Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-13

AVIS DE DÉCÈS HUDON (M. Robert) Le 13 juin 2012, entouré de l'amour des siens, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 85 ans et 6 mois, M. Robert Hudon, époux de dame Étiennette Villeneuve, demeurant à Chicouitmi. Il était le fils de feu Mme Èva Boulianne et de feu M. Adélard Hudon. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 15 juin 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 16 juin 2012 de 9 h à 10 h 15 à l'Alliance funéraire du Royaume, Complexe Funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce samedi 16 juin 2012 à 10 h 30 à l'église Ste-Anne.Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Ste-Claire. Outre son épouse dame Étiennette Villeneuve, le défunt laisse dans le deuil sa fille Hélène Hudon (PierreTremblay) et son fils François (Élyse Perron) ainsi que sa petite-fille adorée Charlotte Perron Hudon. Il était le frère de: feu Godefroy Hudon (feu Marie-Ange), feu Médard (feu Stella), feu Jean-Charles (Lucienne), feu Fleurette (feu Laurent), feu Fernand (Rose-Annette) et feu Georges (Élianne). Il était le beau-frère de: Yolande Villeneuve (feu Joseph-Émile) Jacqueline (feu Laurent), Colette (Julien), Jeannine (feu Russel), Gilles, Esther (feu Ghislain), feu Thérèse (feu Léo). Il laisse également dans le deuil ses filleul(e)s: Jacinthe et Stéphane; de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier les docteurs Bégin, Allard et Bilodeau. Un merci spécial aux personnels de l'urgence et des soins intensifs de l'hôpital de Chicoutimi. Il a été à l'emploi de Laurent Gauthier et à l'emploi des Saguenéens de Chicoutimi pendant plusieurs années. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département de pneumologie) sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - Site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-09

Marcel Sheehy 1922 - 2012 À l'hôpital St-François d'Assise, le 9 juin 2012, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédé monsieur Marcel Sheehy, époux de dame Rose-Ilda Perron. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin 2012, à 11h, en l'église St-Pierre-aux-Liens, 4205, des Roses (Charlesbourg) Québec et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Lucette Shink), Mario (Marlaine Morissette) et Hélène (Frédéric Dupuis), Jimmy; ses petits-enfants, Karine (Carl Pouliot), Ian (Martine Pilon) et Keven; son arrière-petite-fille Maxime; ses soeurs, Jeanine (Albert Pilote) et Nicole (feu Raymond Daviault) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2302 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-09

GÉLINAS M. RENÉ 1933 - 2012 Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 9 juin 2012, est décédé à l'âge de 78 ans et 9 mois, M. René Gélinas époux de feu Clémence Pelletier, conjoint de Jacqueline Paillé, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 16 juin 2012 à 15 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Jacqueline Paillé; ses enfants : Céline Gélinas (Serge Bettner), Luc Gélinas (Francine Tellier) et Johanne Gélinas; ses petits-enfants : Frédérique et Karl Bettner, Ludovik et Laurie Gélinas; les enfants de sa conjointe : René St-Yves (Ginette) et Louise St-Yves (Gilles Desmarais); ses frères et soeurs et leur conjoint(e) : Gaston, Roch, feu Yvon, Soeur Pauline, s.a., feu Monique, Denise, André G. Desaulniers; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Pelletier et Paillé; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-08

Madeleine née Piché Emond 1935 - 2012 À l'hôpital Saint-Sacrement, le 8 juin 2012, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Madeleine Piché, épouse de monsieur Robert Emond. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances le samedi 16 juin 2012 de 9h à 11h au COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs 1600, avenue Le Gendre(sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec (Québec). Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 16 juin 2012 à 11h en la chapelle du Complexe de la Cité; suivra l'inhumation au cimetière St-Félix de Cap-Rouge. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses deux filles: Sylvie (Martin Racine), Solange; ses deux petites-filles: Lilianne Boisvert et Dominique Racine; son frère Laurent Piché (Francine Robitaille); sa soeur Lise Piché; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Un merci spécial à madame Hélène Fontaine, son infirmière à domicile, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101 chemin Saint-Louis, Québec, G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: infocomplexedelacite@athos.ca Pour signature du livre de registre www.complexedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-08

André GILBERT(1940 - 2012) À Sherbrooke, le 8 juin 2012, à l'âge de 71 ans, est décédé M. André Gilbert, fils de feu Antonio Gilbert et de feu Estelle Labrie et époux de Rose Gaudreau, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 10 h, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin à 11 h, en l'église Immaculée-Conception. Les cendres seront déposées au cimetière d'East Angus à une date ultérieure. M. Gilbert laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Chantal (Sébastien Hébert), Manon (Denis Larivière), Véronique (Jacques Bouthillette); ses petits- enfants Anne-Sophie, Rosalie, Charles, Justin et Alycia; sa soeur Elise (Donald Chapados); son frère Jocelyn; ses beaux-parents, Léon Gaudreau (Cécile Pérusse); ses beaux-frères, belles-soeurs, Robert (Ginette Laberge), Pauline (André Beaucher), Roland (Lise Lagueux), Réal (Suzanne Laflamme), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire exprimer ses sincères remerciements au personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Gilbert durant son séjour à l'hôpital. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, ou à la ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE, 234, rue Dufferin, bureau 102, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-09

Elédine Tremblay Boutet 1911 - 2012 Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 9 juin 2012, à l'âge de 101 ans, est décédée dame Elédine Tremblay, épouse de feu monsieur Aimé Boutet, fille de feu madame Amélia Potvin et de feu monsieur William Tremblay. Elle demeurait à Lévis. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 16 juin 2012 à 14h en l'église St-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy, Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 13h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Beauport, dans l'intimité, à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves, Pierre (Diane Milliard), Denis (Jocelyne Comtois); son petit-fils Félix Comtois Boutet, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle était la soeur de feu Émida (feu Louis Coutlée), feu Harris, feu Jos (feu Clarilda Simard), feu Kilda (feu Wilbrod Girard), feu Albert (feu Marie-Paule Harvey), feu Antoine et feu Rose-Aimée. La famille adresse des remerciements sincères à tout le personnel du 4e étage du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis pour leur dévouement, leurs soins attentionnés et leur humanisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-09

Carol Fillion 1941 - 2012 À l'hôpital Laval (IUCPQ) de Québec, le 9 juin 2012, est décédé, à l'âge de 71 ans, monsieur Carol Fillion. Il était le fils de feu Adrienne Fournier et de feu Hector Fillion. Il fut précédé dans la mort par son frère Maurice (feu Helen Kilsby). Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Jean-Claude (Madeleine Royer), feu Jacqueline (Armand Beaulieu), Colette (J.W. Carrothers), Thérèse (Dr Bernard Lavoie), Marie-Paule (René Turcotte) et Céline; ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis(es). Les funérailles seront célébrées le vendredi 15 juin à 14h en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec, (Québec). La famille recevra les condoléances en l'église une heure avant la cérémonie. La famille tient particulièrement à remercier le personnel de l'urgence de l'hôpital Laval, pour les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec au 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, info@fondation-iucpq.org Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés: Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (Québec) G1V 2K8 Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-11

Mario Tourigny 1962 - 2012 À Québec, le 11 juin 2012, à l'âge de 50 ans est décédé subitement, monsieur Mario Tourigny, époux de madame Brigitte Plouffe, fils de feu monsieur Jacques Tourigny et de madame Colette Germain. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 juin 2012 de 14h à 17h au COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs 1600, avenue Le Gendre (sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec (Québec). Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 15 juin 2012 à 17h en la chapelle du Complexe de la Cité. Il laisse dans le deuil outre son épouse et sa mère, ses enfants: Sébastien (Dominic) et Krittiya; sa soeur Carole; ses nièces: Joanie (Simon), Laurie (Sébastien); ainsi que plusieurs amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs Tél.: 418 658 1600 Téléopieur: 418 658 2415 Courriel: infocomplexedelacite@athos.ca Pour signature du livre de registre www.complexedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-11

ROULEAU, Florette (née Carle) 1917 - 2012 Le 11 juin 2012, à l'âge de 94 ans et 7 mois, est décédée madame Florette Carle, épouse de feu Roland Rouleau. Elle laisse dans le deuil ses filles Liette (Nicolaie Boldea) et Christianne (Jacques Laflamme), ses deux petits-fils Martin Laflamme, Marco Leclerc , son arrière-petit-fils Jacob, sa belle-soeur Gilberte Rouleau ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous recevra pour les funérailles samedi 16 juin 2012 à 11 h en l'église St Bonaventure, 1064 rue Principale, St-Bonaventure, J0C 1C0 Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à un organisme de votre choix. Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 www.salondemers.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-07

BÉLANGER MME HÉLÈNE SAUVAGEAU 1920 - 2012 Au Centre d'hébergement Saint-Casimir, le 7 juin 2012, est décédé à l'âge de 91 ans et 8 mois, Mme Hélène Sauvageau, épouse de feu M. Benoît Bélanger, demeurant à Saint-Casimir. La famille recevra les condoléances à l'église samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2012 à 14 h en l'église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial Direction : Funérarium Lacoursière ltée Saint-Casimir division Roger Benoit et fils ltée Donnacona Mme Bélanger laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Huguette Garneau), Joscelin (Anne-Marie Laquerre), Louis (Sylvie Nobert), Josée (Jacques Bégin) et Sylvain; ses petits-enfants adorés : Nancy (Sylvain Laflamme), Hugo (Christy Berry), Marianne (Mathieu Lapointe), Benoit (Amélie Normandeau), Sarah, Christine, Hélène, Julien, Frédérick, Philippe, Marie-Hélène, Béatrice et Aimée; ses arrière-petits-enfants : Marc-Olivier, Jonathan, Landon, Sophie, Jérôme, Élise et un 7e arrière-petit-enfant à naître bientôt. Elle était la soeur et la belle-soeur de : Pauline (feu François Mayrand), Jacqueline (feu Rosaire Chalifour), Ghislaine (Elphège Morasse), feu Jean-Yves (Pierrette Gingras), feu Julien (Thérèse Trudel), feu Lucien Bélanger (Marguerite Julien), Jean Bélanger (Élisabeth Roy), feu Raymond Bélanger (Gisèle Lacoursière). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel du Centre d'hébergement Saint-Casimir, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fabrique de la paroisse de Saint-Casimir (110, Place de l'Église, Saint-Casimir, QC G0A 3L0). Renseignements: (418) 339-2212 ou (418) 285-2211. Télécopieur : (418) 285-2077. Courriel: lacoursiere@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-10

FONTAINEM. Jacques - 1955-2012 Au C.H.U.S Pavillon Fleurimont, le 10 juin 2012 à l'âge 57 ans, est décédé M. Jacques Fontaine, conjoint de Mme Lucie Thibault, demeurant à Farnham. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Rémi et Julie; sa mère, Mme Marie-Paule Tringle (feu Maurice Fontaine); ses frères et soeurs: Yvan, Michel, Alain, Richard, Éveline, Sylvie, Mario, Marina, ainsi que leurs conjoints(es); les enfants de sa conjointe: Alexandre, Marie-Ève et André-Anne; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Farhnam. La famille accueillera les parents et amis ce samedi 16 juin à compter midi au Salon funéraire Désourdy Inc. La liturgie de la parole aura lieu ce même samedi 16 juin à 15 heures en la chapelle du salon, suivie de la mise en place au Columbarium Désourdy.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-10

Roger Levesque 1920 - 2012 Au Centre hospitalier l'Assomption, le dimanche 10 juin 2012, à l'âge de 92 ans et 4 mois, est décédé monsieur Roger Levesque, époux de madame Jacqueline Morin. Il demeurait à Saint-Georges. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc 2550, 1ere Avenue Ouest, St-Georges le vendredi 15 juin en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin à 12h30 en l'église de Saint-Georges et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Jacqueline Morin; ses enfants: Claude (Carolle Trudel), Lise (Martial Poulin), Cécile (Rivard Horth), Michel, Andrée (Carlos Perez), Guy, Hélène (Paul Marcoux), Renée (Charles Lacombe) et Pauline (Paulin Pouliot); ses 18 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petit-enfant. Il était le frère de: feu Marcelle (feu Claude Ménard), feu Robert (feu Marguerite Ouellet et feu Blanche), Maurice (Simone Gélinas), feu Antonine (feu Roger Chabot), feu Madeleine (feu Jean-Guy Rochon), feu Jeannine (feu Aldège Houle), Louisette (feu André Simard) et feu Jean-Louis (Elizabeth Lacombe). Il était le beau-frère de: feu Imelda (feu Philippe Roy), Juliette (feu Arthur Busque), feu Alice (feu Gérald Chalifoux), feu Henri (Agathe Vachon), feu Armand (feu Adrienne Rainville), feu Simone (feu Léopold Veilleux), feu Paul-Emile (Cécile Morin), Thérèse (Marcel Fortin) et Jeannette Morin. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré, 1120, 18e Rue, Saint-Georges de Beauce, QC G5Y 6N1. Pour renseignements La maison Roy & Giguère Inc Tél : (418) 228-2263 Télécopieur: (418) 227-3271 Site Web: www.royetgiguere.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-09

VÉZINA MME MARIE-JEANNE DINEL Au CSSSTR CHR, le 9 juin 2012, est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois, Mme Marie-Jeanne Dinel épouse de feu Arthur Vézina, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin 2012 à 15 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses 3 enfants : Céline, Jean-Guy (Hélène Pronovost) et Pierre; ses petits-enfants : Luc Vézina (Anik Tessier), Caroline Vézina (François Barbeau) et Maude Vézina; ses arrière-petits-enfants : Julianne et Vincent Barbeau, Elfy Vézina; ses frères, sa soeur et sa belle-soeur : Gérard Dinel, Roger Dinel, Robert Dinel (Jeannine Fortin), Marguerite Dinel Anderson; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci au personnel de la Résidence De Sienne ainsi qu'au personnel du 2e étage du CSSSTR CHR, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-14

MONGRAIN DÉSY MME DENISE J'ai rejoint ceux que j'aimais et j'attends ceux que j'aime. Bossuet Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 juin 2012, dans le sérénité et la paix s'est éteint à l'âge 78 ans et 3 mois, Mme Denise Désy épouse de M. Gilbert Mongrain, fille de feu Léo Désy et de feu Germaine Jacob, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : vendredi, jour de la liturgie, à partir 10 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 15 juin 2012 à 15 h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. L'ont précédée, son petit-fils Francis Mongrain; ses frères et soeurs : Jean-Guy, Claude, Louise et Rolande. La défunte laisse dans le deuil son époux Gilbert Mongrain; ses enfants : Pierrette, Pierre (Diane Lafond), Carole (Gaétan Carle); ses petits-enfants : Pierre-Louis Mongrain (Julie De Marcantonio) et Maxime Carle; son arrière-petite-fille Nelly Mongrain; ses soeurs et frères : Fernande (feu Réjean Paquin), Réjeanne (feu Yves Chartiez), Clément (Solange Amyot), Georgette (André Jodoin), Cécile, Gabrielle, Andrée (Antonio Dos Santos), Pierre, Marie-France (Claude Guilmain), Michel, Russell Roseberry (feu Louise Desy); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Marcel Mongrain (feu Thérèse Jacob), feu Jean-Paul Mongrain (Marie-Blanche Goulet), André Mongrain (Marie-Jeanne Cossette), feu Rosaire Mongrain (Rollande Groleau), Thérèse Mongrain (Stolan Asselin), Louisette Mongrain (Jeannot Déry), Carmen Mongrain (Guy Langevin), Jeannine Mongrain (Yvon Lefebvre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s, spécialement ses grandes amies de l'âge d'or Raymonde Lagacé et Marie-Blanche Arcand. La famille désire témoigner sa reconnaissance à son médecin de famille, le Dr Philibert, son chirurgien, le Dr Jonathan Cyr et les Drs Lefebvre, Parent et Delorme, ainsi qu'au personnel du 6e étage du CSSS de l'Énergie et au personnel des soins palliatifs qui l'ont accompagnée. Prière de ne pas envoyer de fleurs, veuillez compenser par des dons à la Société canadienne du cancer, à la Fondation Mira ou à toutes autres associations de bienfaisance de votre choix, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-08

DÉSILETS MME MYRTO CARON Au pavillon Sainte-Marie du CSSSTR, le 8 juin 2012, est décédée à l'âge de 82 ans et 10 mois, Mme Myrto Caron, fille de feu Joseph-Édouard Caron et de feu Anita Barrette, épouse de feu Hervé Désilets, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 16 juin 2012 à 11 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Alain (Louise Couture), Martin (Julie Alain); ses petits-enfants : Valéry (Samuel Marchand), Anne-Marie, Gabriel et Félix; sa belle-soeur Jeanne D'Arc Désilets Pagé (feu Roland Pagé); des ami(e)s proches : Lucille et Laurier Quessy, Précillia et Fernand Verville; elle laisse aussi ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation canadienne du rein (2300, boul. René-Lévesque Ouest, Montréal, QC H3H 2R5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-14

Date de décès : 2012-06-09

Antoine Chamberland 1932 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 9 juin 2012, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Antoine Chamberland, époux de feu Marie-Paule Rochon et conjoint de madame Gaby Hudon Chamberland. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Sainte-Foy) G1V 3W1 le vendredi 15 juin, de 19h à 21h et le samedi 16 juin, de 9h30 à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil sa fille Hélène (François Gagnon); ses petits-enfants Marc-Olivier et Anne-Julie Gagnon; les enfants de sa conjointe Jean-Pierre, Claire, André ainsi que leurs conjoints et leurs enfants; ses frères et soeurs: Père Jean-Marie Chamberland, Claire Chamberland, Madeleine Brisson (feu Georges), Cécile Pelletier (feu Armand), Monique Carpentier (feu Adrien), Jacques Chamberland (Pierrette), feu Gertrude Fortin (feu Armand) et feu Pierre Chamberland; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Rochon et Hudon ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux (Enfant-Jésus), unité des soins palliatifs, 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4, 418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée à la Maison lépine cloutier Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-11

THOUIN, Raymond 1921 - 2012 De Repentigny, le 11 juin 2012, au CHLD Heather de Rawdon entouré des siens, est décédé monsieur Raymond Thouin à l'âge de 90 ans. Épicier, hôtelier et homme d'affaires très apprécié. Il rejoint son épouse Madeleine Jean et Nadine l'ainée de ses petits-enfants. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean (Shirley Campbell), Marie-Andrée (Jacques Forgues), Luc (Suzanne Richard), Gilles (Claudette Rousseau), Yves (Fannie Jobin), Raymonde (Claude Gariépy), Audette (Pierre Tellier), Louis (Josée Tellier) et Élyse ainsi que ses dix-neuf petits-enfants et treize arrière-petits-enfants. Il laisse également son frère Jean-Jacques, ses soeurs Dolorès, Jeannine, Gisèle, leurs conjoints respectifs et Armande s.n.j.m. ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le vendredi 15 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi dès 9 h au Complexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte Inc. 765, Notre-Dame, Repentigny 450-654-3342 Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin à 11 h en l'église de la Purification-de-la-Bienheureuse-Vierge- Marie (445, Notre-Dame). Au lieu de fleurs, si vous le désirez, des dons à la Société Alzheimer-Lanaudière seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-08

MORRISSETTE MME GISÈLE À la Résidence Roland-Leclerc du CSSSTR, le 8 juin 2012, est décédée à l'âge de 86 ans et 9 mois, Mme Gisèle Morrissette épouse en premières noces de feu Edgar Martin et en secondes noces de Bruno Vézina, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin 2012 à 13 h 30 en l'église Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, ses soeurs, son frère et ses beaux-frères : Simone (feu Fernand Côté), Pauline (feu Albert Aubry), Alcide et Denise. La défunte laisse dans le deuil son époux Bruno Vézina; ses enfants : Denis Martin (Carole Trudel), Jocelyne Martin (Michel Héroux), Nicole Martin, Robert Martin, Odette Martin (Jean-Guy Doucet), Sylvie Martin (Daniel Racine), Daniel Martin (Manon Gervais); ses petits-enfants : Denis Jr, Vicky, Patrice, Sophie, Sylvain, Geneviève, Mélanie, Richard, Francis, Michaël, Vanessa, Marc-André, Véronique, Kévin, Sébastien, Émilie, Stéphanie, Olivier, Jessica, Marie-Lou, Christine, Michèle, Martin; ses nombreux arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs : Roger Morrissette (Madeleine Ferland), Aline Morrissette (Rhéaume Masson), Brunette Morrissette et Louiselle Morrissette; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille de M. Bruno Vézina; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel de laRésidence Roland-Leclerc, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson,Trois-Rivières, QC G9A 2C5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-08

HADD (née St-Pierre), Henriette 1920-2012 Le 8 juin 2012, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Henriette St-Pierre, épouse de feu Rolland Hadd. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse St-Pierre Jutras, sa belle-soeur Mariette Comtois St-Pierre, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 651, boul. Laurier McMasterville J3G 0K5 Tél : (450) 467-4780 www.salondemers.com le samedi 16 juin 2012 dès 9 h. Les funérailles suivront à 11 h en l'église Sacré-Coeur, 105 rue Richelieu, McMasterville.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-08

LAPERRIÈRE M. LUCIEN (Ti- Gars) À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 8 juin 2012, est décédé à l'âge de 80 ans et 6 mois, M. Lucien Laperrière époux de feu Mme Pierrette Gingras, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h et vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin 2012 à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Laperrière laisse dans le deuil ses filles : Andrée (Mario Lessard), Lison (Jacques Beaumont), Anne (Pierre Voyer) et Nathalie (Daniel Milot); ses soeurs et frères : Hélène Laperrière (feu Gaston Langlois), Marie-Laure Laperrière (feu Raymond Déziel), Camil Laperrière (Thérèse Chamberland) et René Laperrière (Louisette Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe des soins palliatifs du CSSSHSM. pour leur grand dévouement. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-05-30

Nous avons le regret de vous faire part du décès de SIMONE LARAMÉE PELLETIER 1919 ' 2012 décédée le 30 mai 2012, à l'âge de 92 ans, elle était l'épouse de feu Maurice Pelletier et la fille de feu Clara Perron et de feu Vital Laramée. Elle laisse dans le deuil son fils André Jean Pelletier (Dominique d'Orsonnens) ainsi que plusieurs parents et amis. Elle fut prédécédée par ses soeurs : Laurette, Corinne, Léa, Odile, Clémentine et Rita ainsi que par son frère Edmond. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le 16 juin 2012 à 11h à l'église St-François-de-Sales, 799 rue Jacques-Cartier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Gatineau pour les bons soins prodigués à domicile et désire souligner tout particulièrement l'aide et le réconfort apportés par madame Sylvie Quesnel. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de Gatineau (aux fins des soins à domicile du CLSC de Gatineau), Fondation du CSSS de Gatineau : 116, boulevard Lionel-Emond, Gatineau, QC, J8Y 1W7. Informations : (819) 778-1515

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-13

RICHARD, Claire, S.S.A. Soeur Marie-Claire-Louise S.S.A. À la maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, Lachine, le 10 juin 2012, à l'âge de 85 ans, est décédée soeur Claire Richard, S.S.A. Originaire de Lynn, États-Unis, elle était la fille de feu Edward Richard et de feu Louise Léger. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, plusieurs neveux, nièces, ami(e)s et anciennes élèves de Montréal, de Saint-Jacques de Montcalm et d'Ottawa. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne 745, av. Esther-Blondin (coin 18e Av. et Provost) Lachine le jeudi 14 juin 2012. Le salon funéraire sera ouvert de 19 h à 21 h. Il y aura célébration de la parole à 19 h 30 au salon funéraire. Le vendredi 15 juin, le salon sera ouvert à 12 h 30. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère à 13 h 30. Prières de ne pas envoyer de fleurs. Direction:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-10

Patrick Routhier 1924 - 2012 À l'Hôpital de Thetford Mines, le 10 juin 2012, est décédé à l'âge de 88 ans et 1 mois, M. Patrick Routhier, époux de dame Fleurette Champagne, domicilié à Thetford Mines et autrefois à Adstock (secteur Sacré-Coeur-de-Marie). Il était le frère de feu Euclide, Thérèse (feu Léon-Maurice Noël), feu Nazaire (Gisèle Lessard), feu Madeleine, Rita (Yvon Longchamps), feu Carmelle (Gaston Pomerleau) et l'abbé Éloi Routhier. Il laisse également dans le deuil les enfants de son épouse: Daniel et Marie-France Duval ainsi que leurs enfants et, en particulier, son filleul: Nicolas Duval-Lagueux ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Champagne, ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi (14 juin) de 19h à 21h ainsi que vendredi (15 juin) à compter de midi au funérarium de la MAISON FUNÉRAIRE DE L'AMIANTE (MOUVEMENT COOPÉRATIF) 653, RUE PIE XI, THETFORD MINES TÉL. 418-338-2676 TÉLÉCOPIEUR: 418-334-0584 COURRIEL: mfamiante@bellnet.ca SITE INTERNET: www.mfamiante.com Les funérailles auront lieu le vendredi, 15 juin 2012, à 14h, en l'église de Sacré-Coeur-de-Marie. En guise de sympathie, un don à la Fondation de l'Hôpital de la région de Thetford (1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines, QC G6G 2V4; www.fondationhopitalregionthetford.ca) serait grandement apprécié de la famille.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-13

A. Reid Merriam Nous voulons souligner le décès de A. Reid Merriam, survenu à Sydney, N.-É., à l’âge de 68 ans. Il était le père de Vincent et Peter Merriam de Caraquet. L’océan a été sa vie, tout comme pour Vincent et Peter. Résumé Date de décès : 13 juin 2012 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Autre Municipalité: Sydney, N.-É

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-04

FERRON, Simonne (née Dumont) 1920 - 2012 À Longueuil, le 4 juin 2012, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Simonne Dumont, épouse de feu Charles Denis Ferron. Elle laisse dans le deuil ses fils André (Francine) et Yves, sa soeur Yolande, sa belle-soeur Rita, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 juin 2012 à 13h30 en la cocathédrale St-Antoine-de-Padoue (angle rue St-Charles et chemin Chambly à Longueuil). La famille vous accueillera pour les condoléances le même jour à compter de 9h30 à la:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-09

PELLEGRINO, Raffaella 1945 - 2012 À Montréal, le 9 juin 2012, à l'âge de 66 ans, est décédée Raffaella Pellegrino, épouse de Jean Christin, professeure retraitée, enseignante pendant 35 ans à l'école primaire Marie-Faverie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Jean-Philippe (Véronique) et Guillaume (Isabelle), sa petite-fille Chloélie et sa nièce Anna. Elle laisse également ses frères, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 745, boul. Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com le vendredi 15 juin 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le samedi 16 juin à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin à 10 h à l'église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire, 805, rue Villeray (angle Villeray & St-Hubert), Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-13

Margot Bolduc 1943 - 2012 Après espoir et courage est décédée à l'hôpital St-Sacrement, dame Margot Bolduc à l'âge de 69 ans. Elle était la conjointe de fait de monsieur Jean-Paul Létourneau. Elle demeurait à Québec. Elle était native de Saint-Sébastien. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le vendredi 15 juin 2012 de 19h à 22h, le samedi 16 juin 2012 de 9h à 11h. Une cérémonie d'adieu suivra à 11h en la chapelle du Complexe Funéraire Lépine-Cloutier. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Sébastien ultérieurement. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint de vie Jean-Paul, ses frères et soeurs: André (Francine Beaudoin), Mario (Françoise Hevey), Roch, Diane (Jean-Guy Caron) et Marie-France (feu Yves Brunelle) ainsi que plusieurs neveux, nièces dont son filleul Patrick Bolduc. Elle laisse aussi dans le deuil les enfants de son conjoint: Jean Létourneau (Nicole Dubrûle), Judith Létourneau (Louis Mathier) et Lucie Létourneau (Sobhi Tadros) ainsi que les petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil les membres de sa belle-famille: Thérèse Létourneau (feu Rosario Denis), Gérard Létourneau (Fernande Lamarche), Jacques Létourneau (Marie Dumaine), Cécile Létourneau, Gilbert Létourneau (Aline Duquette), feu Lucille Létourneau (Jacques Hébert) et Madeleine Létourneau (Roger Guénette). Elle tient à souligner le soutien de son réseau social (comme elle le disait souvent) qui l'a beaucoup aidée lors de son combat et ce, de toutes les manières. Un merci spécial à la docteure Joanie Ruel (Jean-François Caron) de Sherbrooke qui a beaucoup soutenu Margot dès le début de sa maladie. Après 35 ans d'enseignement, elle s'est beaucoup engagée dans la francophonie au Québec et en France, particulièrement à l'Association Québec-France. Ses mérites ont été reconnus par les gouvernements français et québécois par l'obtention de nombreux hommages et médailles. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus/St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec QC G1J 1Z4 www.lafondation.ca tél.: 418-649-5959 ou à l'Association Québec-France, 9, Place Royale, Québec, G1K 4G2. lépine cloutier Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-05-26

LA FAMILLE DAMPHOUSSE a le regret de vous annoncer le décès de M. Martin Damphousse décédé le 26 mai 2012, à l'âge de 26 ans. Il était le fils de Gaétan Damphousse et de Marie McLean . Outre ses parents il laisse dans le deuil sa soeur Mariève (Stéphane). Il laisse également plusieurs oncles, tantes,cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau, le vendredi 15 juin 2012 de 14h à 17h et le de 19h à 22h, ainsi que le samedi 16 juin 2012 de 9h à 10h30. Le service religieux suivra à 11h en l'église Jean XX111 sise au 1194 boul. St-René Ouest à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-10

AVIS DE DÉCÈS DUFOUR (M. Raymond) Est décédé entouré de tout l'amour de sa famille, le 10 juin 2012, à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 81 ans, M. Raymond Dufour, époux de Mme Gemma Gaudreault, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi 16 juin 2012 de 10 h à 15 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 16 juin 2012 à 15 h à la chapelle Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. J. Ernest Dufour et de feu Mme Simonne Tremblay. M. Dufour était un homme de coeur qui a oeuvré pendant de nombreuses années dans le domaine du commerce à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil outre sa Gemma, ses enfants: Martine Dufour (Alain Côté), Marc (Guylaine Paquet), Luc (Denise Gaudreault), Annie (André Bergeron); ses petits-enfants: Jean-Philippe (Valérie Noël-Létourneau) et Mathieu Côté (Annie Lanthier), Sandra et Simon-Pierre Dufour, Frédéric et Stéphane-Alexandre Dufour (Evelyne Ouellet), Charles-Antoine et Félix Bergeron; ses frères et soeurs: Huguette Dufour (Benoît Dallaire), feu Lisette (Réal Duchesne), Nicole (Gilles Girard), feu Gilles, feu Jacques, Christiane (Alain Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Gaudreault (feu Gérard Dallaire), feu Mariette, feu Georgette (feu Louis-Joseph Harvey), Ovila (feu Jeannette Gagné), Lucille (Magella Gaudreault), Lucien (Paulette Lirette), feu Germaine (feu Jules Perron), Jean-Guy (Marie-France Laberge), Huguette (Jocelyn Bélanger). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. « Merci pour tout maman ». Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l'Association pulmonaire sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Dufour et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-10

LA FAMILLE CHARTRAND a le regret de vous annoncer le décès de M. ROGER CHARTRAND Vétéran de la 2e Guerre mondiale décédé le dimanche 10 juin 2012, à l'âge de 90 ans. Il était le fils de feu Rémi Chartrand et de feu Valéda Sayer. Il était l'époux bien-aimé de Béatrice (Rhéa) Chartrand née Touchette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : André (Karen Deavey), Claude, Jacques, Louise (Lionel Viau), Michel, Suzanne (Daniel Villeneuve), Paul (Paulette Sabourin), Nicole (Brian Gauthier) et Roger (Kerri Lynn); ses 17 petits-enfants ainsi que ses 4 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs : Marcel (feu Simone), Rolland (Denise), Rita (Lucien Thériault), et Jeannine (feu Gilles Dupont), ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il fut prédécédé par son frère Vincent (feu Gertrude) et par sa soeur Lucille (feu Walter McLaughlin). La famille invite parents et amis à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 180 ch. Montréal, Ont. (613-241-3680) le vendredi 15 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 juin 2012 à 13h en l'église Saint-Joseph d'Orléans, 2757 boul. St-Joseph Orléans. En mémoire de M. Chartrand, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-11

AVIS DE DÉCÈS MEUNIER (Mme Diane Fortin) Est décédée entourée de l'amour des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 11 juin 2012, à l'âge de 61 ans, Mme Diane Fortin, épouse de M. Arthur Meunier, demeurant à Roberval. Elle était la fille de feu M. Léonce Fortin et de Mme Lucette Savard. La famille accueille les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin 2012 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Outre son époux, M. Arthur Meunier et sa mère Mme Lucette Savard (feu Léonce Fortin), elle laisse ses enfants: Éric (Isabelle Bolduc), Martin (Nadine Bérubé); ses petits-enfants adorés: Patrick, Tania, Vanessa, Dave et Andy. Elle était la soeur de: Lise (Daniel Barbari), Gilles (Lise Langlais), Denise, Denis, Hélène et Manon (Pascal Berger); la belle-soeur de: Marie-Stella Meunier (feu Paul Dupéré), Richard Meunier (Thérèse Cinq-Mars), Anne-Marie Meunier (Georges Girard), René Meunier (Lise Dallaire), Dolorèse Meunier (Gaétan Girard), Cyril Meunier (Gilbette Tremblay), Noëlla Meunier (Claude Guay), Christian Meunier (Carole Lavoie), Gilles Meunier (Josée Fortin), Martial Meunier (Danielle Thibeault). Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - Site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-06

BOUCHARD, Claude 1928 - 2012 À Montréal, le 6 juin 2012, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Claude Bouchard, époux de feu Laure Bonin. Il laisse dans le deuil ses enfants Myriam (feu Clarence Bleney), Arno (Sylvie Maranda), ses petits-enfants Yan, Claude-Alexandra, Frédérick et Olivier, son arrière-petit-fils Marko ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au salon 1120 Jean-Talon Est www.memoria.ca le vendredi 15 juin 2012, de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 16 juin 2012 dès 9h. Un hommage par la famille aura lieu le samedi à 11h30 au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-01

Alice LADOUCEUR(1923 - 2012) Au CHUL, le 1er juin 2012, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Alice Ladouceur, fille de feu Ernest Ladouceur et feu Elora Ménard de Ste-Edwidge de Clifton. Elle demeurait au Logidor de Sainte-Foy, Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin 2012, à 14 heures en l'église Saint-Benoit-Abbé, 3420, rue Rochambeau, Sainte-Foy (face au Château Bonne Entente), Québec. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure au cimetière paroissial de Ste-Edwidge de Clifton. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Mme Thérèse Ladouceur-Masson (feu Gauthier Masson) et celles qu'elle considérait comme ses filles, Pauline et Monique Ladouceur (Nicole Beaudoin); ses petits-enfants, Manon (Jean-Pierre Boulet), Linda (Bernard Matte), Stéphane (Mélanie De Blois) et Isabelle (Francis Vézina); ses arrière-petits-enfants, Frédéric, Marc-Antoine, Alexandrine, Charles-Auguste, Magalie (Vincent), Katia (Samuel), Keven, Yanick, Dany, Anne-Sophie, Nathan, Morane, Alyson, Shanon, Loïc, Noah et Jaden; sa filleule, Elora Bussières-Ladouceur ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier bien chaleureusement tout le personnel du CHUL qui lui à montré son grand dévouement, sa présence, son écoute et son réconfort. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc) G2J 1B8, tél, 418 682-6387 et/ou à la Fondation du CHUQ (Pavillon du CHUL, Dépt. des soins palliatifs) 10, rue de l'Espinay, Québec (Qc) G1L 3L5, tél.: 418 525-4385. Maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-11

AVIS DE DÉCÈS BOULAY (M. Max) Le 11 juin 2012, est décédé au Centre hospitalier de Jonquière, à l'âge de 82 ans, M. Max Boulay, époux de dame Ghislaine Bilodeau, demeurant à Jonquière, autrefois de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Maurice Boulay et de feu dame Germaine Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le vendredi 15 juin 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 16 juin 2012 à 10 h 45 à la chapelle Gravel & Fils. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Ghislaine Bilodeau; ses enfants: Nancy Boulay (Robert Gagné), Dany (Helga Ayala et ses enfants: Pierina et Fabrizio); ses petits-enfants: Laurence Boucher Boulay, Sara-Julie Côté ainsi que son père Sylvain Côté; ses frères et soeurs: feu Claudette Boulay (Elmer Todd), Édith (feu Fernand Gaudreault), feu Céline, feu Nicole, feu Thérèse (feu Rosaire Lavoie), Mireille (Clément Brassard), Percy (Andrée Morissette), Jocelyne; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Dominic Bilodeau (Aline Desrosiers), feu Gaétane, Claudette (Raymond Desbiens), Jocelyn, Ruth (Georges Mailloux), Gérald (Normande Pedneault). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l'Association du Diabète Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Boulay et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-11

CÔTÉ MME MADELEINE DESSUREAULT Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer de Sainte-Thècle, le 11 juin 2012, est décédée à l'âge de 85 ans et 11 mois, Mme Madeleine Dessureault épouse de M. Georges-Étienne Côté, demeurant à Lac-aux-Sables (secteur Hervey-Jonction). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 21 h 30, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin 2012 à 11 h en l'église de Hervey-Jonction. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil son époux M. Georges-Étienne Côté; ses enfants : André (Lise Tessier), Christianne (feu Michel Dupont, Pierre Désilets), Pierre (Hélène Vollering), Monique (Sylvain Trudel), Marcel (Anne-Marie Bolduc), Jacinthe (Alain Trudel), Sylvie (André Gagnon), François (Diane Pepin); ses petits-enfants : Annie Côté (Denis Duffek), Geneviève Côté (Benoît Roussel), Cynthia Côté-Dupont, Yanina Côté-Dupont, Martin Côté (Céline Brugger), Daniel Côté (Valérie Lavoie), Patrick Côté, Karine Trudel, Mylène Trudel (Olivier Gervais), Isabelle Côté (Michaël Piché), Caroline Côté (Pascal Turcotte), Maxime Trudel (Cassandre Rodrigue), Marc-André Gagnon (Évelyne Langlois), Pierre-Étienne Gagnon (Amélie Darsigny), Étienne Côté (Marie-Lou Bergeron), Roksane Côté; ses arrière-petits-enfants : Alexis et Jérémi Turcotte, Éloi et Mahée Gervais, Éliott et Juliette Piché; ses soeurs et son frère : Soeur Marie-Jeanne Dessureault, Rolande Dessureault, Henriette Dessureault (Philippe Roberge), Lucien Dessureault (Claire Lefebvre); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline Lafond (feu Jean-Marc Dessureault), Lucienne Côté (feu Léo Veillette), Benoît Côté (Alberta Privé), Émilio Audy (feu Suzanne Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement ses anciennes compagnes de travail de l'Hôpital de La Tuque. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du Foyer de Sainte-Thècle, pour leur réconfort, leur générosité et les excellents soins prodigués à Mme Dessureault. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Foyer de Sainte-Thècle. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-05-25

POUSSARD, Gilles 1937 - 2012 À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, le 25 mai 2012, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gilles Poussard, fils de feu M. Ernest Poussard et de feu dame Marie-Louise Morin. Il demeurait à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, en l'église de Saint-Ludger de Rivière-du-Loup, le samedi 16 juin 2012 à compter de 13 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin 2012 à 14 h en l'église de Saint-Ludger et de là au cimetière de Saint-Patrice. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louis, Hélène, Frédéric, ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, sa conjointe Odette Lizotte, sa soeur Marcelle et son frère Léo, ainsi que les membres des familles Poussard et Morin. Pour informations supplémentaires: www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-10

CROTEAUM. Patrice - 1963-2012 Au Centre hospitalier de Granby, le 10 juin 2012, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Patrice Croteau, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil sa mère Ghislaine Poulin (Lucien Hervieux), son père Jacques Croteau (Loren Sirhan), son frère Michel (Annie Faucher), sa nièce Emmanuelle, son neveu Migaël, ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le personnel des soins palliatifs et du département d'oncologie du C.H.G. pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 16 juin à compter de 9h30, au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE. Une Cérémonie en sa mémoire se tiendra ce même samedi 16 juin à 11h30, en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à La Société canadienne du cancer serait apprécié. Les formulaires sont disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-08

DIAMOND M. JEANNOT La maladie a fait de lui un sage. Par son courage exceptionnel, sa bonté, sa confiance et son positivisme, il nous a enseigné la vie' Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 8 juin 2012, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Jeannot Diamond époux de Mme Ginette Bourassa, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2012 à 11 h en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Jeannot laisse dans le deuil son épouse Mme Ginette Bourassa; ses enfants : Jimmy (Marisol Belcourt) et Julie (Pascal René); ses petits-enfants adorés : Olivier, Ludovic et Béatrice Diamond, Anthony et Benjamin René; sa mère Rollande Isabelle (feu Nathan Diamond); ses soeurs et frères : Louise (Gilles Lemyre), Liette, s.a.s.v., Nicole (Gaston Gélinas), Reine (André Villemure), France (Serge Gélinas), Jocelyn (Lucie Robert), Daniel (Nicole Bourassa) et Sylvain (Linda Pilon); son beau-frère et sa belle-soeur : Réjean Bourassa et Brunell Allard (feu Claude Bourassa); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Des remerciements sincères à tous ceux qui l'ont accompagné pendant toutes ces années, au Dr Benoit St-Onge (médecin de famille), au Dr Christian Carrier, à tous les oncologues, infectiologues, au personnel d'oncologie, de médecine de jour et du 5e J du CHRTR. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Fonds Francine-Lachance (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) ou à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-09

AMYOT (née Chouinard), Georgette 1931 - 2012 À Laval, le 9 juin 2012, à l'âge de 80 ans est décédée Madame Georgette Chouinard, épouse de feu Jean-Claude Amyot. Elle laisse dans le deuil ses filles Carole (Denis Deslauriers) et Suzie (Marcel Duval), son fils Jean-Marc (Jocelyne Racette), sa petite-fille Catherine Duval, son arrière-petit-fils Mattias Duval Côté, ainsi que de plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 14 juin de 14 à 17 h et de 19 à 20 h, suivies d'une réunion de prières au salon. Des dons à la Maison des Soins Palliatifs de Laval seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-13

AVIS DE DÉCÈS MATHIEU (Mme Thérèse) Est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, le 12 juin 2012, à l'aube de ses 96 ans, dame Thérèse Mathieu, épouse de feu M. Ernest Gagné, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 15 juin 2012 de 10 h 30 à 14 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 15 juin 2012 à 15 h à la chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Mme Lydie Côté et de feu M. Jean-Baptiste Mathieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Monique Fortin), Louise (Ronald Biron), Johanne, Luc (Carole Gélinas); ses petits-enfants: Véronique Massignani (Maxime Desmarchais) et Vincent; ses arrière-petits-fils: Jules, Jérome et Jacob; ses frères et soeurs: feu Philippe Mathieu (Annette Dufour), feu Maurice (Cécile Santerre), feu Paul-Aimé (Madeleine Paradis), Lucie, feu Alphonse (feu Florence Duchesne), Gaston (Jacqueline Caron), Lucien (Elmire Bergeron), Marcelle (Marcel Tanguay), Louis-Eugène (Louise Perron), Pauline (feu Yvan Campbell), feu Jules (Thérèse Martin). Elle était la belle-soeur de feu Edmond-Louis Gagné (feu Olivette Lapointe). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Mathieu et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-08

LE GRAND, Pierre 1945 - 2012 Notre cher frère, Pierre, nous a quittées, le 8 juin 2012. Il laisse dans une profonde tristesse,ses soeurs Huguette (Richard Beauchamp), Francine (Gérald Morel), Thérèse (Serge Alary) et Danielle (Robert Gagné), son filleul Matthieu Gagné, ses neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces et autres parents et amis. Il était le fils de feu Magella Jean et de feu Marcel Le Grand. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin 2012 à 10 h, en l'église de la Visitation, 1847, Boul. Gouin Est. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Des dons, en sa mémoire, peuvent être faits à La Société Alzheimer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-11

Maurice Bergeron 1926 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 11 juin 2012, à l'âge de 86 ans, entouré des siens, est décédé paisiblement M. Maurice Bergeron, conjoint de dame Jocelyne Caron. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Québec (arr. Beauport) G1C 4A3 vendredi de 11h30 à 14h50. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du salon à 15h et de là au Columbarium F.-X. Bouchard inc. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe dame Jocelyne Caron; ses enfants: Marc, Andrée (Robert Warnet), feu Jacques, Sylvie (Stéphane Giroux), Richard (Sambo Oum), Nicole (Normand Poulin), la mère de ses enfants: Jeanne d'Arc Bouchard; ses petits-enfants: François, Marie-Élaine, Philippe, Patrice, Marianne, Catherine, Sochadar, Patricia, Samuel; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Émile (feu Paule Perron), Madeleine (feu Jacques Viaud), Claire (feu Albert Paquet), Bernard (Lucie Vézina), Jean (Lucille Breton), Hélène (feu Raymond Chenel), Marguerite (Jacques Villeneuve), Gaston Maltais (feu Louise, Evelyn Dawson), feu Germaine (feu Jacques Martineau), feu Lucienne (feu Jean-Paul Fortin), feu Raymond (feu Thérèse Desgagnés), feu Henri (feu Dolorès Fortin), feu Fernande; sa belle-mère Colombe Anctil (feu Albert Caron); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Caron: Suzanne (André Allaire), Léo (Marie-P. Beaulieu), Jean-Yves; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Centraide Québec et Chaudière-Appalaches 101-3100, av. du Bourg-Royal, Québec (Québec) G1C 5S7, tél.: 418-660-2100. Pour renseignements: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur 418 660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-08

Jean-Claude MILHOMME Accidentellement, le 8 juin 2012 est décédé à l'âge de 69 ans, monsieur Jean-Claude Milhomme, fils de feu Omer Milhomme et de Noëlla Dubois de Windsor. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Windsor (310, rue St-Georges, Windsor), le jeudi 14 juin 2012 de 12 h à 14 h. Suivra une céremonie d'adieu au salon à 14 h. Inhumation au cimetière St-Philippe de Windsor. Outre sa mère, monsieur Milhomme laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain Milhomme (Catherine Gagnon), Benoit, Guy (Marielle Scrosati), Nathalie (Denis Maurice), Annie (Gaétan Gilbert), Mélanie (François Vachon); ses frères et soeurs Monique, feu Jean-Claude Marier, Jean-Guy, feu Ginette Gélinas, René (Claire Morin), Claire (Aziz Aouni) et Pierre (Lucie Blanchette); la mère de ses enfants Diane Migneault; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, de même que d'autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir. www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-06

Paul-Emile GAGNON(1923 - 2012) Au pavillon Argyll de Sherbrooke, le 6 juin 2012, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Gagnon, époux de Claire Cloutier, demeurant à Sherbrooke. La famille accueillera, en présence des cendres à la Résidence funéraire Steve L. Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le samedi 16 juin, de 13 h à 15 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi à 15 h, à la résidence funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière de Disraéli, à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Johanne Blais), Yves (Nicole Lapierre), Michelle (Robert Lafontaine); ses petits-enfants: Maude, Jade, Karl, Samuel, Valérie, Yarek, Jordan; ses arrière-petits-enfants: Alexia, Martti, Gabriella; sa soeur Margo (feu Laval Légaré); sa belle-soeur Rita Cloutier (feu Léopold Gauthier), neveux et nièces, autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-11

Provencher, Jimmy 1987-2012 - A l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 11 juin 2012, est décédé à l’âge de 24 ans, Jimmy Provencher, fils de André Provencher et de Joane Vézina, demeurant à Daveluyville. La famille accueillera parents et amis au Funérarium L. Gaston Gaudet Inc., 390, rue Principale, Daveluyville. Heures d’accueil : jeudi de 19 à 22 h et vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu vendredi le 15 juin 2012 en l’Église de Daveluyville à 14 h. Il laisse dans le deuil : outre ses parents, son frère Maxime; ses grands-parents Paul-Émile Vézina (Mariette Leclerc); ses oncles et ses tantes : Jean-Paul Provencher (Francine Lachance), Annie Vézina (Marcel Massé), Suzie Vézina (Mario St-Laurent); ses cousins et cousines : Marylène Provencher, Carolane Provencher, Patricia Massé, Jessica et Dany St-Laurent; ainsi que plusieurs ami(e)s.

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-08

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (M. Martin) Le 8 juin 2012, est décédé à son domicile, à l'âge de 29 ans et 5 mois, M. Martin Fortin, ami de coeur de Mme Josée Viau, demeurant à Thetford Mines, autrefois de Péribonka. Les membres de la famille recevront les pa-rents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini le jeudi 14 juin 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 15 juin 2012, à compter de 10 h. Les funérailles de M. Martin Fortin seront célébrées le vendredi 15 juin 2012 à 14 h à l'église St-Édouard de Péribonka. Après la cérémonie religieuse, l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre ses parents, M. Jacques Fortin et Mme Chantale Fortin, il laisse dans le deuil son amie de coeur, Mme Josée Viau; sa soeur Katy (Pierre-Luc Massé); son frère Sébastien (Valérie Girard); son filleul Félix; son neveu Luka; ses oncles et tantes paternels: Gisèle (feu Louis Savard), Elzéard (Fabienne Dallaire), Jeannette, Adrien (Ginette Tremblay), Christian (Madeleine Tremblay), Maria (André Brassard), Sylvie (Pierre Bélanger), Huguette (Gilles Cayouette), Judith (Stéphane Gagné), Chantale et Ghislaine (Pierrot Cyr); ses oncles et tantes maternels: Guy (Nicole Hudon), Jean-Marc (Jeanne d'Arc Montminy), Lyne (Normand Fortin), Josée (Raymond Trottier), Réal (Lyne Lambert) et Isabelle (Claude Castonguay); ses grands-parents: M. Laurent Fortin (Fernande Goulet) et feu M. Georges Fortin (feu Mme Solange Pilote). Il laisse également dans le deuil de nombreux cousins et cousines, ainsi que plusieurs parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre de prévention du suicide 02, C.P. 8208, Chicoutimi (Qc), G7H 5B7. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-09

BISSON M. PAUL-ARMAND 1929 - 2012 M. Paul-Armand Bisson est décédé à sa résidence le 9 juin 2012 entouré des siens à l'âge de 83 ans et 2 mois. Demeurant à Grand-Mère, il était l'époux de Colette Laflamme, fils de feu Marie-Louise Latulippe et de feu Émile Bisson. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2012 à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Il laisse dans le deuil son épouse Colette Laflamme; ses fils Pierre et Richard et sa fille Louise (son ami André); ses petits-enfants : Marie-Ève, Valérie, Caroline, leurs conjoints la mère de celles-ci, Christiane; ses petits-enfants Hélène (Françis), David et le père de ceux-ci René; son frère feu Rosaire Bisson (feu Clairmonde Larivière); sa belle-soeur Thérèse Laflamme (feu Roland Fontaine); sa belle-soeur Solange Laflamme (feu Jean-Luc Veilleux); son beau-frère Jean-Hugues Laflamme (Marie André Girard); son beau-frère feu Louis-Jacques Laflamme (feu Jeanne Boudreault); sa soeur par alliance Cécile Veilleux (Adrien St-Pierre), son frère par alliance feu Paul-Eugène (feu Blanche); ses trois jeunes beaux-frères : feu Benoît, Julien et Henri-Paul Laflamme; sa soeur adoptive Lise Veilleux; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s. La famille désire remercier Mme Claire Gervais pour son accompagnement; le Dr René Larocque et l'équipe des soins palliatifs du docteur Stéphanie Perron du CSSS de l'Énergie; ainsi que tous les prêtres et religieux aidants et présents. En sa mémoire, des dons à la Fondation Richelieu (secteur Shawinigan-Grand-Mère) seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-12

ROBITAILLE CHAMPAGNEMme Cécile - 1927-2012 Au Centre hospitalier de Granby, le 12 juin 2012, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Cécile Champagne, née Robitaille, épouse de M. Gaétan Champagne, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Gaétan, sa soeur Solange Robitaille; ses trois nièces: Lucie, Sylvie et Renée Proulx; ses beaux-frères et belles-soeurs: Ghislaine (Réjean Bolduc), Micheline (Yves Charrette), Jocelyn (Carole Trépanier), Daniel (feu Nicole Roy), Christiane (Michel Gibeault), Germain (feu Colette Bourassa), Yves (Johanne Turcotte), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le lundi 18 juin à compter de 9h30, au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT ET MÉNARD. La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même lundi 18 juin à 11h30, en la chapelle du complexe, suivie de la mise en place au columbarium Girardot & Ménard. En guise de sympathie, un don à La Société canadienne du cancer serait apprécié. Les formulaires sont disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-06-02

MACKAY MCCULLOCH MME CATHERINE (Kay) Le samedi 2 juin 2012, est décédée paisiblement à l'âge de 90 ans, Mme Catherine McCulloch épouse de feu David More Mackay. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 16 juin 2012 à 14 h en l'église Queenswood United 360 Kennedy Lane E. Orléans. L'inhumation aura lieu à Trois-Rivières, Québec à une date ultérieure. Mère très chère de Jean (Earle) Paquin, Judy (Rene) Ste Marie et Joyce (Dave) Mackay Perry. Fière grand-mère de Kevin (Sarah), Karen (Jimmie), Michael, Alison (Mike), Krystle (Joey) et David. Aussi fière arrière-grand-mère de Nathaniel, Gabriel, Caroline, Abigail, Andrew, Carter, Christopher, Maya et Graysyn, elle laisse dans le deuil plusieurs nièces, neveux et ami(e)s. Remerciements sincères au personnel de Sarsfield Colonial Home, pour les soins et leur soutien. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à Queenswood United Church. www.kellyfh.ca Renseignements : (613) 837-2370 Site internet : www.kellyfh.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-06-13

Date de décès : 2012-05-24

La famille Gauthier a le regret de vous annoncer le décès de Mme Fernande Gauthier (née Larabie) décédée le 24 mai 2012, à l'âge de 92 ans. Elle était la fille de feu Joséphine Lepage, de feu Paul Larabie et l'épouse de feu Roland Gauthier. Elle laisse dans le deuil sa fille Pierrette (feu Jean-Pierre Duval) et son fils Léonard (Lise Paradis). Elle laisse également ses frères: Jean-Claude (Donna Kelly) et Georges (feu Adrienne Plouffe); ses belles-soeurs: Yvette, Jean et Claire Gauthier. Elle était la grand-mère adorée de Luc, Marc, Jean, Ginette et Sylvie; elle laisse aussi 8 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses soeurs, Argentine et Thérèse. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2012 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boulevard de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Au lieu des fleurs, vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Nous voulons remercier la Résidence de l'Île pour les services rendus ainsi que tous les employés du 6e étage de l'hôpital de Hull pour tous les bons soins prodigués à notre mère. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON