Base de données des avis de décès

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-12

ROUSSEAUM. Réal - 1927-2013 Au CSSSHY ' Hôpital de Granby, le 12 août 2013, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Réal Rousseau, époux de madame Pauline Vaillancourt, demeurant à Granby. Outre son épouse, Pauline, il laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Nicole Bisson), feu François, René (Francine Patenaude), Maryse (Donald Leblanc), ses petits-enfants : Carl (Isabelle Perron), Mathieu (Caroline Genier), Marie-Eve, ses arrière-petits-enfants : Olivier et Émile. Il était le frère de Abel Rousseau (Suzanne Robert), Marcel Rousseau (Claire Auclair), Jean Rousseau (feu Pauline Desroches), feu Laval Rousseau (Réjeanne Bastien), feu Richard Rousseau, feu Paul Rousseau (Solange St-Pierre), feu Esther Rousseau (feu Léopold Pelletier), Rose Blanche Rousseau (feu Gilbert Labrecque), Pauline Rousseau (Normand Fournier), Claire Rousseau (René Pagé). Il laisse également son beau-frère et ses belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement Normand Authier pour son grand dévouement ainsi que le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Rousseau. La famille vous accueillera lors de la liturgie de la Parole qui sera célébrée à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-09

Louis-Joseph (Jos) CORBEIL(1921 - 2013) À Sherbrooke, le 9 août 2013 à l'âge de 91 ans est décédé M. Louis-Joseph Corbeil, fils de feu Émile Corbeil et de feu Valéda Caron et épouse de feu Gertrude Dupuis, demeurant à Sherbrooke. Le service religieux sera célébré le samedi 5 octobre 2013 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Protection. M. Corbeil était le père de Denis (Fabienne Lavoie), feu Michel, Louise (Mario Bossé), Francine (Steve Lilford), Nicole (René Vachon) et Sylvie (Jean-Pierre Rivard). Il laisse dans le deuil ses petits-enfants : Geneviève (Erick Loignon), Isabelle, Geoffrey (Annick Delage), Frédéric et Valérie (Michel Langlois) et ses arrière-petites-filles : Éloïse, Marie et Rafaële. Il était le frère de feu Lionel (feu Claire Ducharme) et de feu Mariette (René-Paul Béliveau) et le beau-frère de feu Béatrice (feu Gaston Grégoire), feu Olivette (feu Odilon Bibeau), feu Soeur Rose-Hélène et feu Frère Fernand Dupuis. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille apprécierait que vos offrandes soient faites à une fondation et elle a choisi La Maison Aube-Lumière, 3071, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, J1H 5H3. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-14

Cécile Bisson Goupil Langlois 1923 - 2013 Au CSSS Alphonse Desjardins - Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 août 2013, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédée madame Cécile Bisson, fille de feu Aimé Bisson et de feu dame Imelda Boutin et l'épouse en premières noces de feu Adalbert Goupil et en secondes noces de feu Alexandre Langlois. Elle demeurait à Beaumont et autrefois à La Durantaye Bellechasse. La famille accueillera parents et amis au centre multifonctionnel de La Durantaye le dimanche 18 août 2013 de 19h à 21h30 et le lundi 19 août 2013 de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le lundi 19 août 2013 à 11h en l'église de La Durantaye Bellechasse, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Anne-Marie (Émile Blais), Donald (Monique Montmigny), Marcel, Conrad (Sylvie Talbot), Marjolaine (Gilles Veilleux), Ghislain (Rachel Chabot); son ami Gérard Lacroix; ses petits-enfants: Annie (Fabien Montmigny), Marie-Josée, Caroline (Martin Lebel), Emmanuelle, Frédérik (Lucie Paré), Marianne (Bruno Fortin), Jean-François (Isabelle Poulin); ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Ariane, Lory-Ann, Ann-Sophie, Alexis et Emily; ses soeurs et son frère: Thérèse (feu Philippe Chabot), Gisèle (feu Roland Chabot), Pauline Chabot (feu Léandre Bisson), Gilbert (Lina Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Goupil (feu Robert Marcoux), Louise Leblanc (feu Georges-Édouard Goupil) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier Cathy Demers et le personnel de la résidence La Croisée du bonheur de Beaumont pour leur dévouement. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (QC) G6V 3Z1 ou à la Fabrique de St-Gabriel de La Durantaye, 1, rue Furois, La Durantaye (QC) G0R 1W0. Des enveloppes seront disponibles au centre multifonctionnel de La Durantaye. La direction des funérailles à été confiée à la maison Édouard Trahan & fils inc St-Charles de Bellechasse. Pour tout renseignement (418) 887-3000 ou (418) 835-5329 Télécopieur: (418) 887-5030 Pour l'envoi de messages de sympathie par Internet: www.residencetrahanetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-17

Soeur Bibiane Gagné À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 14 août 2013, à l'âge de 91 ans, est décédée soeur Bibiane Gagné (en religion soeur Sainte-Marie-Élisabeth), après 73 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu monsieur André Gagné et de feu dame Élisabeth Michaud, de Framingham, MA. Les funérailles ont été confiées à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Soeur Bibiane Gagné sera exposée au salon de la Maison généralice le lundi 19 août, de 14h à 21h et le mardi, jour des funérailles, à compter de 8h45. Le service religieux sera célébré le mardi 20 août, à 10h, en la chapelle de la Communauté, au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame-de-l'Espérance, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs et sa belle-soeur: Thérèse, s.c.q., Québec; Élisabeth, m.i.c., Laval; Bernadette, Laval; Yvette Capistran (feu Armand Gagné), Framingham, MA, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour renseignements Téléphone: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-12

Yvon GAGNÉ(1948 - 2013) À Saint-Hyacinthe, le 12 août 2013, est décédé à l'âge de 64 ans M. Yvon Gagné, fils de feu Thomas Gagné et de feu Adrienne Dépôt, demeurant à Valcourt. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle (1181, rue St-Joseph, Valcourt) le mardi 20 août à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 20 août à 15 h en l'église Saint-Joseph de Valcourt M. Gagné laisse dans le deuil son amie de coeur Mme Suzanne Côté; ses enfants : Patrick Gagné (Bianca Proteau), Caroline Gagné (Patrick Laplante). La mère de ses enfants : Diane Lapré. Ses petits-enfants : Thomas, Tristan, Anaève, Anthony, feu Emilyann. Ses frères et soeurs : feu Serge (Claire Dulude), feu Roger (Claudette Lussier), Huguette (Gérald Lussier), feu Réjean, Laurian (Johanne Lambert), Desneiges (Daniel Côté). Ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Centre funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2223 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-15

Soeur Thérèse Garneau r.j.m. 1927 - 2013 À l'infirmerie des religieuses de Jésus-Marie, le 15 août 2013, est décédée, à l'âge de 86 ans, après 63 ans de vie religieuse, Soeur Thérèse Garneau (Soeur Marie-Réparatrice), religieuse de Jésus-Marie. Native de Saint-Zéphirin de Stadacona, elle était la fille de feu monsieur Rosario Garneau et de feu madame Marie-Anna Bégin. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Philippe, (feu Colette Mac Donald), son amie Laura Doré, ses soeurs Henriette (Roy Coore), Aline (feu Jean-Marie Gagnon) ainsi que des neveux, nièces, cousins et cousines. Soeur Thérèse était également la soeur de feu Claude Garneau. La famille tient à remercier chaleureusement les religieuses et le personnel de l'infirmerie pour les excellents soins prodigués au cours de sa très longue maladie. Le salon sera ouvert le dimanche 18 août 2013 de 19h à 21h et le lundi à 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 19 août 2013 à 11h en la chapelle des religieuses au 2049, chemin Saint-Louis, Québec. L'inhumation se fera au cimetière Mont-Marie à Lauzon, Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux oeuvres charitables de Jésus-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la maison T h a n a t o l o g u e s Une entreprise à dimension humaine Lévis 418 837-4757 Télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-13

GAUTHIER M. THÉOGÈNE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 13 août 2013, est décédé à l'âge de 94 ans, M. Théogène Gauthier, époux de feu Marie Auger, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : lundi, jour du service religieux à partir de 12 h. Le service religieux aura lieu le lundi 19 août 2013 à 14 h en l'église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap). L'a précédé outre son épouse, sa fille Andréanne Vallée. Il laisse dans le deuil son fils François; sa petite-fille Patricia Vallée; sa belle-soeur Gaétane St-Arnault (feu Sosthène Martel); son neveu Père Jacques Paquin (mission étrangère); ainsi que ses autres neveux, nièces et ami(e)s spécialement Madeleine Allard, ceux et celles de la Résidence Sainte-Famille, de l'âge d'or et de la pétanque Saint-Lazare et Pétanqu'amis du secteur Sainte-Marthe-du-Cap. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Sainte-Famille et du 4 J au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional . Des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-10

Pierre GIRARD Au CHUS Fleurimont, le 10 août 2013 à l'âge de 50 ans, est décédé monsieur Pierre Girard, fils de feu Jacques Girard et de Nicole Gauthier et époux de Debby Demers, demeurant à Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Cass, le vendredi 23 août 2013 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Selon les volontés du défunt il n'y aura pas de funérailles. Outre son épouse, monsieur Girard laisse dans le deuil ses enfants : Rafael et Kate, son frère Alain (Sophie Geffroy), sa soeur Annie et ses nièces Youna et Izalie, ainsi que plusieurs amis. SVP ne pas faire parvenir de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9 Résidence funéraire Cass 3006, rue College Sherbrooke (Québec) J1M 1T9 Tél.: 819 564-1750 Condoléances à : www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-15

John Donald NICHOLLS(1931 - 2013) À Danville, le 15 août 2013 à l'âge de 81 ans est décédé monsieur John Donald Nicholls, époux d'Ardyth Myrtie Bishop, demeurant à Danville. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur John Donald Nicholls, il n'y aura pas d'exposition. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Outre son épouse monsieur, Nicholls laisse dans le deuil ses enfants adorés : Julie (Gail), Kathy (Jamie) et Donna (Geoff); ses petits-enfants : Tara, Kirstie, Alena (Rob), Puskas et Casie (Branden), Robyn, Jesse Gibson et son arrière-petit-fils Braylon John Bell. Il était le frère de feu Lola (Norman Bishop). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et de très bons amis. Notre famille tient à remercier le Dr Gilles Morin et toute l'équipe du CLSC. Nous désirons vous remercier pour votre support et votre gentillesse. En guise de sympathie, des dons à CANADIAN WILDLIFE FEDERATION, 350, Michael Cowpland Drive, Kanata, Ontario, K2M 2W1 (1 800-562-5953). Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-15

Jean-Christophe BELOIN À East-Hereford, le 15 août 2013 est décédé M. Jean-Christophe Beloin à l'âge de 25 ans. Il était le fils de Suzanne Lambert et de Robert Beloin et demeurait à East-Hereford. Outre ses parents, Jean-Christophe laisse dans le deuil son frère Marc-Olivier; ses grand-parents maternels : Hervé et Anita Lambert et ses grand-parents paternels : Émile Beloin (feu Fernande Grondin). Ses oncles et tantes : Jacqueline Lambert (Réjean Houle), Diane Lambert (Michel Dodier), Lucie Lambert (Yves Bolduc), Josée Lambert (Marc Dodier), Pierre Lambert (Caroline Bolduc), Martin Lambert (Julie Perreault), Jean-Guy Beloin (feu Lucille Dubé), Paul Beloin (Lorraine Lebel), Marcel Beloin (Hélène Champeau), Jacques Beloin (Christine Rivard), Madeleine Beloin (Armand Poudrier), Réal Beloin (Ninon Mongeau), ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire Charron et fils, le dimanche 18 août 2013 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 août 2013 à 14 h à l'église St-Jean L'Évangéliste. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-12

BENOIT, Jacques M.D., F.R.C.P.C. 1936 - 2013 C'est avec tristesse que nous vous informons du décès du docteur Jacques Benoit, M.D., F.R.C.P.C., survenu le 12 août dernier à l'Hôpital Général de Montréal en présence de son épouse Me Andrée Limoges, son fils Stephen (Ph.D.), sa fille Michelle et Kelly. Le docteur Benoit a pratiqué la médecine interne pendant près de 40 ans sur le Plateau-Mont-Royal. Il était hautement estimé et apprécié de ses patients; pour lui la médecine n'était pas une profession mais une vocation; il avait également des connaissances approfondies en économie, finance, science et informatique. La famille tient à souligner la qualité exceptionnelle des soins reçus, la compétence et le dévouement dont ont fait preuve, au cours des années (2007-2013), les médecins et le personnel médical de l'Hôpital Général de Montréal et de l'Institut thoracique. Un merci bien spécial aux docteurs David Mulder et Arnold Zidulka. Les cérémonies entourant le décès ont eu lieu dans la plus stricte intimité. Une rencontre en l'honneur du docteur Benoit aura lieu vendredi le 23 août de 16 h à 20 h à l'Hôpital Général, Pavillon Livingston (6ième étage), 1650 avenue Cedar, salon L6-500. Parents et amis sont invités à y assister sans autre formalité.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-15

AVIS DE DÉCÈS BERNIER (M. Réal) Le 15 août 2013, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 68 ans et 1 mois, M. Réal Bernier, époux de Mme Angéline Bélanger, demeurant à la Résidence des Années d'Or. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le dimanche 18 août 2013, de 19 h à 22 h, et le lundi 19 août 2013 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 août 2013 à 14 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Bernier. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Aliette Gagnon et de feu M. Joachim Bernier. Outre son épouse, Mme Angéline Bélanger, il laisse dans le deuil sa fille: Nathalie Bernier (André Lavoie); sa soeur et son frère: Monique Bernier, Alain (Nicole Landry); ses beaux-frères et belles-soeurs: Pauline Bélanger (Jean-Yves Marceau), Germaine (Yvon Blackburn), Jeannette (feu Armand Tougas), Claudette (Robert Perron), André (Jacqueline Allard), Raymond (Flansiska), feu Paul (Lili Simard); son neveu: Sébastien Bernier ainsi que de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne de la Sclérose en plaques. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-13

Yvette (Drouin) DESJARDINS(1922 - 2013) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 13 août 2013, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Yvette Drouin, fille de feu Mastaï Drouin et de feu Léonie Blanchette et épouse de feu Hervé Desjardins, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présences des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 24 août 2013 de 9 h 30 à 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie d'adieu sera célébrée à la chapelle du complexe à 10 h 30. Les cendres seront mises en terre au cimetière St-Michel. Madame Drouin-Desjardins laisse dans le deuil ses enfants: André (Nicole Blouin), Hélène (Mario Bisson) et Francine, ses petits-enfants: Jean-François Waite, Julie Bisson, Mathieu, Mélissa et Ian Desjardins. Elle fut précédée par ses frères et soeurs. Elle laisse également les neveux, nièces des familles Drouin et Desjardins, autres parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du 5e étage du Pavilllon Argyll pour les excellents soins prodigués à leur mère. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-15

CHAGNONM. Lucien - 1931-2013 Au CSSSHY ' Hôpital de Granby, le 15 août 2013, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Lucien Chagnon, époux de feu madame Monique Laflamme, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Patricia Pépin), Robert (Johane Roy), ses petits-enfants : Vanessa, Jonathan, Josianne, Dominique, ses arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le samedi, 24 août 2013 à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45 pour se rendre à l'église St-Eugène où le service sera célébré à 11h. La mise en place suivra au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-14

CLERMONT M. HERVÉ 1935 - 2013 Entouré de l'amour de ses proches, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 août 2013, est décédé à l`âge de 77 ans, M. Hervé Clermont, époux de Mme Lucie Laroche, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d'accueil : dimanche, de 19 h à 22 h et lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 août 2013 à 14 h en l'église Saint-Sauveur (615, 123e Rue, Shawinigan-Sud, G9P 3R3). L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. Hervé laisse dans le deuil son épouse des 57 dernières années Lucie; ses enfants : Alain, Marc (Anne-Marie Ménard), Linda (Mario Carrier) et Yves (Marie-Chantal Guay); ses petits-enfants : Julie, Maryline (Pierre), Mathieu (Jessy), Jonathan (Roxanne), Hugo (Emma), Valérie (Marc-Antoine) et Nicolas (Sara-Rose); ses arrière-petits-enfants : Zackary, Jayden et Sarah-Jane; sa chère tante qu'il considérait comme sa mère, Gabrielle (feu Roger Clermont); sa belle-mère Lucienne (feu Emile Clermont); sa très chère soeur Marcelle (feu Léopold Gélinas); ses frères et soeurs: Réjean (Jeannine), Gaston (Claudette), Ghislaine (Marcel), Jean-Paul (Yolande), Liette (Denis), Micheline (Marcel), Reynald (Caroline), Daniel (Denise) et Sylvain (Line); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Laroche: Pauline (Gaston), Doris, Marguerite, Camille (Pauline), Jeannine (feu Alfred Laroche), Irène (feu Léo Laroche), Hervé (Pierrette), Jean-Guy (Monique), Marie (Jean-Guy), Gabrielle et Claudette; ainsi queplusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe des soins à domicile du CLSC de Shawinigan, ainsi qu'au personnel de l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 537-8828 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-07-18

Philippe Richard 1919 - 2013 Au CHU - CHUL, le 18 juillet 2013, à l'âge de 93 ans et 8 mois, est décédé monsieur Philippe Richard, époux de feu madame Marcelle Vaillancourt, fils de feu dame Marie Horth et de feu monsieur Alexandre Richard. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 24 août 2013 à 11h en l'église St-Benoît-Abbé (3420, Rochambeau (face au Château Bonne Entente), Québec), où la famille recevra les condoléances à partir de 10h. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles à une date ultérieure. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs: Alexandrine (Adrien Gosselin), Simone (René Moreau), Joseph (Marie-Paule), Lucia (Paul-Émile Richard), René (Thérèse), Madeleine et Henri. Il laisse dans le deuil son neveu et ses nièces très proches: Richard Gosselin (Denise Leblanc), Lucie Richard (Guy Girard) et Andrée Gosselin ainsi que plusieurs autres neveux et nièces qu'il aimait beaucoup et dont il appréciait le contact. Nous tenons à remercier tout le personnel soignant du CHUL pour les bons soins prodigués et leur support envers la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, téléphone: 418 525-4385. Des formulaires seront disponibles sur place. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-12

BARABÉM. Richard - 1951-2013 Subitement au C.H.U.S de Sherbrooke, le 12 août 2013 à l'âge de 62 ans est décédé M. Richard Barabé conjoint de Mme Sylvie Gingues demeurant à Ange-Gardien. Outre sa conjointe il laisse dans le deuil ses enfants; Cynthia (Jean-Christophe) et Charles-Philippe (Jessy), les enfants de sa conjointe, Michael (Natacha), Chantal (Eric), ses 5 petits-enfants. Il était le frère de feu Micheline, Vincent, Jacques, Réal et Carole. Il laisse également sa belle-mère Mme Éliane Gingues, son ex-conjointe Pierrette Domingue, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. M. Barabé sera exposé ce dimanche 18 août à 14 h au salon funéraire : Désourdy Inc., 1500 St-Paul N. Farnham. Les funérailles auront lieu le lundi 19 août à 11 h en l'église St-Romuald de Farnham, suivies de la crémation au crématorium Désourdy. L'inhumation aura lieu ce même lundi 19 août à 16 h au cimetière de l'Ange-Gardien. Heures des visites dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi ouverture à 9 h. Des dons au C.H.U.S seraient appréciés, formulaires disponibles au salon ou au www.fondationchus.org

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-15

André Beaulieu 1931 - 2013 Au CHSLD Malauze de Matapédia, le 15 août, est décédé, à l'âge de 82 ans, monsieur André Beaulieu, époux de dame Jacqueline Boudreau, demeurant à Matapédia. Monsieur Beaulieu laisse dans le deuil, outre son épouse Jacqueline, ses enfants: Michèle, Carole (Jean-Luc), et Claude (Linda) ainsi que ses petits-enfants. L'ont précédé ses fils Georges et Yves et sa fille Renée. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 août à compter de 14h au salon funéraire de Matapédia, situé au centre communautaire de l'endroit. Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu à l'église de Matapédia, le lundi 19 août à 11h et de là au cimetière de l'endroit. Il est à noter que lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h. La direction a été confiée à la Maison funéraireSanterre & Fils inc. de St-Alexis Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation Centre signes d'espoir, 4155, 4e Avenue, Québec (QC) G1H 7A6. Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site Web au www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies. Pour informations Téléphone: 418-364-3111 Télecopieur: 418-364-3188

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-17

Date de décès : 2013-08-11

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de PATRICK LECLAIR 1990 - 2013 décédé accidentellement le dimanche 11 août 2013, à l'âge de 23 ans. Précédé par son grand-père Lionel Larente, il laisse dans le deuil sa mère adorée Diane Larente, son frère aîné Jason (Geneviève Jémus), sa soeur cadette Roxanne (Pascal Charron) et sa fiancée chérie Julie Gallan. Il laisse également sa belle-famille bien-aimée ainsi que plusieurs ami(e)s et ses compagnons canins: Balto, Spike et Miyu VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 20 août à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, angle des rues St-Onge et de la Guadeloupe, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances avant le service religieux, dès 10 heures. DONS: à la Fondation Martin-Matte (Pour aider et soutenir les Québécois victimes d'un traumatisme crânien), 3095, autoroute Laval Ouest, Laval, Qc., H7P 4W9, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: La famille désire remercier tout particulièrement le Hilton Lac Leamy pour le soutien à la famille durant ses moments difficiles. Vous pouvez envoyer vos messages de sympathie à l'adresse suivante: condoleances@maisonfunerairesergelegault.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-07

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (Mme Odette) Est décédée à la Résidence Beaumanoir de Chicoutimi, le 7 août 2013, à l'âge de 65 ans et 11 mois, Mme Odette Lavoie, fille de feu M. Armand Lavoie et de feu Mme Émilie Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 17 août 2013 de 13 h à 14 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 17 août 2013 à 14 h à la chapelle Gravel & fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle laisse dans le deuil M. Yvon Girard; ses fils: Dany Girard (Julie Dufour), Éric; ses petits-enfants: Noémie, Olivier, Grégory, Michaël, Malick; ses frères et soeurs: André Lavoie (Claudette Tremblay), Ginette (Claude Casaubon), Marcel (Lorraine Ménard), Pierre, Denise (Claude Harvey), Françoise (Claude Tremblay), Louise (Jacques Gagnon), Jeannine (Gervais Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Girard ainsi que parents et amis. Remerciements à tout le personnel du CHSLD Beaumanoir tout particulièrement à Mme Manon Gauthier infirmière pour les bons soins et toutes les attentions apportés. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Lavoie et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-14

LAVICTOIRE M. MARCEL A l'unité des soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 14 août 2013, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Marcel Lavictoire, époux de Huguette Renaud, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 18 août 2013 à 17 h au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. L'ont précédé son frère Roland (feu Thérèse Pellerin) et sa soeur Pierrette (feu Jacques Dubois). Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Huguette Renaud; sa fille Nancy (Yves Proulx); ses soeurs, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs :Jeannine Lavictoire (feu Jean-Louis Matton), Gilles Lavictoire (Lucille Champagne), Claude Lavictoire (Gaétane Bellemare), Lisette Lavictoire (Maurice Plourde), Guy Lavictoire (Louise Hébert), Pierrette Caron (feu Jean-Marie Lavictoire), Florence Hélie (feu Jacques Lavictoire), Jeannette Patry (feu Lionel Renaud), Rollande Cloutier (feu Reynald Renaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs du Centre hospitalier régional, ainsi qu'à Pierre-Luc Malouin et l'équipe du CLSC, pour leurs bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer (1491 boul. des Forges, Trois-Rivières QC, G8Z 1T7). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-14

Soeur Elise RICHARD, CND (S.S. - Jeanne-Marie) (1933 - 2013) À l'Accueil Marguerite-Bourgeoys, le 14 août 2013 à l'âge de 79 ans dont 58 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame, est décédée Soeur Elise Richard. Elle était la fille de feu monsieur Luc Richard et de feu madame Léona Bordage. Elle était de Acadieville et demeurait à Québec. Les membres de la Congrégation et la famille recevront les condoléances d'abord à l'Accueil Marguerite-Bourgeoys (1615, Chemin Ste-Foy, Québec) le 15 août de 14 h à 16 h 30 et au Salon Thompson, à St-Louis-de-Kent (148, rue Saint-Ignace, N.B.) le vendredi 16 août de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et samedi le 17 août de 9 h 30 à 10 h 30. Le service religieux sera célébré le 17 août 2013 à 11 h en l'église de St-Louis-des-Français suivi de l'inhumation au cimetière de St-Louis-de-Kent, N.B. Elle est allée rejoindre des personnes chères : feu Julie (feu Alyre Leblanc), feu François(feu Marie-Claire Lacroix), feu Arthur (feu Eva Martin), feu Gérard. Outre sa famille religieuse y compris les personnes Associées de la CND, elle laisse dans le deuil: Osélie (feu Urbain Mazérolle), Soeur Evelyne CND, feu Fidèle (Eléonore Bordage), Joséphine (feu Marcel LeBlanc), Suzanne (feu Célestin Daigle), Alban (feu Marielle Lévesque), Sylvie (Edgar Robichaud), Alcine (Rita Alain). Elle laisse également de nombreux très affectionnés neveux et nièces et arrière-neveux et arrière-nièces des familles Richard, Mazerolle, LeBlanc, Daigle et Robichaud, ainsi que des cousins et des cousines. Elle laisse en plus des amies très fidèles de la région de Sherbrooke où elle a vécu plus de 50 ans, particulièrement au Mont Notre-Dame et au Couvent Marguerite-Bourgeoys. Les Religieuses et la famille Richard remercient sincèrement le personnel soignant de l'Accueil Marguerite-Bourgeoys pour la qualité de leur présence et les très bons soins prodigués avec affection et tendresse à cette douce et joyeuse acadienne. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, Avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations : 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-14

Marie-Luce (Maheux) POIRIER(1927 - 2013) À Sherbrooke, au CHUS Hôtel-Dieu le 14 août 2013 à l'âge de 85 ans est décédée madame Marie-Luce Maheux, épouse de feu Zoël Poirier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Steve L. Elkas inc (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le vendredi 16 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le samedi 17 août de 9 h jusqu'à 11 h, suivra une cérémonie d'adieu à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière St-Michel. Madame Maheux laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle, Laurent (Élodie), feu André (Andrée), Gilles (Hélène), Odette, Sylvie. Les enfants de son époux : feu Denise Poirier, feu Clément Poirier (Céline), Maurice (Diane), Marcel Poirier (Micheline), Jean-Paul Poirier (Lise), feu Jean-Luc; ses petits-enfants: Nathalie, Steve, Yannick, Jean-François, Isabelle, Patrick, Jean-Simon, Marie-Eve, Pascale; ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Alice, feu Rose, feu Bernadette, feu Aurore, feu Alexandra, feu Corine, feu Hervé, feu Paul, feu Émilien,feu Mathias; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient spécialement à remercier le personnel du pavillon St-Vincent pour les excellents soins prodigués à madame Maheux. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-10

AVIS DE DÉCÈS POTVIN (Mme Germaine Fontaine) POTVIN (M. Mario) Le 25 juillet 2013, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 72 ans et 8 mois, Mme Germaine Fontaine, épouse de M. Mario Potvin. Elle était la fille de feu M. Welly Fontaine et de feu Mme Aline Thibeault. Le 10 août 2013, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 72 ans et 2 mois, M. Mario Potvin, époux de feu Mme Germaine Fontaine, demeurant à Albanel. Il était le fils de feu M. Wilbrod Potvin et de feu Mme Marie-Ange Beaudoin. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Marcel Dion 165, rue Principale Albanel le samedi17 août 2013 de 12 h à 15 h, suivi d'une célébration de la Parole au salon funéraire à 15 h. Ils laissent dans le deuil leurs enfants: Juanita (Mario Pageau) et Jocelyne (Bert Bailey); leurs petits-enfants: Martin et Rémi Bailey; Jonathan Barriault; les frères et soeurs de Mme Germaine Fontaine: Eugène (Raymonde Paré), Thérèse, Irène (Gilles Turcotte), Marguerite (Claude Bouchard), Bertha (Germain Proulx), Pauline (Rénald D'Amboise), Rose-Aimée (Charles-Henri Tanguay), Raymond (Brigitte Tremblay), Denis (Carole Vézina), Réal (Lyse Lapointe), Micheline (Bertrand Voisine) et Alain; les frères et soeurs de M. Mario Potvin: Serge (Colombe Savard), feu Pierre-Paul (Denise Davidson), feu Ange-Aimée, Cantalina (feu Alfred Tremblay), feu Aloma, Louna (feu Marcel Paré), Steeve et Ricardo (Jocelyne Langlois); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: (418) 279-5215, (418) 274-2936, télécopieur: (418) 274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-13

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (M. Robert) Le 13 août 2013, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 76 ans et 9 mois, M. Robert Lavoie, fils de feu Mme Fernande Fortin et de feu M. Louis-Georges Lavoie, demeurant Villa des Sables, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le samedi 17 août 2013 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 août 2013 à 14 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Il laisse dans le deuil son amie de coeur Lucia Lajoie; son fils Hugues Lavoie (Dalene Sweet); son petit-fils Sterling Sweet. Il était le frère de: Madeleine Lavoie (Réal Poirier), Réal (Huguette Lavoie), Bruno (Danielle Simard), Christian (Pauline Tremblay), André (Claudine Vaillant), feu Sylvie. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Lajoie, la mère de son fils Mme Colombe Simard, les membres de sa famille, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation canadienne du rein. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-12

LEMIRE M. NARCISSE(Ti-Ness)1934 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 12 août 2013, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Narcisse Lemire, époux de feu Jeannette Lesieur, demeurant à Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11h. Le service religieux aura lieu le samedi 17 août 2013 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du complexe funéraire. Il laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Carole (Daniel St-Jean) et Réjean (Louise Garceau); ses petits-enfants : Maxime Lemire (Jacynthe Munger), Bianca (Dominik Charbonneau), Alexandre Grenier, Isabelle Grenier (Robby Charbonneau), Jessica Garceau Lajoie (Sébastien Guillemette), Sheila Garceau Dupont (Philippe Paulin) et Patrick Garceau Dupont; ses arrière-petits-enfants : Zach Charbonneau Lemire, Sophia Guillemette et Alexis Paulin; ses soeurs : Thérèse Lemire (feu Normand Doucet) et Lucille Lemire (feu Marcel Bouchard); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, département 5-B pour les bons soins prodigués, tout particulièrement Dr Thibeault, responsable des soins palliatifs et Johanne Arvisais, amie de la famille. Des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-03

AVIS DE DÉCÈS COULOMBE (M. Jeannot) Est décédé à l'Hôpital Pierre de Sorel, le 3 août 2013, à l'âge de 73 ans, M. Jeannot Coulombe, époux de Mme Claire Bouchard, demeurant à Saint-Ours, autrefois de La Baie. Les funérailles auront lieu le samedi 17 août 2013 à 14 h à l'église St-Alphonse La Baie La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au cimetière St-Alphonse de La Baie. Il était le fils de feu M. Antoine Coulombe et de feu Mme Alma Fortin. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Claire Bouchard; son fils Steve Coulombe; ses frères et sa soeur: Camil Coulombe (Brigitte Tremblay), Thérèse (feu Léo Raymond), Jacques, Raymond (Doris Barbeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roxanne Bouchard (Roger Gagné), Denise (feu Jean-Paul Gravel), Lucienne, feu Guy (Denise Mainville), Danielle (Jacques Ouellet). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Collaboration funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-16

NADEAU M. VIATEUR 1932 - 2013 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 11 août 2013 à l'âge de 80 ans, est décédé M. Viateur Nadeau, fils de feu Alfred Nadeau et de feu Rose-Anna Grenier. Il était l'époux de Chantal Dureau Nadeau, demeurant à Montréal. La famille accueillera parent et ami(e)s au : Groupe Yves Légaré Alfred Dallaire 2590 rue de Rouen Montréal Heures d'accueil : le samedi, de 13 h à 15 h 30. Une cérémonie d'adieu aura lieu le samedi 17 août 2013 à 15 h 30 au complexe funéraire Outre son épouse Chantal, M. Nadeau laisse dans le deuil ses enfants : Yannick (Sophie Quintal), Jean-Sébastien (feu Marie-Noëlle Dionne), Maxime; ses petits-enfants : Jérémy, Jade et Marianne. Il était le frère de feu Henrias (feu Lucille Carrier), feu Candide (feu Jean-Paul Tanguay), feu Alexandre (Pauline Lessard), feu Raymond (Huguette Routhier), feu Thérèse (feu Camille Beauregard), Marguerite (feu Lionel Pelletier), Louis (Jeannine Clément), feu Rosanne (feu Georges Auclair), Lilianne (feu Raymond Lapierre), Jeannine (Marcel Pepin), Jean-Paul (Jacqueline Beauregard). Il était aussi le beau-frère de Carmen Dureau (Jacques Tourigny), Gaëtan Dureau (Nancy Dureau). Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. En guise de sympathie des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (514) 595-1500 télécopieur : (514) 528-6975 Courriel : rouen@yveslegare.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-12

TROTTIER MME NICOLE 1952 - 2013 Paisiblement, entourée de l'amour de ses deux filles, au CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage le 12 août 2013, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Nicole Trottier, fille de feu Philippe Trottier et de feu Cécile Lamy, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 12 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 18 août 2013 à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire. La défunte laisse dans le deuil ses deux filles : Sonia Morin, Cathy Morin (Yan Massé); ses petits-enfants : Christophe, Camille et Léanne Rathier, Delphine et Laurie Massé; ses soeurs, ses frères, ses beaux-frères et sa belle-soeur : Lise Trottier (feu Bernard Dessureault), Ghislaine Trottier (Jacques Paquin), Pierre Trottier (Rosemonde Mallette), Johanne Trottier, Carole Trottier (Daniel Gélinas); sa marraine Cécile Leclerc; ainsi que plusieurs tantes, oncles, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel soignant des soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage et remerciements sincères à tous ceux qui ont apporté leur support et leurcompassion dans cette épreuve. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société de Recherche sur le Cancer (625, Avenue du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal QC, H3A 3S5) Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-14

AVIS DE DÉCÈS THÉRIAULT (M. Gaston) Le 14 août 2013, est décédé à Alma, à l'âge de 79 ans et 10 mois, M. Gaston Thériault, fils de feu M. Méridé Thériault et de feu dame Marie-Louise Ouellet, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois d'Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du vendredi 16 août 2013 de 13 h à 15 h. Le service religieux aura lieu ce même jour à 15 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au cimetière de St-Coeur-de-Marie. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Joseph-Louis (feu Cécile Jean), Laurence (feu Yvette Bouchard), feu Marie-Joseph (feu Joseph-Henri Bouchard), feu Lucien (Lucille Bilodeau), feu Léontine (feu Ferdinand Lemieux), feu Pascal (feu Yvette Bouchard), Gaston, feu Marie-Anne (Laurent Fortin), Roland (feu Mariette Fleury, Margaret Simard), feu Rémy (Raymonde Villeneuve), feu Maurice, Lisette (feu Bruno Larouche), feu Thaddé (Éliette Néron) et Pierrette (Bertrand Néron); ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Gaston Thériault visitez le site www.complexefuneraireberubeetfils.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-15

PRATTE m. FRANÇOIS 1927 - 2013 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le 15 août, on aurait dû lire, sa belle-soeur Jeannette (feu Lucien Pratte).

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-12

MARTIN MME COLETTE 1937 - 2103 Paisiblement, au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 12 août 2013, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Colette Martin, épouse de feu Alexandre Simard, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 août 2013 à 10 h en l'église Saint-Lazare. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal; sa petite-fille Samantha; ainsi que le père de Samantha Éric Trudel; son fils Marc; son ami très cher Rosaire Tremblay; ses frères et soeurs Jeannette (Gaston Laramée), Pierrette (Gilles Belzile), Clermont (Louise Savary), Monette, Francoise, Bruno (Lise Mongrain), Claudine (René Chartrand), Lise (Claude Ouellet) et Jacques (Francine Marchand); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Martin et Simard et autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement l'équipe de l'unité coronarienne du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, pour leur soutient en ces moments difficiles. Toutes marques de sympathies pourraient se traduire par des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR). Des formulaires seront disponibles à la maison funéraire. Renseignements: (819) 376-3731 Télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d'informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-11

Les familles Lavallée et Fields ont le regret de vous faire part du décès de Francine Lachapelle survenu le 11 août 2013, à l'âge de 55 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Keith Fields ainsi qu'un frère et deux soeurs: Robert (Marie-Paule Laprade), Pierrette (Roger Gilbert) et Jocelyne (Marc Carrière). Elle laisse également ses belles-soeurs: Joe-Ann (Yves Fortier), Jane (Michel Arvisais) et Debra-Ann (Claude Duval), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 18 août 2013 à 10h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-14

LANGLOIS FOISYMme Doris - 1940-2013 Accidentellement, à Valleyfield, le 14 août 2013 à l'âge de 72 ans est décédée Mme Doris Foisy née Langlois, épouse de M. Adélard Foisy, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Jean (Sylvie Larcoque), Line, Yvan (Annie Dubois), Bruno (Patricia Préfontaine); ses petits-enfants : Kim Foisy (Simon Richer)), Audrey Foisy, Marie-Line Rivard (Maxime Nadeau), Marie-France Rivard, Kathy Rivard, Yan Foisy, Alexandre Foisy (Stéphanie Girard), Vanessa Foisy (Rémi Chapdelaine), Ariane Foisy, Étienne Foisy, Rosalie Foisy; ses arrière-petits- enfants : Naomie Rivard, Frédérike, Jade et Édouard Nadeau. Elle était aussi la mère de feu René Foisy. Elle laisse également son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La crémation aura lieu au crématorium Girardot & Ménard. Les heures de visite ainsi que la date des funérailles vous seront divulgués dans l'édition de samedi. En guise de sympathie, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-14

AVIS DE DÉCÈS CARON (Mme Simone Tremblay) Le 14 août 2013, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 98 ans et 3 mois, Mme Simone Tremblay, épouse de M. Thomas-Louis Caron, demeurant Villa Jonquière, autrefois rue de la Fabrique, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le vendredi 16 août 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 17 août 2013 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 août 2013 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à l'inhumation de Mme Tremblay. Elle était la fille de feu Mme Lucianna Gagnon et de feu M. Théophile Tremblay. Outre son époux M. Thomas-Louis Caron, elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique Caron (Bernard Angers), Colette (feu Robert Kletke, Francis Retaux), Céline (Thomas Curley). Elle était également la mère de: feu Marcel Caron (Bibiane Parrot, Pierre Fellice). Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants: Michel (France), Hélène, Lucie (Paul), Paul (Sophie), Isabelle (Simon), Christine (Danny), Sylvie (Marc-André), Carl (Arlene), Daniel (Jennifer), Patrick (Anna), Sarah (Riccardo); ses 28 arrière-petits-enfants; son arrière-arrière-petite-fille Lauralee. Elle était la soeur de: feu Léo-Paul Tremblay (feu Florence Pommerleau, feu Réa Lechasseur), feu Charles-Eugène (feu Cécile Gaudreault), feu Pierre-Hector (feu Rose-Alice Girard), René (Gisèle Trudeau), André (Ginette Campell); la belle-soeur de: feu Léon Caron (feu Rose-Alice Lachance), feu François (feu Marguerite Desbiens), feu Jean (feu Germaine Gervais), feu Charles (feu Germaine Tremblay), feu Marie-Anna (feu David Villeneuve), feu Antoinette, feu Émile (feu Donalda Castonguay), feu Cécile (feu Fernando Dicaire). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Paroisse St-Dominique. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-15

AVIS DE DÉCÈS ARSENEAULT (M. Joseph-Lucien) Le 15 août 2013, est décédé à l'âge de 98 ans et 1 mois, M. Joseph-Lucien Arseneault, époux en 1res noces de feu dame Béatrice Tremblay et en 2es noces de dame Marie-Marthe Morin, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Létitia Savard et de feu M. Ovila Arseneault. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 17 août 2013 de 10 h à 12 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume, Complexe funéraire Chicoutimi, 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi. Les funérailles auront lieu ce samedi 17 août 2013 à 13 h à la chapelle mariale de la cathédrale. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière Saguenay (St-Honoré). Il laisse dans le deuil son épouse dame Marie-Marthe Morin. II était le père de: Mona Arseneault (Gaétan Tremblay), Camil (Claudette Therrien), Johanne Arseneault (Daniel Bernard), Christian (Yohanna Dimitrilis), Lucie (Jacques Morin), feu Gaétan et Florian (Johanne Bilodeau). Il laisse également ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Anna-Marie Arseneault (feu Lionel Fillion), feu Georges, Antoinette Côté (feu Maurice St-Gelais), Georgette (feu Robert Rancourt) et Jacqueline (feu Olivier Bouchard); le beau-frère de: Louis-Joseph Morin (feu Aimée-Anne Côté), Marie-Ange (feu Lionel Robert), Jean-Charles (Denise Lambert), Jeanne-Ida (Julien Belley) et Béatrice (Jimmy Smith). Il laisse également de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-14

BENOIT, Me Pierre-Louis 1952 - 2013 Montréal, paisiblement à son domicile, le 14 août 2013, à l'âge de 60 ans, est décédé Me Pierre-Louis Benoit, avocat. Il laisse dans le deuil ses fils Antoine, Edouard, leur mère Jacinthe, son frère François, ses soeurs Anne-Marie, Hélène, son amie Jocelyne Boucher, autres parents, collègues et ses amis. La famille recevra les condoléances au: 8005 Notre-Dame Est, Montréal 514-353-9199 www.salonfunerairelfc.com le samedi 17 août de 18 h à 22 h. Un hommage personnalisé lui sera rendu, sur place, à 19 h 30. Pas de fleurs. Tous messages de sympathie pourront se traduire par des dons, en sa mémoire, à la Fondation Docteur Maurice-Bertrand.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-15

AVIS DE DÉCÈS MORENCY (Mme Yvette Rondeau) Est décédée paisiblement, au Centre d'Hébergement de Roberval, le 15 août 2013, à l'âge de 93 ans et 3 mois, Mme Yvette Rondeau, épouse de feu M. Edgar Morency, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Calixte Rondeau et de feu Mme Aldéna Pagé. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le lundi 19 août 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 20 août 2013 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants: feu Gracia (feu Roland Garneau), Ghislain (Nyla Painchaud), Yoland (Arlette Ouellet), Robert (Marthe Blanchette), Diane (Raymond Potvin), feu Christine; ses 11 petits-enfants et ses 16 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Médard (feu Angela Tremblay), feu Rose-Aimé (feu Amédée Dufour), feu Éléonard (feu Arthur Simard), feu Lucia (feu Paul-Émile Morency); la belle soeur de: feu Bernadette Morency (feu Thommy Gibbons), feu Émilia Morency (feu Eugène Boily), feu Yvonne Morency (feu Zacharie Lavoie), feu Julianna Morency (feu Jean-Paul Michaud), feu Marie-Anna Morency (feu Albert Bédard), feu Joseph Morency (feu Géraldine Lachance, feu Alma Paquet), feu Alphonse Morency (feu Ennema Boily), feu Arthur Morency (feu Valérienne Gagnon), feu Paul-Émile Morency (feu Lucia Rondeau), feu Albert Morency (Adrienne Tremblay), feu Xavier Morency (feu Solange Côté), feu Léopold Morency (feu Rita Simard). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-14

Marie-Jeanne (Ouimette) BISSONNETTE Au Centre de Santé de la MRC de Coaticook, le 14 août 2013 est décédée madame Marie-Jeanne Ouimette Bissonnette à l'âge de 82 ans, épouse de Arthur Bissonnette, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif région Coaticook (284, rue Child, Coaticook) le vendredi 16 août 2013 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles le samedi 17 août 2013 à 11 h en l'église St-Jean-l'Évangéliste, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Edmond. Outre son époux, madame Bissonnette laisse dans le deuil ses enfants : Fernand (Ginette Dupont), Gisèle (Fernand Nadeau), Diane (feu Robert D'Amours), Denis (Céline Marticotte), Denise (Claude Therriault), Louise (feu Ricardo Beaudoin), Michel (Léa Marchesseault), Raynald (Sylvie Pelletier), Claude (Diane Lajeunesse), Gilles (Caroline Langlais). Elle était la mère de feu Ronald. Elle laisse également dans le deuil ses 29 petits-enfants et ses 28 arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs : Lucien (feu Thérèse Rodrigue), Rachel (Thérèse Boudreault), Lucille (Roger Lafond) et Albert (feu Laura). Elle était la soeur de feu Léonard (Antoinette Boisvert), feu Cécile (feu Hector Roy), feu Georgette, feu Martial (Edith Evans), feu André, feu Solange (Adrien Gagnon), feu Laurent (Carole); ses beaux-frères et belles-soeurs : Armand (feu Urbina Fontaine), Thérèse (feu Cécilien Lapointe), Marcel, Paul-Aimé (Pauline Dubé). Elle était la belle-soeur de feu Rita (feu Raymond Chartier), feu Jeannette (feu Gérard Boivin), feu Robert. La famille désire remercier le Dr Richard Germain ainsi que le personnel du Centre de santé de la MRC de Coaticook, pour les bons soins prodigués à madame Marie-Jeanne Ouimette Bissonnette. Centre fun. coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-08

Benoît DION(1943 - 2013) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 août 2013 à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Benoît Dion, fils de feu Georges Dion et de feu Annette Pomerleau. Il était l'époux de feu Monique Roy Dion, demeurant à Magog. La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke) le samedi 17 août 2013 de 9 h 30 à 11 h 30. Une cérémonie d'adieu sera célébrée à même le salon à 10 h 30. Les cendres seront déposées à une date ultérieure au cimetière d'Ascot Corner. Monsieur Dion laisse dans le deuil ses frères et soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Dion. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2013-08-16

Date de décès : 2013-08-14

SAURIOLM. Lucien - 1918-2013 À la Résidence Au Soleil du Bel Âge, le 14 août 2013, à l'âge de 95 ans, est décédé monsieur Lucien Sauriol, époux de feu Juliette Chicoine, demeurant à St-Pie, autrefois de Ste-Cécile de Milton. Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Jacynthe Sauriol), Yolande (Philip Lemoyne), Ronald, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Sauriol repose au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY. La famille accueillera parents et amis le vendredi, 16 août 2013 de 19h à 21h ainsi que le samedi, 17 août, jour des funérailles, à compter de 10h jusqu'au départ du salon à 12h40 pour se rendre à l'église St-Eugène où le service sera célébré à 13h. L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Rose-de-Lima à Laval, le lundi, 19 août à 13h30.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-15

Date de décès : 2013-08-13

Pierre Hevey - Lieu de naissance : Montréal, Québec, Canada - Date de naissance : 3 avril 1943 - Lieu de décès : Sorel-Tracy, Québec, Canada - Date de décès : 13 août 2013 - À Sorel-Tracy, le 13 août 2013, Pierre Hevey s’en est allé marcher sur les nouveaux chemins, époux de Rollande Mathieu, demeurant à Contrecœur, autrefois de Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 4685, boul. Saint-Joseph, Drummondville Heures d’accueil : le samedi 24 août de 11 h à 14 h 30 Une Liturgie de la parole aura lieu le samedi 24 août à 14 h 30 Au Centre Funéraire Inhumation au cimetière Saint-Nicéphore. Il laisse derrière lui son épouse Rollande Mathieu, ses fils François (Karine Paris), Simon. Ses petits-enfants Zachary et Livia. Sa mère Hélène Côté (feu Henri Hevey). Ses frères et sœurs Lise (feu Jacques Bousquet), Monique (Jean-Paul Désilets), Normand (Danielle Drapeau), Diane (Gilles Paquin), Suzanne (feu André Caron), Claude (Suzanne Parent), Johane (Alain Courchesne, (feu Carole). Sa belle-mère Claire Bernier (feu René Mathieu). Ses beaux-frères et belles-sœurs feu Jacques Mathieu (feu Gisèle Ross), Céline (René Côté), Colette (Michel Viens), Lucille (André Beaulieu). Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Nous tenons à remercier l’équipe d’oncologie de l’Hôpital Pierre de Saurel et l’équipe du C.L.S.C. de Varennes pour leurs excellents soins. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2013-08-15

Date de décès : 2013-08-11

GINCEM. Albert - 1917-2013 Au CSSSHY ' Hôpital de Granby, le 11 août 2013, à l'âge de 96 ans et demi, est décédé monsieur Albert Gince, parti rejoindre ceux qu'il a aimés. Il demeurait à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Pauline, Suzette (Gaétan Beauvais), Marjolaine (Marc Gagné), Michel (Nicole), Jocelyne (René Latour), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Fleurette Gince, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du service de gériatrie du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Gince. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE DE BROMONT, le samedi, 17 août 2013 à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h50 pour se rendre à l'église St-François-Xavier de Bromont où le service sera célébré à 11h. L'inhumation suivra au cimetière St-François-Xavier à Bromont.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2013-08-15

Date de décès : 2013-08-07

FRASER M. PAUL-ÉMILE 1931 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 7 août 2013, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Paul-Émile Fraser, époux de Mme Doris Houde, demeurant à Saint-Prosper de Champlain. M. Fraser a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 7J6 La famille accueillera parents et ami(e)s à la sacristie de l'église de Saint-Prosper, samedi à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 août 2013 à 15 h en l'église Saint-Prosper 360 rue de l'église, Saint-Prosper de Champlain, G0X 3A0. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Doris Houde; ses enfants : Yvan (Lynn Sicotte), Serge (feu Sonia Sicotte), Kathleen (Robert Giroux) et Stéphane (Annie Massicotte); ses petits-enfants : Laurence, Simon, Antoine, William et Allyson; sa soeur Cécile Fraser; ses belles-soeurs et beaux-frères : Solange Houde (Maurice Gagnon), Gérald Houde, Julienne Houde (Prime Cloutier), Thérèse Houde (René Ebacher), Yvon Houde (Gaétane Lemay), Gisèle Houde (Denis Francoeur), Lévis Houde (Nicole Mathieu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Réjean Ruel et le personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional pour tous les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Prosper de Champlain. Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2013-08-15

Date de décès : 2013-08-12

Jeanne-d'Arc Pelletier (née Gaulin) 1929 - 2013 Au Centre d'hébergement Saint-Antoine, le 12 août 2013, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Jeanne-d'Arc Gaulin, épouse de feu Yvon Pelletier, fille de feu Lauréat Gaulin et de feu Aurélie Caron, autrefois de Lévis et originaire de Ste-Perpétue, cté L'Islet. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le dimanche 18 août 2013, de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Denise (Denys Renaud), feu Suzie, Martin (Sylvie Poulin) et Mario (Luisa Viriato); ses petits-enfants Jean-Simon Renaud, Martin jr et Sarah Pelletier. Elle était la soeur de feu Philippe-Aubert (Gisèle Gagnon), feu Aurélien (feu Lise Robichaud), feu Laurentien (Henriette Bourgault), feu Adhémar (Jacqueline Beaulieu), Jeannine (Fernand Ouellet), feu Laurence, feu Antonin (Lorraine Leblanc); de la famille Pelletier, feu Ninie, feu Guy (Nicole Larouche), feu Gilles (Andrée Arbour), feu Marc (Thérèse Auclair), feu Rachel (feu Welly Poulin), Bruno (Jocelyne Raymond). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel du Centre d'hébergement St-Antoine pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec au 245, rue Soumande, bur. 218, Québec (QC) G1M 3H6, 418 527-0075. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-15

Date de décès : 2013-08-10

Claire-Yvette Bourgault Hudon 1936 - 2013 À l'hôpital de Montmagny, le 10 août 2013, à l'âge de 77 ans et 7 mois, est décédée dame Claire-Yvette Bourgault, épouse de feu monsieur Guy Hudon. Elle était la fille de feu dame Marie-Rose Bourgault et de feu monsieur Médard Bourgault. Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-France (Martin Giasson), André (Angèle Caron), Daniel (Suzanne Jean); ses petits-enfants: Frédéric (Renée Desrosiers), Étienne (France Deschênes) et Mathieu Giasson (Catherine Roy); Gabrielle Hudon (Jeremy Rea) et Stéphanie Hudon; ses arrière-petits-enfants: Olivier et Jasmine; Émilie et Rachel; ses frères et soeurs: Jacques (Rachel Caron), André, Ghislaine, Estel (Léandre Castonguay), Martine (Claude Maltais), Jean-Eude (Danielle Bourgault) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Bourgault et Hudon. Elle est allée rejoindre, outre ses parents, ses frères et soeurs décédés: Jeannette, Raymond, Fernande, Carmelle, Thérèse, Fernand, Claude, Marielle et Léonie-Cécile. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au personnel de la Résidence des Nobles-Gens de L'Islet ainsi qu'au personnel de l'hôpital de Montmagny pour leurs attentions et la qualité de leurs soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise en santé respiratoire de l'Association pulmonaire du Québec, 6070, rue Sherbrooke Est, bur. 104, Montréal (QC) H1N 1C1. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli samedi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 août 2013 à 14h en l'église de Saint-Jean-Port-Joli. Ses cendres seront par la suite déposées au columbarium du cimetière paroissial «au bord de l'eau». Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-15

Date de décès : 2013-07-10

Pierre Claveau 1923 - 2013 À l'Hôpital Général de Québec, le mercredi 10 juillet 2013, à l'âge de 89 ans, s'est éteint monsieur Pierre Claveau, pharmacien et PhD, professeur émérite de la Faculté de pharmacie de l'Université Laval, fils de Jean-Arthur Claveau et Yvonne Rouleau, décédés. Il était l'époux bien-aimé de Louise Gignac, décédée le 10 octobre 2003. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec (QC) G1N 3Y6 le samedi 17 août 2013 de 12h à 13h15. Il était le père de Denis (Isabelle Boudreau) et de Suzanne (Jacques Pothier) et le grand-père affectueux de Martin, Anne-Marie, Geneviève, François (Marie-Claude Tanguay) et Louis-Emmanuel. Il était le frère de Paul, Marcel, Louis, Marthe, Marguerite, Madeleine, Annette et Thérèse, tous décédés. Il laisse dans le deuil ses frères Jacques, René, Maurice, Jean-Marie et Gérard ainsi que ses belles-soeurs de la famille Gignac, Suzanne, Thérèse et Aline et les nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces des familles Claveau et Gignac. Pierre Claveau a connu un parcours académique brillant, rigoureux et discret à la fois. Il a choisi une carrière scientifique universitaire où il a enseigné à temps complet de 1949 à 1988, à l'École de pharmacie, laquelle a obtenu le statut de Faculté en 1997. Il a été le premier professeur de carrière de l'École de pharmacie, occupant le poste de secrétaire de l'École de 1956 à 1967, puis celui de directeur pour 2 mandats de 1967 à 1973. À partir de 1970, l'École de pharmacie s'est développée avec l'introduction des domaines de la pharmacocinétique et du métabolisme des médicaments ainsi qu'avec l'engagement de nouveaux professeurs enseignants et chercheurs, ce qui donna un essor important aux études des 2e et 3e cycles. Notre père a vécu les dernières années de sa vie à l'Hôpital Général, recevant des soins remarquablement bien adaptés à sa condition, tout en étant entouré d'affection sincère et de compassion. Il a beaucoup aimé ce milieu de vie où il se sentait apprécié. Les derniers jours de sa vie en soins palliatifs demeureront inoubliables et notre famille est très reconnaissante envers le personnel qui se donne jour après jour avec générosité dans des conditions souvent difficiles. Elle invite d'ailleurs ceux et celles qui désirent témoigner de leur sympathie à le faire par le biais d'une contribution financière à la Fondation CSSS Vieille-Capitale (don en ligne: https://www.jedonneenligne.org/ fondationdelavieillecapitale/frm_detail.php'FrmUID=4). Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-15

Date de décès : 2013-08-05

Madeleine Mercier Cloutier 1921 - 2013 À l'hôpital de Montmagny, le 5 août 2013, à l'âge de 91 ans et 8 mois, est décédée madame Madeleine Mercier, épouse de feu monsieur Candide Cloutier et fille de feu monsieur Zotique Mercier et de feu madame Marie Coulombe. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand 115, rue St-Louis Montmagny (QC) G5V 1N2 le vendredi 16 août 2013 de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 août 2013 à 11h en l'église St-Thomas de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paulin (Sylvie Deblois), Serge (Line Leblanc), Françoise (Réjean Fiset), Mario (Sylvie Lachance), Gérald (Isabelle Dugas), ses petits-enfants: Sarah, Louis-Samuel et Pierre-David Cloutier, Valérie et Mikhaël Fiset, Dominic Dubord-Cloutier, Louis-Félix et Anne-Sophie Cloutier, ses arrière-petits-enfants: Antoine, Philippe, Alexis, Magalie et Éliane ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier profondément la Dre Dominique Poirier, le Dr Éric Labrecque et tout le personnel soignant du 3e étage de l'Hôtel-Dieu de Montmagny pour la qualité des soins et leur soutien. La famille tient également à souligner le professionnalisme des employés de l'Habitation Mgr Deschênes. Sincères remerciements pour tout. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (QC) G5V 3R8 et/ou à la Fabrique de St-Thomas, 140, rue St-Jean-Baptiste Est, Montmagny (QC) G5V 1K6. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Montmagny, Bellechasse, L'Islet-Sud Pour renseignements ou messages de sympathie: 418 248-0545 Sans frais: 1 888 248 0545 Télécopieur: 418 248 2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Site Web: www.laurentnormand.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-15

Date de décès : 2013-07-29

Jean-Marie Lévesque 1931 - 2013 Aux soins palliatifs de l'hôpital Saint-François d'Assise, le 29 juillet 2013, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Lévesque, vétéran de la Guerre de Corée et du R22e-R. Il était le fils de feu monsieur Oscar Lévesque et de feu madame Rebecca Francoeur et l'époux de feu madame Magdalena Lavoie. Il laisse dans le deuil ses filles: Isabelle (feu Robert Goupil), Francine (Marc Auger), Véronique (Francis Thériault), Marie-Claude (Michel Dion) et Marie-Hélène (Michel Fillion); ses petits-enfants: Mélissa (Danny Forand), David (Catherine Bélanger-Landry), Marie-Philip, Pier-Yves, Julie, François-Xavier (Mélanie Bernier), Camille, Florence; ses arrière-petites-filles: Laurianne et Justine; ses frères et soeurs: feu Raymond (feu Eugénie), feu Lucien (Thérèse), feu Laurette (feu Roland), feu Maxime (feu Rosa), feu Charles (Anita), Marie-Paule (feu Roméo), feu Benoit (Louise), feu Jacques (feu Irène), Roger (Hélène), Hugues (Marina), feu Jacqueline (Gaston), Léandre (Georgette), Huguette (Claude), Réjean (Renette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lavoie: feu Maurice, Jean-Paul (Gilberte), feu Patrick, feu Dorothée (feu Robert), feu Marguerite (Margot), Louise (feu Benoit), Gilles (Marielle), Mariette (Carmen), Pauline (Jean-Charles) et Jacques (Huguette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des fleurs ou par un don à la Fondation du CHUQ (10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5). Des formulaires seront disponibles sur place. La famille recevra les condoléances aux Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, boul. Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 17 août 2013 de 10h à 12h50. Une liturgie de la Parole suivra à 13h. Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2013-08-15

Date de décès : 2013-08-07

HOULE M. DENIS 1939 - 2013 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 7 août 2013, est décédé à l'âge 74 ans et 5 mois, M. Denis Houle, époux de Jacqueline Guillemette, fils de feu Émile Houle et de feu Cécile Perron demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille vous accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 22 h et samedi jour des funérailles, à partir de 9 h . Les funérailles auront lieu le samedi 17 août 2013 à 11 h en l'église de la Visitation-de-la-Sainte-Vierge de Trois-Rivières ( secteur Pointe-du-Lac). Outre la femme de ma vie, mon amour et complice depuis plus de 60 ans, je laisse dans le deuil mes charmantes filles dont je suis très fier: Michèle (Daniel Coulombe), Marie-José (René Houle), Nathalie (Bernard Boivin) et Marilie (Patrick Martin). Je laisse également mes merveilleux petits-enfants : Thierry-Charles Coulombe, Aulia Coulombe, Mathieu Bouchard (Julie Corbin), Corinne Bouchard (Jean-François Gobeil), François-Olivier Houle (Laurie Dessureault), Nicolas Houle-Boivin, Alexandra Houle-Boivin (Hubert Parent), Mia Martin-Houle, Léo Martin-Houle et mon futur arrière-petit-fils Liam Gobeil. Je laisse également dans le deuil mes soeurs et frères : Hélène (Luc Veillette), Normand (Michèle Simard), Jocelyne (feu André Doyon), Marielle (Marcel Beauchemin), Lorraine (Raymond Loranger), Jean-Pierre F.I.C., Daniel, Doris (Guy Bérubé) et André (Christiane Bérubé). Je laisse aussi mes beaux-frères et belles-soeurs : André (Claudette Pronovost), Monique F.D.J, Lise (Alexandre Goyette), Josette, Jean (Rachel Dion), Rachel, feu Claire, René (Denise Noël), mes filleuls Louis Guillemette, Jean Veillette et Isabelle Sills, ainsi que tous mes neveux et nièces. Je laisse derrière moi de proches ami(e)s qui me sont très chers (es) et qui m'ont supporté chaleureusement. Un gros merci à tous ceux qui ont mis du soleil dans chacune de mes journées. Un gros merci également au Dr. Pierre Blanchette, oncologue, à mon infirmière pivot préférée, Isabelle Lafrenière, et à tout le personnel du département d'oncologie pour les excellents soins reçus. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 377-1991. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC