Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-20

Kennedy Keane Mildred À l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), le 20 octobre 2011 à l’âge de 88 ans est décédée dame Mildred Keane, épouse de feu monsieur William Kennedy. Elle demeurait à Québec (Ste-Foy). Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et sa belle-fille : Carol-Ann (Greg Kyriakakis), Doreen (Brian Deane), Patricia (John Blakney), Walter (Gail Ponlot), Maureen et John ; ses petits-enfants : Brent, Kara, Krystina, Melanie, Tasha, Scott et Christopher ; ses arrière-petits-enfants Hilary et Jacob ; son frère Cully Keane, son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Kennedy, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier toute l’équipe soignante de l’Hôpital Laval, particulièrement les Dr. Chouinard et Dr. Julie Steele pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’IUCPQ, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, tél : 418-656-4999. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1025 route de l'Eglise, Québec Heures des visites Mercredi le 26 octobre 2011 19h00 à 22h00 Jeudi le 27 octobre 2011 12h00 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 27 octobre 2011 14h00 à l'adresse suivante: Le service religieux sera célébré le jeudi 27 octobre à 14h en l’église St. Stephens’s & St. Vincent’s – Roman Catholic Chapel, 2160, Marie-Victorin, Sillery. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière St-Patrick's.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-21

Goulet Lionel À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 21 octobre 2011, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Lionel Goulet, entouré de sa famille. Il demeurait à Québec, quartier Limoilou. Le service religieux sera célébré le samedi 29 octobre 2011 à 12h en l’église St-Albert-le-Grand, 3055, 2e Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 11h30. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannette Chabot, sa fille Annick Goulet, son gendre Stéphane Jobin et ses trois petits-enfants : Ségolène Goulet, Madeleine Goulet et Lionel Jobin; ses frères et sœurs : feu Jeannette (feu Rosaire Dubé), feu Rollande, feu Rachelle (feu René Camiré), feu Conrad (Rosanne Laliberté - feu Théodore Fortier), feu Réal (Cécile Roy), feu Julien (feu Laurice Beaudoin), feu Lucienne, feu Jean-Marie (Marie-Marthe Noël); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Chabot : Lucille (feu Clément St-Pierre), Solange (feu Alexandre Chabot), feu Paula (feu Raoul Thivierge), feu Blanche (Gérard Dufour), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Pavillon CHUL (néphrologie), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél : 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 29 octobre 2011 12h00 à l'adresse suivante: Église St-Albert-le-Grand, 3055, 2e Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances à compter de 11h30 à l'église.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-23

Couture Irène À Québec, le 23 octobre 2011, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Irène Couture. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, ses nombreux ami(e)s de la Concept Therapy et les membres de l’Association des retraités de l’enseignement. La famille tient à remercier tout le personnel de l’hôpital Ste-Monique pour les bons soins prodigués. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Dimanche le 30 octobre 2011 14h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 30 octobre 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-19

Chartier Paule À Québec, le 19 octobre 2011, à l’âge de 92 ans est décédée madame Paule Chartier. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 5 novembre 2011 à 11 heures en l’église St-Dominique, 175, rue Grande-Allée Ouest, Québec, et de là au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa sœur, Françoise; ses petits-cousins : Paul Naud (Denise Demers), Dr. Alain Naud (Diane Delisle), Dr. Françoise Naud (Dr. Vincent Bernier), Marie-Claude Hamel (Michel Tremblay), Estelle Rinfret (feu Michel Vergnes) et Lise Bonsaint (feu Jean-Claude Hamel); ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U.Q. (hôpital Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-25

Caouette (Blouin) Cécile À l’hôpital St-François d’Assise, le 25 octobre 2011, à l’âge de 82 ans et 11 mois, est décédée dame Cécile Blouin, épouse de monsieur Emilien Caouette. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa belle-sœur Céline Caouette (Ronald Pellerin) ; son frère Roger Blouin (Pierrette Gagnon) ; ses sœurs : Jacqueline Blouin (feu Walter Park), Dolorès Blouin (feu Armand Laroche), Jeannine Blouin (feu Guy Larivière) et Aline Blouin ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Gérard Caouette (Claudette Fournier), feu René Caouette (Lilianne Pelletier), Robert Caouette (Jeannine Collette), André Caouette (Colette Poirier), Georgette Caouette (Jean-Charles Bélanger), Jacques Caouette (Lise Lafrance), Jacqueline Caouette, Caroll Caouette (Ines Paoletti) et Louis St-André (feu Cécile Collette) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel des soins intensifs coronariens de l’hôpital St-François d’Assise. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, hôpital St-François 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5 tél : 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Samedi le 5 novembre 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 5 novembre 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Complexe Funéraire Lépine-Cloutier.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-24

Bélanger, s.s.s. Père Conrad Au Monastère des Religieux du St-Sacrement de Québec, le 24 octobre 2011, est décédé le Père Conrad Bélanger, s.s.s., à l’âge de 89 ans, fils de feu monsieur Herménégilde Bélanger et de feu dame Marie-Aimée Lavoie. Il était originaire de Saint-André-de-Kamouraska, QC. Il laisse dans le deuil ses confrères de la communauté ainsi que les Servantes du St-Sacrement, sa sœur Alice (feu Adélard Lapointe) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Né le 8 décembre 1921, à St-André, QC, il a fait profession chez les Religieux du St-Sacrement, à Québec, en 1946 et il a reçu le presbytérat, le 23 septembre 1950, à l’église du T.S. Sacrement de Montréal. Dès l’année suivante, il était nommé assistant Maître des Novices et, en 1955, lors de l’incendie du noviciat, il accédait au poste de Maître des Novices jusqu’en 1969, incluant une année à Barré (USA). De 1969 à 1978, il fut Directeur général du Mont-St-Sacrement, à Valcartier, QC. L’année suivante, il était nommé curé à St-Sacrement d’Alma, QC jusqu’en 1991. De 1992 à 1996, il fut en charge de la maison vocationnelle à Sillery, QC. Enfin, il fut vicaire paroissial à St-Sacrement et s’occupa beaucoup de la St-Vincent-de-Paul jusqu’à sa démission en août 2011. Suite à une chute, il a été opéré plusieurs fois et est décédé à l’infirmerie, entouré d’un personnel dévoué qu’il affectionnait beaucoup. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des intentions de messes ou par des dons à la Société St-Vincent-de-Paul de la paroisse St-Sacrement (1330 chemin Ste-Foy, Québec QC G1S 2N5 tél : 418-527-2555). La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 975 Marguerite-Bourgeoys, Québec Heures des visites Vendredi le 4 novembre 2011 13h00 à 16h00 19h00 à 21h00 Samedi le 5 novembre 2011 12h30 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 5 novembre 2011 14h30 à l'adresse suivante: En l’église Saint-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec QC et l’inhumation aura lieu au cimetière Belmont.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-24

Baril Harvey Isabelle À Québec, le 24 octobre 2011, à l’âge de 63 ans, est décédée dame Isabelle Harvey, fille de feu monsieur Symphorien Harvey et de feu dame Marie Dufour, épouse de Pierre Baril. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses deux filles : Sandra et Dominique (Erik Bélanger) ; ses frères et sœurs : feu Rodolphe, feu Désanges (Michel Gagnon, sa conjointe Monique Tremblay), Ginette (Nelson Lévesque), feu Yves, feu Andrée (feu Sarto Bélanger), feu Noëllyne (Gustave Gagné), Louiselle (Alain Dion), Florent (Johanne Plante) et Daniel (Carole Ouellet) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Baril : Gilles (Carole Trottier), feu Ginette, Louise, Francine (Jean Lachance), Micheline (Jeffrey Hayes) et Michel (Gisèle Dumas) ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel de l’unité des soins coronariens de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Patro Roc Amadour, 2301, 1re Avenue, Québec QC G1L 3M9 tél : 418-529-4996. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Dimanche le 6 novembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 6 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-02

THIVIERGE, Norbert (1940-2011) Ville : East-Broughton A l’Hôpital Hotel-Dieu de Québec, le 2 octobre, est décédé à l`âge de 71 ans et 7 mois, Monsieur Norbert Thivierge, fils de feu Alphonse Thivierge et de feu Albertine Therrien, Domicilié à East-Broughton. Monsieur Norbert laisse dans le deuil ses frères et sœurs : feu Gisèle (feu Armand Guay), feu Normand (Yvette Nault), Gaétane (Charles-Émile Lachance), feu Gertrude (feu Paul Nadeau), Lisette (feu Benoît Fecteau), feu Clémence (Yvon Huard), Fleuriette (Gaétan Vachon), Claire-Hélène (feu Jean-Thomas Paré, feu Georges Lessard), Réjean, Diane (Michel Bosa) et Lorraine (Daniel Poirier). Les funérailles ont eu lieu le samedi, 8 octobre, à 11h00, en l’église d’East-Broughton. La direction des funérailles est confiée à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif), 213 rue Principale, East Broughton. La famille aimerait remercier bien sincèrement toutes les personnes qui ont témoignées des marques de sympathie lors du décès de M. Norbert Thivierge. Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.

Source : La Maison funéraire de l'Amiante, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-03

LEMAY-DUBOIS, Hazel (1921-2011) Ville : Thetford Mines À la Résidence Denis Marcotte de Thetford Mines, le 3 octobre,est décédée à l’âge de 90 ans et 4 mois, Dame Hazel Lemay, épouse de M. Jules Dubois, domiciliée à Thetford Mines. Dame Hazel Lemay laisse dans le deuil outre son époux, ses frères et sœurs : Noëlla (feu Henri Lemay), Carmelle (feu Aurélius Guimond), père Irenée (Rédemptoriste), frère Cyr-Albert Lemay (f.e.c.); ses beaux-frères et belles-sœurs : Estelle (feu Lorenzo Bédard), feu Benoît (feu Suzanne Dubois), feu Jean-Louis (feu Gabrielle Douville), André (Jeannine Vachon), Françoise (Yvon Nadeau), Suzanne (feu Marcel Gendron) et Cécile Dubois (Roger Simoneau). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs ami(e)s. À la mémoire de Dame Hazel Lemay, une liturgie de la parole a eu lieu le lundi, 10 octobre, à 14h15, au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de la Résidence Denis Marcotte pour les bons soins prodigués à Mme Hazel. En guise de sympathie, un don à la Résidence Denis Marcotte serait grandement apprécié par la famille. La famille aimerait remercier bien sincèrement toutes les personnes qui ont témoignées des marques de sympathie lors du décès de Mme Hazel Lemay-Dubois. Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.

Source : La Maison funéraire de l'Amiante, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-07

TURCOTTE, Joseph (1925-2011) Ville : Thetford Mines Au Centre d’Hébergement St-Alexandre de Thetford Mines, le 7 octobre 2011, est décédé à l’âge de 86 ans, M. Joseph Turcotte époux de feu Françoise Sylvain, domicilié à Thetford Mines. Il laisse dans le deuil sa fille : Suzanne (Luc Ferland), sa nièce Lucie Sylvain (Alain Brouard). Il était le frère de : feu Marie (feu Albert Laflamme), feu Aurore (feu Roméo Boucher), feu Ernest (Marie-Jeanne Laflamme), feu Hilaire (feu Thérèse Bouchard), feu Alcide (feu Aldéa Côté), Délia (feu Georges Perreault), feu Irène (feu Armand Mercier), Simone (feu Clément Laflamme), feu Amédée (feu Simone Laflamme), Albert (Anne-Marie Dubuc) et feu Thérèse Turcotte (feu Paul Bouchard). Il était le beau-frère de : Fernande (feu Raymond Baril), Sr. Hélène, feu Marcelle, feu Grégoire (feu Thérèse Dumont), feu Lucien (feu Laurentienne Fortin), feu Gaétane (feu Jean-Paul Couture), Rita, Anne-Marie, Herménégilde (feu Solange Lessard) et feu Jean-Marie Sylvain. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. À la mémoire de M. Joseph Turcotte, une liturgie de la parole a eu lieu le samedi, 15 octobre 2011, à 11h00, au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L`Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l`Hôpital de la région de Thetford Mines ou au petits frères des Pauvres. Vous pouvez envoyer vos messages de sympathie à la famille par courriel à l`adresse : mfamiante@bellnet.ca ou par télécopieur au numéro : (418) 334-0584. La famille aimerait remercier bien sincèrement toutes les personnes qui ont témoignées des marques de sympathie lors du décès de M. Joseph Turcotte. Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.

Source : La Maison funéraire de l'Amiante, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-19

CADOTTE (VIDAL), PIERRETTE 1935 - 2011 La famille a le regret de vous annoncer le décès de PIERRETTE VIDAL survenu à Montréal le mercredi 19 octobre 2011 à l'âge de 76 ans. Elle est allée rejoindre son époux Gérard Cadotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Diane (Michel), Ginette, Jean-Guy et Alain (Natalie); ses petits-enfants Karine, Patrice, Alexandre et Fanie, ses soeurs Claudette Latour (Gérald) et Jeanne Dubois (Roland), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le vendredi 21 octobre 2011 de 10h à 17h00 et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21h en la chapelle du complexe

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-17

JACQUES, JACQUES 1937 - 2011 À Montréal, le lundi 17 octobre 2011 est décédé, à l'âge de 74 ans, JACQUES JACQUES Il laisse dans le deuil, ses filles Nathalie et Chantal, ses petits enfants Benjamin et Audrey, la mère de ses filles Jeannine Charette, ses frères et soeurs Louise, Renée, Monique, Nicole, Jean-Marc, Denis, Richard, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le lundi 24 octobre 2011 de 10h à midi et de 14h à 16h Une cérémonie commémorative aura lieu ce même jour à 15h30 directement au salon.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-18

GAGLIARDI (DE CICCO), MARIA TERESA 1943 - 2011 Martedì il 18 ottobre 2011 è venuto à mancare all'affetto dei suoi cari la signora MARIA TERESA DE CICCO GAGLIARDI. La signora De Cicco lascia nel più profondo dolore il marito Giuseppe Gagliardi, la mamma Triestina Adimari, il figlio Pasquale, la nuora Carmela, i nipoti Julia e Kayla, la sorella Rita (Antonio), il fratello Tonino (Francine) ed altri parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre Magnus Poirier 10300 boul. Pie IX angolo Fleury giovedì il 20 ottobre 2011 dalle 14:00 alle 17:00 e dalle 19:00 alle 22:00 e venerdì mattina a partire dalle ore 8:00. La mesa sarà celebrata venerdì il 21 ottobre 2011 alle ore 10:00 presso la chiesa Madonna della Difesa e di la al Cimitero di Laval 5505 Chemin bas St-François.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-18

IANNICIELLO, PASQUALE 1923 - 2011 À Montréal, le mardi 18 octobre 2011 est décédé, à l'âge de 87 ans, PASQUALE IANNICIELLO, époux de feu Maria Di Flumeri. Il laisse dans le deuil ses enfants Antonio (Carol), Angela (Gilles), Assunta et Gennaro (Denise), ses petits-enfants , ses frères, sa soeur ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le samedi 29 octobre 2011 de 14h à 16h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-18

TRAN, BICH LIEN 1967 - 2011 CÁO PHÓ Chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin cùng thân bằng quyến thuộc, Vợ, Mẹ, chúng tôi là : Bà TRẦN BÍCH LIÊN đã từ trần ngày 18/10/2011 tại B.V Saint Luc hưởng dương 45 tuổi Lễ phát tang cử hành vào lúc 09 giờ sáng Chủ nhật ngày 23/10/2011 Lễ di quan cử hành vào lúc 8 giờ30 sáng Thứ ba ngày 25/10/2011 Và sau đó sẽ an táng tại Nghĩa Trang Le Repos St-François D’Assise, số 6893 đường Sherbrooke Est, Montréal Giờ thăm viếng Chủ nhật ngày 23/10/2011 từ 09 giờ đến 21 giờ Thứ hai ngày 24/10/2011 từ 09giờ đến 21 giờ Trong lúc tang gia bối rối, nếu có điều gì sơ sót, kính mong Qúy vị niệm tình tha thứ. Xin chân thành cảm tạ. TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO NHẬN PHÚNG ĐIẾU LÀM VIỆC THIỆN

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-28

Roger Cantin À La Vallée des Roseaux de Baie-Comeau, le 28 octobre 2011, à l`âge de 84 ans, est décédé M. Roger Cantin, époux de feu Mme Rita Morissette. Il demeurait à Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc. Le service religieux sera célébré à Baie-Comeau, le mardi premier novembre 2011 à 10h en la Cathédrale St-Jean Eudes et de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Il laisse dans le deuil ses enfants : Irène, claude (Suzanne Dufour), feu Réjean et feu Bibiane, son gendre Léon Côté (Arlette Tremblay), ses petits-enfants : Mariève Côté (Dany Marcoux), Martin Côté (Émilie Thibeault), Caroline Cantin (Daniel Dupont), Jonathan et Vicky Cantin, ses arrières petits-enfants : Laurence et Louis Philippe Marcoux, Zachary et Emma-Rose Côté, ses frères et sœurs : Yvette (Charles-Henri Bérubé), Sylvio (Jeanna Carrier), René (Theresa Dedum), Conrad (Monique Lavoie), Laurence (feu Gilbert Trudel), ses belles-sœurs : Irène Emond et Micheline Martel, ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux Ouverture du salon lundi 31 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de 9h le mardi premier novembre, jour des funérailles.

Source : La Maison Funéraire Serge Julien, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-28

DUFRESNE, Gilles Au CSSSTR Cloutier du Rivage le 28 octobre 2011, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Gilles Dufresne époux de Mme Gisèle Longpré demeurant à Trois-Rivières La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J.D. Garneau, 274 Saint-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h Lundi jour des funérailles à compter de 9h Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre 2011, en l'église Ste-Marie Madeleine à 11h L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil : son épouse Gisèle Ses enfants ; Yves (Louise Lafontaine), Michel (Edith Tousignant), Lucie (Jean-Marc Auger) Ses petits-enfants ; Simon Lavoie (Mélissa Giguère), Guillaume Lavoie, Ariane Dufresne, Catherine Dufresne, Martin Dufresne, Frédéric Dufresne Son frère et sa sœur ; Denis (Monique Paillé), Claudette (Henri-Paul Beauchesne) Son beau-frère et sa belle-sœur ; André Longpré (Lisette Pruneau), Raymonde Longpré (Jean-Claude Cloutier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage du CSSSTR Cloutier du Rivage pour leur bon soin et leur dévouement Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire J.D. Garneau 274 rue St-Laurent Cap-de-la-Madeleine, Québec Canada G8T 6G7 Tél.: 819-376-3731 Téléc.: 819-376-3715 jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-28

GRONDIN MARTEL, Irène Le 28 octobre 2011, est décédée au CSSS de Chicoutimi, à l?âge de 81 ans et 6 mois, Mme Irène Grondin, épouse de feu M. Armand Martel, demeurant à Normandin. Elle était la fille de feu M. Andronique Grondin et de feu Mme Yvonne Grondin. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140 de l?Église Normandin, le dimanche 30 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 31 octobre 2011, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de Mme Irène Grondin seront célébrées le lundi 31 octobre 2011 à 14 h à l?église Saint-Cyrille de Normandin. L?inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (René Doucet), Line (Régis Bernard), Johanne (Richard Brisebois), Guylaine (Richard Naud) et Stéphane (Mélissa Virus); ses petits-enfants : Sandra, Caroline et Dany Tremblay; Michaël, Carine et Mylène Bernard; Patrick, Joanny et Cindy Sigouin; Michelle et Sabrina Roy; Daphnée, Mona, Jacob et Klara Martel; ses 15 arrière-petits-enfants. Elle était la s?ur de : feu André (Alice Roy), feu Camil (Rose-Hélène Roy), feu Adolphe (feu Jeanne d?Arc Martel), René (Aliette Hébert), Adrienne (feu Louis Frigon), feu Antoinette (feu Wilfrid Trottier), feu Alma-Rose (feu Georges Guimond), Héléna (Idola Larouche),Cécile (Henri Marcil), Jeannine (feu Gaston Laroche) et Line (Josephat Doucet). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Martel, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet : www.fondationcentremariachapdelaine.ca Téléphone salon funéraire 418-274-2936. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Marcel Dion inc. 1140 rue de l'Église Normandin, Québec Canada G8M 3Y8 Tél.: 418-274-2936 Téléc.: 418-274-4023 marceldion@bellnet.ca www.maisondion.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-29

LAPOINTE, ERNEST 1933 - 2011 Le 29 octobre 2011, est décédé à la Résidence Georges-Hébert, à l?âge de 78 ans, M. Ernest Lapointe, époux de feu Mme Gertrude St-Hilaire, demeurant à la Résidence Georges-Hébert. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay, 2580, rue St-Dominique, Jonquière, le lundi 31 octobre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 1er novembre 2011 à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 1er novembre 2011 à 11h à l?église St-Dominique. Après le funérailles, M. Lapointe sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Jeanne-Ida Maltais et de feu M. Didace Lapointe Il laisse dans le deuil : ses enfants : Claudette Lapointe (Alain Bilodeau), Michel (Carolle Godin), Huguette (Roger Martineau); ses petits-enfants : Pierre-Luc (Catherine), Marylin (Nicolas), Jimmy, Vanessa (Jean-Luc). Il était le frère de : feu Charles-Eugène Lapointe (feu Jacqueline Brousseau), feu Gérard, Solange (feu Philippe Fortin), Noël (Nicole Bérubé). Il était le beau-frère : feu Thomas-Louis St-Hilaire, Thérèse (Germain Racine), Corinne (feu Maurice Simard), Claude (Marie Desrosiers), Marcel, feu Denis (Colette Paradis), Nicole (André Lefebvre), Julien (France Luce). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci tout spécial aux membres du personnel de la Résidence Georges-Hébert pour les excellents soins prodigués à M. Lapointe. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation santé Jonquière. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière, Québec Canada G7X 6J4 Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128 resfunsag@videotron.ca Résidence funéraire du Saguenay Saguenay

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-28

SÉGUIN, Gérard 1922-2011 Au C.S.S.S. d’Argenteuil à Lachute, le 28 octobre 2011, est décédé à l’âge de 88 ans, M. Gérard Séguin, époux de Jacqueline Lamarche. Il laisse dans le deuil ses huit enfants Marianne, Pierre (Lorraine Charlebois), Serge (Diane Leclair), Robert Guy (Francine Ducharme), Louis, Bibianne (Daniel Dupuis), France (Louis-Jacques Pelletier), ses cinq petits-enfants Frédéric, Caroline, Katia, Ariane, Marc-Antoine, ses deux frères Benoit (feu Agathe Dallaire), Grégoire (Jeannine Leclair), sa sœur Gisèle (Richard Campeau), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au salon Roland Ménard inc 395 rue Grâce à Lachute, dimanche le 30 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu lundi le 31 octobre à 11 heures en l’église de St-Philippe d’Argenteuil. Ouverture du salon lundi à compter de 9h30. Des dons à la fondation de l’hôpital de Lachute seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

ALLARD LAVERTU, Anne-Marie À l?hébergement St-Vincent de Sherbrooke, le 27 octobre 2011, est décédée à l?âge de 102 ans, Mme Anne-Marie Allard, épouse de feu Alphonse Lavertu, domiciliée à Sherbrooke. Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre 2011 à 11 heures à l?église Saint-Christophe d?Arthabaska. La famille reçoit samedi, journée des funérailles, à partir de 10 heures directement à l?église Saint-Christophe d?Arthabaska, Mme Anne-Marie Allard Lavertu laisse dans le deuil, ses soeurs : Louise Allard Gagné, Jeanne D?Arc Allard Merrill. Mme Anne-Marie Allard Lavertu laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour La Fondation Vitae. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de Mme Anne-Marie Allard Lavertu. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620 boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville, Québec Canada G6P 5X2 Tél.: 819-357-2621 Téléc.: 819-357-4745 salonbergeron@videotron.ca salonbergeron.com Nos professionnels Les membres ont signé un engagement à respecter le code d'éthique et les règlements de la Corporation. TrouverPersonneEntreprise Consulter le répertoire des membres École

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

BOUCHARD, Émilia Le 27 octobre 2011, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 87 ans et 5 mois, Mme Émilia Bouchard, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. J.-Israël Bouchard et de feu Mme Marie-Rose Collard. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 439 rue de l’Église Sainte-Jeanne d’Arc, le lundi 31 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mardi 1er novembre 2011, jour des funérailles à compter de 13 h 30. Les funérailles de Mme Émilia Bouchard seront célébrées le mardi 1er novembre 2011, à 16 h à l’église de Sainte-Jeanne d’Arc. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la sœur de : feu Delphis (feu Marie-Anna Bouchard), feu Bernadette (feu Lorenzo Lapointe), feu Antonio (feu Mercédez St-Laurent), feu Arthur, feu Marie-Anna (feu Victor Aubin), feu Jeanne d’Arc (feu Zéphirin Breault), feu Aglaïde, Albert, feu Adélard, Élisabeth (feu Roger Lapointe), feu Étienne et feu Rose-Alma (feu Arthur Poitras). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet : www.fondationcentremariachapdelaine.ca Téléphone salon funéraire 418-276-7923. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 109 avenue Louis-Hémon Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 4X8 Tél.: 418-276-1411 Téléc.: 418-276-2057 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

CAPUTO, Antonio, March 27, 1939 - October 27, 2011 Passed away peacefully after a long struggle with Lewy Body Dementia. Surrounded by his beloved wife Assunta Cucciniello and his loving children Maria (Joe), Rosaria and Gerardo (Norma). He will also be missed by his cherished grandchildren Dante, Samantha (Bryan), Liane, Kristina and Sara, his brothers and sisters living in Italy. Visitations at Rideau Funeral Home, 4275 sources Blvd., DDO, 514-685-3344, on Monday, October 31 from 2 to 5 p.m. & 7 to 10 p.m. A Funeral Service will take place at Ste-Geneviève Parish, 16037 Gouin Blvd. O., Ste-Geneviève, on Tuesday, November 1 at 11 a.m. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the West Island Palliative Care Residence in memory of Antonio Caputo. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

Cliche Robert Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 27 octobre 2011 est décédé à l’âge de 79 ans, M. Robert Cliche époux de Lucette Pellerin, demeurant à Trois-Rivières. Il a été confié au Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières. Selon ses volontés, il n’y aura pas de messe de funérailles ni de rencontre au salon. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Lucette Pellerin; ses fils : Pierre (Ghislaine Côté), Richard; ses petits-enfants : Valérie Cliche (Jean-François Bouchard), Pier-Luc Cliche; ses deux arrière-petits-enfants : Fleurence et Alexys; ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du département de cardiologie du Pavillon Ste-Marie du CHRTR. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’institut de cardiologie de Montréal (5000 Bélanger, Trois-Rivières Qc H1T 1C8). Renseignements: 819-374-6225 ou 1 800 246-6225 Télécopieur : 819-374-6227 www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : Centre funéraire Rousseau, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

CUMMINGS, Jeannina La MAISON FUNÉRAIRE LEBLANC, vous informe du décès le 27 octobre 2011 de Madame Jeannina Cummings, elle était âgée de 50 ans et résidente de Fatima, aux Iles-de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de Monsieur Gérard Leblanc et la mère de: Sarah (Luc) et Guillaume (Christina). Elle laisse aussi dans le deuil: ses parents Monsieur Alva Cummings et Madame Rose-Ella Noël, ses soeurs: Linda (Louis), Liette (Gaétan) et son frère Claude (Monia) ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, dimanche le 30 octobre 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Madame Jeannina Cummings sera célébré, lundi le 31 octobre 2011 à 11h00 à l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Fatima et de là au cimetière de l'endroit. Lundi le 31, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. Les dons reçus seront versés à la Fondation Santé de l'Archipel. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Leblanc 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@maisonfuneraireleblanc.com www.maisonfuneraireleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

BERTRAND, Eveline (née Sauvé) Le 27 octobre 2011, Mme Eveline Sauvé Bertrand, est décédée des suites d'une brève maladie. Elle avait 83 ans. Elle laisse dans le deuil ses fils Jacques, Jean (Shirley) et Martin (Sylvie), ses petits- enfants Stéphanie, Jean-Philippe, Tara et Hugo. Ses frères Raymond et Ronald, sa soeur Lise ainsi que neveux et nièces. Eveline était une mère dévouée, inspirante et avait une détermination hors du commun. Elle était très fière de sa famille Sauvé et surtout de son père Dieudonné. Elle est allée rejoindre l'homme de sa vie, Jean-Marc, qui l'attendait depuis 24 ans. “ Bon repos Maman, mamie, ma tante, amie, tu vas nous manquer.” Elle sera exposée le vendredi 4 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h puis le samedi 5 novembre de 9 h à 10 h 30 au complexe funéraire Alfred Dallaire Mémoria situé au 2159 boul St-Martin Est à Laval (près de l'autoroute 19). www.memoria.ca Le service se fera le samedi 5 novembre à 11 h à l'église de la paroisse St-Yves situé au 2975 Saguenay, à Laval (à 7 minutes du salon).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-27

Morinville Dumais Thérèse 1926-2011 Au CHRTR, pavillon Ste-Marie, le 27 octobre 2011, est décédée à l`âge de 84 ans et 10 mois, madame Thérèse Morinville épouse de Jean-Paul Dumais. Elle demeurait à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d`accueil: mercredi, jour des funérailles à partir de 11h00 Les funérailles auront lieu mercredi le 2 novembre 2011 à 14h00 en l`église Ste-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) L`Inhumation des cendres aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine Elle laisse dans le deuil: son époux: Jean-Paul Dumais; ses enfants: Michel (Louise Buisson), Pierre (Nancy Bradley), Denis (Lyne Magny) et Lise; ses petits-enfants: Isabelle (Frédéric Yanire), Julie, Patrick (Mélanie Lachance), Amélie, Alexandre (Catherine Boisvert), Cathie (Dave Gordon) et Francis; ses arrière-petits-enfants: Camélia et Justine, Laury-Ann, Léonie et William; son frère et sa soeur: Jean Morinville (Thérèse) et Françoise Morinville (Paul); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CHRTR-pavillon Ste-Marie pour les bons soins prodigués. En sa mémoire des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Coopérative funéraire de la Mauricie, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-28

PAQUETTE (CAMPEAU), CÉCILE 1917 - 2011 À Montréal, le vendredi 28 octobre 2011 est décédée, à l'âge de 94 ans, CÉCILE CAMPEAU, épouse de feu Maurice Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Nicole) et Nicole; ses petits-enfants Karine, Kim, Sylvain, Nathalie et Isabelle; ses arrière-petits-enfants Gabriel, Audreyann, Maxime, Samuel, Jade et Nathan. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le dimanche 6 novembre 2011 à compter de 13h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-26

DUROCHER, MARCEL 1929 - 2011 À Laval, le mercredi 26 octobre 2011 est décédé, des suites d'une longue maladie, à l'âge de 81 ans, MARCEL DUROCHER époux en premières noces de feu Huguette Hamel et en secondes noces de Thérèse Sénéchal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Réal (Hélène), Denis (Lise), Diane (Jean-Claude), Louise (Richard), Gilles (Yvon) et Carole (François), ses petits et arrière-petits-enfants, la famille de son épouse de même que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le mardi 1 novembre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h de même que mercredi dès 9h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 2 novembre 2011, à 11h en l'église Ste-Gertrude. Des dons à la Maison de Soins Palliatifs de Laval seraient appréciés.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-27

TURCOTTE (OTIS), YVONNE 1922 - 2011 À Montréal, le jeudi 27 octobre 2011 est décédée, à l'âge de 89 ans, YVONNE OTIS, épouse de feu Robert Turcotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Jacques), Monique (Claude), Raynald (Lorraine), Gaston (Lise), Louisette(Pierre), Michelle (Michel), Alain (Lucie), Jean-Yves (Lyne) et Bermond (Suzanne), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur, ses deux frères ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le vendredi 4 novembre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 5 novembre dès 9h. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 novembre , à 11h en l'église Ste-Claire.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-25

Marguerite, Cyr Paquette Décédée le 25 octobre 2011 Demeurait à St-Michel de Bellechasse Au CHSLD Vigi Notre-Dame de Lourdes, de St-Michel de Bellechasse, le 25 octobre 2011, à l’âge de 81 ans est décédée dame Marguerite Cyr, épouse de feu Serge Paquette. Elle demeurait à St-Michel de Bellechasse. Le service religieux sera célébré le lundi 31 octobre à 11h en l’église de St-Michel de Bellechasse, où la famille sera présente à compter de 10h pour recevoir les condoléances. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lise, Marc-André, Micheline; son petits-fils : Maxime (Catherine Lorusso); son arrière petit-fils : Liam; elle était la sœur de : Henri (Isabelle Brunelle), feu Paul-Émile (Gilberte Thériault), René Cyr (Jeannette Chouinard), feu Rita (Richard St-Jean), Marie-Anne (André Beaudin), feu Martine (Jean Guitare), Marcel (Ghislaine Forget), Thérèse (Jean Panneton) feu Simon de la famille Paquette, elle était la belle-sœur de : feu Jeannine feu Clothilde(Jacques Patenaude), feu Jean (Réjeanne L’heureux); ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confié à la Résidence funéraire Boulanger, (Funérarium Emile Ruelland)61 rue Principale, St-Michel de Bellechasse. Pour renseignements : 418-884-3682, sans frais : 1-800-706-1363, envoi de messages de sympathie par télécopieur : 418-248-9369, par courriel : ruetboul@globetrotter.net, site web : www.residenceboulanger.com

Source : Résidence funéraire Boulanger, Montmagny, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-28

GAGNON (Mme. Imelda Bélanger) Le 28 octobre 2011, est décédé à Alma, à l’âge de 84 ans et 7 mois, Mme Imelda Bélanger, fille de feu M. Edmond Bélanger et de feu dame Jeanne Lavoie, épouse de feu M, Lucien Gagnon, demeurant Avenue du Pont Nord, Alma. La famille recevra les condoléances le dimanche 30 octobre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 31 octobre 2011 à compter de 9h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre 2011 à 11h, à l’église St-Sacrement d’Alma et l’inhumation suivra au cimetière d’Alma (secteur St-Sacrement). Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Yvan Jean), Germain (Louise Grondin), Carole (Claude Renaud), Alain (Denise Girard) et Roger; ses petits-enfants : Nancy, Suzanne, Dany, Kyna, Mylène, Karine, Annie-Pier, Martin, Sébastien, Jean-François, Claudia, Samuel, Nicolas, Geneviève et Charles. Elle laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à Soli-Can Lac-St-Jean Est, au 1540 Boulevard Auger Ouest, Alma, Québec, G8C 1H8. Pour rendre hommage à Mme Bélanger, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca

Source : Résidence Funéraire Lac St-Jean, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-25

BELISLE, Jacques 1962-2011 À St-Eustache, le 25 octobre 2011, à l’âge de 49 ans, est décédé M. Jacques Belisle, époux de Mme Guylaine Lalande Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Patrice (Nancy), sa fille Patricia (Sébastien) et sa petite-fille Megan, sa mère Hélène (feu Yvon), sa sœur Sylvie (Guy et Gabriel), Cédric (Marie-Michelle), Maxime et Marie-Eve, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre à 11 heures, en l’église de St-Eustache. La famille sera présente à 10h 30 pour recevoir les condoléances. Se rendre directement à l’église. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Maison SERCAN ou à la Fondation Palli-Ami. Direction funéraire : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-22

Raymond Piuze Né(e) le : 1923-09-16 Décédé(e) le : 2011-10-22 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 22 octobre 2011, à l'âge de 83 ans est décédé monsieur Raymond Piuze, fils de feu Marius Piuze et de feu Laura Lavoie. Il demeurait à Québec. Il était originaire de St-Paul du Nord. Le service religieux sera célébré le samedi 29 octobre 2011 à 11h00, en l'église Saint-Pascal-de-Maizerets sise au 1893 chemin de la Canardière, Québec. La famille vous accueillera à compter de 10h00, pour recevoir vos condoléances. Il laisse dans le deuil ses enfants : Louise, Claude, Nicole, Diane (Yoland Deschênes), Mario et Yvan; la mère de ses enfants, madame Marguerite Ouellet; ses frères et soeurs: feu Aurélien, Rolande (feu Roméo Laliberté), Jean-Paul (Thérèse Rouleau), Henriette (Laurent Charlton), feu Sylvio, Robert (Monique Guay), Léonce, Gérard (Nicole Lapointe), Gilbert (Jeannette Paulin), Clémence (Marc Métivier), Michel (Laurette Deschênes), Marius (Réjeanne Bergeron), André (Murielle Tremblay) et feu Thérèse ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Générale de Québec et celui des soins palliatifs de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués à Raymond. Les personnes qui le désirent peuvent, en sa mémoire, faire parvenir leurs dons à la fondation des Maladies du coeur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8 tél. : 418.682.6387.

Source : Harmonia, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-23

UNKRIG (PREUSS), Evelyne Passed away at the Lakeshore General Hospital on October 23, 2011 at the age of 81 years. Predeceased by her husband Erich Unkrig. Cherished mother of Ellen (Bill Staton) and Lorraine (Gary Burch). Very loving and proud Omi to her grandsons Daniel and Patrick Staton, Eric Unkrig, Kyle and Tynan Burch Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources, Dollard des Ormeaux (514-685-3344) on Saturday, October 29, 2011 from 2 - 5 p.m. with memories of Evelyne being shared at 3 p.m. In lieu of flowers donations may be made to the West Island Volunteer Bureau - Meals on Wheels Program. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-25

JEANNE D'ARC ST-PIERRE AUBIN 1920-2011 Au CHSLD Côté Jardins de Québec le 25 octobre 2011, est décédée à l'âge de 91 ans et 9 mois, madame Jeanne D'Arc St-Pierre épouse de feu monsieur Napoléon Aubin. Elle demeurait à Québec et autrefois à Matane. L'heure et la date des funérailles de madame Jeanne D'Arc St-Pierre sera annoncé ultérieurement.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-26

Gabrielle Richer Valiquette La famille Valiquette a le regret de vous annoncer le décès de Mme Gabrielle Valiquette (née Richer) survenu à la Résidence du Foyer du Bonheur, le 26 octobre 2011 à l’âge de 90 ans. Elle était l’épouse de feu Roger Valiquette et la fille feu Edwige Zigman de et de feu Moïse Richer. Elle laisse dans le deuil son fils Denis Valiquette (Silvie McGrath) ainsi que son petit-fils adoré Numa. Elle laisse également sa belle-sœur Carmella Richer ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le mardi 1er novembre 2011 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille désire remercier sincèrement le personnel de la Résidence du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués et leur dévouement.

Source : Coopérative funéraire de l'Outaouais, Gatineau, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-26

RICAFORT (DE LA CUEVA), Aurelia 1949-2011 Passed away peacefully at the Jewish General Hospital on Wednesday, October 26th, 2011. Loving wife of Benedicto. Mother of Allison. Daughter of Virginia and the late Gonzalo. Sister to Corazon (Noli) and Zenaida. Active member of the Couples for Christ community. Visitation to be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources, Dollard-des-Ormeaux (514-685-3344) on Saturday, October 29th from 4:00 - 9:00 p.m. and on Sunday, October 30th from 4:00 - 9:00 p.m. Funeral service to be held at St. John Fisher Church in Point Claire (514-695-0205) on Monday, October 31st at ll:00 a.m. Special thanks to the staff of the oncology unit of the Jewish General Hospital and the staff at 5 North West for their support and care. In lieu of flowers donation to the Jewish General Oncology Centre would be greatly appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-26

Doris Plourde À La Vallée des Roseaux de Baie-Comeau, le 26 octobre 2011, à l`âge de 49 ans, est décédée Mme Doris Plourde, épouse de M. Yves Gagné. Elle demeurait à Chute-aux-Outardes. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 41 Route 138, Ragueneau, Qc. Le service religieux sera célébré à Chute-aux-Outardes, le lundi 31 octobre 2011 à 14h00 en l’église St-Augustin, Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants; Audrey (Alex Chouinard) et Sandra (Mathieu Plourde). Sa mère Rose-Aimée Dupont (feu Gilles-Bernard Plourde). Son frère Luc (Josée Savard) et sa sœur France. Elle était aussi la sœur de feu Suzanne ainsi que ses beaux frères et belles-sœurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux Ouverture du salon le lundi 31 octobre 2011, jour des funérailles, à compter de 10h

Source : La Maison Funéraire Serge Julien, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-28

Yvette Mathieu À Salaberry-de-Valleyfield, le 28 octobre 2011, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Yvette Mathieu, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Louise), Denise, Danielle (Richard) et Richard (Manon), ses petits-enfants Mathieu, Martin, Francis, Kim et Eric, son frère Adélard et ses soeurs Solange et Réjane ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 novembre de 10h30 à 11h à l’église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield suivie des funérailles à 11h. Inhumation St-Timothée. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-26

Rita Brunet Pinsonneault La famille a le regret de vous faire part du décès de Mme Rita Brunet le 26 octobre 2011. Elle laisse dans le deuil son époux M. Raymond Pinsonneault, ses enfants Michel (Christiane), Rachel (Pierre), Madeleine (Alain), Monique (Pravir) et Nicole (Philippe), ses onze petits-enfants, ses dix arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs Pauline, Gabrielle, Lucie, Camille, Monique, Hélène, Marguerite, Pierre, Marie-Marthe, Jules, Denise, Marie-Rose, Paul, Céline et leurs conjoints, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 4 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 5 novembre de 11h30 à 13h15 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre à 14h en l?église St-Louis-de-Gonzague, 146, rue Principale, St-Louis-de-Gonzague. Inhumation St-Louis-de-Gonzague.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-25

Léonce Villeneuve septembre 23, 1918 - octobre 25, 2011 Est décédé à l'hôpital de Chicoutimi entouré de l'amour de ses enfants, le 25 octobre 2011 à l'âge de 93 ans et 1 mois, M. Léonce Villeneuve, époux de feu Mme Germaine Bernard, demeurant à Chicoutimi secteur Nord. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin Des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le samedi le 29 octobre 2011 de 9h a 11h45. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 29 octobre 2011 à 12h à la chapelle Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Henri Villeneuve et de feu Mme Bertha Pineault. Il laisse dans le deuil : ses enfants : Pierre-Paul Villeneuve, feu Richard (Marlène Otis), Bernard (Marjolaine Fortin), Réjean (Louise Maltais), Roger (Sylvie Bouchard), Denis (Sylvie Dubreuil), Chantale (André Harvey), Mario (Nadine Milliard), Linda (Christian Beaumont), sa petite-fille Lisa Beaumont; ses 22 petits-enfants et arrière petits-enfants ainsi que ses frères et s?urs, beaux-frères et belles-s?urs. Il laisse également dans le deuil de nombreux, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du C?ur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information : (418) 543-0755, télécopieur : (4180 543-7241, courriel : info@graveletfils.com. Pour rendre hommage à M. Villeneuve et signer le livre des invités visitez notre site: www.honneur-memoires.com. Direction funéraire : Résidence funéraire Gravel & Fils.

Source : Résidences funéraires Gravel & fils, Chicoutimi, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-26

LA FAMILLE VALIQUETTE a le regret de vous annoncer le décès de MME GABRIELLE VALIQUETTE (née Richer) survenu à la Résidence du Foyer du Bonheur, le 26 octobre 2011 à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Roger Valiquette et la fille de feu Edwige Zigman et de feu Moïse Richer. Elle laisse dans le deuil son fils Denis Valiquette (Silvie McGrath) ainsi que son petit-fils adoré Numa. Elle laisse également sa belle-soeur Carmella Richer ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le mardi 1er novembre 2011 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille désire remercier sincèrement le personnel de la Résidence du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués et leur dévouement.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-25

LALANDE, Madeleine (née Robert) À Montréal, le 25 octobre 2011, à l'âge de 95 ans, est décédée Madeleine Lalande-Robert, épouse de feu Gaston Lalande. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert, Louis ( Lucie Daoust), Lucie (François Bruneault), ses petits-enfants, Arianne, Caroline (William Chais), Aurélie (Vincent Nicoletti), Justine (Philippe Arnold), Rodolphe, Victor et ses arrière-petits-enfants Sydney, James et Lennox.La famille remercie le personnel du CHSLD de Lachine pour la qualité de leurs soins. Les funérailles auront lieu le samedi 29 octobre 2011 à 11 h 00, en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, avenue Notre-Dame-de-Grâce à Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant le service. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Vos condoléances peuvent être envoyées à www.kanefetterly.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-23

LA FAMILLE JOANETTE a le regret de vous annoncer le décès de M. JACQUES JOANETTE décédé le 23 octobre 2011, à l'âge de 62 ans. Il était le fils de feu Gaston Joanette et de Gilberte Bilodeau. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son épouse Judith Gaudreau Joanette; ses enfants : Stéphane, Michel, Patrick, Stéphane et Karine, ses 4petits-enfants. Il laisse également son frère André (Louise); sa soeur Madeleine (André); ses demi-soeurs et demi-frères Lagacé : François (Lisette), Françoise (Luc), Pierre (Francine); ses beaux-frères et belles-soeurs : Guy Gaudreau (Lisette), Roch Gaudreau (Manon), Roxanne Gaudreau (Pierre), Lucie Gaudreau (feu Marc) ainsi que plusieurs nièces et neveux, cousins et cousines. Il fut prédécédé par son frère Gaston. Le service en présence des cendres aura lieu le samedi 29 octobre 2011 à 11h, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze. La famille sera présente 45 minutes avant le service pour recevoir vos condoléances. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 5790, avenue Pierre-de-Coubertin, Montréal, (Québec) H1N 1R4. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par fax au 819-281-2182.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-15

DESCÔTEAUX MME IRÈNE GAUTHIER Au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 15 octobre 2011, est décédée à l'âge de 97 ans et 8 mois, Mme Irène Gauthier épouse de feu Gabriel Descôteaux, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 29 octobre 2011 à 14 h en l'église Sainte-Bernadette. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son fils Marcel, sa belle-fille Jocelyne Ouellette; ses petites-filles : Annie (Michael Tilman) et leurs enfants Justin et Moira, Nadia (Ghislain Paquin) et leurs enfants Thomas et Jonathan; sa soeur Jeanne d'Arc Gauthier (feu Gérard Guilbert); une amie de longue date Mme Gisèle L. Ouellette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jocelyne et Marcel désirent remercier sincèrement France Ouellette, pour son grand dévouement et son réconfort auprès d'Irène, ainsi que Ginette et Jean-Marc Descôteaux qui lui ont témoigné une belle présence et leur soutien. De plus, des remerciements sincères aux Drs Benoit St-Onge et Alain Raymond ainsi qu'au personnel de l'urgence et du 4e J, pour leur grande humanité et leur dévouement, sans oublier la direction et le personnel de La Villa Saint-Hilaire où elle a passé les derniers mois de sa vie, pour leur présence, les bons soins et leur humanité au quotidien. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2001-10-17

Alain BRAULT(1954 - 2011) Le 17 octobre 2001, à l'âge de 56 ans est décédé monsieur Alain Brault, à l'hôpital Mont Sinaï de Toronto. Il était l'époux de Jane Lupton et fils de Monique Laplante, feu André Brault. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 10 h, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le samedi 29 octobre 2011 à 10 h 30, en l'église Sainte Famille, 610 rue Papineau, Sherbrooke, J1E 1Y4 et de là au Cimetière St-Michel. Outre son épouse, monsieur Brault laisse dans le deuil sa soeur Suzanne (Mario Bérard); ses neveux André (Suzie Lamothe), Donald (Valérie Dubois); ses petits neveux Christian, Kamille, Ralphaël ainsi que plusieurs parents et amis. En guise de sympathie, planter un arbre au nom de « Tarzen » ou des dons à GREEN PEACE et la SPCA ESTRIE (1139, boulevard Victoria Queen, Sherbrooke, QC J1J 4N5), seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-27

Au CHUS Hotel-Dieu, Sherbrooke, QC, le jeudi 27 octobre 2011, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Alfred Bourgault époux de feu Irène Gautreau, fils de feu Wilfred Bourgault et de feu Nelly Arsenault, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Maison Funéraire des Cantons, 951 Haut-Bois sud, Sherbrooke, le vendredi 28 octobre 2011 de 19h à 21h et le samedi 29 octobre 2011 de 9h à 10h30. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 29 octobre 2011 à 10h30. Inhumation au cimetière St-Michel, Sherbrooke. M. Bourgault laisse dans le deuil son amie de coeur Micheline Roy, ses enfants Roméo, Roger (Nathalie Perron), Jean-Guy (Nathalie Grenier), Brenda (Lyne Sauvageau) et Sonia Carrier (François Ladouceur). Il était aussi le père de feu Thérèse et de feu Donald. M. Bourgault laisse également ses petits-enfants Stéphane, Pascal, Caroline, Stéphanie, Jean-François, David et Fannie, ses arrières petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que d'autres parents et amis. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-27

BOUCHARD, Marie-Louise Le 27 octobre 2011, est décédée au CSSS Lac St-Jean Est d?Alma, à l?âge de 99 ans, Mme Marie-Louise Bouchard, fille de feu M. Murita Bouchard et de feu Mme Hélène Larouche, demeurant à Sainte-Monique, autrefois de Saint-Ludger-de-Milot. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la Salle d?accueil sous-sol de l?église Saint-Ludger-de-Milot, le vendredi 28 octobre 2011, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Marie-Louise Bouchard seront célébrées le vendredi 28 octobre 2011 à 14 h, à l?église de Saint-Ludger-de-Milot. L?inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la s?ur de : feu Flacée (feu Thomas St-Hilaire), feu Héléna (feu Ovila Dionne), feu Rose-Aimée (feu Wilfrid Payfer), feu Armand (feu Éliette Tremblay), feu Aimé, feu Ovila, feu Raoul, feu Jean-Baptiste, Marie-Ange (Bertrand Tremblay), François-Noël, Gisèle (feu Germain Boily) et feu Blanche (feu François-Xavier Gaudreault). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Résidence Auberge du bon temps, 138, Honfleur, Sainte-Monique, Qc G0W 2T0. Téléphone salle d?accueil 418-671-0636. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 109 avenue Louis-Hémon Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 4X8 Tél.: 418-276-1411 Téléc.: 418-276-2057 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-28

Date de décès : 2011-10-24

BLAIN, Claire (née Demers) 1922 - 2011 À Montréal, le 24 octobre 2011, est décédée à l'âge de 89 ans, Claire Demers épouse de feu Auray Blain. Elle laisse dans le deuil, sa fille Hélène et son conjoint Alain Boyer, son petit-fils Vincent, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, ce dimanche 30 octobre, de 14 h à 17 h au: suivi d'une célébration de la Parole qui aura lieu à 16 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, plus particulièrement le département des soins palliatifs pour leurs excellents soins. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC