Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-09

PAQUIN M. MARTIN Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer de Sainte-Thècle, le 9 novembre 2012, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Martin Paquin époux de Mme Pauline Périgny, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 novembre 2012 à 11 h en l'église de Saint-Tite Il laisse dans le deuil son épouse Pauline; ses enfants : Serge (Claudine Desbuquois), Nicole, Daniel (Joyce Simard), Doris (Alain Cléroux) et Lyne; ses petits-enfants : Sébastien Paquin, Michaël Paquin (Marie-Hélène Plourde), Marie-Andrée Paquin (Marc L'Espérance), Karine Paquin (Frédérick Nareau), Katia Hamelin, Mathieu Hamelin (Chantal Huard), François et Maggy Paquin; ses arrière-petits-enfants : Gabrielle, Alice et Emma; ses frères et soeurs : Jean Paquin (Réjeanne Perron), Simone Paquin (feu Jacob Rivard), Madeleine Paquin (feu Ovila Massicotte), Jacques Paquin (Hermance Desaulniers), Georges-Aimé Paquin (Cécile Gauthier), feu Robert Paquin (feu Jeanne-Mance Thiffeault), Yolande Paquin (Martin Dessureault), Normande Paquin (feu Claude Dessureault), Louise Paquin (Jean-Guy Delisle), Soeur Marie-Berthe Paquin, Gratien Paquin (Pierrette Massicotte) et Françoise Paquin (feu Armand Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Jean-Paul Périgny, feu Arthur Périgny (feu Murielle Cholette), feu Julien Périgny, feu Gilberte Périgny (feu Lionel Guillemette), Rollande Périgny (feu George-Émile Paquet), Laurette Périgny (André Marchand) et Jacques Périgny; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer de Sainte-Thècle. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et/ou la Fondation Maison Carpe Diem (Alzheimer) seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-07

Lucille (Breton) Lachance 1923 - 2012 À la résidence l'Oasis de Saint-Damien, le 7 novembre 2012, à l'âge de 89 ans et 4 mois, est décédée madame Lucille Breton épouse de feu Émile Lachance. Elle était co-fondatrice des Industries Émile Lachance Ltée de Saint-Damien. Elle demeurait à Saint-Damien, Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la Salle du Collège 75, route St-Gérard, Saint-Damien le vendredi 16 novembre 2012 de 19h à 21h30. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre 2012 à 11h en l'église de Saint-Damien et de là, au cimetière Père-Brousseau situé sur la rue de Repos. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Lucie Roy), Normand (Gisèle Gosselin), Lise (Jean-Guy Turgeon), Pierre (Nancy Aubin), Claire (Jean-François Cazes); ses petits-enfants: feu Christian, Patrick, David (Marie-Josée Bleau), Mathieu, Maxime (Caroline Lebrun), Josiane (Francis Gagnon), Louis, Emma et Sarah. Elle était la soeur de: feu Gérard, feu Marcel (Laurence Nadeau), feu Madeleine (feu Rolland Turgeon), Georges (feu Hélène Boivin), Jeannine (feu Cyrille Routhier), Égide (feu Marthe Falardeau), feu Rose-Hélène, Yves (Lise Leclerc), feu Germain, Huguette (Ludger Labonté), Denis (Lisette Couture), Marc (Hélène Lacasse), Jacques (Étiennette Aubé), Marielle (Georges-Émile Lachance), Carmen (René Breton), Pauline (feu Laurent Poiré), Denise, Diane (André Dutil) et la belle-soeur de: feu Joseph (feu Marie Gosselin), feu Alexina, feu Alphonse (feu Marie-Anne Asselin), feu Michel (feu Jeanne-Ida Bergeron), feu Amédée (feu Amanda Picard), feu Albert (feu Lucienne Bilodeau, feu Rosa Guillemette) et feu Gédéon (feu Rosa Roy). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de l'Oasis Saint-Damien pour les bons soins prodigués et toutes les attentions portées à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Saint-Joseph de l'Espérance, 65, route St-Gérard Saint-Damien (QC) G0R 2Y0. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 131, rue Commerciale, St-Damien Pour plus de renseignements Tél.: 418-789-2143 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Entreprise membre de la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-04

Lucie Dolbec 1954 - 2012 Au CHA, hôpital du Saint-Sacrement, le 4 novembre 2012, à l'âge de 58 ans, est décédée dame Lucie Dolbec, conjointe de monsieur Charles Beaudry. Elle était la fille de feu Eugène Dolbec et de feu Rose Leduc. Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures et était native de Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils 350, route 138 Saint-Augustin-de-Desmaures le samedi 17 novembre 2012 de 12h30 à 14h30. Une liturgie de la Parole suivra à 14h30, en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses soeurs et ses frères: Lise, Denise (Gilles Bellerose), Gilles, Guy, Claude (Monique Senécal); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Beaudry: André (Camille Filion), Marc, p.b., Jean (Aline Carbonneau), Nicole, François, Georges (Jacynthe Hardy), Lise (Donald McHugh) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Téléphone: 418-878-2980 Télécopieur: 418-878-5752 Courriel: rochfils@globetrotter.net Maison funéraire membre de la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-09

Pierre Morin 1942 - 2012 À la Clinique Roy Rousseau, le 9 novembre 2012, à l'âge de 70 ans, est décédé Pierre Morin, époux de Ginette Roberge, fils de madame Thérèse Lévesque et de feu monsieur Jean-Paul Morin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le dimanche 18 novembre 2012, de 13h à 14h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14h30. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles à une date ultérieure. Outre son épouse Ginette et sa mère Thérèse Lévesque, il laisse dans le deuil ses fils Roch (Lucie Perreault) et Carl (Isabelle Samson); sa fille Sonia (Jean-Yves Trudel); ses petits-enfants: Etienne, Julie, Daphné et Eléonore; ses frères: feu Michel, Louis (Fernande Lehouillier) et Jean (Anne-Marie Montgrain); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roberge: Micheline (André Beaudet), Diane (Jean Lafrance), Robert (Marie Caron), Lise (Rémi Morel), Francine (Antonio Tremblay) et Johanne (Claude Tremblay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel de la Clinique Roy Rousseau pour les bons soins donnés à Pierre. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-15

Romain Marcoux Au Château Bellevue de Sainte-Marie, le jeudi 8 novembre 2012, à l'aube de ses 90 ans, est décédé M. Romain Marcoux, époux de feu Thérèse Blais. Il était natif de Saint-Elzéar et était membre honoraire des Chevaliers de Colomb du conseil 2912. La famille recevra les condoléances au funérarium du Centre Communautaire 707, rue Principale Saint-Elzéar, QC G0S 2J0 le vendredi 16 novembre 2012 de 19h à 21h30 et samedi 17 novembre à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre 2012 à 11h, en l'église Saint-Elzéar et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Diane Bédard) et Laurent (Anne Fournier); ses petits-enfants: Jean-François (Edith Bibeau), Valérie (Dominique Charest) et Yoan (Myriam Boucher), Marie-Julie (Nicolas Berthiaume) et Gabrielle (Benoît Chenard); ses arrière-petits-enfants: Olivier, Edouard, Antoine et Romain; ses frères et soeurs: feu Armand (feu Thérèse Jeannelle), feu Ulric (feu Jeanne Blais), feu Ange-Aimée (feu Gérard Gagné), feu Marie-Reine (feu Joseph Jacques), Aristide (feu Adélaïde Mumricova), Georges-Aimé (Mariette Demers), Florian (Yvette Nadeau), Joseph-Arthur (feu Marguerite Berthiaume); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Germaine (feu Honorius Simard), feu Jeannette (feu Philippe Deus Vallée), feu Gabrielle, Gertrude (feu Émile Nadeau), feu Léon-Jules (feu Irène Perreault), Marguerite (feu Lucien Demers), Ferdinand, f.e.c., feu Rock (feu Thérèse Marcoux), Gérard (feu Marie-Paule Bastien) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Château Bellevue pour leur grand dévouement et leurs bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Elzéar, 672, rue Principale, Saint-Elzéar (Québec) G0S 2J0. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc Sainte-Marie, Beauce entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour information Téléphone: 418 387-4080 Télécopieur: 418 387-4312 Courriel: info@edgarmercier.com Site Web: www.edgarmercier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-07-30

MARTEL MME PAULINE GRIMARD Au CSSSTR CHR, le 30 juillet 2012, est décédée à l'âge de 80 ans et 3 mois, Mme Pauline Grimard Martel épouse de M. Jean-Baptiste Martel, demeurant à Saint-Grégoire, autrefois de Deschaillons. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 11 h en l'église de Deschaillons-sur-Saint-Laurent. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédée, ses soeurs : Madeleine Grimard (Norman Brogan) et Lilianne Grimard. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Jacques Martel (Jacinthe Boissonneault), André Martel et Lorraine Martel (Robert Bourdages); ses petits-enfants : Junior Martel (Marie Colbert), Joanie Martel (Daniel Vallée), Sarah Bourdages (Justin Bordeleau) et Fannie Bourdages (Daniel Abraham); ses arrière-petits-enfants : Arthur et Marie-Lune; son frère et ses soeurs : Henri Grimard (feu Françoise Marchand), Germaine Grimard (Claude St-Hilaire), Lucie Grimard (Giuseppe Gagliardi), Nicole Grimard (Daniel Martin )Micheline Grimard (Jean-Pierre Turgeon) et Lise Grimard (Donald Poirier); ses belles-soeurs : Alma Martel (feu Gérard Hamel), Henriette Martel, Ginette Ritchie (feu Julien Martel) et Gisèle Archambeault (feu Clément Martel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du département d'hémato-oncologie du CSSSTR CHR, pour leur humanité et les excellents soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

AVIS DE DÉCÈS OUELLET (M. Élie) Le 11 novembre 2012, est décédé au Centre de santé et de services so-ciaux de Jonquière, à l'âge de 85 ans et 1 mois, M. Élie Ouellet, époux de feu Mme Magella Rousseau, demeurant à la Résidence St-Raphaël, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique, Jonquière le samedi 17 novembre 2012 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 14 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Léonide Gagné et de feu M. François Ouellet. Il laisse dans le deuil ses enfants: André Ouellet (Jocelyne Jégou), Jean (Christine Chapadeau); ses petits-enfants: Catherine Ouellet, François, Andréanne, Isabelle. Il était le frère de: feu Pascal Ouellet (feu Georgette Gagnon), feu Eugénie (feu Vincent Poitras), feu Simon (feu Marie-Paule Plourde), Claire (feu Antonio Bouchard), Germaine (feu Charles-Eugène Gagné), feu Rita (feu Maurice Gaudet), feu Almas (feu Rosa Bouchard), feu Paul (Yvette Harvey), feu soeur Solange Ouellet A.M. Il était le beau-frère de: feu Rose Rousseau (feu Azade Godin), feu Lucienne (feu Edgard Renaud), feu Noella (feu Jos Patoine), feu Louis (feu Laura Ferland). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-12

PAQUETTE née LANDRYMme Huguette - 1936-2012 À la Maison Au Diapason de Bromont, le 12 novembre 2012, à l'âge de 76 ans est décédée paisiblement Mme Huguette Landry, épouse de feu Fernand Paquette, demeurant à Cowansville et autrefois de Brigham. Elle était la fille de feu M. Napoléon Landry et de feu Mme Patricia Beaudoin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne, Daniel (Andrée Laguë), Yvan (Sandra Leclair), Réjean (Carole Ostiguy), Isabelle (Paul Brault), Guylaine (Philippe Rousseau); ses petits-enfants: Simon, Louis-Philippe, Olivier, Vincent, Valérie, Nicolas, Éloïse, Catherine et Antoine; son ami, Adrien Tétreault; ses soeurs: Marguerite, Noëlla et Claudette; son frère, Jacques; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses demi-soeurs et demi-frères: Francine, Yves, Louise, Céline, Pauline, Denis et leurs conjoint(e)s ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle était aussi la soeur de feu Robert et feu André. La famille vous accueillera au Complexe Funéraire BROME-MISSISQUOI le vendredi, 16 novembre 2012, de 19h à 22h et le samedi, 17 novembre, à compter de midi. Les funérailles auront lieu ce même samedi en l'église St-Vincent-Ferrier d`Adamsvillle à 14h. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. La famille désire remercier le personnel de la Maison Au Diapason pour les bons soins prodigués à Mme Paquette. Un don à la Fondation Au Diapason serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au complexe ou directement au www.audiapason.org Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-03-19

MORAND M. GAÉTAN 1951- 2012 Que Dieu accepte Gaétan dans son paradis avec nos prières, que son âme repose en paix. À Saint-Alexis-des-Monts, le 19 mars 2012, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Gaétan Morand époux de Janine Guilbert Morand. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 11 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Maurice le lundi 19 novembre à 13 h. ll laisse dans le deuil sa bien-aimée Janine Guilbert Morand; son fils Martin; son petit-fils Anthony; sa mère Jacqueline Grondin Morand Pelletier (feu Olias Morand et feu Albert Pelletier); son frère feu Marcel Morand; ses soeurs : Angèle et Lise Morand; de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que Lucie et Guy Marchand.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-09

Carmelle Lemay Guimond À l'hôpital du St-Sacrement, le 9 novembre 2012, est décédée Mme Carmelle Lemay, épouse de feu M. Aurélius Guimond. Elle demeurait à Québec, autrefois de St-Édouard et Laurier Station. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Marie-Claude Marceau), Germaine Boisvert (Jean-Pierre Sirois), Lilyane Boisvert (Marc Fecteau); ses petits-enfants: Pascal, Audrey (Mathieu Tamilio), Jean-Philip, Marie-Ève, Élodie, Guillaume, Geneviève; ses arrière-petits-enfants: Émil et Arthur; sa soeur Noëlla; ses frères: Père Irené et Frère Cyr-Albert; ses belles-soeurs: Lisette et Marthe ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un MERCI très spécial à l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital du St-Sacrement pour les bons soins prodigués à notre mère mais surtout pour toute l'attention et la tendresse dont vous l'avez entourée. « Tu vivras toujours en nos coeurs et demeurera à jamais une source d'inspiration, de courage et de générosité. Nous t'aimons très fort » Les membres de la famille vous accueilleront au salon funéraire Beaudoin Ferland Dupuis 1, rue Roberge à St-Flavien le samedi 17 novembre à compter de 9h. Le service religieux sera célébré à 11h en l'église de St-Flavien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3 ou à l'adresse Internet www.cancer.ca/quebec/souvenir. Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Site Internet: www.salonsdupuis.com Courriel: info@salonsdupuis.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-07

Anita (Forgues) Paré Laverdière 1922 - 2012 Au CHA - hôpital St-Sacrement, le 7 novembre 2012, à l'âge de 90 ans et 4 mois, est décédée dame Anita Forgues, épouse en premières noces de feu monsieur Louis-Philippe Paré, en secondes noces de feu monsieur Jean-Paul Laverdière. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 17 novembre 2012, de 12h30 à 14h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14h30. L'inhumation du corps se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne, Christiane (Gilles Miville), Serge (Diane Drouin), André (Ginette Blouin), Lise (Gaétan Lepire); ses petits-enfants: Martine, Steve Chantale et leur père André Racette; Marc et Nathalie; Isabelle; Caroline, Julie et Philippe; Mathieu et ses arrière-petits-enfants; elle laisse dans le deuil sa soeur Germaine (feu Jean-Paul Carmichaël), et elle était la soeur de feu Omer (feu Rolande Lachance) et de feu Jean-Paul (feu Berthe Cantin); ainsi que plusieurs neveux, nièces; ainsi que les membres de la famille Laverdière et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, téléphone: 418 649-5959, site Web: www.lafondation.ca. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-14

Gilles PONTON Paisiblement, au CHUS Hôtel-Dieu, le 14 novembre 2012, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Gilles Ponton, fils de feu Philippe Ponton et de feu Irène David, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de M. Ponton, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le vendredi 16 novembre 2012 à 10 h 30, en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville, 35, rue du Curé-LaRocque, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière Ste-Praxède. M. Ponton laisse dans le deuil : ses enfants, Sylvie (Jacques Lambert), Yves (Julie Paquette), Rock (Linda Boutin) et Marc (ami de Maryse Vallière); ses petits-enfants Véronique, Patrick, Stéphanie, Roxanne, Karine, Samuel, Maxime, Mickaël, Anthony et Audrey ainsi que ses 10 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs Lilianne, Maurice, Gérard et Robert ainsi que leur conjoint(e); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que tous les autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 4e étage (gériatrie) du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que Dr Geneviève Ricard, pour les bons soins prodigués à M. Ponton. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-10-30

Thérèse Desaulniers 1938 - 2012 Charles-Édouard Beaudoin 1934 - 2012 À l'Hôtel -Dieu de Lévis, le 30 octobre 2012, Thérèse Desaulniers est décédée à l'âge de 73 ans et le 2 novembre 2012, son époux Charles-Édouard Beaudoin est décédé à l'âge de 78 ans. Ils nous ont quittés après un long combat contre la maladie. Ils résidaient à Armagh. Ils laissent dans le deuil leurs enfants et petits-enfants Georges (Ann Hackett; Caroline), Claire (Rafael Robles Gonzales; Andrea, Fabian), Luc (Marie-Josée Paquin; Sarah, Mathieu, Camille), Michel (Nancy Langevin; Alexandra, Étienne, Florence), Marie (Patrick Goupil; Ariane, Philippe) et Jacques (Kuva Jacobs). Thérèse laisse dans le deuil ses frères et soeurs Pierre (Hélène Paquet), Monique (Jerome Collins), Irène (Yvan Charpentier), Paul (Thérèse Lemay), Marguerite (feu Marc Benoît), Madeleine (Alan Hanna), Marie (Jean Villeneuve), feu Michel, et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Charles-Édouard laisse dans le deuil son frère Patrice (Yolande Lepage) et ses soeurs Marcelle (Gérard Pelletier), Louise, Carmelle (Jean-Guy Dugré), feu Françoise, et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 novembre 2012 de 13h à 15h au COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs 1600, avenue Le Gendre (sortie 304 avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest) Québec Une cérémonie en leur hommage se tiendra en la chapelle du Complexe de la Cité à 15h. La famille souhaite remercier le personnel du CSSS Alphonse-Desjardins, de la résidence Confort des aînés et de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leurs soins attentionnés tant à leur résidence qu'en institution hospitalière. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, QC G1S 3G3 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel infocomplexedelacite@athos.ca Site Web: www.complexedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-12

Gaston Lemelin 1927 - 2012 À l'hôpital Jeffery Hale, le 12 novembre 2012, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Gaston Lemelin, époux de feu madame Pauline Demers. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 novembre 2012 de 13h à 15h au COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs 1600, avenue Le Gendre (sortie 304 avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest) Québec. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 18 novembre 2012 à 15h en la chapelle du Complexe de la Cité. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Michel Tremblay), Mireille (Michel Thibodeau), Éric (Lise Robitaille); ses petits-enfants: Amélie (Jean-François Vocelle), Marie-Christine (Charles Gauvreau), Philippe (Marie-Michèle Joyal), Marie-Michèle (Maxime Bouchard), Caroline (Rémy Deschamps), Frédéric (Laura Mathieu Lavallée); son arrière-petit-fils: Jules; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des amis du Jeffery Hale 1250, chemin Ste-Foy, Québec, G1S 2M6. Des formulaires seront disponibles sur place. La famille tient à remercier l'équipe du Dr Gagnon de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Jeffery Hale pour l'excellence des soins prodigués. COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: infocomplexedelacite@athos.ca Site Web: www.complexedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-01

RODGERS BOULANGER MME FERNANDE-DIANE 1926 - 2012 Quand tes yeux se sont fermés, un coeur d'or venait de cesser de battre. À son domicile, entourée de sa famille, le 1er novembre 2012, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Fernande-Diane Rodgers épouse de M. Laval Boulanger, demeurant à Shawinigan. La défunte a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud. Selon ses volontés une cérémonie privée a eu lieu en présence de sa famille. L'inhumation a eu lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Elle laisse dans le deuil son époux Laval Boulanger; ses enfants : Élyse (Yvon Beaulieu), Monique (Alain Major), Loraine (André Grenier), Jean (Thelma Beattie) et Marlène (Louis Caron); ses petits-enfants : Philippe (Judith Trudel), Annie (Carl Vézina), Karine, Jean-Michel, Jeffrey (Catherine Jutras), Roxan (Joshua Therrien), Anne-Marie, Élisabeth (Mathieu Bellerive-Villemure) et Marie-Ève (Félix-Antoine Bergeron); ses arrière-petits-enfants : Xavier, Justin, Florence et Jeanne. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel et à l'équipe des soins palliatifs du CLSC de Shawinigan, pour les excellents soins prodigués et la qualité des services rendus. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-12

LONGVAL M. MARQUIS 1933 - 2012 Paisiblement, au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières, Résidence Cooke, le 12 novembre 2012, est décédé à l'âge de 79 ans et 5 mois, M. Marquis Longval époux de Mme Pierrette Marchand, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 15 h en l'église Saint-Louis-de-France de la paroisse Père-Frédéric-Janssoone. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-la-France. À son départ, M. Longval laisse outre son épouse Mme Pierrette Marchand; ses enfants : Sylvie (Jean Larouche), Carole (Claude Lemire), Louise (son ami Jean-Pierre Caron), Diane (René Coulombe), Marie-Claude (Yves Coulombe), David (Karine Anctil); ses 6 petits-enfants : Patrice et Audrey Larouche (Loïc Sauvageau), Thomas Coulombe, James Coulombe, Éliane et Louis-Alexandre Longval; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : M. Camilien Longval (Mme Rose Desrosiers), M. Claude Longval (Mme Hélène Lemay), M. Serge Longval (Mme Angèle Lemay), Mme Marthe Longval (M. Luc Goyette), Mme Lise Longval (M. Pierre Milette), Mme Suzanne Marchand (M. Gilles Trudel), M. Clément Marchand (Mme Fernande Charette), Mme Gabrielle Marchand (M. Roland Beaulieu), Mme Juliette Marchand (M. Marcel Courchesne), Mme Françoise Marchand (M. Louis Neault), Mme Micheline Marchand (M. Raymond Larivée), Mme Madeleine Bourdeau (feu M. Denis Marchand), Mme Rolande Desrosiers (feu M. Jacques Marchand), M. Roland Champagne (feu Mme Madeleine Marchand) (Mme Thérèse Dubé); son ami de toujours Jacques Bolduc «Ti-Coune »; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3 D de la Résidence Cooke, pour tous les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-07

AVIS DE DÉCÈS Nelchaël Raby C'est avec une immense douleur que les familles Raby et Medeiros vous annoncent le décès prématuré de Nelchaël, survenu le 7 novembre dernier, à l'âge de 14 mois. Il laisse dans le deuil ses parents : Raphaël et Elizabeth; sa grande soeur Amanda et son frère jumeau Nithaël; ses grands-parents paternels : Réal et Ginette; ses grands-parents maternels : João Carlos et Marie-Claire; ses tantes et ses oncles : Souzika (Kevin), Marianne (Gabriel), Rosanna (David, Mércèdes), Nathalie (Luc, Lorie), João Miguel et Yohan (Marjolaine); ses arrière-grands-parents paternels : Aurel et Flora; son arrière-grand-mère Rita et plusieurs autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille recevront parents et amis au Salon funéraire Shields Berthiaume situé au 101, rue Principale à St-André-Avellin, le vendredi 16 novembre 2012, entre 19 heures et 22 heures pour la famille immédiate, et le samedi 17 novembre 2012 dès 11 heures pour tous. Les obsèques auront lieu à 14 heures le samedi 17 novembre 2012, en l'église Coeur-Très-Pur-de-Marie à Plaisance,suivies d'une cérémonie au cimetière de Plaisance. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation de la paralysie cérébrale. Pour offrir vos condoléances, vous pouvez visiterle site Internet : www.mfshieldberthiaume.ca Un sincère merci à tous ceux qui ont travaillé en étroitecollaboration avec Nelchaël.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-09

TURNER MME REINA Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 9 novembre 2012, est décédée à l'âge de 80 ans et 9 mois, Mme Reina Turner, fille de feu Alphonse Turner et de feu Marie-Blanche « Maria » Paquin, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heure d'accueil : samedi, à partir de 12 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2012 à 15 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Paulin. L'ont précédée, son frère Léo-Paul Turner (Jacqueline Brodeur); sa soeur Murielle Turner (Jules Brodeur). Elle laisse dans le deuil sa fille Lyne Marineau (Gilles Boulanger); son fils Jean Marineau (Sylvie Pilotte); ses petits-enfants : Andréane Boulanger (Mathieu Lefebvre), Stéphany Boulanger (Francis Gélinas), Gabriel Marineau, Alexandre Marineau et Angéline Pilotte (Pierre-Luc Pellerin); ses soeurs et frères : Muguette (H. Paul Lemay), Jacques (Lisette St-Onge), Lucette (Armand Vézina), Claude (Juliette Béland) et René (Liette Champagne); ses belles-soeurs : Marie-Paule Marineau (feu Claude Bergeron) et Huguette Marineau (feu Laurent Boucher); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la Dre Stéphanie Perron ainsi qu'à M. Alain Leclerc, infirmier au CSSS de l'Énergie, pour les soins prodigués et désire également remercier le personnel de la Résidence Saint-Georges. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 268-2019 Télécopieur : (819) 268-2834 Courriel: guimondetfils@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-10

WILKINS M. RUSSELL 1936 - 2012 Aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 10 novembre 2012, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Russell Wilkins époux de Gertrude Twyman, demeurant à Grand-Mère, autrefois de Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2012 à 11 h 45 au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Gertrude Twyman; ses enfants : John et Tracey (Steven Scott); sa soeur Barbara (Brendon Hussey); ses petits-enfants : Jack et Jensen (leur mère Jill Parton); ses belles-soeurs : Doris, m.i.c., Ruth, Monique (feu J.G. Gagnon), Michelle (Yvon Petitclerc), leurs enfants Isabelle et Marc (Caroline Tremblay); son beau-frère Georges (Clairette Matteau); sa tante Thérèse Beaulieu; sa première épouse Mary Thomas; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et à l'équipe du CLSC, pour les bons soins prodigués à domicile. Un merci spécial à l'équipe des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-03

BERGERON M. JEAN-PAUL 1922 - 2012 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 3 novembre 2012, est décédé à l' âge de 90 ans, M. Jean-Paul Bergeron époux de feu Mme Pauline Plante, autrefois de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 13 h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L' inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. M. Bergeron laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Robert (Claire Pellerin), Louise, Jacques (Gisèle Francoeur) et Colette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'unité 2 du CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Parkinson du Québec. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-13

AVIS DE DÉCÈS LECOURS (M. Jean-Paul) Le 13 novembre 2012, est décédé à l'Hôpital d'Alma, à l'âge de 77 ans et 7 mois, M. Jean-Paul Lecours, époux de Mme Réjeanne Duchesne, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix secteur Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis à l'église Ste-Croix de Lac-à-la-Croix rue St-Louis Métabetchouan-Lac-à-la-Croix sous la direction de la Maison funéraire Hébert & Desbiens le vendredi 16 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 17 novembre 2012, jour des funérailles, de 13 h à 14 h 30. Les funérailles de M. Jean-Paul Lecours seront célébrées le samedi 17 novembre 2012 à 14 h 30 à l'église Ste-Croix de Lac-à-la-Croix. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Émile Lecours et de feu Mme Aurore Hébert. Outre son épouse Mme Réjeanne Duchesne, il laisse dans le deuil ses enfants: Martine et Sylvain Lecours (Isabelle Fortin); ses petits-enfants: Étienne et Anne-Marie Lecours; sa soeur Pierrette (Jean-Guy Dallaire et leurs enfants); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Duchesne: Roland (Georgette Néron), Rita (feu Louis-Joseph Fortin), Yolande (feu Réal Voyer), feu Ambroise (Annette Gagnon), feu Marielle (feu Bertrand Fortin), Gaétane (Lucien Labonté), Jean-Marc (Claire Tremblay) et Reine (Pierre Bonneau); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fabrique Ste-Croix de Lac-à-la-Croix et/ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Pour informations: Bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan- Lac-à-la-Croix. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-13

AVIS DE DÉCÈS BOIES (Mme Annette Martel) Le 13 novembre 2012, est décédée entourée de l'amour des siens, à la Résidence Côte Terre Forte à Chicoutimi, à l'âge de 97 ans et 1 mois, Mme Annette Martel, épouse de feu M. Gérard Boies, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le vendredi 16 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 14 h à chapelle de la Cathédrale de Chicoutimi. Elle fut organiste à l'église St-Antoine pendant de nombreuses années Elle était la fille de feu M. Philippe Martel et de feu dame Rose Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Jean-Pierre Boies, Louise, Hélène; sa petite-filleMarie-Pier Kirouac (Gabriel Gosselin). Elle était la soeur de: feu Paul-Émile Martel, feu Louis-Philippe, feu Gabrielle, feu Edouard (feu Georgette Martel), feu Madeleine, feu Jean-Baptiste, feu Raymond (Huguette Martel); la belle-soeur de: feu Yvette Boies (feu Lucien Dulac), feu Jeannette, feu Juliette. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis, dont tout particulièrement sa grande amie Mado Gagnon. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Remerciements particuliers à Mme Sylvie Simard (propriétaire de la résidence), à sa collaboratrice Mme Hélène Bédard pour leur dévouement, leur accompagnement et toutes les attentions apportées et au Dre Sophie Rivard pour les bons soins prodigués. Pour rendre hommage à Mme Martel et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-05

Armand Côté 1931 - 2012 À la Résidence St-Antoine, le 5 novembre 2012, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Armand Côté, époux de dame Hélène Cloutier. Il demeurait à Duberger (Québec). Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le samedi 17 novembre 2012 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe Funéraire Lépine-Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Alain (Annie Fortin) et Yves (Nicole Reny); ses petits-enfants: Yannick, Jean-Thomas, Guillaume et Philippe. Il était le frère de: feu Paul (feu Yvette Beaudoin), feu Gérard (feu Fernande Lachance), feu Marguerite (feu Marcel Gagnon), feu Simone (feu Marcel Rochette), feu Jacqueline (feu Raymond Paquet), feu Roméo (Jeanne-D'arc Lemay), feu René (Cécile Blanchet), feu Thérèse (feu Léopold Bédard), feu Roger, Adjutor (Gabrielle Robitaille). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cloutier: feu Lucille (feu Louis-Philippe Lacasse), Louiselle (Marin Brie) et Gilles (Jeanne Pelchat) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec QC G1K 5Y9 tél.: 418-657-5334. lépine cloutier Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

DION DUMAS VINCENT MME MARIELLE 1926 - 2012 À sa résidence, Les Jardins du Campanile de Shawinigan-Sud, le 11 novembre 2012, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Marielle Dion épouse en premières noces de feu M. Marcel Dumas et en secondes noces de feu M. Amédée Vincent. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, de 12 h 30 à 15 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2012 à 15 h à la coopérative funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'ont précédée, son fils Jacques Dumas et son petit-fils Jean Carbonneau. Mme Dion laisse dans le deuil ses deux filles : Diane Dumas (Gilles Carbonneau) et leurs enfants Claude Carbonneau (Josée Paquette) et Nathalie Carbonneau, Nicole Dumas (Pierre Garand) et leurs enfants Annie Garand (Ugo Dionne) et Daniel Garand (Valérie Bernard); sa belle-fille Louise Gagnon (feu Jacques Dumas) et leur fille Rachel Dumas; les enfants de M. Vincent : Alain (Pénélope Rogal) et Jane; ses arrière-petits-enfants : Claudia, Noémie, Maxime, Alexandra, Andréa, Samuel, Félix, Maélie et Kaïla; son beau-frère Raymond Dumas (Suzanne Hould); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement M. et Mme Léo St-Pierre. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-12

Louis-Philippe GIROUX(1920 - 2012) Au CSSS région de Thetford, le 12 novembre 2012, est décédé monsieur Louis-Philippe Giroux à l'âge de 92 ans et 8 mois, époux de madame Marie-Paule Grenier demeurant à Disraeli. La famille vous accueillera à La Maison funéraire Audet Ltée, 496, avenue Jacques-Cartier, Disraeli (Québec), vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et samedi jour des funérailles, à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 novembre 2012 à 10 h 30, en l'église Ste-Luce de Disraeli. Il sera inhumé au cimetière Édouard-Marcoux de Disraeli. Monsieur Louis- Philippe Giroux laisse dans le deuil ses amours: son épouse Mme Marie-Paule Grenier et ses enfants : Ginette Giroux (Serge Caron) de Sherbrooke, Alain (Johanne Côté) de Ste-Julie, Liane (Daniel Daigle) de Disraeli, Johanne (Richard Fréchette) de Thetford et Danielle Giroux (Yvan Audet) de Ste-Julie. Il était le père de feu Sylvie Giroux et le grand-papa de 7 petits-enfants : Philippe Caron (Julie Fauteux), Annie Caron, Amélie Giroux (Andy Dang-Duy), Marc-Antoine Giroux (Valérie Dufresne Lalonde), Jonathan Poisson (Véronique Giroux Q.), Syndie Poisson (Jean-Philippe Gagnon) et Félix Audet, ainsi que de 8 arrière-petits-enfants : Magalie, Antoine, Kayla, Jade, Léa, Zachary, Mia et Delphine. Il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Gabrielle (feu Roger Laflamme), Robert (Lorraine Ouimette), Aline (feu Raoul Jalbert) et Gérald Giroux (feu Yvette Roy). Il était le frère de feu Ernest Giroux (feu Berthe Mercier), feu Irène (feu Léo Bernard), feu Cécile, feu Lucien (Gabrielle Bolduc), feu Thérèse (feu Maurice Mercier), feu Fernand (feu Yvonne Cloutier), feu Rollande (Lucien Rouleau) et de feu Clément (feu Éliane Roy). Il était le beau-frère de Marie-Jeanne Grenier (feu Alexandre Grenier) et Denise Grenier (feu Pierre Brière). Il laisse aussi dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Un merci aux personnels du foyer St-Rosaire, de La demeure Pouliot et Roberge ainsi que ceux du 3e étage de l'hôpital de Thetford, pour l'attention et les bons soins prodigués à monsieur Louis-Philippe Giroux. La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) G0N 1E0 Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-10

GIROUX, Madeleine 1938 - 2012 À Montréal, le 10 novembre 2012, est décédée Madeleine Giroux à l'âge de 74 ans. Elle laisse dans le deuil sa fille, Virginie Faucher et son gendre, Martin Roy, son frère Raymond (Lise Chevigny), ses soeurs Suzanne (feu Larry Hannan) et Odile (Jean-Pierre Boucher), ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines. Elle sera également regrettée par les familles Faucher, Rochon, Comtois et Roy, par ses amis et ses anciens collègues. La famille vous accueillera le dimanche 18 novembre 2012 de 14 h à 17 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél.: 514 342-8000 www.dignitequebec.com Des dons à la Société Parkinson du Québec pourront être faits sur place.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-10

Louisette (Champagne) RENÉ(1934 - 2012) Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 10 novembre 2012, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Louisette Champagne, fille de feu Gédéon Champagne et de feu Irène Hallée et épouse de Albert René, demeurant à St-Denis de Brompton. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 10 h, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre 2012 à 11 h, en l'église St-Denis de Brompton. Les cendres seront déposées au cimetière de Ste-Cécile plus tard. Mme Champagne-René laisse dans le deuil outre son époux ses enfants: Linda (Serge Lemaire), Sylvie (Luc Guay), Chantal (Donald Boutin), Michel (Josée Plamondon) et Mario; ses petits-enfants, Shella-Ann, Sédrick, Marie-Pier, Marc-Antoine et Jean-Philippe; sa soeur et ses frères, Marie-Berthe, Jean-Paul (Gervaise), Raymond (feu Réjeanne), feu Lionel (Patricia), feu Marcel, feu Jacques (Dominique); son beau-frère feu Majorique René (feu Claire Groulx); sa belle-soeur Rose René (feu Siméon Lamontagne). Mme Champagne-René laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousines, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 6e étage (département de chirurgie) du CHUS Hôtel-Dieu, pour tous les bons soins prodigués à notre mère. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-13

Madeleine (Cloutier) DÉSAUTELS(1923 - 2012) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 13 novembre 2012, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Madeleine Cloutier, fille de feu Adélard Cloutier et de feu Hermina Godin et épouse de feu Wilfrid Désautels. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le vendredi 16 novembre 2012 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 17 novembre 2012, jour des funérailles, de 9 h à 10 h 30. Suivra à la chapelle du complexe une cérémonie d'adieu à 10 h 30. Les cendres reposeront au Columbarium du complexe 24-Juin à une date ultérieure. Madame Cloutier-Désautels laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Joachim Roy), Suzanne (Robert), André et Jacques; ses petits-enfants, Nathalie (Daniel), Jessica (Marc), Dany (Christine) et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa soeur Dorothy (feu Edgard Bourret), ainsi que les autres membres des familles Cloutier, Godin et Désautels et plusieurs amis. La famille remercie sincèrement le personnel du 4-C du CHUS Hôtel-Dieu, les infirmières du CLSC, aussi un remerciement spécial au personnel si chaleureux et attentionné de la Résidence SOLEIL (Quatre-Saisons). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

LAVALLÉE, Serge À Montréal, le 11 novembre 2012, Serge Lavallée nous a quittés à l'âge de 70 ans. Il laisse son épouse depuis 50 ans, Agathe Laflamme, ses filles adorées et ses gendres Marie-Pierre et Yves Munn, Catherine et Charles Welch. Il laisse également ses petits-enfants dont il était très fier : Ludovic (Emilie Carrier-Boileau), Béatrice, Antonin Munn et Juliette Welch. Il était le frère de Raymond, Colette, feu Cristianne et Lorraine. Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Ses nombreux amis chers à son coeur, ses partenaires de bridge, de golf et de tennis et tous ceux qui l'ont côtoyé le regretteront. Merci au personnel des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les soins et attentions prodigués. La famille recevra parents et amis en présence des cendres le dimanche 18 novembre, de 13h à 16h au Complexe Funéraire Fortin, 6130 boul. Louis-H. Lafontaine à Anjou. Une liturgie sera célébrée sur place à 16h. Au lieu de fleurs, des dons au Centre de cancérologie de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont ou à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-02

Michelle Bédard 1956 - 2012 « Ta bonté restera toujours gravée au fond de nos coeurs » À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 2 novembre 2012, à l'âge de 56 ans, est décédée madame Michelle Bédard, conjointe de Denis Simard. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre 2012, à 14h, en l'église Saint-Charles-Borromée, 747, boul. Louis-XIV, Québec. La famille recevra les condoléances à la sacristie à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil sa mère Liliane Hamel (feu Maurice Bédard); ses frères Donald (Martine Paquet) et André; son neveu et nièce Vicky et Erick et la fille de son conjoint Denis, Audrey; ses oncles et tantes feu Marcel Hamel, feu Rolland Hamel (Raymonde Breton), Yolande Hamel (feu Antoine Métailler), Louisette Hamel (Dr Jean-René Lemaire), Gilles Hamel (Marlène Doff), Pierrette Hamel (feu Louis-Marie Lefebvre); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard ainsi que de nombreux cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci particulier au personnel de l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec (soins palliatifs) pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec G1K 5Y9, tél. 418-657-5334. lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-14

Thérèse MARSOLAIS 1920-2012 Au CHRDL, le 14 novembre 2012, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Thérèse Marsolais, épouse de Gabriel Chaput, demeurant à Berthierville. Mme Marsolais laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Michel Chaput et son épouse Georgette Pellerin, Jean-Luc Chaput et son épouse Micheline Vaillancourt, Marguerite Chaput et son époux Raymond Courchesne, Monique Chaput et son conjoint Léopold Belley, Paul-André Chaput et sa conjointe Hélène Bouchard, Marie Chaput, Lucie Chaput, Pierre Chaput et son épouse Luce Grégoire, Cécile Chaput, ses 9 petits-enfants et ses 4 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs beaux-frères, belles-sœurs : Estelle Payette épouse de feu Louis-Gilles Marsolais, Nicole Gravel épouse de feu Guy Marsolais, Agathe Marsolais épouse de feu Henri Sanscartier, Hector Marsolais et son épouse Pauline Rousseau, Denis Marsolais et son épouse Denise Versailles, Claude Chaput, Gaétan Chaput et son épouse Diane Morin, Rita Chaput et son conjoint Gérard Simard, Thérèse Rainville épouse de feu Rosario Chaput, Thérèse Blais épouse de feu André Chaput, Monique Brunelle épouse de feu Fernand Chaput, neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Marsolais reposait au Centre funéraire Yves Houle, 530, rue Frontenac à Berthierville le dimanche 18 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lunid à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu lundi le 19 novembre à 11 h en l’église de Berthierville. L’inhumation aura lieu au cimetière de Berthierville. Centre funéraire Yves Houle. www.centrefuneraireyveshoule.com

Source : L'Action d'Autray.com, Joliette, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-11

AVIS DE DÉCÈS HUDON (M. Réal) Le 11 novembre 2012 est décédé à sa résidence, à l'âge de 79 ans et 3 mois, M. Réal Hudon, fils de feu M. Henri Hudon et feu dame Irène Thibeault, époux de feu dame Rose-Yvette Tremblay, demeurant rue Larouche à Hébertville. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 17 novembre 2012 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 410, rue Turgeon, Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 11 h à l'église Notre-Dame d'Hébertville. M. Hudon sera confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Régis (Marie-Claude Morin), Jean-Claude (France Thibeault), Claudine (René Forest), Nelson (Line Marinier) et France (Stéphanie Landry); ses petits-enfants: Alexandre, Pierre-Olivier, Jean-Michel, Vincent, Roxanne, Andrée-Anne, Stéphanie, Véronique, Élisabeth, Frédéric, Amélie, Michael et Marie-France. Il était le frère de: Françoise (feu Rosaire Lebel), feu Jean-Louis, Géraldine (feu Gérald Croft), Marie-Noelle (Jean-Denis Boyer), Pierrette (Judes Hudon), feu Émilien (Lucille Laprise), Lison (feu Magella Gagnon) et Jeannine (feu Rosaire Tremblay). Il était le beau-frère de: Rénald (feu Réjeanne Bouchard, Françoise Audet), Georges-Henri (Rachel Duchesne), feu Réjean et feu Gaétane. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur, 152, rue Racine Est, C.P. 8251, Chicoutimi, G7H 5B7. Pour rendre hommage à M. Hudon, visitez le site www.residencefunérairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-15

Date de décès : 2012-11-09

Normand Fournier 1936 - 2012 Au Centre d'hébergement de Saint-Gervais, le 9 novembre 2012, à l'âge de 76 ans et 5 mois, est décédé monsieur Normand Fournier, époux de feu Marguerite Langlois et fils de feu Joseph Fournier et de feu Marie-Anna Labrecque. Il était natif de Saint-Nérée, Bellechasse. La famille vous accueillera au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc 6, rue de la Fabrique, Armagh le samedi 17 novembre 2012 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 13h30 en l'église Saint-Cajetan d'Armagh et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Louis (Annette Roy), Sauveur (feu Anita Labrie, Laurette Goulet), Marielle (Jean-Guy Godbout), Rachel (Gilles Pouliot), feu Bernard (Murielle Labrecque), Marcel (Suzanne Prévost), Pierrette (Jacques Fournier) et Martin (Sylvie Gagné). Il est allé rejoindre ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langlois: Rose-Hélène, Alexandre (Gilberte Boucher), Suzanne, Antoinette (Jean-Marie Brillant) et Jean-Marie. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces des familles Fournier et Langlois, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du CHSLD de Saint-Gervais ainsi qu'au Dr Julie Dufour pour les bons soins prodigués à monsieur Fournier. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc Armagh Pour renseignements Tél.: 418-466-2073 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Maison Funéraire Membre de la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-12

D'AMOUR, Guy 1945 - 2012 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Guy D'Amour, survenu le 12 novembre 2012, à l'âge de 66 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants, Benoît (Marie-Hélène) et Marc ainsi que ses petits-enfants, Alexis et Malorie. Perte pénible également pour ses soeurs et ses frères, Ghyslaine (André), feu Monique (Martin), Jacques (Ginette), Jean-Pierre (Louise) et Hélène (Réal). Son départ attriste aussi ses nièces et ses neveux. Vous pourrez offrir vos condoléances le samedi 17 novembre 2012, à 13 h, au Centre communautaire La Résurrection situé au 7685, boul. Milan à Brossard. Une célébration suivra à 14 h. Des dons à la maison des soins palliatifs Victor-Gadbois de Beloeil seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-11

Les familles Caron et Morin ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Denise Morin (née Caron) décédée le 11 novembre 2012, à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Samuel Caron et de feu Lorette Tremblay et l'épouse de feu Robert Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Line Turcotte), Louise et Julie; ses petits-enfants: Claudine, Benoit, Laurie et Sarah. Elle laisse également ses frères: Claude et Richard (Jeanne Brossard); ses soeurs: Mariette (Ed Lafontaine), Sylvie (François Alie) et Josée (Robert Crossland); sa tante Mlle Anita Tremblay ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Prédécédée par 5 frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le 18 novembre 2012 à 13h30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. La famille désire remercier le personnel du 6e Nord du CSSS de Gatineau pour la qualité des soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-04

Guy Lapointe 1933 - 2012 À Québec, le 4 novembre 2012, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Guy Lapointe, époux de madame Louise Juneau. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le 16 novembre à 11h en l'église St-Félix-de-Cap-Rouge (1460, rue Provancher, Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 10h. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses frères et ses soeurs: Évelyne, Roger (Lucille Lapointe), Priscille (Clayton Poirier); son beau-frère André Juneau (Denise Gérin); sa filleule Joanne Lapointe, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-12

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR ANTERO AUGUSTO 1935 - 2012 décédé le lundi 12 novembre 2012, à l'âge de 76 ans. Précédé par ses parents: Manuel Augusto et Betulia Da Silva; deux frères: Ruben et Manuel, une soeur Eugenia (Jorge), il laisse dans le deuil son épouse Maria Jose Augusto; deux filles: Ana (Sebastiao Garcias) et Eugenia (Alain Magnan); trois petits-enfants: Catarina Garcias (Mathieu Bélanger), Brianna Magnan et Julianne Magnan, une soeur Vitalina De Sousa (feu Manuel). Il laisse également cinq beaux-frères: Manuel (Luisa), José Luis (Constantina), Peter (Sylvie), Rui (Richard) et Arthur; trois belles-soeurs: Isabel (João), Céleste et Luisa ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: le vendredi 16 novembre de 16 à 21 heures et le samedi 17 novembre de 11 heures à 12h30 à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 17 novembre à 13 heures, en l'église Espirito Santo, rue Ste-Bernadette, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-14

GAGNON, Germaine (née Allaire) 1925 - 2012 Paisiblement, entourée des siens, le 8 novembre 2012, à l'âge de 87 ans est décédée Mme Germaine Allaire épouse de feu Roger Gagnon de Joliette. Elle laisse dans le deuil ses fils : Jacques et son épouse Sylvie Rolland, Mario et son épouse Marie-Claude Aumont, Daniel et sa conjointe Sylvie Girard; ses petits-enfants : Marie-Ève (Sébastien), Anne-Julie (Guillaume), Geneviève (Michel), Louis-Vincent (Audrey), Simon et Amélie; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Les personnes qui désirent rendre un dernier hommage seront accueillies par la famille le samedi 17 novembre 2012 directement à l'église du Christ-Roi à Joliette, à 10 h suivi des funérailles à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette La famille désire remercier chaleureusement le personnel du 3-B du centre d'hébergement Parphilia-Ferland pour son dévouement, son attention et tous les bons soins accordés à notre Mamie. En guise de témoignages de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière, plus précisément au centre d'hébergement Parphilia-Ferland. Direction funéraire www.centrefunerairejoliette.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-08

Aline (Néron) DION Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Mme Aline Néron Dion, survenu le 8 novembre 2012, à l'âge de 81 ans. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le vendredi 16 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. La cérémonie religieuse se tiendra à l'église St-Jean Baptiste le samedi 17 novembre à 10 h 30. Par la suite nous nous rendrons au cimetière St-Michel. Mme Aline Néron Dion laisse dans le deuil, le père de ses enfants Guy Dion; ses enfants, Guylaine, Gaétan (Danielle Langlois), Johanne (Pierre Morency), feu Daniel Dion (Denise Lalonde), Silvy (Michel Martel), ainsi que ses petits enfants, Shanny, Jozanne, Alexandra, Kody, Carina, Vanessa, Franceska, Mizaël, Catherine Elizabeth, Fabio, Kassia, Guillaume, Liam, Jean-Michel et les arrière-petits-enfants, Bénédict, Margaret et Naïma et ses frères et soeurs, Fernand, Benoit, feu Paul (Jeanine Néron), Agathe (Michel Plante), Denise, Diane, Denis, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le Dr Geneviève Ricard et son équipe (UCSD), pour les bons soins prodigués à notre mère. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, seraient appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-11

AVIS DE DÉCÈS BOIVIN (M. Gérard) Le 11 novembre 2012, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 88 ans et 6 mois, M. Gérard Boivin, époux en 1res noces de feu Mme Yolande St-Hilaire et en 2es noces de Mme Paulette Jean, demeurant à Chicoutimi, autrefois de St-Félix-d'Otis. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique, La Baie Les heures d'accueil sont: le vendredi 16 novembre 2012 de 10 h à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 novembre 2012 à 14 h à l'église Saint-Félix-d'Otis et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Léonidas Boivin et de feu Mme Rose-Anna Vincent. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean Boivin (Léonne Lavoie), Lise et Yves (Louise Minier); ses petits-enfants: Karine (Stéphane), Michel, Jimmy (Marie-Josée), Steeve (Catherine), Michaël, Nicolas et Etan; ses arrière-petits-enfants: Jérémy, Alice et Alex. Il était le frère de: feu soeur Lucienne Boivin, feu Paul-Aimé (Jeanne Veilleux), feu Jacqueline (feu Raymond-Marie Potvin), Augustine (feu Jean-Charles Potvin), feu Julien (Denise Tremblay), Vincent (Olivette St-Pierre), feu Angelo (Rollande Chartrand), Bérangère (Félicien d'Entremont), Cécile (Gérard Potvin), Simone (Guy Cardinal), Solange (Claude Beaulac) et feu Léo. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille St-Hilaire; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Boivin et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-09

Yvan BEAULIEU(1931 - 2012) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 9 novembre 2012, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Yvan Beaulieu, fils de feu Aimé Beaulieu et de feu Armoza Dussault, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le jeudi 15 novembre 2012 de 19 h à 22 h et le vendredi 16 novembre 2012 de 9 h à 11 h. Suivra une cérémonie d'adieu à 11 h, en la chapelle du complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel en toute intimité. M. Beaulieu laisse dans le deuil ses 2 filles Louise (Jim Edwards) et Lise (Marcel Gosselin), ainsi qu'Hélène la mère de ses 2 filles; ses petits-trésors Christine, Geneviève, Nicolas, Gabriel et Max; son frère Paul (feu Marie Mercier); ses soeurs Jeannine (feu Roger Vézina), Marthe (feu Théophane dit Jack Degrâce), Madeleine (feu Jean-Pierre Gagnon) et Pauline (Robert Beaudry), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis particulièrement ses amis de La Seigneurie du Carrefour. La famille tient à remercier tout le personnel du pavillon Argyll, en particulier Janet et Catherine, pour les bons soins prodigués à M. Beaulieu. En guise de sympathie des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-13

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (M. Vincent) Le 13 novembre 2012, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 94 ans et 1 mois, M. Vincent Lavoie, époux de feu dame Françoise Bergeron, demeurant rue Henri-Bourassa à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Corinne Tremblay et de feu M. Philippe Lavoie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 16 novembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 17 novembre 2012 à compter de 14 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève, Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 17 novembre 2012 à 17 h à la chapelle de la Renaissance. Il sera incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront inhumées au cimetière St-Alphonse de La Baie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvonne Lavoie (Jean-Yves Savard), Céline (Gilles Gauthier), Danielle (Gaétan Dufour), Gaétan (Diane Imbeault), Régis (Lily Simard), Fabienne (Jean-Pierre Tremblay), Rachelle (Luc Girard), Brigitte (Serge Potvin) et Karl; ses petits-enfants: André, Luc, Éric, Cathy, Marc, Claudia, Nadia, Stéphanie, Caroline, Cindy, Claude Junior, Pierre-Luc, Audrey, Karine, Yannick, Jessica et Alex ainsi que ses 21 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu François-Joseph Lavoie (feu Marie-Berthe Saillant), feu Paula (feu Floriant Bergeron), Jean-Baptiste (feu Rolande Gigault) et Solange (Edmond Lavoie). Il était le beau-frère de: feu Roland Bergeron (feu Annette Ouellet), feu Lucienne (feu Edmond-Louis Lavoie), feu Gaston (feu Alphrédine Gagnon) et feu Gisèle (feu Gérard Crevier). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-08

ANGERSMme Solange - 1928-2012 De St-Césaire, le 8 novembre 2012, à l'âge de 83 ans est décédée Mme Solange Angers, épouse de M. Gilles Ostiguy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Pierre (Johane); ses petits-enfants: Jean-François (Valérie) et Alexandra (Maxime); ses arrière-petits-enfants: Félix, Benjamin, Florence et Juliette; sa belle-soeur, Suzanne Messier, et autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe Funéraire Desnoyers de St-Césaire. Les heures de visite seront le samedi,17 novembre 2012, de 9h30 à 12h30. Les funérailles seront célébrées en l'église de St-Césaire à 13h. La famille vous propose de faire parvenir des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-11

Normand CHARLAND Au Centre de santé de Coaticook , le 11 novembre 2012, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Normand Charland, fils de feu Albini Charland et de feu Rosa Deshaies, époux de Mariette Valcourt, demeurant à Coaticook, autrefois de Waterville. La famille accueillera les parents et amis au salon Charron, le samedi 17 novembre de 11 h à 13 h. Une cérémonie d'adieu suivra dès 13 h. Les cendres de M. Charland seront ensuite déposées au columbarium Charron. Outre son épouse, monsieur Charland laisse dans le deuil ses deux enfants: Serge (Christiane Martineau) et Céline (Luc Lyonnais). Ses petits-enfants: Sonia et Simon. Ses frères et soeurs: Rolande (P. André Blais), Bruno, Marie-Berthe (feu Robert Beauregard), Madeleine (feu Marcel Chauveau), Marc (Gertrudre Bergeron), Claude (Denise Turcotte), Claire (Marcel Dion), Jeanne (André Beaurivage), Sr Aline Charland, Juliette (Maurice Proulx), Jean-Guy (Fleurette Valcourt), Raymond (Lucie Charland) et feu Germain Charland (Mariette Charland). Ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Annette Valcourt (Raymond Gérard), Hélène Valcourt (Lionel Tardif), feu Henriette Valcourt (feu Paul-Émile Ramier), feu Juliette Valcourt (feu Germain Désilets), André Valcourt (Lisette Audy), feu Huguette Valcourt (Bruno Guimond), Fleurette Valcourt (Jean-Guy Charland), Maurice Valcourt (Pauline Robert), Claudette Valcourt (Eugène Bégin), Léon Valcourt (Carole Lague), Léandre Valcourt (Huguette Chouinard), Colette Valcourt (Christian Boulet), feu Paul-Émile Valcourt (Dorothée Girard), feu Réal Valcourt, ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du Centre de santé de Coaticook pour les bons soins. En guise de sympathies, des dons à la Fondation du Centre de santé de Coaticook seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-04

La famille Philion a le regret de vous annoncer le décès de Mme Gervaise Riendeau décédée le 4 novembre 2012 à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Edouard Philion et la fille de feu William Riendeau et de feu Liliane Potvin. Elle laisse ses enfants : Richard ( Suzanne), Pierre (Diane), Guy (Lorraine) et Denis; ses petits-enfants : Anick, Renée, Sandra, Nadia, Étienne, Nicolas, Patrick et Stéphanie; ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs : Colline et Géraldine ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Carol (Diane); ses frères: Laurenzo, Donald, Théodore et Jean-Louis (décédé lors de la deuxième Grande Guerre) ainsi que ses soeurs, Flora et Laurette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 17 novembre 2012 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la la Fondation des maladies du coeur du Québec ou la Société Parkinson du Québec. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués ainsi que le personnel de la Résidence de l'Ile. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-12

La famille Villeneuve Longtin a le regret de vous annoncer le décès de Mme Lucie Théodora Villeneuve née Ouellette décédée le 12 novembre 2012 au CHSLD Résidence La Pietà, à l'âge de 103 ans et 10 mois. Elle était l'épouse de feu Lionel Villeneuve, la fille de feu Nelson Ouellette et de feu Olivina Brunet. Prédécédée par ses deux fils : Rémi et Raymond (Claudette Cyr), elle laisse dans le deuil ses deux filles: Claire (Nelson Goodchild) et Louisa (Lise) (Marcel Longtin). Elle laisse également 6 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants et 6 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédée ses soeurs: Léona Ouellette (feu Laurent Savard) et Élisa Ouellette (feu Ernest Vienneau). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 16 novembre 2012 à 10h à la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS-CHSLD de Gatineau (Résidence La Pietà). La famille désire remercier le personnel du 2e étage de la Résidence La Pietà, l'infirmière Carole Lévesque, tous les préposés et spécialement le Dr Bergeron pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-09

Avis de décès Irène Bourassa À Gatineau, le 9 novembre 2012, à l'âge de 93 ans (1919 - 2012), est décédée Irène Bourassa, épouse de feu Théobald Lavergne (décédé 9.11.1974). Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants, Nicole, Francine, Marc, Céline et François Daniel. Ses cinq petits-enfants Geneviève Bock, Jean-Philippe Duchesneau, Annie Lavergne, Jasmin et Antoine Cyr ainsi que six arrière-petits-enfants : Laurianne, Julien, Alexia, Benjamin, Loïc et Chloé. Une soeur Gabrielle lui survit. La famille vous accueillera à compter de 13 heures à l'église Our Redeemer Lutherian Church de Buckingham (Landing) au 131, rue Gorman. Suivra une courte cérémonie vers 14 heures. Nous tenons à remercier tout le personnel de Cité Jardin + pour leur dévouement ainsi que le personnel de l'urgence du CSSS de Gatineau pour les soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-13

Michael «Mike» Geldart (1952 - 2012) Résumé Date de naissance : 24 avril 1952 Date de décès : 13 novembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Centre funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton Date(s) de visite : 16 novembre 2012 14h00 - 16h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Moncton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-09

CROTEAU M. LÉONARD Au CSSSTR CHR, le 9 novembre 2012, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Léonard Croteau époux de Marcelle Durand, fils de feu Émile Croteau et de feu Yvonne Bourgeois, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, la famille se rendra directement à l'église. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2012 à 14 h 30 en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Marcelle Durand; ses enfants : Linda (Pierre Turcotte), René (Nathalie Levasseur), Nancy (Gilles Gauvin), Josée (Luc Grenier), Dany (Nathalie Bournival); ses petits-enfants chéris : Judy (Kevin Richard-Janvier), Janie (Nicolas Ouellet), Dave (Carolann Martin-Hubert), Alex, Kelly, Axelle, Billy, Laurie, Samuel et Léanne; son arrière-petite-fille d'amour Maylee; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Croteau Deschamps (feu Jean-Yves Deschamps), Jeannine Croteau (Jean-Claude Plourde), Bibianne Croteau (Yvan Durand), Émile Croteau (Lise Jasmin), Henriette Croteau (Claude Lagacé), Christianne Croteau, Louis Croteau (Diane Laplante), Marie Croteau (Robert Gervais), Solange Croteau (Louis Pothier), Dominique Croteau (Louise Godin), Yvon Croteau, Colette Noël (feu Herman Durand), Rita Durand, Roland Durand (Kathleen Thibeault), Françoise Durand et Jean-Guy Pothier; son oncle Maurice Deschenaux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont M. et Mme Robert Desroches et M. et Mme Yvon Dessureault. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du CSSSTR CHR, ainsi qu'au Dr J. Delorme, Dr J. Kirouack et au Dr A. Raymond. Toute marque de sympathie, en sa mémoire, peut se traduire par un don à Opération Enfant Soleil (C.P 8300, Québec, QC G1K 8Z5). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-11-14

Date de décès : 2012-11-06

CLOWERYMme Edna - 1915-2012 De St-Césaire, le 6 novembre 2012, à l'âge de 97 ans est décédée Mme Edna Clowery, épouse de feu Léo Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Renald (Raymonde Lagacé), Lorraine (feu Jean Dupont) et Robert (Carole Thiffault); ses petits-enfants: Éric, Isabelle, Lyne, Marie-France et Mélanie; ses arrière-petits-enfants: Jean-Sébastien, Philippe, Gabriel, Félix, Loric, Charles et Léanne; son arrière-arrière-petit-fils, Alexis; neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La direction à été confiée au Complexe Funéraire Desnoyers, St-Césaire. Les funérailles auront lieu le samedi, 17 novembre, à 11 heures en l'église de St-Césaire. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 10 heures.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC