Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-13

LAVOIE, GEORGES 1923 - 2011 À Montréal, le jeudi 13 octobre 2011 est décédé, à l'âge de 88 ans, M. GEORGES LAVOIE époux de feu Mme Thérèse Bolduc. Il laisse dans le deuil sa conjointe Yolande Pinette Ducharme, ses enfants Daniel (Hélène Fortin), Pierre (Lorraine Hébert), Francine et Dominique (Lucien Riopel), ses petits-enfants Sophie, Julie, André, Geneviève et Michelle, ses cinq arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera en l'église Ste-Thérèse-de-l?Enfant-Jésus (8200 St-Hubert à Montréal), le samedi 22 octobre à compter de 13h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

LAPLANTE, Me Nathalie 1969-2011 À Montréal, le 16 octobre 2011, à l'âge de 42 ans, est décédée, suite à un courageux combat contre le cancer, Me Nathalie Laplante, épouse de Stéphane Poulin. Elle laisse également dans le deuil son fils Samuel Hadi, ses parents Fernande et Armand Laplante, ses frères Yvan, Guy, sa soeur Lyne et leurs conjoint(e)s, ses beaux-parents, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 le samedi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que dimanche dès 10 heures. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 11 h 30, au même endroit. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Palli-Ami.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

LAMARCHE (BROUILLARD) Denise 1920-2011 De Ste-Sophie, le 16 octobre 2011, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Denise Brouillard, épouse de M. Jacques Lamarche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants André (Gisèle), Louise (Simon), Diane (Pierre), ses petits-enfants Bianca, Roxane, Marco, Mathieu et Alexandre, ses sept arrière-petits-enfants, sa soeur Alice, ses frères Lucien et Marcel, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le jeudi 20 octobre à 14 heures, en l'église de Ste-Sophie. La famille reçoit vos condoléances ce même jeudi à compter de 10 heures, au salon de la: Maison funéraire TRUDEL Inc., 400 Place Curé-Labelle, St-Jérome www.maisontrudeI.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-12

GUAY, Raymond 1927-2011 À Laval, le 12 octobre 2011, à l'âge de 84 ans, après un courageux combat, est décédé M. Raymond Guay, époux de feu Jeannine Chalifour. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lilianne Gilbert et ses filles, ses soeurs Aline (Jacques) et Lucille (Gaetan), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents etamis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 octobre 2011 de 14 a 17 heures et de 19 à 21 heures, au salon Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi a 20 h 30, au salon mème. Au lieu de fleurs, des dons à la maison des soins palliatifs de Laval seraient appréciés. Un merci spécial au personnel de la Maison de Soins Palliatifs de Laval pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

GOYETTE, Gilles 1926-2011 De Ormstown, le 15 octobre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédé Gilles Goyette, époux de Lorraine Manny. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants René, Louise, Gaston, Daniel, Marthe et Luce, leurs conjoint(e)s, quatorze petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, sa soeur Lise Desrochers, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, le samedi 22 octobre 2011, en l'église St-Malachie, Ormstown, dès 9 h 30, suivi des funérailles à 11 h 30. Au lieu de fleurs, des dons au FSS de Vaudreuil-Soulange, 90 Como Gardens, Hudson, Qc J0P 1H0, www.fssvs.org seraient appréciés. Direction funéraire: McGERRIGLE INC., ORMSTOWN Tél: 450-829-2214

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

FARLEY, Monique (née Scraire) 1936-2011 Le 15 octobre 2011 est décédée Monique Scraire, épouse de Yvon Farley. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Brigitte (Gaétan), Claire (Steven) et Patricia, sa petite-fille Laura, ses soeurs Rollande, Claire (Jean) et Anne-Marie, son frère André (Claudette) ainsi que de nombreux parents et amis. Les Funérailles auront lieu, en présence des cendres. le vendredi 21 octobre 2011, à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima (300 bout. Perrot, L'Île Perrot). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-L'ile seraient appréciés. Maison funéraire ROUSSIN, maisonfuneraireroussin@videotron.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

CHARBONNEAU, André 1943-2011 À Verdun, le 16 octobre 2011, à l'âge de 68 ans, est décédé André Charbonneau, époux de Diane Serrurier. Il laisse également dans le deuil ses frères Fernand (Diane), Marcel (Francine), Raymond (Ginette), sa soeur Odette (feu Roméo), sa belle-soeur Ghislaine (feu Yvon), ses beaux-frères André (Ginette), Michel, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: YVES LÉGARÉ Complexes funéraires, 7200, boul. Newman, LaSalle HBN 1X2 www.yveslegare.com 514 595-1500 le samedi 22 octobre 2011 de 14 heures à 17 heures et dès 18 h 30, suivi d'une réunion de prières à '9 h 30 en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

CARON, Gilles 1951-2011 Le 15 octobre 2011, à l'âge de 60 ans, est décédé Gilles Caron, après un long combat contre la maladie. Il laisse dans le deuil son épouse Catherine Clements, ses gars Jonathan et Justin, son frère Michel (Suzie), sa soeur Loraine (Alain), son neveu et sa nièce Stéphane et Mélanie, ainsi que de nombreux parents, amis et collègues de travail (Cima +). En présence des cendres, la famille recevra les condoléances le samedi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et ce dimanche de 15 heures à 17 heures, suivi d'une cérémonie en la chapelle à 17 heures, à: LA MAISON DARCHE Réseau Dignité, 7679, boul. Taschereau, Broosard, Qc www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne (soins palliatifs) ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

BROUILLETTE, Maurice 1933-2011 À Lachine, le 16 octobre 2011, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Maurice Brouillette, époux de Mme Thérèse Chévigny. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Edith) et Lucie, ses petits-enfants: Valérie, Vanessa, James, Daphné, Julie et Josée ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 22 octobre de 11h à 13h, à la: J.J. CARDINAL, 2125, Notre-Dame, Lachine, Québec 514-639-1511 Les funérailles suivront à 13h, en la chapelle de la résidence funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-14

BRAULT, Johanne 1960-2011 À Valleyfield, le 14 octobre 2011, est décédée à l'âge de 50 ans, Mme Johanne Brault. Elle laisse dans le deuil ses parents Cécile et Armand, ses enfants Michael et Emmanuel, son frère Serge (Suzanne), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 octobre dès 13 heures, en l'église St-Joseph, 16 rue York, Huntingdon. Les funérailles auront lieu à 14 heures, au même endroit. Complexe funéraire FORTIN, Huntingdon 1-888-443-3237 www.complexefunerairefortin.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

Jean-Marie Girouard 1921-2011 Décédé(e) : dimanche le 16 octobre 2011 À l'âge de : 90 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le jeudi 20 octobre 2011 à 14:00 Lieu : Célébration de la Parole au salon Inhumation : Cimetière Sts-Anges de Sorel À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 16 octobre 2011, est décédé à l’âge de 90 ans, M. Jean-Marie Girouard, époux de Mme Jacqueline Badeau et demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse Jacqueline, ses enfants : Michel et Jocelyne; ses petits-enfants; ses deux sœurs : Hélène et Claire et son demi-frère Édouard Farly; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de M. Jean-Marie Girouard sera présente au salon Mandeville et Mineau, le jeudi 20 octobre 2011 dès 10h afin de recevoir vos marques de sympathie. Une Célébration de la Parole aura lieu au salon le jour même à 14h. Suivra l’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Tél : 450-742-8822. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-18

Claude Roy (1952-2011) À sa résidence, le mardi 18 octobre 2011, à l'âge de 59 ans et 5 mois, est décédé monsieur Claude Roy, époux de madame Bibiane Lacasse et fils de madame Marie-Paule Roy (feu Gérard Roy). Il demeurait à Beauceville. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, route 108, Beauceville vendredi après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2011 à 11h en l'église Saint-François de Beauceville et de là au crématorium du Parc Commémoratif Chaudière-Appalaches. Il laisse dans le deuil outre son épouse, madame Bibianne Lacasse; ses enfants: Mélanie (Simon Gagné), Karine, Erika (Jérôme Poulin); ses petits-enfants: Dylan, Naomi, Mégan, Brandon, Rebecca et Shawn-Andrew; sa mère, madame Marie-Paule Roy (feu Gérard Roy). Ses soeurs et son frère: Thérèse (Gilles Rodrigue), Céline (Claude Blanchet), Sylvie (Victor Roy), Martin (Johanne Landry) et Julie (Jean-François Bourret); le beau-frère de Dolorès, Jean-Denis, Jules, Yvan (Josée Quesnel) et Noël-André (Noëlline Poulin) Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes et ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-18

Lima McRae 18 octobre 2011 Les Salons Funéraires J.F. Fortin & Fils de Chandler vous font part du décès de MADAME LIMA McRAE survenu au Centre d'Accueil Villa Pabos le 18 octobre 2011 à l’âge de 84 ans et 1 mois. Elle était l'épouse de Feu M. Léo Cyr demeurant à Pabos. Madame Lima McRae laisse dans le deuil, 5 enfants: Billy (Carmen Wall), Charles (Lyn Couture), Thérèse, David (Janet Côté), Henri (Josée Wafer), 6 petits-enfants: Louis, Guillaume, Caroline, Marie-Noël, Mathieu, Anne, plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra vos condoléances le vendredi 21 octobre 2011 de 12 heures à 13 heures 10 au salon funéraire de Chandler situé au 275 Commerciale Ouest à Chandler. Les funérailles auront lieu en l’église Ste-Adélaïde de Pabos le vendredi 21 octobre 2011 à 13 heures 30 et de là au cimetière de l'endroit. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F. Fortin & Fils du 275 Commerciale Ouest à Chandler. Vos sympathies peuvent se traduire par un don aux Résidents de la Villa Pabos de Chandler. Pour vos messages de condoléances ou pour consulter nos avis de décès, visitez notre site internet, www.hgdivision.com.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-19

Hilda McAfee 19 octobre 2011 Passed away at the CSSS of Gaspe Pavillon Hôtel-Dieu on October 19th 2011 at the age of 83 years, MRS HILDA MCAFEE wife of the late Mr Harold Roberts of St-Majorique. Mrs Hilda McAfee leaves behind, 5 sons: Billy (Linda), Keith (Debbie), John (Noreen), Ronald, Tom (Sandy), 5 daughters: Brenda (Bill), Ann (Lyall), Martha (Reed), Leona (Bob), Julia, 11 grandchildren, 7 great-grandchildren, 2 sisters, brothers-in-law and sisters-in-law, nephews and nieces and many friends. The family will receive condolences at Residence Funeraire Valere Fortin Inc., located at 86, Jacques-Cartier St., in Gaspé on Friday October 21st from 7 to 9:30 p.m. Funeral willbe held at St-Majorique Church on Saturday October 22nd at 11 a.m. Interment to follow at St-Majorique Cemetery. Please take note that Saturday , October 22nd, the Residence Funéraire will be opened at 9 a.m. The Valere Fortin Inc., funeral home located in Gaspé has been entrusted with organizing the above-mentionned services.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-13

Morin, Victor (1930-2011) À l’Hôpital de Montmagny, le 13 octobre 2011, à l’âge de 81 ans et 5 mois, est décédé M. Victor Morin, époux de madame Thérèse Tanguay. Il était le fils de feu M. Germain Morin et de feu dame Cédulie Gosselin. Il demeurait à St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 1, 1ère Rue Ouest, St-François, samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2011 à 11h en l’église de St-François-de-la-Rivière-du-Sud, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Charles (Françoise Gagné), Denis, Sylvain (Agathe Bélanger), André, ses petits-enfants : Frédéric, Jimmy et Marie. Il était le frère de : feu Sœur Anne-Marie, Yvonne (feu Rémi Théberge), feu Germaine (feu Patrick Durand), feu Sœur Simone, Euchariste (feu Richard Morin), feu Bernadette (feu Roger Riendeau), feu Edgar (Jeannette Simard), Reine-Gabrielle (Gilbert Leblanc), feu Oscar (Monique Ouellet), Jean-Albert. Il était le beau-frère de : feu Raynald Tanguay (Marie-Jeanne Dubé), feu Juliette Tanguay (feu Louis Gosselin), feu Charles Tanguay, feu Georgette Tanguay (feu Raoul Cadrin), Alexandrine Tanguay (feu Michel Valois), feu Omer Tanguay (feu Rita Buteau), feu Blanche-Yvonne Tanguay (feu Arthur Pouliot), feu Florian Tanguay (Huguette Aubé), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci tout particulier au personnel de l’Hôpital de Montmagny ainsi qu’au Dr Simon Morin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel :lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la CTQ

Source : Les nouvelles de la Côte-du-Sud, MRC de Montmagny, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-03

ROCHELEAU, Philippe 1925-2011 À St-Sauveur, le 3 octobre 2011, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Philippe Rocheleau, époux de Mme Thérèse Léonard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Guy (Monique Pelland), Robert, Marie-France. ses petits-enfants Isabel, Mathieu, Sébastien (Véronique Tessier), Jean-François, son arrière-petit-fils Samuel, son frère Jean (Georgette Touchette), sa soeur feu Rita, ses beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, aux: Les Résidences funéraires GOYER, 147, boul. Arthur-Sauvé, St-Eustache 450-473-5934 Une réunion de prières sera célébrée ce même jour à 20 h 30 en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

BOUTIN, Pauline (née Marchildon) 1927-2011 Anciennement de Ste-Marthe, le 15 octobre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée à St-Eustache, Pauline Marchildon, épouse de Germain Boutin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Paul), Micheline (Richard), Carmen (Pierre), Yvon (Ghislaine), Ghislain (Carole), André (Sylvie), Nancy (Luc) et Michel (Johanne), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Lucienne ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h30, à: Les Résidences funéraires GOYER, 3150, chemin Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac 450-473-5934 Une liturgie sera célébrée au salon le samedi 22 octobre à 11h00. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-12

BENOIT, Claude 1929 - 2011 C'est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Claude Benoit. Ce dernier nous a quittés le mercredi 12 octobre 2011. Marié en premières noces à feu Annette Arsenault. Homme de famille, il laisse dans le deuil son épouse Nicole Beauchamp qu'il aimait tout particulièrement, ses enfants avec lesquels il avait une relation si proche; il fut un père présent et aimant, les conjoints de ces derniers qui furent comblés par son affection comme ses propres enfants, les petits-enfants et arrière-petits-enfants qui furent sa fierté et sa joie de vivre. Il restera dans nos mémoires comme un homme d'une très grande bonté pour qui la famille a toujours été le centre de sa vie. Il demeurera avant tout un homme que nous appelions affectueusement Papi. La famille vous accueillera au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval, le vendredi 21 octobre 2011, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le service funèbre sera célébré le samedi 22 octobre à 11 h, à l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin Ouest, Laval. Votre sympathie peut aussi se témoigner par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-14

AVIS DE DÉCÈS Annette Delaney (née Cousineau) est décédée le 14 octobre 2011, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de Maurice Delaney et de feu Florian Brisson; la mère bien-aimée de Denyse Brisson et la belle-mère de Robert (Rita Villeneuve), Richard (Ginette Guévremont), feu Maurice Junior (Vivian Richer), feu William (feu Claire Lavoie ) et feu Suzanne (Constant Cléroux). Elle laisse aussi dans le deuil sa petite-fille Donna Lee Denham ainsi que ses arrière-petits-enfants : Ashlee, Breanna et Billy. Lui survivent également 13 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants de la famille Delaney; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces des familles Cousineau et Brisson et les membres de la famille Paquette. Elle fut précédée par une soeur et quatre frères. Un service religieux aura lieu le vendredi 21 octobre à 11h, en l'église St-Sébastien (1000, rue Frances, Ottawa). La famille désire remercier le personnel du CSLD Montfort pour les excellents soins reçus durant son séjour. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer ou à la Fondation Montfort. Maison funéraire Kelly Chapelle Carling 613-828-2313

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-11

Georges-Henri Desjardins 1924 - 2011 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 11 octobre 2011, est décédé suite à un accident, à l'âge de 87 ans et 6 mois, monsieur Georges-Henri Desjardins, époux de madame Thérèse Lebrun. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Sylvie Leclerc) et Danielle (Richard Grenon); ses deux petites-filles: Camille et Roxanne Desjardins Grenon; son frère: Lucien (Georgette Mercier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lebrun: Raymond, Claude, Gérard (Edna Bacon), Joyce Bacon (feu Jean-Guy), Pierre (Yolande Blackburn) et Huguette (Fernand Pouliot); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial aux membres soignants des urgences de l'Hôtel-Dieu de Lévis et de l'hôpital de l'Enfant-Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, ch. Sainte-Foy, Québec, G1V 4G5. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre à 14h, en l'église Christ-Roi (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 5515, rue Saint-Georges, Lévis, où la famille sera présente (au sous-sol) pour vous accueillir deux heures avant la cérémonie. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE LÉVIS 418 837-4757 télécopieur 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-09-22

Simone (Aubé) DUBÉ(1931 - 2011) À La Maison Aube-Lumière, le 22 septembre 2011, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Simone Aubé Dubé, fille de feu Léo Aubé et de feu Rose Aimé Veilleux. Elle était l'épouse de feu Raymond Dubé et demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 22 octobre de 10 h à 11 h. Suivra une cérémonie d'adieu à 11 h, en la chapelle du complexe du même endroit. Madame Aubé-Dubé laisse dans le deuil ses soeurs Claire Ratti (feu Gérard Ratti), Irène, Hélène Pépin (feu Fernand). Elle était aussi la belle-soeur de Désiré Dubé (feu Colette Dupuis), Louise Dubé (feu Rolland Dubois), Rose-Anne Dubé (feu Pierre Laplante), Jeanne Genest (feu Jean Dubé), Fernande (feu Albert Daniels), feu Jeanne Dubé (feu Marcel Thibault), Thérèse Dubé, feu Mignonne (Roland Mercier), Julienne Gauthier (feu François), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à Mme Aubé-Dubé. En guise de sympathie et lieu de fleurs, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7, ou à la SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LA CANCER INC., 1 place Ville-Marie, suite 2332, Montréal (Québec) H3B 9Z9 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

Paul-Émile DUCHESNE(1923 - 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 15 octobre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Duchesne, fils de feu Georges Duchesne et de feu Berthe Messier et époux de feu Paulette L'Heureux, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., (601, rue du Conseil, Sherbrooke), vendredi dès 10 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le vendredi 21 octobre 2011 à 13 heures à la Résidence Funéraire Steve L.Elkas. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière St-Michel. M. Duchesne laisse dans le deuil ses filles Pauline et Josée (Francois Desautels), ses petits-enfants Catherine (Martin) Claudia, Marc-Étienne (Marie-Eve) et José- Pierre (Anne), ses arrière-petits-enfants Marco-Antonio et Alicia-Marie. Il était le frère de: Céline Duchesne-Desruisseaux (feu Paul), Bernard (Cécile), feu Aurette, (feu Jim Fowlis), feu Thérèse (feu Jean-Paul), feu Claire, feu Marcel (feu Lorraine). Il était le beau-frère de : Conrad (Marie-Joseph), Marcel (Jeannine), feu Lionel (Madeleine), feu Yvonne (feu Paul), feu Gaston (Marie-Paule). M. Duchesne laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier Dre Aline Roy, les infirmières du plateau Marquette, le Dr Gosselin, le personnel de la pharmacie Uniprix du Carrefour de l'Estrie, les vétérans, le personnel du CLSC (prise de sang) pour leur dévouement. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 2630 King Ouest, Bureau 100, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-13

LAMOTHE M. GUY À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 13 octobre 2011, est décédé à l'âge de 84 ans et 11 mois, M. Guy Lamothe, époux de dame Fleurette Beaudin, demeurant à La Croche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 octobre 2011 à 10 h 30 en l'église Saint-Hyppolite de La Croche. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Lamothe laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Carol (Carole Trépanier), Michel et Daniel (Denise Bergeron); ses petits-enfants: Caroline (Roger), Julie (Pascal), Kevin (Isabelle) et Sarah (Dave); son arrière-petit-fils Derek; ses soeurs : Madeleine Lamothe (feu Pierre Laforge), Cécile Lamothe (Jules Burquel) et Claude Lamothe Duchesne; ses beaux-frères et belles-soeurs : Donald Beaudin (Suzanne Lavoie), Huguette Beaudin (Fernand Desroches), Ginette Beaudin (Yves Guitard), Gaétan Beaudin (Micheline Faucher), Reine Tougas (feu Robert Beaudin) et Thérèse Gagné (feu Gilbert Beaudin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Guy Gingras et au personnel du 2e et 4e étages du CSSSHM, pour les bons soins prodigués à leur père. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-14

VILLENEUVE, André Le 14 octobre 2011, à Montréal, est décédé M. André Villeneuve à l'aube de ses 78 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Carole, ses fils Michel (Lorraine) et Germain (Amy), ses petits-fils Charles et Jacob, ainsi que sa famille en France. Un service funéraire, en présence des cendres, sera célébré en la chapelle du salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie (angle Isabella) le samedi 22 octobre à 13 h. La famille recevra les condoléances à partir de 11 h. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer. Vos condoléances peuvent être reçues à www.kanefetterly.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-19

Lionel Couturier (1962 - 2011) Résumé Date de naissance : 1962 Date de décès : 19 octobre 2011 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : église de Saint-Jacques Date des funérailles : 21 octobre 2011 16h00 Lieu de visite : Salon funéraire, 174, rue Principale, à Saint-Jacques Date(s) de visite : 21 octobre 2011 14h00 - 16h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Saint-Jacques

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-11

BERGERON, Claudette 1935-2011 À Montréal, le 11 octobre 2011, à l'âge de 76 ans, est décédée Claudette Bergeron Lemire. Elle laisse dans le deuil ses enfants Hélène, Pierre, F. Robert et Édith Lemire, ses petits-enfants Karine, Valérie, Mylène et Anne-Sophie, son arrière-petit-fils Loïk, ses frères et sa soeur: Léon-Georges, Lucien et Édith Bergeron, ses neveux et nièces, parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

VÉZINA, Bruno 1962-2011 À Deux-Montagnes, le 16 octobre 2011, à l'âge de 48 ans, est décédé Bruno Vézina, époux de Marie-Josée Brossoit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danny, Debbie, Samuel, Jessica, Kimberley et ses petits-enfants. Il laisse également dans le deuil son frère Normand (Sylvie), ses soeurs Marlène et Chantal (Jean), parents et amis. La famille recevra les condoléances en la chapelle du complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 le dimanche 23 octobre 2011 de 13 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

LEBLANC, Normand 1949-2011 À St-Eustache, le 15 octobre 2011, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Normand Leblanc, époux de Mme Diane Hétu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Jean-Sébastien (Andrea Piché) et Simon-Jonathan (Marie-Pier Guindon), sa petite-fille Ariane "Poupoune", ses parents Blanche Barbeau et Régent Leblanc, sa soeur Carole (Guy Barrett), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au: Complexe funéraire Régional GUAY Réseau Dignité 146 rue St-Louis, St-Eustache Les funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures des visites: le jeudi 20 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le vendredi 21 octobre dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-13

DA PRATO, Jean-Jacques 1927-2011 À Lévis, le 13 octobre 2011, à l'âge de 83 ans, est décédé Jean-Jacques Da Prato, époux de feu Carmen Pesant. Il laisse dans le deuil sa compagne de vie Colette Roy, ses enfants Francine (Jean-Pierre Sévigny), Ginette (feu Pierre Frenette), Michel (feu Manon Messier), Claude (Sylvie Cusson), ses douze petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 le samedi 22 octobre 2011 de 14h à 16h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 16h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à l'organisme Les Toits d'Émile seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-14

FRENETTE, Eugène 1941-2011 À St-Jean-sur-Richelieu, le 14 octobre 2011, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Eugène Frenette, époux de Denise Godin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Manon (Luc Moureau) et Nathalie (Luc Garceau), ses petitsenfants Angie et Tommy, son arrière-petit-fils Jacob, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funéraliles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 14 heures, en la Cathédrale de St-Jean. La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures à l'église. Direction funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 280, Jacques-Cartier Nord, St-Jean-sur-Richelieu, 514-990-6020 ou 1-877-LE SIEUR Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Maison de soins palliatifs seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-14

Asselin, Francine 1951-2011 Le 14 octobre 2011, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Francine Asselin. Elle laisse dans le deuil, son fils, Benoit (Mylaine), ses petits-enfants Émeryck et William, sa soeur Suzanne, ses frères André (Régine) et Pierre (Francine), ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 22 octobre à 14h en la Chapelle de la Maison Darche. La famille vous accueillera ce même jour à compter de 9h. La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Un don à la fondation source bleue serait apprécié.

Source : La Maison Darche, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

PELLAND, LUCIEN 1931 - 2011 À Montréal, le samedi 15 octobre 2011, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Lucien Pelland, époux de Mme Lucille Léveillée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Céline, son fils Pierre et sa conjointe Isabelle, son petit-fils Gabriel, ses soeurs Jeanne-D'Arc et Fleurange, son frère Jean-Paul et sa belle-soeur Huguette de même que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le vendredi 21 octobre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le samedi 22 octobre à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11h en la chapelle du complexe. Pour ceux et celles qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation de l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

LANDRY, Luc 1961-2011 À Montréal le 15 octobre courant, à l'âge de 50 ans, est décédé Monsieur Luc Landry, époux de Daniel Sr-Cyr. Outre son époux, il laisse dans le deuil sa soeur Diane Landry (Claude Pouliot), André Landry, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 22 octobre courant dès 13h - célébration de vie à 16h. AARON maison funéraire de commémoration …pour célébrer une vie… 1031, St-Denis, Montréal 514-264-5440 sympathies@maisonaaron.comm Métros Berri-UQUAM / Champ-de-Mars Vous êtes invités à y participer sans autre invitation. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

BURELLE, Gilberte 1940-2011 Le 16 octobre 2011, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Gilberte Burelle. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Françoise (Georges-André), Denise, Hélène, Réal et Gaétan (Penny), ses neveux, ses nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos témoignages le jeudi 20 octobre 2011 dès 13h30, en l'église de St-Matthieu, 1010, Richelieu, Beloeil, J3G 4R2. Les funérailles suivront à 14 heures. Direction funéraire: Complexe funéraire DEMERS, Tél. 450-467-4780 Télec. 450-467-9468 www.salondemers.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-04

OUELLET, Michel 1953-2011 À La Havane, Cuba, le 4 octobre 2011, est décédé Michel Ouellet, à l'âge de 57 ans. Outre sa conjointe Carole, Michel laisse dans le deuil ses trois enfants, Louis-Philippe, Kevin et Jennifer Kim, son frère Pierre et sa soeur Micheline ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 22 octobre 2011 de 14h30 à 22 heures en continuité. Un brève cérémonie aura lieu à 21 heures. MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 La famille ne souhaite ni dons ni fleurs. Nous trouverons ensemble, famille et amis de Michel, le réconfort, par la solidarité de notre peine et, pourrons partager les moments heureux passés avec Michel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

TURCOTTE, Danielle Mme Danielle Turcottre, née le 7 octobre 1950, décédée à Repentigny, le 15 octobre 2011. Elle laisse dans le deuil son fils Tommy Lachapelle, sa bru Brigitte Ciccone, ses petits-enfants Syd et Maxim Lachapelle ainsi que son mari Jacques Tremblay, ses deux filles et leurs conjoints, sans oublier tous les gens qui l'ont aimée. Tous garderont en mémoire l'infinie générosité, la sincérité et l'amour inconditionnel de Danielle. Merci d'avoir partagé ta vie avec nous, nous t'aimons. Bon repos. La famille vous accueillera le vendredi 21 octobre 2011, dès 14 heures, au: Complexe funéraire GUILBAULT Lavaltrie 371, boul. L'Ange-Gardien, L'Assomption 450-586-1116 suivi à 18 heures, d'une réunion de prières au salon. S.v.P. ne pas envoyer de fleurs, nous aurions préféré des dons à la Société canadienne du cancer ou à Opération Enfant-Soleil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-13

TREMBLAY (LAFLEUR), LORRAINE 1931 - 2011 À Repentigny, le jeudi 13 octobre 2011 est décédée, à l'âge de 79 ans, LORRAINE LAFLEUR, épouse de Jacques Tremblay et fille de feu Berthe Brochu et de feu Eugène Lafleur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Cécile, Denise et Yolande, ses frères Denis, Serge et Laurent ainsi que plusieurs neveux et nièces, son filleul Simon, beau-frères et belles soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le dimanche 23 octobre 2011 de 14h à 17h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

HOTTE, André 1931-2011 De Ste-Thérèse, le 15 octobre 2011, à l'âge de 80 ans, est décédé André Hotte, époux en premières noces de feu Thérèse Bégin et en secondes noces de Mme Gisèle Flynn. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Michael), Alain (Danielle), Sylvain (Bernadette), Guy (Diane) et Josée (Denis), ses petits-enfants, son frère René (Monique), sa soeur Denise (Raynald), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Régional GUAY Réseau Dignité 418, Boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère le vendredi 21 octobre de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

RIVET-CLERMONT, Carmelle 1922-2011 Au CHSLD Drapeau Deschambault de Ste-Thérèse, le 15 octobre 2011, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Carmelle Clermont, épouse de feu M. Maurice Rivet et mère de feu Monique (Gilles Brisebois). Elle a été propriétaire du "Dépanneur Carmen" à Blainville pendant plus de 25 ans. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants Nancy Brisebois (John Good) et Éric (Sylvie Veilleux), ses deux arrière-petits-enfants Mathieu et Jordan Brisebois, ses soeurs Denise, Dolorès et Thérèse, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 20 octobre de 14 heures à 16 h 30 et de 19 à 21 heures, aux: Les Résidences Funéraires GOYER, 57, rue Turgeon, Ste-Thérèse Tél.: 450-473-5934 Une réunion de prières sera célébrée à 20 h 30 au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-17

LAMBERT DUPUIS MME CLÉMENCE Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 17 octobre 2011, est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois, Mme Clémence Lambert épouse de feu M. Maurice Dupuis, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil : jeudi, jour de la liturgie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 20 octobre 2011 à 15 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédée ses frères : Armand et Adrien. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Michel Larose), Jean-Guy (Aline Martel), Ginette (Bernard Paris) et René; ses petits-enfants : Martin Larose (Véronique Arès), Charles Larose (Nancy David), Jean-François Dupuis (Isabelle Perreault), Sébastien Dupuis, Véronique Beaudreault (Carl Snyder), Simon Beaudreault (Annie Laperle); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Louis-Georges (Mariette Lacoursière), Gisèle (Jules Vallières), Fernande (feu Rosaire Gravel), Léo-Paul, Pauline (feu Gérard Pratte), Réginald (Lise Bellemare), Jeannine (Jean-Jacques Trudel), Marie-Claire (feu Gaëtan Béland), Claudette, Carmen (Pierre Poulette), Jeanne Dupuis (feu Georges Barette), Bernard Dupuis (Jacqueline Cousineau), Théo Dupuis (feu Suzanne Deschesnes); ainsi que 4 arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer Des Anges que Mme Lambert aimait tant, ainsi qu'à celui de l'UCDG du centre de santé, en particulier à M. Joël Bérard, infirmier. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé seraient très appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-14

Lafleur, Claude 1962 - 2011 C’est avec regret que nous vous annonçons le décès de Monsieur Claude Lafleur survenu le 14 octobre au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier. Il demeurait à Saint-Hyacinthe et il était âgé de 49 ans. Selon ses volontés, il a été incinéré et la famille accueillera parents et amis samedi le 22 octobre 2011 de 9h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h00. Une liturgie de la parole y sera célébrée à 15h00. L’inhumation se fera à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Maska 5205 boulevard Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc. J2S 3V5 Tél: (450) 773-8256 sans frais 1-877-773-8256 Fax: (450) 773-4046 Courriel: coopfun@netco.ca Site web www.residencefunerairemaska.qc.ca L’inhumation se fera à une date ultérieure. Résidence funéraire Maska Saint-Hyacinthe

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-09

AVIS DE DÉCÈS Louise Sheppard 30 juin 1931 - 9 octobre 2011 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de notre être cher Mlle Louise Sheppard qui nous a quittés paisiblement en compagnie de son filleul Pierre Kusters et son épouse Marie-France, le 9 octobre 2011, aux soins palliatifs à l'hôpital Élisabeth-Bruyère, à la suite d'un cancer. Elle fut prédécédée par son frère Charles Sheppard. Elle laisse aussi dans le deuil sa belle-soeur Jenny Sheppard et sa famille, là où elle avait une place réservée parmi eux pour le souper du dimanche soir. Elle était un membre très actif au sein de plusieurs groupes, son club de bridge, «La Vie Montante», son grand cercle d'amies et le clan «Kusters». Vos nombreuses visites et vos petites douceurs en forme de gâteries lui ont donné beaucoup de bonheur à l'hôpital et chacun d'entre vous était là pour elle à votre façon, ce qu'elle a beaucoup apprécié. Elle adorait faire des voyages et des croisières malgré son handicap visuel. Ses amies étaient très précieuses dans sa vie et elle avait toujours une oreille très attentive aux problèmes des autres. Elle a été une garde-malade dans les hôpitaux et ensuite dans les écoles avant que sa perte de vision la force à changer de direction. À la suite de cet évènement dans sa vie, elle a été conseillère pour les toxicomanes pour plusieurs années. Il y avait beaucoup d'anges en forme de médecins, d'infirmiers et d'infirmières aux soins palliatifs d'Élisabeth-Bruyère qui lui ont prodigué des soins avec une grande gentillesse et dignité, et aussi avec beaucoup de compassion, tout en essayant de la garder confortable. Nous voulons remercier tout particulièrement Dr François Boucher, son médecin de famille, qui a été là pour elle avec son soutien et ses bons conseils. Tante Loulou aimait bien le petit rayon de soleil en la personne de Mme Maryse Bouvette, infirmière en charge des soins palliatifs à domicile. Une pensée qu'elle m'a dit en septembre, «Une perle cultivée, non réclamée» reflète un peu son statut de célibataire. Elle a assumé son rôle de marraine pour Pierre avec une grande fierté et avec beaucoup d'amour, elle va nous manquer… Parents et ami(e)s sont invités en la chapelle St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200 chemin Ogilvie, le vendredi 21 octobre 2011 de 18h à 21h. La liturgie de la Parole aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 chemin Montréal, le samedi 22 octobre à 9h30. Pour ceux qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'hôpital Élisabeth-Bruyère soins palliatifs.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

FERLAND, Jean-Paul 1924-2011 À Laval, le 15 octobre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Jean-Paul Ferland, époux de feu Mme Thérèse Croze. Il laisse dans le deuil son fils Maurice (Mariette Perreault), son petit-fils Martin, ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. L'inhumation aura lieu le vendredi 21 octobre 2011 à 11 heures, au cimetière St-Vincent-de-Paul, Laval. AIfred DaIIaire MEMORIA www.memoria.ca 514 277.7778

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

MARTEL, Raymond 1925-2011 À Montréal, le 16 octobre 2011, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Raymond Martel, conjoint de feu Marie Lavigne et père de feu Gilles Martel. Il laisse dans le deuil son frère Guy, ainsi que ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au salon: Alfred Dallaire MEMORIA 3254, rue Bellechasse, Montréal www.memoria.ca 514 277.7778 le jeudi 20 octobre 2011 de 14 heures à 17 heures, une réunion de prières aura lieu à 16 heures, au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-15

Gilbert , Thérèse 1930-2011 À Longueuil, le 15 octobre 2011, à l'âge de 81 ans, est décédée Thérèse Gilbert, épouse de feu Armand Wistaff Elle laisse dans le deuil, ses enfants Monique, Robert ( Johanne Robitaille ), sa petite-fille Mia, son frère Jean-René ( Rita Chamberland ) ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre à 10h30 en l'église St-Jean-Vianney (2151 St-Georges, Longueuil), suivies de l'inhumation au cimetière St-Georges. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 octobre de 18h a 22h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9h. La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Un don à la Société Alzheimer Rive-Sud serait apprécié.

Source : La Maison Darche, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-07

SLABOSZEWICZ (nee Raczynska), Leokadia 1921-2011 It is with great sadness that we announce the sudden passing of Mrs. Leokadia Raczynska, on Friday, October 7, 2011 at the age of 89. Beloved wife of the late Mr. Kazimierz Slaboszewicz. Loving mother of Zbigniew (Cecilia), Teresa and Jacek. She will also be missed by her grandaughter Katryna, family and friends. Visitation will be held at: La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com on Monday, October 17 from 7-10 pm. The funeral service will be held at 10:30 am, Tuesday, October 18 at Good Shepherd Catholic Church (7900 Naples Street, Brossard). In lieu of flowers, donations in Leokadia's memory may be made to the St Hyacinth Mission Fund (PO Box 46089, 2339 Ogilvie Rd, Gloucester Ont K1J 9M7, 613-737-0486).

Source : La Maison Darche, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-10

Avis de décès Eugène Roy Junior C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès d'Eugène Roy, survenu subitement chez lui à Summerville, Montague, Ile du Prince Edouard, le 10 octobre 2011, à l'âge de 80 ans. Il a été marié à Madeleine (Michon), mère de ses enfants. Il était le fils de feu Eugène Roy Senior et feu Florence Bowen, frère de feu Gérald (Maryberkis) et de Richard (Viviane), il laisse dans le deuil ses enfants: Constance (Ghislain), Dianne (Jack), Lynne, Michelle (Jeff) et Sylvie (Stéphane); ses petits-enfants: Yan, Jennifer, Evan, Émilie, Bianca et Samuel; son arrière- petite-fille Mackenzie, ainsi que deux neveux et deux nièces. Une cérémonie aura lieu au Jardins du Souvenir (cimetière Notre-Dame), 75 boul. Fournier, secteur Hull, à Gatineau, le 28 octobre à 11h30; suivie par l'inhumation. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-16

Durand Monsieur Léo À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 16 octobre 2011, est décédé à l?âge de 89ans, Monsieur Léo Durand, époux de feu Lucienne Cadieux, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J. Philibert & fils inc. 1350, rue Ste-Marguerite, Trois-Rivières. Heures d?accueil: vendredi jour de la célébration à partir de 10h. La Liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 21 octobre à 13h30 au Complexe funéraire. L?inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. Le défunt laisse dans le deuil: Ses enfants: Irène, Claudette (Raymond Boucher), Robert (Pauline Beaudet), Daniel (Christiane Bourk). Ses petits-enfants: Steve (Stéphanie D?Auteuil), Régis (Geneviève Lefebvre), Olivier, Jessica, Audrey (Louis Fournier). Ses arrière-petits-enfants: Keven, Derek, Vanessa. Sa s?ur et son frère: Yvette Durand, Bernard Durand »Frère Oblat » Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Baril ainsi qu?au personnel du département B1 de la Résidence Cooke du CSSSTR pour les bons soins donnés à M. Léo Durand. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CSSSTR pour la Résidence Cooke, 155, rue Toupin, Trois-Rivières Qc G8T 3Z8 Renseignement: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146 Courriel: complexe@jphilibert.com

Source : J. Philibert & Fils inc., thanatologues

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-17

BEAUREGARD, Thérère née Matte 1934 - 2011 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 17 octobre 2011, à l'âge de 77 ans, est décédée Thérèse Matte. Épouse de Charles Beauregard. Outre, son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Line et Chantal (François Bérard), ses petits-enfants: Francis, Chloé et François-Xavier; son frère François (Denise), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie 8145 chemin de Chambly, St-Hubert (au sud de l'autoroute 30, sortie 73) www.urgelbourgie.com ce samedi 22 octobre 2011, à compter de 9 h, suivi de l'inhumation des cendres à 11 h. SVP Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société d'Alzheimer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-19

Date de décès : 2011-10-13

Paquette Madame Cécile Désaulniers Au pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 13 octobre 2011, est décédée à l?âge de 87 ans, Madame Cécile Désaulniers, fille de feu Wilfrid Désaulniers et de feu Eva Milot et épouse de Henri Paquette, demeurant à Trois-Rivières, native de St-Thomas-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J. Philibert & fils inc. 1350, rue Ste-Marguerite, Trois-Rivières. Heures d?accueil: vendredi de 19h à 22h samedi jour des funérailles à partir de 9h Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre à 11h en L?Église St-Michel des Forges de la paroisse St-Vincent-de-Paul. L?inhumation aura lieu au cimetière de St-Michel-des-Forges. Elle a été précédée par sa fille Lise Paquette »son ange protecteur » La défunte laisse dans le deuil: Son époux: Henri Paquette, Ses enfants: Francine Paquette (Richard Bergeron), Ginette Paquette (Guy Gélinas), Ses petits-fils: Marc-André Bergeron (Sonia Blais), Christian Bergeron (Jessica F. Ouellet). Ses petites-filles: Patricia Gélinas, Alexandra Gélinas. Ses adorables arrière-petits-fils: Xavier et Charles Bergeron Ses frères et s?urs: Wellie Désaulniers (Georgette Bellemare), Marie-Rose Désaulniers (Marcel Marcotte), Aimé Désaulniers (Fleurette Boisvert), Jeannette Désaulniers (feu Laurent Dupuis), Armand Désaulniers (Lucille Bellemare), Denise Désaulniers (feu Bruno Lacerte), Thérèse Désaulniers. Ses beaux-frères et belles-s?urs: Marie-Claire Bourassa (feu Amédée Désaulniers), Pierre Paquette (feu Juliette Lefebvre), Marie-Ange Paquette (feu Origène St-Pierre), Marie-Claire Paquette (feu Jacques Massicotte), Thérèse Paquette (feu Adolphe Lampron), Noël Paquette (Louisette Rathier), Emma Paquette (Viateur Lacerte), Cécile Paquette (Albert Boisvert). L?ont précédée: Ses frères et s?urs, beaux-frères-belles-s?urs: François Désaulniers (Yvonne Bellemare), Doriana Désaulniers (Maurice Fafard), Marcel Désaulniers (Marie-Jeanne Milot), Irma Désaulniers (Aimé Bournival), Marie-Blanche Paquette (Origène Guillemette), Joseph Paquette (Laura Désaulniers), Roger Paquette (Alice Paquette), Émile Paquette (frère des Écoles Chrétiennes), Blandine Paquette (Antoni Lampron). Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel de la Résidence la Petite Plaisance pour leur accompagnement et leur soutien, ainsi qu?au personnel et aux médecins du département 4 B du CHRTR, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de la Maison Carpe Diem de la Société d?Alzheimer, 1765, boul. St-Louis, Trois-Rivières Qc G8Z 2N7. Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146 Courriel: complexe@jphilibert.com

Source : J. Philibert & Fils inc., thanatologues