Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-20

Cécile (Pelissier) CHAINEY À l'hôpital Charles LeMoyne, Longueuil, le 20 octobre 2012, est décédée madame Cécile Pelissier à l'âge de 95 ans, épouse de feu Roland Chainey, demeurant à St-Basile-le-Grand, autrefois d'Asbestos. La famille recevra les condoléances des parents et amis le mercredi 24 octobre 2012 à la résidence funéraire à compter de 11 h, les funérailles suivront à 14 h en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Chainey laisse dans le deuil sa fille Claudette (feu Gilles Paradis) St-Basile-le-Grand, son gendre Jacques Godbout (feu Rolande) Richmond, ses petits-enfants: Louise (Vincent Cloutier), Jocelyn (Nancy Byrns), Luc (Nathalie Bouchard), Josée (Michel Gratton), ses arrière-petits-enfants: Élisabeth, Guillaume, Mathilde, Frédéric, Olivier, Laurence, Marie-Pier, Benjamin, Gabriel, Maxime et Audrey-Anne, ainsi que les familles Pelissier et Chainey, autres parents et amis. Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-20

Hilda Eleanor Cormier Résumé Date de décès : 20 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : basilique Saint Michael's de Miramichi Date des funérailles : 27 octobre 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst (mercredi) et Adams Funeral Home de Miramichi (vendredi) Date(s) de visite : 24 octobre 2012 14h00 - 16h00 24 octobre 2012 19h00 - 21h00 26 octobre 2012 14h00 - 16h00 26 octobre 2012 19h00 - 21h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Bathurst

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-18

Louis-Ange Bizier 1929 - 2012 À l'hôpital St-François d'Assise, le 18 octobre 2012, à l'âge de 83 ans et 6 mois, est décédé monsieur Louis-Ange Bizier, époux de madame Yolande Rodrigue, fils de feu madame Béatrice Gagné et de feu monsieur Gédéon Bizier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le mardi 23 octobre 2012, de 15h à 17h, de 19h à 22h et le mercredi 24 octobre 2012, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 octobre 2012 à 11h en l'église Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy, Québec). L'inhumation se fera ultérieurement. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Yolande, ses enfants: Pierre et Jean (Anne Delisle); ses frères et soeurs: Laurette (Martin Jacob), Rose-Anne (Réal Couture), Gisèle (Marcel Poulin), Soeur Carmen, Lisette (Normand Lachance), Liboire (Gisèle Latulippe), Germaine (Simon Baillargeon), Chantale (Dollard Baillargeon), Patrice et Martin; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rodrigue: feu Alexandra, feu Louis, feu Paul-Émile (Dolorès Garneau), Noëlla (feu Adrien Drouin), feu Trefflé (feu Georgette Gagnon), Edmond (feu Georgette Guimond), feu Gilberte (feu Eugène Gallant), feu Ephrem (Bernadette Michaud) et Alexandre ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués et son soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, tél.: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-17

C'EST AVEC UNE PROFONDE TRISTESSE que nous désirons vous informer du décès de VIVIANE NADON décédée le 17 octobre 2012, à l'âge de 65 ans. Elle était la fille de feu Henri Nadon et de feu Fidèlia Simard. Elle laisse dans le deuil sa bien-aimée fille Darquise Desjardins (Kory Lemieux) ainsi que ses frères: Denis (Gabrielle Pilotte), Jocelyn (Lucie Lapointe) et ses soeurs: Danielle et Paulette (Jean-Guy St-Amour). Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousin(e)s et des ami(e)s. Nous désirons remercier tout le personnel du CSSS de Gatineau, pavillon de Hull pour leurs bons soins. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Le service funéraire aura lieu en l'église St-Grégoire-de-Nazianze le mardi 23 octobre 2012 à 11h00, suivi de l'inhumation au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Masson-Angers. La famille sera présente pour recevoir les condoléances à partir de 10h30. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par télécopieur au 819-281-2182 ou le site Web : www.tubmanfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-19

GAGNON, Madeleine 1928 - 2012 À Laval, le 19 octobre 2012, à l'âge de 84 ans, est décédée Madeleine Gagnon épouse de feu Roger Bourassa. Elle laisse dans le deuil, ses fils Claude (Marie-Josée), Robert et Marcel, ses petits-enfants Vincent et Marie-Ève ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Le lundi 22 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mardi dès 9 h. Les funérailles auront lieu ce mardi 23 octobre à 10 h en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval suivi de l'inhumation au cimetière de St-Joseph de Lanoraie.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-20

AVIS DE DÉCÈS FORTIER (Mme Marthe Barrette) Le 20 octobre 2012, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 74 ans et 3 mois, Mme Marthe Barrette, épouse de M. Charles Fortier, demeurant rue Bergeron, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 26 octobre 2012 de 19 h à 22 h et le samedi 27 octobre 2012 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre 2012 à 14 h à l'église St-Matthieu. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Barrette et les cendres seront inhumées au cimetière Sacré-Coeur. Elle était la fille de feu Mme Alida Gaudreault et de feu M. William Barrette. Outre son époux, M. Charles Fortier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc Fortier (Sylvie Ménard), Claude, Pierre (Nancy Simard), Stéphanie (Hans Savinski); ses petits-enfants: Alexandre, Marjorie, Yohann, Tommy, Hugo, Gabrielle, Nathan, Samuel, Joli-Ann, feu Michaël et William; ses frères et soeurs: Joseph Barrette (feu Jeannine Tremblay), Françoise (feu Jean-Charles Villeneuve), Jeannette (Pierre Tremblay), Charles (feu Candide Tremblay, Diane Tremblay), Monique (Roland Martel), Jean-Eudes (Liette Villeneuve), Ghislaine (Louis Charest); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rose Gagnon (feu Henri Lavoie), Suzanne Fortier (Guy Côté), Marcelle (feu Jeannot Emond), Monique (Roger Larouche), Nicole (Guy Wauthier), Fernand (Johanne Larouche). Elle était également la soeur de: feu Jeanne Barrette (Robert Tremblay), feu Paule (Gaëtan Moffat), feu Lise (feu René Poitras), feu Rita (feu Alphonse Dufour), feu Irène (feu Laurent Hamel). Elle était également la belle-soeur de: feu Marie-Paul Gagnon (feu Jean-Paul Dufour), feu Anita (feu Fernand Barrette), feu France, Annette (feu Lévis Tremblay). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et amis. Un merci particulier aux membres du personnel de l'unité D4 chirurgie du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi. Prière de ne pas envoyer de fleurs, privilégiez des dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-17

CONTRÉ, Claude 1936 - 2012 À Kirkland, autrefois de Lachine, à l'âge de 76 ans, est décédé Claude Contré le 17 octobre 2012. Il laisse dans le deuil son épouse Geneviève Gervais, ses deux fils Bernard (Isabelle Germain) et Stéphane (Tia Winget), ses deux petits-enfants Sarah et Simon, ses soeurs Mariette et Huguette, plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Claude, selon ses volontés, ne sera pas exposé. Parents et amis sont priés de se rendre en l'église du Très-Saint-Sacrement au 800, rue Provost, Lachine, le jeudi 25 octobre à 11 h où une messe aura lieu. La famille acceptera les condoléances une demi-heure avant la célébration de la messe. L'inhumation se fera le lendemain avec les membres proches de la famille. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-21

AVIS DE DÉCÈS BRASSARD (Mme Raymonde Bouchard) Le 21 octobre 2012, est décédée à la Résidences des Années d'Or, à l'âge de 90 ans et 8 mois, Mme Raymonde Bouchard, épouse de feu M. Hervé Brassard, demeurant à la Résidence des Années d'Or, autrefois rue des Plaines, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique, Jonquière le jeudi 25 octobre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 octobre 2012 à 11 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Émilie Fortin et de feu M. Alphonse Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude Brassard (Marlène Deraspe), Gilles (Estelle Blackburn), Suzanne (Gaétan Côté), Linda (Claude Larouche), Josée (Claude Larouche); ses petits-enfants: Hugo, Mathieu, Lisa-Marie (Bruno), Joanie (Sébastien), David et Claudia (Jean-Pascal); ses arrière-petites-filles: Alexia et Rosalie. Elle était la soeur de: feu Cécile Bouchard (feu Jean Demers), feu Marie, feu Thérèse (feu Rosario Côté), feu Marguerite (feu Jean-Charles Barette), feu Lucien, feu Jacques (Carmen Vigneault), Germaine (Gaston Ouellet), feu Jacqueline (feu Florent Guay), feu Paul, feu Jeannine (feu Loïc Fleury). Elle était la belle-soeur de: Jean Brassard (feu Pauline Dontigny), feu René (Marie-Paule Morin), feu Lucien (feu Gaby), feu Lucienne (feu Georges Lavoie), feu Eddy, feu Paul (feu Thérèse), feu Lucia (feu Bruce). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-20

La famille Potvin a l'immense regret de vous annoncer le décès de Pauline Potvin (née Chéné) décédée le samedi 20 octobre 2012 à l'âge de 87 ans. Elle laisse dans le deuil ses 8 enfants: Monique, Sylvie, Josée Lévesque (Pierre), Gisèle (Robert Roy), Luc (Chantal Pelletier), Guy (Shirley Huygen), Paul (Linda Joly) et Marc, 10 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants, 1 frère, 3 soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Les visites auront lieu le mardi 23 octobre 2012 de 18h à 20h et le mercredi 24 octobre 2012 à partir de 12h à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp (180 ch. Montreal, Ottawa, 613-241-3680). Les funérailles auront lieu mercredi le 24 octobre à 13h en la chapelle de la maison funéraire. Des dons à l'hôpital St-Vincent seraient grandement appréciés. Les messages de sympathies peuvent être transmis par internet au www.racinerobertgauthier.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-19

Eugène AUDY(1925 - 2012) À l'IUGS pavillon St-Vincent, le 19 octobre 2012, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Eugène Audy, fils de feu Adélard Audy et de feu Eva Breton, et époux de feu Bella Ash, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, le lundi 22 octobre 2012, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le mardi 23 octobre 2012, de 13 h à 30 à 14 h 30, suivi à 14 h 30, d'une cérémonie d'aideu célébrée en la chapelle du même lieu. L'inhumation se tiendra au cimetière St-Michel. M. Audy laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Michel Bolduc), Nicole (Jacques Rocheleau), Carole (Mario Richard), Richard (Fanie Poulin) et Sylvie. Ses petits-enfants: Nathalie, Emmanuel, Marie-France, Karine, Kristelle, Sabrina, Philippe et Maïka, ainsi que ses 10 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un merci bien spécial au personnel du 3e B de l'IUGS St-Vincent, pour les très bons soins prodigués à monsieur Audy. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-20

Sœur Louise Lallier, r.j.m. 1909 - 2012 À l'infirmerie provinciale des Religieuses de Jésus-Marie de Sillery, le 20 octobre 2012, est décédée, à l'âge de 103 ans, dont 80 ans de vie religieuse, Sœur Louise Lallier (en religion Sœur Sainte-Angelina). Native de Saint-Edmond de Coaticook, elle était la fille de feu Joseph Lallier et de feu Angelina Comptois. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et ses nièces : l'abbé Marcel Demers, prêtre sulpicien, M. Henri St-Georges, M. André St-Georges, Mme Louise St-Georges, Mme Marthe Lallier, M. Jean-François Lallier et Mme Andrée Feeney. La communauté recevra les condoléances à la Résidence des Religieuses de Jésus-Marie 2049, chemin Saint-Louis le lundi 22 octobre de 19 h à 21 h et mardi à compter de 12 h. Le service religieux sera célébré le mardi 23 octobre à 13 h 30 à la chapelle de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis Téléphone : 418 837-4757 Télécopieur : 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-21

Régis Caissie Résumé Date de décès : 21 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette Lieu des funérailles : l’église Notre-Dame-de-la-Visitation de Grande-Digue Date des funérailles : 24 octobre 2012 13h30 Lieu de visite : Centre funéraire Frenette, 396, rue Main, à Shediac Date(s) de visite : 23 octobre 2012 14h00 - 16h00 23 octobre 2012 19h00 - 21h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Shediac

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-19

MAZZAFERRO, Teodoro 1936 - 2012 Paisiblement, à D.D.O., le 19 octobre 2012, à l'âge de 76 ans, est décédé, entouré de sa famille, M. Teodoro (Ted) Mazzaferro. Né en 1936, à Reggio, Calabre en Italie, Ted fait le voyage au Canada en 1952 à la recherche d'une meilleure vie. En 1958, Ted et ses frères achètent le restaurant 'The King of the Pizza' sur la rue Ste-Catherine à Montréal. L'entreprise grossit pour inclure trois restaurants et une flotte d'autos de livraison. Ted est un vrai visionnaire et il reconnait rapidement une niche dans le marché de la pizza. C'est ainsi qu'il fonde la compagnie Les Aliments Da Vinci en 1970, dont il demeurera le président jusqu'à l'année de sa vente en 2000. Ted a été un membre actif de la communauté italienne. Il a oeuvré particulièrement dans la CIBPA et pour la Fondation communautaire Italo-Canadienne où il a servi en tant que gouverneur. Il a aidé à lever des fonds pour plusieurs oeuvres de charité. Ted était reconnu par ceux qui le connaissaient comme une personne charmante avec une prestance très élégante. Tous se souviendront de sa personnalité attachante et de son inoubliable esprit vif. Il était une inspiration pour tous ceux qui l'ont cotoyé et il sera grandement manqué. Il laisse dans le deuil son épouse Lina Morgante, ses enfants Michelangelo (Susanna), et Antonio, ses petits-enfants, Teodoro, Isabella et Massimo, ses frères Frank (Stella), Paolo (Elizabeth) et Salvatore (Louise) et plusieurs nièces, neveux et amis. Une messe pour célébrer sa vie aura lieu à la Paroisse Sainte-Geneviève, 16037, boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève, le mercredi 24 octobre 2012 à 11 h, suivi de l'inhumation aux Jardins commémoratifs Rideau, 4275, boul. Des Sources, D.D.O., 514-685-3344. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-22

AVIS DE DÉCÈS BOIVIN (M. Roger) Est décédé, entouré de l'amour des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 21 octobre 2012, à l'âge de 74 ans, M. Roger Boivin, époux de Mme Jacqueline Bouchard, demeurant à Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Onésime Boivin et de feu Mme Marguerite Bouchard. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mercredi 24 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 octobre 2012 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Jacqueline Bouchard, il laisse ses enfants: Stéphane (Josée Tanguay) et Jimmy (Sara Imbeau); ses petits-fils adorés: Keven, Brendon, Antoine et Simon. Il était le frère de: Rock (Angeline Villeneuve), Aliette (feu Yvon Bolduc, feu Jean-Marie Bolduc), Raymonde (Paul Savard), Jean (Solange Boutin), feu Jocelyne, Viateur (Édith Tremblay), Véronique, Paul-Marie (Francine Guay), Martin (Lucie Bourbeau) et Luc (Marjolaine St-Pierre); le beau-frère de: Jean-Rock Bouchard (feu Simone Lapierre), Huguette Bouchard (feu René Bouchard), Richard Bouchard (Monique Martel), Yolande Bouchard (Philippe Boutin), Pierrette Bouchard (Bertrand Bouchard), Clermont Bouchard (Michèle Tremblay), Louis-Marie Bouchard (Nicole Harvey), Yves Bouchard (Sylvie Gagnon) et Laval Bouchard (Hélène Bergeron). Également, il laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. M. Boivin fut le fondateur de la compagnie Transport Roger Boivin & Fils de Saint-Félicien. Il était Chevalier de Colomb 3e degré et membre honoraire de la Garde paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-22

MATHON, Pauline, S.S.A. en religion Soeur Marie-Luce- de-l'Immaculée, S.S.A. 1934 - 2012 À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, Lachine, le 20 octobre 2012, à l'âge de 78 ans et huit mois, est décédée Soeur Pauline Mathon, S.S.A. Originaire de Ste-Geneviève-de-Batiscan, Québec, elle était la fille de feu Henri Mathon et de feu Bernadette St-Arneault. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères Gérard (Madeleine Brouilette), Roger (Denise Duplantis), René et Gilles (Louise Borduas), ses soeurs Rachel, Simone (Levington) et Gisane (André Laroche) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, 745, avenue Esther-Blondin (coin 18e Avenue et Provost, Lachine) le 24 octobre 2012. Le salon funéaire sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre en la chapelle de la Maison mère à 13 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-19

LALONDE, Huguette (née Barbe) 1927 - 2012 C'est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès d'Huguette Lalonde, survenu à Montréal le 19 octobre 2012. Elle était épouse de feu René Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants René (Michèle), Sylvie, François (Jean) et Stéphane (Isabelle), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 23 octobre 2012 dès 10 h en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal. Les funérailles auront lieu à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Direction Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges 514-342-8000 www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-22

Date de décès : 2012-10-21

AVIS DE DÉCÈS TURCOTTE (Mme Noëlla Bergeron) Le 21 octobre 2012, est décédée à Alma, à l'âge de 83 ans et 9 mois, Mme Noëlla Bergeron, fille de feu M. Arthur Bergeron et de feu dame Berthe Gagnon, épouse de feu M. Gérard Turcotte, demeurant avenue du Pont Nord, Alma. La famille recevra les condoléances le mardi 23 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 24 octobre 2012 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre 2012 à 10 h 30 à l'église St-Sacrement d'Alma et l'inhumation suivra au cimetière St-Joseph d'Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Louise Dussault), Lynn (Daniel Desmeules), Laval (Diane Ratthé), Luc (Régine Boivin), Josée (Richard Gauthier), Josette (Marius Cloutier), Jean (Martine Munger) et France (Dany Ouellet); ses petits-enfants: Audrey, Cathy, Jean-Sébatien, Simon, Kim, Jean-François, Alexandra, Marie-Eve, Marie-Noëlle, Pierre-Charles, Anne-Marie, Dominic, Jonathan, Cédric, Marie-Pier et Léa ainsi que ses arrière-petits-enfants: William, Louis-Edouard, Charlie, Olivier, Olivier, Gabrielle et Zack. Elle était la soeur de: feu Thérèse (Paul-Émile Fortin), Jacqueline (Marcel Simard), Suzanne (Gilles Goulet), feu Jacques-Aimé (feu Lucette Potvin), Édith (Ghislain Doucet), Marcelle (Placide Tremblay) ainsi que Luc Doucet et Bernard Tremblay. Elle était la belle-soeur de: Rosaire, Claire (feu Gaby Gagnon), Lauréandre (feu Élias Truchon), feu Lucie (feu Émilien Harvey), Daniel (Brigitte Lavoie) et Jérôme (Raymonde Gobeil). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société d'Alzheimer, 1657, avenue du Pont Nord, Alma, G8B 5G3. Pour rendre hommage à Mme Bergeron, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-19

Valmond Foulem Entouré de l’amour de sa famille à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 19 octobre 2012, à l’âge de 84 ans, est décédé Valmond Foulem, époux de feu Analda Gionet. Il demeurait à la Résidence l’Amité d’Évangéline, mais autrefois à Saint-Simon. Il était le fils de feu Frank Foulem et de feu Bernadette Doiron. Il laisse dans le deuil sept enfants: Line (Maurice Robert) de Landry Office, Mona (René Friolet) de Bas-Caraquet, Réjean (Irène McGraw) de Saint-Simon, Rosemonde (Michel Albert), Rose-Marie (Luc LeBlanc) et Ghislaine (Jean Gionet), toutes de Caraquet, et Nathalie (Marc Fust) de Toronto, Ont.; 16 petits-enfants: Guylaine, Guy, Marie-Claude, Jean-Michel, Isabelle, Marie-Andrée, Marie-Eve, Véronique, Gabriel, Ghislain, David, Jean-Rémi, Geneviève, André, Catherine et Nicolas; neuf arrière-petits- enfants; une soeur, Anne-Marie (feu Pierre Hébert) de Saint-Simon; trois frères: Emilien (Emilia Hébert) de Saint-Simon, Rhéal de Sormany et Lionel (Anita Dufault) de Union Bay, C.-B., ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, beaux-frères et belles-soeurs. Quatre frères: Lionel et Rhéal en bas âge, Julien et Wilfred, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 23 octobre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon de Saint-Simon, le mercredi 24 octobre, à 11h. Heures de visites: le mardi 23 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 24 octobre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la paroisse Saint-Simon serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Résumé Date de décès : 19 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Racicot Ltée Lieu des funérailles : église Saint-Simon de Saint-Simon Date des funérailles : 24 octobre 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Racicot de Caraquet Date(s) de visite : 23 octobre 2012 14h00 - 16h00 23 octobre 2012 19h00 - 21h00 24 octobre 2012 9h00 - 11h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Saint-Simon

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-17

AVIS DE DÉCÈS LAROUCHE (Mme Judith) Au Centre de santé de Chibougamau, le 17 octobre 2012, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Judith Larouche, épouse de feu M. Guy Ménard. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence Funéraire du Nord 377, 3e Rue Chibougamau Le salon funéraire sera ouvert le vendredi 26 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi le salon ouvrira ses portes à 9 h et les funérailles seront célébrées à l'église Reine du Rosaire de Chibougamau à 10 h 30. Mme Larouche sera inhumée au cimetière de Chibougamau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudine (Jean Brassard), Hélène (Émilien Racine), Pierre (Diane Éthier), Réjean (Lise Lapointe), Lily (François Hamel), Luc (Line Tardif) et Sylvain; ses petits-enfants: Patrick, Valérie, Josée, Carol, Nancy, Éric, James, Adam, Julie-Ann, Laurence, Anne, Catherine, Dominik, Martin, André, Christina, Marie, Luc, Nicholas et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Direction funéraire: Résidence Funéraire du Nord, Chibougamau

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-19

Cécilia Cormier Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le vendredi 19 octobre 2012, à l’âge de 74 ans, est décédée Cécilia Cormier, épouse d’Hervé Cormier de Saint-Thomas-de-Kent. Née à Saint-Antoine, elle était la fille de feu Clément et de feu Alida (Goguen) Cormier. Cécilia manquera beaucoup à son époux, Hervé; à ses quatre enfants: Gabrielle Cormier d’Ottawa, Lise Derzaph de Sydney, C.-B., Jean (Dawn) de Riverview et Maurice de Dieppe; à ses deux petites-filles: Kate et Madison; à ses deux soeurs: Zena LeBlanc (Euclide) de Saint-Antoine et Assunta Bourgeois de Dieppe; à son frère, Alban de Saint-Antoine, ainsi qu’à plusieurs nièces et neveux. Trois soeurs: Flora, Rita et Juliette, ainsi qu’un frère, Yvon, l’ont précédée dans la tombe. Cécilia était agente du Globe and Mail, un poste qu’elle a occupé pendant trente ans. Les visites auront lieu à compter de 19h, le lundi 22 octobre, à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le mardi 23 octobre, à 16h. Heures de visites: le lundi 22 octobre, de 19h à 21h et le mardi 23 octobre, de 14h à 15h45. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Résumé Date de décès : 19 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche Date des funérailles : 23 octobre 2012 16h00 Lieu de visite : Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche Date(s) de visite : 22 octobre 2012 19h00 - 21h00 23 octobre 2012 14h00 - 15h45 Région : Kent Municipalité: Saint-Thomas-de-Kent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-19

William Lanteigne Aux Résidences Lucien-Saindon de Lamèque, le vendredi 19 octobre 2012, à l’âge de 95 ans, est décédé William Lanteigne, époux de feu Bibianne Paulin. Il demeurait aux Résidences Lucien-Saindon, mais autrefois à Miscou. Né à Miscou, il était fils de feu Amédée Lanteigne et de feu Pauline Cormier. Il laisse dans le deuil six fils: Rhéal (Lorraine), Jean-Guy (Linda), Léon (Thérèsa), Roland (Déborah) et Robert, tous de Miscou, et Bernard (Cécile) de Pointe-Canot; cinq filles: Jeanne (Zénon), Lorraine (Bona), Angéline (Roger) et Julia (Kennett), toutes de Miscou, et Edna (François) de Petite-Rivière-de-l’Île; quatre frères: Patrick (Marie), Paul (Alida) et Félix (Germaine), tous de Miscou, et Alexis (Rose-Marie) de Verdun, Qc; une soeur, Claudine (Roger) de Saint-Hilaire, Qc, ainsi qu’une belle-soeur, Delphine LeBlanc de Miscou. Il laisse également dans le deuil 29 petits-enfants et 30 arrière-petits-enfants; deux grands amis: Livain Lanteigne et Denis Lanteigne, tous deux de Miscou, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Il repose désormais auprès de son épouse (2000); de ses parents; de sa fille, Andréa (1961); de ses frères: Aurèle et Richard, ainsi que de ses soeurs: Stella, Pamela, Nora et Lina. Notre père était un fier vétéran de la Seconde Guerre mondiale et un pêcheur. Il a reçu l’Ordre du pêcheur de Shippagan en 1991. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le lundi 22 octobre, à la salle mortuaire de Miscou. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Antoine-de-Padoue de Miscou, le mardi 23 octobre, à 16h. Heures de visites: le lundi 22 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 23 octobre, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Au lieu de fleurs, un don au comité de loisirs des Résidences Lucien-Saindon serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila. Résumé Date de décès : 19 octobre 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : église Saint-Antoine-de-Padoue de Miscou Date des funérailles : 23 octobre 2012 16h00 Lieu de visite : salle mortuaire de Miscou Date(s) de visite : 22 octobre 2012 14h00 - 16h00 22 octobre 2012 19h00 - 21h00 23 octobre 2012 13h30 - 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Miscou

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-18

Paul Landry Résumé Date de décès : 18 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : Il n'y aura pas de funérailles. Date des funérailles : Lieu de visite : Il n'y aura pas de visites au salon funéraire Date(s) de visite : Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Pointe-Verte

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-20

AVIS DE DÉCÈS CHAYER (M. Emmanuel) Le 20 octobre 2012, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 87 ans et 4 mois, M. Emmanuel Chayer, époux de Mme Marie-Flore Bouchard, demeurant rue St-Pierre, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mardi 23 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 24 octobre 2012 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre 2012 à 15 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Chayer et les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Il était le fils de feu Mme Marie-Joseph Fournier et de feu M. Émile Chayer. Il était le père de feu Bertrand et le grand-père de feu Mélanie. Outre son épouse, Mme Marie-Flore Bouchard, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis Chayer (Francine Fortin), Hélène (Daniel Landry), Gilles (Doris Gauthier), Claire (Michel Tremblay), Gaétan (Diane Gagné), Francine (Jacques Vaillancourt), Madeleine (Jean-Louis Reid); ses petits-enfants: Marc, Nadine, Martin, Pascal, Karoline, Valérie, Pierre, François, Marjolaine, Simon, Joannie, Ann-Michèle, Audrey et ses 9 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Rita Chayer (feu Adrien Leroux), feu Clément (feu Lisette Bouchard), feu Réal (Lucette Tremblay), feu Édith (feu Roger Lavoie), Lucette, Germain (Rita Tremblay), Doris (feu André Dupont), Louise. Il était le beau-frère de: feu Marthe Bouchard (feu Armand Boily), feu Arthur (Régine Boivin), feu Rosario (feu Germaine Laberge), Marie-Paule (feu Marc-Aurèle Simard), Brigitte (Dollard Simard), feu Germaine (feu Laurent Poitras, Noël Bilodeau), Thérèse (feu Maurice Hébert), soeur Véronique. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier à Mme Évangéline Bourgeois ainsi qu'aux membres du personnel du département d'hémodyalise du CSSS de Chicoutimi. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation canadienne du rein. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-20

AVIS DE DÉCÈS FILLION (Mme Pauline Fillion) Entourée de l'amour des siens, le 20 octobre 2012, est décédée au CHSLD de la Colline, à l'âge de 84 ans et 5 mois, Mme Pauline Fillion, épouse de M. Roland Fillion, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu dame Marie-Louise Côté et de feu M. Samuel Fillion. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 23 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 24 octobre 2012 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume, Complexe Funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce mercredi 24 octobre 2012 à 11 h à l'église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. La défunte laisse dans le deuil son époux M. Roland Fillion; ses enfants: Jocelyn Fillion (Marlène Bergeron), Gontrand (Lucienne Gauthier), Suzanne (Aristide Gobeil), Julie (Rémi Tremblay), Louise (Gilbert Fortier), Francine (Christian Harvey); ses petits-enfants: Steve, Marc, Mélissa, Marilyne Annie-Claude, Valérie, Mathieu, Marianne et Véronique, ainsi que ses arrière-petits-enfants: Jade, Florence, Livia, Olivier et Thomas. Elle était la soeur de: feu René Fillion (feu Marie-Anna Deschènes), feu Armand (feu Gisèle Tremblay), Antoinette (feu Adalbert Tremblay), feu Jules (feu Marie-Paule Tremblay), feu Raoul (Rita Fillion, Harold Ferland), feu Laurence (feu Léo Bergeron), feu Rosaire (feu Rose-Yvette Bergeron), feu Paul (Madeleine Brassard), Michèle (feu Donat Tremblay, Élie Labrie), feu Laurier (Madeleine Tremblay), Judith (feu Claude Gravel), Pierre-Eugène (Gaétane Tremblay), feu Jean-Noël et Lisette (Marius Fillion). Elle était la belle-soeur de: feu Jean-Marie Fillion (Edith Tremblay), Rita (feu Raoul Fillion, Harold Ferland), Antoine (Claudia Lalancette), feu Denis (feu Claudette Fortin), Gabriel, Marius (Lisette Fillion), Jean-Paul (feu Ruth Duchesne, Asma Bergeron), Rachel (Jean-Yves Côté), feu sr. Pierrette n.d.b.c., Candide (feu Olivier Dallaire) et feu Pierre (Lyse Fiset). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD de la Colline pour les bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-18

Marguerite Bélanger Entourée de ses enfants à Moncton, le jeudi 18 octobre 2012, est décédée Marguerite Bélanger, épouse de feu Roland Bélanger de Campbellton. Elle était la fille de feu Ellen Walsh et de feu Benjamin Audet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc (Brenda LeFrançois), Francine (Jim Carrière), Jocelyne (Georges Thériault) et Jacqueline; ses petits-enfants: Marc-André, Jean-Michel, Jenna, Kayla, Eric, Daniel, Marie-Thérèse, Juliette et Adèle; son arrière-petit-fils, Kovi; sa soeur, Thérèse Caron; son frère, Arthur Audet (Cécile); ses belles-soeurs: Jacqueline (feu Bennie Audet), Pierrette (feu Rodolphe Bélanger) et Jeannine (feu Raymond Bélanger), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton, le lundi 22 octobre, à 11h. La famille recevra les condoléances une heure avant les funérailles. Pour ceux qui le désirent, un don à la Société Alzheimer, à la mémoire de Marguerite, serait apprécié. La famille remercie ceux et celles qui l’ont entourée, en particulier, sa filleule, Murielle Turgeon, Gina Crowell et Tammy Malone. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Campbellton. Résumé Date de décès : 18 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Maher (Campbellton) Lieu des funérailles : église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton Date des funérailles : 22 octobre 2012 11h00 Lieu de visite : église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton Date(s) de visite : 22 octobre 2012 10h00 - 11h00 Région : Restigouche Municipalité: Campbellton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-16

AVIS DE DÉCÈS SAUVAGEAU (Mme Louise) Est décédée à l'Hôpital de Chicoutimi, le 16 octobre 2012, à l'âge de 79 ans, Mme Louise Sauvageau, épouse de feu M. Yvan Lafontaine, demeurant à Chicoutimi. Selon sa volonté Mme Sauvageau ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie religieuse à la Résidence funéraire Gravel & fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 27 octobre 2012 à 14 h à la chapelle Gravel et Fils. Elle fut à l'emploi de Paul Albert Chevrolet Buick Cadillac GMC Ltée. Elle était la fille de feu M. François Sauvageau et de feu dame Lucienne Mongrain. Elle laisse dans le deuil les enfants de son époux: Jean Lafontaine (Gina Tailleur), Marie (Guy Hummel), Ruth; les petits-enfants: Karine, Jean-David, Brian et Frédéric; sa belle-fille Murielle Tremblay; les membres de la famille Ringuette dont Marthe Ringuette (feu Raymond Picard) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis, parti-culièrement Rachelle Fortin, Gaby Jobin, Sylvie et Paul Fournier, Mathieu Langevin Picard, Jean-Claude Lebel, la famille Paul Albert. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Sauvageau et pour signer le livre des invités visitez le site www.honneur-memoires.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-19

Elsie Bourgoin (1927 - 2012) Résumé Date de naissance : 1927 Date de décès : 19 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : église de Saint-Léonard Date des funérailles : 23 octobre 2012 16h00 Lieu de visite : Salon Guy O’Regan, 83, rue Saint-Antoine, à Saint-Léonard Date(s) de visite : 22 octobre 2012 19h00 - 21h00 23 octobre 2012 14h00 - 16h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Saint-André

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-10

AVIS DE DÉCÈS MURDOCK (M. Frédérick 'Fred'') La famille remercie sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné de leur sympathie lors du décès de Frédérick. Il est décédé accidentellement le 10 octobre 2012, à l'âge de 33 ans. Il demeurait à Montréal, anciennement d'Arvida. Ses cendres ont été enterrées avec sa mère feu Denise Laberge, son père feu Robert Murdock et son grand-père feu Thomas-Louis Laberge. Tu es parti beaucoup trop vite, trop brusquement, trop brutalement mais tu ne faisais rien à moitié. Tu aimais, tu aimais trop. Tu voulais vivre, tu voulais trop. Tu voulais être libre et bien maintenant tu l'es complètement, reposes en paix. Ta marraine Gisèle et ta soeur Marie-Claude qui t'aiment profondément XXXX Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-20

AVIS DE DÉCÈS DESCHÊNES (Mme Délia Charette) Le 20 octobre 2012, est décédée à l'Hôpital d'Alma, à l'âge de 65 ans et 7 mois, Mme Délia Charette, épouse de M. Donat Deschênes, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, secteur Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix, secteur Métabetchouan Le lundi 22 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 23 octobre 2012, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Délia Charrette seront célébrées le mardi 23 octobre 2012 à 11 h à l'église Ste-Croix de Lac-à-la-Croix. L'inhumation se fera au cimetière de St-François-de-Sales, Rang 6. Elle était la fille de feu M. Albéni Charette et de feu Mme Alda Belair. Outre son époux M. Donat Deschênes, elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Johanne Blackburn), Bruno (Catherine Charette) et Diane (Marcel Harnois); ses petits-enfants: Jean, Tom, Maryanne, Éric, Marc-André, Jérémie, Jimmy, Jérémy, Simon et Annie; ses nombreux frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies pulmonaires du Québec. Pour informations: Bureau: (418) 349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418) 349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-21

Date de décès : 2012-10-18

Charles-Henri Nolet A l’Hôpital et Centre de santé communautaire de Lamèque, le jeudi 18 octobre 2012, à l’âge de 64 ans, est décédé Charles-Henri Nolet, époux de feu Eméretienne Benoit. Il demeurait à Lamèque. Il était le fils de feu Adrien et de feu Bernadette Nolet. Il laisse dans le deuil deux belles-filles: Edith et Marie-Josée; sa soeur et son frère: Claudette (Livain Duguay) de Sainte-Cécile et Pierre (Norma) de Robertville, ainsi que plusieurs autres soeurs et frères habitant au Québec. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque, le lundi 22 octobre, à 16h. Heures de visites: le lundi 22 octobre, de 14h à 15h45. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Bulger de Shippagan (lucienhache@nb.aibn.com, 336-2370). Résumé Date de décès : 18 octobre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Bulger Lieu des funérailles : église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque Date des funérailles : 22 octobre 2012 16h00 Lieu de visite : Maison Bulger de Lamèque Date(s) de visite : 22 octobre 2012 14h00 - 15h45 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Lamèque

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-19

DUMONT MME CÉCILE FOURNIER À Saint-Pierre-les-Becquets, le 19 octobre 2012, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Cécile Fournier, épouse en premières noces de feu Henri Tousignant et en secondes noces de feu Gérard Dumont, demeurant à Bécancour (secteur Gentilly). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 22 octobre 2012 à 15 h en l'église de Gentilly suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants :Jules Tousignant (Jocelyne Brunelle), Priscille, Diane (Jean-Jacques); ses petits enfants : Caroline (Philippe), Julie (Éric), Benoit (Marie-Ève), Samuel (Roxanne), Mathieu (Cynthia), feu Madeleine, Alex, Olivier; ses 10 arrière-petits-enfants : ses soeurs : Annette (feu Jean-Marie Fournier), Édith (feu Charles-Auguste Bouvette) Denise (feu Marcel Gaudet); sa belle- soeur Thérèse (feu Henri Fournier);ses beaux-frères et belles-soeurs :Marcel Tousignant, Simonne Tousignant, Yolande (feu Benoit Dumont),Ghislaine (feu Jean-Louis Dumont),Jean-Rock Dumont (Crescence Morrissette), Jean-Claude Dumont, Jean Dumont; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-17

BESSETTE LAPIERREMme Madeleine - 1927-2012 Au CSSSHY, hôpital de Waterloo, le 17 octobre 2012, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Madeleine Bessette, épouse de feu monsieur Conrad Lapierre, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Denis Dubois), Nicole (Louis-Philippe Quevillon), Serge (Anne Marois); ses petits-enfants: Sébastien, Patrick (Karine Rivard), Félix (Hélène Leblanc), Mathieu (Julie Thériault Roy), Cynthia (Samuel Fontaine) et Julie (Mathieu Béland); ses arrière-petits-enfants: Francis, Danny, David Dubois, Kelly, Wendy, Mia Dubois, Coralie Béland ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CSSSHY, hôpital de Waterloo pour les bons soins prodigués à madame Bessette. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au SALON LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE DE WATERLOO le samedi, 27 octobre 2012, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50 pour se rendre à l'église St-Bernardin de Waterloo, où le service sera célébré à 11 heures. La mise en place aura lieu au Columbarium Les Résidences Funéraires Bessette de Waterloo.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-16

JODOINM. Luc - 1943-2012 Au CSSSHY-Hôpital Granby, le 16 octobre 2012, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Luc Jodoin, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Sylvie Marien), Martin (Kathy Boudreault), Michel (Sonia Bouthillette), ses petits-enfants: Vincent, Maxime, Thierry, Damien, Florence; la mère de ses enfants, Claudette Renière; ses frères: Normand (Lise Quintal), Réal (Diane Gaudreau), Alain (Solange Gauthier), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY le vendredi, 26 octobre 2012, à compter de 14 h, suivis de la célébration de la Parole à 16 h en la chapelle LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-16

CARON MME DOROTHY (Do) LUGGEN 1930 - 2012 Do était une grande amoureuse de la vie, passionnée, attentionnée pour tous ceux qu'elle aime. Avec sa chaleur humaine, elle savait nous accueillir, nous rassurer, nous guider. Elle restera une source d'inspiration pour nous tous. C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Dorothy (Do) Luggen, décédée le 16 octobre 2012, à l'âge de 82 jeunes années. Elle demeurait au Port Saint-François. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée, 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet. Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi, jour des funérailles à partir de 12 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 22 octobre 2012 à 14 h en l'église de Port Saint-François Elle laisse dans le deuil son mari adoré Pierre Caron; ses filles chéries : Josée (Jean St-Onge) et Lynn (François Caron); ses petites-filles : Sophie, Nathalie, Maude et Marie-Pier; ses beaux-frères et belles-sœurs : André Caron (Huguette Lemire), Robert Caron (Thérèse Grégoire) et Louis Caron (Béatrice Clément); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-18

DUNBERRY, Normand 1942- 2012 À Montréal, le 18 octobre 2012, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Normand Dunberry. Il laisse dans le deuil sa conjointe de longue date Mme Louise Richard, sa fille Danièle (André), ses petits-enfants: Guillaume et Jérémie, ses soeurs Louise (Marcel), Céline (Conrad) et son frère Marc-André (feu Claudette), ainsi que la belle-famille, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: 3254, Bellechasse, Montréal, www.memoria.ca le dimanche 21 octobre de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et lundi dès 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Bibiane, sur St-Michel et Dandurand, Montréal, le lundi 22 octobre à 11 h. Fleurs ou un don pour l'Association canadienne du cancer colorectal serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-19

AVIS DE DÉCÈS FOURNIER (Mme Claire Grenier) Est décédée paisiblement, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 19 octobre 2012, à l'âge de 88 ans et 8 mois, Mme Claire Grenier, épouse de feu M. Jacques Fournier, demeurant à Roberval. Elle était la fille de feu M. Ovide Grenier et de feu Mme Aurore Larocque. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mardi 23 octobre 2012 à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Elle laisse ses enfants: Georges, Jean, Jocelyne et Louis; son petit-fils Alexis Fournier (Julie Gagnon); ses arrière-petits-enfants: Lou et Jolianne. Elle était la soeur de: feu Paul (feu Jeanne Dubois), feu Jeanne (feu Joffre Fournier), feu Valmond (feu Yvonne Routhier), feu Marcel, Dolorès (feu Benoît Turcotte), feu Carmen (feu Lionel Pronovost), Richard (Irène Perron), feu Colette (feu Sarto Plourde), feu Annette (feu Gilles Péloquin), Ghislaine (feu Robert Larose), Yvonne (André Roussel); la belle-soeur de: feu Louis-Eugène Fournier (feu Béatrice Dumais), feu Jeanne Fournier (feu Roland Otis), feu Dominique Fournier (feu Pierrette Munger), feu Maurice Fournier (feu Carmelle Néron). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335 télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-17

Léon KING Au CHUS Hôtel-Dieu (soins palliatifs), le 17 octobre 2012 est décédé M. Léon King à l'âge de 70 ans, époux de Doris Blain, fils de feu Jean-Paul King et de feu Florianne Ménard, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Windsor, 310 St-Georges, Windsor, QC, le dimanche 21 octobre 2012 de 19 h à 21 h et le lundi 22 octobre 2012 de 8 h 30 à 10 h. Funérailles le lundi 22 octobre 2012 en l'église St-Philippe de Windsor à 10 h 30. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Philippe. Outre son épouse Doris, monsieur King laisse dans le deuil ses deux filles Sonya (Marc André Charland) et Sylvie (Steve Martel); ses petits-enfants, Sophie, Martin, Nicolas et Vincent; ses frères et soeurs, Fernand (Thérèse), Ginette, Marguerite (Gaétan), Suzanne (Rejean), Jacques, Johanne (Denis), Jean et Albert; il était aussi le frère de feu Luc. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, Michelle Blain (Jean-Claude Fréchette), Marcel Blain (Colette Duclos), feu Raymonde Blain (feu Yvan Labbé); ses amis et amies du Bridge, de la danse et vitaforme (Domtar); ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs pour les bons soins prodigués à notre petit papa d'amour. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e ave. Nord, Fleurimont, QC J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir. www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-16

LES Familles Charron et Moreau ont l'immense regret de vous faire part du décès de MONSIEUR JEAN-MARC CHARRON 1949 - 2012 décédé le 16 octobre 2012, à l'âge de 63 ans. Prédécédé par ses parents Florent Charron et Dolorès Paris et par un frère, André, il laisse dans le deuil son épouse Ginette Moreau ainsi que ses soeurs et son frère : Hélène (Michel Morin), Louise (Michel A. Vézina) et Guy; deux beaux-frères : André et Marcel Moreau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Un service commémoratif sera célébré le mardi 23 octobre à 10h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-13

AVIS DE DÉCÈS Gaston Victor De Gagné est décédé le samedi 13 octobre 2012, à l'âge de 90 ans. Il était le fils de feu Arthur De Gagné et de feu Jeanne Masson. Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel De Gagné et Lisa McMahon (Bruce). Il laisse également la mère de ses enfants Barbara De Gagné; ses frères : Roger (Jeanne) et Guy (Sylvia) et sa soeur Lise (Allan). Il fut prédécédé par ses frères : Paul et Jean-Marc et ses soeurs : Claire et Suzanne. Il y aura des visites à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, (180 chemin Montréal, Ottawa 613-241-3680) le samedi 20 octobre 2012 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Il y aura un service commémoratif en la chapelle le dimanche 21 octobre 2012 à 11h30. En mémoire de Gaston, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Vos messages de sympathie peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-17

La famille Lafontaine a le regret de vous annoncer le décès de M. Pit 'Roger' Lafontaine décédé le 17 octobre 2012 à sa résidence, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux bien-aimé de Mme Micheline Malette et le fils de feu Énée Lafontaine et de feu Irma Scantland. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Éric (Mélanie Lirette), Sylvain (Valérie Gardner), Marco (Lucie Lecuyer); ses 2 petits-enfants adorés : Mégane et Mathieu; son petit ange à venir Jasmine; ses frères et soeurs : Paul (Jocelyne), Léo (Jeannette), Lucien (Marie-Paule), Yvon, Pauline et Cécile (Réjean) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. L'ont prédécédé ses beaux-parents: Joseph Malette et Cécile Blais, ses 2 beaux-frères: Donald et Jean-Guy et sa belle-soeur Monique. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Antoine-de-Padoue, Val-des-Monts, le mercredi 24 octobre 2012 à 11h La famille recevra les condoléances 30 minutes avant le service religieux. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-13

AVIS DE DÉCÈS Liliane Patry (1924-2012) Le 13 octobre est décédée Liliane Patry, fille de feu Napoléon Patry et de Graziella Minault; elle a été pendant soixante-sept ans l'épouse de feu Éméril Blais. Elle fut précédée dans la mort par sa fille Marie, par ses soeurs Rita et Lucille ainsi que ses frères, Paul, Hervé et Gérard. Ses enfants, Danielle, Denis et Richard et leurs conjoints respectifs, Linda Déziel, Rodolphe Poirier et Claudinette St-Jean, ainsi que ses petits-enfants : Marie-Élise, Anne-Marie, Madeleine, Jean-Mathieu, Marc-André, Catherine, Mélodie et Marie Ange et ses deux arrière-petits-fils Julien et Alexandre, se souviendront toute leur vie de sa bonté, de son amour et de sa tolérance. Elle sera grandement regrettée par ses soeurs, Irène, Gilberte et Claudette ainsi que ses belles-soeurs, Rollande Patry, Pauline et Darquise Blais et Pauline Picard, ainsi que par ses beaux-frères, René Leblanc, Ulysse Charron et Gabriel Blais. Elle laisse aussi de nombreux neveux et nièces. La famille désire remercier le personnel du pavillon de Hull du CHVO pour leur humanisme et leurs soins attentionnés. Nous voulons aussi remercier les gens de la résidence Notre-Dame pour les bons soins prodigués. Le service aura lieu le samedi 27 octobre à 13 heures en l'église Saint-René-Goupil (paroisse Sainte-Trinité) au 400 rue Raymond à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de Gatineau. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-17

Bernard LARAMÉE(1949 - 2012) Au CHUS Fleurimont, le 17 octobre 2012, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Bernard Laramée, un homme de courage et de coeur, époux de Carole Boucher, demeurant à Bromptonville. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke, vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 octobre 2012 à 11 h, en l'église Ste-Praxède Bromptonville et de là au Cimetière Ste-Praxède de Bromptonville. Outre son épouse, M. Laramée laisse dans le deuil ses enfants : Pascal (Marie-Josée), David (Nancy), Carl (Nadia); ses beaux-enfants Nadya (Stéphane), Maxime (Roxane); grand-père de Daphnée, Florence, Naomie (sa mère Nathalie), Samuel, Elsa, Malik; arrière-grand-père de Ludovic; ses soeurs Danielle (Gilles), Louise (Gérald), ses beaux-frères et belles-soeurs Yvon (Gaétane), Luc (Brigitte), feu Hélène , Céline (Richard), Laurier (Lynda), Guy (Carole), Jean (Jocelyne), Jacques (Daniel), Denis (Denise) qu'il appelait affectueusement oncle et tante, plusieurs autres neveux, nièces, parents et amis. Merci spécial au Dr Deland, à l'inf. Marc-Olivier, aux ambulanciers, à l'équipe de l'urgence et des soins intensifs et à M. Steve Elkas. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-19

ROBIN, Gilles À Saint-Hyacinthe, le 19 octobre 2012, est décédé, à l'âge de 89 ans, M. Gilles Robin, époux de Jacqueline Montbriand, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil cinq fils et deux filles : Gilles-Marc (Paulette Lacroix), Robert (Lise D'Amour), Jean-Pierre (Andrée Leclerc), Daniel (Dyane Lemonde), Claude (Brenda Guévremont), Josée (Jean-Marc Flipo) et Nathalie (Jean-Marc Raubert), seize petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Lui survivent également son frère : Charles Robin (Colette Boudreault), ses neveux et nièces autres parents et amis. M. Gilles Robin sera exposé le mardi 23 octobre 2012, de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et le mercredi 24 octobre 2012 à 11 h au 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Tél. : 450 774-6417 Fax : 450 773-7778 www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le mercredi 24 octobre 2012, à 14 h, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus, 2210, boul. Laframboise, Saint-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame du Rosaire.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-20

AVIS DE DÉCÈS POTVIN (M. Noël) Est décédé dans la sérénité, entouré des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 18 octobre 2012, à l'âge de 83 ans et 9 mois, M. Noël Potvin, époux de Mme Irène Lalancette, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le dimanche 21 octobre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 22 octobre 2012 à 14 h à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, Mme Irène Lalancette, il laisse ses enfants: feu Rosanne, Marlène (Nil Bhérer), Danye (Richard Prévost), Sylvie (Tony Lavoie), Alain, feu Michel et feu Gina; ses petits-enfants: Sylvain, Sébastien, Pierre, Mathieu, Valérie, Mario et Carl ainsi que ses 2 arrière-petits-fils adorés: Félix et Justin. Il était le frère de: feu Simone (feu Georges-Henri Tremblay), feu Lorenzo (feu Thérèse Fortin), feu Antoinette (feu Charles-Édouard Lavertu), Gertrude (feu Marcel Girard), Georgette (feu Laurent Tremblay), Germaine (feu Roy-Paul Fong), feu Patricia (feu Aurèle Morin), feu Raymond, soeur Monique, feu Pierrette (feu Benoît Laflamme); le beau-frère de: Gildas Lalancette, feu René-Roch Lalancette (feu Lucille Bélanger), Marie-France Lalancette (feu Simon Martel), feu Gisèle Lalancette (feu Laurent Trudel), Claire Lalancette (Léon Beaudoin), feu Bernard Lalancette, Réal Lalancette (Huguette Boudreault), Madeleine Lalancette (feu Edmond-Louis Tremblay, Vital Guay), Denise Lalancette (Richard Pilote), Céline Lalancette (Dominique Martel), Étoila Lalancette (feu Fernand Côté), Lise Lalancette (Lisette Gosselin). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-18

France Cayouette Tremblay 1934 - 2012 Au CHUQ - hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 18 octobre 2012, à l'âge de 78 ans, est décédée dame France Cayouette, épouse de monsieur Yvon Tremblay. Elle était la fille de feu monsieur André Cayouette et de feu madame Rolande Boily. Elle demeurait à Québec. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, le mardi 23 octobre 2012, à 14h, à la chapelle du mausolée du cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel à Québec, où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie et les cendres seront déposées au cimetière dans le lot familial. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Louise et Andrée; ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Bertrand (Thérèse Barette), feu Marcel, feu Roland (Pierrette Turbide), feu Jacques (Gaétane Couture), Georgette, feu Robert (Lise Gagnon), feu Thérèse (Mario Couture), feu Jeannine (feu Claude Côté), feu Raymond, feu Diane (Michel Naud), René (Jocelyne Chouinard) et feu Denis (Yolande Bertrand) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous tenons à remercier toute l'équipe médicale du 9e étage et des soins palliatifs de l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec pour tous les bons soins donnés à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, tél.: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements Coopérative funéraire des Deux Rives Informations: 418-688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-525-6971 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-13

LA FAMILLE LEGUERRIER a le regret de vous annoncer le décès de M. ARMAND-ÉTIENNE LEGUERRIER du Lac-des-Plages, décédé le 13 octobre 2012, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de Marie-Paule Bissonnette, le père de Jean-Pierre (Gloria MacDonald) et de Diane (Norville Everett). Il laisse également ses petits-enfants: Shelley (Brian), Sherrie et David (Devin); ses arrière-petits-enfants: Konnor, Benjamin, Harrison, Aaron et Brian; ses 2 frères: Charles Guy et Vincent; ses 2 soeurs: Angéline et Thérèse ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Il était ancien combattant de la deuxième guerre mondiale et fut employé aux Postes Canada. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 26 octobre 2012 à 14h en l'église St-André du Lac-des-Plages. La famille vous accueillera à l'église à compter de 13h. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du 5e étage de l'hôpital de Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-19

AVIS DE DÉCÈS Maurice Boyer À l'Hôpital communautaire de Cornwall, site McConnell, le vendredi 19 octobre 2012, est décédé Maurice Oliver Boyer de Cornwall, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Yolande (Methot) Boyer; le cher père de Monique Boyer de Cornwall; le grand-père aimant de 1 petite-fille, Milaine et de 1 arrière-petit-fils, Lorenzo-Miguel; cher frère de Jean-Paul (Thérèse) de Vankleek Hill et Laurier de Oakville; fils de feu André Boyer et de feu Alberta (Richer) Boyer. Il est prédécédé par 3 frères: Roland (Paulette), Bernard (Suzanne) et Guy (Thérèse) et par 1 soeur, Jeannine Dore. Un service pour célébrer la vie de Maurice Boyer aura lieu chez McArthur & Bros Funeral Home & Chapel MacNeil, 428, Deuxième rue Est, Cornwall (613-932-6300) le mercredi 24 octobre 2012 à 14h. La famille recevra parents et amis à compter de 13h jusqu'au moment du service. Les messages de condoléances peuvent être laissés à www.mcarthurbrosfh.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-13

Louis RIEL(1945 - 2012) Au CHUS de Fleurimont, le 13 octobre 2012 est décédé monsieur Louis Riel à l'âge de 67 ans, fils de feu René Riel et feu Patricia Quenneville, époux de Jacqueline Corriveau. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses beaux-enfants: Daniel Brown (Nadia Côté), Louise Brown (Mario Fortier); petits-enfants Mélanie et Sébastien Fortier; ses soeurs et son frère, Manon (Robert Trudel), Pierre (Danielle Coté), Judith (Robert Deshaies); ses nièces France Blanchette (Mario Goudreau), Maryse Blanchette (Marc Voyer), Kim Tierney; son beau-frère et sa belle soeur, Yves (Marcelle Poulin), Monique (Léonard Morissette); ses amis(es) de toujours Jean Michelin, Huguette Duchesne, Fernande et Ti-Mé Doyon. Il laisse également tous ses amis(es) de son voisinage qui ont fait de sa dernière année de vie, un bonheur immense remplit de plaisir et de rire. Il n'y aura aucune exposition, ni service religieux, monsieur Riel ayant décidé de remettre son corps à la faculté de médecine de l'Université de Sherbrooke pour faire avancer la science et la recherche médicale. Nous tenons à remercier sincèrement tout le personnel des soins intensifs du 9e étage du CHUS Fleurimont, tout particulièrement le Dr Abel et le Dr Bourget, ainsi que Chantal, Valérie et Marco du personnel infirmier, pour leur soutien et leur réconfort dans ces moments si difficiles. Un grand merci du fond du coeur... En guise de reconnaissance à la vie de monsieur Riel, ainsi que pour ces nombreuses années à titre de bénévole à La Maison Aube Lumière, des dons en guise de sympathie en son honneur seraient grandement appréciés. Tes souffrances sont terminées, tu peux maintenant te reposer et veiller sur nous...

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-19

MIRCK , Geneviève Diane (née Paré) 1930 - 2012 À Laval, le 19 octobre 2012, nous a quitté Geneviève, paisiblement, pour joindre son Jan, l'amour de sa vie. Elle était la maman tant aimée de Stéphane (Rosane), Patricia (Richard), Marie-Josée (Richard) et Catherine (Paul), fière Mamie de David, Jérémy, Stéphanie, Vanessa, Véronique, Eric, Marc, Laura et Erica, et, de ses deux arrière-petits-enfants Daphnée et Lucas. Elle laisse dans le deuil ses chers soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères Françoise (Louis), Madeleine (Yves), Raymond (Margaret), Richard (Marcelle) et Hubert ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon et les funérailles seront célébrées dans l'intimité familiale. Vos marques de sympathie peuvent être transmises par des dons à la Fondation des maladies du coeur, la Fondation canadienne du rein ou la Société canadienne du cancer. Direction www.memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-10-20

Date de décès : 2012-10-16

GODET, Jean 1920 - 2012 À Boucherville, le 16 octobre 2012, à l'âge de 92 ans, nous a quittés Jean Godet, époux de Madeleine Bouix. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses cinq enfants, Jean-Louis, Joël, Marie-France, Geneviève et Patrick ainsi que leur conjoint(e), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s de la France et du Québec. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, ce dimanche 21 octobre dès 14 h suivi d'une réunion de prières à 16 h 30 à la chapelle du complexe funéraire La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de la Résidence Havre Providence, le docteur Pham, le docteur Van Dycke et le docteur Laramée de leurs attentions, et leurs bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au service de gériatrie à la Résidence Havre Providence.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC