Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

PELLEGRINO Lorenzo 1924-2011 MAGNUS POIRIER INC. Giovedì il 3 novembre 2011 è venuto à mancare all'affetto dei suoi cari il signore LORENZO PELLEGRINO. Il signore Pellegrino lascia nel più profondo dolore la sua cara moglie Elena Greco, il figlio Giuseppe, la nuora Teresa, il nipote Renzo ed altri parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre Magnus Poirier 10300 boul. Pie IX angolo Fleury venerdì il 4 novembre 2011 dalle ore 14:00 alle ore 17:00 e dalle 19:00 alle 22:00 e sabato mattina a partire dalle ore 9:00. La mesa sarà celebrata sabato il 5 novembre alle ore 11:00 presso la chiesa Madonna del Mont Carmel e di la al cimitero Le Repos St-François D'Assise. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél.: 514-322-2250 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

TRUDEAU, Marie-Claire Le 3 novembre 2011, est décédée à l?Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, à l?âge de 89 ans et un mois, Mme Marie-Claire Trudeau, épouse de feu M. Albert Corneau et compagne de vie de M.Yvon Martel, demeurant à la Villa Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay, 2580, rue St-Dominique, Jonquière, le dimanche, 6 novembre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 7 novembre 2011, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 novembre 2011, à 11h, à l?église St-Raphaël. Après les funérailles, Mme Trudeau sera incinérée et les cendres seront inhumées au cimetière Shipshaw. Elle était la fille de feu Mme Delphine Jean et de feu M. Joseph Trudeau. Outre son compagnon de vie, M. Yvon Martel (feu Solange Lapointe), elle laisse dans le deuil : ses enfants : Guy Corneau (Jocelyne Fortin) Alain (Lise Fouquet) Lola (Russel Girard) André (Hélène Vigneault) ses petits-enfants : Dany, Nathalie, Martin, Chantale, Isabelle, Valérie, Suzanne; ses arrière-petits enfants adorés. Elle était la s?ur de : feu Anna Trudeau (Méridé Bouchard) feu Sylvio feu Irène (feu Sam Deschesne) feu Léo (Ida Deschesnes) feu Adrien (feu Gemma Robitaille) feu Lionel (feu Simone Dumont) feu Jean-Paul (Ivette Bergeron) feu Gilles (Lucienne Poirier) Gisèle (René Tremblay) Elle était la belle-s?ur de : feu Patrick Corneau (feu Alice Simard) Juliette (feu Richard McGraw) feu Marie-Rose (feu François-Xavier Tremblay) feu Blanche (feu Gustave Gagnon, feu Lorenzo Bouchard) feu Jean-Paul (Lucille Langlois) Henriette (feu Paul Duchesne) Rolande (feu Colin Boivin) Maurice (Colette Munger) Elle laisse également dans le deuil les enfants de M. Yvon Martel et leur famille, les membres de la famille de M. Martel ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière, Québec Canada G7X 6J4 Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128 resfunsag@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

RIOUX, Réal Au CSSS de la Haute-Gaspésie de Sainte-Anne-des-Monts, le 3 novembre 2011, est décédé subitement à l?âge de 79 ans M. Réal Rioux époux de Mme Monique Côté et fils de feu M. Luc Rioux et de feu Mme Clara Auclair demeurant à Rivière-à-Claude ( Ruisseau-à-rebours). La famille accueillera parents et amis au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils du 22, route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts lundi le 7 novembre 2011 de 14h00 à 16H30 et de 19H00 à 22h00. Mardi le 8 novembre 2011, le salon ouvrira ses portes à 10h00 et les funérailles seront célébrées à 14h00 en l?église de Rivière-à-Claude et de là au cimetière de l?endroit, lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d?y assister sans autre invitation. Outre son épouse Mme Monique Côté, M. Rioux laisse dans le deuil ses enfants : Diane, Bruno (Sophie), Marie-Claude (Allen), Jeannot (Lise), ses petits-enfants : Shanny, Guillaume, Alison, Carolann, son frère Jean-Claude (Gemma), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles de M. Rioux sont sous la direction du Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils de Sainte-Anne-des-Monts. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-01

Karam El-Hachem 1934-2011 À son domicile est décédé mardi le 1er novembre, 2011, à l'âge de 77 ans, Monsieur Karam El-Hachem, époux de Hanné Idéghaim. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Mardi le 8 novembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 9 novembre 2011 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 9 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: St-Maron, 1000 Bl Gouin Est, , 1000 Bl Gouin Est Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

CHOUINARD Pelletier, Cécile-Sylvina Saint-Pamphile, comté de L'Islet 1919-2011 Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 2 novembre 2011, à l'âge de 92 ans et 7 mois est décédée Dame Cécile-Sylvina Chouinard épouse de feu M. André Pelletier. Elle demeurait à Lévis et autrefois de Saint-Pamphile, comté de L'Islet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne (Georges Vernon Gallant), Claire, Jean-Marie (Jocelyne Larivière), Marie-Andrée, Lise (André Poulin), Mariette (Jean Moulin), Estelle, Jacinthe (Gaétan Forgues); elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des remerciements sincères sont adressés au personnel soignant du Centre d'accueil St-Joseph pour les bons services et les soins apportés à notre mère. Les membres de la famille vous accueilleront à la maison funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye et Fils) 18, Rue du Foyer Sud Saint-Pamphile dimanche de 19h00 à 21h30. Lundi, jour des funérailles, à compter de 12h00. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-Pamphile le lundi 7 novembre 2011 à 14h suivi de l'inhumation au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, Av. Belvédère, Bur. 312, Sillery, Qc, G1S 3G3. Il sera possible de le faire au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire C.Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, rue du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, ou pour vos messages de sympathie : télécopieur : (418) 356-5230, courriel : clavoie@globetrotter.net ; site internet: www.deladurantaye.qc.ca Maison funéraire membre de laCorporation des thanatolgues du Québec.

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

ROBIDAS (COUTURE), Dorothée Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 2 novembre 2011 est décédée Mme Dorothée Robidas à l’âge de 80 ans. Épouse de feu Marcel Couture demeurant à Danville. Heures de visite: dimanche 6 novembre 2011 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h30. Jour des funérailles de,12h00 jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles le lundi 7 novembre 2011 à 14h00 en église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit Mme Robidas (Couture) laisse dans le deuil Ses enfants : Marcel Couture (Denise Roy), Asbestos Denis Couture (Micheline Beaulieu), Asbestos Francine Couture, Sherbrooke Lucie (feu Gilles Lecomte, Noël Vigneault), Victoriaville Carole Couture (Claude Larochelle), Danville Suzanne Couture (André Beaulieu), Victoriaville Guy Couture (Pierrette Lemieux), Warwick Elle était la mère de feu Alain Couture Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants Les membres des familles Robidas et Couture de même que plusieurs autres parents et amis. Remerciements : La famille désire remercier le Dr Michel Daniels et le personnel du CSSS des Sources d’Asbestos, le Dr Lecours, Dr Labonté, et Dr Quintin ainsi que le personnel du CSSS d’Arthabaska et du Centre Marie-Pagé pour les bons soins prodigués à Mme Robidas Couture. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Fréchette 31 rue du Collège Danville, Québec Canada J0A 1A0 Tél.: 819-879-2232 Téléc.: 819-879-6844 admin@funerairefrechette.com www.funerairefrechette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

DESSUREAULT, Gilles Au CSSSTR, Cloutier du Rivage, le 2 novembre 2011, est décédé à l’âge de 77 ans, M Gilles Dessureault, retraité de la Maison Mi-Chemin, époux de dame Janine De la Chevrotière, fils de feu Roméo Dessureault et de feu Marie-Louise Plourde, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine, autrefois de St-Séverin de Proulxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la Maison Roland Hivon inc 225, Principale, Ste-Anne de la Pérade Vendredi 11 novembre 2011, de 19h à 21h30, samedi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre 2011 à 10h30 en l’église de Ste-Anne- de-la-Pérade. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L’ont précédé ses frères André et Jacques, sa sœur Jeanne D’Arc, sa belle-sœur Suzanne De la Chevrotière, son beau-frère Gaston Guilbault; M. Dessureault laisse dans le deuil son épouse Janine De la Chevrotière; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Madeleine (feu Marc Godon), Yvon (Thérèse Grenon), Yolande, Roger, Henri-Paul (Lise St-Arnaud), Reine-Marie, Clément (Pierrette St-Arnaud), Carmen (Henri Trudel), Lucille (Denis Groleau), Denise (Gaston Hélie), Louise (Fabien Mayrand), Céline (feu Gaston Guilbault), Laurier (Johanne Perron), Ginette, Réjean (Édith Leboeuf) : ses filleules Angèle Dessureault, Nathalie Dessureault et Céline Mayrand; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre Cloutier Du Rivage du 2e étage. Un merci spécial à son aidante naturelle sa belle-sœur Céline De la Chevrotière. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fabrique de Ste-Anne-de-la-Pérade. Pour renseignement : 418 325-2462 Condoléances par télécopieur : 418 325-3566 Courriel : rolandhivon@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Roland Hivon inc. 225 rue Principale Ste-Anne-de-la-Pérade, Québec Canada G0X 2J0 Tél.: 418-325-2462 Téléc.: 418-325-3566 rolandhivon@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

LEDUC, Jacqueline Au CHRTR, pavillon Ste-Marie, le 2 novembre 2011, est décédée à l’âge de 81 ans, Mme Jacqueline Leduc, épouse de Fernand Godin, demeurant à Ste-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la Maison Roland Hivon inc 225, Principale, Ste-Anne de la Pérade Samedi, jour des funérailles à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre 2011 à 14h en l’église de Ste-Anne- de-la-Pérade. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux Fernand Godin; ses enfants : Alain, Guy et Élise; une sœur Réjeanne Leduc (feu Fernand Caron), ses beaux-frères et belles-sœurs : Norma Leblanc (feu Gilles Leduc), André Morin (feu Thérèse Leduc), Marjolaine Leblanc (feu René Leduc), Colette Belleville (feu Clément Godin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr. Pierre Boily pour les bons soins prodigués. Pour renseignement : 418 325-2462 Condoléances par télécopieur : 418 325-3566 Courriel : rolandhivon@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Roland Hivon inc. 225 rue Principale Ste-Anne-de-la-Pérade, Québec Canada G0X 2J0 Tél.: 418-325-2462 Téléc.: 418-325-3566 rolandhivon@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

LECLERC, Jocelyne À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 2 novembre 2011, à l'âge de 61ans, est décédée Mme Jocelyne Leclerc, fille de feu Gérard Leclerc et de feu Thérèse Gagnon. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège Sainte-Marie de Beauce G6E 3Y4, le dimanche 6 novembre 2011 de 19h à 21h30 et le lundi, jour des funérailles, à compter de 13h30. Le service religieux sera célébré lundi le 7 novembre à 15h en l’église Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: André, feu Louisette (Nelson Bélanger), feu Martine, Monique, Gilles (Sylvie Leclerc), Dany et Céline; ses neveux et nièces: Steve et Audrey, Rébecca, Francis et Mélina-Claude ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CLSC de Sainte-Marie pour leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, 3175 chemin des Quatre-Bourgeois, bureau 12 Québec, (Québec) G1W 2K7 ou à la Fondation des maladies du cœur du Québec 4715, av. des Replats, bureau 261 Québec (Québec) G2J 1B8. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce, entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour information : 418-387-4080 télécopieur : 387-4312 courriel : info@edgarmercier.com site web : www.edgarmercier.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada G6E 3Y4 Tél.: 418-387-4080 Téléc.: 418-387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net www.edgarmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

GUÉNETTE PERRIER, Marguerite Au Centre L'Assomption Sud, le 2 novembre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Marguerite Guénette, native de Mont-Laurier, épouse en premières noces de feu Maxime Perrier et en secondes noces de feu Antonio Paquette. Elle laisse dans le deuil sa fille Dominique Perrier (François Cadieux) et ses petits-enfants Roxanne et Samuel Cadieux; sa soeur Adrienne et son frère Léo ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Mme Guénette Perrier sera exposée au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier le vendredi 4 novembre de 19 h à 22 h de même que le samedi à compter de 10 h. Une prière aura lieu au salon funéraire le samedi 5 novembre 2011, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Coeur-Immaculé-de-Marie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

ST-LAURENT, Marthe Au CHSLD de Cap-Chat, le 02 novembre 2011 est décédée à l’âge de 79 ans Madame Marthe St-Laurent épouse de Monsieur Rolland Collin demeurant à Sainte-Anne-des-Monts. La famille accueillera parents et amis au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils du 22, route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts dimanche le 6 novembre 2011 de 19h00 à 22h00. Lundi le 7 novembre 2011, le salon ouvrira ses portes à 9h00 et les funérailles de Madame St-Laurent seront célébrées à 10h30 en l’église de Sainte-Anne-des-Monts et de là au cimetière de l’endroit lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Madame St-Laurent laisse dans le deuil son époux Rolland, ses enfants : Paul-Henri (feu Linda), Suzanne (feu Jacques), Rose-Hélène (Benoît), Noëlline (Michel), Yvan (Andréa), Rollande, Daniel (Annie), ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Les services professionnels ont été confiés au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils de Sainte-Anne-des-Monts Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

CARON, Nicole À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, le 2 novembre 2011, à l’âge de 60 ans, est décédée dame Nicole Caron, épouse de M. Gérard Dumas, Elle demeurait au 42, chemin Taché Est à Saint-Hubert. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 4, rue Mailloux, Saint-Hubert, le dimanche 6 novembre 2011 de 19 h à 22 h et le lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30. Le service religieux sera célébré le lundi 7 novembre 2011 à 11 h en l'église de Saint-Hubert et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil : son époux Gérard, ses enfants: Frank (Lisa), Peter (Josée), Dave (Martin), Mike (Sophie), ses petits-enfants: Sabrina, Justine, Dylan, Alex-Antoine, Lori, Ann-Dominic, Alexis, Maïna, Frédérique, ainsi que les membres des familles Caron et Dumas. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la Société canadienne du Cancer, C.P. 1582 Rivière-du-Loup G5R 4M2 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

LAFORGE, Thérèse 1939-2011 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 2 novembre 2011, est décédée à l’âge de 72 ans, Mme Thérèse Laforge, épouse de Léandre Laforge, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau et frère Ltée, 1370 boul. Louis Fréchette, Nicolet. Heure d’accueil: samedi, jour des funérailles, à partir 10 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 novembre 2011 en la Cathédrale de Nicolet à 13 h. L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil son époux Léandre Laforge; ses fils : Pierre (Johanne Desaulniers) et Eric (Annie Thiffeault); sa sœur Denise Larosée; ses beaux-frères et belles-sœurs : Florian Laforge (Candide Perron), André Laforge (Monique Lizotte), Daniel Laforge (feu Liliane O’Grady) et Denise Laforge (feu Louis Boily); ses petits-enfants : Maxime Laforge (Sébastien Côté), Michaël Laforge et Thomas Laforge; son arrière-petite-fille Charline; sa meilleure amie Nicole Lachapelle (Jean-Chevalier Caron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Jean Blondin et au personnel des soins palliatifs, 5e étage, du centre Christ-Roi de Nicolet. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.N. Rousseau et frère Ltée 1370 boulevard Louis-Fréchette Nicolet, Québec Canada J3T 1K8 Tél.: 819-293-4511 Téléc.: 819-293-8212 jn_rousseau@sogetel.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-31

Marguerite Pilote décembre 21, 1936 - octobre 31, 2011 Le 31 octobre 2011, est décédée à Alma, à l'âge de 74 ans et 10 mois, Mme Marguerite Pilote, épouse de feu M. John Kupina., fille de feu M. Edmond Pilote et de feu Mme Herménie Paradis, demeurant sur la rue Scott à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du samedi 5 novembre 2011 de 11 h à 17 h. Un discours en sa mémoire sera prononcé à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah à 19 heures au 1480 Boul. Auger Est à Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Liliane Kupina (Ronald Ares), Jean Kupina (Manon Gaudreault); ses petits-enfants : Vincent, Joffrey (Sara Tremblay), Ingrid, Karoll-Ann, Jordan et Julie-Rose. Elle était la sœur de Madeleine (feu Levis Tremblay), Lucien (feu Rose-Ange Guérin), feu Roger, Gaston (Louiselle Bergeron) et Maurice (Carole Larochelle). Elle laisse également de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial aux personnels infirmiers du 1er étage et du 5e étage de l'hôpital d'Alma et à Mme Anne Girard qui ont pris soins d'elle dans les derniers jours de sa vie. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société canadienne du Cancer (4100 Mélançon, Alma (Québec) G8B 5V3 Att: Thérèse Minier). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage et signer le livre des invités de Mme Marguerite Pilote, visitez le site www.honneur-memoires.com . DIRECTION DES FUNERAILLES: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.complexefuneraireberubeetfils.com Pour informa¬tion 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com.

Source : Complexe funéraire Bérubé & fils, Alma, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

Chantal Bélanger Date de naissance : 3 mai 1961 Date décès : 2 novembre 2011 Âge : 50 ans et 6 mois À la Maison Marie-Élisabeth, le 2 novembre 2011, à l’âge de 50 ans et 6 mois est décédée madame Chantal Bélanger, demeurant à Rimouski, autrefois de St-Fabien, conjointe de monsieur Donald Croteau, fille de monsieur Jean-Marc Bélanger et de feu madame Germaine Michaud. La famille recevra les condoléances le samedi 12 novembre, de 12 h à 16 h, à la Coopérative funéraire du Bas-St-Laurent, située au 286, rue St-Jean-Baptiste Ouest à Rimouski. Elle laisse dans le deuil son conjoint Donald Croteau, son fils William, sa fille Laurence, son père Jean-Marc (feu Germaine Michaud), ses frères Roger (Carole), Jacques, Yves (Renée), Jean-Pier (Katia) et Christian, sa soeur Isabelle (Christian), sa belle-mère Hedwidge Michaud (feu François Croteau), ses beaux-frères et belles-soeurs de la Famille Croteau, ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et tous ses amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Marie-Élisabeth par l’entremise de l’hôtesse au salon. Votre présence et votre soutien nous seront d'un grand réconfort. Un remerciement spécial à la docteure France Raby et au personnel de la Maison Marie-Élisabeth pour la chaleur humaine et les bons soins prodigués à notre chère Chantal. Son conjoint Donald et ses enfants William et Laurence.

Source : Coopérative funéraire du Bas-Saint-Laurent, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-07

, Kathleen (Kay) (1908-2011) An Angel of heaven on earth, through her pure spirit and wonderful heart, she brought love and inspiration to everyone she met. Survived by her sister and life long companion Marie (Grivakis), sister to the late Theodore, George, and Alex, beloved and adored aunt to Ernie Grivakis (Belle, Maria, Christina, Harry), the late George Grivakis (Julie Charbonneau, Alexia), Genie Panos, George Panos, Ellen Jane Panos and Frank Panos (Tracy, Alexandra, Frank, Adele). When cancer revisited at the age of 101, she served as a model of hope and encouragement for geriatric patients when she underwent radiation therapy. The family gives special thanks to her caregivers, Maria and Ann and to Dr. Doreen Wan-Chow-Wah and the staff of Geriatric Oncology, Jewish General Hospital. As Kay would say- “I love you all.” Visitation will be held on Friday October 7, 2011 from 10:00 am to 12:00 pm at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec H2V 2P9 (514) 279-6540 The funeral will be held at the Complex Chapel immediately following the visitation. In lieu of flowers, donation to J.G.H, Geriatric Oncology or H.L.B.S.

Source : Complexe funéraire des Trembles, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-05

Jue nee Lai, Hope (1926-2011) Passed away on October 5th, 2011 at the age of 85. Predeceased by her husband Andrew Jue. Beloved mother of Kathy, aunt of Caleb (Joy) and Michael (Lily) and great aunt of Catherine, Angela, Olivia and Miranda. Family will receive condolences on Thursday, October 13th, 2011 from 1 pm to 2 pm, followed by a funeral service at 2 pm at: The Mount Royal Funeral Complex 1297 Chemin de la foret, Outremont, Quebec H2V 2P9 (514) 279-6540

Source : Complexe funéraire des Trembles, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-03

Boosamra, Allan Joseph (1935-2011) It is with profound sadness that we announce the passing of Allan Joseph Boosamra on October 3, 2011. Cherished husband of Anne (Harper). Loving son of the late Samuel and Nabeeha (Jazaar). Beloved Father of Barbara (Mario), Andrew (Catherine), Kelly (Michael), Jaimie (Andrew) and Courtney (Dennis). Proud grandfather of Alexis, Zoe, Gavin, Griffin and Grace. Survived by his two brothers Paul (Louise) and Peter (Heather) and sister-in-law Carmel (the late Frank Boosamra). A Visitation will take place in the Mount Royal Funeral Complex (1297 Chemin de la Foret, Outremont (514 279 6540) on Wednesday, October 5 from 3 to 5 and 7 to 9 pm. On Thursday, October 6 there will be a Service in the Complex Chapel beginning at 11 am. In lieu of flowers, donations can be made to the Maude Clinic at the Royal Victoria Hospital.

Source : Complexe funéraire des Trembles, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-09

Szabo nee Rauh, Caroline (1927-2011) Peacefully passed away on the morning of Sunday, October 9th, 2011 at the Bayview Center in her 85th year. Beloved wife of the late Peter Szabo. Loving mother of Peter and Marie. Cherished bynher grandchildren Alexandra(Matthew Erwin), Adrianna (William Cowley), Anthony,Andrew, Andrea and Monica. She will also be remembered by her sister, Elisabeth Minotti, her niece Betty Louise Roussy and nephew Kenny Minotti. The family would like to extend their heartfelt gratitude to the staff at the Bayview Center for their incredible care and compassion as well as to Betty Roussy and family friend Jim Champion. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice. Resting at M.A. Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (corner Stuart),Park Extension on Monday, October 17th from 12noon-2PM. Funeral service to follow. Thence to the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery.

Source : Complexe funéraire des Trembles, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-04

BOUCHARD, DENISE JEAN 1939-2011 Au Centre d?hébergement St-Augustin, le 4 novembre 2011 à l?âge de 72 ans est décédée dame Denise Jean, épouse de feu Richard Bouchard. Elle demeurait à Québec (quartier Montmorency). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 4635, boul. Ste-Anne Québec (arr. Beauport) G1C 2J5 Mardi de 19h à 22h. Mercredi jour des funérailles de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 9 novembre 2011 à 14h00 en l?église de St-Louis de Courville, 2315, ave Royale, Québec et de là au cimetière St-Grégoire de Montmorency. Elle laisse dans le deuil outre son fils Alain Sa s?ur : S?ur Carmen Jean ( s.s.j.) Ses beaux-frères et belles-s?urs : Gaston (Antoinette Lemieux), Marc (Prêtre), Charlotte (Gilbert Gosselin), Yvan (Jeannine Milliard), Jean-Louis (Monique Côté). Son neveu Pierre Bouchard (Josée Vézina). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l?envoie de fleurs par un don à la fondation du Centre d?hébergement St-Augustin 2135, rue de la Terrasse-Cadieux, Québec, (Québec) G1C 1Z2 (418) 667-3910 Pour renseignement : 418-663-9838 Condoléances par télécopieur : 418-660-1614 Courriel : fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F.X. Bouchard inc. 4635 boulevard Ste-Anne Québec, Québec Canada G1C 2J5 Tél.: 418-663-9838 Téléc.: 418-660-1614 fxbouchardinc@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

CYR BOISVERT, Rose-Marie 1931 - 2011 À Ste-Thérèse, le 3 novembre 2011, à l?âge de 79 ans, est décédée Rose-Marie Boisvert, épouse de feu Noël Cyr. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves, Jean-Guy, Suzanne, Nicole, Line, Richard, conjointes, conjoints, neuf petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances dimanche le 6 novembre à 14 h au : Complexe funéraire Goyer ltée 57 Turgeon Ste-Thérèse 450-435-3987 Les funérailles auront lieu lundi le 7 novembre à 11 h en l?église de Ste-Thérèse d?Avila. Heures des visites : dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

DESRUISSEAUX, Yvon 1966-2011 Au CHRTR, le 3 novembre 2011, est décédé à l’âge de 45 ans, Yvon Desruisseaux, fils de feu Roger Desruisseaux et de Louisette Cloutier, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée, 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet. Heures d’accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles à partir de 10 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 7 novembre 2011, en la Cathédrale de Nicolet, à 14 h. L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Il laisse dans le deuil sa mère Louisette Cloutier (feu Roger Desruisseaux); son frère Serge Desruisseaux (Isabelle Leblanc); ses cousines et cousins : Julie Cloutier, Nicole Pépin (Serge Bill), Denis Pépin (Johanne Paquin), Josée Cloutier, Jean-Luc Cloutier et Serge Cloutier; ses oncles et tantes : Adhémar Cloutier (Lise Laroche), Marcelle Cloutier et Camilien Cloutier; ses petites-nièces : Kelly-Anne, Jessica, Vicky et Johanie; ses deux meilleurs amis : Yvon Pépin et Colombe Leblanc, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département d’hémodialyse du CHRTR qui l’a aimé pendant 15 ans. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.N. Rousseau et frère Ltée, 1370, boulevard Louis-Fréchette, Nicolet, Québec Canada J3T 1K8 Tél. : 819-293-4511 Téléc. : 819-293-8212 jn_rousseau@sogetel.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-31

Émilien Gendron 1933-2011 Décédé(e) : lundi le 31 octobre 2011 À l'âge de : 78 ans Salon : Centre Funéraire L.O. Ponton / Yves Houle 85, rue Principale, Saint-Guillaume, QC Tel : 819-396-2102 Fax : 819-477-4289 yveshoule@cgocable.ca http://www.yveshoule.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 5 novembre 2011 à 14:00 Lieu : Saint-Marcel Inhumation : Cimetière crématorium Yves Houle À Saint-Hyacinthe,le 31 octobre 2011, est décédé à l’âge de 78 ans, M. Émilien Gendron époux de dame Berthe Descormiers, demeurant à Saint-Marcel M. Gendron repose au Centre Funéraire L.O. Ponton/Yves Houle 85 rue Principale, Saint-Guillaume. heures d’accueil : le samedi 5 novembre à compter de 10h Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre à 14h En l’église Saint-Marcel et de là au crématorium Yves Houle. Outre son épouse dame Berthe Descormiers, M. Gendron laisse dans le deuil ses enfants : Christiane, feu Pierre (Danielle Duclos), Sylvain (Manon Casavant), Johanne (Gino Paveglio), Michel (Josée Blanchette), feu Luc, Mario (Louise Hébert), Lise. Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses frères et sœurs : Jacqueline (feu Charles Larocque) Feu Philias (feu Jeannine Roberge) Feu Alma (feu Fernand Fillion) Gemma (Raymond Bergeron) Feu Cécile (feu Raymond Prince) Feu Jeanne D’Arc Feu André Marielle (Michel Blanchette) Nicole (Robert Cormier) Léo (Lisette ) Gisèle (Yvon Boutin) Ses beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre Funéraire L.O. Ponton/Yves Houle Tél : 819-396-2102 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 www.yveshoule.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-01

Mérici Hébert Bergeron 1923-2011 Décédé(e) : mardi le 1 novembre 2011 À l'âge de : 88 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le lundi 7 novembre 2011 à 11:00 Lieu : Église Enfant-Jésus Inhumation : Cimetière Saints-Anges de Sorel-Tracy Au centre d’hébergement Élizabeth Lafrance, le 1er novembre 2011 est décédée à l’âge de 88 ans, Mme Mérici Hébert, veuve de M. Jean Bergeron et mère de la famille Avaro, une famille de spectacle qui a œuvré en Amérique du Nord et principalement au Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Daniel Couture), Roger (Lise Vincent), Mario (Édith Lessard), ses petits-enfants : Éric, Yohann, Mélanie, feu Michel, Benjamin, Évelyne, Julie, Mathieu, Hélène, Marc, Jean, Yves, Marie-Soleil, Samuel, Martin, Christian, ses dix-huit arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Mérici Hébert Bergeron sera exposée au salon Gilbert Mandeville et fils Ltée le dimanche 6 novembre 2011 de 14 à 17 heures, de 19 à 21 heures et lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 7 novembre 2011 à 11 heures en l’église Enfant-Jésus. L’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel. Un merci sincère au personnel soignant du Centre d’hébergement Élizabeth Lafrance pour les bons soins. Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-27

Robert Cournoyer 1923-2011 Décédé(e) : jeudi le 27 octobre 2011 À l'âge de : 88 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 19 novembre 2011 à 11:00 Lieu : Église St-Pierre Inhumation : Cimetière Saints-Anges de Sorel-Tracy Au centre Élisabeth Lafrance de Sorel-Tracy, 27 octobre 2011, est décédé à l’âge de 88 ans, M. Robert Cournoyer, époux de feu Hélène Mandeville et demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil sa fille unique, Sylvie (Luc Chalifoux) ses sœurs : feu sœur Imelda, Yvette (feu Pierre-Aimé Allard), feu Anita Cournoyer-Comtois, Fernande (feu Charles Tremblay) et Claire (feu Réjean Cournoyer), ses frères : feu Marcel (feu Justine) et Normand (Fernande Nadeau), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Mandeville : Marguerite, Yvette (feu Fabien Millette), Thérèse. Lorraine, feu Jean-Pierre (Imelda Quéry), feu Léonard (feu Thérèse Péloquin), feu Conrad (Jeannette), feu Aimé et feu Louis (Lucette Duchesne), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seron célébrées en l’Église St-Pierre le samedi 19 novembre 2011 à 11h. La famille sera présente à l’Église dès 10h30 afin d’y recevoir vos marques de sympathie. Suivra l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel. La famille remercie le personnel du 3e étage du C.H. Élisabeth Lafrance pour les bons soins et l’attention particulière prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

Pierre Gélinas 1959-2011 Décédé(e) : mercredi le 2 novembre 2011 À l'âge de : 52 ans Salon : Résidence Funéraire Riopel inc. 4 rue St-André, Verchères, Québec, J0L 2R0 Tel : 450-583-3511 Fax : 450-583-3177 s.jacquesetfils@bellnet.ca www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 19 novembre 2011 à 14:00 Lieu : Eglise de St-François-Xavier de Verchères. Le 3 novembre 2011 est décédé à l’âge de 52 Ans, M. Pierre Gélinas conjoint de Mme Johanne Brochu, fils de feu Gilles Gélinas et de feu Marthe Vernier. Outre sa conjointe Johanne, il laisse dans le deuil ses enfants: Martin, Luc, Emilie et Rosane, ses petits-enfants: Manu et Rosémie, ses frères: Philippe (Lise), Denis (Dominique), et Michel (Christine), neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées le samedi 19 Novembre à 14:00 en Eglise St-François-Xavier de Verchères. S. Jacques & fils Inc. Verchères. Tél: 450-583-3511.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-30

Germain Groleau (1940-2011) Au CHSLD de l'Assomption, le samedi 30 octobre 2011, à l'âge de 70 ans et 10 mois, est décédé monsieur Germain Groleau, fils de feu Ernest Groleau et de feu Léda Brochu. Il demeurait à Saint-Georges et était natif de Saint-Philibert. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc., 13445, 10e Avenue Est à Saint-Georges, le samedi avant-midi de 9h à 10h15. Les funérailles auront lieu ce même jour, soit le samedi 5 novembre 2011 à 10h30 en l'église l'Assomption et de là au cimetière de Saint-Philibert. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Colombe (feu Roland Loignon), feu Lorenzo (Marguerite Paquet), feu Gabrielle (feu Raymond Boulanger), feu Victor (feu Lilliam Vance), feu Irené (Daisy Reynolds), feu Hervé (Béatrice Pomerleau) et feu Jeannine Groleau ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD de l'Assomption pour les bons soins dispensés avec respect, dévouement et compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du coeur Beauce-Etchemin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-30

Danielle Potvin (1964-2011) Au centre de santé et de services sociaux de Beauce, le dimanche 30 octobre 2011, à l'Âge de 47 ans et 8 mois, est décédée madame Danielle Potvin, fille de feu Rhéal Potvin et de feu Cécilienne Grandmont. Native de Montréal, elle demeurait à Saint-Georges. Une courte cérémonie sera célébrée le samedi 5 novembre à 16h au mausolée du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches 2455, 25e rue à Saint-Georges où la famille recevra les condoléances à compter de 14h. Les cendres seront déposées au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère avenue à Saint-Georges. Elle laisse dans le deuil sa fille Sandra Potvin (Alexandre Boutin); son petit-fils Dereck et sa petite-fille Kellya; son ami monsieur François Morel; son couple d'amis Lucille et Sylvain Boutin. Elle laisse également dans le deuil parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

Maurice Jacques (1928-2011) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mercredi 2 novembre, à l'âge de 83 ans et 9 mois, est décédé monsieur Maurice Jacques, époux de madame Brunilde Veilleux. Il demeurait à Saint-Georges. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges le samedi 5 novembre à compter de 10h. Les funérailles auront lieu ce même jour soit le samedi 5 novembre à 12h30 en l'église l'Assomption et de là au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Brunilde Veilleux, ses enfants : Normand (Louise Quirion), Claudine (Claude Pépin), Patrick (Francine Doyon) et Martine (François Gilbert); ses petits-enfants : Anne-Marie, Guillaume, Alexandre, Simon, Carl, Isabelle, Maxime, Jean-Philippe, Patrick et Catherine. Il était le frère de : Renaud (feu Germaine Tremblay), Gaston (Lise Grenier), Claire-Hélène, feu Clermont, feu Jean-Luc et Louise Jacques. Il était le beau-frère de : feu Lucien (feu Rosa Veilleux), Carmelle (feu Raoul Poulin), feu Roland (feu Rolande Riffon) et feu Raymond Veilleux Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-01

Monique Turcotte Au Foyer de Frampton, le 1er novembre 2011, à l’âge de 81 ans et 2 mois, est décédée Dame Monique Turcotte, épouse de M. Gabriel Perreault. Elle demeurait à Frampton. Les funérailles auront lieu vendredi le 4 novembre 2011 à 15 heures. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. à 14 heures 45 pour l’église de Frampton et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 141 RUE PRINCIPALE, FRAMPTON. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. Vendredi, jour des funérailles à compter de 11 heures. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Grégoire (Glorianne Rhéaume), Micheline (Gilles Pomerleau), Gérard, Nicole (Germain Turmel), Bernard (feu Annie Roy); ses petits-enfants : Jean et Éric Turmel, Vincent Perreault. Elle était la sœur de feu Marie-Jeanne (feu Joseph Cloutier), Juliette (feu René Boivin), Marie-Paule (feu Armand Pouliot), feu Roland, feu Noël (feu Annoncia Lagrange), feu Noëlla (feu Alphonse Carrier), feu Carmelle (Gérard Ferland), Laurette (Jacques Bisson), Françoise (feu Edouard Turcotte), Rita (Gaétan Larochelle), Adrienne (feu Lucien Gosselin). Elle était la belle-sœur de feu Édouard (feu Alexina Audet), feu Émilia (feu Jean-Thomas Fecteau), feu Armand (feu Marie-Ange Forgues). feu Raymond (feu Olivine Fournier), feu Rosa, feu Sr Marie-Ange, feu Camille (feu Robert Garneau), feu Hervé (feu Marguerite Boutin), feu Gonzague (Rosa Perreault), feu Daniel (Denise Scalabrini), feu Jules (feu Mary Brenan, Marjolaine St-Pier), Pauline (feu Roland Drouin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). La famille désire remercier la direction et le personnel du Foyer de Frampton ainsi que celui du CLSC du Centre de la Nouvelle-Beauce pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches (C.P.1 Sainte-Marie G6E 3 B4) ou à la Fabrique de Frampton.

Source : Maison funéraire Nouvelle Vie inc., Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-02

Sylvie Dubreuil À la Maison Michel Sarrazin de Québec, le 2 novembre 2011, à l’âge de 54 ans et 4 mois, est décédée dame Sylvie Dubreuil, fille de feu Henri Dubreuil et de feu Jeanne-d’Arc Normand, épouse de M. Normand Boutin. Autrefois de Sainte-Hénédine, elle demeurait à Saint-Étienne-de-Lauzon. La Célébration de la Parole aura lieu lundi le 7 novembre 2011 à 11 heures. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. à 10 heures 45 pour l’église de Sainte-Hénédine et de là au Columbarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. de Sainte-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 113, RUE PRINCIPALE, SAINTE-HÉNÉDINE. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. de Sainte-Hénédine Dimanche le 6 novembre de 19 heures à 21 heures 30 Lundi, jour de la Célébration à compter de 9 heures Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Normand Boutin; ses enfants : Geneviève (Darcy Jackson) et Louis-Antoine; ses frères et sœurs : Denise (Denis Marcoux), Marc (Marthe-Andrée Gagnon), Lucie, Henriette (Gaston Garon), Roger (Doris Drouin), Céline (Richard Gingras), Nicole (Victor Roy), Noël; ses beaux-frères et belles-sœurs : Monique (Gaétan Dubreuil), Judith (feu Benoît Legault), feu Léandre (Lucille Richard), Clément (Doris Montmigny), Jean-Louis (feu Gyslaine Côté, Sylvie Parent), Claire (Éric Cameron), Gilles (Francine Sylvain), Noëlla, Hélène (Karl Ouellet), Yves (Guylaine Mercier), Linda (Guy Tremblay), Lorraine (Marc Guénette); sa marraine Rose-Alma Normand Thibodeau; ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). La famille désire remercier tout le personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec, de l’Hôtel-Dieu de Lévis et de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer (190, rue Dorchester, Bureau 50, Québec, G1K 5Y9).

Source : Maison funéraire Nouvelle Vie inc., Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-10-01

Lynne Michaud Heures de visites: Vendredi le 14 octobre de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00, jour des funérailles à compter de 8h30. Funérailles le 15 octobre à 11h00 en l'église Saint-Thomas d'Aquin de Compton. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Accidentellement, le 1 octobre 2011, est décédée Madame Lynne Michaud à l'âge de 50 ans, épouse de Yvon Lapointe, demeurant à Compton. Heures de visites: Vendredi le 14 octobre de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00, jour des funérailles à compter de 8h30. Funérailles le 15 octobre à 11h00 en l'église Saint-Thomas d'Aquin de Compton. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Outre son époux Lynne Michaud laisse dans le deuil ses enfants: David (Élisia Villemure), Catherine (Sébastien Viens Lessard) et Laurence. Elle laisse également dans le deuil sa petite poupoune Raphaëlle dont elle était très fière, sa mère Jeannine Michaud (feu Roger Michaud), son frère Yves (Deborah Emond), ainsi que son neveux Marc-Antoine. Elle laisse aussi dans le deuil sa belle-mère : Lucille Grenier Lapointe, ses beaux-frères et belles-sœurs: Diane (Michel Jubinville) et Normand (Josée Hamel). Elle était également la belle-sœur de feu Nil et feu Nicole. Elle laisse aussi dans le deuil sa grande amie d’enfance: Carole St-Pierre (Serge Madore) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, ami(e)s et collègues de travail.

Source : Centre Funéraire coopératif Région de Coaticook

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-09-27

Marcel Bolduc Heures de visites: Vendredi le 30 septembre de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00, jour des funérailles à compter de 12h00. Funérailles le 1 octobre à 15h00 en l'église Saint-Thomas d'Aquin de Compton. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Au Centre de santé de la MRC de Coaticook, le 27 septembre 2011, est décédé Monsieur Marcel Bolduc, à l'âge de 85 ans, époux de Rita Ferland, demeurant à Coaticook, autrefois de Compton. Heures de visites: Vendredi le 30 septembre de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00, jour des funérailles à compter de 12h00. Funérailles le 1 octobre à 15h00 en l'église Saint-Thomas d'Aquin de Compton. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Outre son épouse monsieur Bolduc laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Mario Raîche), Claude (Lucille Quirion), Nicole, Johane (Daniel Blais), Pierre (Carole Routhier),Line (Bernard Marion), Guylaine (Michel Lavoie),Renaud (Céline Deschambault). Il laisse également dans le deuil 24 petits enfants et 17 arrières petits-enfants. Ses frères et sœurs : Monique (Yvon Otis), Rita (Albert Lachapelle), Marguerite (feu Rouville Beaudin). Il était également le frère de feu Germaine (feu Philippe Lachapelle), feu Clément, feu Jeanne (feu René Leclerc), feu Irène (feu Lionel Bolduc). Ses beaux-frères et belles-sœurs : Rosaire (Georgette Girard), Gérard (Feu Carmen Turcotte) Rose (feu Lucien Gagnon), Régina (Richard Provost), feu Robert (Rejeane Brown), Raymond (Claire Audet), Rolande (Roger Tremblay), Rachel (Gilles Blais), Réal (Feu Gisèle Vachon). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier l’équipe de Soutien à domicile, le personnel de l’hébergement et le Dr. Bernard Frenette. En guise de sympathies, des dons au Centre de jour, de la MRC de Coaticook.

Source : Centre Funéraire coopératif Région de Coaticook

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-09-28

Mariette Audet Roy Funérailles samedi 1er octobre à 10h30 en l'église Sacré-Coeur de Stanstead. La famille sera présente à l'église des 9h30 pour recevoir vos sympathies. L'inhumation aura lieu au cimetière Mont Ste-Marie. Au CSSS MemphréMagog, le 28 septembre 2011, est décédée Madame Mariette Audet Roy à l'âge de 81 ans, épouse de feu Gérard Roy, demeurant à Magog autrefois de Stanstead. Funérailles samedi 1er octobre à 10h30 en l'église Sacré-Coeur de Stanstead. La famille sera présente à l'église des 9h30 pour recevoir vos sympathies. L'inhumation aura lieu au cimetière Mont Ste-Marie. Madame Audet laisse dans le deuil ses enfants : Nicole et Hélène (Christian Ruf). Elle était également la mère de feu Gaétan (Diane Chartier), feu Suzanne (Paul-Émile Laliberté). Ses petits-enfants: Yannick Roy, Annie Laliberté (Vincent Muzzi ), Mathieu Laliberté, Catherine Leblanc, Simon Leblanc (Angéla Soatto), Sophie Leblanc. Ses arrières petits-enfants: Florence et Antoine. Sa sœur : Jeannine (Bernard Comer). Elle était la sœur de feu Rita (feu Gérald Coulombe), feu Gilles ( Julia Goulet) et feu Claude. Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Thérèse Paquette, Anita Roy, Aurore Roy (Raoul Tardif), Irénée Roy (Mariette Veilleux), Jules Roy (Bernadette Leroux). Elle était la belle-sœur de feu Jean-Léon Roy, feu Antoine Roy (Marie-Claire Audet), feu Marcel Roy (Adrienne Lefebvre), feu Émile Roy (Cécile Madore). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du 3e étage du CSSS Memphrémagog pour tous les bons soins prodigués à Madame Audet durant son séjour à cette institution.

Source : Centre Funéraire coopératif Région de Coaticook

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-10-30

Pierre Desnoyers Heures de visites:jour des funérailles à compter de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h40. Funérailles le samedi 5 novembre à 11h00 en l'église St-Jean-L'Évangéliste. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Edwidge. A son domicile, le 30 octobre 2011, est décédé Monsieur Pierre Desnoyers à l'âge de 58 ans, époux de Denise Lessard, fils de feu Eugène Desnoyers et feu Claire Vanasse. Heures de visites: jour des funérailles à compter de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h40. Funérailles le samedi 5 novembre à 11h00 en l'église St-Jean-L'Évangéliste. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Edwidge. Outre son épouse Monsieur Pierre Desnoyers laisse dans le deuil ses enfants: David (Delphine Giroux Laroche) et Annie (Pierre Déry), ses petits-enfants: Marie-Ève et Valérie, ses frères et sœurs: Michelle (Claude Denis), France (Léon Jacques), Carole (Raymond Cotnoir), Sylvie (Bryan Jewan), Mario (Michelle Côté), Sylvain (Sylvie Larivière) et Daniel. Il était aussi le frère de feu Yvan et feu Alain. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents: Denis et Cécile Lessard, ses beaux-frères et belles-sœurs: Yvan (Germaine Perreault), Jean-Nil (Lucie Fauteux), Rénald (Jeannine Benoît), France (Daniel Paquette), Lisette (André Charest), Lucie (Bernard Lemieux) et Benoît (Adrien Dubé). Il était aussi le beau-frère de feu Alain. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. En guise de sympathies, des dons à la Fondation des Maladies du Cœur de Québec, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke (Québec), J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Centre Funéraire coopératif Région de Coaticook

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-10-30

Georges Grand'Maison novembre 13, 1917 - octobre 30, 2011 Au Centre Drapeau-Deschambault, le 30 octobre 2011, à l'âge de 93 ans, est décédé paisiblement M. Georges Grand'Maison, époux de feu Mme Hélène Lanthier. Il laisse dans le deuil ses enfants Rose-Marie (Gilles), Alain (Scherryl), Luce, Esther (Roger) et Louis (Christine), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Roger (Jeannine), sa sœur Fernande, ses belles-sœurs Yvette et Evelyne, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 11 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 12 novembre dès 10 heures. Les funérailles auront lieu ce samedi, à midi, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière St-Benoit de Mirabel. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHSLD Drapeau-Deschambault seraient appréciés.

Source : Les Salons Funeraires Guay, Inc., QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-10-29

Noel Doyon Famille : À St-Jean-sur-Richelieu est décédé le 29 octobre 2011 à l’âge de 65 ans Noël Doyon, époux de Soleyn Roy. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Yves Bolduc, située au 118, rue Commerciale à Saint-Victor vendredi le 4 novembre de 14 h à 16 h, en soirée 19 h à 22 h et samedi jour des funérailles à compter 9 h à 10 h 45. Le service religieux sera célébré samedi le 5 novembre, à 11 h, en l'église de Saint-Victor. Il était le père de Marie-Noëlle (Jean-Guy Benoit), Audrey (Eric Nadeau), grand-père de Maëlly, Colin, Ulric, Juliette, Édéric et Lili-Rose. Il était le fils de feu Rosaria Mathieu et de feu Jean-Baptiste Doyon. Gendre de feu Juliette Mathieu et de feu Hector Roy. Ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs famille Doyon, Hector (Simone Quirion), Gilberte (feu Raymond Rodrigue), Rita (Andréa Paré), Guy (Lorette Moisan), Émery (Bernadette Gilbert), Céline, Gaétane (Réal Bolduc), Huguette (Gilles Thibault), Louisette (Martin Bussière), Francine (Michel Champagne), Pierrette (Harold Hamel). Famille Roy, Murielle (feu Gérard Fortin), Eve-Rose (feu Martial Lessard), Feu Egide (feu Huguette Vigneault), Nelson (Colette Paré), Jovette (feu Roger Tardif), Yvan, Carol (Marielle Bernard), Pierre (Lucie Hamel), feu Michel (Dany Bolduc), Diane (René Dion), Jacques (Sylvie Beaulé), Nicole (Réjean Gosselin) et Andrée (Tony Lapointe) Décès : Samedi, 29 octobre 2011 Date et heure : Funérailles samedi le 5 novembre, à 11 h, en l'église de St-Victor Sympathies : info@rfyvesbolduc.com

Source : Résidence Funéraire Yves Bolduc, St-Victor, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-01

Daniel Gagné 1 novembre 2011 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 28 octobre 2011, à l’âge de 64 ans est décédé M. Daniel Gagné, époux de Madame Lucille Martin. Il demeurait à St-Étienne-de-Lauzon. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : France (Richard Demers), Daniel, Isabelle (Rémi Pelletier); son petit-fils Maxime Fillion; ses frères et sœurs : Laurent (Claudette Raymond), Jean-Marc (Bibiane Pelletier), Pierrette (Raymond Roy), feu Maurice, feu Jacques et feu André; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Martin : Philippe (Louise Cournoyer), Raymond (Céline Michaud), feu Victor (feu Rita Donais), feu Maurice, Denis (Claire Lebel), Denise, Wilfrid; ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 679, rue Principale St-Étienne Samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 novembre 2011 à 11h en l’église de St-Étienne-de-Lauzon. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214 Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements : 418-831-2349 Télécopieur : 418-888-4951 Site internet : www.salonsdupuis.com Courriel : info@salonsdupuis.com

Source : Dupuis salons funéraires, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-10-29

Cyrilda Drapeau Bédard 2 novembre 2011 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 octobre 2011, à l’âge de 89 ans et 11 mois est décédée Dame Cyrilda Drapeau, épouse de feu M. Albert Bédard. Elle demeurait à la résidence Le Riverain de Lotbinière et autrefois à Ste-Croix-de-Lotbinière. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Lise Croteau), Marie Reine (Maurice Vaillancourt), Dorothée (Claude Martel), Roger (Gisèle d’Amour), feu Armande (feu Alfred Poulin), Roland (Louisette Martel), Desneiges (André Hamel), feu Louiselle (Michel Raymond); ses petits-enfants : Carl Bédard, Martin, Guylaine, Philippe et Luc Vaillancourt, Kevin Martel, Patrice et Daniel Bédard, Brigitte, Julie et Régis Poulin, Manon Laurent et Dave Bédard, Patricia et Alexandre Hamel, Daniel Raymond et leur conjoint(e); ses frères et sœurs : Louis, Léo (Denise Fournier), Marie, Rose, Alexina, Carmen; plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Remerciements au personnel de la résidence Le Riverain de Lotbinière pour les bons soins prodigués à notre mère. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 240, rue de la Fabrique Ste-Croix Vendredi de 19h à 21h30 et samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 novembre 2011 à 14h en l’église de Ste-Croix. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue wolfe, Lévis, Qc G6V 3Z1. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements : 418-728-2202 Télécopieur : 418-728-3747 Site internet : www.salonsdupuis.com Courriel : info@salonsdupuis.com

Source : Dupuis salons funéraires, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-10-29

Jeannette Primeau Perron 1933-2011 À l’hôpital Charles-Lemoyne, le 29 octobre 2011, à l’âge de 78 ans et 9 mois, est décédée Mme Jeannette Primeau, épouse de M. Arthur Perron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Yves), Pierrot (Sylvie) et Lyna (Sylvain), ses petits-enfants Julie, Karine, Yoann et Frédérick, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Samedi le 12 novembre 2011 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 12 novembre 2011 14h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-01

John Fieldhouse juillet 21, 1943 - novembre 1, 2011 John R.W. Fiedhouse, 68, suddenly in Montreal, on November 1 st,2011. Pre-deceased by his parents Grace Tinning Fieldhouse and H. Noel Fieldhouse. Survived by his sister Elizabeth (Dibby) Bowes and her husband Robert Bowes (Burnaby), their children Katherine Pieters (Burnaby) and Stephen Bowes (Toronto) and by his grandniece Grace Pieters. Burial will be private. Memorial donations may be made to Selwyn House School Annual Fund (www.selwyn.ca) or to Lower Canada College Tribute Giving ( www.lcc.ca),both in Montreal. Funeral arrangements entrusted to Collins Clarke MacGilivray White Funeral Home, Montreal

Source : Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White Funeral Homes, Pointe-Claire, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-01

DUFRESNE, CLAIRE 1922 - 2011 À Vimont, le mardi 1er novembre 2011 est décédée, à l'âge de 89 ans, Mme CLAIRE DUFRESNE épouse de feu Camille Dumoulin. Elle laisse dans le deuil ses petits-fils Steve (Paola Cavalieri D'Oro) et Patrick (Cristelle Morin Goulet), ses arrière-petits-enfants Massimo, Alessandro et Émilie, sa belle-fille Marie Diamond, son fils Richard ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le samedi 12 novembre 2011 à compter de 13h30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16h30 en la chapelle du complexe. Un don en sa mémoire à la Société Canadienne du Cancer serait apprécié.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-02

BOILY, Conrad 1920-2011 Après une longue maladie, M. Conrad Boily s?est envolé paisiblement, à Sherbrooke, le 2 novembre 2011, à l?âge de 90 ans époux de feu Germaine Potvin. Il demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le dimanche 6 novembre 2011, afin de recevoir les condoléances des parents et amis de 13 h à 15 h, une courte cérémonie aura lieu au salon. Les cendres seront déposées au Columbarium Short M. Boily laisse dans le deuil sa fille Jocelyne, il était aussi le père de feu Liane et feu André. Il laisse aussi ses petites-filles Christine Boily et Manon Chartrand, ses arrière-petits-enfants Stéfany Chartrand, Alexandre Chartrand-Boily et MadellieBreton-Boily, de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du Pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués à M. Boily pendant son séjour. En guise de sympathies, les dons à la Société Alzheimer de l'Estrie, 375, rue Argyll, Édifice Norton, Local 0625, Sherbrooke J1J 3H5 seraient appréciés. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : Coopérative funéraire de l'Estrie, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-01

Jean-Guy Roy octobre 20, 1938 - novembre 1, 2011 Notice Subitement à Saint-Hyacinthe le 1er novembre 2011 à l'âge de 73 ans est décédé M. Jean-Guy Roy époux en premières noces de feu Françoise Ménard et en secondes noces de Ginette Chabot, il demeurait à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Anie Roy (Michel Nadeau) de Saint-Hyacinthe, Martin Roy de Montréal; ses beaux-enfants : Caroline Du Sault (Todd Bissett) de St-Jean et Patrick Du Sault (Brigitte Guertin) de St-Jean-Baptiste; ses petits-enfants : Simon, Sébastien, Jonathan et Juliette. Lui survivent aussi ses frères et sœurs; Henri (Mariette Girouard), Thérèse (Hervé Jodoin), Madeleine (feu Raynald Lusignan) Lucille, Monique, Germain (Madeleine Fredette), ses 2 belles-sœurs; Huguette et Nicole Ménard. M. Jean-Guy Roy sera exposé le vendredi 4 novembre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe.www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le samedi 5 novembre 2011 à 14 heures en l'église Ste-Eugénie-de-Douville suivies de la crémation. Les cendres seront déposées au Columbarium Mongeau. Samedi, jour des funérailles le salon sera ouvert à midi.

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-03

Thérèse Blier janvier 21, 1933 - novembre 3, 2011 Au Pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 3 novembre 2011, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Thérèse Blier, épouse de feu René Lafleur, qui demeurait à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réal Lafleur (Diane Paris) de St-Hyacinthe, Diane Lafleur (Yvon Brault) de St-Hyacinthe, Francine Lafleur de Vancouver et Brigitte Lafleur (Jacques Dostie) de Beloeil. Elle laisse également ses petits-enfants : Karenne, Cynthia, Virginie, Guillaume et Raphaël; ses arrière-petits-enfants : Laurie et Edouard; son frère et ses deux s?urs : Roger, Lucille (Serge Chabot) et Gabrielle (Réal Viens) ainsi que ses beaux-frères, belles-s?urs, neveux, nièces, autre parents et amis. Mme Blier Lafleur sera exposée le dimanche 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le lundi 7 novembre à 11 heures en l'église Ste-Eugénie-de-Douville suivies de la crémation. Lundi, le salon ouvrira à 9 heures. Des dons à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-02

Janik Banville mai 8, 1992 - novembre 2, 2011 Accidentellement, le 2 novembre 2011, à l'âge de 19 ans, est décédée Janik Banville. Elle laisse dans le deuil ses parents : Sylvie Julien et Pierre Banville, sa sœur Daphne, ses tantes et oncles, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au : Complexe funéraire régional Guay 418 boul. Labelle Rosemère le dimanche 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un hommage lui sera rendu cette même journée à 20 heures au salon.

Source : Les Salons Funeraires Guay, Inc., QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-02

Francoise Lamontagne juillet 18, 1928 - novembre 2, 2011 Les funérailles sont organisées par : Résidences funéraires Gravel & fils, Chicoutimi, QC.

Source : Résidences funéraires Gravel & fils, Chicoutimi, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-01

Hogan Mavis Wall 1930-2011 Au Centre Cloutier du Rivage du CSSSTR, le 1er novembre 2011 est décédée à l’âge de 81 ans, Mme Mavis Wall, épouse de feu James Hogan, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux Salons Funéraires Rousseau 5305 boul. Jean XXIII, Trois-Rivières, dimanche jour de la cérémonie à partir de 11 h 00. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 6 novembre à midi, au salon. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mike (Anne Boisvenu), Laureen, Dan (Nicole Sarra-Bournet), Peter (Sylvie Diamond), Suzanne; ses petits-enfants : Sébastien et Mélanie Hogan, Benoit et Catherine Lachance, Jason, Sabrina et Jill Hogan, Kim et Katleen Hogan; ses arrière-petits-enfants : Thomas, Corinne, Mégane, Abby-Gaël, Anthony; sa sœur Patsy Wall (Jim Rutledge); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Odette Lemire, Denise Grenier, Colette Morin et Lilianna Correa. Nos remerciements au personnel du 3e étage du Centre Cloutier du Rivage du CSSSTR ainsi qu'au personnel de la Résidence Villa du Parc. Toute notre gratitude à sa bonne amie et ange gardien Odette Lemire. Des dons à la Fondation Lina Cyr, au profit de la Maison des Greffés (1989 Sherbrooke Est, Montréal Qc H2K 1B8) seraient appréciés. Renseignements: 819-374-6225 ou 1 800 246-6225 Télécopieur : 819-374-6227 www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Centre funéraire Rousseau, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-11-01

Lachance Marie-Louise Pouliot Entourée des siens, au Centre d'hébergement Roland Leclerc du CSSSTR, le 1er novembre 2011, est décédée à l?aube de ses 98 ans, Mme Marie-Louise Pouliot, épouse de feu Léopold Lachance, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires, Trois-Rivières, samedi jour des funérailles à partir de 11 h 00. Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre à 13 h 30 en l?église St-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L?inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Jean Boisvert), Claire (feu Jacques Loranger), Paul, Monique (Jean Lamy); ses petits-enfants : Geneviève Boisvert (Éric Leriche), Dominic Boisvert (Catherine Chamberland), Mélanie Gendron (Frédéric Angers), François Lachance (Rose-Marie Boucher), André Lachance (Valérie Marcotte), Mathieu et Marion Lachance, Jean-François St-Louis (Annie Hébert), Anne-Marie Lamy (feu Nicolas Dubuc), Jean-Frédéric Lamy, Pascale Loranger; de nombreux arrière-petits-enfants; sa s?ur Gemma Pouliot (Jean Guérard); sa belle-s?ur Lucille Lachance; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Thérèse Désilets. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence La Providence ainsi qu' au personnel du Centre d'hébergement Roland Leclerc, pour les bons soins prodigués. Des dons à la société canadienne de la Sclérose en Plaques, section Mauricie (109 Brunelle, Trois-Rivières Qc G8T 6A3) seraient appréciés. Renseignements: 819-374-6225 ou 1 800 246-6225 Télécopieur : 819-374-6227 www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Centre funéraire Rousseau, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-03

Date de décès : 2011-10-28

Thérèse (Haché) Muise À Fredericton, N.-B., le vendredi 28 octobre 2011, à l’âge de 81 ans, est décédée Thérèse (Haché) Muise, épouse de feu George (Abby) Muise. Elle était fille de feu Alexandre A. Brideau et de feu Marceline Richardson. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Ovilda (Aldoria) Brideau, Lucienne (Walter) Keenan, Rita (Steven) Thomas, Yvette Haché, et Linda (Gérald) Robichaud; un fils, Donald Haché; un beau-fils, Mike (Jackie) Muise; trois soeurs: Marthe Saulnier, Odile Savoie et Souveraine (Edmond) LeBouthillier; deux frères: Dosithé Brideau et Venance (Marielle) Brideau, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces. Outre ses parents, son deuxième père, Edmond Duguay; son premier époux, Adélard Haché; son deuxième époux, George (Abby) Muise; un fils, Lucien Haché; un beau-fils, David Muise; une belle-fille, Alice Muise; une soeur, Rita LaRose, ainsi que cinq frères: Arthur, Alphée, François, Simon et Yvon Brideau, l’ont précédée dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu le lundi 31 octobre, à 11h, à Fredericton.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB