Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-12

Gertrude Jean (Bussières) 1915 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 12 septembre 2012, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Gertrude Jean, épouse de feu M. Maurice Bussières. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, le vendredi 21 septembre 2012 à 10h30 en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 9h30. Elle laisse dans le deuil sa fille Michelle (Vincent Nadeau); ses petites-filles adorées Charlotte et Camille; ses frères et soeurs: Maurice (Blanche Saint-Onge), Germaine (feu Paul-Émile Albert), Rita, Sr Thérèse et Paul-André; ses beaux-frères et belles-soeurs: Ghisèle (feu Gérard Lemieux), Fernand (Jeanette Lapointe), Marc (Marie-Anne Grimard), feu Magdeleine (Maurice Marcotte), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et nombreux amis. Remerciements à son médecin, Dre Suzelle Lachance, au personnel de la Résidence Seigneurie de Salaberry ainsi qu'à celui de l'hôpital l'Enfant-Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, tél.: 418 524-2626, site Web: www.gilleskegle.org . Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-15

CARDINAL, Louise (née Descarries) 1925 - 2012 Le 15 septembre 2012, est décédée Mme Louise Descarries Cardinal à l'âge de 87 ans. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie (Yves Demers), son fils René (Lucille Campeau), ses petits-enfants Patrick, Martin, Evelyne et Philippe. Elle laisse aussi ses arrière-petits-enfants Arnaud et Sage, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire J.J. Cardinal 560, pr. Lakeshore Drive, Dorval (514) 631-1511 le vendredi 21 septembre à 20 h 30. Visites: vendredi 21 septembre de 14 h à 16 h et de 18 h 30 à 20 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-10

BLAIS, Jean 1931 - 2012 Le 10 septembre 2012, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jean Blais, époux de Mme Bibiane Boisvert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène, Jacques, Louise et leur conjoints, ses deux petites-filles Geneviève et Ariane, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 651 boul Laurier, McMasterville, J3G 0K5 Tél : (450) 467-4780 www.salondemers.com Le vendredi 21 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 22 septembre dès 9 h. Les funérailles suivront à 11 h en l'église Sacré-Coeur, 105 Richelieu, McMasterville. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Victor-Gadbois.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-13

LES FAMILLES BRIND'AMOUR ET BOIVIN ont le regret de vous faire part du décès D'IRÈNE BRIND'AMOUR décédée le jeudi 13 septembre 2012, à l'âge de 78 ans. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste Brind'Amour et de feu Thérèse Laframboise. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Philippe (Sylvie), Judith (Serge), Andrée, Carole (Mike), Richard (Sylvie), Micheline et Ghislaine, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et ses soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et des ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille Danielle et son fils Jean-Marc. Le service aura lieu le 22 septembre 2012 en l'église St-Grégoire-de-Nazianze de Gatineau (secteur Buckingham) à 11h00. La famille sera présente une heure avant le service pour recevoir les condoléances. Remerciements à tout le personnel du Centre d'accueil de Buckingham pour les soins exceptionnels. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons au Centre d'accueil de Buckingham seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par télécopieur au 819-281-2182 ou le site Web: www.tubmanfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-15

POITRAS, Janine 7 février 1929 -15 septembre 2012 Janine Poitras soeur de feu Pierrette et Jean Poitras, est décédée paisiblement et entourée d'amour au Centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci, à l'âge de 83 ans. Elle laisse dans le deuil sa soeur Suzanne (Jean D. Éthier), son cousin Yves Poitras (Chantal Deschamps), sa filleule Michèle Poitras, son neveu Maurice Poitras (France Brault), ses nièces Dominique Poitras, Marie Rolland (Yves Rolland), Francine Éthier (Bernard Amyot) et Élaine Éthier (Georges Archambault), ses nombreux petits- neveux et nièces, ses amies ainsi que tout le personnel en oncologie de l'hôpital Notre-Dame. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél. : 514 342-8000 www.dignitequebec.com le 22 septembre 2012 de 9 h à 11 h 30. Les funérailles seront célébrées à 11 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-15

La famille Barbier a le regret de vous annoncer le décès de Mme Rose-Marie Renette François Barbier décédée le 15 septembre 2012, à l'âge de 67 ans. Elle était l'épouse de Jean-René Barbier et la fille de feu Francillon François et de feu Clermosia Thermitus. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Frantz et Marie-France (Andy Dacoulis); ses petits-enfants: Jadai-Jesu, Angélique et Kenya-Marie. Elle laisse également ses soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères. Le service religieux aura lieu le samedi 22 septembre 2012 à 14h00 en l'église baptiste évangélique de Gatineau, sise au 770 boul. Gréber. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h00. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'OTEI SOS Haïti. La famille désire remercier le personnel du Centre La RessourSe, de La maison Mathieu-Froment-Savoie ainsi l'équipe des soins à domicile du CLSC de Gatineau pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-15

PAPINEAU,David 1025 - 2012 À châteauguay, le 15 septembre 2012, à l'âge de 87 ans, est décédé David Papineau, époux de feu Pauline Bruneau. Il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Jacques), Serge, Yves (Francine), Sylvain et Luc. Ses petits-enfants, Mireille (Jeorges), Pascal et Jonathan, ses arrière-petits-enfants, Félix-Antoine et Milan. Ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Direction: 1120, Jean-Talon Est www.memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-14

LA SANTÉ M. YVES À l'unité des soins intensifs du CSSSTR CHR, le 14 septembre 2012, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Yves La Santé époux de Claudette Gauthier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 septembre 2012 à 15 h en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Claudette Gauthier; ses frères et sa soeur : Claude La Santé (Lise Lajoie), Réal La Santé (Suzanne Dumas), Carmen La Santé (Normand Grenon); sa belle-mère Marie-Jeanne Gagnon Gauthier; ses belles-soeurs et beaux-frères : Huguette Gauthier (André Gaudreault), Jean-Claude Gauthier (Marielle Leblanc), Louise Gauthier (Jacques Lapierre), Réal Gauthier, Lucie Gauthier (Steve Ross), Madeleine Gauthier (Pierre Bourgouin); ses nièces et neveux : Chantal, Pierre, Claude, Mathieu, Marc et Nathalie; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins intensifs du CSSSTR CHR, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson, Trois-Rivières, QC G9A 2C5) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-16

LABRECQUE MARIONMme Denise - 1937-2012 Denise, notre ange, nous a quittés après un long combat contre le cancer, au C.H.U.S. pavillon Fleurimont, le 16 septembre 2012 à l'âge de 75 ans, entourée de l'amour de sa famille.Elle laisse dans le deuil sa mère Annoncia Goudreau (feu Jean Silas Labrecque), les amours de sa vie, ses filles : Louise Marion, Ann Marion (Mario Tétreault), ses trésors de petits-enfants : Valérie Girard (Éric Moreault Valiquette), Olivier Girard, les enfants de Mario : Maxime Tétreault et David Tétreault (Cinthia Pelletier) ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le jeudi, 20 septembre, 19h à 21 h et le vendredi, 21 septembre, à compter 11h30, au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. Les funérailles auront lieu ce même vendredi à l'église Immaculée-Conception à 14 h, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, des dons à la Fondation ' Rêvez la vie '' seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe ou au www.revezlavie.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-11

LACHANCE, Denis Me 1951 - 2012 Le 11 septembre 2012, au CHUS à Fleurimont, à l'âge de 61 ans, est décédé Me Denis Lachance, natif de Québec. Il était le fils de Jean-Robert Lachance et de feu Marie-Paule Mercier. Il laisse dans le deuil sa conjointe Renée Choquette et ses filles Élizabeth Oliveri (Sylvain Prévost) et Katherine Oliveri (Benoit Ratté), ainsi que ses petits-fils Nathaniel, Médérik et Nicolas. Il laisse également dans le deuil son père Jean-Robert Lachance (Rita Guay), ses frères Claude (Michèle Gagnon) et André (Marie Légaré), leurs familles respectives, ses ami(e)s et collègues. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Mont-Royal, le vendredi 28 septembre 2012 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées le samedi 29 septembre 2012 à 10h à la Chapelle Outremont du Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt Outremont QC, H2V 2P9 514-279-6540 (www.mountroyalcem.com) Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à Autisme Canada.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-14

Serge LACHANCE(1954 - 2012) Au CHUS Fleurimont, le 14 septembre 2012, est décédé monsieur Serge Lachance, à l'âge de 57 ans, fils de feu Adolphe Lachance et de Isabelle Allard, et époux de Angéline Loiselle demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le vendredi, 21 septembre 2012 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30, ainsi que le samedi, 22 septembre 2012 de 9 h à 10 h15 . Les funérailles suivront à 10 h 30, en l'église Immaculée-Conception, 1085, Adélard-Collette, Sherbrooke et l'inhumation suivra au cimetière St-Michel Outre son épouse Angéline, monsieur Lachance laisse dans le deuil son fils Jean-Simon, sa fille Karo-Lyne, son gendre Roger Goyette, ses petites-filles Maëlie, Myllah, Maïna et Maèva. Il était aussi le grand-père de feu Marika. Sa mère Isabelle (feu Adolphe Lachance), ses soeurs et son frère, Johanne (Roger Roy), Charles, Danielle et Marie-Katerine (Gabriel Valence). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Loiselle, Francine (Gilles Caron), André, Cécile (Simon Paradis) Renée (Yvan Provencher), Céline, Mario (Martine Francoeur), Luc (Jean-François Mercure); de la famille Bourgault, Jean-Paul (Céline), Laurent (Yolande) et Guy (Pauline). Il était le beau-frère de feu Gilles et feu Jean-Marc Loiselle. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier très sincèrement les médecins et le personnel du 9e étage du CHUS-Fleurimont pour leur dévouement, leur disponibilité et leur respect à l'égard de monsieur Lachance. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Claude-Durocher, 234 rue Dufferin bureau 102, Sherbrooke (Qc) J1H 4M2, tél.: 819 823-9996. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 564-7346 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-19

AVIS DE DÉCÈS NÉRON (M. Robert) Est décédé au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 17 septembre 2012, à l'âge de 79 ans et 10 mois, M. Robert Néron, époux de feu Mme Anne-Marie Blackburn, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Arthur Néron et de feu Mme Berthe Lévesque. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 20 septembre 2012 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 septembre 2012 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et l'inhumation suivra au cimetière de Roberval. Il laisse ses enfants: feu Édith, feu Claire, Louis, Isabelle et Pierre; ses deux petites-filles: Marie-Anne et Rosalie; sa compagne Mme Marie-Claude Malenfant Pitt; les enfants de sa compagne: Claudette Pitt, Christane Pitt (Jacques Tremblay), Carole Pitt (Jacques Girard), Gérald Pitt (Louise Bouchard) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu René (feu Victoire Tanguay), feu Fernande, Émilien (Yvonne Beaulieu), feu Lorenzo (Aline Beaulieu), Cécile (feu Jean-Marie Tremblay), Claude (feu Marthe Lavoie, Yvonne Fortin), feu Jacques (Normande Roy), Françoise (Jean-Marie Côté), Marcel (Marie-France Giguère), feu Jean-Paul (Mariette Durand), Roger (Louisette Bouchard). Également, il laisse les membres de la famille Blackburn, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-14

Roger Marois 1927 - 2012 À Québec, le 14 septembre 2012, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Roger Marois, époux de dame Donia Ross. Il demeurait à Sainte-Foy. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le vendredi 21 septembre 2012 à 14h en l'église Saint-Louis de France, 1576, route de l'Église. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Denis (Lucie Bruneau), Pierre (Marie Théberge), feu Jean et Francine (Étienne Martineau); ses petits-enfants Sébastien, Anne-Sophie, Catherine, Louis, Félix et Simon; ses soeurs feu Madeleine (Robert Simpson), feu Suzanne (feu Louis Drouin), Claire (Luc Vallée) et Lucie (feu Yves Giguère) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du CHSLD Le Faubourg pour les bons soins prodigués. Veuillez svp compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (QC) G1S 3G3, (418) 527-4294. lépine cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-15

André PLANTE(1941 - 2012) Après un long combat et entouré des siens, au CHUS Hôtel-Dieu, le 15 septembre 2012, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur André Plante, fils de feu Émile Plante et de feu Paméla Doyon de Ste-Marguerite de Lingwick et époux de Suzanne Plante Pépin, demeurant à St-François-Xavier-de-Brompton. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi, 22 septembre 2012 de 15 h à 17 h, suivi à 17 h, d'une liturgie de la Parole en la Chapelle du complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke. L'inhumation suivra ultérieurement au Cimetière Ste-Marguerite de Lingwick Outre son épouse, monsieur André Plante laisse dans le deuil ses enfants: Gilberte, Danielle, Brigitte (Alain Desmarais), Yves (Renée Létourneau) et Emmanuella. Ses petits-enfants: Amélie, Alexandre, Mathieu, Dominick, Kathy, Éric, Bobby, Marc-André, Fannie, Tommy, Mickael, Philip, Richard, Nicolas et Océane ainsi que ses deux arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs: Gabrielle (Léo Dallaire), Carmelle, Philippe, Louisette (Jude Marin) et Jean-Maurice (Francine Breton). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques (Patty), Jocelyne (Julien), Gertrude (Gaétan), Maurice, Vic (Ghislaine), Ginette (Michel) et Ernest (Brigitte). Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des soins Palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Plante. En guise de sympathie des dons à la Société canadienne du cancer, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient grandement appréciés par la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-07

Fernand CASTONGUAY(1929 - 2012) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 7 septembre 2012, est décédé monsieur Fernand Castonguay, à l'âge de 83 ans, fils de feu Albert Castonguay et de feu Rose Pelletier et il demeurait à Sherbrooke. À la demande de monsieur Castonguay il n'y aura pas d'exposition et une cérémonie a déjà eu lieu en toute intimité. Les cendres ont été déposées à la Mausolée des Jardins du Souvenir, 485 rue du 24 Juin, Sherbrooke. Monsieur Castonguay était le père de Pierre (Marielle Fortin) et de Guy Castonguay; ainsi que le grand-père de Marie-Claude et Anthony. Il était le frère de Thérèse (Paul Alain), Jeanne d'Arc (feu Raynald Lemire), feu Éliane (feu Oscar Boisvert), feu Philippe (feu Rita Roy), feu Raymond (feu Lucienne Labrecque), feu Léonard (feu Peggy Brown), feu Yolande (Laurent Fortin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CSSS St-Joseph, pour les excellents soins prodigués à monsieur Castonguay. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-17

C'est avec tristesse que la famille Dupel vous annonce le décès de M. Yvon Dupel décédé le 17 septembre, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Émile Dupel et de feu Annette Rodier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Jocelyn Lefebvre) et Stéphane (Marie-Ève Bégin); ses petits-enfants: Martin, Jonathan et Frédérik; ses arrière-petits-enfants: Jacob, Tristan, Nathan, William et Mialie. Il laisse ses quatres soeurs: Marthe (Gerry), Lucienne, Denise et Jeannine ainsi que sa belle-soeur Françoise et ses neveux, nièces et ami(e)s. Une célébration de prière aura lieu le lundi 24 septembre 2012, à 11h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabétiques de l'Outaouais. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Hull pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-12

LORD, René 1924 - 2012 Au C.H. Pierre Le Gardeur le 12 septembre, à l'âge de 87 ans est décédé monsieur René Lord, époux de feu Lucille Maillé. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine et Josée (Daniel), ses petits-enfants: Annie (Éric), Marc, François (Hélène) et Marie-Michèle (Francis), ses arrière-petits-enfants: Gabriel et Élizabeth, ses soeurs Thérèse, Annette et Jacqueline (Robert) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 septembre dès 10 h en l'église St-Paul-L'Ermite (377 du Village, Repentigny (Le Gardeur), les funérailles suivront à 11 h. Des dons à la Fondation Diabète Québec seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-19

REED, Christopher J. Nous tenons à vous informer que la tenue d'une cérémonie en hommage à la mémoire de Christopher J. Reed aura lieu le mardi 25 septembre 2012 à 17 h à l'hôtel Nelligan, 106, rue St Paul Ouest à Montréal. Cet évènement sera à l'image de Christopher, tout en simplicité, sans fleur et sans don. Venez partager avec nous un dernier moment en l'honneur d'un homme remarquable.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-12

DUMAS, Suzanne À l'hôpital Charles-Lemoyne de Longueuil, le 12 septembre 2012, est décédée Mme Suzanne Dumas. Elle a enseigné les techniques infirmières au Cégep du Vieux-Montréal pendant 2 décennies, principalement au cours des années 1970 et 1980. Elle laisse dans le deuil son conjoint Maurice Deslandes C.A., ses frères et soeurs François (Nella Vocelle), Antoinette (feu Joseph Gauthier), Pierre (Aline Tardif), Jeanne (feu Charles-Edouard Gauthier), Henriette, Sylvio (Lise Bélanger), Françoise (Gérard Burns), Clément (Marie-Claude Féret), Albert (Denise Naud), Louis (Maryse Deschênes) et Marcelle (François Beaulieu), sa belle-soeur Denise (Robert), son beau-frère Roger (Sylvie), sa filleule Sylvie Dumas (Pierre Richard), neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 septembre de 16 h à 21 h et le dimanche 23 septembre de 11 h à 13 h à Une Liturgie de la Parole aura lieu le dimanche à 13 h en la chapelle de la résidence.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-17

DESCHAMPS, Lisette 1943 - 2012 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Lisette Deschamps, survenu à Montréal le 17 septembre 2012 à l'âge de 68 ans. Elle laisse dans le deuil ses frères: feu Gilles, Fernand (Suzanne), Robert (Linda), ses soeurs: Gisèle (Réal), Monique (feu Jean), Micheline, ses nombreux neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe funéraire ce vendredi 21 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Catherine Labouré située au 9370, rue Clément, LaSalle, le samedi 22 septembre à 11 h 30. Des dons pour la Fondation canadienne des maladies du rein, seraient appréciés

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-12

Gérard LÉTOURNEAU(1950 - 2012) Paisiblement, à sa résidence, le 12 septembre 2012, est décédé à l'âge de 62 ans, monsieur Gérard Létourneau, fils de feu Paul-Émile Létourneau et de feu Marie-Paule Beaudoin. Il était l'époux de Diane Lestage Létourneau et il demeurait à Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi, 22 septembre 2012 de 13 h à 15 h. Suivra une cérémonie d'adieu à 15 h en la Chapelle du complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke. Outre son épouse Diane, monsieur Létourneau laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Eddy) et Ghyslain (Catherine); ses petits-enfants Jacob et Marylou. Il laisse dans le deuil ses frères: Michel (Pierrette), Jacques (Monique). Ses beaux-frères et belles-soeurs Claude Lestage (Diane), Cécile Lestage (Désiré), Donald Lestage (Raymonde), Suzanne Lestage (Hervé), William Lemire, Pauline Lemire (Willy), Linda Lemire (Michel), Denis Lemire (Ruby), Maryse Lemire (Sylvain). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la Fondation des Grands Brûlés seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-15

Alain THIBODEAU(1960 - 2012) C'est entouré des siens et dans la sérénité que nous a quitté, Alain Thibodeau, le 15 septembre 2012, à l'âge de 52 ans. Il était le fils de feu Jacques Thibodeau et de feu Jeannine Paré. «Malgré cette lutte acharnée qu'Alain a menée avec positivisme et ténacité, Dieu a choisi de le rappeler à Lui, c'est pourquoi les Anges lui ont tendu la main». La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 22 septembre 2012 de 12 h (midi) à 14 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra une cérémonie d'adieu à la chapelle du complexe. Les cendres seront déposées au cimetière d'East Angus. Alain laisse derrière lui son fils Nicolas, son amie de coeur Josée Bélisle, ses soeurs Jo-Anne, Andrée (Daphné Alie) et Ann; ses oncles et tantes de la famille Thibodeau: Berthe (Robert), Sr Thérèse, Rollande (feu Jean-Paul), Marthe (feu Fernand), Réal (Monique), Laurent (Micheline), Jean-Guy (Diane), Yvan (Monique), Suzanne, Lise (Claude) et Micheline (Kent); il était aussi le neveu de feu Raymond (Claire) et de feu Raynald (Franciella). Il manquera aussi à ses oncles et tantes de la famille Paré: Yvette (feu Roland), Huguette (feu Ralph), Jacques (Suzanne), Réjean (Jocelyne) et Roch (Nicole), également, neveu de feu Yolande (feu Réal). Il laisse aussi plusieurs cousins, cousines et ses ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer inc., 625, avenue du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, H3A 3S5. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-11

ETCHEVERRY, Clément Le 11 septembre 2012, Clément, notre "Basque", a été libéré de son corps malade. Il laisse dans le deuil son épouse Anita, ses enfants Muriel (Denis), Anna (Pierre) et Carl ( Vivienne) ainsi que ses petits-enfants: Jessica, Maryse, Pierre-Alexandre, Catherine et Gabrielle; son frère jumeau Serge (Yolande), sa soeur Jacqueline, ainsi que ses neveux, nièces et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Enfant-Jésus, 5039, rue St-Dominique, le samedi 22 septembre 2012 à 11 h. La famille vous accueillera par la suite au salon: 4231, boul. St-Laurent www.memoria.ca (service de voituriers disponible)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-17

LA FAMILLE DUBOIS a le regret de vous annoncer le décès de M. GÉRARD DUBOIS décédé au CHSLD Vigi de l'Outaouais, Gatineau, le lundi 17 septembre 2012, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux bien-aimé de Marie Antoinette Dubois (née Godard). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Carole (André Pilon), Aline (Michel Belley), André (Line Beauchemin) et Donald (Annick Chassé); ses petits-enfants: Alexandre, Mathieu, Philippe, Catherine et Guillaume; ses deux soeurs: Thérèse (Ulric Lamontagne) et Simone (feu Marcel Vien). Il fut prédécédé par son fils Roger, sa soeur Irène, deux frères: Raymond et Yvon. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Sébastien, 1000, rue Frances,Ottawa, le vendredi 21 septembre 2012 à 10h30. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-11

LAVIGNE, Jean-Guy 1947 - 2012 À Montréal, le mardi 11 septembre 2012 est décédé, à l'âge de 65 ans, Jean-Guy Lavigne, époux de Pierrette Rocheleau. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (feu Martin Forgues), (Francis Bélanger) et Stéphane (Sue-Ann Verkaik), ses petits-enfants Philippe, Marie-Pier, Frédérick, Julie et Alexandre, sa belle-soeur Gisèle (André Gaumond), sa tante et ses oncles, cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents, amis et employés. Jean-Guy était un homme daffaires accompli dans le domaine de l'automobile, outillage et équipement, ancien conseiller municipal de ville d'Anjou, instigateurs de plusieurs réalisations dans les domaines connexes de l'automobile. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 22 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, dimanche 23 septembre de 13 h à 15 h. Les funérailles seront célébrées le dimanche 23 septembre à 15 h en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier les préposés, les infirmiers et médecins (plus particulièrement l'équipe d'oncologie) de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les bons soins prodigués. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-17

Geneva Carrier Royer 1926 - 2012 Au CSSS Alphonse Desjardins de l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 septembre 2012, à l'âge de 86 ans et 5 mois, est décédée madame Geneva Carrier, fille de feu Adéodat Carrier et de feu dame Marie-Blanche Vien et l'épouse de monsieur Fernand Royer. Elle demeurait à St-Henri de Lévis. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Salle du centre récréatif de St-Henri de Lévis 120, rue Belleau, St-Henri de Lévis le jeudi 20 septembre 2012 de 19h à 21h30, le vendredi 21 septembre de 13h à 14h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 septembre 2012 à 15h en l'église de St-Henri de Lévis et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux monsieur Fernand Royer, ses enfants: Normand (Denise Fortier), Nelson (Claire Boudreau), Johanne (Jean Favreau), Sylvie (Étienne Fournier), Sylvian (Suzanne Ducharme); ses petits-enfants: Annie Royer (Dan Mc Sweeney), Mélissa Royer (David Thoral), Nelson jr Royer, Tomy Royer (Élisabeth Jobin), Michelle Favreau (Alain Dubois), Marc-André Favreau, Guillaume Ferland (Marie-Pier Fournier Duquette), Mathieu Ferland (Christiane Nadeau), Simon Ferland, Karine, Kaven; et ses neuf arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs: feu Viola Carrier (feu Victor Laliberté), feu Yves (Louise Bédard), feu Sylvio (Hélène Duquet), feu Yvon, Lauréat (Claudette Allen), Noëlla (Daniel Losier), Raynald Carrier; ses beaux-frères, belles-soeurs: feu Émilia Royer, feu Noëlla, feu Annette, feu Fernande, Yvette (feu Marcel Demers), Hélène (feu Antonio Gréco), feu Alice, feu Lucille, Yolande (Raymond Laliberté), feu Hervé, feu Paul-Aimé, feu Georges, feu Rosario (Simone Lantagne), feu Adrien (Yvette Beaudoin), Jean-Paul (feu Antoinette Boivin), feu Rock; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à la Résidence Fleuribel pour tous les bons soins prodigués à notre mère. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec (QC) G2J 1B8. Enveloppes disponibles au salon funéraire. Direction des funérailles RÉSIDENCE FUNÉRAIRE Edouard Trahan & Fils inc St-Charles de Bellechasse Pour renseignements (418) 887-3000, (418) 835-5329 Télécopieur: 418-887-5030 Pour l'envoi de message de sympathie par Internet: www.residencetrahanetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-19

BEAUREGARD, Hélène (née Gagné) 1915 - 2012 À Montréal, est décédée, à 97 ans, notre mère, épouse bien-aimée de feu Henri, notre père. Mère de Nicole (feu Guy Leroux), Hugues (Jocelyne Marcotte), Josée (feu Nikolaï Alekseev), Alain (Martine Beaulieu), France (Daniel Archambault). Grand-mère de dix petits-enfants et arrière-grand-mère de 14 autres. Dernière de sa génération, elle laisse de nombreux neveux et nièces de Québec et Montréal. Des remerciements chaleureux à toute l'équipe de la Résidence Laurendeau pour le dévouement et l'affection dont ils ont entouré notre mère durant 6 ans. Au lieu de fleurs, un don à une oeuvre de votre choix serait apprécié. La famille recevra les condoléances le dimanche 23 septembre à 13 h. Une homélie en présence des cendres suivra au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-01

LYNCH, Robert 1922 - 2012 À l'âge de 90 ans, au terme d'une brève maladie, est décédé le 1er septembre 2012, Monsieur Robert Lynch. Il était l'époux de feu Winnifred Lynch Jones. Il laisse dans le deuil ses soeurs Kathleen, Réjeanne et Thérèse ainsi que plusieurs neveux et nièces. Selon ses volontés, aucune cérémonie n'aura lieu, alors que l'inhumation de ses cendres se déroulera le mardi 25 septembre 2012 à 10 heures au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. Direction des funérailles: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél. : 514 342-8000 www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-19

Date de décès : 2012-09-17

DESFOSSÉS, ROSETTE WATERALL 1917-2012 - À son domicile, le 17 septembre 2012, est décédée à l’âge de 94 ans et 10 mois, Mme Rosette Waterall, épouse de feu Léo Desfossés, demeurant à Grand St-Esprit, autrefois de Baie-du-Febvre. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée, 33, rue de l’Église, Baie-du-Febvre. Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles à partir de 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 septembre 2012, en l’église de Baie-du-Febvre, à 11 h. L’inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette, Denis, Réal (Francine Courchesne), Yolande, Mario (Claude Dubuc) et Nicole; ses petits-enfants et leur conjoint : Rick Desfossés, Catherine Lemire, Marie-Annick et Sophie Page, Maryse, Michel et Luc Desfossés; ses arrière-petits-enfants : Jérémie et Mélodie Dubuc, Léo et Klara Desfossés et Arno Landry; sa belle-sœur Louise Manseau (feu Bruno Desfossés), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à Michel Desfossés et Jean-François Dubuc qui ont toujours été présents pour elle. Direction des funérailles : Entreprises funéraires membres de la CTQ J.N. Rousseau et frère Ltée, 1370, boulevard Louis-Fréchette, Nicolet, Québec Canada J3T 1K8 Tél. : 819-293-4511 Téléc. : 819-293-8212 jn_rousseau@sogetel.net

Source : J.N. Rousseau et frère, Nicolet, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-17

AVIS DE DÉCÈS BERNIER (M. Marcel) Le 17 septembre 2012, est décédé au Centre de santé et de services so-ciaux de Jonquière, à l'âge de 75 ans et 2 mois, M. Marcel Bernier, époux de Mme Denyse Maltais, demeurant rue St-Hilaire, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mercredi 19 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 20 septembre 2012 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 septembre 2012 à 10 h à l'église St-Dominique. L'inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Il était le fils de feu Mme Isabelle Desbiens et de feu M. Aimé Bernier. Outre son épouse, Mme Denyse Maltais, il laisse dans le deuil ses enfants: Annie Bernier (Sonia Tremblay), Marc (Marie-Christine Lajoie). Il était le frère de: feu Jean-Rock Bernier, feu Pauline, feu Hélène, Thérèse, feu Yvon (Lucie Michaud), feu Errol (Carole Gauthier), feu Paulo; le beau-frère de feu Pierrette Maltais (Denis Lavoie). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial au Dre Catherine Houde pour les excellents soins prodigués à M. Bernier. Une personne bénévole sera présent au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-16

Simone (Champagne) CHAREST À Coaticook, le 16 septembre 2012, est décédée madame Simone Champagne à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Roland Charest et demeurait à Coaticook. La famile accueillera les parents et amis au salon Charron et Fils, le jeudi 20 septembre, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h 15. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 septembre à 11 h 30, à l'église St-Jean L'Évangéliste, suivi de l'inhumation au cimetière St-Edmond. Madame Charest laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Florent Sylvain), Michelle (Jean Viens) et Jean (Linda Laramée). Elle était aussi la mère de feu Claire (André Madore); feu Pierre (Louise Cyrenne) et de feu Pierrette. Ses petits-enfants: Isabelle, Dominique, Michel, Daniel, Manon, Jean-François, Simon, Elsa, Nathaniel, Raphaël et plusieurs arrière-petits-enfants. Ses soeurs: Fernande (feu Maurice Larochelle) et Carmen (feu Gérard Lessard). Sa belle-soeur Yvonne Charest ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du pavillon Ste-Catherine 2 du centre de santé de Coaticook pour les bons soins. En guise de sympathie, des dons à la société d'Alzheimer seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-14

AVIS DE DÉCÈS Gilles Bélanger de Bourget, est décédé le vendredi 14 septembre 2012, à l'aube de ses 62 ans. Il était le fils de feu Edmond Bélanger et de feu Annette Leroux, le tendre époux d'Anne-Marie Piché. Il laisse dans le deuil ses fils : Stéphane (Sonia L'Ecuyer) et Patrick (Emilie Morin) ainsi que son petit-fils adoré Samuel. Il laisse également sa soeur Laurette (Maurice Vallières), son frère Albert (Marie-Jeanne), ses beaux-frères et belles-soeurs : Roger (feu Guilda) (Nicole), Léo (Lorraine), Gilles (Evelyne), Hélène (Yvon Boileau), Denise (feu Gérard Chartrand), Lucienne (André Hurtubise), Lise (André Demers) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses beaux-parents : Roland Piché et Annette Leroux ainsi qu'un beau-frère, Jean-Noël (Andrée). La famille désire remercier les membres du personnel du 5e étage de l'Hôpital Élisabeth-Bruyère pour les bons soins. Des dons à la Fondation Bruyère, 43 rue Bruyère, OTTAWA, ON, K1N 9Z9 ou à la Société canadienne du cancer, 837 rue Pitt, unité #1, Cornwall, ON, K6J 3S5, tél.: 1.800.268.8874, seraient appréciés. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 septembre 2012 à 11h à l'église Sacré-Coeur de Bourget, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-14

Hermance (Mathieu) CÔTÉ(1912 - 2012) Au Centre de santé de la MRC de Coaticook, le 14 septembre 2012, à l'âge de 99 ans et 10 mois, est décédée madame Hermance Mathieu Côté, fille de feu Gédéon Mathieu et de feu Delvina Mathieu. Elle était l'épouse de feu Léonard Côté, demeurant à Compton. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke) le mercredi 19 septembre 2012, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, et le jeudi 20 septembre, de 9 h à 10 h. Funérailles le jeudi 20 septembre à 10 h 30, en l'église Saint-Thomas-d'Aquin de Compton, 6747, Rte Louis-S. St-Laurent, Compton. Suivi de l'inhumation au Cimetière de Compton Madame Mathieu-Côté laisse dans le deuil ses enfants André (Mariette Bergeron), Armand (Pauline Patry), Réal (Monique Boissonneault); ses petits-enfants Hélène (Pierre Aucoin), Francine (Robert Brochu) et Céline (Martin Hébert), Sylvie (Claude Lafaille), Aline (Camille Boisclair), Maryse (Michel), Guy (Maureen Boudreault), Gaétan (Nathalie), Serge (Sophie) et Brigitte, ainsi que ses nombreux arrière-petits-enfants, une arrière arrière-petite-fille, et une en cours de route; ses belles-soeurs: Lauria Turcotte et Esther Farwell ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir de Compton et du Centre de Santé de la MRC de Coaticook pour les bons soins prodigués à madame Mathieu Côté. En guise de sympathie des dons au Centre de Santé de la MRC de Coaticook, 138 rue Jeanne-Mance, Coaticook (Québec) J1A 1W3, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 564-7346 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-17

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (Mme Lise) Le 17 septembre 2012, est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 74 ans et 11 mois, Mme Lise Gagnon, épouse de M. Martial Verreault, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu dame Hermine Tremblay et de feu M. Ernest Gagnon. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 septembre 2012 à 15 h à l'église Saint-Alexis. L'inhumation aura lieu au cimetière communautaire de La Baie. La défunte laisse dans le deuil son époux M. Martial Verreault; ses enfants: Serge Verreault, Martin Verreault (Marie-Nicole Boudreault), Agathe Verreault (Sylvain Tremblay), Hugues Verreault (Françoise Cheseaux), Stéphane St-Hilaire (Mélanie Paquet); ses petits-enfants: Émilie Laforge, Jeanne Verreault-Tremblay, Sydney Hogan-Verreault, Alixe Verreault-Tremblay, Calvin Hogan-Verreault, Sacha Verreault-Gagnon, Aude Verreault, Solveig Verreault, Anne-Mai Verreault, Megan Paquet-St-Hilaire, Alexandre Meunier (St-Hilaire), Guillaume Meunier (St-Hilaire); ses frères et soeurs: Raymond-Marie (feu Jacqueline Morin, Aline Potvin), Jacques (Aline Cossette), feu Mathias (feu Nicole Larouche, Denise Millette), feu Hermel (Évangéline Simard), feu Thérèse (Jacques Dupont), Julien (Micheline Pineault), Hélène (soeur du Bon Conseil), Alice (Claude Lavoie), Michel (Sylvie Aubert); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Robert (Henriette Baril), feu Philomène (feu Léonce Fillion), feu Fernand (feu Rita Turbide), feu Rock (feu Candide Simard), feu Irène (feu Antonio Simard), feu Rita (feu Yvon Boucher), Réginald (feu Gemma Laberge, Moïsette Joncas), feu Huguette (feu René St-Hilaire), feu Laurier (Huguette Tremblay), feu Olivier (Francine Imbeault) et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-18

Laurine Godin Entourée de sa famille, à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, après une courte maladie, le mardi 18 septembre 2012, à l’âge de 73 ans, est décédée Laurine Godin, épouse de Normand Godin. Elle demeurait à Beresford. Née à Bathurst, elle était fille de feu Joseph Doucet et de feu Marie Anne Couture. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle Arseneau (Julien) et Aline Frenette (Denis), toutes deux de Robertville, Joanne Thibodeau (Wayne) de Sainte-Anne, comté Gloucester et rév. Bruno Godin de Montréal, Qc; un frère, Denis Doucet (Marie) de Petit-Rocher; quatre soeurs: Albina Burnside (feu Edward) de l’Australie, Antoinette Roy (feu Lionel), Jeanne D’Arc Thériault (Paul) et Dianne Doucet, toutes de Petit-Rocher; six petits-enfants: Julie, Guylaine, Stéphane, Gaetan, Sally et Luke, ainsi que trois arrière-petits-enfants: Zoé Michelle, Caleb Julien et Lexie. Ses frères et soeurs: Evangéline, Stella, Ronald, Anita, Théofred, Mathilda et Edmond, l’ont précédée dans la tombe. Les visites pour feu Laurine auront lieu à la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com), le jeudi 20 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 21 septembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 septembre, à 16h30, en l’église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford. À la mémoire de Laurine, un don à la Fondation des maladies du coeur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Résumé Date de décès : 18 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Héritage Lieu des funérailles : église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford Date des funérailles : 21 septembre 2012 16h30 Lieu de visite : Maison funéraire Héritage de Beresford Date(s) de visite : 20 septembre 2012 14h00 - 16h00 20 septembre 2012 19h00 - 21h00 21 septembre 2012 14h00 - 16h30 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Beresford

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-14

LEMONDE, Georgette (née Dussault) 1929 - 2012 À Saint-Hyacinthe, le vendredi 14 septembre 2012, est décédée, à l'âge de 82 ans, Mme Georgette Dussault, épouse de Jean-Luc Lemonde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel et Josée (Richard Raymond), sa petite-fille Camille, ses frères Jacques et Pierre, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au : 231, boul. Laurier Beloeil, Qc J3G 4G9 Tel : (450) 467-4780 www.salondemers.com le mercredi 19 septembre de 14 h à 17 h et de 18 h 30 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 septembre à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Rouville. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer Rive-Sud, 1160, boul. Nobert, Longueuil, Qc, J4K 2P1, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-13

LA FAMILLE CHARLEBOIS a le regret de vous annoncer le décès de MARGUERITE GRÉGOIRE décédée le 13 septembre 2012 à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Eugène Grégoire et de feu Emilia Lalonde et l'épouse de feu Albert Daviault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Raymond Dennis), Daniel (Lucie Nault), Marc (Johanne Léveillé), Johanne (Mario Gervais), Lyne (Pierre Larose), Christine (Guy Fortin), Luc et Julie (Serge Cloutier). Elle laisse également 14 petits-enfants ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, parents et amis. Elle fut prédécédée par le père de ses enfants Hector Charlebois, son fils Gilles, sa fille Monique (Conrad Laroche) et tous ses frères et soeurs. Un service religieux sera célébré le vendredi 21 septembre 2012 à 11h en l'église St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (Hull). Au lieu de fleurs, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur note site Internet:www.racinerobertgauthier.ca Pour information: 819-770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-16

GOURVIL, Yves 1923 - 2012 Le 16 septembre 2012, âgé de 89 ans, est décédé M. Yves Gourvil, époux d'Isabelle Caron. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Louis (France Boivin), Suzanne (Brian Postans) et François (Julie Lockwell), ses petits-enfants Sara, Valérie, Michel et Brigitte, ainsi que ses frères feu Jean, feu Louis, Pierre et Jacques, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres membres de la famille en France et au Canada. Yves, né en Bretagne, a répondu à l'appel du Général de Gaulle et s'est enfui de la France occupée pour rejoindre les Forces françaises libres en s'enrôlant dans la RAF au groupe Lorraine. Démobilisé en avril 1946, il a émigré au Canada en 1949. La famille accueillera proches et amis le mercredi 19 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des Ormeaux Une messe sera célébrée le 20 septembre à 11 h 30 à l'église Saint-Luc, 106, Anselme-Lavigne à Dollard-des Ormeaux. Des dons à la Fondation de l'Hôpital général de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-15

ABBRUZZESE, Dr Elvio Ph.D. 1940 - 2012 Aux toutes premières heures du 15 septembre 2012, Dr Elvio Abbruzzese est décédé paisiblement après une bataille huit mois contre un cancer du poumon. Il est né en Italie en 1940 et est arrivé à Montréal à l'âge de 11 ans. En 1968, il épouse Giuseppina (Josie) Laurienzo. Il a ensuite obtenu son doctorat en chimie analytique de l'Université McGill en 1970. Il laisse dans le deuil ses filles Judith (Fabian), Julia et Lucia (Enrico), ainsi que sa soeur Rachele Mercadante et son frère Angelo Rossi. La famille tient à exprimer leur sincère gratitude à tout le personnel de l'hôpital Notre-Dame de la Merci ainsi qu'aux Drs Andrew Hirsch et Michael Bouhadana de l'Hôpital général juif pour leurs excellents soins et leur compassion. Il manquera énormément à sa famille. Le service funéraire se déroulera au salon Urgel Bourgie, 1255, rue Beaumont le 18 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. www.urgelbourgie.com La messe d'inhumation aura lieu le 19 septembre à la Paroisse Notre-Dame-de-la-Défense au 6800, Henri-Julien, Montréal, à 10 h. L'inhumation suivra et se fera au cimetière Côte-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Gracia située au 555, boulevard Gouin Ouest, Montréal, H3L 9Z9 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-15

Abbé Claude PELLETIER (1924 - 2012) À Sherbrooke, le 15 septembre 2012, à l'âge de 88 ans, est décédé L' Abbé Claude Pelletier, fils de feu Leonard Pelletier et de feu Alexina Breault, demeurant à Sherbrooke. L' Abbé Pelletier a été ordonné prêtre à l'église St-Jean Baptiste en 1950. Il a été professeur et directeur de la bibliothèque au Séminaire St-Charles Borromée de Sherbrooke de 1950 à 1989. Il exerçait encore la tâche de trésorier des fonds de l'Aide à l'Éducation Borroméenne attachée à la Fondation du Séminaire de Sherbrooke. L'heure et date des funérailles seront annoncées à une date ultérieure. Monsieur l'Abbé Pelletier laisse dans le deuil ses soeurs: Mesdames Camille Gee (William) de Toronto et Estelle Pelletier de Blainville; sa belle-soeur Nicole Péloquin (feu Léonard) de Granby et ses neveux et nièces : Paul Légaré (Hélène), Estelle Gee (Kenneth), William Gee Jr., (Cérys), Myriam Pelletier et Liam Gee; ses cousines : Denise Gendreau (Jean-Yves) et Monique Gendreau (Fernand) ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il était aussi le frère de feu les Abbés Roger et Paul Pelletier. La famille remercie les religieuses et le personnel du Pavillon Mgr Racine, le personnel du CHUS ' Hôtel Dieu (5A) et celui du CSSS-IUGS Pavillon St-Joseph pour la grande qualité des soins reçus. Ceux qui aimeraient manifester leur sympathie pourraient le faire par des offrandes de Messe ou des dons à la Fondation Mgr Fortier, 130 rue Cathédrale , Sherbrooke, Qc, J1H 4M1 Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-14

TESSIER, Marcel 1949 - 2012 Le 14 septembre 2012, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Marcel Tessier, résident de Cowansville. Il laisse dans le deuil ses fils Francis et Olivier (Majorie), Michèle, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le jeudi 20 septembre entre 14 h et 17 h et de 19 h à 21 h 30 au complexe de Cowansville. Les funérailles auront lieu à 11 h le vendredi 21 septembre en l'église St-Simon d'Abercorn. Les arrangements funéraires ont été confiés au : Complexe funéraire Brome-Missisquoi 402, rue de la Rivière, Cowansville, QC (450) 266-6061 Des dons à la Fondation du Docteur Julien seraient appréciés au lieu de fleurs. Les formulaires seront disponibles au complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-12

Guy Simard 1940 - 2012 À Québec, le 12 septembre 2012, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Guy Simard, fils de feu madame Maria Bouchard et de feu monsieur Eugène Simard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com le jeudi 20 septembre 2012, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h. L'inhumation des cendres suivra au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil ses filles: Nathalie (André Chabot) et Christine (Mario Bussières) ainsi que leur mère Mariette Coulombe; ses petits-enfants: Samuel et Maxime; ses soeurs: Gabrielle (feu Dr Armand Lamontagne) et Astrid; ses neveux: André, Claude et ses enfants Marc-André et Stéphanie; ses nièces: Michèle et ses enfants Nicolas-Pierre et Emmanuelle, Danièle (Germain Bédard ) et sa fille Marie-Claude, ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-16

SAVARD, Dr Marc 1928 - 2012 À Sherbrooke, le 16 septembre 2012, à l'âge de 83 ans, est décédé Dr Marc Savard. Il laisse dans le deuil son épouse Suzanne Primeau, ses cinq enfants: Claude (Karl Perquy), Michèle (Manfred Adam), Gilles (Catherine de Lanux), Johanne (Jean Des Marais) et Manon (Daniel Jutras), ses petits-enfants: Christian, Noémie, Eric, Bruno, Rémy, Valérie, Geneviève, Camille, Pascale, Gabrielle, Émilie, Jeanne et leurs conjoints ainsi que sa soeur Micheline (Fernand Brunet), autres parents et amis. Dr Marc Savard, après des études au Collège Jean de Brébeuf et son cours de médecine à l'université de Montréal (1952), étudia quatre ans à la clinique Mayo. Passionné par sa profession et apprécié de ses patients, il poursuivit sa carrière de cardiologue à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pendant près de 40 ans. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 septembre 2012 de 17 h à 21 h et jeudi à compter de 10 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, av. Beaumont, Mont-Royal; www.urgelbourgie.com suivra une liturgie de la Parole à 11 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-11

AVIS DE DÉCÈS MÉNARD (Mme Odette) 1950 ' 2012 Est décédée à l'hôpital Saint-Sacrement de Québec, le 11 septembre 2012, à l'âge de 62 ans, Mme Odette Ménard, originaire de Jonquière, fille de feu M. Louis-Henri Ménard et de feu Mme Alice Potvin. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le jeudi 20 septembre 2012 de 13 h à 15 h. Mme Odette Ménard a été incinérée et les cendres seront déposées au columba-rium Nault & Caron de Jonquière. Elle laisse dans le deuil son ami de coeur M. Patrick Lemieux; son fils François-Hans Muckle et petit-fils 'son petit soleil'' Alexis; ses frères: Normand Ménard (feu Michèle Bouchard), Claude Ménard, Daniel Ménard (Sylvie Gendron) et Jacques Ménard (Céline Giroux) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Ménard et si-gner le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-16

Thérèse Brodeur Guimont 1923 - 2012 À Montréal, le dimanche 16 septembre 2012, est décédée, à l'âge de 89 ans, Mme Thérèse Brodeur, veuve de M. Paul-Émile Guimont. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Sylvie Poirier), Serge (Diane Williams) et Roger (France Charbonneau), ses petits-enfants Rémy, Laurent, Frédéric, Jean-François, Charles, Vicki et Marie-Pier, ses huit arrière-petits-enfants, ses deux soeurs Adrienne et Mariette, son copain Jean-Paul Bernier, ainsi que ses beaux-frères Alphonse et Raymond, ses belles-soeurs Jeannine et Laurette, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier 10 300, boul. Pie-IX à Montréal le mardi 18 septembre 2012 de 13h à 21h, ainsi que le mercredi 19 septembre de 13h à 18h30. Les funérailles seront célébrées le mercredi 19 septembre 2012 à 18h30 au salon du complexe. Des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-15

BROCHU, Frère Gilles, CSV 1928 - 2012 Le frère Gilles Brochu, clerc de Saint-Viateur, est décédé au Centre Champagneur de Joliette, le 15 septembre 2012, à l'âge de 84 ans, dans sa 68e année de profession religieuse. Né à Armagh (diocèse de Québec), le 4 juin 1928, le frère Brochu a émis ses premiers voeux le 15 août 1945. Après avoir complété sa formation académique à l'École Normale de Rigaud, le frère Brochu a enseigné dans diverses écoles de la région de Lanaudière pendant une dizaine d'années. Par la suite, il a été professeur à cette même École Normale avant d'étudier la psychologie à l'Université de Sherbrooke. De 1970 à 2005, le frère Brochu a continué à oeuvrer dans le monde de l'éducation, d'abord au Séminaire de Joliette, puis au Collège Champagneur de Rawdon. Il y a exercé principalement la fonction d'orienteur puis de soutien pédagogique auprès des étudiants, tout en faisant partie du conseil d'administration. Pendant plusieurs années, il a été aussi membre du conseil provincial de Joliette. Il a pris sa retraite en 2006 tout en continuant à collaborer dans divers services communautaires. Outre sa famille religieuse, le frère Brochu laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Le frère Gilles Brochu sera exposé à la Résidence Saint-Viateur 132, rue Saint-Charles Nord Joliette, QC 450 756-4568 csvprov@viateurs.ca le mardi 18 septembre de 19 h à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées au même endroit le mercredi 19 septembre, à 14 h, suivies de l'inhumation au cimetière de la congrégation, à Joliette. Téléphone : 514 274-3624 Télécopieur : 514 274-2366

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-15

BOURGAULT, Ruth (née Ménard) 1932 - 2012 Au Manoir Trinité, le 15 septembre 2012, est décédé Ruth Bourgault à l'âge de 80 ans. Épouse de feu Jacques Bourgault, elle laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Jacques Parisé), Lise (Robert Pérusse), François (Carmen Rivet) et Michel, ses petits-enfants Édouard et Julien B. Parisé, Jean-François B. Leduc, Élisabeth, Alexandre et Vincent Bourgault, Anaïs et Jérôme Tremblay-Bourgault et Étienne Bourgault, ses soeurs Madeleine, Mariette et Charlotte (Raymond Leroux), ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, autre parents et amis. Ses enfants désirent remercier Charlotte et Raymond Leroux, les nombreux membres de la famille qui ont accompagné leur mère tout au long de sa longue maladie, ainsi que tout les membres du personnel du Manoir Trinité qui ont donné des soins, une attention et un respect exceptionnels au cours de la dernière année. La famille vous accueillera au salon funéraire : Collins Clarke MacGillivray 307, Promenade Riverside St-Lambert www.dignitequebec.com le mercredi 19 septembre 2012 de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, et le jeudi 20 septembre de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le 20 septembre à 11 h, en l'église de Saint-Lambert, située au 41, rue Lorne, Saint-Lambert. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-16

LA FAMILLE LALONDE a le regret de vous faire part du décès de M. Conrad Lalonde de Lefaivre, Ont., décédé paisiblement entouré de sa famille le dimanche 16 septembre 2012, à l'âge de 89 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Rita Préseault; le cher père de Ronald, Alain (Gail), Hélène (Serge) et Charles (Brigitte); le grand-père adoré de Ray, feu Roxane, Mathieu, Anick, Isabelle, et Charles; l'arrière-grand-père de Meagan et Sethia. Lui survivent également un beau-frère, des belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le jeudi 20 septembre 2012 à compter 9h. Le service religieux aura lieu le même jour, à 11h, en l'église St-Thomas de Lefaivre; inhumation au cimetière paroissial. Un merci bien spécial au personnel de la Résidence Mon Chez-Nous de Lefaivre, et de l'Hôpital Général de Hawkesbury pour leur dévouement et les excellents soins prodigués à notre père. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, Unité de S.D.G. & Prescott-Russell, 837, rue Pitt, Unité #1, Cornwall, Ont., K6J 3S5. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-13

AVIS DE DÉCÈS RAZAFINDRAMAVO (soeur Marie Catherine) Est décédée à Madagascar, le 13 septembre 2012, à l`âge de 32 ans, soeur Marie Catherine Razafindramavo. Les funérailles ont été célébrées à Anosibe, Antananarivo, Madagascar. Une liturgie spéciale a eu lieu à la chapelle du Sacré-Coeur à la Maison mère des Petites Franciscaines de Marie, à Baie-Saint-Paul, le 15 septembre 2012 à 9 h. Elle laisse dans le deuil les membres de sa famille, la mission de Maintirano, les membres de sa communauté, et les Associés aux Petites Franciscaines de Marie. Direction funéraire: Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie Saint-Paul Pour renseignement: 418-435-2412, fax: 418-435-4036, courriel : info@cfcharlevoixouest.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-16

Marie-Laure (Turcotte) Dion 1930 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 16 septembre 2012, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Marie-Laure Turcotte, épouse de monsieur Gaétan Dion. Elle demeurait à Beauport, paroisse Notre-Dame de L'Espérance. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le jeudi 20 septembre 2012 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Michel (Jacqueline Blanchet), Christiane (Pierre Garand), Dianne, Linda (Abdeljalil Benhima), Donald (Charlotte Caron); ses petits-enfants: Jocelyn (Valérie), Jean-Michel (Marilyne), Guillaume (Patricia), Alexandre (Kym), Amélie, Pascal, Pier-Luc (Catherine), Mathieu (Audrey), Julie-Alexandra (Marc), Ismaël et Yassin; ses arrière-petits-enfants: Félix-Antoine et Laurence; ses soeurs: Madeleine (feu Claude Dion), Bernadette (Fernand Gosselin), Véronique (Joseph Blouin), Suzanne (feu Jean-Paul Dion); son frère Rosaire (Lucille Pichette); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roger (feu Irène Lepage), feu Gertrude (feu Roger Lachance), feu Véronique (feu Émile Lepage), feu Émilien (feu Marie-Anne Lepage), feu Gilles Blouin (Lise Maranda), Yvette Blouin, feu Lucille Blouin (feu Origène Dion) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance lépine cloutier Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC