Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-20

MARCOTTE, Claude 1920 - 2012 À Montréal, le 20 août 2012, à l'âge de 92 ans, est décédé Claude Marcotte. Il laisse dans le deuil son épouse Lucie Contant ainsi que son filleul Alain Marcotte et sa filleule Louise Bourret, sa belle-soeur Janine Charpentier (feu Gabriel), ses beaux-frères Bernard (Philo), Jean-Pierre (Nicole), feu Michel (Lise), nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 septembre 2012 de 17 h à 22 h et samedi de 9 h à 11 h, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h au salon 3254 rue Bellechasse, Montréal www.memoria.ca Au lieu de fleurs, des dons à l'Université de Montréal, fonds Marie-Victorin I.R.B.V. du Jardin botanique, 4101, rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc, H1X 2B2, seraient appréciés. www.irbv.umontreal.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-30

LAFRENIÈRE M. GASTON C'est avec beaucoup d'émotion que nous vous annonçons le décès de M. Gaston Lafrenière, au CSSS de l'Énergie, le 30 août 2012, à l'âge de 63 ans. Il était le conjoint de Mme Marcelle Denis, le fils de feu Laurent Lafrenière et de feu Aline Gagnon.Il demeurait à Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, rue Principale Saint-Adelphe Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 21 h 30, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 septembre 2012 à 11 h en l'église de Saint-Adelphe. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. L'a précédé, son fils Dave. M. Lafrenière laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses fils : Jérôme (Laurie St-Arnaud) et Patrick (Natacha Léveillée); ss petits-enfants : Anaïs et Gabriel; sa belle-mère Mme Fernande Tousignant; ses soeurs : Suzanne (Gilles Brunelle), Lorraine (Michel Hamelin), Monique (Gus VandePolder) et Réjeanne; ses belles-soeurs et beaux-frères : Lise (Robert Auger), Claudette (Claude Thiffault), Jacqueline (André Gagnon), Paul (Céline Perron), Sylvie (Denis Gagnon), René (Jacqueline Thiffault), feu Lucie (Rémi Cossette et sa conjointe Noëlla Melançon); sa filleule Allison Gagnon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins intensifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer. Renseignements: (418) 289-2411 . Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-31

PIERANGELO, Achille 1932 - 2012 C'est en soirée, le 31 août dernier qu'est décédé tout paisiblement et entouré des siens Pierangelo Achille, à l'issu d'un long et courageux combat. Il laisse dans le deuil son épouse des 46 dernières années Éliette Leblanc, son fils François, sa fille Marie (Pierre Lefebvre), ses petits-fils adorés Hubert et Edmond, ses soeurs Christina (Salvatore Albano) et Clara (Francesco Cesarini), ainsi que plusieurs cousins, neveux et proches qui l'ont entouré, aimé et soutenu jusqu'à la fin. La famille accueillera les visiteurs le vendredi 7 septembre, de 18 h à 21 h, ainsi que le samedi 8 septembre, de 11 h à 13 h 30 au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, Québec H2V 2P9 (514) 279-6540 www.mountroyalcem.com Les funérailles seront célébrées au même endroit, le samedi 8 septembre, à 13 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-02

DAVID, Yvette (née Levasseur) 1920 - 2012 À Montréal, le 2 septembre 2012, est décédée Mme Yvette David, épouse de feu Bernard David. Elle laisse dans le deuil ses fils Robert et Pierre (Rachel), ses petits-enfants Claude (Isabelle), Émilie (Tyler) ainsi que ses arrière-petits-enfants Zoé, Mia et Zack. La célébration aura lieu à l'église St-Laurent, 805 Ste-Croix, St-Laurent, le vendredi 7 septembre 2012 à 11h suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Les visites auront lieu au complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com le jeudi 6 septembre de 19h à 21h et vendredi dès 9h. Les dons à la Société Alzheimer seraient apprécies.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-31

DESROSIERS - LAROSE, Louise 1924-2012 À Longueuil, le 31 août 2012, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Louise Desrosiers, épouse de feu M. Laurent Larose et mère de feu Gilles, résidant à Longueuil. Elle laisse dans le deuil son fils Louis-André (Ilona), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Cécile Chenail, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 septembre de 11 h 45 à 13 h 45 au Complexe funéraire: J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre à 14 h, en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue De la Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield. " Très chère Louise, au revoir au ciel."

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-05

AVIS DE DÉCÈS DOMINIQUE (Mme Denise) Est décédée paisiblement, entourée des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 4 septembre 2012, à l'âge de 51 ans et 9 mois, Mme Denise Dominique, conjointe de M. Michel Gagnon, demeurant à Roberval. Elle était la fille de feu M. Lauréat Dominique et de Mme Rosanna Hervieux. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 6 septembre 2012 à compter de 13 h. Le service funéraire aura lieu le même jour à 16 h à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Mashteuiatsh. Outre son conjoint, M. Michel Gagnon et sa mère Mme Rosanna Hervieux (feu M. Lauréat Dominique), elle laisse ses enfants: Cindy, Clancy (Carolyne Gaudreault), Camélia (Yves Fournier), Stacy (Maxime Bernier) et Dylan; ses petits-enfants: Naomie et Marshall. Elle était la soeur de: Roger (Dominique Duchesne), Rosalie (Carol Bélanger), feu Carmen, feu Yvon, Alcide, Claudette, Gloria (Jacqueline Awashish), Nancy et Réal. Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-24

AVIS DE DÉCÈS Claudette Rollin est décédée à Gatineau le 24 août 2012, à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Arsene Rollin et de feu Yvette Morrissette. Elle laisse dans le deuil son fils Denis; ses petites-filles: Stéphanie et Jessica et son arrière-petit-fils Lucas. Elle laisse également ses frères: Pierre et Jean-Claude ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux sera célébré le jeudi 6 septembre 2012 à 10h, en l'église St-François-de-Sales, 799 Jacques-Cartier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Pour information: Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 819-561-1969.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-05

Germaine (Dumas) Saillant 1929 - 2012 À l'hôpital St-François d'Assise, le 31 août 2012, est décédée madame Germaine Dumas, fille de feu Laura Brousseau et de feu Louis Dumas, épouse de feu Jean-Charles Saillant. Elle demeurait à Québec (Charlesboug). Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le vendredi 7 septembre 2012 à 14h en l'église St-Sacrement, 1330, ch. Sainte-Foy, Québec et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine (Marie-Jeanne Disant). Elle était la soeur de feu Henri (Madeleine Bélanger), feu Alice (feu Charles Guimont), feu Lucille (feu Willie Larouche) et feu Guy (Thérèse Blanchet). Elle laisse également dans le deuil Lina Goulet (feu Fernando Saillant), plusieurs neveux et nièces qu'elle affectionnait particulièrement ainsi que plusieurs amies et amis. La famille tient à remercier madame Francine Bédard et madame Suzanne Poirier pour leur soutien ainsi que les cousins et cousines qui lui ont témoigné toute leur affection dans les dernières années de sa vie. lépine cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-07-29

La famille Deslauriers a le regret de vous annoncer le décès de Mme Monique DESLAURIERS (née Paris) décédée le 29 juillet 2012, à l'âge de 65 ans. Elle était la fille de feu Loretta Roy et de feu Jean Charles Paris . Elle laisse dans le deuil son époux Émile Deslauriers. Outre son époux, elle laisse également ses enfants: Anne (Martin Guay), Marc et Manon (Stéphane Laflèche) ; ses 10 petits-enfants: Marc-André Gauthier (Francesca Cantin et Antony), Jennifer Guay (Jonathan Roy), Éric Gauthier (Valérie Bergeron), Pier-Luc Guay, Maxime Deslauriers, Sébastien Guay (Sarah St-Amour), Frédéric Gauthier, Simone Deslauriers, Jessica Deslauriers et Rosie Deslauriers. Elle laisse également ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 8 septembre 2012 à 11h30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 11h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Diabétiques de l'Outaouais. La famille désire remercier le personnel de l'urgence de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-01

PATRY LECLERC MME JOSÉPHINE 1913 - 2012 À Montréal, le samedi 1er septembre 2012, est décédée à l'âge de 99 ans, Mme Joséphine Patry épouse de feu Euclide Leclerc. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Magnus Poirier 6825, rue Sherbrooke Est Montréal Heures d'accueil vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 septembre 2012 à 12 h en la chapelle du complexe funéraire L'ont précédée, ses fils : Gérard (Solange Bornais), Jacques (Louise Young) et André. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Nicole Brouillette), Jean-Louis (Louise Doyon), Robert (Marie Boileau), Roland (Christine Bernier) et Micheline (Pierre Lefebvre); ses 38 petits-enfants et arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Renseignements : (514) 727-2847 ou1-888-727-2847 Télécopieur : (514) 727-2848 Site internet : www.magnuspoirier.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-30

PATRY, Thérèse 1936-2012 Au CHUM Notre-Dame, ce 30 août 2012, dans la paix et la sérénité, Mme Thérèse Patry nous a quittés. Elle a vécu ses derniers moments entourée de l'affection et de l'amour des siens. Elle laisse de merveilleux souvenirs de ses années passées à Radio-Canada en tant que coordonnatrice-réalisatrice (Découverte, Techno flash, Science-Réalité et la Souris verte.) Née le 13 août 1936, à Victoriaville, fille d'Armand Patry et Yvonne Marcoux. Outre son frère Pierre et sa belle-soeur Nicole, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi qu'un grand nombre d'amis. Sa famille recevra les condoléances le vendredi 7 septembre 2012 de 14 h à 20 h, au Complexe Alfred Dallaire Memoria 4231, boul. St-Laurent www.memoria.ca 514-277-7778 (service de voiturier) L'inhumation aura lieu le 14 septembre 2012 à Victoriaville. Des dons à PalliAmi ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-31

Irène Lafrance Chénard 1918 - 2012 Accompagnée de sa famille, le 31 août 2012, à l'âge de 94 ans et 7 mois, au CHSLD Chanoine-Audet, notre mère dame Irène Lafrance Chénard nous a quittés pour aller rejoindre son époux monsieur Étienne Chénard, son fils André Chénard et son petit-fils Yves Bossé. Elle demeurait à Lévis. Selon ses volontés, la famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Informations: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 7 septembre 2012, entre 11h et 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 septembre 2012 à 14h en l'église Notre-Dame de Lévis (18, Notre-Dame, Lévis). L'inhumation suivra au cimetière Mont-Marie. Elle était la mère de Olivette (feu Michel Boucher), Philippe (Henriette De Villers), Lise (Yvon Bossé), Jean-Claude (Mariette Legrand), Marcel (Joane Patricia Boucher), Georges (Jocelyne Breton), Louise (Claude Croteau), Robert (Christiane Larochelle), Denise (Jacques Doyon); ses 22 petits-enfants, ses 24 arrière-petits-enfants ainsi que des neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle était native d'une famille nombreuse, dont la plupart de ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs sont aujourd'hui décédés. La famille remercie particulièrement le Dr Carmen Boutin pour sa grande disponibilité, son support et son professionnalisme auprès de notre mère. Également, chaleureux remerciements aux infirmières-chefs, infirmières auxiliaires, aux préposé(e)s, aux bénévoles ainsi qu'au personnel administratif du CHSLD Chanoine-Audet pour leur compétence, leur dévouement et pour les bons soins prodigués à notre mère durant ses onze dernières années. Un merci spécial au Dr René Dinn, ophtalmologiste, pour son suivi rigoureux auprès de notre mère. Compenser l'envoi de fleurs par un don à L'Association des bénévoles du CHSLD Chanoine-Audet, 2155, ch. du Sault, St-Romuald (QC) G6W 2K7. Des formulaires seront disponibles au centre funéraire. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-01

AVIS DE DÉCÈS CLOUTIER (Mme Gilberte) Le 1er septembre 2012, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 95 ans et 5 mois, Mme Gilberte Cloutier, épouse en premières de feu M. Narcisse Rioux et en secondes noces de feu M. Roland Tremblay, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini le mercredi 5 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 6 septembre 2012, jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Gilberte Cloutier seront célébrées le jeudi 6 septembre 2012 à 10 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, Dolbeau-Mistassini. Elle était le fille de feu M. Jean-Baptiste Clouter et de feu Mme Exzilda Trottier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain (Judith Larouche), Gaétane (Réjean Bellemare) et Jean-Pierre (Huguette Allard); ses petits-enfants: Isabelle (Steeve Bouchard) et Julie Rioux (Enrico Paré); Karine (Michaël Imbeault) et Éric Bellemare (Gabrielle Francis); Nicolas (Claudia Minier) et Dominique (Pierre-Luc Néron); Mélanie Rioux (Dominic Beaudry); ses arrière-petits-enfants: David et Jérémy Bouchard; Élisabeth et Lian Paré; Léa-Rose Imbeault; Mathieu et Hugo Néron; Léa, Noémie et Anne Beaudry. Elle était la soeur de: feu Albert (feu Béatrice Pagé), feu Rollande (feu Adjutor Pronovost), feu Charles (feu Noëlla Pagé), feu Paul-Émile, feu Jeannette (feu Léo Pronovost), feu Antonio (feu Marie Doré), feu Roméo (Antoinette Pagé), feu Georges-René, Solange (feu Adrien Desmeules), feu Marcel (Clémence Doucet), Roger, Ghislaine (feu Léo Villeneuve) et soeur Céline N.D.B.C. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rioux ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-02

Françoise Brodrique 1925 - 2012 Au CHUL, le 2 septembre 2012, à l'âge de 87 ans est décédée Françoise Brodrique. Elle demeurait à la Résidence La Roseraie, à Sainte-Foy. Elle était la fille de feu Paul-Henri Brodrique et de feu Marie-Anne Vézina et la soeur de feu Aline et de feu Gertrude Brodrique, autrefois de Jos Brodrique et fils. Elle laisse dans le deuil plusieurs cousins, cousines, dont Jean-Guy Emond qui l'a accompagnée au cours des dernières années, ainsi que plusieurs amis, notamment Lucie Lachance et Gilles Latulippe. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 septembre 2012 à 10h en l'église Notre-Dame de Foy, 820, Chanoine-Martin, Sainte-Foy et l'inhumation suivra au cimetière Saint-Charles. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Québec (Québec) G1S 3G3, 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-02

LA FAMILLE LARABIE a le regret de vous annoncer le décès de M. Lucien Larabie décédé le 2 septembre 2012, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de Pierrette Larabie (née Sarrazin) et le fils de feu Achil Larabie et de feu Anna Cyr. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Michel), Gilles (Josée), Diane et Pierre (Marie-Josée); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et ses soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 7 septembre 2012 à 11h en la paroisse Notre-Dame-Très-St-Rosaire sise au 5 rue St-Arthur à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du 6e étage du CSSS de Gatineau pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-02

Raphaël Umbriaco 1920 - 2012 À l'Hôpital Haut-Richelieu de St-Jean, le 2 septembre 2012, à l'âge 92 ans, est décédé M. Raphaël Umbriaco, époux de feu Marielle Bédard, demeurant à Ste-Angèle de Monnoir. Il laisse dans le deuil ses trois fils: Michel (Lucie Lavoie), André, Denis (Geneviève Robichaud), son petit-fils Frédéric ainsi que ses petits-fils adoptifs, son frère Henri (Réjeanne), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille Umbriaco accueillera parents et amis à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC 690, Ste-Marie, Marieville J3M 1J2 450-460-2430 www.residencefunerairejodoin.ca le vendredi 7 septembre 2012 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Funérailles le samedi 8 septembre 2012 à 11h à l'église de Ste-Angèle de Monnoir, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons samedi dès 9h30.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-04

AVIS DE DÉCÈS SOEUR BRIGITTE HAMEL (Sainte-Azélie) Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 4 septembre 2012, à l'âge de 91 ans dont 70 de profession religieuse. Née à Sainte-Flore, Qué., fille de feu Ephrem Hamel et de feu Azélie St-Onge, elle entra en religion le 2 août 1940 et fit profession le 15 juillet 1942. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, sa soeur, Anne-Marie, s.c.o. et ses deux neveux : Jean Hamel et André Hamel. Elle fut prédécédée par ses deux soeurs : Émérentienne et Marie-Jeanne, s.c.o.; et ses trois frères : Louis-Georges, o.m.i., Philippe, Joseph, prêtre. La dépouille reposera à la Maison mère, 27, rue Bruyère, Ottawa, le 6 septembre à 13 h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle, le même jour à14 h. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C9, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-21

Whissell, Jacques 1938 - 2012 C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de notre cher et bien-aimé, Jacques Whissell, le 21 août 2012, à l'hôpital de Lachute, à l'âge de 74 ans. Président de Whissell Inc. des années 1960 jusqu'à 1988, responsable de plusieurs projets importants dans la région dont le barrage de Carillon. Jacques aimait beaucoup les gens, il était un homme d'affaires brillant et restait simple. Un grand homme qui se dévouait beaucoup au service des autres. Il laisse dans le deuil sa chère épouse Suzanne, sa soeur Madeleine (feu François Charlebois), son frère feu Gilles (Denise Gauthier), ses neveux et nièces Pierre (Marie), Louis, Evelyne (Sheldon), Claire (Michel), David (Francine), Josée, Catherine (Stéphane), plusieurs autres neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Anastasie, 174 rue Béthanie à Lachute, le samedi 8 septembre à 11h. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l'église pour recevoir les condoléances. Au lieu des fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction funéraire Salon Roland Ménard 395 Grâce à Lachute

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-29

Serge Bélanger 1958 - 2012 À Québec, le 29 août 2012, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Serge Bélanger, fils de monsieur Jean-Rémi Bélanger et de dame Marie-Jeanne Thibault. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses filles: Marie-Michèle, Stéphanie et leur mère Thérèse; sa soeur Marie-Paule (Jacques); ses neveux et nièces: Roxanne, Mathieu (Véronique) et Amélie (Pascal); son beau-frère Denis (Diane); sa belle-mère Lucienne; tous les membres de sa famille Hirigoyen: Pierre et Odette, Jeannine (Gilles), Luc (Marie-Chantale) et France (Christian) ainsi que plusieurs neveux et nièces de la famille Hirigoyen; sans oublier ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus / St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4, www.la fondation.ca, tél.: 418-649-5959. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec (QC) G2G 0G9 le vendredi 7 septembre 2012 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Parc Commémoratif La Souvenance lépine cloutier Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-27

C'est avec UN immense regret que nous vous annonçons le décès de Marc-André Ménard survenu le 27 août 2012, à l'âge de 26 ans. Outre ses parents, Marc Ménard et Line St-Amour, il laisse dans le deuil ses grands-parents paternels, Raymond Mayer et Madone Ménard, avec qui il entretenait une relation très spéciale depuis sa tendre enfance et sa grand-mère maternelle Pauline St-Amour. Il laisse également ses deux soeurs, Valérie (Martin Béland) et Shanelle, ainsi que plusieurs oncles, tantes, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement son amie de coeur Karolane Spencer et son grand chum Érick Mc Allister. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, à Gatineau, le vendredi 7 septembre 2012, à 11h30. La famille recevra les condoléances à compter de 11h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don pour venir en aide aux jeunes en besoins à l'adresse suivante: Centre Administration commerce et secrétariat de Gatineau, Attention, Jeunes en besoins, 183, rue Broadway Ouest, Gatineau, QC, J8P 3T6, 819-643'4640. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via : www.cfo.coop Nous t'aimons et tu resteras dans nos coeurs à jamais. La famille

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-29

La famille Murphy a le regret de vous annoncer le décès de Mme Rita Murphy née Lafrance décédée le 29 août 2012, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Edgar Murphy et la fille de feu Donat Lafrance et feu Gracia Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Raymond Landry) et Jean (Nicole Racine); ses petits-enfants: Denis Landry (Natalie), François Landry (Susan), Pierre Landry, Johanne Séguin (Geoff), Mathieu Murphy (Melanie) et Anne Murphy (Brydon) ainsi que 16 arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa soeur Aurhéa Lebeau et son frère Raymond Lafrance (Yvette), ses deux belles-soeurs : Emma Hébert et Lucienne Murphy (André Levesque) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses deux soeurs : Gertrude Burelle et Adrienne Labelle. Les visites auront lieu de 9h à 10h30, le samedi 8 septembre, à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 11h, le samedi 8 septembre 2012, en l'église St-Jacques d'Embrun. La famille désire remercier le personnel du Pavillon pour l'amitié et les bons soins ainsi que toute l'équipe aux soins palliatifs de l'hôpital Général d'Ottawa pour leur compassion. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société d'arthrite (20-2269, promenade Riverside, Ottawa (ON) K1H 8K2). Pour plus d'information, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécopieur : 613-764-5279 ou condoléances au courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca ou site web: maisonfunerairelafleur.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-03

NORMAND M. JEAN 1931 - 2012 Au CSSSBNY, Centre Christ-Roi de Nicolet, le lundi 3 septembre 2012, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Jean Normand époux de Margie Hoff, demeurant à Odanak. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. La messe des funérailles sera célébrée le vendredi 7 septembre 2012 à 14 h en l'église catholique de Odanak suivie de l'inhumation au cimetière anglican de Odanak. Il laisse dans le deuil outre son épouse Margie Hoff; ses enfants : George (Josée Fréchette) et Jean-Marc (Nancy Maher); ses petits-enfants : Angie M. Hannis Normand, Charles-William et Alexandra Maher-Normand; les membres de la famille Normand; ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements: (450) 568-2305. Condoléances par télécopieur: (450) 568-1087. Courriel: descoteauxetfrere@gmail.com Site CTQ : www.corpothanato.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-03

ROBITAILLEM. Roger - 1929-2012 À la suite d'une longue maladie au CSSSHY-Hôpital Granby, le 3 septembre 2012, est décédé M. Roger Robitaille époux de Mme Lise Langlois demeurant à Granby. Outre son épouse Lise, il laisse dans le deuil ses enfants, Martin (Caroline Morneau), Hugo (Brigitte Dutil), ses petits-enfants, Simon, Nicolas et Matthieu. Il était le frère de feu Gérard (Francine Payette). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 5e étage et des soins intensifs du CSSSHY-Hôpital Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Robitaille. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le samedi, 8 septembre 2012 à compter de 9h30 suivis de la célébration de la Parole à 10h30 en la chapelle LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE. La mise en place suivra au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-01

Jeanne D'Arc Drouin Laterreur Au Centre d'hébergement de Saint-Isidore, le 1er septembre 2012, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Jeanne D'Arc Drouin, épouse de feu monsieur Adrien Laterreur. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carol, Gaétan, Jacques (Francine Turgeon), Lise (Yvan Bédard) et Diane (Fernando Couture); ses petits-enfants: Sophie (Mathieu Chagnon) et Simon Laterreur, Karine et Hugo Laterreur (Anick Richer), Patrick et Isabelle Laterreur, Anna-Sue (Nicolas Larochelle) et Raphaël Couture (Jessica Roy); ses arrière-petits-enfants: Delphine, Éloi, Éloïse, Jacob, Thomas, Gabriella et Antony; ainsi plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Centre d'hébergement de Saint-Isidore pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Paroisse Saint-Joseph-de-Lévis, 18, rue Notre-Dame, Lévis, G6V 4A4. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, DE LA FABRIQUE LÉVIS, SECTEUR SAINT-DAVID jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 septembre à 14h, en l'église Christ-Roi (Paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 5515, rue Saint-Georges, Lévis. L'inhumation aura lieu le samedi 8 septembre à 11h15 au cimetière Mont-Marie, section Lévis. Pour renseignements: 418 837-4757 télécopieur 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-27

Lucie Marcoux 1949 - 2012 À Québec, le lundi 27 août 2012, à l'âge de 62 ans et 9 mois, est décédée dame Lucie Marcoux, fille de feu madame Yvette Roy et de feu monsieur Jean-Baptiste Marcoux. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jocelyne, Gilles, Daniel (Jacynthe Arsenault), Diane (Richard Lavoie) et feu Alain; ses neveux et nièces: feu Dominic Marcoux, Marie-Ève Lavoie (David Joly et leurs enfants Charles-Antoine et Sophia), Isabelle Lavoie, Marie-Pier Marcoux (The Quang Nguyen et leur enfant Dominic), Laurie Marcoux ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Renseignements: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 7 septembre 2012, de 19h à 22h et à l'église le lendemain, avant le service, de 10h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 septembre 2012 à 11h à l'église Saint-Pascal-de-Maizerets (1895, chemin de la Canardière, Québec). L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière La Souvenance. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui ont pris soin de Lucie avec amour et attention. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Fondation de l'Institut universitaire en santé mentale de Québec, projet « Mon rêve le plus fou! », bureau J-9000, 2601, ch. de la Canardière, Québec (Québec) G1J 2G3. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-02

MARTEL, Pascale 1968 - 2012 Après un long et courageux combat contre le cancer, est décédée sereinement Pascale Martel, le 2 septembre 2012, aux soins palliatifs de la Cité de la Santé entourée des siens. Elle était la fille de Carmen Bourret et de Charles Martel. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son époux Eric Mongeau et leurs enfants, Charles-Étienne, Zoé et Zakari Elle laisse également ses soeurs Lyne (Pierre Ouellette) et Dominique (Jacques Rousseau), ses frères Jean-Yves (Line Shank) et Alain (Claudia Lauzier), de nombreux neveu et nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin édifice arrière du complexe funéraire 2159, St-Martin E., Laval 514-277-7778 le jeudi 6 septembre de 16 h à 18 h et de 19 h à 21 h ainsi que le vendredi 7 septembre de 16 h à 18 h et de 19 h à 22 h. Il y aura une célébration liturgique jeudi à 19 h 30 et une célébration de la vie de Pascale vendredi à 19 h 30. Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude au Dr Pierre Ouellette et au personnel de l'unité des soins palliatifs de la Cité de la Santé de Laval et au Dr David Fortin, du CHUS à Sherbrooke ainsi qu'à tous les amis, parents et sacoches qui ont veillé sur Pascale jour et nuit durant ces dernières semaines. Au lieu de fleurs, vous pouvez faire un don à Gliotech, Société dédiée à la recherche sur le cancer du cerveau.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-31

LA FAMILLE ST-LOUIS a le regret de vous annoncer le décès de Monsieur Laurent St-Louis de Notre-Dame-du-Laus, décédé le vendredi 31 août 2012, à l'âge de 84 ans. II était l'époux de feu Carmen Sarazin, le fils de feu Dominique St-Louis et de feu Alice Richer. II laisse ses enfants: Étienne (Hélène Pilotte), Martine, Danielle (Denis Fortin). Ses frères et soeurs: Hubert (Gilberte Tremblay), Rhéaume,Spiritain, Odette (Roger Boisvenu), Nicole (feu Yoland Daoust), Jocelyne (feu Napoléon Gagnon) et Jeanne-Mance. II fut prédécédé par sa fille Dominique ainsi que sa soeur Agathe (feu Gilles Charette). II laisse deux petits-fils qu'il aimait tant: Jean-Charles (Vicky Lafantaisie), Philippe (Jessy Lemieux). II laisse des belles-soeurs et des beaux-frères, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. II était membre des Chevaliers de Colomb, Conseil 5638. Un remerciement spécial au personnel de la maison Fleur-Ange pour leur soutien constant et l'amitié démontrée à notre père. La famille invite parents et amis à la salle des Chevaliers de Colomb, Conseil 5638 (64 rue Principale, Notre-Dame-du-Laus, QC) le vendredi 7 septembre 2012 de 14h à 16h et de 19h à 21h et samedi à partir de 10h. La messe des funérailles aura lieu le samedi 8 septembre 2012, en la paroisse Notre-Dame-de-l'Espérance (88 rue Principale, Notre-Dame-du-Laus, QC) à 11h. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de l'Alzheimer de l'Outaouais Québecois, 380, boulevard St-Raymond, Gatineau (Québec) J9A 1V9. Les souvenirs et hommages peuvent être transmis par Internet www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-14

Gilberte(Marquis) Perreault 1928 - 2012 À l'IUCPQ, hôpital Laval, Pavillon Notre-Dame, 3e étage, le 14 août 2012, à l'âge de 83 ans, est décédée, entourée de l'amour des siens, madame Gilberte Marquis-Perreault, épouse de feu monsieur Raymond Perreault et fille de feu François Marquis et feu Yvonne Lefrançois. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le samedi 8 septembre 2012, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Rénald Auclair), Jacques et Ginette (Mario Turmel); ses petits-enfants Catherine, Mélanie, Yanick (Sarah Rousseau) et Emmy; ses frères et soeurs Charles-Émile (Fernande Jobin), Robert (Germaine Roy), Liliane (feu Jean-Guy Asselin), Yolande (feu René Dolbec), feu Lucien (Louise Fontaine); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perreault, Suzanne (Gérald Drouin), Denise (feu Raymond Robidoux), Maurice (Lorraine Voiselle Dubois), feu Claire (feu Dr Lionel Bergeron), feu Gisèle et feu Louise (feu Raynald Bourassa) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement madame Odette Des-Ruisseaux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, 418 656-4999. lépine cloutier Pour renseignements: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-04

Irène Roy (1911 - 2012) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le mardi 4 septembre 2012, à l’âge de 100 ans et huit mois, est décédée Irène Roy (née Arsenault), épouse de feu Willie Roy. Née le 14 décembre 1911 à Adamsville, N.-B., elle était la fille de feu Azade Arsenault et de feu Obéline Caissie. Elle laisse dans le deuil 12 enfants: Rita Melanson (Dollard) de Dieppe, Léa Landry (Rodrigue) de Moncton, Bertha Comeau (Francis) de Dalhousie, Armand Roy (Jeanne) de Moncton, Régis Roy (Edna) de Moncton, Roger Roy (feu Jane Barrieau) de Parkway, Mass., Diane LeBlanc (Ulysse) de Memramcook, Jean-Paul Roy de Waltham, Mass., Rose-Marie Landry (Al Boudreau) de Rindge, NH, Pauline Boudreau (Camille) de Dieppe, Guillaume Roy (Dorilla) de Notre-Dame et Julia Doucet (Gilles) de Dieppe; 33 petits-enfants, 38 arrière-petits-enfants et deux arrière-arrière- petits-enfants; plusieurs nièces et neveux, ainsi qu’une amie spéciale, Clara Hébert, son ange gardien. Elle était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Irène était une mère de famille, une couturière et elle aimait beaucoup piquer des couvertures et tricoter. En dernier, elle aimait jouer au bingo, écouter la musique, et les visites de sa famille et de ses nombreux amis. Elle avait une grande foi surtout en saint Antoine et saint Frère André. Pendant les sept dernières années, elle demeurait au foyer La Résidence du Marais à Dieppe où elle se sentait très à l’aise et aimait beaucoup le personnel. Pendant les deux derniers mois, elle était résidante au foyer Les Beaux Souvenirs sous les bons soins de Réjean Basque et son personnel. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville de Dieppe, le vendredi 7 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 8 septembre, de 9h30 à 10h15. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Grâce (Parkton) de Moncton, le samedi 8 septembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame- du-Calvaire. À la mémoire d’Irène Roy, des dons peuvent être faits à Food Bank/Dépôt alimentaire de Moncton. Résumé Date de naissance : 14 décembre 1911 Date de décès : 4 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Dupuis Ltée Lieu des funérailles : église Notre-Dame-de-Grâce (Parkton) de Moncton Date des funérailles : 8 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Chartersville de Dieppe Date(s) de visite : 7 septembre 2012 14h00 - 16h00 7 septembre 2012 19h00 - 21h00 8 septembre 2012 9h30 - 10h15 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-04

Raymond Thomas (1954 - 2012) À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 4 septembre 2012, à l’âge de 57 ans, est décédé Raymond Thomas. Il demeurait à Petit-Rocher, mais autrefois à Bois-Gagnon. Né le 3 décembre 1954, il était fils de feu Aimé Thomas et de feu Médora McLaughlin. Il laisse dans le deuil un frère, Omer de Saumarez; sept soeurs, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces; deux filleuls: Guy Boucher et Cathy Rousselle; sa marraine, Denise Thomas Légère de Tracadie-Sheila, ainsi qu’une amie très chère, Rose-Marie LeBreton de Saumarez. Deux frères: Armand et Henri, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le mardi 11 septembre, à 14h. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 3 décembre 1954 Date de décès : 5 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Isidore de Saint-Isidore Date des funérailles : 11 septembre 2012 14h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne Municipalité: Bois-Gagnon

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-04

Bernadette LeBlanc (1930 - 2012) À l’Hôpital Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Saint-Quentin, le mardi 4 septembre 2012, à l’âge de 81 ans et huit mois, est décédée Bernadette LeBlanc, épouse de Conrad LeBlanc. Née le 17 décembre 1930, elle était la fille de feu Angéline LeBlanc et de feu Joseph Perron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil trois filles: Suzanne (Conrad Beaulieu) de Saint-Quentin, Mona (Timothy Scott) de Dieppe et Élaine (Michel Lacelle) d’Orléans, Ont.; trois fils: Paul (Sylvia Fournier) de Saint-Quentin, Luc (Johanne Turcotte) de Navan, Ont. et Marc (Liette Mallet) de Dieppe; huit petits-enfants: Sylvie, Guy, Guillaume, Guylaine, Bernise, Julie, Vickie et Alexie; six arrière-petits-enfants: Meghan, Jaêlle, Olivier, Mia-Rose, Cameron et Willow, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Quatre frères: Jean-Marie (Rita), Léonard (Éva), Gérard (Jeanine) et Georges-Henri (feu Laura), ainsi qu’une soeur, Irène Caron (feu Léo), l’ont précédé dans la tombe. Bernadette s’est consacrée au bien-être de sa famille et voulait offrir à ses enfants le meilleur qu’il soit en santé et en amour. La famille recevra parents et amis à compter de 9h, le samedi 8 septembre, au Salon Doiron de Saint-Quentin (à l’arrière du Théâtre Montcalm). Les funérailles auront lieu en l’église de la paroisse du Très Saint-Sacrement de Saint-Quentin, le samedi 8 septembre, à 11h. À la mémoire de Bernadette, des dons peuvent être faits à la Banque alimentaire de Saint-Quentin. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de Les Résidences funéraires Brunswick d’Edmundston. Résumé Date de naissance : 17 décembre 1930 Date de décès : 4 septembre 2012 Salon funéraire : Les Résidences funéraires Brunswick ltée Lieu des funérailles : église du Très Saint-Sacrement de Saint-Quentin Date des funérailles : 8 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Salon Doiron de Saint-Quentin (arrière du Théâtre Montcalm) Date(s) de visite : 8 septembre 2012 9h00 - 11h00 Région : Restigouche Municipalité: Saint-Quentin

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-05

Sr Solange Paradis, r.e.j. À la Maison provinciale des Soeurs de l'Enfant-Jésus de Chauffailles, à Rivière-du-Loup, le 31 août 2012, est décédée à l'âge de 75 ans et 4 mois, dont 50 ans et 6 mois de vie religieuse, soeur Solange Paradis, r.e.j., en religion, (S. St-Donat). Originaire de Saint-Antonin, elle était la fille de feu M. Roméo Paradis et de feu dame Henriette Boucher. Elle était la soeur de Gilles (Françoise Bourgoin), Lucie, Jean-Luc, Suzanne, Marguerite (Gaston Morneau), Pierre (Nicole Filion) et Hélène (Raymond Dubé). Elle laisse aussi dans le deuil des neveux, nièces, cousins et cousines. La communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison provinciale des Soeurs de l'Enfant-Jésus de Chauffailles 60, rue Saint-Henri, Rivière-du-Loup le jeudi 6 septembre 2012 de 13h à 21h30 et le vendredi 7 septembre 2012 de 9h à 14h. La messe des funérailles sera célébrée à 14h en la chapelle de la Maison provinciale des Soeurs de l'Enfant-Jésus de Chauffailles à Rivière-du-Loup et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les services professionnels ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, LAFONTAINE, C.P. 934 RIVIÈRE-DU-LOUP, QC. Tél. : 418 862-2668 Téléc. : 418 862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca www: m-a-rioux.qc.ca Entreprise funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise funéraire reconnue Distinction de la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-03

AVIS DE DÉCÈS GILBERT (Mme Alfreda Ménard) Est décédée au CHSLD de la Colline de Chicoutimi, le 3 septembre 2012, à l'âge de 102 ans et 2 mois, Mme Alfreda Ménard, épouse de feu M. Gérard Gilbert, demeurant à Chicoutimi, secteur Nord. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 7 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 8 septembre 2012 à 10 h 30 à la chapelle Gravel & Fils et l'inhumation aura lieu au cimetière St-Antoine de Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Adélard Ménard et de feu Mme Alphonsine Brochu. Elle laisse dans le deuil ses enfants: June Gilbert (Jean-Charles Beaulieu), Michel (Gisèle Roy), Carole (Donald DeChamplain), ses petits-enfants: Sonia (Daniel Fortin), Natacha (Bruno Rathé), Mario (Maud-Christine Chouinard), feu Jean-François, Marc-André (Annie Lalonde), Caroline (Robin Castonguay) et Steve (Chantale); ses arrière-petits-enfants: Étienne, Camille, Élianne, Vanessa, Marilyn, David-Alexandre, Zakary, Élie, Léa, Jade, Olivier. Elle laisse aussi dans le deuil les membres des familles Ménard et Gilbert; ses neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement tout spécial au personnel de la Résidence Delage ainsi qu'au personnel du CHSLD de la Colline pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne de la sclérose en plaques sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Ménard et si-gner le livre des invités en ligne, visiter notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-03

AVIS DE DÉCÈS SIMARD (Mme Claire) Le 3 septembre 2012, est décédée à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 82 ans et 8 mois, Mme Claire Simard, épouse de feu M. Robert Garant, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter du samedi 8 septembre 2012 à 11 h à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le samedi 8 septembre 2012 de 11 h à 12 h 15. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 8 septembre 2012 à 12 h 30. Mme Simard fut à l'emploi de l'hôpital de Chicoutimi pendant de nombreuses années. Elle était la fille de feu M. Adjutor Simard et de feu Mme Marie-Anna Lavoie. Elle était la soeur de: feu Raymond Simard (Bertha Lavoie), feu Maurice Simard (Yolande Lepage). Outre ses belles-soeurs, elle laisse dans le deuil les membres de la famille Garant; ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Simard et signer le livre des invités en ligne: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-03

AVIS DE DÉCÈS LAROUCHE (M. Raoul) Le 3 septembre 2012, est décédé à Alma, à l'âge de 93 ans et 11 mois, M. Raoul Larouche, fils de feu M. Arthur Larouche et de feu dame Adèle Fillion, demeurant avenue du Pont Nord, Alma. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 septembre 2012 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 7 septembre 2012 à 11 h à l'église St-Léon de Labrecque. M. Larouche a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Larouche (feu Maurice Julien), Suzanne (feu Rémi Gilbert), Martine (Donat Lamothe), feu Louis, Serge (Claudine Fortin), Martial (Lucie Larouche) et Christine; la mère de ses enfants, dame Thérèse Bilodeau; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Osias Larouche, feu Bertha, feu Edmour, feu Marie, feu Charles-Henri, feu Lorenzo, feu Almas, René (Louiselle Morin), feu Wilbrod, feu Rosaire, feu Joseph. Il laisse églament dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHSLD (Pavillon Isidore-Gauthier) 1895, route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, G8G 1B4. Pour rendre hommage à M. Larouche, visitez le site www.residencefunérairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-09-03

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de JEAN ALBERT LORRAIN 1939 - 2012 décédé le lundi 3 septembre 2012, à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 72 ans. Précédé par ses parents : Albini Lorrain et Marie-Anna Richer; trois frères : Bernard, Pierre et André, une soeur Louise; deux beaux-frères : Marcel Lacasse et Michel Lacasse, il laisse dans le deuil son épouse Muriel Lacasse; ses enfants : Andrée (Ronald Poirier), Michel (Sylvie Fournier), Chantale (Serge St-Amour), Denis (Natasha Joanisse) et Sylvie (Claude Roy); douze petits-enfants; huit arrière-petits-enfants; ses frères : Raymond (Pauline Jeanotte) et Marcel (Francine Thibault); ses soeurs : Micheline (Jacques Poisson), Nicole (Serge Boulay), Jocelyne (Pierre Kenney), Margot et Francine. Il laisse également cinq beaux-frères : André Lacasse (Jeanette), Gilles Lacasse (Claudette), Claude Lacasse, Jacques Lacasse (Hélène) et Daniel Lacasse; trois belles-soeurs : Diane (Michel Patry), Diane (Michel Collins) et Diane Robert ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES : le jeudi 6 septembre de 19 à 22 heures, le vendredi 7 septembre de 9 heures à 10h30, à la maison funéraire Serge Legault. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le vendredi 7 septembre à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boulevard St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 170, rue Sherbrooke, Gatineau, QC, J8Y 2L6, seraient appréciés. REMERCIEMENTS : Un sincère merci au Dr Richard Pilon, au personnel du CLSC (secteur Gatineau) ainsi qu'au personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-05

Date de décès : 2012-08-24

Patrick DUCHARME(1921 - 2012) À Sherbrooke, le 24 août 2012, à l'âge de 90 ans est décédé M. Patrick Ducharme, il était l'époux de Magdeleine Paquin, et demeurait à Magog. La famille sera présente à l'église, à compter de 9 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 8 septembre 2012 à 10 h 00, à l'église St-Patrice (115 rue Merry Nord, Magog). Outre son épouse, monsieur Ducharme laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Carolle), Lucie (Robert), Luc (Suzanne); ses petits-enfants: Jonathan, Geneviève, Carl, Kaven, Nelson, Samuel, Christian et Philippe; ses arrière-petits-enfants: Maika, Justin, Priska, Fédérique, Daphnée et Liam, William, Elisabeth, Xavier; son frère: Léo (Margot) et sa soeur: Simone (feu Origène); ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 4e étage du CHSLD Memphrémagog pour les bons soins prodigués à monsieur Ducharme. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-09-01

MARTIN, Guy À St-Anicet, le 1er septembre 2012, à l'âge de 88 ans, est décédé Guy Martin, FCA Fondateur de Raymond Chabot Martin Paré. Il était l'époux de feu Suzie Choquet. Prédécédé de sa fille Céline. Il laisse dans le deuil ses enfants Louis (Ginette Tremblay), Claude (Colette Richer), Sophie (Christian Roy), André (Sylvie Laurendeau), Antoine (Sylvie Laflamme), Gilles (Hélène Pringle), Luc (Sylvie Dagenais), dix-neuf petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, ses deux soeurs Louise et Thérèse, son beau-frère Jean De Grandpré, sa belle-soeur Denise Choquet ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu au salon funéraire Rodrigue Montpetit et fils 1580, route 132 St-Anicet le mercredi 5 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jeudi 6 septembre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 septembre 2012 à 11 h en l'église de St-Anicet. Inhumation au cimetière de Lachine à une date ultérieure. Toute marque de sympathie peut se traduire par l'envoi de dons à la fabrique de St-Anicet. Les messages de sympathie peuvent être transmis sur le site web : www.rodriguemontpetitfils.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-08-31

GROBLEWSKI, Thierry 1971 - 2012 Le vendredi 31 août 2012, à l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, Thierry Groblewski est décédé à l'âge de 41 ans, laissant dans le deuil Francis Gingras, ses parents Éliane et Jean, son frère et sa soeur, sa belle-famille et de très nombreux amis. Une cérémonie aura lieu au complexe funéraire 4231, boul. St-Laurent, Montréal www.memoria.ca | 514-277-7778 (service de voiturier) le samedi 8 septembre à 19h30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-09-03

Maurice «Pouce» Côté (1943 - 2012) Résumé Date de naissance : 1943 Date de décès : 3 septembre 2012 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : église de l'Assomption de Grand-Sault Date des funérailles : 7 septembre 2012 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Grand-Sault

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-09-02

AVIS DE DÉCÈS MME CÉCILE PERRAS Est décédée le dimanche 2 septembre 2012 à l'âge de 88 ans. Elle était la fille de feu Charles Auguste Guay et de feu Alexina Dubé; épouse bien-aimée pendant presque 47 ans de Maurice Perras. Elle laisse dans le deuil sa fille Hélène Perras (Andrew Snider). Elle laisse également ses petits-enfants Éric, Émilie, Keegan et Isabelle. Elle fut prédécédée par ses frères Hervé, Damien et Charles. Un remerciement spécial au Dr. André Gauthier ainsi qu'aux infirmières et préposés du 3C de l'hôpital Montfort pour les bons soins prodigués à Cécile. La famille invite parents et amis à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le mercredi 5 septembre 2012 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un service religieux aura lieu le jeudi 6 septembre 2012 à 15h en la chapelle de la maison funéraire. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être transmis par Internet au www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-08-28

C'est avec immense chagrin que Marie-Rose O'Dwyer, femme adorée, meilleure amie et compagne de vie et ses enfants bien-aimés ont le regret de vous annoncer le décès de M. ROBERT QUINN Décédé le mardi le 28 août 2012, à l'âge de 71 ans. Il laisse dans le deuil sa femme bien-aimée et ses 5 enfants: Daniel, Luc (Bonnie), Raymond (Patsy), André (Chantal), sa fille dévouée Julie (Kerry) et sa chère nièce Johanne (Michel). Il sera grandement manqué par ses 14 petits-enfants, une arrière-petite-fille, cher frère de Pierre, Louise et Jean-Marc, sa belle-mère Antoinette O'Dwyer et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par ses parents: Wilfrid Quinn et Olivette (Dumoulin). Ses copains de chasse et pêche se souviendront tendrement de lui. La messe commémorative sera célébrée le jeudi 6 septembre 2012, en l'église St. Mark The Evangelist, 160 rue Principale, Aylmer à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.racinerobertgauthier.ca Pour information : 819-684-1155.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-09-01

RAPPS, Sammy Paisiblement, avec sa famille à ses côtés, à l'âge de 85 ans, le samedi 1er septembre, 2012, est décédé M. Sammy Rapps, époux dévoué et bien-aimé de feu Phyllis Caplan pendant 52 ans. Père et beau-père chéri de Minda et Irwin Ludmer, Elaine et Phil Levi, Stephen et Wendy Rapps; grand-père «Papa» adoré de Marissa et Richie Copelovitch, Cary et Jordan Adelstein, Cory Levi, Jordana et David Berg, Jeremy et Mandy Levi, Jillian Levi, Michael Rapps, David et Elyse Rapps, et Eric Rapps ; arrière-grand-père affectueux de Harrison et Matthew Copelovitch, et Joseph Berg; frère chéri de Label (Louis) Rapps et feu Harry Rapps; fils de feu Yetta et feu Marcus Rapps, beau-frère de feu Frances Caplan Flegal, beau-fils dévoué de feu Molly et feu Morris Caplan; cher ami de Shirley Croll. Sa famille remercie ses aide-soignantes, Anise, Belinda, Isabel, Laqueta, Rayconnie, Sherry et Venice. La famille voudrait remercier de tout son coeur les médecins pour les soins extraordinaires prodigués pendant les dernières années. Les funérailles auront lieu chez : Paperman & Fils 3888, rue Jean-Talon Ouest Montréal L'enterrement aura lieu au cimetière Baron de Hirsch, au 5015, rue de la Savane. La shiva se tiendra au 6100, chemin Deacon, #10F, du mardi 4 septembre au dimanche 9 septembre, après 13 h, quotidiennement. Les dons en sa mémoire peuvent être faits à la Fondation mémoriel de Phyllis et Sammy Rapps pour les soins cardiologique, faisant partie de la Fondation de l'Hôpital général juif, (514) 340-8251.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-08-31

TRUDEAU (née Patenaude), Françoise 1917 - 2012 À Verdun, le 31 août 2012, à l'âge de 95 ans, est décédée Françoise Trudeau, épouse de feu Louis-Frémont Trudeau. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise (Colin Geall), Michèle (Vincent Sioui), Marie et Andrée (Mahmoud Baioumy), ses petits-enfants Marc, Michelle, Wina, Anik, Nibisha, Médéric, Yasmine, Karim, ses arrière-petits-enfants Zoe, Amy et Warauha. Elle laisse également neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 septembre 2012 à 13 h en l'église Saint-Joachim, 2, rue Sainte-Anne, Pointe-Claire, et de là au cimetière Champ d'Honneur de Pointe-Claire. Direction www.urgelbourgie.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-08-29

MEUNIER, Yves 18 août 1936 - 29 août 2012 M. Yves Meunier est décédé paisiblement au Centre Palliatif de Vaudreuil-Soulanges, après un bref combat contre le cancer. Il laisse dans le deuil ses soeurs Rachel (Geoff Cobden) et Lysianne, ses nièces, neveux ainsi que plusieurs parents et amis. Yves était un membre actif de la paroisse St-Ignatus de Loyola, de la Légion Canadienne et des Black Watch. Une célébration de sa vie aura lieu au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4225, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 6 septembre à 11 h 30, suivi d'une réception. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison des soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges, 90, Como-Gardens, Hudson, Québec, J0P 1H0, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-08-31

PARÉ, Jean-Jacques Le 31 août 2012, à l'âge de 87 ans, est décédé Jean-Jacques Paré suite à une longue maladie. Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Blanchard (2e noces), ses enfants Jean-Pierre (Catherine Loumède), Daniel, Suzanne (André Dion) et Richard (Michelle Saint-Pierre), ses petits-enfants Mélanie, Maxime, Évelyne, Louis-Philippe, Vincent, Isabelle, Sophie, et Jacques, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, ses soeurs Mariette et Thérèse, et de nombreux amis et clients. La famille recevra les condoléances le jeudi 6 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344. Les funérailles auront lieu en l'église Sainte-Suzanne, 9501, Gouin Ouest, Pierrefonds, le vendredi 7 septembre à 11 h, suivies de l'enterrement aux Jardins commémoratifs Rideau.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-08-31

GODIN, Fernande (née Fournier) 1921 - 2012 À Montréal, le 31 août 2012, à l'âge de 90 ans, est décédée Fernande Godin (née Fournier), épouse de feu Dollard Godin. Mère aimante de Ginette (André) et Diane, mamie attentionnée de Marc-Étienne (Aurélie) et Marie-Claude, arrière-grand-mère d'Émile. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Lucille (Jean), son frère Eugène (Jacqueline), sa belle-soeur Micheline (Robert), neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 5 septembre 2012 de 19 h à 22 h et le jeudi 6 septembre 2012 dès 10 h, suivi d'une réunion de prières à 11 h 30 en la chapelle du complexe funéraire La famille tient à remercier l'équipe de Joséphine Bassil au C.H.S.L.D. Mance-Décary pour leurs bons soins et leur gentillesse. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-09-01

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. Jean-François) Est décédé à Québec, le 1er septembre 2012, à l'âge de 23 ans et 10 mois, M. Jean-François Côté, fils de M. Gilles Côté et de Mme Johanne Perron, demeurant à Québec et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mercredi 5 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 septembre 2012 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au columba-rium de la Maison Marc Leclerc de Saint-Félicien. Outre ses parents M. Gilles Côté et Mme Johanne Perron, il laisse son frère Jonathan Côté (Kathleen B. Paradis); son amie de coeur Marie-Paule Fortin; ses grands-parents Jacques Côté (feu Jeannine Gauthier, Henriette Munger), feu Walter Perron (feu Jeanne-d'Arc Morneau); sa marraine Marjolaine Perron; ses oncles et tantes: Suzanne Côté, Guylaine Côté (Mario Larouche), Annie Côté (Jude Lachance), Maryse Côté (feu Germain Pelletier, Normand Jean), Marc Côté, Gérald Côté (Josée Audet), Sonia Côté (Frédéric Simard); Louise Perron (René Demontigny), Noëlla Perron, Ginette Perron (Claude Leclerc), Sylvie Perron (Jean-Paul Turcotte), Guylaine Perron (Martin Tremblay), Michel Perron, Danielle Perron (Luc Gosselin), Monica Perron (Marc Tremblay), Nathalie Perron. Également il laisse ses cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Il était à l'emploi de BESMarine Inc. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons au Centre de prévention du suicide 02. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-09-01

AVIS DE DÉCÈS BERGERON (M. Wilbrod) Le 1er septembre 2012, est décédé à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 95 ans et 10 mois, M. Wilbrod Bergeron, époux en 1res noces de feu Mme Yvette Laflamme et en 2es noces de feu Mme Gemma Létourneau, demeurant à la Résidence des Années d'Or, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, de Neuville Jonquière (ancienne gare) le vendredi 7 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 8 septembre 2012 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre 2012 à 14 h à l'église Ste-Thérèse. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Bergeron et les cendres seront inhumées au cimetière Laterrière. Il était le fils de feu Mme Marie-Louise Lepage et de feu M. Joseph Bergeron. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Roger Bergeron (Francine Veilleux), Carmen (Jean-Louis Saucier), feu Normand (Denise Lapointe), Lisette, feu Claude (Nicole Tremblay). Clercy (Claude Brochu), feu Michel; ses petits-enfants: Michel, Louise, Isabelle, Annie, Pascale, Carl, Katy, Dave, Patrice, Marie-Claude, David et Geneviève; ses arrière-petits-enfants: Laurence, Guillaume, Frédérique, Edouard, Juliette, Leann, Simone, Jeanne, Philippe, William et Vincent. Il était le frère de: feu Gérard Bergeron (feu Bertha Thibault), feu Marie (feu Albert Blouin), feu Idola (Adrienne Tremblay), feu Arthur (feu Colombe Laflamme). Il était le beau-frère de: feu Réal Laflamme (feu Lucienne), feu Gilberte (feu Clément), Sylvio (Isabelle), feu Fernand (feu Maria), feu Thérèse (feu Sylvio). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci tout spécial aux membres du personnel du 2e étage de la Résidence des Années d'Or pour les bons soins prodigués à notre père. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site: rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-09-04

Date de décès : 2012-09-02

AVIS DE DÉCÈS OUELLET (M. Léo) Le 2 septembre 2012, est décédé à Métabetchouan, à l'âge de 85 ans et 7 mois, M. Léo Ouellet, fils de feu M. Joseph Ouellet et de feu dame Hermélia Lafrance, époux de dame Gisèle Morin, demeurant route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois d'Hébertville-Station. La famille recevra les condoléances le mercredi 5 septembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 6 septembre 2012 à compter de 9 h au salon funéraire d'Hébertville-Station rue Deschênes Hébertville-Station Les funérailles auront lieu le jeudi 6 septembre 2012 à 11 h à l'église St-Wilbrod d'Hébertville-Station. M. Ouellet sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Carl (Manon Émond) et Nancy (Jean Boudreau); ses petits-enfants: Vincent, Sabrina, feu Sébastien, Mélodie, Frank-David, Marc-André, Alexis et Léa. Il était le frère de: Jean-Paul (Réjeanne Campagne), feu père Raymond CSSR, Gaston (Germaine Bouchard), Marthe (feu Gérard Desgagné), Carmen (Jérémie Desgagné), Jeannine (Jacques-Omer Tremblay), Jacqueline (feu Laurier Desbiens), Claude (Claudette Boudreau). Il était le beau-frère de: Aurèle (Jocelyne Sergerie), Raymonde, Normande (Rénald Lavoie), Lise (Georges Lavoie), Diane, Huguette (Régis Girard), Louis-France, Sylvie (Michel Claveau), Guy (Françoise Vallée). Il laisse également dans le deuil ses filleuls: Claude, Raymond, Marc, Jean-François, André, Édith et Martine; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Un remerciement particulier au personnel du Pavillon Métabetchouan du 2A et B pour la qualité des soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Emmanuel, C.P. 352, Drummondville, J2B 6W3. Pour rendre hommage à M. Ouellet, visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC