Base de données des avis de décès

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-22

Simpson, Hubert 1925-2013 À Montréal, le 22 décembre 2013, à l'âge de 88 ans, est décédé Hubert Simpson. Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Davignon, ses fils Denis (France), Richard (Sylvie), David (Irène), ses quatre petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 janvier 2014 de 14 h à 16 h au Complexe funéraire 6700, Beaubien Est, Montréal suivra une liturgie de la Parole en la chapelle du Complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-21

Rollande (Gravel) CADIEUX (1925 - 2013) À Sherbrooke à La Maison Aube-Lumière, le 21 décembre 2013, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Rollande Gravel, épouse de feu Jean-Guy Cadieux, demeurant à Magog. Une célébration intime aura lieu le samedi 4 janvier 2014 de 14 h à 17 h, au Havre-des-Cantons à Magog. Mme Gravel laisse dans le deuil ses enfants : Ginette, Lise, Johanne et Yves (Carole); ses petits-enfants : Eve Cadieux Tétreault et Gabrielle Cadieux-Leblanc; son arrière-petit-fils Danté Som. La famille tient à remercier l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital du CSSS Memphrémagog ainsi que l'équipe de La Maison Aube-Lumière à Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à Mme Gravel. En guise de sympathie la famille demande des dons à La Maison Aube-Lumière, 3071, 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5H3. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc., 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél. : 819 565-1155 Téléc. : 819 820-8872 Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-30

Claude Desurmont 1932 - 2013 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 30 décembre 2013, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Claude Desurmont, époux de madame Francine Poliquin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le lundi 6 janvier 2014, de 12h à 14h. Une cérémonie Hommage sera célébrée au salon le même jour à 14h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Francine, ses enfants: Claudie (Michel Girard), Éric (Myriam Gaultier), Nicolas et Isabelle; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Yvonne (feu Joseph Pashccus); son frère feu Serge (Micheline Desurmont); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Poliquin, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, pour les soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec, téléphone: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-02

OUELLETTEM. Jean-Claude - 1941-2014 Subitement au CHUS Fleurimont, le 2 janvier 2014, à l'âge de 72 ans est décédé monsieur Jean-Claude Ouellette, époux de feu madame Claire Gagné, demeurant à Granby. Il était le fils de Lucie Martel et de feu Lionel Ouellette. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lyne (Alain Bilodeau), Andrée, Martine (Nicolas Juillard); ses petits-enfants : Yannick, Joannie, Marie-Eve, Valérie, Elizabeth, Sandrine, Marion, Alice. Il était le frère de Patricia (Jean-Claude Julien) et de feu Denis. Il laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Ouellette. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le samedi 11 janvier 2014 à compter de 9 h, suivis de la célébration de la Parole à 11 h en la chapelle. L'inhumation aura lieu au cimetière Mgr Pelletier à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-01

KEMP, Lucile (née Cossette) 1926 - 2014 À Montréal, le 1er janvier 2014, à l'âge de 87 ans, est décédée Lucile Cossette, épouse de feu Harry Kemp. Elle laisse dans le deuil son fils François, son petit-fils Nicolas (Farah Fawaz), sa soeur Denise, ses frères Victor et Jean-Paul (Monique Perras), ses belles-soeurs et beaux-frères, ses nièces et neveux, ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955, chemin Côte-de-Liesse Ville Saint-Laurent le vendredi 10 janvier de 18 h à 21 h et le samedi 11 janvier à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole suivra à 16 h en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-29

BÉGIN, Catherine 1939 - 2013 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Catherine Bégin, comédienne, le 29 décembre 2013. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Monique, Claire (feu Marcel Charlebois), Paul, Sébastien (Louise Beauregard) et Marie (Marc Bellier), ses neveux et nièces : Sophie Charlebois, Julie, Geneviève et Philippe (Elysa Monk) Bégin, François Bégin, Christine et Mathieu Bellier, ses petits-neveux et nièces : Lény Tabra, Joey et Max Bégin, Marine Prévost, Pénélope et Constance Bellier, ainsi que ses ami(e)s et ses camarades. Comédienne très aimée, elle aura joué depuis sa sortie du Conservatoire en 1959 autant sur scène qu’à la télévision, la radio et au cinéma. Son dernier rôle au cinéma fut dans "Laurence Anyways" et au théâtre dans "Christine, la reine-garçon". Dans les années 80, elle anima la Coalition du 1%, mise sur pied par le Conseil québécois du théâtre, qu'elle présida de 1986 à 1990. Elle reçut le Prix Victor-Morin de la Société Saint-Jean-Baptiste pour les arts de la scène en 1998 et le Masque de la meilleure interprétation féminine de soutien en 2005 pour "Jouliks". Ces derniers 20 ans, elle a aussi formé des générations de jeunes comédiens. La famille tient à remercier tout particulièrement Pierre Desforges, Nicole Gélinas et Martin Pelletier, ainsi que Marie-Michèle Gabriel, pour leurs soins et leur soutien à Catherine. Un hommage lui sera rendu chez 4321 boul. Saint-Laurent Montréal le lundi soir 6 janvier 2014, de 17 h à 22h. Alfred Dallaire MEMORIA 514 277.7778 Parution: 2014-01-04 au 2014-01-04 dans La Presse - 3401792

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-24

DAIGLE, Armand 1930 - 2013 Le 24 décembre 2013, à l'âge de 83 ans, est décédé Armand Daigle, ex-directeur de police de Beloeil. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Duval, ses enfants Jean-Pierre (Lucie), Carole (Gilles) et François (Chantal), ses petits-enfants Sophie, Catherine (Kevin), Jean-Philippe (Loukéva), Geneviève, Hugo, Julien, Hans-Maxime (Joliane) et Myriam (Francis), ses soeurs Claire et Yvette, ses beaux-frères Jacques et Guy, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 651, boul Laurier McMasterville, J3G 0K5 Tél. :450-467-4780 www.salondemers.com le vendredi 10 janvier 2014 de 14 h à 17h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi dès 10 h. Les funérailles suivront à 14 h à l'église Saint-Matthieu de Beloeil.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-19

C'est avec tristesseque nous vous annonçons le décès de M. Pierre Poulin 1945 - 2013 décédé le 19 décembre 2013, à l'âge de 68 ans. Il laisse dans le deuil une fille, Isabelle Lachapelle; ses petites-filles: Miriam et Alexandra. Il laisse également un frère, Benoit (Claire); une soeur, Lise (Reg) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils, Jean-François. Une célébration de sa vie aura lieu le 12 janvier 2014 à 14h la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30 . Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-02

AVIS DE DÉCÈS DALLAIRE (Mme Pâquerette Daigle) Le 2 janvier 2014, est décédée à Alma, à l'âge de 80 ans et 8 mois, Mme Pâquerette Daigle, fille de feu M. Léon Daigle et de feu dame Armanza Thibeault, épouse de M. Antoine Dallaire, demeurant boulevard Auger Ouest, Alma. La famille recevra les condoléances le dimanche 5 janvier 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 6 janvier 2014 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 6 janvier 2014 à 10 h 30 à l'église St-Jude d'Alma et l'inhumation se fera ultérieurement au cimetière d'Alma (secteur St-Joseph). Outre son époux M. Antoine Dallaire, elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille: Diane Dallaire (Jude Villeneuve), Lise (Alain Beaulieu), Denise (Réjean Bergeron) et Guy (Guylaine Tremblay); ses petits-enfants: Sébastien (Joannie), Marc-Antoine (Mélissa), Thalissa et Jérôme (Jessica). Elle laisse également dans le deuil sa soeur Annette (feu Charles-Édouard Bouchard); sa belle-soeur Germaine Dallaire (Anthime Beaulieu) et son beau-frère Jean-Paul Dallaire; ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Elle rejoint auprès du Seigneur ses frères et soeurs: Roger (feu Estelle Fillion), Estelle (feu René Normandeau), Colette (feu Égide Cantin), Hervé, Jean-Paul, Jeannine (Donat Arseneault), Jeannot (Diane Girard), Huguette (Isidore Arseneault) et Raymond (Maude Giguère) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite (feu Jean-Marie Dufour), Léonce, Lucie-Annette (feu Roland Tremblay) et Anne-Marie (Léonce Boivin). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Pâquerette Daigle, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-St-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-21

Agathe Lachance-Dugré 1927 - 2013 À la Résidence Saint-Brigid's, le 21 décembre 2013, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Agathe Lachance, épouse du Dr Jacques Dugré depuis plus de 60 ans. Le service religieux sera célébré le samedi 4 janvier 2014 à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste-de-la-Salle, 2550, Biencourt, Québec. La famille vous accueillera à l'église une heure avant la cérémonie, soit de 10h à 11h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux bien-aimé Jacques Dugré, ses enfants: Colette (Benoit Guertin) et Lucie (Pierre Poiré); sa bru Lucie Labbé (feu Jean Dugré); ses petits-enfants: Sophie, Catherine et Vincent Guertin, Martin et Stéphanie Dugré; sa soeur Rachel Lachance (feu André Fréchette); ses beaux-frères et sa belle-soeur: Gilles Bédard (feu Laure Lachance), Jacques Gosselin (feu Thérèse Lachance) et Yolande Bisaillon (feu Arthur Lachance). Elle était la soeur de: feu Chanoine Jean-Paul Lachance, feu Abbé Benoit Lachance, feu Daniel Lachance (feu Fernande Plante), feu Armand Lachance (feu Patricia Sévigny) et feu Henri Lachance (feu Gilberte Plante). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Saint-Brigid's ainsi que celui du Centre hospitalier Notre-Dame-du-Chemin pour les bons soins prodigués depuis plusieurs années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, avenue Belvédère, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-24

C'est avec une grande tristesse que la famille Alary a le regret de vous annoncer le décès de MME FRANÇOISE ALARY (née Perrier) décédée le 24 décembre 2013 à l'âge de 93 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu Odessa Alary et en secondes noces de feu David Bélisle. Prédécédée par son père Hormidas Perrier et sa mère Maria Lusignan; par ses frères : Florian (Marie-Eva Noël), Lucien (Doreen Renaud) et Roger (Rita Bélair). Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Colombe (feu Gaston Gingras) et Rachelle (Gérard Lavigne); ses enfants : Odette (Réginald Bertrand), Pierre Yvon (Hélène Arnold), Nycole (Gilbert Frenette) et Daniel (Louise Girard); ses petits-enfants : Martine (Laurier), Jean-François (Jennifer), Mireille (Joël), Simon (Kate), Mathieu (Marie-Andrée), Lisanne (Ian), Nadine, Etienne (Valérie), Nicolas (Chantale), Rémi et Jérôme (Katy). Grand-maman adorée laisse à ses petits-enfants de beaux souvenirs d'amour à partager avec les 19 arrière-petits-enfants. Elle laisse également André Fournier, un être cher pour la famille. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) le samedi 18 janvier 2014 à 14h. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Une messe commémorative sera célébrée à la paroisse St-Dominique à Luskville le 19 janvier à 11h, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. La famille désire remercier chaleureusement les membres du personnel soignant du 4e étage au Foyer du Bonheur pour les bons soins et l'attention qu'ils ont su lui donner tout au long de son séjour. La famille préfère que des dons soient remis à la Fondation du CSSS de Gatineau, plus spécifiquement au Foyer du Bonheur. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-30

BOURQUE, Louise Claudette 1941 - 2013 Le 30 décembre 2013, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Louise Claudette Bourque, de Brossard, épouse de feu M. Jean-Marc Caron. Elle laisse dans le deuil ses fils André, Richard (Anne Lafontaine) et Marc Jr (Emmanuelle Pouget), ses petits-enfants Christophe et Marielle, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. Selon les volontés de la défunte, il n'y aura aucun service funéraire. Une cérémonie de recueillement se tiendra le 17 janvier de 19 h à 22 h au complexe funéraire Claude Marcoux 1845, boul. de la Rive-Sud Saint-Romuald Arrangements funéraires : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Qc www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-04

AVIS DE DÉCÈS Gertrude Périard Chartrand1919 - 2013 Elle laisse dans le deuil ses fils Émile et Michel ainsi que ses neveux et nièces. Un service commémoratif aura lieu le 8 janvier 2014 à 11h en l'église Sacré-Coeur de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-28

Nous avons le regret de vous annoncer le décès du NOTAIRE GÉRALD PICHETTE1933 ' 2013 décédé à la suite d'une longue maladie le 28 décembre 2013, à l'âge de 80 ans. Fils de feu May Kipp et de feu Docteur J.-Lionel Pichette, il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Faubert, ses enfants : Sylvie (Mustapha, son gendre bien-aimé), Jean (Daniel), Pierre, Eric (Julie) et ses deux petits-fils chéris: Ali et Hugo. Il laisse également dans le deuil ses deux soeurs de Québec : Louise (Guy Deschamps) et Hélène (Jean Marier) ainsi qu'une tante centenaire, Corinne Pichette du Nouveau-Brunswick, plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, cousines, cousins, nièces, neveux, ami(e)s, dont Denis Cloutier, de nombreux clients et professionnels gravitant autour de sa profession, (arpenteurs, avocats, courtiers immobiliers, notaires et personnel bancaire) devenus également au fil des années de bons amis. Il a exercé sa profession pendant plus de 40 ans dans la maison ancestrale de la famille Pichette située Promenade du Portage à Hull, autrefois nommée rue Principale. Tout comme son père le Docteur Pichette, il ne comptait pas ses heures de travail et est devenu pour plusieurs une personne spéciale et attachante. La famille recevra parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) le mercredi 8 janvier 2014 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en la cathédrale Saint-Joseph sise au 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull) le jeudi 9 janvier à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Un merci spécial à Pierrette Danis et Michel Poulin pour leur aide dans les dernières années. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Gatineau (Hôpital de HULL). Nous désirons également remercier le personnel du 8e Est. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via: www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-02

La famille Cyr a le regret de vous annoncer le décès de Jean-Rock Huneault-Cyr décédé le 2 janvier 2014, à l'âge de 19 ans. Il était le fils de Mario Cyr et de Francine Huneault. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses 2 soeurs: Martine et Caroline; son ami de coeur Éliane Fiset-Riopel et son petit bébé Zachary; ses 2 grands-mères: Aline Chantigny-Cyr et Pauline Thibeault-Huneault. Il laisse également ses tantes et oncles: Hélène (John), Monique (Jean-Guy), Suzanne (Jacques), Céline, Nicole (Daniel), Johanne (Yves), Marc (Sonia), Stéphane (Julie), Sylvie, Denis et Sylvain (Lyne); ses cousin(e)s: Cristelle et Marc-André ainsi que plusieurs autres cousin(e)s et ami(e)s précieux. Il fut prédécédé par ses 2 grands-pères: Royal Cyr et Paul Huneault. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau, le lundi 6 janvier 2014 de 10h à 14h. Le service religieux suivra à 14h à la chapelle au même endroit. Un merci spécial à Nicole et Camille, son oncle Sylvain et sa tante Lyne, ses cousin(e)s: Cristelle et Marc-André Huneault, sa marraine Suzanne et son parrain Jacques ainsi que sa tante Johanne. Merci à toi, mon fils, d'avoir partager avec moi 19 ans de ta vie, je t'aimerai toujours. Papa qui t'aime mon homme. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-01

BRIENMme Rolande - 1953-2014 À la Maison Au Diapason de Bromont, le 1er janvier 2014, à l'âge de 60 ans est décédée madame Rolande Brien, conjointe de madame Laure Houle, fille de feu Roland Brien et de feu Réjeanne Laliberté, demeurant à Bromont. Outre sa conjointe Laure, elle laisse dans le deuil ses enfants : Stéphanie (Martin Gendron), Dominic (Valérie Breton), Julie (Daniel Castonguay), ses petits-enfants: Cédric, Samuel, Juliette, Maëlie, Noah, Alizée, Alexis; ses frères et sa soeur : Jean-Jacques, Henri-Paul, Jeanine et leurs conjoints, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Maison Au Diapason ainsi que les infirmières du CLSC de Granby et l'équipe d'oncologie de l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Brien. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le vendredi 10 janvier 2014 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 11 janvier, jour des funérailles, à compter de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30 pour se rendre à l'église de St-Joachim, où le service sera célébré à 14 h. La mise en place aura lieu au columbarium Les Jardins Funéraires Bessette de Granby à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-31

La famille a le regret de vous annoncer le décès de Madame Laura St-Louis Lefebvre décédée paisiblement le 31 décembre 2013. Elle était la fille de feu Benoît St-Louis et de feu Gracia Bélanger. Elle fut prédécédée par ses 2 enfants : Gérald et Denise; ses 3 frères : Harvey, Hector et Rodolphe; ses 2 soeurs : Laurette et Jeannine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Claude (Ghislaine), Diane, Thérèse (Georges) et Jeannette (Carroll); ses 6 petits-enfants : Stéphane ( Josée), Nathalie (Martin), Julie ( Yves), Nicolas (Anne), Mélanie et Nathalie (Lionel); ses 5 arrière-petits-enfants : Vincent, Anne-Gabrielle, Valérie, Simon et Yanik. Elle laisse également ses 4 frères: René, Armand, Raymond et Gilles; ses 3 soeurs: Juliette, Jeanne et Lucille, ainsi que 3 êtres chers : Jeannine Laroche, une amie depuis toujours, Martina et Maurice Lafrenière ainsi que plusieurs parents et amis. La liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 7 janvier à 13h30 à la chapelle de la maison funéraire les Jardins du Souvenir située au 75 boul. Fournier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h00. La famille tient à remercier Dr Kaud et le personnel des 3e et 6e étages de l'Hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. DONS : Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être transmis au Jardins du Souvenir à l'adresse info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information: 819-778-1515.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-03

LA FAMILLE ST-DENIS a le regret de vous faire part du décès de Mme Marie St-Denis (née Drouin) de Plantagenet, Ont., décédée paisiblement le vendredi 3 janvier 2014, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Denis St-Denis; la fille de feu William Drouin et de feu Roseanne Vinette; la chère mère de Lise (Yves St-Aubin) de Gatineau, Huguette (Giuseppe Marcantonio), Jacques (Diane Parent) tous deux d'Ottawa, Colombe (Gilles Rainville) d'Orléans, feu Michel, Raymonde (Marcel F. Gagné) d'Alfred et Gérald d'Ottawa; la grand-maman de dix petits-enfants et l'arrière-grand-maman de seize arrière-petits-enfants. Lui survivent également deux soeurs : Lorraine (feu Germain Gauthier) et Lucille (Raymond Duhamel); une belle-soeur, Marie-Paule (feu Ubald Drouin), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par de nombreux frères et soeurs. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le mardi 7 janvier 2014, de 11h à 14h30. Le service religieux aura lieu le même jour à 15h en l'église St-Paul de Plantagenet; inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home à Plantagenet pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association canadienne du diabète, C.P. 26331, STN BRM B, Toronto, Ont., M7Y 4R1. Pour vos messages de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-27

BONIN MME MADELEINE BARIBEAU Au CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage, le 27 décembre 2013, est décédée à l'âge de 89 ans et 9 mois, Mme Madeleine Baribeau, épouse de feu Bernard Bonin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d'accueil : mardi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 7 janvier 2014 à 14 h au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Gilles Lessard), Robert, Louise (Michel Nobert), Andrée (Jean Giguère), Gilles (Diane Noiseux), Nicole (Jean Laquerre); ses petits-enfants : Geneviève Giguère (Jason Côté), Pascal Giguère, Philippe Bonin, Laurence Bonin (Pierre-Luc Dessureault), Isabelle Laquerre (Jean-François Desjardins), Valérie Laquerre (Yan Desjardins); ses belles-soeurs et son beau-frère : Fernande Rondeau (feu Alphonse Bonin), Jeanne Hardy (feu Daniel Bonin), Michèle Bonin (Tony Fortin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (1765 boul. Saint-Louis, Trois-Rivières QC G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-29

LORANGER M. PASCAL 1926 - 2013 À Saint-Jérôme, le 29 décembre 2013, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Pascal Loranger, époux de feu Mme Liliane Hébert. La famille recevra les condoléances à la : Maison Funéraire Trudel 801, boul. Des Laurentides Saint-Jérôme (secteur Saint-Antoine) (sortie 39 de l'autoroute 15 Nord). Heures d'accueil ; samedi (11 janvier) de 9 h 30 à 11 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 janvier 2014 à 11 h 30 à la maison funéraire. Il était le père de feu Renald. Il laisse dans le deuil ses enfants : Denise, Ginette (Jean Cartier), Dominique (Louise Frenette) et Claude; ses petits-enfants : Maxime Van de Putte (Nancy Labrecque), Simon Loranger et Valérie Loranger (Francis Filion); ses arrière-petits-enfants : Éloïse, Marie-Charlotte, Charles-Étienne, Félix et Nathan; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Ceux qui désirent faire un don, pourront le faire à la Société Alzheimer Laurentides. Formulaires disponibles au salon. Renseignements : (450) 438-1234 Site internet : www.maisontrudel.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-03

AVIS DE DÉCÈS DALLAIRE (Mme Florence Simard) Le 3 janvier 2014, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 86 ans et 3 mois, Mme Florence Simard, épouse de feu M. Raymond Dallaire, demeurant rue St-Dominique, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le lundi 6 janvier 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 7 janvier 2014 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 7 janvier 2014 à 12 h 30 à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Simard et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Bertha Tremblay et de feu M. Antoine Simard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie Dallaire (Rénald Tremblay), Guy (Claire Gaudreault), Gaston (Carol Fournier), France (Christian Robitaille), Francine (Martine Emond), Lise (Daniel Vézina), Vital (Lilianne Bergeron), Clermont (Linda Sauvé), Jean-François (Jacinthe Labrosse); ses petits-enfants: Nathalie, Damien, Régis, Michaël, Karine, Éric, Katia, Dany, Isabelle, Laurier, Camil, Sylvain, Émilie, Martin, Yanick, Nicolas, Serge et Samuel et ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Claude Simard (feu Micheline Dallaire), feu Clément (feu Colette Allaire, Carmen Gilbert), Yolande (feu Athanasse Goupil), feu Bernard (Reina Tremblay), Huguette (feu Cyrille Pelletier), Suzanne (Jacques Bouchard), Germain (Nicole Brière), Jacqueline (Renée-Paul Bellemare), Rachel, Agathe. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Dallaire ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-27

La famille Martin a le regret de vous faire part du décès de ROBERT MARTIN survenu le 27 décembre 2013, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de Carole Joyce et le fils de feu Jean Martin et de feu Louise Thébeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Richard, Lucie (Guy Giroux) et Julie (Denis DuPont); ses petits-enfants : Mélanie (Marc Laflamme), Marc André et Michel Giroux, Simon et Pascal DuPont; ses arrière-petits-enfants : Samuel et Méo Laflamme. Il laisse également ses frères: René (Reina Ledoux), Antoine (Yvette Tourangeau); ses soeurs: Marguerite (feu Bernard Gagnon), Marie (feu Philippe Lanthier), Huguette (Jacques Cécyre), sa belle-soeur Hélène Joyce ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs : Léo, Édouard, Sadie, Mimi et Irène; ses beaux-frères et sa belle soeur : Marion, Jocelyn, Marquis et André Joyce. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 750, boulevard Maloney Est à Gatineau, le vendredi 10 janvier de 18h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 janvier 2014 à 11h en l'église St-René-Goupil sise au 400, rue Raymond à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu Froment-Savoie La famille tient à remercier le personnel du CSSS de Gatineau, plus particulièrement le Centre d'oncologie et le personnel et les bénévoles de La maison Mathieu Froment-Savoie pour les bons soins prodigués et leur dévouement à son égard. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-01

FARAND, Pierre 1950 - 2014 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès Pierre Farand, survenu le 1er janvier 2014, à l'âge de 63 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Renée Fleury, son fils Alexis Farand (Mai Otsuka) et sa mère Dominique Dupire, son frère André, sa soeur Francine, son beau-fils Jérôme Pépin ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi 9 janvier 2014 dès 11 h suivi des funérailles à 14 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. Côte-des-Neiges 514 342-8000 Des dons en sa mémoire à l'Institut de Cardiologie de Montréal ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-03

AVIS DE DÉCÈS BUJOLD (Mme Laurette) Le 3 janvier 2014, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 91 ans et 8 mois, Mme Laurette Bujold, fille de feu Mme Caroline Bujold et de feu M. François Bujold, demeurant à la Villa St-Dominique, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le lundi 6 janvier 2014 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 janvier 2014 à 11 h à l'église St-Dominique. Ultérieurement, nous procéderons à l'inhumation de Mme Bujold au cimetière Arvida. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Selma Bourdages (Léo-Paul Larouche), Jacqueline (Edouard Gauthier), Huguette, Gertrude (Rénald Sylvain), Christian (France Lambert), Nancy. Elle était également la mère de: feu Johanne. Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants: Annie, Sylvie, Daniel, Mario, Chantall, Michel, Emmanuel, Catherine, Éric; ses arrière-petits-enfants. Elle était également la grand-mère de: feu France, feu Sébastien; la soeur de: feu Léopold Bujold (feu Aline Lamarre), feu Léonard (Marie Charon), feu Lionel (feu Aurore Allard), feu Napoléon (Laurette Bourgoin), feu Zénon (feu Laurette Beaulieu), feu Roger, feu Estelle (feu Magloire Pineault), feu Berthe (feu Joseph Bernard). Elle laisse également dans le deuil son beau-frère M. Robert Bourdages (105 ans) (feu Aurore Ouellet), les autres membres de la famille de feu M. Jean Bourdages ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-24

Jeannine Gagnon 1932 - 2013 Au CHUL, le 24 décembre 2013, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Jeannine Gagnon, fille de feu madame Lumina Pineault et de feu monsieur Armand Gagnon. Elle demeurait à Québec. Une liturgie a été célébrée antérieurement en toute intimité.Elle laisse dans le deuil ses filles: Diane (Daniel Vallières), Francine (Serge Gagnon), Micheline (Jean-Pierre Huot), Johanne (Christopher Gallant); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs, particulièrement Jacqueline; ses neveux et nièces particulièrement Constance. Nous remercions également le personnel hospitalier du CHUL: les docteurs Blanchet, Bastien et Thériault ainsi que l'infirmière Nathalie Lachance. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, tél.: 418 687-6084, site Web: www.michel-sarrazin.ca. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-30

DÉSORMEAUX BÉDARDMme Alice - 1924 -2013 Au Centre de Santé Courville de Waterloo, le 30 décembre 2013, à l'âge de 89 ans est décédée madame Alice Bédard, née Désormeaux, épouse de feu Roland Bédard, demeurant à Waterloo, autrefois de Bromont. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Paul (Francine Girard), Thérèse (Robert Bernier), Jean (Claire Parcel), Louis (Francine Fortin); ses petits-enfants : Anne-Marie (Davidé Tonietto), Philippe (Caroline Désourdy), Geneviève (Joseph Martino), Olivier (Hilda Rivera), Amélie (Mike Sheehy), Alexandre ; Julie (Jean-François Paquette), Charles ; ses arrière-petits-enfants : Lucas, Safina, Sylvie, Émile; sa belle-soeur, Noëlla Cormier ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre de Santé Courville pour les bons soins prodigués à Mme Désormeaux. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE BROMONT, le samedi 18 janvier 2014 à compter de 9 h, suivis des funérailles à 11 h à l'église St-François-Xavier de Bromont. L'inhumation aura lieu au cimetière de Chambly à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer Granby et région serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-01

Éric DUBÉ À l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 1er janvier 2014, est décédé M. Éric Dubé à l'âge de 46 ans. Il était le fils d'André Dubé et d'Angela Tardif et demeurait à Waterville. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire Charron et fils, le jeudi 9 janvier 2014 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles seront célébrées le vendredi 10 janvier à 11 h, à l'église St- Edmond. Suivra l'inhumation au cimetière de Dixville. M. Dubé laisse dans le deuil, outre ses parents, son fils Cody; ses soeurs Marie-Claude (Gérald Bélanger) et Mélanie (Alexandre Mc Elhaw); sa filleule Cindy, son neveu Alex et ses nièces Mathilde, Florence et Delphine; la mère de son fils Chantal Royer, ainsi que de nombreux membres des familles Tardif et Dubé, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis. La famille désire remercier sincèrement les paramédics et le personnel de l'urgence du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-20

Nous avons le regret de vous faire part du décès de Madame Betty Pagé Giard décédée le 20 décembre 2013 à l'âge de 85 ans. Prédécédée par ses parents, Alphonse Pagé et Yvonne Chartrand, son époux, Fernand Giard, elle laisse dans le deuil son fils Michel (Louise) et sa fille, Lyne; ses petits-enfants adorés: Katheryne, Félix et Guillaume. Elle laisse également son frère, Robert et ses soeurs: Georgette, Madeleine, Lucille, Paulette, Jocelyne et Denise. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Victor, Fernand, Jean-Paul, Cécile, Monique, Réal et Raymond. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres le vendredi 10 janvier 2014 de 18h30 à 21h30 à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais, 95 boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull). Le service religieux aura lieu le samedi 11 janvier 2014 à 11 heures en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). La famille désire remercier le personnel de la médecine de jour de l'Hôpital Montfort: Danielle, Joanne et Guylaine pour leur dévouement et leurs bons soins ainsi que le personnel du Manoir Marochel. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-01

La famille Rochon a le regret de vous faire part du décès de Rita Rochon décédée le mercredi 1er janvier 2014 à l'âge de 88 ans. Elle était la fille de feu Adélard Rochon et de feu Rose-Emma Chabot. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Laurette (feu Ed Comport) et Rachel (Howard Soucie) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses frères Royal, Conrad, Jean-Paul et Rémi et ses soeurs Corona et Aline. Une messe commémorative aura lieu le jeudi 9 janvier 2014 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435 chemin Montréal). Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être transmis par Internet au : www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-31

Myriam Boucher 1974 - 2013 Au CHUL, le 31 décembre 2013, à l'âge de 39 ans, est décédée madame Myriam Boucher. La famille vous accueillera au Complexe funéraireLépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le lundi 6 janvier 2014 de 16h à 19h. Un hommage de sa vie suivra à 19 heures, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alexandra et Élizabelle Couillard (leur père Pierre), Marylou Kirouac (son père François); sa mère Charline Paquet (Jacques Lizotte), son père Jacques Boucher (Damaris Martinez); son frère Nicolas Boucher (Isabelle Gagnon); ses grands-parents: Michel Paquet et Julienne Dionne; sa filleule Bella Boucher, ses neveux: Simon Nicolas et Samuel Boucher; sa grande amie Karyne Bizier; ainsi que plusieurs, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mira, 225-2700, rue Jean Perrin, Québec (Québec) G2C 1S9, téléphone: 418-845-6472. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-04

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. William) Est décédé paisiblement, entouré de l'amour des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 3 janvier 2014, à l'âge de 87 ans et 10 mois, M. William Bouchard, époux de feu Mme Marielle Alain, demeurant à Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Alfred Bouchard et de feu Mme Imelda Pedneault. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le dimanche 5 janvier 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 6 janvier 2014 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien à une date ultérieure. ll laisse ses enfants: Christian (Suzanne Laprise), Raynald (Céline Desgagné), Serge (Doris Lavoie), Bernard (Noëlle Paradis), Lucie (Daniel Gosselin); ses petits-enfants: Isabelle, Sandra, Michaël, Annabelle, Kathie, Nicolas, Marie-Ève, Marie-Lou, Luce, Julie, Sabrina, Guillaume, Sophie, Jean-Philippe, Jessica, Pierre-Benoît, Étienne, William, Christophe, Jacques, Xavier, Lucie et Léa ainsi que ses 14 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Jean-Paul (Ghislaine Audet), feu Marguerite (feu Jean-Marie Alain), feu Gérard (feu Jeanne-d'Arc Savard), feu Charles (Raymonde Lavoie), feu Jean-Louis (Marianne Dallaire), feu Normand (Mariette Laberge), feu Pauline (feu Jean-Hugues Côté), Thérèse; le beau-frère de: feu Angèle Alain (feu Rock Demers), feu Yvette Alain (feu Hector De La Chevrotière), Georgette Alain (feu Jean Paquet), feu Jacqueline Alain (feu Omer Baillargeon), feu Fernand Alain (Carmelle Paquette), feu Jean-Marie Alain (feu Marguerite Bouchard), Charlotte Alain (feu Charles Bouchard). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb 4e degré et membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-22

MOREAU, Richard 1934 - 2013 À Laval, le 22 décembre 2013, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Richard Moreau, veuf de madame Alice Methot. Il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Claudine Fournier) et Serge (Chantal Bruneau), ses petits-enfants Vincent, Marie-Julie, André-Philippe, Thomas et Estelle, ses arrière-petits-enfants, son amie Denise Théoret, frères et soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera que le jeudi 9 janvier 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h au Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu à 11 h le samedi 11 janvier 2014 en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443, boul. Lévesque, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Maxime-Letendre seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-12

C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de notre chère mère Rita Sanscartier (née Tremblay) décédée le 12 décembre 2013 à l'âge de 95 ans. Elle était la fille de feu Elzéar Tremblay et de feu Déliska Plouffe ainsi que l'épouse bien-aimée de feu Joseph Sanscartier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Colette (feu Robert Lanthier), Gilles (Colette Pomminville), Denis (Line Desjardins), Joanne (Fernand D'Aoust); ses petits-enfants : Daniel, Carole, Line, Manon, Mélanie, Martin, Karine, Alexandre et Shana ainsi que 15 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi sa soeur Gabrielle Michon; deux belles-soeurs : Denise Sanscartier et Gilberte Tremblay ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille Louise; ses frères : Anasthase et Sylvio; ses soeurs : Yvonne, Aline, Marie-Jeanne et Pauline. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, sera célébré le lundi 6 janvier 2014 à 10 h en l'église St-François-de-Sales sise au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Un très gros merci au personnel du Centre d'hébergement Vallée-de-la-Lièvre pour leur dévouement, les excellents soins et la chaleur humaine prodigués à notre mère. Un gros merci spécial à Céline. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-02

Emile GODUE Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 2 janvier 2014 est décédé monsieur Émile Godue, à l'âge de 70 ans, époux de feu Shirley Dionne et conjoint de Sarah Oakley, demeurant à Richmond. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass, 295 Principale Sud, Richmond, le dimanche 5 janvier 2014 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Funérailles le lundi 6 janvier 2014 à 11 h, en l'église Ste-Bibiane, Richmond. Inhumation au cimetière Ste-Bibiane à une date ultérieure. Outre sa conjointe, M. Godue laisse dans le deuil ses enfants: Carole (feu François Bernier), Nicole (feu Daniel Couture), Michel (Chantal Lauzon) et Nic St-Laurent (Donna Slager); ses petits-enfants: Hugues, Jacinthe, Frédérique, Camille et Jacob; ses frères et soeurs: feu Romeo, Archille (feu Gisèle), Jean, Lise (André Doir), Francine, Sylvio (Jeannine) ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux, parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont 7e étage, pour les bons soins prodigués à M. Godue. Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 3E0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-01

Soeur Cécile Gonthier 1912 - 2014 À Sillery, le 1er janvier 2014, à l'âge de 101 ans et un mois est décédée Soeur Cécile Gonthier des Soeurs de la Sainte-Famille de Bordeaux, née à Saint-Charles de Bellechasse, Québec. Elle était la fille de feu monsieur Jean Gonthier et de feu dame Délia Asselin. La communauté et sa famille recevront les condoléances au Domaine du Châteaude Bordeaux 2140, chemin St-Louis Québec, QC G1T 1P8 le lundi 6 janvier 2014 de 19h à 21h et le mardi 7 janvier 2014 de 9h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré le mardi 7 janvier 2014 à 10h30, en la chapelle du Domaine du Château de Bordeaux, 2140, chemin St-Louis, Québec. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière Saint-Michel de Sillery. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: feu Charles (feu Pauline Bilodeau), feu Thérèse, feu Dominique (feu Florence Carrier), Joseph-Benoit (Jeannine Guénette), Paul (Pierrette Mercier), André-Guy (Rita Rhéaume), Margot (feu Armand Saint-Onge), Gilles (feu Yvette Dufour) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Un immense merci au personnel de l'unité de soins pour la qualité des soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-29

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. André) Est décédé au Centre Cléophas-Claveau de La Baie, le 29 décembre 2013, à l'âge de 62 ans et 4 mois, M. André Tremblay, époux de Mme Claudette Gagnon, fils de Mme Cécile Tremblay et de feu M. Edgar Tremblay, demeurant à La Baie. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont le dimanche 5 janvier 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 janvier 2014 à 11 h à l'église St-Alphonse. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il a travaillé pour la compagnie Alcan secteur Arvida pendant plus de 30 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Claudette Gagnon; sa fille et son fils: Nancy Tremblay (Janic Tremblay), Michel (Caroline Girard Ouellet); ses petits-enfants: Mégan, Tommy et Alexandre Tremblay; sa mère Mme Cécile Tremblay (feu Edgar Tremblay); ses frères et soeurs: Réal Tremblay (Diana Lavoie), Éliane (Jean Gobeil), Louise (Gilles Boivin), Marie-Antoinette (Guy Levasseur), Richard (Solange Girard), Jacqueline (André Émond), Georges (Sylvie Lapierre), Françoise (André Dallaire), Denise (Ronald Lévesque), Charles (Christine Boucher), Gisèle (Gérald Gagnon), Claudette (Errol Laberge); sa belle-mère Mme Jeannine Sénéchal (feu Raoul Gagnon); ses beaux-frères et sa belle-soeur: Michel Gagnon (Anne-Marie Tremblay), Claude. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Remerciements particuliers au Dre Marie-Elaine Gagnon et à tout le personnel du 3e étage de l'Hôpital de La Baie pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Tremblay et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-01

LAM HAU CHING, Ah Young (Jerry) 1948 - 2014 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Ah Young (Jerry) Lam Hau Ching, survenu à l'Hôpital général du Lakeshore, le 1er janvier 2014. Il laisse dans le deuil son épouse Jocelyne, ses enfants Jenny (Eric) et Mathis (Jenny), ses petits-enfants Benjamin et Leia, ses frères et soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des visites auront lieu le dimanche 5 janvier 2014 de 11 h à 15 h au Salon Funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514 685-3344 L'inhumation aura lieu aux Jardins Commémoratifs Rideau le lundi 6 janvier à 15 h 30. Au lieu de fleurs, un don à l'Hôpital général du Lakeshore serait grandement apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-18

Lorraine Lepage 1926 - 2013 Au Centre d'hébergement d'Assise, le 18 décembre 2013, à l'âge de 87 ans et 4 mois, est décédée dame Lorraine Lepage, fille de feu madame Bernadette Bolduc et de feu monsieur Alonzo Lepage. Elle demeurait à Québec, autrefois de Lévis. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 9 janvier 2014 à 14h en l'église St-Fidèle (angle 4e Avenue et 12e Rue, Québec) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa soeur bien-aimée Madeleine. Elle était aussi la soeur de: feu Marie-Paule (feu Paul Théberge), feu Cécile (feu Léo Létourneau), feu René (Thérèse Michaud). Elle laisse également dans le deuil sa nièce Lucie Lepage (les enfants de Lucie: Barbara et Samuel), son neveu Daniel Théberge (Guylaine Blais), ainsi que ses ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement d'Assise pour les bons soins prodigués et l'amour qu'ils lui ont donné. Un remerciement spécial à madame Marois, coordonnatrice, pour sa grande disponibilité et son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes à la paroisse Notre-Dame-de-Rocamadour (tél.: 418-523-8992) ou à la paroisse Ste-Anne-de-Beaupré (tél.: 418-827-3781). Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-04

Nous avons le regret de vous faire part du décès de Madame Germaine Clément décédée le 23 décembre 2013, à l'âge de 82 ans. Prédécédée par ses parents: Ovila Clément et Émeriza Matte; son époux Mathias Clément; sa fille Nicole (Armand Bastien) et deux soeurs: Rosette et Léona, elle laisse dans le deuil ses trois fils: Gilbert, Yves et Sylvain; ses deux filles: Joanne et Sylvie; ses quatre petits-enfants adorés: Daniel (Lynn), Annie (Louis), Sébastien (Andréane) et Mélissa (Joey); ses deux arrière-petits-enfants: Samuel et Océane. Elle laisse également deux soeurs: Lucienne et Réjeanne et un frère, Germain ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 9 janvier 2014 à 10 heures en l'église Ste-Rose-de-Lima, 861 boul. St-René Est, Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital de Gatineau pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-02

Yvette (Turcotte) Galibois 1920 - 2014 Au Pavillon Alphonse-Bonenfant, le jeudi 2 janvier 2014, est décédée, à l'âge de 93 ans, madame Yvette Turcotte Galibois, fille de feu Béatrice Racette et de feu Gérard Turcotte, et épouse de feu Dr Paul Galibois. Elle demeurait à Québec et, dans les derniers jours de sa vie, à l'Île d'Orléans, où elle avait aussi passé de beaux étés à son chalet avec son époux. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 8 janvier 2014 à 14h, en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 13h. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au Mausolée du cimetière La Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa soeur Françoise Turcotte, ses belles-soeurs et beaux-frères Madeleine Bédard (feu Charles-Henri Galibois), Roland Galibois (Pauline Baillargeon), Mabel Pakenham (feu Gaston Galibois), Cécile Galibois, Yves Galibois (Lise Émond) et Huguette Galibois (aussi sa filleule), sa filleule Louise Lessard, ses filleuls Jacques Miville et Stéphane Galibois de même que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don in memoriam à Collaboration Santé Internationale, 1001, chemin de la Canardière, Québec, Québec G1J 5G5, téléphone: 418 522-6065, site Web: www.csiquebec.org.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-23

MAHER, Marielle 1953 - 2013 Le 23 décembre 2013, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Marielle Maher, fille de feu Desneiges Leduc et de feu Claver Maher, résidant à Les Coteaux. C'est avec tristesse qu'elle laisse dans le deuil ses soeurs Nicole et Sylvie (Bernard Grandmont), ses neveux Daniel (Lise), leurs enfants Sabrina et Nicolas, Charles-Michaël (Stéphanie) ainsi que Jérémy. Elle laisse également dans le deuil plusieurs amis et parents dont sa très chère amie Ginette. Tous se souviendront de son sourire, sa générosité et sa sérénité malgré les souffrances reliées à la maladie. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire J.A. Larin & Fils 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, Québec (450) 373-3636 www.jalarin.com le mercredi 8 janvier 2014 de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 9 janvier 2014 de 9 h à 10 h 45. Les funérailles suivront immédiatement à 11 h, en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue de la Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges (MSPVS). Des formulaires seront disponibles sur place. Un merci tout particulier au personnel du MSPVS.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-31

DAGENAIS, Pauline (née Falardeau) 1921 - 2013 Décédée à Montréal des suites d'une longue maladie, le 31 décembre 2013, à l'âge de 92 ans. Épouse bien-aimée et compagne de vie de Camille A. Dagenais, ancien président et chef de la direction du Groupe SNC. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois fils, Guy (Helen Dodge), Alain et Claude, ses petits-enfants Natalie, Keenan, Roxanne et Patrick ainsi que son frère Hubert et sa soeur Monique Marinier. Elle a mené une vie intéressante et bien remplie et, comme l'affirme son époux, elle est à l'origine «d'au moins 50% de tout ce que j'ai réalisé au cours de nos 66 années de mariage». Elle l'a accompagné dans ses voyages à l'étranger pour assister aux réunions de divers organismes internationaux, notamment la Commission internationale des grands barrages. Elle a tenu avec grâce le rôle d'hôtesse lors des réceptions de SNC et assumé une grande part des obligations familiales pendant les fréquents voyages d'affaires de son époux. Elle l'a aussi suivi outremer pour visiter les familles des membres du Groupe SNC vivant sur les chantiers, tissant ainsi des liens et des amitiés durables au sein de la grande famille de SNC grâce à la chaleur de son sourire et à son intérêt sincère pour autrui. Elle a vécu pleinement, apportant du bonheur à ceux qui l'ont connue et contribuant de façon remarquable à son époque. Son départ laissera un grand vide au sein de son vaste réseau de parents, d'amis et de connaissances. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 janvier 2014 de 13 h à 16 h et le samedi 11 janvier 2014 dès 9 h. Les funérailles suivront à 11 h en la chapelle du centre funéraire. Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal - 514 342-8000

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-30

DOYON MME FRANÇOISE MARCHAND À l'unité des soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 30 décembre 2013, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Françoise Marchand, épouse de feu Roger Doyon, demeurant à Trois-Rivières. Selon ses volontés il n'y aura aucune cérémonie. L'inhumation aura lieu en privé au cimetière Saint-Louis à une date ultérieure La défunte a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 L'ont précédée, ses soeurs et frères : Madeleine, Marcel, Paulette, Mariette, Louis-Ernest, Marguerite, Cécile et Marie-Berthe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claudette, Claude (Lucie Boucher), Sylvie (Paul Lajoie); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Soeur Jacqueline Marchand, f.j., Gabrielle Marchand (feu Roger Comeau), Thérèse Marchand (feu Victorin St-Pierre), Monique Marchand (feu Gérard Dargis), Louis-Georges Marchand (Violette Charette), Roland Marchand (Claire Laurion), Raymond Marchand, Denise Marchand (Jean-Guy Pothier), Louise Marchand (feu Ronald Montreuil), Pauline Ferron (feu Marcel Marchand), Gilles Morin (feu Cécile Marchand), Albert Trudel (feu Marguerite Marchand), Philippe Doyon; les membres des familles de feu Paulette et feu Émilien Labarre, feu Madeleine et feu Roméo Abran, feu Mariette et feu Adélard Biron, feu Pierrette Doyon Bolduc, feu Gertrude Doyon Robert, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci aux Dr Henri Ouellet, Dr Éric Labrie et Dre Carole Tremblay, pour les bons soins et leur empathie, ainsi qu'au personnel et aux bénévoles de l'unité des soins palliatifs du Centre hospitalier régional, de même qu'au personnel de la Résidence La Belle Époque. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) « unité de soins palliatifs » (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-19

Marie-Jeanne LABRECQUE(1923 - 2013) En ce jour du 19 décembre est partie pour un monde meilleur notre mère, grand-mère et arrière-grand-mère Marie-Jeanne Labrecque. Elle était la fille de feu Gervais Labrecque et de feu Cloride Langlois et demeurait à Sherbrooke. Une cérémonie d'adieu aura lieu en toute intimité et les cendres seront déposées aux Jardins du Souvenir au printemps. Mme Labrecque laisse dans le deuil ses enfants Gérard (Jerry) (Micheline Veilleux) et leurs enfants Nathalie et son fils Louka, Nancy (Alain) et sa fille Coppélya; Noëlla (Dawson St-François) et leurs enfants Linda et ses filles Stéphanie et Kathleen (Mikaël); Mario, Josée (Renaud) et son fils Samuel (Kathleen), Alain et ses filles Daphnée (Alex) et Mégan; Danny (Véronique) et son fils Michaël; Jean (Chantal) et leurs enfants Élisabeth, Frédéric, Anthony. Elle laisse également dans le deuil sa belle-soeur Noëlla Vaudry (feu Émilien) et leurs enfants; feu Georges et ses enfants; feu Marie et ses enfants; feu Germaine et ses enfants et feu Donat ainsi que cousins, cousines et autres parents et amis. Salutations aux gens d'East-Angus où elle a habité pendant 60 ans et à ceux qui l'ont aimée et appréciée. Merci d'avoir une bonne pensée pour elle. La famille tient à remercier tout le personnel des Résidences Murray, pour les bons soins prodigués à Mme Labrecque. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-28

La famille Rioux a le regret de vous annoncer le décès de Mme Marie-Reine Pelletier décédée le 28 décembre 2013, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu Gustave Rioux et la fille de feu Joseph Pelletier et de feu Adélia Lagacé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Clément (Céline), Huguette (Paul-Aimé), Laurette (feu Rodrigue), Germain (Pang), Gérard, Claude (Hélène), Chantal (Réal), Gaétane (Pierre), Gilles (Julie), Alain (Lauraine), Micheline (Norm) et Diane (Mario), ses 17 petits-enfants et 22 arrière-petits-enfants, sa soeur Claire (Roger) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 2 enfants, Claudette et Joseph. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le 8 janvier 2014 à 11h en l'église Ste-Maria-Goretti, sise au 664 rue Duberger à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-04

Soeur Thérèse Nadeau À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 1er janvier 2014, à l'âge de 96 ans, est décédée Soeur Thérèse Nadeau (en religion Soeur Sainte-Thérèse-de-la-Trinité), Soeur de la Charité de Québec, après 79 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Arthur Nadeau et de feu madame Diana Berthiaume de Saint-Joseph-de-Beauce. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Soeur Thérèse Nadeau sera exposée au salon de la Maison généralice, 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec, le lundi 6 janvier 2014 de 14h à 21h et le mardi, jour des funérailles, à compter de 8h45. Le service religieux sera célébré le mardi 7 janvier, à 10h, en la chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame-de-l'Espérance, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, plusieurs neveux, nièces, cousin et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2014-01-02

C'EST AVEC BEAUCOUP DE TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de YVON BÉRUBÉ époux de feu Claudette Lacroix, survenu à Shawville le 2 janvier 2014 à l’âge de 77 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Marleen Martin, ses enfants Christine (Jacques), Linda (Denis), Jacques (Peggy), Michelle (Normand) et Daniel (Margaret), son beau-fils Daniel (Sabrina), ses 13 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Il sera regretté par plusieurs nièces, neveux et amis. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital communautaire du Pontiac Inc. Le service religieux aura lieu à 13h à l'église St-Pierre à Fort-Coulonge.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-31

MALOUIN DELORMEMme Suzanne - 1938-2013 À l'Hôpital Brome Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 31 décembre 2013, à l'âge de 75 ans est décédée madame Suzanne Malouin, épouse de feu monsieur Roger Delorme, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil son fils Stéphane, ses petits-enfants : Jacob, Jordi, Mahée; la mère de ses petits-enfants, Hélène Martin. Elle était la soeur de feu Robert (Georgette Malouin), L'abbé Yvon Malouin, feu Richard Malouin, Romain Malouin (feu Marie-Ange), Serge Malouin (Carole). Elle était la belle-soeur de Marcel, feu Jeanne (Maurice), feu Lorraine, feu Jacqueline (Joe). feu Thérèse (Fernand), Danièle (Michel), Francine (Marcel). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis(es). La crémation a eu lieu à Granby Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette.La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE DE WATERLOO, le vendredi 10 janvier 2014 de 19 h à 22 h et jour des funérailles, samedi 11 janvier 2014 à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h 45 h pour se rendre à l'église St-Bernardin de Waterloo où le service sera célébré à 11 h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Bernardin de Waterloo à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-20

BARTLETT, Dale 1936 - 2013 À Montréal, le 20 décembre 2013, à l’Hôpital général juif, est décédé le pianiste Brenton Dale Bartlett. Né à Lethbridge en Alberta le 10 août 1936, il poursuivit ses études à Londres, Sienne (avec Guido Agosti et Alfred Cortot) et Rome. Après avoir remporté en 1961 le 1er prix du Concours International Viotti à Vercelli, il obtint, trois ans plus tard, le grand prix du Concours National des Jeunesses Musicales pour lesquelles il effectua plusieurs tournées comme soliste et avec le violoniste Hyman Bress. Dale fut membre du Trio Hertz qui connut une grande carrière internationale et fut l’un des accompagnateurs officiels du Concours International de Musique de Montréal de 1972 à 1993. Il fut l’un des piliers de la vie musicale du Domaine Forget pendant de longues années, tant comme accompagnateur que chambriste, et également très actif au sein des Concordia Chamber Players. Pédagogue recherché, il enseigna au Conservatoire de musique de Hull, à l’Université d’Ottawa et à l’École de musique Schulich de l’Université McGill. En 1984, l’Université de Lethbridge lui octroya un Doctorat honorifique pour sa contribution insigne à la vie musicale canadienne. Dale laisse dans le deuil sa belle-soeur Beverly Bartlett de Lethbridge, ses nièces Sharon (Brian) Miller, Susan (Norman) Racine, Cathy (Steve) O’Boyle, Echo (Dale) Pinnegar, Bonnie (Jeff) Knecht et leurs familles. Une cérémonie à sa mémoire aura lieu le samedi 1er février à 13 h aux : Résidences Funéraires Collins Clarke MacGillivray White 514-483-1870 5610, rue Sherbrooke ouest Montreal, QC, H4A 1W5 Vous pouvez exprimer votre sympathie par des dons à : Le Domaine Forget de Charlevoix Inc. Dons In memoriam 5 Rang St-Antoine St-Irénée, Qc, G0T 1V0 *****BARTLETT, Dale 1936 - 2013 Passed away on Friday, December 20th at the Jewish General Hospital in Montréal. Born August 10th, 1936 in Lethbridge, Alberta, pianist Brenton Dale Bartlett studied in London, Sienna (Guido Agosti, Alfred Cortot) and Rome. In 1961 he won the first prize of the Viotti International Competition in Vercelli and, three years later, the grand prize of the "Concours National des Jeunesses Musicales" for which he toured extensively both as soloist and with violinist Hyman Bress. He was a member of the Hertz Trio with which he toured internationally for several years and was one of the official accompanists of the Montréal International Music Competition between 1972 and 1993. An accompanist and chamber music player at the Domaine Forget from 1979 to 2003 and member of the Concordia Chamber players, he also taught for many years at the Conservatoire de musique de Hull, the University of Ottawa and the Schulich School of Music of McGill University. Dale was for many years one of Canada's most distinguished musical collaborators and was bestowed an honorary LLD in Lethbridge in 1984. He is survived by his sister-in-law Beverly Bartlett of Lethbridge and his nieces Sharon (Brian) Miller, Susan (Norman) Racine, Cathy (Steve) O'Boyle, Echo (Dale) Pinnegar and Bonnie (Jeff) Knecht and their families. Dale is predeceased by his parents Leslie and Martha Bartlett, sister Iris Canan, brother Wayne Bartlett, brother-in-law Pete Canan and nephew Todd Canan. A tribute will take place on Saturday, February 1st, 2014 at 1 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White funeral home. In lieu of flowers, donations can be made to Le Domaine Forget de Charlevoix Inc, Dons In Memoriam, 5 Rang St-Antoine, St-Irénée, Qc, G0T 1V0. Published on January 4, 2014 (Montreal Gazette, 2014-01-04)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2014-01-04

Date de décès : 2013-12-31

AVIS DE DÉCÈS GEORGES CHARLEBOIS est décédé paisiblement le mardi 31 décembre 2013 à l'âge de 87 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Pauline et le père de Jacques et Rachelle Daoust. Il laisse ses frères Roger (Denise) et Maurice (Yvette) et sa soeur Noella Bélisle ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amies à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, ON, le vendredi 10 janvier 2014 après 10h suivi d'un service en mémoire de Georges dans la chapelle à 11h. www.kellyfh.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON