Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-14

Laura Caissie Bafaro (Godin) Au Manoir Édith-B.-Pinet de Paquetville, le mercredi 14 novembre 2012, à l’âge de 93 ans, est décédée paisiblement Laura Caissie Bafaro (Godin). Ele était l’épouse en premières noces de feu Alphonse Godin et en deuxièmes noces de feu Adelard Bafaro. Elle demeurait au Manoir Édith-B.-Pinet de Paquetville, mais autrefois à Évangéline. Elle était la fille de feu Hyacinthe Caissie et de feu Régina LeBlanc. Elle laisse dans le deuil trois fils: Antonio (Suzanne) de Sudbury, Ont., Hyacinthe (Nicole) de Sainte-Rose et Allard (Marie-Josée) de Landry Office; une fille, Desneiges (son ami Jean-Pierre) de Montréal; une fille adoptive, Rose-Marie (feu Léonide) de Shippagan; deux frères: Marc (Berthe) de Village-Blanchard et Achille (Huguette) d’Inkerman Ferry; une soeur, Céline de Longueuil Qc, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Un fils, Edgar; deux soeurs: Marie-Anne et Anita, ainsi qu’un frère, Trefflé, l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles seront célébrées en l’église Immaculée-Conception de Pokemouche, le mardi 20 novembre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Un don à la Société d’Alzheimer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (727-3337, www.mfracicot.ca). Résumé Date de décès : 16 novembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Racicot Ltée Lieu des funérailles : église Immaculée-Conception de Pokemouche Date des funérailles : 20 novembre 2012 16h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne Municipalité: Évangéline

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-15

LONGVAL, M. MARQUIS ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 15 novembre, on aurait dû lire dans ses enfants, Marie-Claude (Steve Coulombe).

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-14

Clara McDonald (1920 - 2012) Résumé Date de naissance : 1920 Date de décès : 14 novembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : Salon Guy O'Regan, 515, boul. Evérard-Daigle, à Grand-Sault Date des funérailles : 17 novembre 2012 14h00 Lieu de visite : Salon Guy O'Regan, 515, boul. Evérard-Daigle, à Grand-Sault Date(s) de visite : 17 novembre 2012 13h00 - 14h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Grand-Sault

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-13

Thérèse (Dumont) Michaud 1933 - 2012 À Beaupré, le 13 novembre 2012, est décédée à l'âge de 79 ans, madame Thérèse Dumont. Dans la douceur, elle a rejoint son fils feu Benoit Michaud et son époux, feu Daniel Michaud. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance au Salon funéraire du sous-sol de l'église de Beaupré 1, rue Fatima Ouest, Beaupré le dimanche 18 novembre 2012 de 14h à 17h, de 19h à 21h et le lundi 19 novembre de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 19 novembre à 11h en l'église Notre-Dame du Saint-Rosaire de Beaupré. L'inhumation se fera ultérieurement sous la direction de Services commémoratifs Pierre Dupont 45, rue Sainte-Marguerite, Beaupré Elle laisse dans le deuil ses filles, son fils, ses gendres et sa belle-fille: Claire (Gilles Fillion), Diane (Daniel Bédard), Monique (Daniel Quiring), Régine (André Pérusse), Renée (Wayne Sernoskie), Sylvie, Nicole (Martin Valcourt), Jean-François (Mélanie L'Heureux); ses petits-enfants: Daniel, Ariane et Étiène Michaud-Soucy; Benoit (arrière-petite-fille Rose Fournier), Isabelle et Mireille Fournier; Anne-Marie, Vanessa, Natasha et Allison Quiring; Alexandre Pérusse; Catherine, Léna et Yanick Sernoskie; Julien et Marie-Anne Michaud-Valcourt; Gabriel Michaud, Karyanne et Alexy Béliveau. Sont aussi dans le deuil ses frères et soeurs, sa belle-famille, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation pour les personnes déficientes intellectuelles du Bas-Saint-Laurent, 325, rue Saint-Jean-Baptiste Est, 3e étage, Rimouski (Québec) G5L 1Y8. (Des formulaires seront disponibles au salon funéraire) Vous pouvez offrir vos condoléances par télécopieur au (418) 827-1162. Pour renseignements: (418) 827-2212. Courriel: pdupont@scpdupont.ca Site Internet: www.scpdupont.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-09

Desmond Patrick Hanrahan 1919 - 2012 À Québec, au Saint Brigid's Home, le 9 novembre 2012, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Desmond Hanrahan. Il était l'époux de feu Marie Saillant et demeurait à Québec. La famille vous accueillera pour recevoir vos condoléances ce samedi 17 novembre à 10h en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec. Le service religieux sera célébré à 11h. Il était le père de Louis (Hélène Dussault), feu Christine, David (Sylvie Badeau) et Gail. Le grand-père de Julien, Daphnée, feu Jacob, Aïdan, Zélia et Ambroise et le frère de feu Shamus, feu Lawrence et Barbara Côté (née Hanrahan). Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Gabrielle Saillant, Robert Saillant et Gerald Oakson (feu Rachel Saillant) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Saint-Brigid's Home, 1645, chemin Saint-Louis, Québec, QC G1S 4M3. Des enveloppes seront disponibles sur place. HARMONIA T (418) 681-9797 - F (418) 527-1044 harmonia@videotron.ca harmonia.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-12

BERGERON, MME NICOLE 1944 - 2012 Entourée de l'amour de sa famille, à son domicile, le 12 novembre 2012, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Nicole Bergeron épouse de M. Jean-Marc Daunais, demeurant à Sainte-Eulalie. La direction et la crémation ont été confiées au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle La famille accueillera parents et ami(e)s au : Café du Clocher, OSBL (dont elle est la fondatrice) sacristie de l'église de Sainte-Eulalie 491, rue des Erables Sainte-Eulalie Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2012 à 15 h 30 au même endroit. L'inhumation aura lieu à 16 h au cimetière de Sainte-Eulalie. L'a précédée, son ange, sa petite-fille Amélie Campagna-Bédard. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Marc Daunais; ses filles : Marion Campagna (Donald Ayotte), Mercédes Campagna et Elysabeth Gagnon (Erick Couture); ses beaux-fils : Enock Daunais (Karine Lachapelle) et Yan Daunais; ses petits-enfants : Guillaume Campagna-Bédard, Camille Gagnon-Lauzon, Mickael et Samuel Couture, Kim, Philippe et Cloé Lachapelle-Daunais; ses soeurs et son frère : Murielle (André Dupont), Micheline (André Long) et Sylvain; son filleul adoré Jonathan Bergeron-Ladouceur; ainsi que plusieurs très bons amis que la famille désire remercier personnellement. La famille désire témoigner sa reconnaissance à toute l'équipe du CSSS du secteur Nicolet-Yamaska, pour leur soutien et leur approche humaine. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don, par la poste ou en personne, au Café du Clocher (491, rue Des Érables, Sainte-Eulalie, QC G0Z 1E0). Aidez-nous à poursuivre sa mission! Renseignements : 1-800-561-2881 Télécopieur : (819) 477-4289 Site internet : www.yveshoule.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-13

FORCIER KEMP, Mariette 1928 - 2012 À l'Hôpital Sacré-Coeur, le 13 novembre 2012, à l'âge de 84 ans, est décédée Mariette Forcier, épouse de Robert Kemp, et mère de Johanne (Denis), Linda (Daniel) et Evelyn (Normand). Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants Geneviève, Nicholas, Isabelle, Patricia, Katherine, Anne-Marie et Sophie. Elle laisse aussi son frère Bernard, ses soeurs Jacqueline, Marguerite, Suzanne, Huguette, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au Salon funéraire Rideau 4275 boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344 le samedi 17 novembre à partir de 10 h suivi d'un service en chapelle à 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-13

AVIS DE DÉCÈS BOISVERT (Mme Marie-Jeanne Lavoie) Le 13 novembre 2012, est décédée au CHSLD Foyer de Bagotville, à l'âge de 103 ans et 8 mois, dame Marie-Jeanne Lavoie, épouse de feu M. J.A. Boisvert, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique, La Baie Le samedi 17 novembre 2012, le salon ouvrira à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 15 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Germaine Boisvert (feu Clovis Leclerc), Roland (1res noces feu Monique Rodrigue, 2es noces Barbara Stuart), Thérèse (feu Georges Bourassa), feu Maurice (Maude Jean), Joseph, feu Réal (Monique Tremblay), Jacqueline (Léo Gaudreault), Denise (Magella Gagnon), Marie-Claire; ses 14 petits-enfants, 22 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Berthe Lavoie (Earl Bengel), Bernadette (feu Lazare Charest), Régina (Paul Sénécal), Yvanoe (Madeleine Bérubé), Germaine, Diana. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial à son médecin Dr Charles Dufresne ainsi qu'au personnel du Foyer de Bagotville pour tous les bons soins prodigués. Également un remerciement à tous les aumôniers pour leur accompagnement spirituel. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Lavoie et signer le livre des invités en ligne visitez notre mémoriel: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-14

Lambert Kahuka (1974 - 2012) Résumé Date de naissance : 1974 Date de décès : 14 novembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Chartersville Lieu des funérailles : chapelle de la Maison funéraire Chartersville, à Dieppe Date des funérailles : 17 novembre 2012 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Moncton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-12

AVIS DE DÉCÈS RIVERIN (Mme Véronique) Est décédée le 12 novembre 2012, aux soins palliatifs de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, dame Véronique Riverin. Elle était la fille de feu M. Henri Riverin et de feu Mme Laurette Potvin, de Chicoutimi. Elle était infirmière retraitée de l'Hôpital Pierre-Boucher à Longueuil. Elle laisse dans le deuil ses filles: Marie-Noëlle et Émilie; le père de ses filles, Serge Brisson; ses petits-enfants: Kian, Stella et Romane; ses frères et sa soeur: Stanislas, feu Jacques, Claire (Jean-Paul Dufour), feu Arthur (Denise Gauthier), André (Diane Tremblay), Louis-Marie (Christine Dufour), Michel (Katie Létourneau); ses neveux et nièces, cousins et cousines. Elle laisse aussi ses deux tantes: Marguerite Potvin (Roland Blais) et Éliette Martin (feu Jean-Baptiste Potvin). Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 17 novembre 2012 entre 19 h et 21 h en présence des cendres, à la Coopérative Funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635 boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (accueil@cfrsm.com) Parents et amis sont invités à y assister. Des dons à la Société de recherche pour le cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-11

POISSON MME RITA BEAUSOLEIL Au CSSSTR CHR, le 11 novembre 2012, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Rita Beausoleil épouse de M. Normand Poisson, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, jour de la célébration, à partir de 11 h. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 18 novembre 2012 à 14 h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédée, ses frères : Roland et Roger Beausoleil. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Beausoleil ( feu Roméo Braconnier); son frère Jean-Paul Beausoleil (Lise); ses belles-soeurs : Lise Pépin (feu Maurice Beausoleil), Monique Branchaud (feu Denis Beausoleil); sa belle-famille : Lucienne Poisson (feu Georges Forest), Ernest Poisson (Yvonne Gélinas), Rosaire Poisson (Nicole Guilbert), Thérèse Poisson (Benoit Hubert); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société d'arthrite (380, rue Saint-Antoine Ouest, bureau 3280, Montréal, QC H2Y 3X7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-13

LAUZON, Pauline 1951 - 2012 De La Prairie, le 13 novembre 2012, est décédée Mme Pauline Lauzon, épouse de M. Luc Marquis et fille de Thérèse Bédard Lauzon et de feu Paul Lauzon. Elle laisse aussi dans le deuil ses enfants Catherine, Patrick (Mélanie), Marie-Claude, Maxime (Rachel), ses petites-filles Marianne, Andréa, Amélie et Annabelle, son frère Pierre, sa soeur Diane (Roger) sa belle-mère Yolande Marquis, ses belles-soeurs Claire (Émile) et Paule ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 novembre 2012 de 11 h à 13 h, ainsi que le service funéraire à 13 h en l'église évangélique du Semeur (2000 Ch. St-Jean, La Prairie, J5R 0J3). Et de là l'inhumation au cimetière protestant de St-Blaise-sur-Richelieu. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel des départements d'oncologie, des soins intensifs et palliatifs du Centre hospitalier Charles-Lemoyne. Au lieu de fleurs, un don à la fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne serait apprécié. La direction des funérailles à été confiée à la :

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-07

Jeannette (née Bégin) Laverdière 1921 - 2012 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 7 novembre 2012, à l'âge de 91 ans, s'est éteinte dame Jeannette Bégin, épouse de feu monsieur Marcel Laverdière. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le dimanche 18 novembre 2012 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre 2012 à 11h en l'église Sainte-Angèle-de-St-Malo (275, rue Marie-de-l'Incarnation, Québec, QC G1N 3G5). Le salon ouvrira à compter de 9h. Elle laisse dans le deuil sa nièce et ses neveux: Lise (Donald Huard), Marc (Marie-Jeanne Deschênes) et André (Murielle Cormier); son beau-frère Raymond Laverdière (Lucie Bouffard); plusieurs petits-neveux et petites-nièces; ainsi que de nombreux ami(e)s. Elle fut précédée par ses frères: Armand (Corinne Bourassa) et Roland (Jeanne Welsh); et son neveu Guy. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3). La famille désire remercier tout particulièrement ses dames de compagnie, Francine et Johanne, pour leur présence et leur dévouement. Pour renseignements 418-522-5212 Télécopieur 418-521-2187 ou Courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-15

TÉTREAULT DUBUCMme Jeanne D'Arc - 1927-2012 Au CSSSHY ' Centre Villa Bonheur, le 15 novembre 2012, à l'âge de 85 ans est décédée madame Jeanne D'Arc Dubuc, née Tétreault, épouse de feu monsieur Léo Dubuc, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Line (Alain Levasseur), Stéphane (Josée Lamarche); ses petits-enfants: Pierrick Levasseur, Yan Levasseur; ses soeurs et son frère: Angèle Tétreault (Charlemagne Chagnon), Denis Tétreault (Colette Veilleux), Berthe-Alice Tétreault, ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY le samedi 17 novembre 2012, à compter de 14h30, suivis de la célébration de la Parole à 16h30 en la chapelle LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE. L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Cécile-de-Milton à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer Granby et régions serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-08

GUIMOND M. PHILIPPE 1922 - 2012 Dans le calme et la sérénité, entouré de l'amour de sa famille, à la Résidence du CHSLD Vigi Les Chutes, le 8 novembre 2012, est décédé paisiblement à l'âge de 90 ans et 7 mois, M. Philippe Guimond époux de feu Mme Cécile Lajeunesse, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : samedi, jour de la liturgie, de 10 h à 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2012 à 12 h 30 à la coopérative funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium de la coopérative. Philippe laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Pierre Rivard), Michel, Pierrette, Rollande (Jean-Pierre Bellemare), Carole (Denis Grondin) et Robert (Lyne Béland); ses petits-enfants : Caroline Vincent, Yan Guimond, Patrick Bellemare, Dominique Bellemare, Marie-Pier Bellemare, Patricia Rivard, Jean-François Rivard, Joannie Guimond, Jean-Philippe Guimond, Pier-Luc Guimond ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants; son frère Denis Guimond (Lise Béland); ses belles-soeurs : Cécile Pellerin (feu Urbain Guimond) et Denise Lacroix (feu Roland Lajeunesse); ainsi que plusieurs neveux, nièces, leur conjoint(e) et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel et aux bénévoles de la Résidence du CHSLD Vigi Les Chutes, pour les bons soins prodigués et leur approche humaine. En sa mémoire, des offrandes de messes ou des dons à la Fondation des bénévoles du CHSLD Vigi Les Chutes seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-14

Kenny TURCOTTE Au CHUS Fleurimont, le 14 novembre 2012 est décédée Kenny Turcotte, à l'âge de 18 ans, fille de Jean-Yves Turcotte et de Suzanne Boutin, demeurant à Sawyerville. La famille vous accueillera à la Salle Guy Veilleux, (75, rue Castonguay, Cookshire), le vendredi 16 novembre de14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles, à compter de 10 h à 12 h 45. Funérailles le samedi 17 novembre à 13 h en l'Église St-Camille-de-Cookshire.. Inhumation au cimetière St-Camille-de-Cookshire. Outre ses parents, Kenny laisse dans le deuil ses soeurs Isabelle, et Stephanie et son frère Dominic (Catherine Perron); sa grand-mère, Marie Louise Vigneault (feu Adelard Boutin); ses oncles et tantes de la famille Boutin, Pauline (feu Jean-Paul Poulin), Micheline (Rock Quirion), Solange (Jean Doyon), Michel (Jeanne Mance Baron), Fernand (Lise Meilleur), Henri (Dorothée), Martine (Jean-Guy Dusseault), Claudette (Jacques Dubois), Jean Luc (Manon Boucher) et Carole (Renaud Lachance). Kenny était la petite-fille de feu Félix Turcotte et de feu Adrienne Drouin. Elle laisse aussi dans le deuil ses oncles et tantes de la famille Turcotte, Gaston (Louisette), Gisèle (Marcel Sanschagrin), Réjean (Gisèle Tanguay), René (Lorraine Lester), feu Raymond (Lise Labbé), Jocelyne, Martine, Michel, feu Germain, Mario, Patricia (Alain Vachon), et Lucie, ainsi que ses cousins, cousines et plusieurs amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS (580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec), J1G 2E8), seraient grandment appréciés. Résidence funéraire Cass 50, rue Craig Cookshire (Québec) J0B 1M0 Tél.: 819 564-1750 Condoléances à: www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-14

LAFERTÉ M. LUCIEN 1919 - 2012 À Trois-Rivières, le 14 novembre 2012, est décédé à l'âge de 93 ans, M. Lucien Laferté époux de feu Denise Trépanier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 13 h 30 en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Il laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (René Leblanc), Luc et Marilie (Mario Gélinas); ses petits-enfants : Olivier Gélinas (Raphaël Lemaire) et Vincent Gélinas; son frère Romuald Laferté; sa soeur Laurette Laferté Bellemare; ses belles-soeurs : Nicole Trépanier et Pierrette Bergeron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des Résidences du Manoir duboulevard Rigaud, du 3 J du CSSSTR CHR et du CHSLD Louis-Denoncourt, pour les bons soins donnés avec respect et affection à leur père, leur grand-père. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-14

AVIS DE DÉCÈS BOIVIN (M. Charles-Eugène) Est décédé entouré de l'amour de son épouse et de ses enfants, le 14 novembre 2012, à l'âge de 93 ans et 1 mois, M. Charles-Eugène Boivin, époux de Mme Thérèse Bouchard, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le dimanche 18 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre 2012 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Eugène Boivin et de feu Mme Albertine Lévesque. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Thérèse Bouchard; ses enfants: Jean-Claude Boivin (Nicole Lavoie), Michel (Suzanne Côté), Yolande (Émilien Simard), Gilles, Mario, feu Serge, Kristi-Ann, Denis (Jovette Dupuis), Lise (André VandemeuleBroocke); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu René Boivin (feu Annette Carbonneau), feu Joseph-Aimé (Maude Bouchard), feu Antoine (feu Rose-Aimée Tremblay), feu Gérard (feu Juliette Morin, Pauline Girard), feu Lionel (Céline Truchon), feu Adrien (Colette Truchon), feu Arthur (Marie-Paule Boulianne), feu Marcel (Marcelle Larouche), feu Jean-Joseph (Juliette Gagné); le beau-frère de: feu Gertrude Bouchard (feu Antoine Morin), feu Rose-Hélène (feu Louis-Joseph Tremblay), Maude (feu Joseph-Aimé Boivin), feu Maurice (feu Yvette Laurin). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Remerciement particulier au personnel d'orthopédie du 4e étage A de l'Hôpital de Chicoutimi pour les bons soins prodigués à notre père. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Boivin et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-15

Henry Girouard (1928 - 2012) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le jeudi 15 novembre 2012, à l’âge de 84 ans, est décédé Henry Girouard. Il demeurait à Moncton. Né le 21 mai 1928 à Lagacéville, il était le fils de feu Aimé et Christina (Brideau) Girouard. Il laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères: Aurèle (Carmen) de Hamilton, Ont., Emilie Perkison (feu Chester) de Campbellton, Lorinda Bertrand (Bob) de Kitchener, Ont., Fidèle (Marge) de Toronto, Ont. et Cécile Lloyd (Ken) de Miramichi, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il a été précédé dans la tombe par son épouse, Alice (Richard) (2003) et deux soeurs: Annie Doucette et Mathilda Kennedy. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton (858-1900, www.frenettefuneralhome.com), le dimanche 18 novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 19 novembre, de 10h jusqu’à l’heure du départ à 10h45. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Louis-de-France, 5, rue Pleasant, à Moncton, le lundi 19 novembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, à Dieppe. À la mémoire de Henry, un don à la Fondation des maladies du coeur du Nouveau-Brunswick serait apprécié. Résumé Date de naissance : 21 mai 1928 Date de décès : 15 novembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette de Moncton Lieu des funérailles : église Saint-Louis-de-France, 5, rue Pleasant, à Moncton Date des funérailles : 19 novembre 2012 11h00 Lieu de visite : Centre funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton Date(s) de visite : 18 novembre 2012 14h00 - 16h00 18 novembre 2012 19h00 - 21h00 19 novembre 2012 10h00 - 10h45 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Moncton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-11-16

Date de décès : 2012-11-16

Rousselle Jeanne-d'Arc (1934 - 2012) À l’Hôpital de Moncton, le vendredi 16 novembre 2012, à l’âge de 78 ans, est décédée Jeanne-d’Arc Rousselle, épouse de feu Rhéal Rousselle. Elle demeurait à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Née le 31 janvier 1934, elle était fille de feu Amédée Mercier et de feu Malvina Chiasson. Elle laisse dans le deuil trois soeurs: Julia (Gilbert), Alfrédine (feu Elzéar) et Laurina, ainsi que trois frères: Eymard (Charlotte), Jérôme (Linova) et André. Quatre frères: Jacques, Léonard, Gerard et Alphrédore, ainsi que deux soeurs: Hélenda et Cécile, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 18 novembre, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le lundi 19 novembre, à 14h. Heures de visites: le dimanche 18 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 19 novembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 31 janvier 1934 Date de décès : 16 novembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Bulger Lieu des funérailles : église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël Date des funérailles : 19 novembre 2012 14h00 Lieu de visite : Maison Bulger de Lamèque Date(s) de visite : 18 novembre 2012 14h00 - 16h00 18 novembre 2012 19h00 - 21h00 19 novembre 2012 12h00 - 14h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Sainte-Marie-Saint-Raphaël

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-12

George Haviland BISHOP(1940 - 2012) Au CHUS-Fleurimont de Sherbrooke, le 12 novembre 2012, à l'âge de 72 ans, est décédé, en présence de Dieu et entouré de ses amis et sa famille, M. George Haviland Bishop, époux de feu Jeannine (Jean) Langlois, demeurant à Sherbrooke (Lennoxville). La famille vous accueillera à l'église St-George's Anglican Church, 84 rue Queen, Sherbrooke (Lennoxville). le vendredi 16 novembre 2012 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre 2012 à 11 h, en l'église St-George's Anglican Church. Inhumation au Cimetière St-Peter's de Sherbrooke, Qc.N.B. il n y aura pas d'exposition le jour des funérailles. M. Bishop laisse dans le deuil ses enfants : Greg (Donna), Julie (Stuart); sa petite-fille Chelsea; ses soeurs, Beverly (Jack), Joyce (John), ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs autres parents et amis. Il était un fier directeur de funérailles, respecté dans son domaine et co-propriétaire de R.L. Bishop and Son Funeral Home et Cass Funeral Home. Un ancien du Collège Stanstead, membre du Sherbrooke Ride and Drive Club, Compton County Fish and Game Club, Sherbrooke Curling Club, membre à vie du Victoria Lodge 16, et ancien président du Sherbrooke Y's Men's Club. La famille tient à remercier tout le personnel d'Aide Communautaire Lennoxville et North Hatley Meals-on-Wheels pour leur aide et au personnel du CHUS-Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Bishop. En guise de sympathie des dons à AIDE COMMUNAUTAIRE LENNOXVILLE ou AIDE COMMUNAUTAIRE LENNOXVILLE (NORTH HATLEY MEALS ON WHEELES), C.P. 292, succ. Lennoxville, Sherbrooke (Québec) J1M 1Z5, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-12

Georgette (Chamberland) Chabot 1921 - 2012 Au CHSLD Christ-Roi, le 12 novembre 2012, à l'âge de 91 ans et 7 mois, est décédée madame Georgette Chamberland, épouse de feu monsieur Louis-Georges Chabot. Elle demeurait à Québec, autrefois de Sainte-Euphémie, Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Salle Municipale 220, rue Principale, Sainte-Euphémie le vendredi 16 novembre 2012 à compter de 11h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 14h en l'église de Sainte-Euphémie et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline (Paul-Émile Fradette), Hélène (feu Jean-Claude Giguère), Normand (Lise Giroux), Martin (Sylvie Gauthier), Liette, Richard (Mireille Lavoie); ses petits-enfants: Jacques (Johanne), Marlaine (Alain), Guylaine (Pierre), Bruno (Sophie), Sonia (Christian), Sébastien (Mélanie), Frédéric (Katy), Geneviève (Éric), Sarah, Pascal, Dominic, Olivier; ses arrière-petits-enfants et son arrière-arrière-petite-fille. Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du CHSLD Christ-Roi et tout spécialement le Pavillon de la Tendresse ainsi qu'au Dr Serge Bordeleau pour les bons soins prodigués à notre mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec 1040, av. Belvédère, bureau 312 Québec (QC) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements Tél.: 418-466-2073 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel: royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Maison Funéraire membre de la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-13

Stella Dow À l’Hôpital Horizon Santé Nord, le mardi 13 novembre 2012, à l’âge de 73 ans, est décédée Stella Dow. Elle demeurait à Sudbury Ontario. Elle était la fille de feu Frank A. McGraw et de feu Cécilia Savoie de Tracadie-Sheila, N.-B. Elle laisse dans le deuil son mari, Peter Dow; deux fils: Douglas (Anita) et John (Derek) de Montréal; une petite-fille, Atina Marie; un petit-fils, Charlie; cinq soeurs: Lorraine (Leroy Vienneau) de Saint-Jean, Viola Curry de Tracadie-Sheila, Norma McGraw (Roger Haché) de Petit-Tracadie, Eva Duguay (Jean-Denis Savoie) de Sainte-Rose et Yvonne (Kenneth Bourgeois) de Dieppe; quatre frères: Roger (feu Debbie Cloud) de Red Bank, Martial de Tracadie-Sheila, Normand (Martine) de Caraquet et Frank de Montréal; une belle-soeur, Germaine (feu Arthur) de Tracadie-Sheila, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Outre ses parents, quatre frères; Victor, Jacques, Arthur et Eugène; trois soeurs: Anita, bébé Yvonne et Marie-May, ainsi qu’un beau-frère, Réjean Chiasson, l’ont précédée dans la tombe. Stella est née le 31 mai 1939 de descendance irlandaise et acadienne à Tracadie, Nouveau-Brunswick. Durant sa jeunesse, elle a été active dans plusieurs organisations, dont le «Guild of the Church of Saint John the Divine», le club étudiant Beta Sigma Phi (chapitre Delta Gamma) et comme statisticienne pour le système canadien de la patrouille de ski (zone Algonquin), sport que la famille pratiquait avec ardeur. Passionnée aussi du curling, elle était membre du Club de curling de Copper Cliff. Lorsque ses enfants ont commencé l’école, elle est retournée au travail au LCBO et a pris sa retraite après 29 ans de service. À l’âge de 50 ans, Stella est diagnostiquée avec la sclérose en plaques; son corps et sa retraite péniblement compromis mais son esprit reste intouché par cette maladie insidieuse. Stella et Peter ont célébré 50 ans de mariage cet été, entourés de leurs familles et de leurs amis, ainsi que cinq membres originaux de la cérémonie de mariage il y a 50 ans. Les visites auront lieu au Salon funéraire Jackson et Barnard, 233, rue Larch, à Sudbury, Ontario, le vendredi 16 novembre, de 14h à 17h et 19h à 21h et le samedi 17 novembre, à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 11h, en la chapelle R. J. Barnard. L’inhu­mation des cendres se fera au cimetière Civic de Sudbury et le lot choisi par elle-même et Peter où ils ont fait ériger un très beau monument. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient grandement appréciés. Résumé Date de décès : 13 novembre 2012 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : chapelle R. J. Barnard Date des funérailles : 13 novembre 2012 11h00 Lieu de visite : Salon funéraire Jackson et Barnard, 233, rue Larch, à Sudbury, Ontario Date(s) de visite : 16 novembre 2012 14h00 - 17h00 16 novembre 2012 19h00 - 21h00 17 novembre 2012 10h00 - 11h00 Région : Autre Municipalité: Sudbury

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

PELLERIN CHEVALIER MME GISÈLE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 11 novembre 2012, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Gisèle Chevalier épouse de feu Maurice Pellerin, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 novembre 2012 à 14 h en l'église Saint-Pierre de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Réal (Aline Painchaud) et Pierre; ses petits-enfants : Josée Michaud, Claude Pellerin, Johanne Pellerin (Steve Riendeau) et Geneviève Pellerin; ses arrière-petits-enfants : Gabriel Pellerin, Alyssa et Milly Riendeau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Maison Albatros, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

Armand Lajoie 1928 - 2012 À Donnacona, le 11 novembre 2012, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Armand Lajoie, natif de L'Ancienne-Lorette, époux de feu Denise Lorquet en premières noces et de feu Ghislaine Michaud en secondes noces. Il était le fils de feu madame Clara Paradis et de feu monsieur François-Xavier Lajoie. Monsieur Lajoie a été le propriétaire et président de Lajoie & Renaud pendant tout près de 40 ans. Il laisse dans le deuil ses fils : Jean (Margaret Ryan Lajoie) et Éric (Chantal Bédard); ses petits-enfants : Angela, Joe, Erine, Nathan, Benjamin et Zachary; ses frères et sœurs : feu Jeannette, Thérèse, feu Joseph (Rose-Aimé Hamel), Lucien, feu Paul-Henri (Myrèle Bourbeau), Lucille (Adrien Hamel), Robert (Jeannine Devost), Madeleine, Raymond (Madeleine Bérubé), Marie, René (Ghislaine Riverain), Réal (Thérèse Arsenault), Louis-Aimé, Fernand; ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Jacqueline Lorquet, Henri Lorquet (Jacqueline Descombes), Benoît Lorquet (Diane Pleau), Pauline Michaud Riverain, Claude Michaud et Yolande Michaud, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial aux employés du CHSLD de Donnacona qui ont été une deuxième famille pour lui pendant tout près de deux ans. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé et sociaux de Portneuf (700, rue Saint-Cyrille, St-Raymond, QC QC G3L 1W1) téléphone : 418-337-3658, site Web www.fsssp.com. Des enveloppes seront disponibles au salon. La famille recevra les condoléances aux Complexe Funéraire Sylvio Marceau, 1460, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 17 novembre de 9 h 30 à 10 h 45. Le service religieux suivra à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-L'Annonciation (1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette) et de là, au cimetière paroissial. Pour rendre hommage à M. Lajoie nous vous invitons à visiter notre site Internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements 418-522-5212 Télécopieur 418-521-2187 ou Courriel : quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-10

WILKINS M. RUSSELL 1936 - 2012 Aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 10 novembre 2012, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Russell Wilkins époux de Gertrude Twyman, demeurant à Grand-Mère, autrefois de Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2012 à 11 h 45 au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Gertrude Twyman; ses enfants : John et Tracey (Steven Scott); sa soeur Barbara (Brendon Hussey); ses petits-enfants : Jack et Jensen (leur mère Jill Parton); ses belles-soeurs : Doris, m.i.c., Ruth, Monique (feu J.G. Gagnon), Michelle (Yvon Petitclerc), leurs enfants Isabelle et Marc (Caroline Tremblay); son beau-frère Georges (Clairette Matteau); sa tante Thérèse Beaulieu; sa première épouse Mary Thomas; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et à l'équipe du CLSC, pour les bons soins prodigués à domicile. Un merci spécial à l'équipe des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

BERTHIAUME MME FRANCINE Au CSSSTR CHR, le 11 novembre 2012, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Francine Berthiaume, fille de feu Armand Berthiaume et de feu Rose-Hélène Dufresne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2012 à 11 h aux salons funéraires La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Sébastien Dubé (Isabelle Tarquini), Jonathan Dubé (Shannon Swick); ses petits-enfants : Juliette et Léa; son frère, ses soeurs et son beau-frère : Yvon (Raymonde), Gisèle, Angèle (Guy), Diane; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement Anne DeGrandpré, Pierre Bellavance, Louis-Etienne Bellavance. Des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

Patricia Eileen NORRIS(1940 - 2012) Après un long combat contre la maladie, le 11 novembre 2012, est décédée Patricia Eileen Norris, née le 11 mars 1940. Elle était la soeur bien-aimée de John Herbert Norris (Brenda) et de feu Diana Skelton. Elle manquera profondément à sa nièce dévouée, Cynthia Skelton (Jeffrey Peskind), ainsi qu'à leurs enfants ,Alexander et Sebastian. Elle était une tante appréciée de sa nièce Felicia Bartlett (Charles) et leurs enfants William, Belinda and Peter ainsi que pour son neveu Christopher Norris et ses enfants James, Andrew et Karina, David Norris et Peter Norris (Lisa) ainsi que leurs enfants Herbert et Alfred. Un service funéraire aura lieu le samedi 24 novembre 2012 à 11 h, à l'église Saint-Barnabas, située au 640, chemin Sherbrooke, North Hatley (Québec). En guise de sympathie des dons à la FONDATION CROHN'S AND COLITIS DU CANADA, situé au 60, St-Clair Ave. East, Toronto, ON M4T 1N5 (www.ccfc.ca), seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

AVIS DE DÉCÈS OUELLET (M. Élie) Le 11 novembre 2012, est décédé au Centre de santé et de services so-ciaux de Jonquière, à l'âge de 85 ans et 1 mois, M. Élie Ouellet, époux de feu Mme Magella Rousseau, demeurant à la Résidence St-Raphaël, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique, Jonquière le samedi 17 novembre 2012 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 14 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Léonide Gagné et de feu M. François Ouellet. Il laisse dans le deuil ses enfants: André Ouellet (Jocelyne Jégou), Jean (Christine Chapadeau); ses petits-enfants: Catherine Ouellet, François, Andréanne, Isabelle. Il était le frère de: feu Pascal Ouellet (feu Georgette Gagnon), feu Eugénie (feu Vincent Poitras), feu Simon (feu Marie-Paule Plourde), Claire (feu Antonio Bouchard), Germaine (feu Charles-Eugène Gagné), feu Rita (feu Maurice Gaudet), feu Almas (feu Rosa Bouchard), feu Paul (Yvette Harvey), feu soeur Solange Ouellet A.M. Il était le beau-frère de: feu Rose Rousseau (feu Azade Godin), feu Lucienne (feu Edgard Renaud), feu Noella (feu Jos Patoine), feu Louis (feu Laura Ferland). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

Madeleine Arteau Devito 1923 - 2012 À son domicile, le 11 novembre 2012, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédée subitement madame Madeleine Arteau. Elle était l'épouse de feu monsieur Freddy Devito. Elle demeurait à Neuville. La famille recevra les condoléances le samedi 17 novembre 2012, à 10h, en l'église Saint-François-de-Sales, de Neuville, où les funérailles auront lieu, à 11h, et de là au cimetière paroissial, sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona. Madame Devito laisse dans le deuil, ses enfants: Francine et André (Andrée Hardy); ses petits-enfants: Etienne (Angela Sheena), Mathieu (Isabelle Boucher) et Patricia Geoffrion (Mathieu Giguère); Marie-Noëlle et Roxane Devito (Tom Jilesen); ses cinq arrière-petits-enfants; son beau-frère Yves Rouleau, sa belle-soeur Béatrice Noreau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à Opération Enfant Soleil, casier postal 8300, Québec (Québec) G1K 8Z5. Pour renseignements: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-03

BERGERON M. JEAN-PAUL 1922 - 2012 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 3 novembre 2012, est décédé à l' âge de 90 ans, M. Jean-Paul Bergeron époux de feu Mme Pauline Plante, autrefois de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 13 h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L' inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. M. Bergeron laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Robert (Claire Pellerin), Louise, Jacques (Gisèle Francoeur) et Colette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'unité 2 du CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Parkinson du Québec. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

Francine Blais 1952 - 2012 Au CHUL, le 11 novembre 2012, à l'âge de 60 ans, est décédée madame Francine Blais, fille de feu monsieur Lionel Blais et de feu madame Louise Piuze. Elle demeurait à Québec (Cap-Rouge). La famille recevra les condoléances le samedi 17 novembre 2012 de 9h à 11h au COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs 1600, avenue Le Gendre (sortie 304 avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest) Québec. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 17 novembre 2012 à 11h en la chapelle du Complexe de la Cité. Elle laisse dans le deuil son ex-conjoint Donald Néron; ses frères et soeurs: André (Gisèle Côté), Nicole (Denis Morin), Mireille (Robert Tremblay), Christian (Louisette Dubé); ses neveux et nièces de la famille Blais: Mathieu, Julie, Geneviève, Isabelle, Justine, Gaël, Jean-Philippe et Rosalie; sa belle-mère: madame Lucienne Dufour; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Néron: Lévis, Hertel (Guylaine Labbé), Kathleen (Jacques Côté), Sonia; ses neveux et nièces de la famille Néron: Anne-Marie, Christine, Caroline, François, Andréanne, Véronique, Carolanne, Gérémi et Maria; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4ème sud-est du CHUL pour leur dévouement et les bons soins prodigués et plus particulièrement le Dr Benoît Dubuc (ami et médecin traitant). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Sclérodermie Québec, 550, chemin Chambly, bureau 040, Longueuil (QC), J4H 3L8. Des formulaires seront disponibles sur place. COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: infocomplexedelacite@athos.ca Site Web: www.complexedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-06

Noëlla Bergeron Tancrède À l'hôpital Laval, le 6 novembre 2012, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Noëlla Bergeron Tancrède, épouse de feu Adrien Tancrède. Elle demeurait à Ste-Croix-de-Lotbinière. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Ginette (Aurel Croteau), Francine, Martine, Monique (Denis Levesque), Louis (Lyne Martineau), Sylvie (Serge Soucy); ses petits-enfants et leurs conjoint(e)s: Mélanie, Matthieu, Maude, David, Alexandre, Emilie, Julien, William et Philippe; ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Laurence, Lylianne, Evelyne, Adrien, Laure, Louis-Félix; ses soeurs et beaux-frères: Léopoldine (feu Léger Harvey), Thérèse (Léo Noury), Florence (feu Gilbert Ribaud), Françoise, Lise (Jean-Paul Chagnon); ses belles-soeurs: Gisèle (feu Conrad Guilbault), Simone (feu Clément Tancrède) ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle était aussi la soeur de feu Antoine, Laurette (feu Léonidas Lemay), Blanche (feu Rosaire Côté), Aline (feu Léo Bibeau), Lorenzo (feu Claire Côté), Fernande (feu Jean-Louis Roy), Olivette (feu Maurice Chopin), Jeanne-d'Arc (feu Florent Daoust), Rolande (feu Fernand Dansereau); ainsi que la belle-soeur de feu Faïda (feu Alphonsine Hébert), Alphonse (feu Alice Bergeron), Clément (Simonne Blanchet), Yvonne (feu Henri Cayer), Marie-Anna (feu Lauréat Simard). Un remerciement spécial à tout le personnel de la Cité des Étoiles pour les excellents soins prodigués. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre à 14h en l'église de Sainte-Croix où la famille recevra les condoléances à partir de 12h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie du Québec (www.iucpq.qc.ca), 2725, ch. Ste-Foy, Québec. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Site Internet: www.salonsdupuis.com Courriel: info@salonsdupuis.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

Audette LARIVÉE(1949 - 2012) Au CSSS des Sources, Asbestos, le 11 novembre 2012, est décédée madame Audette Larivée, à l'âge de 63 ans, fille de feu Fernand Larivée et de feu Laura Martel, demeurant à Asbestos. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, 550, 1ère avenue, Asbestos, Québec, le samedi 17 novembre 2012 de 9 h à 13 h 45, pour ensuite célébrer ses funérailles en l'église de St-Isaac-Jogues à 14 h. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos à une date ultérieure. Madame Larivée laisse dans le deuil outre son ami de coeur Guy Lavigne, son fils Sylvain; ses petites-filles Lauraly et Maxim; ses frères et soeurs Jacqueline (André Labelle), Pierrette, Nicole (Marcel Henri), feu France, feu Yvon (Yolande Corbeil) et feu Denis (Marielle Cotnoir) ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Centre funéraire Dupuis 550, 1re avenue Asbestos (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-13

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous annonçons le décès de Mme Thérèse Chatelain (née Charbonneau) C'est avec regret que j'ai quitté ce monde le mardi 13 novembre 2012, laissant derrière moi mon époux René; mes filles : Nicole (Guy Momy), Gisèle (Gérard Barbarie), Lise (Roland Levac) et Sylvie (Art Lavergne); mes petits-enfants : Manon (Luc), Nathalie (Éric), Charles (Julie), Sophie (Michel), Stéphane (Anik), Sue (Dale), Shirley (Jacques) et Mark (Nouha); mes arrière-petits-enfants : Sébastien, Maxim, Émilie, Catriona, Alexander et Dominique; mes soeurs : Jeanine (Réal) et Aline (Raymond); mes frères : Gaston (Gaston) et Yvon (Nicole); mes belles-soeurs : Noëlla et Lucille, ainsi que mes nombreux neveux et nièces. Par contre, je suis heureuse d'aller rejoindre mon père Georges, ma mère Aurore; mon petit-fils Patrick; ma soeur Agathe; mes frères : René, Henri, Louis et André; ma belle-soeur Alice, qui m'attendent à bras ouverts. Merci à mon époux, mes enfants, mes petits-enfants et arrière-petits-enfants qui ont couronné ma vie et qui ont été ma plus grande fierté. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le samedi 17 novembre 2012 à compter de 13h30. Une liturgie de la parole aura lieu le même jour à 14h30 en la chapelle de la maison funéraire; inhumation au cimetière St-Paul de Plantagenet. Ma famille tient à remercier le personnel du 7ième plancher de l'Hôpital Civic d'Ottawa pour son dévouement et les bons soins m'ayant été prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau H2408, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7. Pour vos messages de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

Marie-Louis Pelchat 1925 - 2012 À Saint-Michel de Bellechasse, le 11 novembre 2012, à l'âge de 87 ans, entouré de l'amour de son fils, est décédé Monsieur Marie-Louis Pelchat, époux de feu madame Rolande Côté, fils de feu madame Marie Corriveau et de feu monsieur Adélard Pelchat. Il demeurait à Saint-Michel-de-Bellechasse. Il laisse dans le deuil son fils adoré Eric (Sonya Lessard); ses petits-enfants chéris: Anne-Sophie, Jacob, Charles-Eric et Yann. Il était le frère de: feu Wilfrid (feu Lucienne Carrier), feu Cécile (feu Paul Turgeon), feu François, feu Françoise (feu Paul Carignan), feu Charles (feu Hélène Veilleux), Andrée (feu Charles Falardeau), Rémi (feu Denyse Picard). Il laisse également dans le deuil son beau-frère Emile Côté (feu Marie-Paule Cauchon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, spécialement Lise Falardeau (feu Guy Carrier), Chantale et Richard Dussault, de même que de nombreux autres parents et ami(es)s. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 17 novembre 2012, de 9h à 11h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h30. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière Mont-Marie. Un merci spécial à tout le personnel du CHSLD Notre-Dame de Lourdes, particulièrement au Dr Emilien Sirois, ainsi qu'à Gilles, Jacqueline, Carole et Raymonde. Merci également à Mme Andrée Morin, travailleuse sociale, au bénévole dévoué de papa au CLSC et à Nancy Brisson, infirmière à Villa Mon Domaine. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rêves d'Enfants, tél.: 1-800-267-9474, site Web: www.revesdenfants.ca. Des formulaires seront disponibles sur place au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-09

PAQUIN M. MARTIN Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer de Sainte-Thècle, le 9 novembre 2012, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Martin Paquin époux de Mme Pauline Périgny, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 novembre 2012 à 11 h en l'église de Saint-Tite Il laisse dans le deuil son épouse Pauline; ses enfants : Serge (Claudine Desbuquois), Nicole, Daniel (Joyce Simard), Doris (Alain Cléroux) et Lyne; ses petits-enfants : Sébastien Paquin, Michaël Paquin (Marie-Hélène Plourde), Marie-Andrée Paquin (Marc L'Espérance), Karine Paquin (Frédérick Nareau), Katia Hamelin, Mathieu Hamelin (Chantal Huard), François et Maggy Paquin; ses arrière-petits-enfants : Gabrielle, Alice et Emma; ses frères et soeurs : Jean Paquin (Réjeanne Perron), Simone Paquin (feu Jacob Rivard), Madeleine Paquin (feu Ovila Massicotte), Jacques Paquin (Hermance Desaulniers), Georges-Aimé Paquin (Cécile Gauthier), feu Robert Paquin (feu Jeanne-Mance Thiffeault), Yolande Paquin (Martin Dessureault), Normande Paquin (feu Claude Dessureault), Louise Paquin (Jean-Guy Delisle), Soeur Marie-Berthe Paquin, Gratien Paquin (Pierrette Massicotte) et Françoise Paquin (feu Armand Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Jean-Paul Périgny, feu Arthur Périgny (feu Murielle Cholette), feu Julien Périgny, feu Gilberte Périgny (feu Lionel Guillemette), Rollande Périgny (feu George-Émile Paquet), Laurette Périgny (André Marchand) et Jacques Périgny; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer de Sainte-Thècle. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et/ou la Fondation Maison Carpe Diem (Alzheimer) seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-10

AVIS DE DÉCÈS M. Jean-Marcel Houle de Rockland, Ont., est décédé le samedi 10 novembre 2012, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de Gabrielle Simon, le fils de feu Joseph Houle et de feu Blanche Chrétien. Il laisse son fils François (Angela Nolan); ses 2 petits-enfants adorés : Simon et Eleana. Il laisse également ses 3 frères : Montcalm (Huguette), Robert (Raymonde) et Denis (Francine) ainsi qu'une belle-soeur, Gaëtane Villemaire; un beau-frère, Jean-Claude Boileau (feu Huguette), plusieurs neveux et nièces. Prédécédé par sa soeur Aline (Jean-Yves Allard), ses frères: Rémi et Serge. La famille désire remercier l'équipe du Centre d'accueil Roger Séguin pour leurs excellents soins et leur compassion. Des dons à la Société Alzheimer, C.P. 1852, CORNWALL, ON, K6H 6N6, 613-932-4914. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 novembre 2012 à 11h, à l'église Très-Sainte-Trinité, 2178 Laurier, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances, dons ou voir l'hommage photographique : www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-15

MAILLOUX M. YVES Au CSSS de l'Énergie, Résidence Laflèche, le 3 novembre 2012, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Yves Mailloux époux de feu Anita Dupont, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. Les cendres seront déposées au columbarium St-Ours. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Francine (feu Armour Gariépy), Jocelyne (Luc Lafrenière), Richard (Charlotte Clément); ses petits-enfants: Jonathan et Natacha Gariépy, Isabelle Lafrenière, Élianne et Yannick Mailloux; ses soeurs : Cécile Mailloux (Léo Boisvert) et Dorilla Mailloux; sa belle-soeur Aline Maisonneuve (feu Paul Mailloux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-15

Félix Nunez À Québec, à l'automne 2012, est décédé monsieur Félix Nunez. Il laisse dans le deuil sa famille et ses ami(e)s. La famille accueillera parents et amis à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le dimanche 18 novembre 2012 de 11h30 à 12h30. Par la suite, une rencontre-hommage aura lieu en la Maison Gomin à 12h30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de la Villa Ignatia. Des enveloppes de dons seront disponibles sur place. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-09

Marcel Morin 1920 - 2012 À l'hôpital Laval (IUCPQ), le 9 novembre 2012, à l'âge de 92 ans, est décédé Major Marcel Morin, M.C., vétéran de la Deuxième Guerre mondiale, décoré pour bravoure de la Croix Militaire. Il fut directeur-gérant de la compagnie d'assurance Croix Bleue du Québec. Il était l'époux de madame Alice Genest, fils de feu madame Laura Drolet et de feu monsieur Joseph-Odilon Morin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 16 novembre 2012, de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Belmont. Il était le père de Sylvie (Jacques Naud); le grand-père de Jean-François et Julien; le frère de feu Marie-Claire Morin (feu Marcel Roy), feu Robert Morin (feu Yvette Venne), feu Roger Morin (feu Fabienne Auger), feu Jacqueline Morin (feu André Morel), feu Françoise Morin (feu Gustave Gagné) et André Morin; le beau-frère de feu Théo Genest (feu Rollande Béland), feu Antoni Genest (feu Marguerite Campagna), feu Anna-Marie Genest (feu Dr Jacques Jolin) et feu Émile Genest (Anita Kugel). Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces des deux familles et ses amis des dix dernières années au Logidor Ste-Foy. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

NOËL M. JEAN-JACQUES À son domicile, subitement, le 11 novembre 2012, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Jean-Jacques Noël, fils de feu Lucien Noël et de feu Dayna Alarie, demeurant à Saint-Édouard-de-Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 3681, rue Notre-Dame Saint-Édouard-de-Maskinongé Heure d'accueil :vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 novembre 2012 à 11 h en l'église de Saint-Édouard-de-Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil sa fille Mélissa Noël; sa soeur et ses frères : Margareth (feu Roger Ruel), Daniel (Jeanne Turmel) et Michel (Lyne Casaubon); son filleul Jean-François (Mélanie Gélinas); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-14

Gilles PONTON Paisiblement, au CHUS Hôtel-Dieu, le 14 novembre 2012, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Gilles Ponton, fils de feu Philippe Ponton et de feu Irène David, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de M. Ponton, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le vendredi 16 novembre 2012 à 10 h 30, en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville, 35, rue du Curé-LaRocque, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière Ste-Praxède. M. Ponton laisse dans le deuil : ses enfants, Sylvie (Jacques Lambert), Yves (Julie Paquette), Rock (Linda Boutin) et Marc (ami de Maryse Vallière); ses petits-enfants Véronique, Patrick, Stéphanie, Roxanne, Karine, Samuel, Maxime, Mickaël, Anthony et Audrey ainsi que ses 10 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs Lilianne, Maurice, Gérard et Robert ainsi que leur conjoint(e); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que tous les autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 4e étage (gériatrie) du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que Dr Geneviève Ricard, pour les bons soins prodigués à M. Ponton. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-12

Gaston Lemelin 1927 - 2012 À l'hôpital Jeffery Hale, le 12 novembre 2012, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Gaston Lemelin, époux de feu madame Pauline Demers. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 novembre 2012 de 13h à 15h au COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs 1600, avenue Le Gendre (sortie 304 avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest) Québec. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 18 novembre 2012 à 15h en la chapelle du Complexe de la Cité. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Michel Tremblay), Mireille (Michel Thibodeau), Éric (Lise Robitaille); ses petits-enfants: Amélie (Jean-François Vocelle), Marie-Christine (Charles Gauvreau), Philippe (Marie-Michèle Joyal), Marie-Michèle (Maxime Bouchard), Caroline (Rémy Deschamps), Frédéric (Laura Mathieu Lavallée); son arrière-petit-fils: Jules; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des amis du Jeffery Hale 1250, chemin Ste-Foy, Québec, G1S 2M6. Des formulaires seront disponibles sur place. La famille tient à remercier l'équipe du Dr Gagnon de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Jeffery Hale pour l'excellence des soins prodigués. COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: infocomplexedelacite@athos.ca Site Web: www.complexedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-12

MACHNICKI HYNES, Christiane 1954 - 2012 À Montréal, le 12 novembre 2012, à l'âge de 58 ans, entourée de ses proches, est décédée Christiane Machnicki Hynes, Ing. Elle a fait preuve de courage tout au long de son combat contre le cancer. Elle était la fille de Mme Helena Wronski et de feu M. Joseph Machnicki. Elle laisse dans le deuil ses filles Anne-Estelle (Jonathan) et Zofia (Marc), son précieux petit-fils Declan, sa petite soeur Patricia (Michel), le père de ses filles Ionel, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le samedi 17 novembre 2012 dès 9 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél.: 514 342-8000 www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le samedi 17 novembre 2012 à 11 h, à l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal Qc H3T 1Y2, suivies de l'inhumation au cimetière Côte-des-Neiges. Des dons seraient appréciés pour le Centre du cancer Segal.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-12

LALIBERTÉAlexandra - 1993-2012 Accidentellement, le 12 novembre 2012, à l'âge de 19 ans est décédée Alexandra Laliberté, fille de Mme Tina Laliberté (Richard Dion) et de feu Eric Chagnon. Outre sa mère et son beau-père, elle laisse dans le deuil son frère, Félix Laliberté et sa soeur, Audrey-Ann Dion; ses grands-parents, Mme Fernande St-Denis, M. Michel Laliberté (Johanne Lavoie), Mme Ginette Mc Dermott (feu Serge Chagnon), Mme Beverly-Ann Dion. Elle laisse aussi son parrain, Alex Laliberté (Karine Lamarche), sa marraine, Linda Chagnon (Renaud Dumesnil), ses oncles et tantes, cousins et cousines et autres parents et de nombreux amis. Alexandra sera exposée le vendredi 16 novembre, à 19 h au Salon funéraire Désourdy Inc., 109 rue William à Cowansville. Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 17 novembre, à 11 h en la chapelle du salon, suivie de la crémation au Crématorium Désourdy de Farnham. Heures des visites vendredi de 19 h à 22 h, et samedi ouverture à 9 h. Des dons à la Fondation de l'Hôpital B.M.P. seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon ou au www.fondationbmp.ca

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-09

AMIRAULT MME ROLANDE COMEAU 1927 - 2012 À la Résidence Cooke de Trois-Rivières, le 9 novembre 2012, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Rolande Comeau épouse de feu M. Cléophas Amirault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 11 h en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Daniel (Josée Isabel) et Marc (Chantal Beaulieu); ses petits-enfants : Benjamin, Sarah, Alexandra, Viviane et Olivia; son frère Jacques Comeau; son beau-frère et ses belles-soeurs : Hubert Amirault (Léona D'Entremont) et Adèle Pothier (feu Delphis Amirault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du D2 de la Résidence Cooke, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, QC G8Z 2N7) ou à la Fédération québécoise des sociétés Alzheimer. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-07

AVIS DE DÉCÈS Nelchaël Raby C'est avec une immense douleur que les familles Raby et Medeiros vous annoncent le décès prématuré de Nelchaël, survenu le 7 novembre dernier, à l'âge de 14 mois. Il laisse dans le deuil ses parents : Raphaël et Elizabeth; sa grande soeur Amanda et son frère jumeau Nithaël; ses grands-parents paternels : Réal et Ginette; ses grands-parents maternels : João Carlos et Marie-Claire; ses tantes et ses oncles : Souzika (Kevin), Marianne (Gabriel), Rosanna (David, Mércèdes), Nathalie (Luc, Lorie), João Miguel et Yohan (Marjolaine); ses arrière-grands-parents paternels : Aurel et Flora; son arrière-grand-mère Rita et plusieurs autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille recevront parents et amis au Salon funéraire Shields Berthiaume situé au 101, rue Principale à St-André-Avellin, le vendredi 16 novembre 2012, entre 19 heures et 22 heures pour la famille immédiate, et le samedi 17 novembre 2012 dès 11 heures pour tous. Les obsèques auront lieu à 14 heures le samedi 17 novembre 2012, en l'église Coeur-Très-Pur-de-Marie à Plaisance,suivies d'une cérémonie au cimetière de Plaisance. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation de la paralysie cérébrale. Pour offrir vos condoléances, vous pouvez visiterle site Internet : www.mfshieldberthiaume.ca Un sincère merci à tous ceux qui ont travaillé en étroitecollaboration avec Nelchaël.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-05

Rita (née Duchesneau) Vallières 1924 - 2012 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 5 novembre 2012, à l'âge de 88 ans et 6 mois, est décédée dame Rita Duchesneau Vallières. Elle était l'épouse de feu Lionel Vallières et la fille de feu Cyrille Duchesneau et de feu Alma Darveau. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre 2012, à 14h, en l'église Ste-Angèle-de-St-Malo, 275, rue Marie-de-l'Incarnation, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance pour la mise en crypte. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil pour la pleurer, ses enfants, Sonia (Claude Bélanger), Michel (Murielle Gosselin), Jocelyn, Jacques (Carole Poirier) et ses petits-enfants, Nancy, Stéphane, Steve, Nicolas et Audrey. Elle était la soeur de feu Germaine (feu Hector Parker), feu Marguerite (feu Roger Faucher), feu Marcel (feu Laurette Langlois), feu Honorius (feu Jeanne Blais); de la famille Vallières, la belle-soeur de Murielle (feu Maurice Trudel), feu Maurice (Thérèse Frédérick), feu Jeanne (feu Charles Michaud). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus ' Saint-Sacrement. 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4, 418 649-5959. Un merci tout spécial au personnel du 3e étage ainsi que le 1er étage du Pavillon Coulombe de l'hôpital du Saint-Sacrement. Votre aide nous a grandement soutenus. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-10

Fernande (Paquet) Boivin 1918 - 2012 À la Maison Vilar, le 10 novembre 2012, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Fernande Paquet, épouse de feu Philippe Boivin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le vendredi 16 novembre 2012 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Louise (Pierre Lavoie), Nicole (André Allard), Jacques (Guylaine Bédard) et Conrad (Lucie Lafrance). Elle est allée rejoindre son fils Marc (Céline Bolduc). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Michelle, Simon, Caroline, Dominique, Sébastien, Marie-Pier, Valérie, Jean-Philippe, Frédérique et Jeanne; ses arrière-petits-enfants: Gabriel, Étienne, Raphaël, Thomas, Maxime, Zacharie, Nathan, Jérémy, Cédrick; sa soeur Madeleine Paquet; son frère Gérard Paquet (Renée Létourneau); sa belle-soeur Georgette Pichette, son beau-frère Jean-Marie Robitaille ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Vilar pour son dévouement et les bons soins prodigués. lépine cloutier Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC