pie XI, Thetford Mines Les funérailles auront lieu le samedi 16 août 2014 à 11 h, en l'église Ste-Marthe de Thetford Mines. Inhumation au cimetière St-Alphonse de Thetford Mines. Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif) 653, rue Pie XI, Thetford Mines Tél. : 418 338-2676 - Télécopieur: 418 334-0584 Courriel: mfamiante@bellnet.ca Site Internet: www.mfamiante.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-11

Michel Côté 1947 - 2014 Au Centre de Santé Paul-Gilbert, le 11 août 2014, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Michel Côté, fils de feu Maurice Côté et de feu dame Laurentine Dion. Il laisse dans le deuil son fils, Marc-André (Élise Garon), la mère de son fils Louise Boulanger (Denis Bissonnette); ses frères et sa soeur: Hélène (André Gemme), feu Denis (Paulette Leblanc), Sylvain (Caroline St-Onge); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le dimanche 17 août dès 12h. La cérémonie sera célébrée le dimanche 17 août à 15h. La famille tient à remercier Nancy Levesque et sa famille pour ses bons soins et son dévouement auprès de monsieur Michel Côté. Vos témoignages de dons peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies mentales. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements: GROUPE GARNEAU THANATOLOGUE Téléphone: 418 839-8823 Télécopieur: 418 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-11

AUBIN M. LIONEL Entouré de l'amour de ses proches, le 11 août 2014, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Lionel Aubin, époux de Mme Gabrielle Landry, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(es) au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc., 1350, Sainte-Marguerite, Trois-Rivières. Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 14 h. La cérémonie aura lieu le samedi 16 août 2014, à 16 h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La précédé son fils Martial. Le défunt laisse dans le deuil : son fils Stephen Aubin (Nathalie Roy), sa fille Sonia Aubin (Daniel Rheault); ses petits-enfants : Kevin Aubin, Myriam Aubin Bergeron, Samantha Aubin Bergeron; ses sœurs et frère : Brigitte Aubin (Soeur de la Charité d'Ottawa), Claude Aubin (Diane Vallée); ses belles-sœurs et beaux-frères : Lucille Landry, Jeannette Landry, Paul-Emile Landry (Francine Dubuc), Lionel Landry (Jeannine Fontaine), Juliette Landry, Félicien Landry (Estelle Faucher), Suzanne Bernatchez, (Jeannine Grondin), Roland Landry, Claudette Landry (Rosaire Boucher); ainsi que de bons amis : M. Henri et Rollande Dionne, Mme Colette Doucette; ainsi que les infirmières du 5e étage au CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage pour les bons soins reçus. Renseignements : (819) 378-3838. Télécopieur : (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-07

BOISCLAIR M. GRATIEN 1928 - 2014 Paisiblement et entouré de l'amour des siens, au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 7 août 2014, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Gratien Boisclair, époux de Mme Normande Lemaire, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Grand St-Esprit. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 17 août 2014 à 16 h au Centre funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Ste-Monique. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Normande Lemaire; ses enfants : René (Sylvie Deshaies), Richard (Claire Fleurent), Lucie (Gérard Biron), feu Yves, André (Susan Hunter), Marie-Claude (Alain Côté), Joane (Alain Deshaies) et Myriam (Roger Fleurent); ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; 17 petits-enfants; 19 arrière-petits-enfants; neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-11

Léo Boivin 1927 - 2014 À l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 11 août 2014, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Léo Boivin, époux de feu dame Isabelle Simard. Il demeurait à Québec (autrefois de Château-Richer). Le service religieux sera célébré le samedi 16 août 2014 à 14h en l'église Château-Richer, 179, rue de l'Église, Château-Richer QC G0A 1N0 et de là au cimetière de la paroisse. La famille vous accueillera à l'église 1h30 heure avant la cérémonie soit de 12h30 à 14h. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Micheline Bélanger), Lucie (Michel Racine), Francine (Jacques Lalancette), Jean-Luc (Guylaine Bibeau) et Denise (Marc Verreault); ses petits-enfants: Martin Boivin (Karine), Marie-Eve Racine (Nicolas), Simon Racine (Claudia), Isabelle Boivin-Racine (Mathieu), Marie-Lou Boivin (Sébastien), Christina Boivin, Benjamin Verreault (Mélisanne), Jérôme Verreault (Aimée) et Marc-Alexandre Verreault (Catherine); ses arrière-petits-enfants: Eliot, Clara, Rosalie et Charlotte. Il laisse également dans le deuil son cousin et grand ami Lucien Boivin, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci spécial à toute l'équipe de l'unité prothétique de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré pour les bons soins prodigués à notre père. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, local P1-107, 11000 rue des Montagnards, Beaupré, Québec G0A 1E0. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-11

Raymonde (Benoit) LAFRANCE Au CHUS Hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 11 août 2014, est décédée Mme Raymonde Benoit à l'âge de 77 ans, épouse de M. Henri-Marc Lafrance, demeurant à Danville. La famille recevra les condoléances des parents et amis directement à l'église Ste-Anne de Danville, le samedi 16 août 2014 à compter de midi (12 h). Les funérailles suivront à 13 h en l'église Ste-Anne de Danville. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Outre son époux, Mme Benoit laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Marc), Drummondville, Jacques (Caroline), Sherbrooke; ses petits- enfants : François, Audrey, Alexandre, Marie-Pier, Myriam. Elle était la soeur de feu Renée, Jacqueline (feu Rolland), Réal (feu Pierrette, Lise), Denis (Jacqueline), Raymond (Agathe), Huguette (André), Laurent (feu Marielle, Francine), Madeleine (Germain), feu Gisèle (Gisèle), Hélène; ses beaux-frères et belles-soeurs : Pauline (feu Maurice), feu Louise, Jeannine (Daniel), feu Jean-Louis, Gaston (Jeannine), Francine (Pierre), Gilles (Marianne), feu Micheline, Michel, Nicole, de même que plusieurs autres parents et amis. Les Résidences funéraires Fréchette Directement à l'église Ste-Anne de Danville Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-11

GROLEAU p.m.é., Joachim 1936 - 2014 M. l'abbé Joachim Groleau, prêtre des Missions-Étrangères, est décédé à St-Jean-sur-Richelieu, le 11 août 2014, à l'âge de 77 ans et 11 mois. Né à St-Jules-de-Beauce, le 15 août 1936, il était le fils d'Achille Groleau et de Alexina Giguère. Il a fait ses études secondaires au Séminaire St-Victor de Beauce et ses études théologiques au Grand Séminaire des Missions-Étrangères de Pont-Viau. Ordonné prêtre le 17 décembre 1966, il est parti pour le Honduras le 20 août 1967 où il a travaillé comme missionnaire jusqu'en 2002. Au Canada, il a travaillé à l'Animation missionnaire dans la région de Québec de 1977 à 1982, puis de 2002 à 2014. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères missionnaires, ses soeurs, Sr Anne-Marie, f.c.s.c.j., Reine-Blanche, Thérèse (Lorenzo Desrosiers), ses frères, Charles-Édouard (Lucie Bernard), Gérard, Jules-Émile (Ghyslaine Poulin), Luc-André (Claudette Bernard), Dominique (Gisèle Jacques), ses belles-soeurs Lucille Thomas et Madeleine Morin, ainsi que des neveux, des nièces et de nombreux autres parents et amis. Une veillée de prière aura lieu à la Maison centrale de la Société des Missions-Étrangères, située au 180 place Juge-Desnoyers, Laval (Pont-Viau), H7G 1A4, le vendredi 15 août 2014, à 19 h 30. Ses funérailles seront célébrées dans le même lieu le samedi 16 août à 14 h, suivies de l'inhumation. À sa mémoire, des dons à la Société des Missions-Étrangères seraient grandement appréciés. Tél. 450-667-4190 - Fax : 450-667-4194 Courriel : smepq@smelaval.org Web : http://www.smelaval.org Direction funéraire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-07-29

ROBERGE M. REYNALD 1940 - 2014 Au CSSS de l'Énergie - Centre Laflèche de Grand-Mère, le 29 juillet 2014, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Reynald Roberge, fils de feu M. André Roberge et de feu Mme Rachel Mongrain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 Heure d'accueil: samedi, jour de la liturgie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi le 16 août 2014 à 11 h 30 à la Coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à St-Stanislas à 15 h. Il laisse dans le deuil ses enfants : José (Martine Caron ), Nathalie (Michel Brouillard) et leur mère Laurette Veillette; ses petits-enfants : Elsie, Jonathan et Guillaume; ses frères : Jean (Josselyne Clément ), Jacques (Louise Brière) et Daniel (Chantal Caron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s; particulièrement son fidèle ami André-J Bordeleau. Reconnaissance au personnel du Centre Hospitalier Joseph Garceau et du Centre Laflèche pour les bons soins et leur bienveillante attention. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-07

Rachel (née Savard) Robitaille 1919 - 2014 À l'hôpital du St-Sacrement, le 7 août 2014, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Rachel Savard, épouse de feu monsieur Arthur Robitaille. Elle demeurait à Québec. LEPINE CLOUTIER / ATHOS La famille vous accueillera à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 Le samedi 16 août 2014 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle de la Maison Gomin, 2026, boul. René-Lévesque Ouest, Québec. Prédécédée dans la mort par son fils monsieur Jean-Guy Robitaille (Ghislaine Rioux), elle laisse dans le deuil, ses deux petits-fils: Jean-Philippe Robitaille (Marie-France Duval) et Jean-Pierre Robitaille (Mélanie Poirier); son arrière-petite-fille Stella ainsi que les membres de la famille Savard et Robitaille. Remerciements sincères au personnel de la Chambrière de Vanier, de la Villa Montcalm et de l'hôpital du St-Sacrement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec QC G1S 3G3, (418) 683-8666. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-07-29

Jacqueline Drouin (Cahill) 1926 - 2014 À la résidence Les Jardins du Haut-Saint-Laurent, le 29 juillet 2014, est décédée dame Jacqueline Drouin, épouse de feu Thomas Cahill, fille de feu Arthème Drouin et de feu Yvonne Roy. LEPINE CLOUTIER / ATHOS La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 Le samedi 16 août 2014, de 13h à 14h. Une liturgie de la Parole suivra à 14h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille Lynda (Serge Chabot) et ses petits-enfants: Louis et François. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Jeannette (feu Jeannot Breton), feu Marcel (Diane Talbot), feu Denise (Marius Bilodeau), feu Rennie Cahill, feu Myriam-Rose Cahill (Gérard Royer). Elle laisse également dans le deuil, ses neveux, nièces, parents de la famille Drouin ainsi que ses ami(e)s. Un énorme merci au Dre Nicole Thibault pour les 12 années de bons soins prodigués, merci également aux infirmiers et préposés, Christian, Igor, Daniel, Linda, Nathalie, Nicole, Chantale, Gisèle, entre autres. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-08

GENDRON, Louis-Philippe 1958 - 2014 Entouré des siens, le 8 août 2014, à l'hôpital Pierre-Le Gardeur, est décédé M. Louis-Philippe Gendron, fils de feu M. René Paul Gendron. Outre sa mère Mme Gertrude Cornut, il laisse dans le deuil sa fille Sandrine, sa conjointe Caroline Tual, ses soeurs Sylvie (Jean-Pierre), et Martine, son frère Éric (Lise) ainsi que les filles de sa conjointe Charlotte et Sophie Galichon. La famille vous accueillera au salon le vendredi 15 août 2014 de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h 15. Les funérailles suivront à 15 h 30 en l'église de la Purification-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, 445, Notre-Dame, Repentigny. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-11

Michelle Asselin 1954 - 2014 À la Maison Michel-Sarrazin, le 11 août 2014, à l'âge de 59 ans, est décédée dame Michelle Asselin, conjointe de monsieur Raymond Milette. Elle était la fille de feu Lorenzo Asselin et de feu Jeanne Pelletier. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec QC G1N 3Y6 le vendredi 15 août 2014 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 16 août 2014 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint; son fils Antoine (Olivia Proulx); ses frères et soeurs: Louise (Robin Brass), Jean-Yves (Jacynthe Thiboutot), Roch (Nicole Deschênes), André (Claudette Beaulieu), François (Ginette Cloutier), Françoise (Jean-Claude Cormier), feu Richard, Ginette et Johanne (Jean-Guy Doré); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Milette: Grégoire, Madeleine (Jean Lafrance), Marcel (Bessy Ruiz), Gaétan (Mireille Duchesne) et Claude; sa famille de coeur: Jean-Paul Havard, Louisette Roberge et Sylvie O'Dess; ses filleules: Mélanie Rizk et Véronique Lafrance, de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces des deux familles, ainsi que plusieurs amis. Nous tenons à remercier Johanne Asselin, Marielle Gravel, Patricia Gignac et Sylvie O'Dess pour leur accompagnement et leur amitié inestimable ainsi que tous les intervenants de la Maison Michel-Sarrazin pour l'attention, l'amour et les soins portés aux patients. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fibrose Kystique Québec, 625, avenue du Président Kennedy ' bureau 505, Montréal (Québec) H3A 1K2, 1 800 363-7711 ou à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, 418 687-6084. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-04

Jacques Chabot 1924 - 2014 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 août 2014, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Jacques Chabot, époux de feu dame Claire Garant. Il était le fils de feu monsieur Amédée Chabot et de feu dame Stella Pomerleau. Il demeurait à la résidence Jazz de Lévis et précédemment à St-François-de-la-Rivière-du-Sud, comté de Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand 1, 1re Rue Ouest St-François-de-la-Rivière-du-Sud (Québec) G0R 3A0 le vendredi 15 août 2014 de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 16 août 2014 à 11h, à l'église St-François-de-la-Rivière-du-Sud, 534, chemin St-François Ouest, St-François-de-la-Rivière-du-Sud (Québec) G0R 3A0. suivi de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Chabot (André Guimond), Suzanne Chabot (Maurice Bernatchez), Jean-Pierre Chabot; ses petits-enfants: Christian Guimond (Naomi Racette), François Guimond, Audrey Bernatchez, Ann-Pier Bernatchez (Pierre Francoeur), Christopher Chabot; ses arrière-petits-enfants: Amos et Seff Guimond, également, madame Louise Lépine; ses frères: feu Henri-Noël Chabot (feu Paulette Carignan), Clément Chabot (feu Henriette Rodrigue); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Honorat Garant (feu Laurette Breton), feu Oscar Garant (feu Eugénie Gourgues), feu Marcel Garant (feu Fortunate Gourgues), feu Daniel Garant (feu Thérèse Martineau), feu Irénée Garant (Rose Morin), feu Lauriane Garant (feu Maurice Bilodeau), feu Thérèse Garant (feu Jean-Noël Bilodeau), Monique Garant (feu Jean-Marie Proulx), Jean-Marie Garant (Jeannine Morin) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Des remerciements au personnel du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis (département d'oncologie). Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand 115, rue St-Louis, Montmagny (Québec) G5V 1N2 Pour renseignements ou messages de sympathie: 418 248-0545 Sans frais: 1 888 248-0545 Télécopieur: 418 248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Site Web: www.laurentnormand.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-11

AVIS DE DÉCÈS LÉO FARLEY Décédé le lundi 11 août 2014 au Caressant Care à Bourget, à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil ses frères: Émile (Suzanne), René (Ghislaine), Jean-Pierre (Carol) et Roger et ses soeurs: Marie (feu Bob King), Cécile (feu Claude Girouard), Hélène (George Lemay), Estelle (Urbain Lemay) et Rachelle (Gilles Léger). Il était le fils d'Emilienne Labelle et feu Antonio Farley. En respectant les voeux de Léo un service privé aura lieu à une date ultérieure. Arrangements funéraires confiés à la Maison Funéraire Kelly-Orléans.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-08

Angéline FERLAND(1915 - 2014) Au CHSLD de Lac-Mégantic, le vendredi 8 août 2014 à l'âge de 99 ans et 3 mois, est décédée Mme Angéline Ferland, fille de feu Marie Poulin et feu Mathias Ferland, demeurant à Lac-Mégantic. Le service religieux sera célébré le samedi 16 août 2014 à 10 h 30 en l'église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 août de 19 h à 21 h le samedi, jour des funérailles à compter de 8 h 30, au Centre funéraire coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière de Lac-Mégantic. Elle était la soeur de : feu Charles-Auguste (feu Ida Lemieux), feu Irène (feu Albini Vachon, feu Joseph Lacroix), feu Hélène (feu Charles Verner), feu Jeannine, feu Georges (Marguerite Lavigne) feu Mélanie (feu Marcel Guérin). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la FONDATION CSSS DU GRANIT, 3569, Laval, Lac-Mégantic (Québec) G6B 1A5. Centre funéraire Coopératif du Granit Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G. Paul-Bruno Turcotte, thanatologue

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-06

LAQUERRE MME JEANNE-D'ARC 1920 - 2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 6 août 2014, est décédée à l'âge de 94 ans et 4 mois, Mme Jeanne d'Arc Laquerre, épouse de feu Jean-Rock Lesage de Louiseville. La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire St-Louis, 30, rue Saint-Marc, Louiseville. Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église de Louiseville le samedi 16 août 2014 à 11 h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Maskinongé à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Francine Lesage (Michel Bastien), Richard Lesage (Carole St-Pierre), Nicole Lesage (René Gagnon); ses petits-enfants : Jean-François Bastien (Stéphanie Chainé), Geneviève Bastien (Simon Lapierre), Andréanne Lesage (Nicolas Legault), Antoine Lesage, Mathieu Gagnon, Jean-Philippe Gagnon; ses arrière-petits-enfants : Maïna, Élie, Mel, Adan et Tristan; ses sœurs et frères : Fernande Laquerre (feu Fernand Piché), Guy Laquerre (Jacqueline Ferland), Henriette Laquerre (feu Camille Turgeon), Pierrette Laquerre (Réginald Morency), Pierre Laquerre (Lise Gallant); ses belles-sœurs et beaux-frères : Carmen Dussault (feu Robert Laquerre), Raymonde Lesage (Armand Gamache), Claire Lesage (feu René Lebeau), Renée Lesage (Bertrand Gladu), Marie-Andrée Lesage, Monique Delangiste (feu Yvon Lesage); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : (819) 228-3335. Télécopieur : (819) 228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-07-31

MARCHAND M. JACQUES 1922 - 2014 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 31 juillet 2014 est décédé à l'âge de 91 ans et 7 mois, M. Jacques Marchand, époux de Mme Marie-Reine Cossette, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 Heure d'accueil: lundi 18 août, jour de la célébration, à partir de 15 h 30 Une liturgie de la Parole sera célébrée à 18 h L'inhumation aura lieu à une date ultérieure L'ont précédé ses filles : Jocelyne Marchand et Joanne Marchand. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Reine Cossette avec qui, il a partagé sa vie durant 66 ans; ses enfants : Mario Marchand (Doris Mongrain), Renée Marchand (Marc Dagenais) et France Marchand (Patrice d'Alcantara); ses petits-enfants : Benjamin Marchand, Leslie-Anne Wood, Anne-Marie Barnard, Mathieu Marchand, Philippe Marchand, Geneviève Marchand, Florence Marchand, Étienne d'Alcantara et Antoine d'Alcantara; ses arrière-petits-enfants : Éloi, Juliette, Edouard, Émilie, Juliette et Laurence; son frère et ses soeurs : Charles Marchand (feu Rita Germain), Émilienne Marchand (feu Maurice Germain) Rolande Marchand (feu Normand Carrier); ses beaux-frères : Charles Cossette (Bernadette Martel) et Gérard Mongrain (feu Germaine Cossette); ses neveux, nièces, cousins, cousines des familles Marchand et Cossette et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-11

BOUCHARD MME LUCILLE BOISVERT 1928 - 2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Cooke, est décédée le 11 août 2014, à l'âge de 86 ans, Mme Lucille Boisvert, épouse de feu Rolland Bouchard, demeurant à St-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 août 2014 à 11 h en l'église de St-Étienne-des grès. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédée ses soeurs : Jeannine (feu Camille Guimond), Rosa (feu Léonard Bellemare) et son frère Aldéi. L'ont aussi précédée ses belles-soeurs et beaux-frères : Cécile Bouchard (feu Wildy Marcoux), Joseph-Étienne Bouchard (feu Jeanne-d'Arc Laforme), Gérard Bouchard (feu Thérèse Garceau). La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Gaétan (Ginette Bournival), René (France Desjardins), Yvan, Diane (Jean-Yves Pronovost), Carmen (Denis Grenier), François (Francine Desjardins); ses petits-enfants : Marie-Ève, Stéphanie, Patricia, Marie-Pier, Marc-André, Jean-François, Vincent, Audrey-Anne; ses frères et sa soeur: Léo (feu Gisèle Mélançon), Père Laurent (Franciscain), Gilles (Rita Panneton), Aline (Richard Lacerte); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline Charette (feu Aldéi Boisvert), Roger Bouchard, Noé Bouchard (Louise Lemire), Clémence Bouchard (feu Julien Chartier), Gisèle Lamy (feu Oscar Bouchard), Armande Brodeur (feu Louis-Arthur Bouchard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional et du CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Cooke pour les soins et les petites attentions prodigués lors de son passage. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes pour le repos de son âme. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-13

GRÉGOIRE, Yvonne (née Boyer) 1935 ' 2014 À Montréal, le 13 août 2014, à l'âge de 79 ans, est décédée Yvonne Boyer, de St-Rémi, épouse de feu Noël Grégoire. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Christine), Isabelle et Brigitte, ses 3 petits-enfants: Geneviève, Mathieu et Céline, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle a été confiée au salon funéraire Poissant & Fils ltée 58 rue Perras, St-Rémi Tél. 450-454-2372 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le dimanche 17 août à compter de 11 heures, suivi d'une célébration d'adieu à 14 heures dans le salon. Toutes marques de sympathie pourraient se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital Général Juif, centre Segal (formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-08

LEMAY M. JEAN-PIERRE Entouré de sa famille, à son domicile, le 8 août 2014, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Jean-Pierre Lemay, époux de Lucie Doucet, fils de feu M. Ubald Lemay et de feu Mme Thérèse Rondeau, de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à : L'église Saint-Sacrement Boul. Saint-Louis le samedi 16 août 2014 dès 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août 2014 à 11 h en l'église Saint-Sacrement L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédé ses frères : Régent et Normand. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses trois enfants : Joanna (Davy Normandeau), Benoit (Patricia Laferté), Marie-Pier (Marc-Antoine Morin); ses sept petis-enfants : Chloé, Aurélie, Lucaël, Emerik, Kiev, Samy, et Somaly; son frère Jean-Jacques (Céline Lamothe); ses soeurs : Denise (Jean-Claude Nault), Claudette (Robert Gignac), Johanne, Sylvie; sa belle-soeur Denise Nault; sa belle-mère Anita Gagnon (feu Martial Doucet); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jocelyne Doucet (Clément St-Arnaud), Daniel Doucet (Nicole Périgny), Jean-Pierre Doucet, Suzanne Doucet (Mario Bolduc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux parents et ami(e)s. Des remerciements particuliers à l'infirmière-pivot Isabelle Blouin, au personnel du 5e étage, spécialement Hélène, du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional pour les soins prodigués ainsi qu'à l'infirmière du CLSC de Trois-Rivières, Geneviève Clément pour son soutien à domicile. Toute marque de symapthie peut se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer. Renseignements : 819 697-2659

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-10

AVIS DE DÉCÈS SAVOIE (Mme Réjeanne Gobeil) Le 10 août 2014, est décédée à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 84 ans et 8 mois, Mme Réjeanne Gobeil, épouse de M. Sylvain Savoie, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Germaine Larouche et de feu M. Joseph Gobeil. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 16 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 16 août 2014, à 21 h à la Chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Chicoutimi. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Chicoutimi. Outre son époux M. Sylvain Savoie, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Savoie, Denis (Monique Audet) et Diane; ses petits-enfants: Yan Savoie, Marie-Ève Savoie, Carolane et Dave Blais; ses arrière-petits-enfants: Thomas et Zoé Desgagnés. Elle était la soeur de: feu Marcel Gobeil (Claudette Gauthier), feu Colette (feu Wilfrid Morin), feu Jacqueline (feu Fernand Hébert), feu Monique (feu Claude Vaillancourt), feu Claude (Micheline Gagné), feu Huguette (feu Roland Lessard), feu Madeleine (feu Claude Pineault), Judith (feu Robert Sévigny), feu Jean-Noël (feu Claudette Bergeron) et feu Michèle (Alexandre Poitras). Elle laisse également dans le deuil sa tante Brigitte Larouche, une grande amie de la famille Colette Lévesque ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier Karine Lalancette, infirmière, pour les bons soins prodigués à Mme Gobeil. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-14

ASSELIN M. LOUIS C'est tout un homme qui nous a quittés. On se souviendra toujours de lui comme de l'homme qui savait tout faire. Ingénieux, bricoleur, patenteux, rigolo et bougonneur à ses heures. Son absence laissera un vide que rien ne pourra jamais combler. Paisiblement à son domicile, accompagné de l'amour et de la tendresse de son épouse, Huguette Hamelin, est décédé, le samedi 9 août 2014, à l'âge de 76 ans, M. Louis Asselin (Ti-Oui), fils de feu André Asselin et de feu Colette Delisle (feu Napoléon Moreau), demeurant à St-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : vendredi à partir de 13 h. Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 15 août 2014 à 15 h au Complexe Funéraire Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse et compagne de vie depuis 50 ans Huguette Hamelin; ses enfants : Louise (André Trudel), Diane (Mario Gagnon) et Guy (Annie Bédard); ses petits-enfants : Suzie Kim Trudel, Audrey Ann Gagnon, Elizabeth et Benjamin Asselin; ses soeurs : Pauline Asselin (feu Gérard Farley) et Claudette Moreau (Germain Gauthier); ses frères : Martin Moreau (Monique Gervais), Camille Moreau (Monique Lemire), Jean-Pierre Moreau (Diane Bédard), Marcel Moreau (Micheline Voyer) et Gilbert Moreau; sa belle-mère Lucille Germain (feu Jean-Paul Hamelin); ses belles-soeurs et beaux-frères : Réjeanne Hamelin (Daniel Rodrigue), Roger Hamelin (Carole Martin), Marie-Claire Hamelin (Jacques Blouin), Gaétan Hamelin (Carole Dionne), Ginette Hamelin (Pierre Deslongchamps); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Jean-Paul Lerat, ainsi qu'à l'équipe des soins palliatifs à domicile, tout spécialement à Cathy Veillette, pour les bons soins prodigués. Des remerciements spéciaux à Jonna Lynn Bourbeau, amie de la famille, pour son soutien, sa présence et son grand dévouement jusqu'à la toute fin, tant auprès de Louis que d'Huguette. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer et Diabète Québec. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-12

Jacqueline (Bélanger) BELLAVANCE(1929 - 2014) Au CHSLD de Lambton, le 12 août 2014, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jacqueline Bélanger, épouse de M. Claude Bellavance, demeurant à St-Romain. Elle était la fille de feu Maria Ruel et de feu Flavianus Bélanger. La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Jacques & Fils Inc., 120, rue Principale, Lambton, le samedi 16 août 2014 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août 2014 à 13 h, en l'église de St-Romain. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, Mme Jacqueline Bélanger laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Pierre Richard), Marc (Sylvie Duquette), Sylvain (Chantal Roy), Louise (Sylvain Fontaine), Gaby (Carole Gélinas), Chantal (Yvan Labonté), Hélène (Guy Racine) et David (Maryse Jacques); ses 19 petits-enfants soit Alexandre, Catherine, Steeve, Sarah, Émilie, Maxime, Maude, Jeffrey, Guillaume, Marie-Ève, Audrey, Marika, Charles-David, Elsa, Antoine, Vincent, Magalie, Xavier et Éliane; ses 17 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Jeanine (feu Pierre Jouan), feu Alberte (Georges Baillargeon) et Gervaise (feu Conrad Roy). Elle était la belle-soeur de feu Anne-Marie (feu Patrice Côté), soeur Lucille Bellavance, Marguerite (feu Bertrand Allen) et Camille (Pauline Lacroix). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 740, rue Galt Ouest, Sherbrooke (Québec) J1H 1Z3. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD de Lambton, pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 120, rue Principale Lambton (Québec) www.jacquesetfils.com Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-12

Soeur Gertrude Bourget 1922 - 2014 À l'infirmerie des Augustines de la Miséricorde de Jésus du monastère de l'Hôpital général de Québec, le 12 août 2014, à l'âge de 91 ans 9 mois, après 65 ans de profession religieuse, est décédée soeur Gertrude Bourget, A.M.J. (Gaspé) (S. St-Alphonse-Marie-de-Liguori). Elle était la fille de feu dame Barbara Larivière et de feu monsieur Alphonse Bourget. La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l'Hôpital Général de Québec 260, boul. Langelier, Québec (porte du parloir) le vendredi 15 août 2014 de 19h à 21h et le samedi 16 août 2014 à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées ce samedi 16 août 2014 à 10h30, en l'église du monastère. Soeur Gertrude laisse dans le deuil sa famille religieuse ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418 663-4735 Télécopieur: 418 663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-14

Date de décès : 2014-08-05

Lynn (Dion) Bourque 1955 - 2014 À Québec, le mardi 5 août 2014, est décédée Lynn Bourque, épouse adorée de Richard Dion et fille de feu monsieur Gabriel Bourque et de dame Denise Fecteau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Catherine Dion (Simon Lanouette), Louis-Pierre Dion (Stéphanie Côté) et Gabriel Dion (Anne-Pier Voyer) ainsi que son petit-fils chéri, Arnaud Lanouette. Sont également affectés par son départ trop rapide, sa mère, Denise Fecteau, ses frères, Claude Bourque (Carole Larouche) et Bruno Bourque (Lucie Labbé), ses beaux-frères et belles-soeurs, Marc Bégin (feu Maryse Bourque), André Dion (Francine Beaudin), Pierre Dion (Élyse Blanchet) et Lucie Lamoureux ainsi que ses filleuls, Guillaume Bourque et Louis Côté et de nombreux neveux et nièces (Marie-Noëlle Bourque, Virginie Bourque, Charles-Olivier Bourque, Félix Bourque, Vincent Bégin et William Bégin). Sont également affectés, ses grandes amies, Solange Beaudoin, Josette Lemieux et Michelle Bernard, de nombreux ami(e)s et des collègues et ex-collègues du Secteur Initiation à la Vie de l`École de la Cité où elle a oeuvré comme enseignante avec dévouement pendant plus de 20 ans, notamment Francine Collin et Louise Bertrand. Toute personne voulant témoigner un message de sympathie auprès de la famille pourra le faire au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le samedi 16 août de 12h à 15h30. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le même jour en la chapelle du complexe à 15h30. Un merci spécial est adressé à l`équipe du Centre des maladies du sein Deschênes-Fabia, notamment au Dre Brigitte Poirier et à l'équipe de chimiothérapie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don auprès d'une fondation supportant la lutte au cancer du sein ou encore auprès de la Fondation Jane-H-Dunn offrant des services auprès d'élèves présentant une déficience intellectuelle, 7175, Trépanier, Québec, QC G1H 6A9 (site WEB: fondationjanehdunn.org, courriel: fondationjhdunnrepit@vidéotron.ca). Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements GROUPE GARNEAU THANATOLOGUE Téléphone: 418 839-8823 Télécopieur: 418 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC