Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-14

Loiseau Camille À CHSLD Marie-Rollet, est décédé le 14 octobre 2011, à l'âge de 99 ans, Monsieur Loiseau Camille, époux de feu Yvonne Lizaire. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 20 octobre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 21 octobre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 22 octobre 2011 08h00 à 08h30 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 09h00 à l'adresse suivante: Église N.D. D'Haiti, 6500 rue St-Vallier, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-17

Yves NADEAU(1963 - 2011) À Coaticook, le 17 octobre 2011, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Yves Nadeau, fils de feu Émilien Nadeau et de feu Alice Poulin et époux de Linda Poulin, demeurant à Compton. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, vendredi de 19 h à 22 h et samedi de 12 h jusqu'à 13 h 30. Les funérailles seront célébrée le samedi 22 octobre 2011 à 14 h, en l'église N.-D. de la Bienheureuse Vierge Marie de Waterville. M. Nadeau laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Cathryn et Samuel; ses beaux-parents Cyrille Poulin et Ghislaine Fortin. Frère et soeur Diane Nadeau (Donald Whitehurst), Richard Nadeau (Louise Veilleux). Beaux-frères, belles-soeurs Mario Poulin (Marie-Claire Lynch), Daniel Poulin, Chantal Poulin (Marcel Boissonneault), Patrick Poulin (Émilie Trahan), Richard Poulin (Christine Leroux). M. Nadeau laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et amis et collègues de travail. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-18

TURCOTTE, Monique 1953-2011 À Montréal, le 18 octobre 2011, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Monique Turcotte, épouse de feu M. André Turcotte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son père Benoit, son beau-frère Michel, ses neveux et sa nièce, ses cousins et cousines ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: T. SANSREGRET, 3198, rue Ontario Est, Montréal, Qc H1W 1P2 514-527-4126 www.tsansregret.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 22 octobre à 11h, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-13

RENAUD, Marc 1946-2011 Le 13 octobre 2011, entouré des siens, est décédé Marc Renaud, à l'âge de 64 ans. Il était le fils d'Armand Renaud et de Jeannette Meloche, et l'époux de Marie-Andrée Fiset. Homme de courage et de coeur, Marc a affronté la maladie avec une détermination et une sérénité indéfectibles, Il demeure une source d'inspiration dans les nombreux combats de la vie. Champion de quilles et de pétanque, amateur de camping et de golf, il aimait la compagnie des gens et était toujours prêt à rendre service. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Hélène (Richard), ses frères Paul (Micheline), Raymond (Monique) et Claude (Murielle). Il manquera profondément a ses neveux et nièces, à leurs enfants, ainsi qu'à ses nombreux amis, La famille vous accueillera, en présence des cendres, ce dimanche 23 octobre 2011 à compter de 10 heures, à: LA MAISON DARCHE Réseau Dignité, 7679, boul. Taschereau, Broosard, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole suivra à 12h30, en la chapelle du salon funéraire, L'inhumation aura lieu à une date ultérieure, en toute intimité, La famille tient à remercier, du fond du coeur, le personnel de l'hôpital Charles-LeMoyne et celui du CLSC Samuel de Champlain, pour les soins et l'attention dévouée qu'ils ont accordés à Marc. Au lieu de fleurs, des dons en mémoire de Marc à la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne (soins palliatifs) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-18

JARRY, Marcel 1941-2011 De Lachine, le 18 octobre 2011, est décédé Marcel Jarry, à l'âge de 70 ans, époux de Simone Dubois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Alain (France Yelle), ses petits-enfants Marie-Ève et James-Olivier ainsi que sa soeur Monique, son frère René et plusieurs autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL, 2125, Notre-Dame, Lachine, Québec 514-639-1511 Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 10 heures, en l'église Saints-Anges, 1400, boul. St-Joseph, Lachine, et de la au cimetière Lachine. Heures des visites: le vendredi 21 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-17

M. PAUL-ÉMILE DOUCET 1927-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédé à l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 17 octobre 2011 à l'âge de 84 ans, M. Paul-Émile Doucet, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Paul-Émile Doucet laisse dans le deuil son épouse: Mme Carmelle Bailley; ses enfants: Jean (feu Monique Barrette), Diane (Michel Rose), Denis (Josée Brisson), Laurent (France Brisson) et feu Yvan; ses 8 petits-enfants, ses 9 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Thérèse, Jean-Marie, Gérard, Armand, Bernadette, Georges, Angèle et Marie-Rose; il était également le frère de feu Bruno, feu François, feu Albert, feu Bibiane et feu Jean-Marc; ses belles-soeurs: Gilberte, Alice, Adrienne et feu Cécile; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Des Offrande de messes serait apprécié. M. Doucet sera exposé au 10, rue Reilly de Rouyn-Noranda, le vendredi 21 octobre 2011 de 14h à 17h, 19h à 22h ainsi que samedi dès 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 16h, en l'Église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.resience-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-16

HOWARD Thomas (1950-2011) À Montréal, le 16 octobre 2011, est décédé monsieur Thomas Howard, à l?âge de 60 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Céline Dupuis et ses deux fils Simon et James ainsi que ses frères et beaux-frères, ses s?urs et belles-s?urs, neveux, nièces, ainsi que beaucoup d?autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la Maison Funéraire Lafleur au 709 rue Principale, Casselman, ON K0A 1M0 613 764-3286, le lundi 24 octobre de 10 h à 14 h, une cérémonie suivra à 14 h au même endroit. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-18

Yvon Jobin 1946 à 2011 [Yvon Jobin] À Ste-Agathe-des-Monts, le 18 octobre 2011, à l'âge de 64 ans est décédé M. Yvon Jobin, fils de feu Arthur Jobin et de feu Emeria Mathieu, résidant de Ste-Adèle. Il laisse dans le deuil son conjoint Hermann Lacroix; sa belle-sœur Lisanne Lacroix (Denis Joannette); son beau-frère Laval Lacroix (Lucie Drouin); son frère André; ses sœurs : Madeleine, Pierrette, Nicole, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances samedi le 29 octobre 2011 à compter de 12h. Une célébration suivra à 14h en le Complexe Funéraire Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société canadienne du cancer en souvenir d’Yvon. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-12

André Lemire [1949 - 2011] À son domicile, le 12 octobre 2011, est décédé à l'âge de 62 ans, M. André Lemire, époux de dame Colette Courchesne, fils de Antonio Lemire et de Flore Carignan, demeurant à Saint-Nicéphore. M. Lemire repose au Centre Funéraire Yves Houle 4685 Boul. Saint-Joseph Saint-Nicéphore heures d'accueil : le dimanche 16 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h lundi dès midi Les funérailles auront lieu le lundi 17 octobre à 14h En l'église Saint-Nicéphore et de là au crématorium Yves Houle. M. Lemire laisse dans le deuil outre son épouse dame Colette Courchesne, ses enfants : Alexandre Lemire (Anne Chicouène) Carol Lemire Ses petits-enfants : Hubert, Augustin, Jean-Léo. Ses frères et sœurs : Lucille (Jean-Paul Nadeau) Feu Jeannine (Robert Chardonnet) Feu Jean-Paul (feu Jeannine Houle) Feu Roger (feu Lise Baril) Feu Bernard (Marie Courchesne) Denis Marielle (André Métayer) Louise Feu Suzanne (Richard Lamontagne) Ses beaux-frères, belles-sœurs : René Courchesne (Louise Lemire) Diane Courchesne (Yvon Guay) Line Lemire (Richard Lemire) Guylaine Lemire (Pierre Dubuc) Ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Société du Cancer seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-19

Dorine Roussy Pasquini À l'Hôpital St-Eustache, est décédée le 19 octobre 2011, à l'âge de 71 ans, Madame Dorine Roussy Pasquini, épouse de feu Oliviero Pasquini. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 22 octobre 2011 13h30 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 15h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-17

AVIS DE DÉCÈS ROBERT BONHOMME de Papineauville est décédé le lundi 17 octobre 2011, à l'âge de 75 ans. Tendre époux de Joyce O'Connor; fils de feu Paul Bonhomme et de feu Irène Pageau; il était le père bien-aimé de Julie (James Brownrigg), Anne, Josée et Mireille; et le grand-père adoré de Annabelle. Il fut prédécédé par un frère, Gilles (Renée Carrière) et deux soeurs: Cécile et Claire. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc., 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église Ste-Angélique de Papineauville, le samedi 22 octobre 2011 à 13 h. La famille recevra les condoléances après la cérémonie à la salle de l'ancienne mairie de Papineauville. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 170, rue Sherbrooke, Gatineau, QC, J8Y 2L6, www.canadahelps.org Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-18

AVIS DE DÉCÈS DUCHESNE (Mme Moïsette) Est décédée paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 18 octobre 2011, à l'âge de 65 ans et 8 mois, Mme Moïsette Duchesne, fille de feu M. Roland Duchesne et de feu Mme Octavie Launière, demeurant à Mashteuiatsh. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le samedi 22 octobre 2011 à compter de 9 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 11 h à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Mashteuiatsh. Elle laisse ses enfants: Martine Duchesne (Michel Basil), Manon Dalcourt (Marc Chassé), France Dalcourt, Éric Dalcourt (Suzy Jourdain), Nathalie Rossano; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Thérèse (Pierre Gosselin), Raymond (feu Gisèle Laperrière), feu Ghislain, Lisette, Camil (Brigitte Boivin), Béatrice (Gilles Côté), Sylvie (Nelson Dufour), Jeanne-Mance, Florence (Marc Gagné), Brigitte (Alain Paul), Réal (Gina Launière). Également, elle laisse ses neveux et nièces, ses cousins et cousines et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la fabrique de la paroisse Kateri Tekakwitha de Mashteuiatsh. Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-08

GAGNÉ CARPENTIER MME IRÈNE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 8 octobre 2011, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Irène Carpentier épouse de feu M. Anthime Gagné, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 11 h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédée son fils Guy. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Ginette, Ghislaine (Michel Légaré), Josée et Gilles; ses petits-enfants : Stéphanie Collin, Audrée Gagné (Dominic Rivard), Dominic Gagné (Annie Gélinas), Erick Gagné-Knudsen, Sara Gagné-Knudsen, Victor Gagné-Knudsen et Maxime Gagné; ses arrière-petits-enfants : Antoine et Lise Gagné, Luca Rivard; son frère Jules Carpentier (feu Colombe Cossette); elle laisse aussi ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement tout le personnel de la Résidence Beauregard de Saint-Tite, pour leur dévouement et toutes les attentions qu'elle a reçues. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-08

GOUIN LEMIRE, Myrielle À Lanoraie, le 8 octobre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Myrielle Gouin Lemire, autrefois de Ville Mont-Royal. Elle laisse dans le deuil, sa fille Monica (François Nantais), ses petites-filles Eloïse et Lauralie ainsi qu'autres parents et amis. Exposée samedi 22 octobre 2011 dès 11 h 30 au 25 Louis-Joseph Doucet Lanoraie 450-589-5505 www.guilbault.info suivi des funérailles à 14 h en l'église de Lanoraie.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-16

MARCOTTE MME FERNANDE Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau de Shawinigan, le 16 octobre 2011, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Fernande Marcotte, fille de feu Ferdinand Marcotte et de feu Éva Légaré, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 13 h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. L'a précédée son frère Gérard. Mme Marcotte laisse dans le deuil sa soeur Aline Marcotte; son frère Gilles Marcotte (feu Lise Sénécal); son neveu et ses nièces : Yves Marcotte, Johanne Marcotte et Danièle Marcotte; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et des ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance spécialement au personnel de la Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour leur dévouement, leur humanité et les bons soins. Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (pour la maladie d'Alzheimer) seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-16

Charles-Édouard Mercier À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 16 octobre 2011, nous a quittés à l'âge de 85 ans, monsieur Charles-Édouard Mercier, époux de madame Édith Jean et demeurant à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Céline Cadoret), feu François, Michel, Louis et Jérôme (Hélène Gaudreault et ses enfants Marie-Ève, Odile et Simon); ses petits-fils: Sébastien (Mélanie Bergeron) et David et son arrière-petit-fils: Thomas. Il était le frère de feu Jean-Paul (feu Jeanne D'Arc Lamontagne) et de feu André (Rolande Mercier); le beau-frère de feu Bernadette Jean (feu Charles-Eugène Blouin), feu Yvonne Jean (feu Joseph Côté), feu Paul-Émile Jean (feu Jeannette Poisson), feu Marguerite Jean (feu Charles-Henri Côté), feu Maurice Jean (feu Gemma Gagnon), Colette Jean (feu Rosaire Côté), Robert Jean (feu Raymonde Bégin), Rolande Jean (feu Jules Boisvert) et de feu Pierre Jean. Il laisse également de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Paroisse Saint-Joseph-de-Lévis, 18, rue Notre-Dame, Lévis, G6V 4A4. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, RUE SAINT-LAURENT, LÉVIS le vendredi 21 octobre de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre à 12h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418 837-4757 télécopieur 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-20

Astrid Savoie Leclerc (1934 - 2011) Aux Résidences Mgr-Chiasson de Shippagan, le jeudi 20 octobre 2011, à l’âge de 77 ans, est décédée Astrid Savoie Leclerc, épouse de feu Claude Leclerc. Elle demeurait aux Résidences Mgr-Chiasson de Shippagan, mais autrefois à Haut-Sheila. Née le 2 août 1934, elle était fille de feu Clovis Savoie et de feu Marie Anne Mazerolle. Elle laisse dans le deuil une fille, Claudine Breau-Kaufman; deux soeurs: Lorraine (Orien Roy) et Anita; deux petits-enfants: Samuel (Cathy) et Donald (Danie); cinq arrière-petits-enfants: Nathalia, Tommy, Nelly, Shelby et Gabrielle, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins et cousines. Deux soeurs: Auréa et Régine, ainsi que six frères: Homer, Gérald, Hector, Eric, Clifford et Egbert, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mardi 25 octobre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Salette de Sheila, le mercredi 26 octobre, à 14h. Heures de visites: le mardi 25 octobre, de 19h à 21h et le mercredi 26 octobre, de 12h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web à (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 2 août 1934 Date de décès : 20 octobre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Notre-Dame-de-la-Salette de Sheila Date des funérailles : 26 octobre 2011 14h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 25 octobre 2011 19h00 - 21h00 26 octobre 2011 12h30 - 14h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Haut-Sheila

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-19

Allard Chiasson À sa résidence, le mercredi 19 octobre 2011, entouré de l’amour de sa famille, est décédé paisiblement à l’âge de 83 ans, Allard Chiasson, époux depuis 64 ans de Louisa Doiron. Il était le fils de feu Alfred Chiasson et de feu Rose-Délima Fournier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses cinq filles bien-aimées: Rose-Anna (André Godin), Denise (Bernard Robichaud), Huguette (Michel Noel), Marlene (Robert Doiron) et Gaetanne (Wilfred Pallot); ses cinq petits-enfants: Gérard, Monica, Michel, Kate et Steven et ses quatre arrière-petits-enfants: Dominic, Alexandre, Alexandra et Zackary. Il sera profondément manqué par ses frères et soeurs: Isidore, Stanislas (Olive Lainey), Jean-Marie (Kathleen Robichaud), Philomène (feu Edgar Murty), Delphine (Yvon Demers), Jeannette, Louisa (Manford Murty), Augustine (Bonat LeBreton), Albina (Raymond Gingras), Géraldine (feu Adrien Duguay et Louis Drouin) et Mado (Aurel Haché); trois belles-soeurs: Aline Chiasson, Mona Chiasson et Alice Chiasson; un beau-frère, Robert Boucher, ainsi qu’un grand nombre de neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, amis et amies. En plus de ses parents, son frère, Elzéar, l’a précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléances au Salon LeGresley de Paquetville, le dimanche 23 octobre, de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquetville, le lundi 24 octobre, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. Résumé Date de décès : 19 octobre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse Lieu des funérailles : église Saint-Augustin de Paquetville Date des funérailles : 24 octobre 2011 14h00 Lieu de visite : Salon LeGresley de Paquetville Date(s) de visite : 23 octobre 2011 19h00 - 21h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Rang-Saint-Georges

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-20

Fabienne «Bee» Morneault (1920 - 2011) Résumé Date de naissance : 1920 Date de décès : 20 octobre 2011 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : église de Connors Date des funérailles : 22 octobre 2011 11h00 Lieu de visite : salle de l’église de Connors Date(s) de visite : 21 octobre 2011 19h00 - 21h00 22 octobre 2011 9h00 - 11h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Connors

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-20

Marchand, Sylvie 20 octobre 2011 1960-2011 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Madame Sylvie Marchand âgé de 50 ans, survenu jeudi le 20 octobre 2011 à son domicile. Elle a quitté son époux, Pierre Baril , ainsi que sa famille et autres parents et amis. ***** Informations à venir ***** Entreprise '' Distinction reconnue'' de la Corporation des thanatologues du Québec. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière, 90, rue Wilfrid-Ranger à Saint-Charles-Borromée (Québec) J6E 8M7. Tél. : (450) 759-7148 Fax : (450) 752-2589 Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec. www.residencefunerairelanaudiere.com

Source : Résidence funéraire de Lanaudière, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-19

Mignonne Poulin Laroche La famille Laroche a le regret de vous annoncer le décès de Mme Mignonne (Mimi) Poulin Laroche décédée le 19 octobre 2011 au CSSS de Hull, à l’âge de 85 ans. Elle était l’épouse de feu Vianney Laroche et la fille de feu Ernest Poulin et de feu Florida Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Murielle Legault), Diane, Johane et Jean; ses petits-enfants : Caroline Laroche, Éric Laroche et Angélique Legault et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa sœur Laurette; une nièce spéciale Élaine ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, autres parents, ami(e)s et ses amies de cartes. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le lundi 24 octobre 2011 à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe située au 30, rue St-Onge à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec.

Source : Coopérative funéraire de l'Outaouais, Gatineau, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-09-16

Dr Charles Laliberté 1926 - 2011 C'est avec une grande tristesse que nous vous informons du décès du Dr Charles Laliberté, qui nous a quittés le 16 septembre 2011, à l'âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Céline Brouilly, ses enfants Me Charles B. (Anne-France Desvignes), Christine (Pierre Marquis), Jean, (Lyne Renaud), Loulou (Guy Lavoie) et Marie-Josée (Thomas Bergmann), et ses petits-enfants Jean-François, Michou et Sophie. Il était le frère de feu Marthe Laliberté (feu Dr Martin Laberge) et laisse également dans le deuil ses soeurs et son grand ami et beau-frère Pauline (feu Pierre Chabot), Isabelle (Me Jean-Maurice Cantin) et Julie, sa belle-soeur Marthe Chabot (feu Claude Laliberté), ses beaux-frères Dr Paul Gagnon (feu Louise Brouilly), (Pauline Baillargeon), Michel Brouilly, Élisabeth Breton, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre à 14h en l'église de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge, Québec en présence des cendres qui reposeront ensuite au cimetière adjacent. La famille sera présente à l'église à compter de 13h afin de recevoir les condoléances. Selon ses dernières volontés, les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus www.lafondation.ca, (418) 649-5959. La famille tient à souligner l'extraordinaire dévouement du personnel du CHSLD Marcelle-Ferron, de Brossard, et particulièrement les infirmières et préposées du 4e étage. Leur empathie et leur respect ont permis à notre père de partir pour ce long voyage dans la plus grande dignité et leur réconfort a rendu notre peine plus supportable. Merci de tout coeur. 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (QC) J4J 2H8 Téléphone: 450-677-5203 Télécopieur: 450-677-6221 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-20

DANIELE LAVOIE Le jeudi 20 octobre, est décédé(e) à l'âge de 58 ans , DANIELE LAVOIE. Exposition à 2750, boul. Marie-Victorin Est, LONGUEUIL, J4G 1P5 le dimanche 23 octobre de 15H00 à 17H00

Source : Complexes funéraires Yves Légaré, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-18

PAPINEAU (née LECOMPTE) Gabrielle 1916-2011 À la Résidence Edmond Laurendeau, le 18 octobre 2011, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Gabrielle Lecompte, épouse de feu Roger Papineau. Elle laisse dans le deuil ses fils Yvon (Agathe) et Jean (Annie-Claude), ses petits-enfants Sophie, Sébastien, Mélanie et Simon ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Maurice, sa belle-soeur Irène, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au complexe: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 le dimanche 23 octobre dès 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15h, au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-19

Claude Genest 1941 à 2011 [Claude Genest] À la suite d’une longue maladie, à Salaberry-de-Valleyfield le 19 octobre 2011, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Claude Genest, fils de feu Ludger Genest et feu Rose Couture. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil son ex-épouse Francine Bessette, ses enfants Nathalie (Mario) et Stephane (Francesca), ses petits-enfants Marie-Eve, Stephanie, Dany et Marylou, tous ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux et ses nièces, ses parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 23 octobre 2011 de 13h00 à 17h00 au salon du complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca Des prières seront dites en salle de visite le dimanche 23 octobre à 16h50. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à l’Association Pulmonaire du Québec en souvenir de monsieur Genest. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-08

ROBBINS Gary (1952-2011) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 8 octobre 2011, est décédé monsieur Gary Robbins, à l’âge de 59 ans. Il laisse dans le deuil sa sœur Joan et son beau-frère George ainsi que parents et amis. Un message d’amour lui sera livré durant la messe, le 1er janvier de l’an 2012, à l’église Saint-Athanase d’Iberville à 11 h. Sois maintenant en paix Gary

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-15

CYR (RAYMOND), Thérèse 1929-2011 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 15 octobre 2011, est décédée Mme Thérèse Raymond, 82 ans, épouse en premières noces de feu Albert Cyr et en secondes noces de feu Vianney Alarie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Murielle (Gérard Morel), Gérald (Aline Théberge), ses petits-enfants Francis (Stéphanie), Dany, son arrière-petit-fils Mathis ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 octobre 2011 de 13h à 17h. Une célébration commémorative aura lieu ce vendredi à 16h, à la résidence funéraire. DESROSIERS & FILS Inc. 10, de Martigny Est, Saint-Jérôme

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-14

NEWBURY M. WALLACE 1928 - 2011 À l'unité des soins palliatifs du CHRTR, le 14 octobre 2011, paisiblement et entouré de ses proches, est décédé à l'âge de 82 ans et 10 mois, M. Wallace Newbury époux de Rolande Martin, demeurant à Trois-Rivieres. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 11 h en l'église La Visitation-de-la-Sainte-Vierge de Trois-Rivières (secteur de Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Rolande Martin; ses enfants : Suzanne (André Helms), Richard (Ginette Gauthier), Robert (Danielle Déry), Danny (Nada Naud), Patrick (Nathalie Morin); ses petits-enfants : Mélanie Helms, Dominic Helms, David Newbury, Kevin Newbury, Shannon Newbury, Kayla Newbury, Shawn Newbury, Allyson Newbury, Matthew Newbury, Élodie Laflamme, Chloé Laflamme ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : William Helms, Elliott Brassard, Jérémy Gauthier-Newbury et Coralie Béland; ses beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Martin (Pierrette Hubert), Jeanne d'Arc Martin (feu Jules Denoncourt), Pauline Martin (feu Marcellin Fournier), Gilles Martin (Betty Welch), Gérard Martin (Jacqueline Vallerand), Henri-Paul Martin ( Louise Pothier), Gilles Bisson, Gilberte Lépine (feu Lionel Martin), Thérèse Trottier (feu Ervin Newbury), Angèle Caron (feu Ronnie Newbury); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs du CHRTR, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation canadienne du rein. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-17

BERNARD, Jocelyn 1970-2011 D'Oka, le 17 octobre 2011, à l'âge de 41 ans, est décédé Jocelyn Bernard, fils de feu Pierre Bernard et de Réjeanne Cyr. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa fille Mélodie, sa soeur Marie-Claude, son neveu Benoit et sa nièce Gabrielle ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire GUAY Réseau Dignité, 156, rue Notre-Dame, Oka le lundi 24 octobre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-09-29

PETERS Anthony («Tony», «Papoose») (1967-2011) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 29 septembre 2011, est décédé Anthony Peters, à l’âge de 44 ans. Il laisse dans le deuil son fils Anthony Jr, sa fille Amanda, sa mère Joyce Davidson, ses frères et sœurs Eddy, John (Hélène Roy), Sandra (Daniel Bossé), Corina, nombreux beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 22 octobre 2011 à 13 h, à l’église Saint-Athanase d’Iberville (1ère Rue). Une messe suivra à 14 h. La famille remercie sincèrement tous ceux et celles qui se sont présenter et les prie de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-13

ROY M. FRANÇOIS 1944 - 2011 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 13 octobre 2011, est décédé à l'âge de 67 ans, M. François Roy, fils de feu M. Jean Roy et de feu Mme Madeleine Cloutier, époux de Mme Gisèle Langlois. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 11h 30. Un service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2011 à 12 h 30 en l'église Sainte-Bernadette rue de la Fabrique Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Famille à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Gisèle Langlois; son fils Maxime Roy et sa fiancée Anne Pelletier-Germain; ses frères et soeurs : Jean-Pierre Roy (Louise Goupil), Marie-Paule Roy (Jean-Guy Brousseau), Solange Roy et Maurice Roy (Hélène Dufresne); ses beaux-frères et belles-soeurs d'Abitibi : André Langlois (Rita Marcotte), Marcel Langlois (Francine Patry), René Langlois (Lise Béland), Denis Langlois (Cécile Pomerleau) et de Greenfield Park Solange Langlois (Yvon Bourget); ses trois tantes : Fleur-Ange Roy, f.j., Rita Perreault Roy et Madeleine Arvisais Roy; un oncle Jacques Cadotte; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci très spécial au Dr Pierre Vincent, pour sa grande compassion ainsi qu'à toute la merveilleuse équipe des soins palliatifs du CHRTR. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-18

PELLETIER Mme Louise 1967-2011 Au Centre Hospitalier de Granby, le 18 octobre 2011 à l'âge de 43 ans est décédée Louise Pelletier, épouse de Serge Borduas, demeurant à l'Ange-Gardien. Louise était la propriétaire de la Résidence L'Ange Doré de l'Ange-Gardien. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint Serge, ses filles : Isabella et Alexandrine et elle était la mère de feu Marie-Eve. Sa soeur Andrée, son beau-père M. André Borduas (feu Henriette Gendron) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Louise ne sera pas exposée. Sous la direction du salon funéraire Désourdy Inc. 1500, rue St-Paul nord Farnham Tél. 450-293-4474 Téléc. 450-293-8525 Sans frais 1-877-293-4474 farnham@desourdy.ca Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre à 11h en l'église St-Romuald. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les témoignages de sympathie.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-15

PHANEUF, Diane 1967-2011 À Sainte-Thérèse, le 15 octobre 2011, à l'âge de 44 ans, est décédée Diane Phaneuf. Elle laisse dans le deuil son père Réal Phaneuf et sa conjointe Murielle Bradette, sa mère Lucie Hébert, ses deux soeurs Chantal (Daniel Jubinville) et Mélanie (Lenny Sciortino), sa petite merveille Nelly, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: YVES LÉGARÉ Complexes funéraires, 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil www.yveslegare.com 514 595-1500 ce samedi 22 octobre de 11 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu le jour même à 21 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-20

YOLANDE DUBIEN Le jeudi 20 octobre, est décédé(e) à l'âge de 79 ans , YOLANDE DUBIEN. Les funérailles auront lieu le mardi 25 octobre à 11:00 au / à L'ÉGLISE STE-DOROTHEE, 655 RUE PRINCIPALE, STE-DOROTHEE. LA FAMILLE RECEVRA VOS CONDOLÉANCES DE 10H À 11H

Source : Complexes funéraires Yves Légaré, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-16

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (Mme Gabrielle Rémillard) Le 16 octobre 2011 est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 72 ans et 7 mois, Mme Gabrielle Rémillard, épouse de feu M. Camille Bouchard, demeurant à Dolbeau-Mistassini et autrefois de Normandin. Elle était la fille de feu M. Gérard Rémillard et de feu Mme Aline Ménard. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire Marcel Dion 165, rue Principale Albanel Les heures d'accueil sont le vendredi 21 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 22 octobre 2011, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Gabrielle Rémillard seront célébrées le samedi 22 octobre 2011 à 10 h 30 à l'église Ste-Lucie d'Albanel et l'inhumation suivra au cimetière de St-Thomas-Didyme. Mme Gabrielle Rémillard laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Lyne Lapointe), Daniel (Manon Handfield), Jocelyne (Marcel Fortin) et Nancy (Yves Tremblay); ses petits-enfants: Dave et Bianca Forget, feu Jean-Sébastien et Marie-Julie Bouchard, Ninon Bouchard, Kathia et Audrey Caouette ainsi que ses deux arrière-petites-filles: Alycia Forget et Clara Lessard. Elle était la soeur de: feu Marguerite (feu Yves Théberge), Léon (Thérèse Servant), feu Yolande (feu Joseph Noël), Cécile (feu Ubald St-Pierre), feu Moïsette (feu Honoré Bouchard), Raymond (Marielle Roy), Roland (Angella Roy), René (Noëlla Servais), Céline (Marcel Marceau), Gilles (Élisabeth Walton) et feu Jean Bouchard (Martine Vézina), Jeanne Bouchard (Robert Petruchi); la belle-soeur des membres de la famille Bouchard: feu Roméo (feu Annette Doucet), Lucille (feu Joseph-Arthur Tremblay), Georgette (feu Gérard Girard), Jeanne (feu Alfred Guay), Rita (feu Raymond Martel), René (Darquise St-Georges), Rolande (Georges Guay), Carmelle (Léon Fortin), Thomas-Louis (Françoise Maltais), Arthur (Murielle Maltais), Almas (Lyne Lepage), Fernand (Judith Mercier). Mme Gabrielle Rémillard laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis et en particulier son grand ami M. Jean-Paul Turcotte. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Une personne bénévole sera sur place afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-14

ASSELlN, Francine 1951-2011 Le 14 octobre 2011, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Francine Asselin. Elle laisse dans le deuil son fils Benoit (Mylaine), ses petits-enfants Émeryck et William, sa soeur Suzanne, ses frères André (Régine) et Pierre (Francine) ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 22 octobre à 14 heures en la chapelle de La Maison Darche. La famille vous accueillera ce même jour à compter de 9 heures à: LA MAISON DARCHE Réseau Dignité, 505, boul. Curé-Poirier Est, Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Un don à la Fondation Source Bleue serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-20

CAISEY Philiza (1935-2011) À l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Philiza Caisey. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs Cécile Caissey, épouse de Antoine Dépelteau et Germaine Caisey (feu Philodor Demers), sa belle-soeur Yolande Lessard (feu Armand Caissey) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La célébration aura lieu le 24 octobre 2011 à 14 h chez Centre funéraire Desrochers 110, rue Saint-Georges. Saint-Jean-sur-Richelieu 450 346-1124 Yvon Desrochers, président Germaine Blackburn, directrice

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-17

GUILMETTE M. ARMAND À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 17 octobre 2011, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Armand Guilmette époux de Bernadette Laperrière, demeurant à Trois-Rivières. M. Guilmette était fondateur et premier directeur du département des lettres de l'UQTR. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 18 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 13 h 30 en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul 1705, de Malapart Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Bernadette Laperrière; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Soeur Hermance Guilmette, sjsv, Germaine Guilmette (Roger Painchaud), Annette Guilmette (Jean-Claude Dupéré), Georgette Gagné (feu Ulysse Guilmette), Yolande Painchaud (feu Paul-Arthur Guilmette), Lucienne Cloutier (feu André Guilmette), Roland Laperrière (Cécile Milette), Gabrielle Morrisette (feu Ludovic Laperrière), Paul Laperrière (feu Gilberte Ricard), Gérard Déry (feu Émilienne Laperrière), Micheline Le Buies (feu Clément Laperrière), Thérèse Laperrière (feu Rénato Rossi) et Jacques Lambert (feu Gabrielle Laperrière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement la famille Audelin. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du D3 et du B1 de la Résidence Cooke, pour leur compétence, leur dévouement et leur gentillesse. Un merci particulier aux bénévoles ainsi qu'au Dr Henri Ouellet, pour sa grande disponibilité. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-17

Denis Martel 1946 à 2011 À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 octobre 2011, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Denis Martel. Il laisse dans le deuil son épouse Lise, sa fille Nathalie, son frère Roger, ses sœurs Lucie, Muryel et Louise ainsi que ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Une célébration suivie d’une période de sympathie auront lieu le samedi 29 octobre 2011 à 14h00 à la salle du Royaume des Témoins de Jéhovah située au 3435, boulevard Mgr. Langlois à Salaberry-de-Valleyfield. Bienvenue à tous ! L’inhumation aura lieu ultérieurement. La disposition fut confiée au centre funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-14

DUBÉ MME GRACIA LAFRENIÈRE 1920 - 2011 À son domicile, le 14 octobre 2011, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Gracia Lafrenière, épouse de feu Émilien Dubé, de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, le samedi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 11 h en l'église Saint-Pierre de Shawinigan L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Mme Dubé laisse dans le deuil ses filles : Nicole (Frank Cherry), Lise (Denis Corcoran), Suzanne (Michel Arcand); son fils Gilles; ses petits-enfants : Stéphanie (Robert Hansen) et Françoise Cherry, Maxime et Catherine (Pascal Lauzon) Arcand, Olivier, Camille et Jasmine Dubé; ainsi que 6 arrière-petits-enfants; ses frères : Maurice et Fernand; ses soeurs : Monique et Gisèle Lafrenière; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier les infirmières Mme Carole Roy et Mme Julie Vallée ainsi que le médecin des soins à domicile du CLSC de Vaudreuil-Dorion, Dre Sylvie Dufresne, pour les soins prodigués et le soutien extraordinaire qu'elle a reçu. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des Soins de Santé de Vaudreuil-Soulanges par la poste au (90 Como Gardens, Hudson, Qc, J0P 1H0) ou sur leur site internet www.fssvs.org. Les cartes in memoriam de la Fondation seront disponibles au salon funéraire. Il est possible aussi de visiter le site de Mme Dubé au www.mem.com. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-16

AVIS DE DÉCÈS MME LUCILLE GIRARD de Cayamant, est décédée le 16 octobre 2011 au CSSSVG , à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu Lucien Girard et de feu Reina Régimbald. Elle laisse dans le deuil son conjoint André St-Amour, sa fille Anne Laroche (Daniel Arvisais), ses petits-enfants : Pascal et Francis, ses frères Ronald (Laurette) et Georges (Huguette), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone : 819-449-2626, télécopieur : 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église Sacré-Coeur de Hull à compter de 10h30 le samedi 22 octobre 2011, suivi du service religieux à 11h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-17

Thérèse Matte Beauregard 1934-2011 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 17 octobre 2011, à l'âge de 77 ans, est décédée Thérèse Matte, épouse de Charles Beauregard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Line et Chantal (François Bérard), ses petits-enfants: Francis, Chloé et François-Xavier; son frère François (Denise) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Samedi le 22 octobre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: au salon, St-Hubert, 450-462-0358

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-20

Date de décès : 2011-10-15

RACINE, Sr Rosine S.S.A. (Sr M.-Anne-Juliette), S.S.A. À la Maison mère des soeurs de Sainte-Anne, le 15 octobre 2011, à l'âge de 97 ans, est décédée Sr Rosine Racine, S.S.A., originaire de Ste-Anne-des-Plaines. Elle était la fille de feu Antonio Racine et de feu Marie-Anne Therrien. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur Antonia, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis, Elle sera exposée à la: MAISON MÈRE DES SOEURS DE SAINTE-ANNE, 745, AVENUE ESTHER BLONDIN (angle 18e Ave. et Provost) LACHINE le vendredi 21 octobre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en la chapelle le même jour à 10 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. YVES LÉGARÉ Complexes funéraires www.yveslegare.com 514 595-1500

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-14

Yvon Fortin (1936 - 2011) - Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 14 octobre 2011, à l'âge de 75 ans et 6 mois, est décédé monsieur Yvon Fortin, époux de madame Huguette Bolduc. Il demeurait à Saint-Georges. Il laisse dans le deuil son épouse madame Huguette Bolduc; ses frères et soeurs: Yolette (feu Marcel Poulin), Yolan (Sandra Littel), Paul-Henri (Thelma Burn), Claire-Hélène (Jean-Guy Plante), Clairmond (Francine Fortin), Gaston (Jacinthe Dallaire) et Gisèle (André Caron); ainsi que ses beaux-frères : Gérard, Marcel Bolduc (son ami Jacques Tremblay) et feu Jacqueline Bolduc. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un célébration privée en sa mémoire eut lieu le mardi 18 octobre 2011 à 14h à la chapelle du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches, 2455, 25e rue Ouest à Saint-Georges. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin, 1515, 17e rue, Saint-Georges G5Y 4T8 POUR INFORMATIONS La maison Roy & Giguère Inc. 31, rue St-Jean Saint-Benoît-Labre G0M 1P0 418 228-2739 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-18

Clarence Frigault À l’Hôpital général Hamilton, le mardi 18 octobre 2011, à l’âge de 84 ans, est décédé subitement Clarence Frigault. Il demeurait à Niagara Falls. Il était fils de feu Frédéric Frigault et de feu Marie-Anne Losier, de Losier Settle­ment. Il laisse dans le deuil Pauline (née Turcotte), son épouse depuis 61 ans; trois enfants: Luc (Eleanore Oderkirk), Angèle (Gerry Johnson) et Daniel (Josephine Critelli); une soeur, Sr Dorina Frigault, rhsj; cinq frères: Alban de Tracadie-Sheila, Hector (Josephine DiCarlo) de Tarpon Springs de Floride, Médard (Beverley Leyland) de St. Catharines, Ont., Lorenzo (Éveline Cormier) de Losier Settlement et Jean-Guy (Marjolaine Labrecque) de Boucherville, Qc; ses petits-enfants: Kristen, Jessica, Blake et Dailia ainsi que McKenzie, fils de Gerry Johnson. Quatre frères: Donatien et Félicien, tous deux en bas âge, Jean-Paul et Normand, l’ont précédé dans la tombe. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Patterson de Niagara Falls. Résumé Date de décès : 18 octobre 2011 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : Date des funérailles : Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Autre Municipalité: Niagara Falls

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

GAUDETTE, Fernand 1924 - 2011 À Laval, le 16 octobre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé Fernand Gaudette, époux de Pierrette Desgroseilliers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles : Hélène (Serge Galarneau), Louise (Robert Champagne), ses petits-enfants: Geneviève, Sophie, Mathieu, Laurie-Anne et Mylène. Il laisse également dans le deuil, ses soeurs: Yolande, Lucille, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Mémoria, 2159, St-Martin E., Laval, www.memoria.ca le jeudi 20 octobre, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

TREMBLAY, Jean-Paul 1946-2011 À Fabreville, le 15 octobre 2011, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Paul Tremblay, conjoint de Mme Denise Beaulieu. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Yanick (Lise), ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: Complexe funéraire Régional GUAY Réseau Dignité 418, Boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Heures des visites: samedi le 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-14

Ulysse Thibodeau (1939 - 2011) Paisiblement entouré de sa famille, à sa résidence, le vendredi 14 octobre 2011, à l’âge de 72 ans, est décédé Ulysse Thibodeau, époux de Jeannette Godin Thibodeau. Il demeurait à Brantville. Né le 22 septembre 1939, il était fils de feu Isaïe Thibodeau et de feu Sophie Lejeune Thibodeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Janice (Tom Nelson) de Dartmouth, N.-É., Nathalie (André Pépin) de Saint-Antoine, Ulysse Junior (Paula Thibodeau) de Brantville et Nadia à la résidence familiale; quatre soeurs: Maria (feu Gilbert Thibodeau), Marthe (Ludger Brideau), Eugénie (Hector Breau) et Olive (Etienne Doiron), toutes de Brantville; trois frères: Isaïe (Alice Godin) de Rivière-du-Portage, Samuel «Sammy» (Anne-Marie Comeau) de Haut-Sheila et Vernon (Raymonde Bérubé) de Brantville; une belle-soeur, Exaudia Robichaud de Val-Comeau; cinq petits-enfants: Dale, Alexandre, Patrick, Miguel et Sophie; une tante spéciale, Annie Lejeune de la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila; Carmella Savoie de Montréal; ainsi que plusieurs filleuls, filleules, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, amis et amies. Il laisse aussi dans le deuil tous les aides à domicile qui lui ont apporté de bons soins. Plusieurs frères et soeurs en bas âge, un frère Adelbert et deux beaux-frères: Gilbert Thibodeau et Hubert Thibodeau, l’ont précédé dans la tombe. M. Thibodeau a été un membre actif de l’Union des Pêcheurs des Maritimes depuis le début de celle-ci. Il a été pêcheur, bûcheron, guide de chasse, bénévole dans sa communauté et surtout, un papa et un mari extraordinaire. La famille recevra parents et amis à compter de 13h30, le samedi 22 octobre, en l’église Saint-Louis de Brantville d’où les funérailles seront célébrées à 14h. Au lieu de fleurs, un don à la SPCA Péninsule acadienne serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 22 septembre 1939 Date de décès : 14 octobre 2011 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : église Saint-Louis de Brantville Date des funérailles : 22 octobre 2011 14h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne Municipalité: Brantville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-18

Armand Ferron À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le mardi 18 octobre 2011, à l’âge de 69 ans, est décédé Armand Ferron, époux de Nicole Laberge. Il demeurait à Pokesudie. Il était le fils de feu Joseph Ferron et de feu Delphine Plourde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Marie Josée (Martin Saunders) de Maple Ridge, C.-B.; deux filles adoptives: Carole et Nicole, toutes de Sorel-Tracy, Qc; trois fils: Stéphane (Lisa) de Jasper, Alb., Michel de Colombie-Britannique et Jean-Claude de Montréal, Qc; quatre petits-enfants: Laurianne, Nicole, Noah et Gabriel; trois soeurs: Majella (Robert Forget), Georgette et Nicole (filleule) (feu Louis Thériault), toutes de Bas-Caraquet; cinq frères: Rénald, Gérard (Denise) et Gérald (Marcelle), tous de Pokesudie, Hédard (Janice) de Dugas et Onile des Îles-de-la-Madeleine, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sa mère adoptive, Germaine Noël, l’a précédé dans la tombe. M. Ferron était très impliqué dans sa paroisse. Il a été membre de la chorale de Bas-Caraquet pendant 30 ans et membre du Comité de gestion de pastorale. Il avait un grand sens de l’humour. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 20 octobre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le samedi 22 octobre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 20 octobre, de 19h à 21h, le vendredi 21 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 22 octobre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la paroisse Saint-Paul de Bas-Caraquet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (727-3337, mfracicot.ca). Résumé Date de décès : 19 octobre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Racicot Ltée Lieu des funérailles : église Saint-Paul de Bas-Caraquet Date des funérailles : 22 octobre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Racicot de Caraquet Date(s) de visite : 20 octobre 2011 19h00 - 21h00 21 octobre 2011 14h00 - 16h00 21 octobre 2011 19h00 - 21h00 22 octobre 2011 9h00 - 11h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Pokesudie

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-19

Muriel (LeBlanc) Roy (1947 - 2011) Entourée de sa famille, au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mercredi 19 octobre 2011, est décédée Muriel Roy, après une longue lutte contre le cancer. Elle demeurait à Grand-Barachois, N.-B. Née le 24 septembre 1947 à Moncton, N.-B., elle était fille de feu Edgar LeBlanc et de Lina (née Bastarache). Muriel laisse dans le deuil son époux de plus de 44 ans, Paul Roy; sa mère, Lina de Dieppe; son fils, Martin et ses deux chère petites-filles: Kassia et Brielle de Dieppe, ainsi que son frère, Emile de Grand-Barachois. Elle manquera aussi à ses oncles et tantes, à plusieurs cousins et cousines, ainsi qu?à de nombreux amis et amies. Son père, Edgar, l?a précédée dans la tombe en 2006. Muriel était une entrepreneure. Elle a géré pendant plus de 40 ans une entreprise avec son époux. Durant sa jeunesse, elle a enseigné le patinage artistique, a suivi des leçons de piano et a été mannequin dans la région de Moncton plus de 20 ans. Elle a été également coanimatrice à la télévision pour Loto Atlantique durant plus de 12 ans. Elle aimait beaucoup ses hivers en Floride, mais ce qu?elle aimait par-dessus tout, c?était de passer du temps de qualité avec ses deux adorables petites-filles. Muriel était très fière d?agir comme juge lors de compétitions musicales, ce qu?elle a fait pendant plusieurs années à Star Acadie de Cap-Pelé, à The Maritime Idol, dans la région de Moncton, et à The Brighthouse Senior Talent Contests, dans la région de Tempa, Floride. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe, N.-B., (857-1901, www.chartersville.com), le vendredi 21 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 22 octobre, de 9h30 jusqu?à l?heure des funérailles. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison funéraire Chartersville de Dieppe, N.-B., le samedi 22 octobre, à 10h30. L?inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire de Dieppe, N.-B. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (oncologie ou soins palliatifs) ou à la Fondation canadienne du cancer du sein serait apprécié par la famille. Résumé Date de naissance : 24 septembre 1947 Date de décès : 19 octobre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Chartersville Lieu des funérailles : chapelle de la Maison funéraire Chartersville de Dieppe Date des funérailles : 22 octobre 2011 10h30 Lieu de visite : Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe Date(s) de visite : 21 octobre 2011 14h00 - 16h00 21 octobre 2011 19h00 - 21h00 22 octobre 2011 9h30 - 10h30 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Grand-Barachois

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB