Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-11

AVIS DE DÉCÈS MÉNARD (Mme Odette) 1950 ' 2012 Est décédée à l'hôpital Saint-Sacrement de Québec, le 11 septembre 2012, à l'âge de 62 ans, Mme Odette Ménard, originaire de Jonquière, fille de feu M. Louis-Henri Ménard et de feu Mme Alice Potvin. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le jeudi 20 septembre 2012 de 13 h à 15 h. Mme Odette Ménard a été incinérée et les cendres seront déposées au columba-rium Nault & Caron de Jonquière. Elle laisse dans le deuil son ami de coeur M. Patrick Lemieux; son fils François-Hans Muckle et petit-fils 'son petit soleil'' Alexis; ses frères: Normand Ménard (feu Michèle Bouchard), Claude Ménard, Daniel Ménard (Sylvie Gendron) et Jacques Ménard (Céline Giroux) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Ménard et si-gner le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-16

SAVARD, Dr Marc 1928 - 2012 À Sherbrooke, le 16 septembre 2012, à l'âge de 83 ans, est décédé Dr Marc Savard. Il laisse dans le deuil son épouse Suzanne Primeau, ses cinq enfants: Claude (Karl Perquy), Michèle (Manfred Adam), Gilles (Catherine de Lanux), Johanne (Jean Des Marais) et Manon (Daniel Jutras), ses petits-enfants: Christian, Noémie, Eric, Bruno, Rémy, Valérie, Geneviève, Camille, Pascale, Gabrielle, Émilie, Jeanne et leurs conjoints ainsi que sa soeur Micheline (Fernand Brunet), autres parents et amis. Dr Marc Savard, après des études au Collège Jean de Brébeuf et son cours de médecine à l'université de Montréal (1952), étudia quatre ans à la clinique Mayo. Passionné par sa profession et apprécié de ses patients, il poursuivit sa carrière de cardiologue à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pendant près de 40 ans. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 septembre 2012 de 17 h à 21 h et jeudi à compter de 10 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, av. Beaumont, Mont-Royal; www.urgelbourgie.com suivra une liturgie de la Parole à 11 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-12

Guy Simard 1940 - 2012 À Québec, le 12 septembre 2012, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Guy Simard, fils de feu madame Maria Bouchard et de feu monsieur Eugène Simard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com le jeudi 20 septembre 2012, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h. L'inhumation des cendres suivra au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil ses filles: Nathalie (André Chabot) et Christine (Mario Bussières) ainsi que leur mère Mariette Coulombe; ses petits-enfants: Samuel et Maxime; ses soeurs: Gabrielle (feu Dr Armand Lamontagne) et Astrid; ses neveux: André, Claude et ses enfants Marc-André et Stéphanie; ses nièces: Michèle et ses enfants Nicolas-Pierre et Emmanuelle, Danièle (Germain Bédard ) et sa fille Marie-Claude, ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-14

TESSIER, Marcel 1949 - 2012 Le 14 septembre 2012, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Marcel Tessier, résident de Cowansville. Il laisse dans le deuil ses fils Francis et Olivier (Majorie), Michèle, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le jeudi 20 septembre entre 14 h et 17 h et de 19 h à 21 h 30 au complexe de Cowansville. Les funérailles auront lieu à 11 h le vendredi 21 septembre en l'église St-Simon d'Abercorn. Les arrangements funéraires ont été confiés au : Complexe funéraire Brome-Missisquoi 402, rue de la Rivière, Cowansville, QC (450) 266-6061 Des dons à la Fondation du Docteur Julien seraient appréciés au lieu de fleurs. Les formulaires seront disponibles au complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-15

Abbé Claude PELLETIER (1924 - 2012) À Sherbrooke, le 15 septembre 2012, à l'âge de 88 ans, est décédé L' Abbé Claude Pelletier, fils de feu Leonard Pelletier et de feu Alexina Breault, demeurant à Sherbrooke. L' Abbé Pelletier a été ordonné prêtre à l'église St-Jean Baptiste en 1950. Il a été professeur et directeur de la bibliothèque au Séminaire St-Charles Borromée de Sherbrooke de 1950 à 1989. Il exerçait encore la tâche de trésorier des fonds de l'Aide à l'Éducation Borroméenne attachée à la Fondation du Séminaire de Sherbrooke. L'heure et date des funérailles seront annoncées à une date ultérieure. Monsieur l'Abbé Pelletier laisse dans le deuil ses soeurs: Mesdames Camille Gee (William) de Toronto et Estelle Pelletier de Blainville; sa belle-soeur Nicole Péloquin (feu Léonard) de Granby et ses neveux et nièces : Paul Légaré (Hélène), Estelle Gee (Kenneth), William Gee Jr., (Cérys), Myriam Pelletier et Liam Gee; ses cousines : Denise Gendreau (Jean-Yves) et Monique Gendreau (Fernand) ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il était aussi le frère de feu les Abbés Roger et Paul Pelletier. La famille remercie les religieuses et le personnel du Pavillon Mgr Racine, le personnel du CHUS ' Hôtel Dieu (5A) et celui du CSSS-IUGS Pavillon St-Joseph pour la grande qualité des soins reçus. Ceux qui aimeraient manifester leur sympathie pourraient le faire par des offrandes de Messe ou des dons à la Fondation Mgr Fortier, 130 rue Cathédrale , Sherbrooke, Qc, J1H 4M1 Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-15

ABBRUZZESE, Dr Elvio Ph.D. 1940 - 2012 Aux toutes premières heures du 15 septembre 2012, Dr Elvio Abbruzzese est décédé paisiblement après une bataille huit mois contre un cancer du poumon. Il est né en Italie en 1940 et est arrivé à Montréal à l'âge de 11 ans. En 1968, il épouse Giuseppina (Josie) Laurienzo. Il a ensuite obtenu son doctorat en chimie analytique de l'Université McGill en 1970. Il laisse dans le deuil ses filles Judith (Fabian), Julia et Lucia (Enrico), ainsi que sa soeur Rachele Mercadante et son frère Angelo Rossi. La famille tient à exprimer leur sincère gratitude à tout le personnel de l'hôpital Notre-Dame de la Merci ainsi qu'aux Drs Andrew Hirsch et Michael Bouhadana de l'Hôpital général juif pour leurs excellents soins et leur compassion. Il manquera énormément à sa famille. Le service funéraire se déroulera au salon Urgel Bourgie, 1255, rue Beaumont le 18 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. www.urgelbourgie.com La messe d'inhumation aura lieu le 19 septembre à la Paroisse Notre-Dame-de-la-Défense au 6800, Henri-Julien, Montréal, à 10 h. L'inhumation suivra et se fera au cimetière Côte-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Gracia située au 555, boulevard Gouin Ouest, Montréal, H3L 9Z9 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-16

GOURVIL, Yves 1923 - 2012 Le 16 septembre 2012, âgé de 89 ans, est décédé M. Yves Gourvil, époux d'Isabelle Caron. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Louis (France Boivin), Suzanne (Brian Postans) et François (Julie Lockwell), ses petits-enfants Sara, Valérie, Michel et Brigitte, ainsi que ses frères feu Jean, feu Louis, Pierre et Jacques, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres membres de la famille en France et au Canada. Yves, né en Bretagne, a répondu à l'appel du Général de Gaulle et s'est enfui de la France occupée pour rejoindre les Forces françaises libres en s'enrôlant dans la RAF au groupe Lorraine. Démobilisé en avril 1946, il a émigré au Canada en 1949. La famille accueillera proches et amis le mercredi 19 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des Ormeaux Une messe sera célébrée le 20 septembre à 11 h 30 à l'église Saint-Luc, 106, Anselme-Lavigne à Dollard-des Ormeaux. Des dons à la Fondation de l'Hôpital général de Montréal seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-13

LA FAMILLE CHARLEBOIS a le regret de vous annoncer le décès de MARGUERITE GRÉGOIRE décédée le 13 septembre 2012 à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Eugène Grégoire et de feu Emilia Lalonde et l'épouse de feu Albert Daviault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Raymond Dennis), Daniel (Lucie Nault), Marc (Johanne Léveillé), Johanne (Mario Gervais), Lyne (Pierre Larose), Christine (Guy Fortin), Luc et Julie (Serge Cloutier). Elle laisse également 14 petits-enfants ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, parents et amis. Elle fut prédécédée par le père de ses enfants Hector Charlebois, son fils Gilles, sa fille Monique (Conrad Laroche) et tous ses frères et soeurs. Un service religieux sera célébré le vendredi 21 septembre 2012 à 11h en l'église St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (Hull). Au lieu de fleurs, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur note site Internet:www.racinerobertgauthier.ca Pour information: 819-770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-14

LEMONDE, Georgette (née Dussault) 1929 - 2012 À Saint-Hyacinthe, le vendredi 14 septembre 2012, est décédée, à l'âge de 82 ans, Mme Georgette Dussault, épouse de Jean-Luc Lemonde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel et Josée (Richard Raymond), sa petite-fille Camille, ses frères Jacques et Pierre, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au : 231, boul. Laurier Beloeil, Qc J3G 4G9 Tel : (450) 467-4780 www.salondemers.com le mercredi 19 septembre de 14 h à 17 h et de 18 h 30 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 septembre à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Rouville. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer Rive-Sud, 1160, boul. Nobert, Longueuil, Qc, J4K 2P1, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-18

Laurine Godin Entourée de sa famille, à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, après une courte maladie, le mardi 18 septembre 2012, à l’âge de 73 ans, est décédée Laurine Godin, épouse de Normand Godin. Elle demeurait à Beresford. Née à Bathurst, elle était fille de feu Joseph Doucet et de feu Marie Anne Couture. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle Arseneau (Julien) et Aline Frenette (Denis), toutes deux de Robertville, Joanne Thibodeau (Wayne) de Sainte-Anne, comté Gloucester et rév. Bruno Godin de Montréal, Qc; un frère, Denis Doucet (Marie) de Petit-Rocher; quatre soeurs: Albina Burnside (feu Edward) de l’Australie, Antoinette Roy (feu Lionel), Jeanne D’Arc Thériault (Paul) et Dianne Doucet, toutes de Petit-Rocher; six petits-enfants: Julie, Guylaine, Stéphane, Gaetan, Sally et Luke, ainsi que trois arrière-petits-enfants: Zoé Michelle, Caleb Julien et Lexie. Ses frères et soeurs: Evangéline, Stella, Ronald, Anita, Théofred, Mathilda et Edmond, l’ont précédée dans la tombe. Les visites pour feu Laurine auront lieu à la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com), le jeudi 20 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 21 septembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 septembre, à 16h30, en l’église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford. À la mémoire de Laurine, un don à la Fondation des maladies du coeur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Résumé Date de décès : 18 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Héritage Lieu des funérailles : église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford Date des funérailles : 21 septembre 2012 16h30 Lieu de visite : Maison funéraire Héritage de Beresford Date(s) de visite : 20 septembre 2012 14h00 - 16h00 20 septembre 2012 19h00 - 21h00 21 septembre 2012 14h00 - 16h30 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Beresford

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-17

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (Mme Lise) Le 17 septembre 2012, est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 74 ans et 11 mois, Mme Lise Gagnon, épouse de M. Martial Verreault, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu dame Hermine Tremblay et de feu M. Ernest Gagnon. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 septembre 2012 à 15 h à l'église Saint-Alexis. L'inhumation aura lieu au cimetière communautaire de La Baie. La défunte laisse dans le deuil son époux M. Martial Verreault; ses enfants: Serge Verreault, Martin Verreault (Marie-Nicole Boudreault), Agathe Verreault (Sylvain Tremblay), Hugues Verreault (Françoise Cheseaux), Stéphane St-Hilaire (Mélanie Paquet); ses petits-enfants: Émilie Laforge, Jeanne Verreault-Tremblay, Sydney Hogan-Verreault, Alixe Verreault-Tremblay, Calvin Hogan-Verreault, Sacha Verreault-Gagnon, Aude Verreault, Solveig Verreault, Anne-Mai Verreault, Megan Paquet-St-Hilaire, Alexandre Meunier (St-Hilaire), Guillaume Meunier (St-Hilaire); ses frères et soeurs: Raymond-Marie (feu Jacqueline Morin, Aline Potvin), Jacques (Aline Cossette), feu Mathias (feu Nicole Larouche, Denise Millette), feu Hermel (Évangéline Simard), feu Thérèse (Jacques Dupont), Julien (Micheline Pineault), Hélène (soeur du Bon Conseil), Alice (Claude Lavoie), Michel (Sylvie Aubert); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Robert (Henriette Baril), feu Philomène (feu Léonce Fillion), feu Fernand (feu Rita Turbide), feu Rock (feu Candide Simard), feu Irène (feu Antonio Simard), feu Rita (feu Yvon Boucher), Réginald (feu Gemma Laberge, Moïsette Joncas), feu Huguette (feu René St-Hilaire), feu Laurier (Huguette Tremblay), feu Olivier (Francine Imbeault) et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-14

Hermance (Mathieu) CÔTÉ(1912 - 2012) Au Centre de santé de la MRC de Coaticook, le 14 septembre 2012, à l'âge de 99 ans et 10 mois, est décédée madame Hermance Mathieu Côté, fille de feu Gédéon Mathieu et de feu Delvina Mathieu. Elle était l'épouse de feu Léonard Côté, demeurant à Compton. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke) le mercredi 19 septembre 2012, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, et le jeudi 20 septembre, de 9 h à 10 h. Funérailles le jeudi 20 septembre à 10 h 30, en l'église Saint-Thomas-d'Aquin de Compton, 6747, Rte Louis-S. St-Laurent, Compton. Suivi de l'inhumation au Cimetière de Compton Madame Mathieu-Côté laisse dans le deuil ses enfants André (Mariette Bergeron), Armand (Pauline Patry), Réal (Monique Boissonneault); ses petits-enfants Hélène (Pierre Aucoin), Francine (Robert Brochu) et Céline (Martin Hébert), Sylvie (Claude Lafaille), Aline (Camille Boisclair), Maryse (Michel), Guy (Maureen Boudreault), Gaétan (Nathalie), Serge (Sophie) et Brigitte, ainsi que ses nombreux arrière-petits-enfants, une arrière arrière-petite-fille, et une en cours de route; ses belles-soeurs: Lauria Turcotte et Esther Farwell ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir de Compton et du Centre de Santé de la MRC de Coaticook pour les bons soins prodigués à madame Mathieu Côté. En guise de sympathie des dons au Centre de Santé de la MRC de Coaticook, 138 rue Jeanne-Mance, Coaticook (Québec) J1A 1W3, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 564-7346 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-14

AVIS DE DÉCÈS Gilles Bélanger de Bourget, est décédé le vendredi 14 septembre 2012, à l'aube de ses 62 ans. Il était le fils de feu Edmond Bélanger et de feu Annette Leroux, le tendre époux d'Anne-Marie Piché. Il laisse dans le deuil ses fils : Stéphane (Sonia L'Ecuyer) et Patrick (Emilie Morin) ainsi que son petit-fils adoré Samuel. Il laisse également sa soeur Laurette (Maurice Vallières), son frère Albert (Marie-Jeanne), ses beaux-frères et belles-soeurs : Roger (feu Guilda) (Nicole), Léo (Lorraine), Gilles (Evelyne), Hélène (Yvon Boileau), Denise (feu Gérard Chartrand), Lucienne (André Hurtubise), Lise (André Demers) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses beaux-parents : Roland Piché et Annette Leroux ainsi qu'un beau-frère, Jean-Noël (Andrée). La famille désire remercier les membres du personnel du 5e étage de l'Hôpital Élisabeth-Bruyère pour les bons soins. Des dons à la Fondation Bruyère, 43 rue Bruyère, OTTAWA, ON, K1N 9Z9 ou à la Société canadienne du cancer, 837 rue Pitt, unité #1, Cornwall, ON, K6J 3S5, tél.: 1.800.268.8874, seraient appréciés. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 septembre 2012 à 11h à l'église Sacré-Coeur de Bourget, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-16

Simone (Champagne) CHAREST À Coaticook, le 16 septembre 2012, est décédée madame Simone Champagne à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Roland Charest et demeurait à Coaticook. La famile accueillera les parents et amis au salon Charron et Fils, le jeudi 20 septembre, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h 15. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 septembre à 11 h 30, à l'église St-Jean L'Évangéliste, suivi de l'inhumation au cimetière St-Edmond. Madame Charest laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Florent Sylvain), Michelle (Jean Viens) et Jean (Linda Laramée). Elle était aussi la mère de feu Claire (André Madore); feu Pierre (Louise Cyrenne) et de feu Pierrette. Ses petits-enfants: Isabelle, Dominique, Michel, Daniel, Manon, Jean-François, Simon, Elsa, Nathaniel, Raphaël et plusieurs arrière-petits-enfants. Ses soeurs: Fernande (feu Maurice Larochelle) et Carmen (feu Gérard Lessard). Sa belle-soeur Yvonne Charest ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du pavillon Ste-Catherine 2 du centre de santé de Coaticook pour les bons soins. En guise de sympathie, des dons à la société d'Alzheimer seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-18

Date de décès : 2012-09-17

AVIS DE DÉCÈS BERNIER (M. Marcel) Le 17 septembre 2012, est décédé au Centre de santé et de services so-ciaux de Jonquière, à l'âge de 75 ans et 2 mois, M. Marcel Bernier, époux de Mme Denyse Maltais, demeurant rue St-Hilaire, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le mercredi 19 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 20 septembre 2012 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 septembre 2012 à 10 h à l'église St-Dominique. L'inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Il était le fils de feu Mme Isabelle Desbiens et de feu M. Aimé Bernier. Outre son épouse, Mme Denyse Maltais, il laisse dans le deuil ses enfants: Annie Bernier (Sonia Tremblay), Marc (Marie-Christine Lajoie). Il était le frère de: feu Jean-Rock Bernier, feu Pauline, feu Hélène, Thérèse, feu Yvon (Lucie Michaud), feu Errol (Carole Gauthier), feu Paulo; le beau-frère de feu Pierrette Maltais (Denis Lavoie). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial au Dre Catherine Houde pour les excellents soins prodigués à M. Bernier. Une personne bénévole sera présent au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-15

La famille Saumure a le regret de vous annoncer le décès de Mme Hélèna Saumure décédée le 15 septembre 2012, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Édouard Saumure et la fille de feu Paul Saumure et de feu Alexina Lafontaine. Elle laisse également ses enfants : Jacques (Isabelle), Jean, Philippe (Pauline) et Hélène (Denis) ; ses petits-enfants : Roger, Julie, Marc, Alain, Sylvain, Mélissa et Alexandre ; ses arrière-petits-enfants ; ses arrière-arrière-petits-enfants ; deux belles-soeurs: Rita et Soeur Berthe ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses enfants: Laurette, Paul-Émile et Robert ainsi que par tous ses frères et soeurs. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le mardi 18 septembre de 18h à 21h. Le lendemain, au même endroit, une cérémonie de prières aura lieu à 11h et la famille recevra les condoléances à 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-15

AVIS DE DÉCÈS BRASSARD (Mme Marguerite Dallaire) Est décédée dans la sérénité, entourée des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 15 septembre 2012, à l'âge de 85 ans et 7 mois, Mme Marguerite Dallaire, épouse en premières noces de feu M. Marcel Genest et en secondes noces de feu M. Benoit Brassard, demeurant au Manoir Notre-Dame de Roberval et autrefois de Saint-André. La famille accueillera les pa-rents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le lundi 17 septembre 2012 à compter de 11 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 15 h à la chapelle du Complexe Funéraire et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-André. Elle laisse ses enfants: Chantale (Donald Petit), Maude (Réjean Laberge), feu Fernand, Nathalie (Santiago Sierra Garcia); ses petits-enfants: Hugo Petit (Valérie Gilbert), Mélanie Petit (Karl Audette), Alexandre Petit (Annie Ferland), Pascal Petit (Christian Maynard), Camille Charron, Lauriana Sierra Brassard, Manuela Sierra Brassard et ses 6 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Charles-Henri (feu Fleurette Boutin), feu Ulysse (feu Germaine Girard, Yolande Larouche), Rose-Yvonne (feu Idola Lapointe), soeur Marie-Joseph, s.d.b.c., Louis-Joseph (Marguerite-Marie Larouche), Antoine (Marie-Joseph St-Pierre), Thérèse (Rosaire Dion), Lucienne (feu Lauréat St-Pierre), soeur Aline, s.d.b.c., feu Maurice (Rolande Pilote), feu Germain (Lisette Castonguay), Jean-Eude (Irène Tremblay); la belle-soeur de: feu Jean-Baptiste Brassard (feu Marie-Ange Chamberland), feu Colette Brassard (feu Paul Larouche), frère Yvan Brassard, feu Églantine Brassard (feu Émile Gagné), feu Paula Brassard (feu Jean-Charles Truchon), Louis-Marie Brassard, Thérèse Brassard (feu Joël Potvin). Également, elle laisse son très proche ami M. Omer Boutin, plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-14

AVIS DE DÉCÈS CORNEAU (M. Julien) Le 14 septembre 2012, est décédé au Centre de santé et de services so-ciaux de Chicoutimi, à l'âge de 75 ans et 4 mois, M. Julien Corneau, conjoint de Mme Lynn Potvin, demeurant avenue Roberval, Roberval. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le jeudi 20 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 21 septembre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 septembre 2012 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Corneau. Il était le fils de feu Mme Marie-Laure Corneau et de feu M. Ludger Corneau. Outre sa conjointe Mme Lynn Potvin, il laisse dans le deuil ses enfants: Dominique (Johanne Coulombe), Line (Yves Chamberland); la fille de sa conjointe Joanie Otis (Émilie Pinard); ses petits enfants: Virginie, Mathieu, Olivier, Robert et Mélanie. Il était le frère de: feu Marcel Corneau (feu Lucienne Dubé), feu Céline (feu Albert Morency), feu Gertrude (feu Aimé Boudrias), feu Diane (feu Roland Lambert), feu Marie-Paule (feu Roland Gauthier), feu Mariette (feu Lucien Dubé), feu André (Madeleine Robert), feu Lucienne (Raymond Rousseau), feu Mario (feu Jeannine Vigneault), Gaby (Gisèle Lavoie), Doris (Angela Bourgeois), Gisèle (feu Gaétan Tardif). Il laisse également dans le deuil son beau-père Grégoire Potvin (feu Lucie Dumais); ses beaux-frères: Daniel Potvin (Sylvie Aubin), Richard (Marie-Claude Dufour), Serge (Catherine Doré) ainsi que nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier infiniment les membres du personnel infirmier et médical des Centres de santé et de services sociaux du Domaine-du-Roy (Roberval) et de Chicoutimi pour les excellents soins prodigués à M. Corneau. Il a exercé le métier de policier et de pompier dans l'arrondissement de Jonquière pendant 35 ans. Il s'est aussi impliqué bénévolement durant 40 ans pour diverses causes humanitaires ou sociales dont Dystrophie musculaire Canada et le tournoi Pee-Wee de Jonquière. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site: rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-13

BERTHELET, Gilles À Montréal, le 13 septembre 2012, à l'âge de 68 ans, est décédé paisiblement chez lui Gilles Berthelet après un combat très courageux contre le cancer. Il était le fils de feu Pauline Chénier et feu Jacques Berthelet. Il laisse dans le deuil son épouse Alice Bourret, ses enfants Martine et Sébastien (Valérie Dufour et Lambert), ses petites-filles Victoria et Andréa qui étaient ses rayons de soleil, son frère Richard, sa nièce Myriam (Mathieu Fournier) et ses beaux-frères et belles-soeurs. La famille souhaite remercier tout particulièrement le personnel attentionné du département d'oncologie de l'hôpital de la Cité-de-la-Santé de Laval pour son dévouement et sa grande empathie tout au long de ses trois années de traitement. Des dons seraient appréciés à la Société de soins palliatifs à domicile du Grand Montréal ' Fondation Docteur Maurice-Bertrand, qui lui a permis de terminer ses jours comme il le désirait dans l'intimité de sa maison avec ses proches. Une page de dons a été créée au www.canadahelps.org/gp/20757 La famille recevra parents et amis le mercredi 19 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le jeudi de 12 h à 13 h 45 au complexe funéraire Alfred Dallaire, situé au 2645, Henri-Bourassa Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 septembre 2012 à 14 h en l'église de la Visitation, 1847, boulevard Gouin Est, Montréal.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-15

AVIS DE DÉCÈS FORTIER (M. Réna) Le 15 septembre 2012, est décédé au CSSS Cléophas Claveau, à l'âge de 81 ans et 11 mois, M. Réna Fortier, époux de dame Huguette Morin, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Marie-Thérèse Simard et de feu M. Maurice Fortier. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le mercredi 19 septembre 2012 de 19 h à 21 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Jeudi, jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 10 h. La célébration de la Parole aura lieu ce jeudi 20 septembre 2012 à 11 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Les cendres seront déposées au columba-rium de la Coopérative funéraire du Fjord. Le défunt laisse dans le deuil son épouse dame Huguette Morin; ses fils: Luc Fortier (Louise Gagnon), Yves (Marie Simard), Alain et Marc (Julie Sergerie); ses petits-enfants: Véronique, Amélie, Andréanne et Eve-Marie; ses frères et soeurs: feu Paula Fortier (feu John McLean), Loraine (feu Richard Fecteau), feu Louise (feu William Coutlée), Andrée (Gaston Aubin), Lisette, Lise (Camil Desbiens), Guy (Thérèse Legendre); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Lionel, feu Gilberte (feu Antoine Rousseau), feu Gabriel (feu Fernande Lavoie), feu Brigitte (feu Léon Delisle), feu Maurice, Denise (feu Rosaire Lemieux), feu Ruth, feu Monique (feu Antonelli Aubin), Agnès (feu Aurèle Picard) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole pour la Fondation canadienne du rein sera présente au salon afin de les accueillir. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-16

Annie Belliveau (1917 - 2012) Résumé Date de naissance : 20 janvier 1917 Date de décès : 16 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Dupuis Ltée Lieu des funérailles : église Saint-Thomas-de-Memramcook de Saint-Joseph Date des funérailles : 20 septembre 2012 19h00 Lieu de visite : Maison funéraire Dupuis, 15 route de La Vallée, à Memramcook Date(s) de visite : 19 septembre 2012 19h00 - 21h00 20 septembre 2012 14h00 - 16h00 20 septembre 2012 18h00 - 18h30 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Memramcook

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-15

AVIS DE DÉCÈS JEAN (M. Clément) Le 15 septembre 2012, est décédé entouré de l'amour de sa famille, à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 57 ans, M. Clément Jean, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Joseph-Antoine Jean et de feu Mme Lucille Lapointe. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mardi 18 septembre 2012 de 19 h à 21 h. Mercredi le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 septembre 2012 à 13 h 30 à la cathédrale de Chicoutimi. Il fut à l'emploi de l'Université du Québec à Chicoutimi pendant de nombreuses années. Il laisse dans le deuil son fils Pierre-David Jean (sa mère Sophie Imbeault). Il était le frère de: feu Charlotte Jean, Rolande, Nicole, Daniel, feu Sylvain, Benoit, Johanne (Sylvain Tremblay), Hélène (feu Jean-Claude Lachance), Brigitte (feu Mario Bouchard), Jean-Yves (Nathaly Ménard). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Audrey Rivard, Geneviève Tremblay, Jean-François, Marc et Jean-Philippe Lachance, Marie-Claude et Laurie Ménard Jean ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Jean et signer le livre des invités rendez-vous sur notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-16

AVIS DE DÉCÈS DUMAS (M. Bertrand) Le 16 septembre 2012, est décédé à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 82 ans, M. Bertrand Dumas, époux de Mme Céline Tremblay, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Arthur Dumas et de feu Mme Antoinette Larue. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mardi 18 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 septembre 2012 à 11 h à l'église Notre-Dame de Grâce de Chicoutimi. Outre son épouse Mme Céline Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain Dumas (Joane Bilodeau), Denis (Lynda Bouchard), Carol (Roxanne Imbeau), Josée (Jean Fortin); ses petits-enfants: Olivier, Maxim, Francis, Justine. Il était le frère de: soeur Madeleine Dumas des Soeurs Servantes du Très-Saint-Sacrement, Jean, Germain, feu Marthe, feu Pierre, feu Céline, André, Marc ainsi que leur conjoint respectif. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Tremblay et de nombreux parents et amis. Remerciement à tout le personnel d'hémodialyse de l'hôpital de Chicoutimi pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Dumas et signer le livre des invités rendez-vous sur notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-14

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR MICHEL LEPAGE 1957 - 2012 décédé le vendredi 14 septembre 2012, à l'âge de 54 ans. Précédé par ses parents : Roger Lepage et Lise Philion, il laisse dans le deuil sa conjointe Hélène Séguin, une fille, Véronique (Robert Griffith); deux petits-enfants : Elizabeth et Samuel. Il laisse également un beau-fils, Éric Robson (Caroline Bélisle), un frère, Gilles (Sylvie Deschamps), une soeur, Diane (André Roy) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES : Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le jeudi 20 septembre à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à l'oeuvre de charité de votre choix, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-14

LUSSIERM. Renald - 1929-2012 Aux Foyers Farnham, le 14 septembre 2012, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Renald ''Ti-père'' Lussier époux de Mme Laurianne Piette demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; Denis, Yves (Pierrette Brault), Monique (Rock Galipeau), Daniel (Pascale Petit), Brigitte (René Blais), ses 12 petits-enfants et ses 7 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. M. Lussier sera exposé le lundi 17 septembre à 19h au salon funéraire Désourdy Inc. Les Funérailles auront lieu le mardi 18 septembre à 14h en l'Église St-Romuald suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures des visites : le lundi de 19h à 22h. Mardi, ouverture à 12h00. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel des Foyers Farnham, le Dr. Louis Bissonnette ainsi que l'Abbé Fillion pour les bons soins prodigués à M. Lussier. Des dons à la Fondation Les Foyers Farnham seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon ou au www.fondationfoyersfarnham.org

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-14

LEFEBVRE (Giard), Suzanne À son domicile de Brossard, très tôt le vendredi 14 septembre, Suzanne nous a quittés suite à son combat contre le cancer. Atteinte également de la maladie d'Alzheimer, elle aura lutté jusqu'à la fin. Elle laisse dans le deuil sa fille adorée France Giard (Claude Turcotte), ses merveilleuses petites-filles Stéphanie et Catherine. L'ont précédée son père Paul-Émile Lefebvre, sa mère Albina Lafontaine. Elle laisse également dans le deuil son frère Jean (Gisèle Roy), feu Claude, Lorraine (Benoit Desruisseaux), Gilles (feu Mariette Cuin), Madeleine (Richard Charron) ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mardi le 18 septembre 2012 de14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 19 septembre 2012 de 11 h à 13 h au complexe funéraire Un service religieux sera célébré en l'église Ste-Famille de Boucherville, 560, boulevard Marie-Victorin Est, le mercredi 19 septembre 2012 à 14 h. Un don à la Fondation canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer Rive-Sud serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-13

LESSARD CARONMme Rita - 1931-2012 À la Maison Au Diapason de Bromont, entourée de l'amour de sa famille, le 13 septembre 2012, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Rita Caron née Lessard, demeurant à Granby, épouse de M. André Caron. Elle laisse dans le deuil outre son époux André, ses enfants : Michel (Brigitte Dauphin), Brigitte (Michel Lalumière), ses petits-enfants : Mélina et Lory-Ann, Cynthia et Nicholas. Son gendre Mario Nadeau, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CLSC de la Haute-Yamaska et de la Maison Au Diapason pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le vendredi 21 septembre de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 22 septembre à compter de 9h, au salon du Complexe funéraire Girardot & Ménard. Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 11h en l'église St-Eugène, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin.En guise de sympathie, des dons à la Maison Au Diapason seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-15

, AVIS DE DÉCÈS BOULANGER (M. Marc) Le 15 septembre 2012, est décédé entouré de l'amour des siens, au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 51 ans et 5 mois, M. Marc Boulanger, fils de M. Réal Boulanger et de Mme Solange Marcil demeurant à Montréal autrefois de Normandin. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, avenue de l'église Normandin. Les heures d'accueil sont: le mardi 18 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 19 septembre 2012, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Marc Boulanger seront célébrées le mercredi 19 septembre 2012 à l'église St-Cyrille de Normandin à 10 h 30 et l'inhumation suivra au cimetière de Normandin. Outre ses pa-rents M. Réal Boulanger et Mme Solange Marcil, M. Marc Boulanger laisse dans le deuil sa soeur Johanne (feu Laval Tremblay) ainsi que son frère Alain. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes des familles Boulanger et Marcil, ses neveux et nièces: Stéphane, Michaël et Eric Tremblay et Jonathan Boulanger ainsi que de nombreux cousins, cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations: (418) 274-2936, télécopieur: (418) 274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-11

GERVAIS M. MARCEL 1928 - 2012 Paisiblement, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 11 septembre 2012, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Marcel Gervais époux de feu Mme Solange Thiffault, demeurant à Grand-Mère. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 septembre 2012 à 15 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère à une date ultérieure. Notre père laisse dans le deuil ses fils : Louis (Annie Lesage) et Normand; son petit-fils: Jonathan; ses soeurs et frères : Louiselle (Jean-Louis Désaulniers), Yolande (Ronald Létourneau), Gaston et Ronald (Claire Dufresne); ses belles-soeurs : Colette Gauthier (feu Guy Gervais) et Fernande Dubé; ses beaux-frères : Normand Thiffault (Nicole Lalonde) et Jacques Thiffault (Violette Landry); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel et aux bénévoles du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués et leur approche humaine. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-15

AVIS DE DÉCÈS DUCHAINE (Mme Françoise Saulnier) Le 15 septembre 2012, est décédée à la Résidence de la Colline, à l'âge de 88 ans et 3 mois, Mme Françoise Saulnier, épouse de feu M. Rosaire Duchaine et conjointe de M. Ruben Maltais, demeurant à Chicoutimi, autrefois de La Baie. Elle était la fille de feu dame Laurette Tremblay et de feu M. David Saulnier. La famille recevra les condoléances le mardi 18 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Mercredi, jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu ce mercredi 19 septembre 2012 à 11 h à la Coopérative funéraire du Fjord. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Alphonse. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Denise Duchaine, Monique (Joseph «Joe» Leclerc), Claire (Bertrand Desbiens), Céline (André Morin), feu André, Diane (feu Réal Villeneuve); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs de la famille Saulnier; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Duchaine ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-14

Aline (Bolduc) LANDRY(1913 - 2012) Au Centre hospitalier de Granby, le 14 septembre 2012 à l'aube de ses 100 ans, est décédée madame Aline Landry, née Bolduc, épouse de feu Roméo Landry, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine ( Bruce Lehman), Denise, Thérèse (Gilles Ménard), Céline, Monique; ses petits-enfants: Viviane, Sophie, Nathalie, Philippe, David, Michaël; ses arrière-petits-enfants: Mathieu, Laurence, Olivier, Sophie, Justin, Gabriel, Clara. Elle laisse également son frère Lucien et sa soeur Germaine (feu Paul Turgeon), plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement, la Dre Caroline Loignon, le personnel des résidences St-Charles, et tout le personnel du 6e étage du CHG, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à leur mère. La famille recevra les témoignages de sympathie le lundi 17 septembre de 19 h à 21h et le mardi 18 septembre à compter de 9 h au salon. Les funérailles seront célébrées ce même mardi en l'église St-Eugène à 11 h, suivies de la crémation au crématorium Girardot et Ménard. L'inhumation se fera au cimetière Mgr Pelletier à une date ultérieure. En guise de sympathie un don à la Fondation du CHG serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Complexe funéraire Girardot & Ménard 470, rue Dufferin Granby (Québec) J2G 9G2 Tél.: 450 372-4498 Télec.: 450 372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-12

Les familles Quesnel et St-Louis ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Pierrette St-Louis Quesnel décédée le 12 septembre 2012, à l'âge de 71 ans. Elle était la tendre épouse de Roméo Quesnel et la fille de feu Eugène St-Louis et de feu Juliette Morin. Elle laisse également ses soeurs : Jeannine (feu Martin Renaud), Lorraine (feu Robert Middlemiss) et Hélène (feu Réal Fauvelle) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Maurice (Shirley) et Robert (Fernande). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le mardi 18 septembre 2012 à 11h en l'église St-Mark the Evangeliste sise au 160 Principale à Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CLSC-CHSLD de Gatineau. Les familles désirent remercier le personnel des soins intensifs de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-17

Albert Boucher (1929 - 2012) À la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, le lundi 17 septembre 2012, à l’âge de 83 ans, est décédé Albert Boucher, époux d’Anita Paulin. Né le 10 juillet 1929, il était le fils de feu Robert Boucher et de feu Catherine Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre filles: Yvette, Georgette (Sylvio), Jacqueline (Onile) et Yollande (Archer); cinq fils: Amedée (Lina), Roger (Sonia), Valbert (Marcia), Normand (Louise) et Onile (Daphna), ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. M. Boucher était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Deux fils: Sylvain et Gilles; une fille, Yollande et deux frères: Pierre et Patrick, l’ont précédé dans la tombe. M. Boucher était le grand champion de sciotte des Maritimes. Il a remporté plusieurs centaines de trophées. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mardi 18 septembre, à la Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph de Tracadie, le mercredi 19 septembre, à 14h. Heures de visites: le mardi 18 septembre, de 19h à 21h et le mercredi 19 septembre, de 11h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la mémoire de M. Boucher serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire La Colombe ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 10 juillet 1929 Date de décès : 17 septembre 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : église Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph de Tracadie Date des funérailles : 19 septembre 2012 14h00 Lieu de visite : Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 18 septembre 2012 19h00 - 21h00 19 septembre 2012 11h30 - 14h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Tracadie-Sheila

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-17

Date de décès : 2012-09-15

Joseph Arthur «Chum» Driscoll À l’Hôpital régional de Miramichi, le samedi 15 septembre 2012, à l’âge de 70 ans, est décédé Joseph Arthur «Chum» Driscoll, époux de Nicole (Doiron) Driscoll. Il demeurait à Miramichi, chemin Beaverbrook. Né à Newcastle, N.-B., il était fils de feu Adam et de feu Mary (LeBlanc) Driscoll. Outre son épouse, Nicole, il laisse dans le deuil une soeur, Juliette Driscoll de Miramichi, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Ses parents l’ont précédé dans la tombe. Il était mécanicien à son compte et membre de l’église St. Mary. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Davidson, 597 autoroute Old King George, à Miramichi, le mercredi 19 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un service mémorial sera célébré le jeudi 20 septembre, à 11h, en l’église St. Mary. Père Vincent Donovan sera le célébrant. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la mémoire de Chum, des dons pour le Fonds de restauration St. Mary ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Davidson (622-7464, www.davidsonfh.com). Résumé Date de décès : 15 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Davidson Lieu des funérailles : église Sainte-Marie Date des funérailles : 20 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Davidson, 597 Old King George Hwy, à Miramichi Date(s) de visite : 19 septembre 2012 14h00 - 16h00 19 septembre 2012 19h00 - 21h00 Région : Miramichi et comté de Northumberland Municipalité: Miramichi

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-13

Jean-Guy Maillet (1959 - 2012) Résumé Date de naissance : 18 avril 1959 Date de décès : 13 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche Date des funérailles : 18 septembre 2012 19h00 Lieu de visite : Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche Date(s) de visite : 17 septembre 2012 19h00 - 21h00 18 septembre 2012 14h00 - 16h00 18 septembre 2012 17h30 - 18h45 Région : Kent Municipalité: Saint-Thomas-de-Kent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-14

AVIS DE DÉCÈS GAGNON (M. René) Le 14 septembre 2012, est décédé entouré de l'amour de tous les siens, à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 80 ans, M. René Gagnon, époux de Mme Monique St-Gelais, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les pa-rents et amis à la Résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mardi 18 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 septembre 2012 à 11 h à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il fut à l'emploi de la compagnie Alcan pendant de nombreuses années. Il était le fils de feu M. Lionel Gagnon et de feu Mme Claire Veilleux. Outre son épouse Mme Monique St-Gelais, il laisse dans le deuil ses enfants: Germain Gagnon (France Beaudoin), Ginette (Luigi Marcucci), Réal (Francine Plante), Chantale (Robert Brassard), Lise (Mario Potvin), Sylvain (Denise Villeneuve), Jocelyne (Yvon Gagné), Rémi (Gina Simard); ses petits-enfants: Jean-Philippe et Alexandra Gagnon, Carolyne, Michelle, Stephano Marcucci, Suzie, Céline, Audrey, Marie-Eve Gagnon, Cynthia, David, Jonathan Brassard, Michelle-Anne, Frédéric, Patricia Potvin, Marie-Pierre, Olivier Gagnon, Jessika, Marie-Kim Gagné, Keven, Jeff, Jenny Gagnon ainsi que ses 19 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Louis Gagnon (feu Gisèle Poulin), feu Jean-Eudes, feu Normand (Rose-Aimée Côté), Florien (feu Hermance Poitras), Marcel (Nicole Blackburn), Clément (feu Suzanne Tremblay), Alain (Line Tremblay), Marie-France (Adrien Lefebvre), Francine (Louis Belley). Il était le beau-frère de: Omer St-Gelais (Louise Poitras), Constance (feu Aurèle Tremblay), Bertrande (feu Camil Simard), feu Jean-Eudes (Andrée Fortin), Charlotte (Rosaire Levesque), Michelle (Maurice Jean). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Un merci tout spécial au personnel des soins palliatifs de l'hôpital de Chicoutimi pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l'organisme Le Maillon sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Gagnon et signer le livre des invités rendez-vous sur le site: www.graveletfilschicoutimi.com. Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-12

Solange Violette (1950 - 2012) Résumé Date de naissance : 1950 Date de décès : 12 septembre 2012 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : cathédrale Immaculée-Conception d'Edmundston Date des funérailles : 17 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : cathédrale Immaculée-Conception d'Edmundston Date(s) de visite : 17 septembre 2012 10h00 - 11h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Edmundston

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-15

Yvonne Cormier (1934 - 2012) Résumé Date de naissance : 7 mai 1934 Date de décès : 15 septembre 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire Passage Lieu des funérailles : église Saint-Pierre de Cocagne Date des funérailles : 20 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : salle mortuaire de l'église Saint-Pierre de Cocagne Date(s) de visite : 19 septembre 2012 14h00 - 16h00 19 septembre 2012 19h00 - 21h00 Région : Kent Municipalité: Cocagne

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-06

Susan «Suzanne» LeBlanc (1941 - 2012) Résumé Date de naissance : 8 décembre 1941 Date de décès : 6 septembre 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire Passage Lieu des funérailles : Chapelle funéraire Passage, 625, chemin Mountain, à Moncton Date des funérailles : 17 septembre 2012 19h00 Lieu de visite : Chapelle funéraire Passage, 625, chemin Mountain, à Moncton Date(s) de visite : 17 septembre 2012 17h00 - 19h00 Région : Autre Municipalité: Scarborough

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-14

AVIS DE DÉCÈS EMOND (Mme Jacqueline Murdock) Le 14 septembre 2012, est décédée sereinement à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 91 ans et 10 mois, dame Jacqueline Murdock, épouse de feu M. Jean-Charles Émond. Elle était la fille de feu M. Ludger Murdock et de feu dame Marie-Antoinette Morin, demeurant à Villa du Saguenay, Chicoutimi, autrefois domiciliée au 198 du Rocher, Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 22 septembre 2012 de 19 h à 22 h. Dimanche, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 23 septembre 2012 à 11 h à la chapelle Gravel et Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise Émond (François Rivest), Richard Émond (Lucie Côté), Hélène Émond (Claude Villeneuve), Paul Émond (Gaby Molloy); ses petits-enfants: Guy (Céline Lareau) et Jacques Coulombe (Véronique Caillet) et leur père Honoré Coulombe, Pierre (Anne-Louise Bouchard) et Steve Émond (Steve Levesque), Audrey Gagnon (Sylvain Bouchard) et son père Yves Gagnon, Sophie Émond (Vony Maisonneuve); ses arrière-petits-enfants: Joëlle, Laurence, Rémi et Édith Coulombe, Sébastien et Samuel Émond ainsi que leur mère Martine Munger, Émilie et Sofia Bouchard; ses frères et soeurs: feu Alexandre Murdock (Thérèse Truchon), feu Esther (feu Auguste Angers), Judith (feu Jean-Paul Naud), Gisèle (feu Clément Riverin), feu Robert Murdock (Marie-Louise Savard), feu Guy Murdock, feu Marius Murdock, Camille (feu Réginald Chamberland). Elle était la belle-soeur de: feu Berthe Émond (feu Jos Roy), feu Délium (feu Antoinette Drolet), feu Rosaire (feu Rolande Jauvin), feu Anita (feu Lauria Simard), feu Desneiges (feu Philippe Girard), feu Isabella (feu Jean Ringuette), feu Victor (feu Edmée Page), feu Marthe. Elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Émond, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Murdock et signer le livre des invités rendez-vous sur le site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-13

AVIS DE DÉCÈS FILLION (Mme Annette Duperré) Le 13 septembre 2012, est décédée au Centre de santé et de services so-ciaux de Chicoutimi, à l'âge de 97 ans et 4 mois, Mme Annette Duperré, épouse de feu M. Albert Fillion, demeurant à Chicoutimi secteur nord. Elle était la fille de feu Mme Emma Brassard et de feu M. Ernest Duperré. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 22 septembre 2012 à compter de 9 h 30 au Complexe funéraire Carl Savard 780, boulevard Ste-Geneviève Chicoutimi La célébration de la Parole aura lieu le samedi 22 septembre 2012 à 12 h 30 à la chapelle de la Renaissance. Elle a été incinérée au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront inhumées au cimetière Saguenay (St-Honoré). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaby Fillion (Lisette Lépine), feu Margaret (feu Paul Hébert, Gisèle Potvin), Yvon (Jocelyne Deschesnes), Serge-Jean (Claudette Houle), feu Serge-Yves, Lucien (Carmelle Bellemare), Christelle (feu Yvon Crevier, Dr Luc Patry), Nicole (Dr Gilles Patry), Diane (Jean Taurignan), Martial (Naomie Kumamoto) et feu Sylvain; ses petits-enfants: Marc, Lynda, Nathalie, Josée, Daniel, Isabelle, Hélène, Jean-Denis, Beverly, Terry, Kathleen, Sonia, Yves, Barbara-Ann, Élisabeth, Ann-Kim, Jean-Christophe, Guillaume, Stéphanie et Simon-Nicolas; ses arrière-petits-enfants: Maïdia, Jacinthe, Myriam, Jacob, Annie, Florence, Gabrielle, Amélie, Julien, Christopher, Ulysse, Jordan, Chad, Keven, Audrey, Mathis, Philippe, Thomas, Viviane, Marianne, Nadia et Sacha. Elle était la soeur de: feu Rose-Anna Duperré (feu Georges Gagnon), feu Albertine (feu Charles Fortin), feu Annabelle (feu Charles Rioux), feu Marilda (feu Davey Doucet), feu Edmour (feu Rose-Aimée Villeneuve), feu Juliette (feu Egide Morissette), feu Arthur (feu Rita Cyr), feu Anne-Marie (feu Anthony Tremblay) et feu Florence (feu Uldéric Tremblay). Elle était la belle-soeur de: feu Louis Fillion (feu Alma Duchesne), feu Patrick (feu Claire Tremblay), feu Ludger (feu Marie-May Dion), feu Irma (feu Joseph Boulianne), feu Valéda (feu Joseph Murdock), feu Georges (feu Yvonne Murdock), feu Eugène (feu Jeannette Blackburn), feu Desneiges (feu Sylvio Tremblay), feu Adélard (feu Rose-Aimée Laforge), feu Jeannette (feu Lorenzo Fillion), feu Roch (feu Germaine Gaudreault) et feu Simone (feu Robert Maltais). Elle laisse également dans le deuil une femme qui fut importante dans sa vie, Mme Marielle Lévesque ainsi que Mme Léona Stanger, Mme Louise Boucher, Mme Monica Désirée Schweriner, Mme Hélèna Einstein et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fabrique Ste-Anne sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-15

Aurèle Picard (1925 - 2012) Résumé Date de naissance : 1925 Date de décès : 15 septembre 2012 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : cathédrale Immaculée-Conception d'Edmundston Date des funérailles : 19 septembre 2012 16h00 Lieu de visite : Salon funéraire J.B. Côté & fils, 160, rue de l’Église, à Edmundston Date(s) de visite : 18 septembre 2012 14h00 - 16h00 18 septembre 2012 19h00 - 21h00 19 septembre 2012 14h00 - 16h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Edmundston

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-09

AVIS DE DÉCÈS LOCATELLI (Mme Ruth Harmégnies) Le 9 septembre 2012, est décédée en Californie, à l'âge de 76 ans, Mme Ruth Harmégnies, fille de feu M. Léopold Harmégnies et de feu dame Julia Coudé, épouse de M. Tarsio Locatelli, demeurant en Californie, autrefois d'Alma. La famille recevra les condoléances le samedi 22 septembre 2012 à compter de 14 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le samedi 22 septembre 2012 à 16 h à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Les cendres seront déposées au cimetière d'Alma (secteur St-Joseph) à une date ultérieure. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Julia et Anna; ses petits-enfants: Marissa, Jason et Nicholas. Elle était la soeur de: Lise (Jean-Guy Goulet), Michel (Monique Côté) et Pierre. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Locatelli, de nombreux neveux, nièces, pa-rents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300, boul. Champlain Sud Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Harmégnies, visitez le site www.residencefunérairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-12

Soeur Lorraine Barrette (Sr Marie-Raymond) 1932 - 2012 À la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours, Saint-Damien, le 13 septembre 2012, à l'âge de 80 ans et 8 mois, dont 55 ans de vie religieuse, est décédée soeur Lorraine Barrette, en religion soeur Marie-Raymond. Elle est née à Saint-Raymond de feu Ernest Barrette et de feu Yvonne Cantin. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours le lundi 17 septembre 2012 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le mardi 18 septembre 2012, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mardi 18 septembre 2012 à 14h en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les associés Perpétuel Secours, ses soeurs: Monique (feu Lionel Moisan), Lucille (feu Adrien Bouchard); son frère Willie (Georgette Gingras); ses belles-soeurs: Blanche-Aimée Paquet (feu Marc-André Barrette), Marie-Reine Dion (feu Fernand Barrette), Évelyne Thibodeau (feu Gérard Cantin); ses neveux, nièces, cousins, cousines et amies. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Roy & Rouleau inc 131, rue Commerciale, Saint-Damien Télécopieur de la Maison mère: 418-789-2366 Pour renseignements: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille, voici notre adresse courriel: royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Maison funéraire membre de la CTQ

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-16

Delphine Bouchard (1929 - 2012) Entourée de sa famille, au Foyer de soins de Tabusintac, le dimanche 16 septembre 2012, à l’âge de 83 ans, est décédée Delphine Bouchard, épouse de feu Edmond Bouchard. Elle demeurait au Foyer de soins de Tabusintac, mais autrefois à Lagacéville. Née le 5 mai 1929, elle était fille de feu Jules Robichaud et de feu Judith Brideau. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants: Léonce (Léona) de Rivière-du-Portage, Gilles (May) de Pont-LaFrance, Réjean (Jacqueline) de Lagacéville, Réginald (Claudine) de Québec, Donald (Yvonne) de Pont-Gravé, Ulysse (Aline) de Petawawa, Ont. et Jeannine (George) de Lagacéville; deux soeurs: Léda (feu Edmond Rousselle) et Delcina; un frère, Siméon (Cécile); une belle-soeur, Cécile (feu Louis Robichaud); 16 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un fils, Conrad; une fille, Bernadette en bas âge; trois frères: Eloi, Arthur et Ovide, ainsi que quatre soeurs: Lauza, Marie-Jane, Marguerite et Lisa, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 17 septembre, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Lagacéville, le mardi 18 septembre, à 16h. Heures de visites: le lundi 17 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 18 septembre, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 5 mai 1929 Date de décès : 16 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Augustin de Lagacéville Date des funérailles : 18 septembre 2012 16h00 Lieu de visite : Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac Date(s) de visite : 17 septembre 2012 14h00 - 16h00 17 septembre 2012 19h00 - 21h00 17 septembre 2012 13h00 - 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Lagacéville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-15

Marie-Anne Brideau À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le samedi 15 septembre 2012, à l’âge de 89 ans, est décédée Marie-Anne Brideau, épouse de feu Arthur Brideau. Elle demeurait à la Résidence Amitié d’Évangéline, mais autrefois à Maisonnette. Elle était fille de feu Martin Blanchard et de feu Marguerite Lanteigne. Elle laisse dans le deuil un fils, Abel de Maisonnette; six filles: Diane (Léonard Cormier), Jacqueline (Marcel Babin) et Simone (Rhéal Barriault), toutes de Maisonnette, Linda (René Toussignant) de Saint-Hubert, Monique (Claude Losier) de Petit-Paquetville et Annette (Michael) de Chipman; une soeur, Exilda Lacombe de Maisonnette, ainsi que 58 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Trois fils: Claude, Merel et Martin, ainsi que quatre enfants en bas âge, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Brideau sera exposée à compter de 14h, le mardi 18 septembre, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 septembre, à 11h, en l’église Saint-Théophile de Maisonnette. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À sa mémoire, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Heures de visites: le mardi 18 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Il n’y aura pas de visites le mercredi 19 septembre. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. Résumé Date de décès : 15 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse Lieu des funérailles : église Saint-Théophile de Maisonnette Date des funérailles : 19 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : salon LeGresley de Grande-Anse Date(s) de visite : 18 septembre 2012 14h00 - 16h00 18 septembre 2012 19h00 - 21h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Maisonnette

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-13

Claude T. Picard (1932 - 2012) Résumé Date de naissance : 11 février 1932 Date de décès : 13 septembre 2012 Salon funéraire : Salon Clavet Lieu des funérailles : église de Saint-Basile Date des funérailles : 17 septembre 2012 16h15 Lieu de visite : salon Clavet de Saint-Basile Date(s) de visite : 16 septembre 2012 19h00 - 21h00 17 septembre 2012 14h00 - 16h15 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Saint-Basile

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-14

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (M. Arthur) Le 14 septembre 2012, est décédé au CHSLD de Normandin, à l'âge de 87 ans et 1 mois, M. Arthur Fortin, époux de feu Mme Florence Dion, demeurant à Normandin. Il était le fils de feu M. Charles Fortin et de feu Mme Angèle Dallaire. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, avenue de l'Église Normandin Les heures d'accueil sont le lundi 17 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 18 septembre 2012, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Arthur Fortin seront célébrées le mardi 18 septembre 2012 à l'église St-Cyrille de Normandin à 10 h 30. Après la cérémonie religieuse M. Arthur Fortin sera confié au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Normandin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marie, Normand (Carmen Brazeau), Benoît (Lili Deschênes), Ghislain (Brigitte Ouellet), Claude (Chantale Laroche), Brigitte (Jocelyn Potvin), Ginette (Lévis Bélanger), Yvon (Sonia Gagnon) et Nancy (Steeve Fortin); ses petits-enfants: Marc-André et David Fortin; Patricia et Philippe Fortin; Emilie, François et Laurie Fortin; Michel, Frédéric et Véronique Fortin; Gilles, Pascal, Marie-Eve et Andrée-Anne Potvin; Valérie et Marie-Claude Bélanger; Sébastien Racine; Charles-Philippe et Alexandre Fortin ainsi que ses sept arrière-petits-enfants. M. Arthur Fortin était le frère de: feu Henri, feu Yvette, feu Lucille, feu Léonce (feu Gertrude Hamel), feu Annette (feu Adolphe Dion), feu Laurette (feu Georges Tremblay), Benoît (Paulette Boily) et Louis-Georges (Irène Duchesne); le beau-frère des membres de la famille Dion: feu Léo (feu Adrienne Julien), feu Lucien (feu Thérèse Côté), Antoinette (religieuse), feu Marguerite (feu Antoine Tremblay, Pauline Cantin), feu Gérard (Marie-Paul Darveau), feu Raymond (Brigitte Lapointe, Émilien Fradet), René (Lucie Bussières), feu Rosario (Pauline Cantin), Aline (Jean-Marie Delaunière), Hélène (feu Charles Tremblay), André (Lucille Duchesne), Edmond (Rosanne Prévost), feu Marie-Berthe (feu Léonce Gilbert), Irène (Jean-Guy Roy) et feu Henri-Paul (Lucette Painchaud, André Tremblay). M. Arthur Fortin laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations: (418) 274-2936, télécopieur: (418) 274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-16

AVIS DE DÉCÈS DASSYLVA (M. Lucien) Est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, le 14 septembre 2012, à l'âge de 76 ans, M. Lucien Dassylva, époux de feu Mme Henriette Tremblay, demeurant à Chicoutimi autrefois de St-Fulgence. La famille accueillera pa-rents et amis à la Résidence funéraire Gravel & fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mercredi 19 septembre 2012 à compter de 13 h. La célébration de la Parole aura lieu le mercredi 19 septembre 2012 à 14 h à la chapelle Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Edmond Dassylva et de feu Mme Lauretta Lavoie. Outre sa compagne Mme Albertine Lecours, il laisse dans le deuil ses enfants: Réjean Dassylva (Guylaine Bouchard), Chantale (Yves Tremblay); ses petits-enfants: Karine, Kathy (Alex), Kevin (Sheila), Maxime (Émilie), Mikael; ses arrière-petits-enfants: Océanne, Maelle, Mélodie, feu Jessy, Luka; ses frères et soeurs: feu Jeanne-D'Arc Dassylva (feu Elzéard Girard), feu Victor, Ruth (feu Gérard Tremblay, feu Rodolphe Belley), feu Vincent (feu Madeleine Maltais), feu Jean-Paul (Yolande Tremblay), feu Laurentine (Maurice Boily), feu Georges-Henri (feu Jocelyne Tremblay), feu Jean-Marie (Simone Lacasse), Adrien Morin (feu Thérèse Gaudreault); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Vincent Tremblay (Marie-Paule Bouchard), Clémence (feu Emmanuel Bouchard), Ghislaine (feu Roméo Bouchard), Thérèse (Claude Tremblay), Marjolaine (feu Adélard Tremblay), feu Jocelyne (feu Georges-Henri Dassylva), Lisianne (Jacques Beaupré), Andrée (Jacques Simard), feu Serge, Alain. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre Dame de Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Dassylva et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-16

Date de décès : 2012-09-14

Père Jean-Maurice Carrier, r.s.v. 1929 - 2012 À l'hôpital Laval (IUCPQ), le 14 septembre 2012, à l'âge de 83 ans et 6 mois, est décédé le père Jean-Maurice Carrier, religieux de Saint-Vincent de Paul. Il est né le 12 mars 1929 en la paroisse de la Visitation de Détroit, USA. Il était le fils de feu monsieur Fortunat Carrier et de feu madame Cora Gélinas. Le père Carrier est entré au noviciat le 14 juillet 1950 et il a fait ses premiers voeux le 15 août 1951. Il a été ordonné prêtre le 16 juin 1957. Il a exercé son ministère aux patros d'Ottawa, de Jonquière et de Roc-Amadour, à l'O.T.J. de Thetford, à la Maison provinciale, au Scolasticat St-Vincent de Paul, au Pavillon Le Prevost, à la Maison Marc-Lussier, au Manoir Laure-Gaudreault et à l'unité de soins du Séniorat. Il a aussi été directeur spirituel des Compagnes de St-Vincent de Paul. Le religieux laisse dans le deuil les membres de sa communauté, les Associé(e)s et les Agrégé(e)s aux R.S.V., ses frères et soeurs: Hervé, s.j., Jean (Simone Papineau), feu Paul, s.j., Louis-Georges, Jani (René Hurtubise), feu Henri (Thérèse Gagnon), Hélène (Paul Dumetz), des neveux et nièces ainsi que des jeunes et anciens des oeuvres qu'il a profondément aimés. Le père Carrier sera exposé à la MAISON PROVINCIALE DES RELIGIEUX DE SAINT-VINCENT DE PAUL 2555, chemin Ste-Foy, Québec le lundi 17 septembre 2012 de 19h à 21h et le mardi 18 septembre de 9h à 10h. Les funérailles seront célébrées à 10h30 le mardi 18 septembre 2012 en la chapelle de la Maison provinciale. L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don fait à Les Charités R.S.V. (pour les missions), 2555, chemin Ste-Foy, Québec, (QC) G1V 1T8, téléphone: 418-650-3441, ou bien à la Fondation Père Raymond-Bernier, s.v., 2555, chemin Ste-Foy, Québec, (QC) G1V 1T8, téléphone: 418-650-2970. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC