Base de données des avis de décès

Date de parution : 2014-08-11

Date de décès : 2014-08-06

LACOURSIÈRE MME HÉLÈNE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 6 août 2014, est décédée à l'âge de 62 ans, Mme Hélène Lacoursière, fille de feu Albertino Lacoursière et de feu Clémence Lacoursière, demeurant à Trois-Rvières. La liturgie de la Parole a eu lieu dans l'intimité en la chapelle du Complexe J. Philibert & Fils, 1350, Ste-Marguerite Trois-Rivières. L'inhumation a eu lieu au cimetière paroissial de Ste-Angèle-de-Prémont. Elle laisse dans le deuil son parrain Bertrand; sa marraine Pierrette, o.m.m.i.; ses frères et soeurs; Marie-Paule (feu Maurice Diamond), Jean-Nil, Gilbert (Thérèse Pelletier), Daniel (Denise Noël), Ghislain, Ghislaine (Gilbert Héroux); ses neveux et nièces : Guylaine Diamond (Daniel Lemire) et leur fils Kevin, Isabelle Diamond (Jean-Guy Gagnon), Mario Lacoursière (Nathalie Lacerte) et ses enfants Jason, Chad et Alexia; sa filleule Jaëlle Héroux (Sébastien Bolard) et leur fils Félix; Nadia Héroux (Yann Cloarec) et leur fille Zoé; ses grands amis Carole et François Dupont. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-11

Date de décès : 2014-08-10

Edgar (Gagar) Cormier 1940-2014 - Au CHU Dr Georges-L-Dumont, le dimanche 10 aout 2014, à l’âge de 74 ans, est décédé Edgar Cormier, époux de Loretta (Williams) Cormier. Il demeurait à Bouctouche. Né à Cocagne, il était le fils de feu Fidèle et de feu Marie (Richard) Cormier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants : Monique Fillmore (Scott) de Sussex, Réjean (Lindsey) de Hoyt, NB, et Jean-Charles (Linda) de Bouctouche, sept petits-enfants :Connor, Madeline, Kadeyn, Sheila, Imogene, Julien et Danika. Il manquera aussi à ses sœurs : Alida Cormier (Ulric) de Cocagne, Irène Desroches de Dieppe et Thérèse Bourque (Daniel) de Saint-Marcel ainsi qu’à plusieurs nièces et neveux. Quatre sœurs : Aline, Rita, Yvonne et Edith ainsi que trois frères : Arsène (tisene), Edmond (timon) et Gérard (lalard) l’ont précédé dans la tombe. Edgar était gardien de sécurité à l’université de Moncton avant sa retraite. Il était aussi un grand partisan des Canadien de Montréal. Les visites auront lieu à la salle mortuaire de l’église Saint-Pierre à Cocagne, le mercredi 13 aout 2014, à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre le jeudi 14 aout 2014, à 16 h. Heures de visites : le mercredi 13 aout 2014, de 19 h à 21 h et le jeudi de 14 h à 15 h 45. À la mémoire d’Edgar un don peut être fait à la fondation CHU Dumont. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison Funéraire Maillet de Bouctouche.

Source : Maison funéraire Maillet, Bouctouche, NB

Date de parution : 2014-08-11

Date de décès : 2014-06-25

DUMAS, Jacques 1939 - 2014 Décédé à Toronto le 25 juin 2014 à l'âge de 74 ans. Il eu une brillante et longue carrière à titre d'entraîneur de pur-sang dans l'industrie des chevaux de course. Il laisse dans le deuil son fils Jean-Marc, sa soeur Claudette (Robert), son frère Richard, ses neveux Jean-Carl et Éric-Pierre ses petits enfants Claudia et Justin ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieux jeudi le 14 août à 10 h 30 à la chapelle Notre-Dame de la Résurrection situé au cimetière Notre-Dame des Neiges, 4501, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal H3V 1E7.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-11

Date de décès : 2014-08-08

AVIS DE DÉCÈS Cécile CHANTAL(née Auger) Est décédée paisiblement le mardi 8 août 2014 à l'âge de 87 ans. Elle était la femme bien-aimée de feu Dominique Chantal. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Gilbert Labelle), Monique (Peter Schnell), Alain (Rosanna) et Christine (Jeff Lamirande); ses 7 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Prédécédée par ses parents Elzéar Auger et Albertine (née Pelletier) ainsi que ses frères et soeurs. La famille recevra parents et amis à la Chapelle St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200, chemin Ogilvie (angle promenade de l'Aviation) le mercredi 13 août 2014 à compter de 13h. La liturgie de la parole suivra en la chapelle à 15h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein ou à l'Association canadienne du diabète. Sympathies/Arrangements floraux/Dons à www.mcgarryfamily.ca 613-748-1200

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-09

AVIS DE DÉCÈS HOUDE (Mme Marie-Marthe Boudreault) Le 9 août 2014, est décédée au Centre de santé et de services sociaux Cléophas-Claveau, à l'âge de 93 ans, dame Marie-Marthe Boudreault, épouse de feu M. Narcisse Houde, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu dame Isabelle Martel et de feu M. François Boudreault. La famille accueillera parents et amis en présence du corps, le mardi 12 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e rue) La Baie Le lendemain, la famille accueillera parents et amis en présence des cendres à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu le mercredi 13 août 2014 à 11 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Les cendres seront inhumées au cimetière Petit-Saguenay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Rose-Blanche Houde (feu Jacques Lemieux), Diane, Antonin (Gisèle Côté), Léona, Benoit, feu Marius (feu Élizabeth Martel), Richard, Mandoza, Marcellia dite Marcelle (Sylvain Bergeron); ses petits-enfants: Steeve et Frédéric Houde, Hélène et Line Lemieux, Hugo Bernier, Emmanuelle Houde, Sheila et Kathleen Houde, Marie-Claude Houde, Sébastien, Maxime et Johanie Bergeron; ses nombreux arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Géralda Boudreault (feu Évarice Lavoie), feu Jeanne (feu Joseph-Eugène Tremblay), feu Almas (feu Germaine Belzile), feu Rodolphe (Germaine Houde), feu Georges (feu Emma Houde), feu Rosaire (feu Céline Côté), Gérard (Jeannine Savard), feu Cyril (Lucette Gaudreault). Elle était la belle-soeur de: feu Louis-Elzéar Houde (feu Jeanne Gagné), feu Émilien (feu Colombe Houde), feu Henri-Paul (feu Geneviève Boudreault), feu Léonard (feu Marie Bouchard), Gemma (feu Raymond Lemieux), feu Joseph-Eugène (feu Anita Gauthier), feu Rita (feu Félix Côté). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier aux membres du personnel du Centre Cléophas-Claveau et à ceux de la Villa St-Alexis pour l'accompagnement et les bons soins prodigués à Mme Marie-Marthe. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de l'Hôpital de La Baie. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-08

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (Mme Normande Tremblay) Le 8 août 2014, est décédée à l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, à l'âge de 86 ans et 4 mois, Mme Normande Tremblay, épouse de feu M. Magella Lavoie, demeurant à Ste-Anne-de-Beaupré, Québec, autrefois de Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 15 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 16 août 2014 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août 2014 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière Jonquière. Elle était la fille de feu Mme Anna Brassard et de feu M. Abel Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christiane Lavoie (Jean-Pierre Corriveau), Gérard, Réjean, Jacinthe (Donald Chrétien), Hélène; ses petits-enfants: Annabelle, Fannie, Louis-Simon et Francis. Elle était la soeur de: feu Annette Tremblay (feu Antonio Simard), feu Germaine (feu J.-Louis Harvey), feu Raoul (feu Simone Blackburn), Georgette (feu Lorenzo Perron, feu Maurice Tremblay), feu Lorenzo (feu Gracia Tremblay), Cécile (feu Odina Tremblay, feu Sylvio Blackburn), feu Léo (Marguerite Tremblay), Jean-Baptiste (feu Georgette Tremblay), Francis (Yvette Morin), feu Raymonde, Fernande (feu Maurice Bilodeau), Astrid (feu Lionel Maisonneuve); la belle-soeur de: feu Anna-Marie Lavoie, feu Marie-Blanche (feu Arthur Allaire), feu Joseph-Henri (feu Bernadette Allaire, feu Yvette Corneau), feu Lucienne (feu Alfred Cloutier), feu Antoinette (feu Joseph Beaumont), feu François (Jeanne Tremblay), feu Adrien (feu Adèle Beaumont), feu sr Yvonne du Bon-Pasteur, feu sr Germaine, soeur de la Présentation, feu Léopold (feu Solange Corneau), Rita, Maurice (feu Bernadette Tremblay). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, pa-rents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-07

AVIS DE DÉCÈS BOIVIN (M. Adrien) Au CHUL de Québec, le 7 août 2014, à l'âge de 91 ans et 4 mois, est décédé calmement M. Adrien Boivin, époux de Mme Cécile Thibeault, qu'il a aimé pendant plus de 65 ans. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont le mardi 12 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 13 août 2014, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 août 2014 à 11 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Robert Bégin), Jacques (Marie Guimond), Yves (Murielle Béland), Éric (Denise Rhéaume), Sylvie (Patrick O'Donoghue); ses petits-enfants: Dominique, Isabelle, Nicolas, Marc, Marie-Claude, Alexandra, Kilian, Marie-Claire, Francois; ses arrière-petits-fils: Tristan et James. Il laisse également dans le deuil son beau-frère Gaston Thibeault ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s pour qui son départ crée un vide. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation canadienne des maladies du rein sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Boivin et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-07

AVIS DE DÉCÈS PEDNEAULT (Mme Lisette) Le 7 août 2014, est décédée à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 71 ans et 7 mois, Mme Lisette Pedneault, fille de Mme Rosa Dubois et de feu M. Joseph Pedneault, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 16 août 2014 de 10 h 30 à 13 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 16 août 2014 à 13 h 30 à la chapelle Gravel et Fils. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Rosa Dubois; son fils Frédéric Gilbert (Jessica Allard); son aidante naturelle Jeannine Gagnon; son frère et ses soeurs: feu Raymond Pedneault (Rosita Fortin), feu Pierrette (Gabriel Villeneuve), Charlotte (Raymond-Antoine Gobeil), Rita (Gérard Doucet); les membres de la famille de M. Éphrem Pedneault et de Mme Claire Tremblay, considérés comme sa deuxième famille. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Pedneault et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-08

AVIS DE DÉCÈS GRENON (M. Charles-Henri) Le 8 août 2014, est décédé paisiblement entouré de l'amour des siens, à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 86 ans et 9 mois, M. Charles-Henri Grenon, époux de Mme Fernande Mailhot, demeurant à Normandin. Il était le fils de feu M. Joseph Grenon et de feu Mme Adélina Bilodeau. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, avenue de l'Église Normandin Les heures d'accueil sont le lundi 11 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 12 août 2014, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Charles-Henri Grenon seront célébrées le mardi 12 août 2014 à l'église St-Cyrille de Normandin à 10 h 30 et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Fernande Mailhot, M. Charles-Henri Grenon laisse dans le deuil ses enfants: Magella (Yvan Gaudreault), Alain (Céline Marcil), Marlène (Antonin Boily), Hélène (John Michael DeCelles), Marc (Thérèse Paradis), Edith (feu André Marcil) et Dany; ses petits-enfants: Isabelle (Renaud Landry), Manon (David Landreville), François, Pascal et Pierre-Luc Gaudreault (Claudie Gagné), Joannie (Kevin Cantin), Alexandre (Geneviève Simard) et Maxime Grenon (Kathia Lambert), Nancy Boily (Sébastien Bouchard), Guillaume Grenon Boily (Valérie Chamberland), Patrick Grenon Boily (Cynthia Laberge) et Carl Grenon Boily, Michel (Audrée Maltais) et Eric Laprise, Sabrina Grenon, William (Gabrielle Légaré), Philippe et Olivier Marcil, Benjamin et Stéphanie Grenon (Jonathan Gingras); ses arrière-petits-enfants: Jean-Philippe et Xavier Landry, Gabrielle, Antoine et Frederick Landreville, Brian Chamberland et Justin Chamberland-Boily, Naomi et Maude Gagnon. M. Charles-Henri Grenon était le frère de: feu Albert (feu Elmina Gagnon), feu Louis-Georges (feu Aline Cloutier), feu Paul-Émile (feu Marie-Rose Gauthier), feu Roméo (feu Félicitée Plourde), feu Marie-Paule (feu Albert Privé), feu Adrien (feu Solange Dufour), feu Roland (feu Gaétane Fortin), feu Yvette (feu Charles-Henri Vallée), feu Edgard (Normande Gauthier), feu Gertrude (feu Raymond Archambeault) et Charlotte (Gilbert Dumais). Il était également le beau-frère de la famille Mailhot: feu Eugène, Marcel (Laurette Dion), feu Armand (Marielle Asselin), Lucile (feu Gérard Tremblay), feu Normand (Raymonde Ethier), feu Marcella (Jean-Marie Bergeron), Louise (Léo Bergeron), feu Nicole (Bernard Privé), Monique (Robert Laporte), feu François, Françoise (Jean Allard), feu Claudette (Jean Allard) et Claude (Lyne Doucet). M. Charles-Henri Grenon laisse également dans le deuil en particulier ses amis: Lyne Fredette et Gaétan Laprise ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et autres amis. La famille offre ses remerciements au personnel du Centre Maria-Chapdelaine et de la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information: (418) 274-2936, télécopieur: (418) 274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca - site internet: hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-07

AVIS DE DÉCÈS DESBIENS (Mme Jeannette-Imelda) Au Centre d'hébergement Ste-Marie de Jonquière, est décédée le 7 août 2014, à l'âge de 98 ans et 10 mois, dame Jeannette-Imelda Desbiens, épouse en 1res noces de feu M. Jean-Joseph Bouchard et en 2es noces de feu M. Armand Tremblay, fille de feu M. Aquilas Desbiens et feu Mme Marie-Louise Claveau. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le samedi 30 août 2014 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 août 2014 à 12 h 30 à l'église St-Dominique de Jonquière. Les cendres de la défunte seront déposées au columbarium St-Dominique. Mme Desbiens laisse dans le deuil ses enfants: Réal Bouchard (Carole Moisan), Marie-Andrée Bouchard (feu Ghislain Harvey) et Jean-Claude Bouchard (Yolande Guay); sa belle-fille Bibiane Moisan (feu Denis) et ses beaux-fils: Normand Savard (feu Micheline), Ghislain Bergeron (feu Ginette) et Edmond-Louis Dallaire (feu Lise); ses petits-enfants: Pierre Savard (Raymonde Ratthé), Carl Bouchard, Annie Bergeron (Jocelyn Laberge), Martin Bouchard (Claudia Cantin), Éric Bouchard (Marie Asselin), Yane Dallaire, Marc Dallaire (Isabelle Deland), France Dallaire (Frank Mastroguiseppe), Isabel Dallaire et Manon Harvey (Serge Gagnon). Elle laisse également dans le deuil de nombreux arrière-petits-enfants, neveux, nièces et autres parents des familles Desbiens, Bouchard et Tremblay. Elle avait pour frères et soeurs: feu Aimé (Étiennette Bouchard), feu Edmond (Rose-Annette Tremblay), feu Élizabeth (feu Albert Gauthier), feu Patrick et feu Blanche-Lucille (feu Léopold Tremblay) et pour beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard: feu Germaine (feu Georges Tremblay), feu Bernadette, feu René, feu Raymond (feu Luce Ratté), feu Gertrude (feu Jean Morency) et feu Solange (feu Adrien Bérubé). Elle était aussi la grand-mère de feu Sylvain et feu Patrice Harvey. La famille remercie chaleureusement le Dr Jacques Boisselle et les personnels de la Résidence Bonne Entente de Jonquière, de l'hôpital de Jonquière ainsi que du Centre d'hébergement Ste-Marie de Jonquière pour les soins prodigués et les divers services rendus à la défunte. La famille apprécierait que les dons éventuels soient destinés au Fonds de dotation Santé Jonquière, partenaire du CSSS local. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-10

AVIS DE DÉCÈS BRISEBOIS (Mme Ghislaine) Le 10 août 2014, est décédée à son domicile, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 83 ans, Mme Ghislaine Brisebois, épouse de feu M. Marcel Deveaux, demeurant à Arvida. Elle était la fille de feu M. Lionel Brisebois et de feu Mme Rosalia Maltais. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770, de la Salle, Arvida Les heures d'accueil sont le mardi 12 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 août 2014 à 11 h à l'église Sainte-Thérèse d'Arvida. Mme Brisebois sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dominic Deveaux (Carole Labissonnière) Michel (Linda Blouin), Marlène (Michel Martel), Bernard (Hélène Laflamme) et Bertrand (Linda Gagné); ses petits-enfants: Nicolas (Marjolaine), Robin (Geneviève), Carl (Andréanne), Yannick, Hugo, Thomas, Arnaud, Rebecca et Selena; son arrière-petit-fils Lionel; ses frères et soeurs: Jean-Marie Brisebois (feu Nicole Brindle), feu Guy, Jeanna (feu Roger Juneau), Lily (André Jean), Denise (Jean-Paul Bérubé) et feu Gisèle (feu Xavier Dufour); ses beaux-frères et belles-soeurs: Olivette Deveaux (feu Yvon Mercille), feu Henri (feu Rosa Gagné), feu Yolande (feu Eugène Tremblay) et feu Hélène (feu Edgar Fortin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne béné-vole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Brisebois et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.naultetcarondelasalle.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-09

AVIS DE DÉCÈS AUBÉ (Mme Esther Simard) Le 9 août 2014, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Lac-Saint-Jean-Est, à l'âge de 89 ans et 5 mois, Mme Esther Simard, épouse en 1res noces de feu M. Vincent Aubé et en 2es noces de feu M. Eddy Bonenfant, demeurant rang du Lac-Vert, Hébertville, autrefois de Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le lundi 11 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mardi 12 août 2014 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 12 août 2014 à 11 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Simard. Elle était la fille de feu Mme Rose-Anna Racine et de feu M. Arthur Simard. Elle laisse dans le deuil ses fils: Daniel Aubé (Agathe Larouche), Pascal (Claudine Savard); ses petits-enfants: Marie-Claude (Olivier), Alexandre (Windy), Charles; ses arrière-petits-enfants: Louanne, William, Noa; ses soeurs: Rachel Simard (feu Rosaire Tremblay), Andrée Gaudreault (Marcel Savard), Francine (Gilles Perron), Carole (feu Gérard Belley), Marcelle (Gérald Dallaire). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, pa-rents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-03

AVIS DE DÉCÈS GAUDREAULT (Mme Lise Simard) Le 3 août 2014, est décédée à Alma, à l'âge de 70 ans et 10 mois, Mme Lise Simard, fille de feu M. Lionel Simard et de feu dame Madeleine Tremblay, épouse de M. André Gaudreault, demeurant à Labrecque. La famille recevra les condoléances le mercredi 13 août 2014 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le mercredi 13 août 2014 à 11 h à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Mme Simard a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume. Outre son époux M. André Gaudreault, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Josée (Frank Romano) et Carl ainsi que ses petits-enfants: Ethan et Lucas. Elle était la soeur de: Diane Simard (David Robertson), Jean-Marc, Jacques-Denis (Diane Tremblay), Roger, Robert et Mario (Huguette Lapointe). Elle était la belle-fille de: feu M. Marcellin Gaudreault et de feu dame Marie-Alda Harvey; la belle-soeur de: feu Francis Gaudreault, Lucette, feu Jeanne D'Arc, Gisèle (Aurèle Deschesne), Richard (Monique Bouchard), feu Rodrigue (feu Hélène Tremblay), Robert (Monique Lavoie), Denise (Yvon Gagné), feu Gérald (feu Françoise Fortin), Bernard (Anna Gagnon), Serge (Mado Tremblay) et Jocelyn (Francine Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean-Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Lise Simard, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-07

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Louis-Philippe) Le 7 août 2014, est décédé à Alma, à l'âge de 85 ans et 2 mois, M. Louis-Philippe Tremblay, époux de dame Fernande Hamel, fils de feu M. Euclide Tremblay et de feu dame Alida Beaulieu, demeurant à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du lundi 11 août 2014 à 14 h. Un dernier adieu suivra à 16 h à la chapelle du Complexe funéraire Bérubé & Fils et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse Mme Fernande Hamel, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Marie-Claude Gagnon), Louise (Claude Ouellette), Denis (Lyne Tremblay); ses petits-enfants: Mélissa (Eric St-Georges), Jessica, Carl, Sébastien (Myriam Paradis), Martin (Catherine Côté), Mathieu, Alex et son arrière-petite-fille Megan; ses frères et soeurs: Thérèse (feu Armand Tremblay, feu Léonce Côté, feu Vincent Rousseau), Arthur (feu Florence Thibeault, Angèle Gauthier), feu Noël (Claudette Godin), feu Marie-Joseph (François-Nil Ouellet, Colette Doucet), Marcel (Ginette Martinau), feu Gaston (Lise Boily); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hamel; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3 Tél.: (418) 669-2000 ext: 6601. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Louis-Philippe Tremblay et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.complexefuneraireberubeetfils.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-10

Date de décès : 2014-08-04

AVIS DE DÉCÈS GOULET (Mme Antonia) 1936-2014 Au Centre de santé La Sapinière d'East Angus, le 4 août 2014, est décédée à l'âge de 77 ans, dame Antonia Goulet, conjointe de M. Victorin Fortin, fille de feu M. Paul Goulet et de feu dame Jeannette Claveau. Elle demeurait à La Patrie et autrefois de Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances en l'église de Saint-François-Xavier, le vendredi 15 août 2014, à compter de 10 h. Le service religieux sera célébré ce même jour, à 11 h, en l'église de Saint-François-Xavier et de là, au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Carole Labbé); ses frères et soeurs: Jean-Paul (Lise Boucher), Michel (Louise Ouimet), Claire (Pierre Chénard), Pierre, Gilles (Carole Trudel), Manon (feu Jean-Paul Bérubé), Serge, Maryse (Louis Gagnon), Patrice (Sylvie Belzile), Patricia, Claude, Caroline (Richard Côté); de la famille Fortin: Margo (Jean Fiola), Huguette (Dominique Waltzing), Gilles (Paquerette Fortin) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis des familles Claveau, Goulet et Fortin. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la Fondation de la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 44, de Chauffailles, Rivière-du-Loup, Qc, G5R 4E1. Direction funéraire: Maison funéraire Marc-André Rioux Ltée, 169, Lafontaine, C.P. 934, Rivière-du-Loup, Qc Tél.: 418 862-2668. télécopieur: 418 862-0939, courriel : info@m-a-rioux.qc.ca - www.m-a-rioux.qc.ca Entreprise funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise funéraire reconnue Distinction de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-09

AVIS DE DÉCÈS FLORENCE BERTRAND 1918-2014 Au C.S.S.S.G Maison Bon Séjour, le 6 août 2014, à l'âge de 96 ans est décédée madame Florence Bertrand. Elle était l'épouse de feu Joseph Dorion. Elle a grandi à Notre-Dame du Laus. Sa famille accueillera parents et amis pour recevoir vos condoléances, le mardi 12 août 2014 de 10h à 12h à la Maison Harmonia, située au 185, boul. Maloney Ouest, Gatineau, J8P 3V7 (819-663-8383). Une liturgie de la Parole suivra au même endroit à 12h. Elle sera inhumée auprès de son époux monsieur Joseph Dorion au cimetière Notre-Dame de Gatineau le même jour à 14h. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Lucie), Hector (Monique), Claude (Francine), Suzanne, André (Josée) et Carl (Diane). Elle rejoindra ses frères et ses soeurs qui l'ont précédés dans la mort. Elle laisse également dans le deuil son frère Nelson Bertrand (feu Lucille). Ses 30 petits-enfants, ses 52 arrières petits-enfants et plusieurs arrières arrières petits-enfants. Sa famille tient à remercier le personnel soignant et le docteur Jean- Louis Leboeuf du C.S.S.S.G. maison Bon Séjour pour les bons soins prodigués à madame Bertrand. Pour information : HARMONIA 819 663-8383 harmonia.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-04

ASHWORTH MME SALLY À son domicile, le 4 août 2014, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme sally Ashworth, fille de feu Harry Ashworth et de feu Margaret Joan Pearce, demeurant à Trois-Rivières. Services professionnels: Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Selon les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas de cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils Marc Corbin (Sylvie); sa fille Lana; le père de ses enfants Jean-Pierre; ses petits-enfants : Chad, Mike, Dylan Corbin et Jay Andrew Hinse; son compagnon Claude; ses frères et soeurs : Richard (Sandy), Robert (Judy), John (Linda), Peter, Dawn (Richard); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs à domicile dont Daniel, Alex et Martine pour l'attention et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-05

BACIU, Ovide 1948 - 2014 Entouré de sa famille et ses amis, à l'hôpital Général du Lakeshore, le 5 août 2014, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Ovide Baciu. Il était l'époux bien-aimé de Beverley Ann Baker, le père aimant et fier de Jean-Sébastien (Koraly) et Julien (Roxanne), le frère adoré de Marie, l'oncle inoubliable de Gabriella (Gregory), Marie-Claude et Catherine, le beau-fils exceptionnel de Mica et le «Micu» enjoué de Luca et Jeremy. Il fut prédécédé par ses parents Ion et Ilse Baciu. Il inspirait et représentait la joie pour la famille Baker et il les aimait tous ; Catherine, Stephen, Adam (Leslie), Donna et Kerri (Guy). Il laissera également derrière lui plusieurs amis qu'il s'est fait tout au long des années, soit dans la communauté de l'église Unie de Roxboro, des Francs-Maçons et des Shriners. Ovide a été le dernier maire de la ville de Roxboro (1990 à 2001) et nous nous souviendrons de lui pour son dévouement à améliorer notre ville. La famille recevra les condoléances, le mercredi, 13 août 2014 de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h à la Maison funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 www.rideaumemorial.com Les funérailles seront célébrées, jeudi 14 août 2014 à 11 h en l'église Unie de Roxboro, 116 rue Cartier, Roxboro, Qc. L'inhumation sera privée. Au lieu de fleurs, des dons à l'église Unie de Roxboro seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-07

DESRANLEAU, Vincent Frank 1935 - 2014 À Boucherville, le 7 août 2014, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Vincent Frank Desranleau, époux de Mme Thérèse Élisabeth Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Martin, Louise (Steeve Potvin), Patrick (Nathalie) et Julie, ses petits-enfants Marie-Pier (Adrian) et Vincent, son arrière-petit-fils Enzo, plusieurs parents et amis ainsi que son petit chien Calie. La famille recevra les condoléances le mardi 12 août 2014 de 18 h à 21 h à la

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-06

La famille a le regret de vous annoncer le décès de IDA DÉSORMEAUX décédée le 6 août 2014 à l'âge de 54 ans. Elle était la conjointe de Christine Robertson et la fille de feu Nelson Désormeaux et de feu Aurore Lachaine. Outre sa conjointe, elle laisse dans le deuil ses deux fils: Martin et Richard; sa petite-fille, Noémie: sa belle-fille, Kim Robertson; son ex-conjoint, Daniel Sanche. Elle laisse également ses deux familles: Sanche et Robertson ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédé par ses frères: Gilles et Gérald. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le mardi 12 août 2014 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du Coeur du Québec. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-07

LÉVESQUE MME GABRIELLE OUELLET Au Centre St-Joseph, le 7 août 2014, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Gabrielle Ouellet, épouse de feu M. Edgar Levesque, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: dimanche de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 11 août 2014 à 11 h en l'église Sainte-Thérèse de l'enfant Jésus. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Rimouski le mardi 12 août 2014. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Carmella Boudreau), Jean-Rock (Kathy Mallet), Nicole (Réginald Lavoie), Lisette, Carol (Normande Devost), Claire, Donald (Diane Gagnon); ses petits-enfants : Nancy, Annie, Nathalie, Gilles, Danny, Sonia, Nancy, Karine, Sylvain, Jessica, Bianca; ses arrière-petits-enfants : Audrey-Anne, Gabrielle, Jade, Ludovic et Mathilde, Ritchelle, Raphaël, Méli-Ann, Claudie, Francis, Maxime Jennifer, Cindy, Matis, Mavfrick, Jessica, sa soeur Raymonde (feu Vincent Mercier); ses belles-soeurs : Fernande Levesque (feu Lionel Deschênes), Yvette Levesque (feu Jos Bolduc), Thérèse Levesque (feu Edgar Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier chaleureusement le personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre Saint-Joseph pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-03

AVIS DE DÉCÈS Mme YOLANDE MÉNARD (née PERRIER) À Montréal, le dimanche 3 août 2014 est décédée à l'âge de 91 ans, Yolande Ménard, née Perrier, épouse de feu Jacques Ménard. Native de Notre-Dame-de-la-Paix (Qc), elle était la fille de feu Flora Deschambault et de feu William Perrier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Michelle Gosselin), Edmond (Manon Émond), Micheline, ses petits-enfants Caroline, Isabelle, David, Ninon, Simon, Geneviève, Dominique, conjoint(es), ses arrière-petits-enfants William, Ludovic, Élianne, Marc-Antoine, sa belle-soeur Claire Brazeau, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier, situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le samedi 16 août 2014 de 14h à 16h. Les funérailles seront célébrées ce même jour en la chapelle du complexe. Ses enfants tiennent à remercier le personnel du CHSLD Paul-Lizotte pour la qualité exceptionnelle des services et des soins prodigués à leur mère.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-07

LA FAMILLE HOTTE a le regret de vous annoncer le décès de MADAME GEORGETTE BÉRUBÉ HOTTE 1940 - 2014 décédée le 7 août 2014 à l'âge 74 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Raymond Hotte, sa fille Johanne (Jean Paré), ses petits-enfants : Vanessa (Alexandre Pothier) et Gabriel (Jennifer Dubé), ses petits-enfants : Mathias, Chanelle et Maëlly, ses frères Bertrand et Laurier ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Service religieux : aura lieu, en présence des cendres, le mardi 12 août 2014 à 11 h, en l'église St-René, située au 400, rue Raymond, Gatineau. La famille sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Dons : au lieu de fleurs, des dons à la Maison de soins palliatifs Vaudreuil-Soulanges située au 90, rue Como Gardens, Hudson (Québec), J0P1H0, seraient grandement appréciés. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l'adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information : 819 778-1515

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-07-26

AVIS DE DÉCÈS Mme Réjeanne Lepage Sabourin de Papineauville est décédée le samedi 26 juillet 2014 à l'âge de 80 ans. Tendre épouse de feu Jean-Paul Sabourin, fille de feu Philippe Lepage et de feu Germaine Jean, elle était la mère bien-aimée de Michel (Nicole), Johanne (Robert), Carol (Sylvie), Rachelle, Linda (Mario), Serge et Josée (Gilles); la grand-mère adorée d'Annie, Jean-Daniel, Richard, Joel, Martin, Éric, Valérie, Sébastien, Marie-Jeanne, Benjamin, Michael, François, Gabrielle, Alex et Ève; l'arrière-grand-mère de cinq petits-enfants et la chère soeur d'Huguette (feu Claude), Mariette (Égide) et Jean. Elle fut prédécédée par deux frères. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819 983-6616, le vendredi 15 août 2014 à compter de 12 h 30. Les obsèques auront lieu en la chapelle du complexe funéraire le vendredi 15 août 2014 à 14 h. L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Angélique de Papineauville à une date ultérieure. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7. Pour offrir vos condoléances, communiquez avec nous par télécopieur au 819 983-6865 ou visitez notre site Internet au www.mfshieldsberthiaume.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-05

AVIS DE DÉCÈS MALTAIS (Mme Lisette Vachon) Entourée de l'amour des siens, le 5 août 2014, est décédée à l'hôpital de Joliette, à l'âge de 69 ans et 5 mois, Mme Lisette Vachon, épouse de feu M. Raymond Maltais, demeurant à Bégin. Elle était la fille de feu Mme Desneiges Girard et de feu M. Donat Vachon. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s le dimanche 10 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 11 août 2014 de 9 h à 10 h 30 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, Saint-Ambroise Les funérailles auront lieu le lundi 11 août 2014 à 11 h à l'église St-Jean l'Évangéliste de Bégin. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de St-Ambroise à une date ultérieure. Elle était la soeur de: feu Huguette Vachon (Julien Caron), Paul-André (Ginette Girard), Claude (Raymonde Desbiens), Nicole (Germain Maltais), Louisette (feu Gaétan Bouchard) et feu Denis (Francine Brassard). Elle était la belle-soeur de: Marthe Maltais (Laurier Tremblay), feu Benoît (Lucia Pageau), Lucette (feu Germain Savard), Jeanne (feu Albéric Gagné), feu Yvan (Noëlla Lévesque), Candide (feu Raynald Tremblay) et Raynald (Thérèse Larouche). Elle laisse dans le deuil ses 2 nièces et son neveu qu'elle affectionnait comme ses propres enfants: Hélène Bouchard, Annie (Dominic) et Daniel (Julie) ainsi que leurs enfants; sa filleule Manon Maltais. Elle était la tante de: feu Sylvie, Richard, feu Éric, Claude, feu Stéphane, Robin, Bruno, France, Sandra, Michel, Martin, Sylvain, Manon, Nancy, Josée, Danny, Donald, Caroline, Carole, Martine. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces de la famille Maltais; ses petits-neveux et nièces ainsi que ses deux grandes amies: Josée et Claudine. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Soli-Can sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-04

BÉLIVEAU, Edgar 1927 - 2014 Décédé à l'âge de 86 ans le 4 août, entouré de sa famille, il laisse dans le deuil son épouse Lucille Léger, ses enfants Jean-Pierre (Carole), Louise-Marie (Jean), Myriam (Gilles), ses petits-enfants Benoît et Éric, ses frères Elzéar O.M.I. et Gérard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h à la Une célébration suivra à 20 h. Merci à l'équipe multi-disciplinaire du CLSC Simonne-Monet-Chartrand pour leur dévouement et pour leurs soins attentionnés. Un merci spécial au Dr. Diane Vigneault et au Dr. Daniel Dumais pour leur générosité, leur empathie et leur accompagnement chaleureux, sans oublier le Dr. Jean-Martin Boulanger, neurologue à l'Hôpital Charles- Lemoyne.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-03

Suzanne BERGERON(1954 - 2014) À Magog, le 3 août 2014, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Suzanne Bergeron, épouse de Ghislain Lamontagne, demeurant à Orford. Afin de respecter les volontés de Mme Bergeron il n`y aura pas d`exposition ni de funérailles. Mme Bergeron laisse dans le deuil outre son conjoint Ghislain, sa mère Mme Rita Labonté (feu Fernand Bergeron); ses frères et ses soeurs : Denise (Gilles Lefebvre), Giselle, Lucie (Pierre Duval), François (Johanne Lemieux); sa marraine Mme Rose Labonté. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lamontagne: Bibiane (Harold Heathfield), Onil, Yvan (Lucie Bédard), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 8R6 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-03

FERLAND, Pierre 16 août 1950 - 3 août 2014 C'est aujourd'hui, le 3 août 2014 que je vous quitte, à la maison, où j'ai vécu les 5 dernières années de ma vie. Je laisse derrière moi, mes amours : Danielle, ma conjointe des dernières années, Aline, la mère de mes enfants, Galadriel et Abel ; ma soeur Sylvie, mes frères Réal, Mario et Daniel. Mes parents André Ferland et Bibiane Béland m'ont précédé dans la dernière année. Je tiens particulièrement à remercier M. Jean Raymond, infirmier de la SSPAD, qui a su me réconforter quand j'avais peur, me soulager quand j'avais mal, me rassurer quand j'en avais besoin. Je vous souhaite à tous un « Jean Raymond », à la fin de votre vie. J'ai bien vécu, j'ai bien aimé et j'ai été bien aimé en retour. J'ai bien mangé, j'ai bien bu, j'ai eu bien du plaisir : je vous souhaite une belle vie comme la mienne! Parents et ami(e)s, vous êtes convié(e)s à un rituel de départ le 16 août 2014 de 13 h à 16 h au Buffet LDG, 2953, rue Bélanger, Montréal. Un don en ma mémoire serait très apprécié à la Société des soins palliatifs à domicile du Grand Montréal, 1110, rue Jean-Talon Est, bureau 301, Montréal, Qué. H2R 1V9 (www.societedesoinspalliatifs.com).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-04

FONTAINE, Raymond 1932 - 2014 Décédé le 4 août dernier, à l'âge de 82 ans, M. Raymond Fontaine, retraité de la Société Radio-Canada, laisse dans le deuil sa femme Angèle Lefebvre, son fils Sylvain (Marie Robitaille), ses deux petits-fils Francis et Antoine, son frère, ses soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mercredi 13 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, suivi d'un témoignage en sa mémoire au salon. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Le Pilier, pour le soutien et le mieux-être des personnes handicapées. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD Bourget pour l'humanité de ses soins.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-05

Jean-Claude THERRIEN Au CHUS-Hôpital Fleurimont, le 5 août 2014, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Jean-Claude Therrien, époux de feu Rolande Morin, demeurant au Lac-Drolet. La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Jacques & Fils Inc., 667, rue Principale, Lac-Drolet, le dimanche 10 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et le lundi 11 août 2014 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 11 août 2014 à 11 h, en l'église St-Samuel du Lac-Drolet. Inhumation au cimetière paroissial. M. Jean-Claude Therrien laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Henri (Noëlla Drouin); feu Benoit (Jeannine Pépin); feu René (Rita Morin Poulin), Marie-Paule (feu Ovila Couture), feu Colette (feu Clément Dion), feu Marcel (Rachelle Proteau), Suzanne (Patrick Pépin), Louisette (Claude Lapierre), Ginette (Marie-Louis Roy), Gaétane (Paul-Henri Roy), feu Richard; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marguerite (feu Gérard Blais), feu Antoinette (feu Philippe Lacroix), feu Valère, feu Fernande (feu Augustin Morin), feu Eugène (feu Jacqueline Jolicoeur), feu Gustave, feu Jean-Marc (feu Rita Tardif), feu Claude (feu Irène Maniam), Roland (Simone St-Pierre), Blandine (feu Roméo Leblanc), Jeannine (Fernand Gagnon), Colette (feu Jean-Ralph Boutin), Gaston (Nicole Berthiaume); sa nièce Lison Pépin (André Beaudoin); sa filleule Maryse Dion (Jean Belisle). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 667, rue Principale, Lac-Drolet (Québec) www.jacquesetfils.com Tél.: 819 583-0444 - Téléc.: 819 583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-06

VILANDRÉ, Robert 1922 - 2014 À l' hôpital Pierre-Boucher à Longueuil, le mercredi 6 août 2014 est décédé, à l'âge de 91 ans et 8 mois, Robert Vilandré. Il laisse dans le deuil sa fille unique Suzanne (Jacques Venne), son frère Alphonse (feu Pierrette Turmel), ses soeurs Laurence (feu Edgar St-Pierre), Marcelle (feu Réal Leblanc), et sa soeur cadette Doris. Ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 15 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 août 2014, à 11 h en l'église St-Bonaventure au 5205 rue Saint-Zotique Est Montréal.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-01

La famille Charette a le regret de vous annoncer le décès de Mme Cécile Charette (née Beaulieu) décédée le 1er août 2014, à l'âge de 67 ans. Elle était l'épouse de Maurice Charette et la fille de feu Jean Beaulieu et de feu Yvonne Beaulne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Julie (Jean-Luc Pratte) et Stéphane. Elle laisse également ses frères et sa soeur: Yvon (Fleurette), Thérèse (Carol), Paul et Claude (Lyne), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une cérémonie aura lieu le vendredi 15 août 2014 à 11h au cimetière St-Grégoire-de-Nazianze de Buckingham. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de Papineau. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-01

C'est avec tristesse que la famille Chartrand vous annonce le décès de Roger Chartrand décédé le 1er août 2014, à l'âge de 59 ans. Il était l'époux de Françoise Barbe et le fils de feu Paul Chartrand et de Lucie Vallières Chartrand (John Ross). Il laisse également dans le deuil son fils Mathieu; sa fille Judith; son frère Mario (Lucie Brissette); sa soeur Nathalie (Daniel Lavoie); ses neveux et nièces; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses cousin et cousines; ses parents et ses ami(e)s. Une cérémonie de sa vie, en présence des cendres, aura lieu dans l'intimité de la famille et des amis et amies de ses enfants. Au lieu de fleurs, la famille demande de faire un don à l'organisme de votre choix. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via : www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-07

Normand LAMONTAGNE(1924 - 2014) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 7 août 2014, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Normand Lamontagne. Il était l'époux en première noce de feu Jeanne Joncas et en 2ième noces de feu Marguerite Bégin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le lundi 11 août 2014 de 10 h à 11 h. Suivront une cérémonie d'adieu à 11 h, en la chapelle du complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke et l'inhumation au Cimetière St-Michel. M. Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants Réal, Michel (Huguette Asselin), Pierre-Paul (Madeleine Cloutier), Chantal (Camille Dolbec), Christiane, Jacinthe (Gérard Lecomte). Il était le père de feu Denise (Charles H. Lionais). La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage ainsi que le Dr Allard du CSSS Pavillon Argyll, pour leurs compétences et leur humanisme. En guise de sympathie des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-06

LAOUN, Michel 1954 - 2014 Subitement le 6 août 2014 nous a quitté Michel. Il laisse dans le deuil son épouse et fidèle partenaire Lise, son fils adoré David, ses soeurs Mireille (Bernard), feu Laura, son frère Antoine (Violet). Ses neveux Jean-Stéphane (Marissa), Cédric (Laura), Mark (Leyla) et Brent. Ses petits-neveux et nièces Émilie, Nicholas, Emmanuel, Elliot et Olivia, ainsi qu'autres membres de la famille et amis. Michel était un homme très dévoué et d'une grande générosité envers sa famille, ses amis et voisins. La famille vous accueillera au complexe le mardi 12 août de 10 h à 13 h, suivra une liturgie de la Parole en chapelle à 13 h. Au lieu de fleurs vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisation 'Dans la Rue' ou autre organisation de votre choix.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-04

AVIS DE DÉCÈS Joanne Labonté-Lamadeleine 1972 - 2014 Entourée de sa famille, après une longue bataille contre le cancer, est décédée le lundi 4 août 2014 à l'âge de 42 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Luc Lamadeleine et mère adorée de Justin et Danika. Fille bien-aimée de Diane et Michel Labonté. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Hélène (Eric Dubeau), son frère Sylvain (Linda Lacasse), son beau-frère Marc Lamadeleine ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, oncles, tantes ainsi que son grand cercle d'ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre de cancérologie de l'Hôpital d'Ottawa pour leur compassion et les excellents soins prodigués durant les sept dernières années. Les visites auront lieu le samedi 16 août 2014 de 11h à 12h30, à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 13h, le samedi 16 août en l'église St-Jacques (1041, rue Notre-Dame, Embrun (ON) K0A 1W0). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre de cancérologie de l'Hôpital d'Ottawa (737, ave Parkdale, 1er étage, Ottawa (ON) K1Y 1J8) ou à la fondation de votre choix. Pour plus d'information, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécop. 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web: maisonfunerairelafleur.com ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-04

GATTUSO, Diane (née Laporte) À Ville Mont-Royal, le 4 août 2014, à l'âge de 67 ans, suite à une longue maladie, est décédée Mme Diane Laporte Gattuso, épouse de Mathieu Gattuso, psychologue, psychologue, fille de Louis Laporte et de feu Fernande Audy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Dominique et Sophie, sa belle mère Louise, son beau-frère Jean (Sophie Labrecque) ses cousines Nicole et Louise ainsi que neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le lundi 11 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le mardi 12 août dès 9 h au Complexe funéraire 1255 avenue Beaumont Mont-Royal Les funérailles auront lieux le 12 août à 11 h à l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620, boul. Laird, Mont-Royal suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD Vigi Mont-Royal pour leurs bons soins et dévouements. Au lieu de fleurs, la famille vous invite à faire un don à l'Association des bénévoles du CHSLD Vigi Mont-Royal inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-06

Rita (Hallée) GINGRAS(1923 - 2014) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 6 août 2014, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Rita Hallée Gingras, épouse de feu Bernard Gingras décédé en mai dernier. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le dimanche 10 août 2014 de 13 h à 15 h, afin de recevoir les condoléances. Une cérémonie d'adieu sera célébrée à la chapelle du complexe à 15 h. Les cendres seront mises en terre au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Hallée-Gingras laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Bertrand Rancourt), Bertrand (Line Therrien), Chantal (Claude Lemieux), Rachel (Marc Breton) et il était également le père de feu Nathalie (René Nadeau); ses petits-enfants: Mélina Rancourt (Sébastien), Maxime Rancourt (Anouck), Joëlle Rancourt (Éric), Guillaume Gingras (Chantal), Emmanuel Therrien-Gingras (Cindy), Martin Lemieux (Cynthia), Réjean Lemieux (Cynthia), Valérie Maltais (Denis), Simon Maltais (Marylène), Véronique Nadeau (Alex), Olivier Nadeau; ses arrière-petits-enfants: Léa, Alicia et Thomas Boulanger, Justin et Charlotte Paris, Marguerite et Edouard Gingras, Tanya et Laurianne Breton- Maltais, Florent, Estelle, Solane et Adélie Maltais. Elle était la soeur de feu Olivine (feu Omer), feu Dave (feu Alice), feu Pearl (feu Cecile), feu Mabel (feu Alain), feu André (feu Béatrice), feu Éva (feu Daniel), Thérèse (feu Aldaï), feu Renaud (feu Bernadette) et la belle-soeur de feu Rolland (feu Blanche), Imelda (feu Georges), feu Gilles (feu Lucienne), feu Bernadette (feu Aristide), Lorraine (feu Cecil William), Marc (Céline), Marcelle (feu Thomas). Elle laisse également plusieurs neveux nièces autres parents et amis. La famille remercie le personnel du CHUS Hôtel-Dieu et celui du Pavillon Youville, pour les bons soins prodigués à madame Hallée. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à une FONDATION DE VOTRE CHOIX. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-07

Maurice GOULET(1930 - 2014) Au CHUS Fleurimont, le 7 août 2014, est décédé M. Maurice Goulet, à l'âge de 84 ans. Il était le conjoint de Céline Dame et demeurait à Sherbrooke. Une cérémonie religieuse privée est prévue en présence des cendres. Outre sa conjointe, M. Goulet laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Gilles) et Denis; ses petits-enfants : Marie-Ève (Eric) et Alexandre (Christine); ses arrière-petites-filles Charlie et Abigaëlle; la famille de sa conjointe, ainsi que d'autres parents et ami(es), particulièrement Lisette et Gilles. Des remerciements spéciaux sont adressés à l'unité de pneumologie et au Docteur Cantin, de même qu'à l'équipe de la salle d'urgence et aux inhalothérapeutes. En témoignage de sympathie, des dons à la RECHERCHE SUR LES MALADIES PULMONAIRES DU QUÉBEC, seraient appréciés, 855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H2L 4N4. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-07

GUÉRETTE, Jeannette (née D'Amours) 1930 - 2014 À Laval , le 7 Août 2014, à l'âge de 83 ans est décédé Mme Jeannette D'Amours , épouse de feu Léonard Guérette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Denise Normand), Ginette (Raymond Guillemette), Raynald (Renée Charbonneau), Michel (Isabelle Longpré), Stéphane (Amélie Clément), ses petits-enfants Simon (Stéphanie), Olivier, Maude, Camille, Antoine, Isabeau, Vincent, Charlie, Maxane et ses arrière-petits-enfants, Loïc et Édouard, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon le mercredi 13 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21h, ainsi que jeudi dès 9 h suivi de la cérémonie à 11 h 30. La famille aimerait remercier tout le personnel de la cité de la santé ainsi que le personnel de la Résidence Éden pour les bon soins prodigués. Préféré à l'envoi de fleurs, un don à l'organisme de votre choix serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-05

HÉROUX M. PIERRE Au Centre d'hébergement de l'Hôtel-Dieu-de-Saint-Hyacinthe, le 5 août 2014, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Pierre Héroux, fils de feu Eugène Héroux et de feu Yvonne Rivard, demeurant à McMasterville, autrefois de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d'accueil : dimanche, jour de la liturgie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 10 aout 2014 à 14 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Boniface à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur et ses frères : Pauline (Maurice Leclair), feu Madeleine (Aimé Trudel), Julien dit Jules (Angela Piccinin), René (Louise Dupré), Denis(LucilleBoisvert) et feu Jacques(Denise Lacroix); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Richeloise de McMasterville ainsi que tous les membres de l'équipe des soins palliatifs du Centre d'hébergement de l'Hôtel-Dieu-de-Saint-Hyacinthe pour leur support et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Aline Letendre ou aux soins palliatifs du Centre d'hébergement de l'Hôtel-Dieu-de-Saint-Hyacinthe lequel serait apprécié par la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-06

BONNEAUM. Denis - 1932-2014 Au Centre Hospitalier de Granby, le 6 août 2014, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Denis Bonneau, époux de Mme Jeannine Morel, demeurant à Granby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Josée Dubois), Serge (Diane Hamel), Josée (Sylvain Berthiaume), son petit-fils Hyan Bonneau. Il était le frère de Ghislain (feu Yvette Goddard), Alain (Rollande Lamarche), feu Gilles (Cécile Déragon). Il laisse également sa belle-soeur et son beau-frère Georgette Morel (Jean-Paul Gaucher) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier Dr Marie-Ève Dubuc ainsi que son équipe pour leur dévouement et les bons soins prodigués et plus spécialement sa nièce Francine Bonneau qui nous a accompagnés tout au long de cette épreuve. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 16 août de 11h30 à 13h30 au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. Les funérailles seront célébrées ce même samedi 16 août à 14h, en l'église St-Famille suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-09

BRACKA, Doris (née Grunberg) 1930 - 2014 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 28 juillet 2014, à l'âge de 83 ans, est décédée Doris Grunberg Bracka. Elle laisse dans le deuil son très cher fils Dr Michel Bracka (Johanne Bruneau), sa belle-soeur et fidèle amie Francine Dumont Grunberg (feu Dr Frédéric Grunberg), ses nièces adorées Laura (Gordon Gouldson), Julia (Hanoï Martinez), son petit-neveu Clayton et sa petite-nièce Leigh. La famille tient à remercier le personnel du département d'oncologie/soins palliatifs de l'hôpital St-Mary's pour leurs soins ainsi que le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour leur dévouement et humanité lors des derniers jours de notre chère Dolly. La famille vous accueillera le dimanche 17 août 2014 de 10h30 à 14h30 au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt Outremont, Qc H2V 2P9 514-279-6540 Un don à l'hôpital St-Mary's ou à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-07-31

CARDINAL, Jean À Montréal, le 31 juillet 2014, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Jean Cardinal, fils de Ernest Cardinal et de Yvonne Crevier. Il laisse dans le deuil son fils Vincent, ses soeur et frères, Pierrette (André Morin), André (Lucille Champoux) et Paul, sa protégée Isabelle Jacob ainsi que de nombreux autres parents et amis. Après de brillantes études, il obtint un doctorat en médecine de l'Université de Montréal en 1966. Il poursuivit sa spécialisation en néphrologie à l'hôpital St-Luc et au National Institute of Health de Bethesda. À son retour au Québec, il se joignit à l'équipe de néphrologues de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont dispensant à la fois soins aux malades et enseignement aux étudiants et résidents de la faculté de médecine de l'Université de Montréal. Il poursuivit en parallèle une carrière de chercheur au sein du Groupe de recherche en transport membranaire. Il est auteur ou coauteur de nombreuses publications. Les parents et amis sont invités à lui rendre un dernier hommage le samedi 16 août prochain à compter de 14 h au salon funéraire où se tiendra à 17 h une brève cérémonie religieuse en présence des cendres. Vos dons en sa mémoire peuvent être adressés à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, 5345, boul. de l'Assomption, Montréal, H1T 4B3 (514) 252-3435.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-07

AVIS DE DÉCÈS DUFOUR (Mme Henriette) Le 7 août 2014, est décédée à l'âge de 94 ans et 4 mois, Mme Henriette Dufour, épouse de feu M. Roland Thiffault, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Marie Truchon et de feu M. Adjutor Dufour. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 10 août 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 11 août 2014 de 11 h à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce lundi 11 août 2014 à 14 h à l'église St-Antoine. L'inhumation suivra au cimetière de Laterrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine Thiffault (Régis Boulianne), Christine (François Bissonnette), Claude (Jeannine Bergeron), Diane, Gilles (Roberte Lemieux) et Louise (feu Jean-Pierre Aubert); ses petits-enfants: Maxime, Dominic, Marie-Eve, Catherine, Vincent, Hélène et Nicolas et ses 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Anita Dufour, Charlotte (feu Paul Lapierre), Adjutor (Jeanne Pitre), Françoise (feu Napoléon Tremblay), Madeleine (feu Jean-Marie Leblanc), feu Fernand (Élise Brassard), Pierrette (feu Paul-Emile Roberge), Claire (Delphis Bouchard), Jacques (Suzanne Gagnon) et feu Pierre. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de feu M. Roland Thiffault. Elle laisse aussi de nombreux neveux et nièces parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-05

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR JACQUES « COCO » DUVAL 1944 - 2014 décédé le mardi 5 août 2014, à l'âge de 69 ans. Précédé par ses parents: Telmond Duval et Cécile Chevrier; cinq frères: Gilles, Jean-Pierre, Robert, Bébé Robert et Marcel, ainsi qu'une soeur, Suzanne. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Estelle Fortin; un fils, Telmond (Kristen); deux filles: Nathalie (Jean) et Manon (Gilles). Il était le pépé de six petits-enfants dont il était très fier: Karolane, Jean-Mathieu, Alexandre, Sébastien, Nicolas et Francis. Il laisse également son frère, Paul (Robert); cinq soeurs: Nicole (Emilien), Rita (Pierre), Laurette (Nicole), Johanne (Carole) et Marcelle; deux belles-soeurs: Pierrette et Giliane, ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs de la famille Fortin, neveux, nièces et ses nombreux amis. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 12 août 2014 à 11 heures en l'église St-François-de-Sales, 799 rue Jacques-Cartier, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille sera présente à l'église dès 10h30 pour recevoir les condoléances. DONS: à l'Entraide familiale de l'Outaouais, 310-B, rue Notre-Dame, Gatineau, Qc, J8P 1L1, www.entraidefamiliale.com, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: La famille souhaite remercier sincèrement plusieurs membres de la famille Duval pour leur précieux soutien pendant ces moments difficiles. Vous pouvez envoyer vos messages de sympathie à l'adresse suivante: condoleances@maisonfunerairesergelegault.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-05

Marie-Paule (Bélanger) CÔTÉ(1931 - 2014) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 5 août 2014, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Marie-Paule Bélanger Côté, fille de feu Ludger Bélanger et de feu Adelina Bélanger et épouse de feu Gilles Côté, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 23 août 2014 de 9 h à 11 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra à 11 h d'une cérémonie d'adieu célébrée en la chapelle du même lieu. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel. Madame Bélanger Côté laisse dans le deuil ses enfants, Dominique (Didier), Daniel (Nancy), Martine (Mario) et Pascal (Francine); ses 9 petits-enfants, Alexis, Geneviève, Isabelle, Charles, Catherine, Ludovic, Marc-Antoine, Marie-Jade et Frédérique ainsi que 7 3/4 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Simonne (feu Gilles), feu Camille (Mariette), Doris, feu Alphée (Réjeanne), Annette (feu Romuald), feu Hervé, feu Dorothée, feu Mariette (feu Rodolphe) ainsi que la belle-soeur de Georgette, Pierre (Ginette), Jeannine(Roger), feu Margot (feu Jean-Maurice), feu Jean-Claude (feu Florianne) et feu Fernand. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu des Soins Palliatifs, ainsi que celui de l'IUGS Argyll du 4e étage, pour les très bons soins apportés à madame Bélanger Côté. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à La Maison Aube-Lumière, 3071, 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5H3. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-09

PRÉNOVEAU, Denyse (née L'Heureux) 1948 - 2014 À Boucherville, à la Maison La Source Bleue, le 6 août 2014, est décédée, à l'âge de 66 ans Denyse L'Heureux, enseignante retraitée, épouse de Jean-Guy Prénoveau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Isabelle et Maude (Benoit), ses petits-enfants Marianne, Thomas, Rosalie et Èva, son frère Gilles (Lise), sa belle-soeur Janine (Gilles), neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire le dimanche 10 août 2014 de 14 h à 17 h 30, un hommage suivra au salon. Un don à la Fondation de la Maison La Source Bleue serait apprécié en sa mémoire.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-05

BELLEFEUILLE MME ALICE BOUTHILLIER À la Villa du Jardin Fleuri, le 5 août 2014, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Alice Bouthillier, épouse de feu Jean Bellefeuille, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d'accueil : lundi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 11 août 2014 à 14 h, au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Trois-Rivières. L'a précédée son fils Marc. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louis (Louise Béliveau), Guy (Patricia Klimov), Sylvie (Normand Rondeau); sa belle-fille Marie-Andrée Landry (feu Marc Bellefeuille); ses petits-enfants : Josée Bellefeuille (Maxime Tremblay), Sophie Bellefeuille (Martin Lacas), Audrey Bellefeuille (Sylvain Benoit), Philippe et Anthony Bellefeuille; ainsi que Vincent Proteau (Amélie Bolduc), Alex Proteau et leur père Yves Proteau; ses arrière-petits-enfants : Émerick, Zackary, Évan; son beau-frère et ses belles-soeurs : Gilles Bellefeuille (Monique Gélinas), Lily Peak (feu Roger Bellefeuille); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa du Jardin Fleuri et de la Villa du Parc, pour tous les bons soins. Merci également à Marie-Noëlle Dupuis du CLSC de Trois-Rivières. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer (3110 Louis-Pasteur, Trois-Rivières QC G8Z 4E3) ou à Diabète Trois-Rivières (575 Père-Daniel, Bureau 1, Trois-Rivières QC G9A 5Z7). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-08-09

Date de décès : 2014-08-05

FRITZ, Egon 1938 - 2014 À Montréal, le 5 août 2014, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Egon Fritz, retraité du Jardin botanique de Montréal. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Cécile Séguin, sa chère fille Patricia (Alain Lataille), ses frères en Allemagne Karl-Heinz (Riza), Lothar (Renate), Rainer (Giesela), Michelle Morin (mère de sa fille ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents, amis et ses nombreux élèves des cours de danse. La famille vous accueillera au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal le lundi 11 août 2014 de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le mardi 12 août à compter de 10 h suivi à 11 h d'une célébration de la Parole qui aura lieu en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Fondation Palliami de l'hôpital Notre-Dame du CHUM seraient appréciés. www.palliami.org C.P. 531, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4K4.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC