Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-10-07

Date de décès : 2011-10-06

MOREL GAGNON Mme Gilberte 1931-2011 Au Centre hospitalier de Granby, le 6 octobre 2011, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Gilberte Gagnon, née Morel, épouse de M. Jean-Louis Gagnon, demeurant à Granby. Outre son époux Jean-Louis, elle laisse dans le deuil ses enfants : Édith (feu Erik Lessard), Lilianne (David Paige), Christian (Danielle Archambault), Diane (Michel Patenaude), Yvan (Rita Bernard), ses 7 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants, ses frères Denis (Carmen Lefebvre) et Serge (Gisèle Turgeon), ses beaux-frères et belles-soeurs : Réjean (Rose-Hélène Lambert), Jean-Claude (Andréa Gagnon), Marie-Claire, Marc (Huguette Larocque) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel du CLSC de la Haute-Yamaska pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Gilberte Morel Gagnon. La famille vous accueillera le lundi 10 octobre de 14h à 16h, et de 19h à 22h, et le mardi 11 octobre à compter de 9h, au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Un hommage en mémoire de sa vie aura lieu ce même mardi à 11h, en la chapelle du complexe, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-10-07

Date de décès : 2011-09-22

Fédora (Trépanier) MORIN(1918 - 2011) Au Village Harmonie de Lac-Mégantic, le jeudi 22 septembre 2011 à l'âge de 92 ans et 10 mois est décédée madame Fédora Trépanier, épouse de feu Arthur Morin, demeurant à Lac-Mégantic. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic, le samedi jour de la cérémonie de 13 h 30 à 15 h 45 . La cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 8 octobre 2011 à 16 h à la chapelle du Centre funéraire du Granit et de là l'urne cinéraire sera inhumée au cimetière de Lac-Mégantic. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline (Jacques Arguin), Ghyslaine (Évariste Pépin), Jean-Luc (Françoise Giroux), ses 9 petits-enfants David Arguin (Guylaine), Caroline Arguin (feu Alain), François Arguin (Sonia), Jacques jr. Arguin (Érika), Christian Pépin (Luce), feu Mario Pépin, Serge Pépin, Marie-Josée Morin (Stéphane), Renée-Claude Morin (Maxime),ses 10 arrière-petits-enfants. Elle était la fille de feu Joseph Trépanier et feu Angélina Mathieu, ainsi que la bru de feu Joseph Morin et feu Laura Blais, feu Lina Pilotte. Elle était la soeur de feu Archille, feu Louis, feu Rose-Anna, feu Marie-Rose, feu Eddy, feu Yvonne, feu Hervé. Elle était la belle-soeur de feu Lucien, feu Ernest, feu Rita, Roméo (Jeanne Bédard), Rolande (feu Polydore Roberge), Roland, Monique, Fernande, Juliette, Bertrand, Clément, Maurice, Jean-Guy, Jeanne d'Arc, Louise et leurs conjoint(e)s. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Un merci bien spécial au personnel de la Résidence «L'Harmonie» pour leur dévouement ainsi que leur présence réconfortante et attentionnée depuis 5 ans. En guise de sympathie, des dons à La Maison fin de vie de Lac Mégantic, seraient appréciés. Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G. Paul-Bruno Turcotte, thanatologue

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-07

Date de décès : 2011-10-03

Denise (Roy) PATRY(1928 - 2011) À Sherbrooke, le 3 octobre 2011, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Denise Roy, épouse de feu Adrien Patry et fille de feu Jean-Thomas Roy et de feu Marie-Anna Vachon, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke, dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et lundi de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré le lundi 10 octobre 2011 à 11 h, en l'église St-Camille-de-Léllis de Cookshire. Suivra l'inhumation au cimetière du même endroit. Mme Denise Patry laisse dans le deuil ses filles: Mireille (François Carbonneau), Nicole (Marc-André Gilbert), Marlène (Guy Dupont) et Johanne ainsi que son fils Jacques; elle était également la mère de feu Yvan Patry. Ses petits-enfants: Jean, Annie, Nathalie, Marjolaine, Christian, Sébastien, Jonathan, Kaven, Michael, Chanelle et Noémie. Ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Marie-Blanche, Marie-Louise, Joseph (Gabrielle), Fr Louis Nazaire Roy et Fernand (Mariette); elle était également la soeur de feu Henri, feu Jules (Thérèse) et de feu Jean-Émile (Jeannette), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la FONDATION DU CHUS, section Auxiliaires bénévoles, 500, rue Murray, bureau 600, Sherbrooke (Québec) J1G 2K6. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-07

Date de décès : 2011-10-02

Jeanne D'Arc (Filteau) ROBERGE(1921 - 2011) Le dimanche 2 octobre 2011, au CHUS Hôtel-Dieu, est décédée Mme Jeanne D'Arc Filteau à l'âge de 90 ans. Demeurant à Sherbrooke, elle était l'épouse de feu Daniel Roberge. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le dimanche 9 octobre 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 10 octobre 2011 de 9 h jusqu'au départ pour le service religieux qui sera célébré à 11 h en l'église St-Charles-Garnier. Mme Filteau Roberge laisse dans le deuil ses enfants Michel (feu Louise Bérard), Monique (Claude Delage), Suzanne, René (Kim Lise Dolbec), Hélène (Jean Bisaillon), Jean (Francine Archambault), Martine (Denis Lucas), Christine (Sylvain Déziel), Elisabeth (Claude Holmes) et Sylvie (Pierre Boulé) ainsi que ses 20 petits-enfants, leur conjoint et conjointe, de même que ses 29 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et soeurs Benoît (feu Mariette Lavigne), Madeleine (feu Charles E. Lavigne), Gaston (feu Pierrette Aubertin), feu Yvan (Alice Côté) et Jacqueline Filteau (feu Raymond Paré) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs Rachel (feu Lucien Vallières), Luce (feu Hervé Liberge), Jean-Marie (feu Andrée Thibaudeau) et Gertrude Roberge (feu Raymond Métras). De plus, elle était la soeur de feu Georgette Filteau (feu Sylvio Talbot), et la belle-soeur de feu Louis-Paul (feu Gertrude Roy), de feu Germaine (feu Alcide Gagnon) et de feu Marc Roberge. La regretteront de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel et les médecins du CHUS Hôtel-Dieu. Merci aussi de tout coeur au docteur Steve Daigle et à toute son équipe de la Clinique médicale Belvédère pour leurs bons soins et leur générosité. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS, 500, rue Murray, bureau 600, Sherbrooke (Québec) J1G 2K6, seraient appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-07

Date de décès : 2011-10-06

Adélard Basque (1924 - 2011) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 6 octobre 2011, à l’âge de 87 ans, est décédé paisiblement Adélard Basque, époux de Sophie (Bastarache) Basque. Il demeurait à Bouctouche. Né le 10 juin 1924 à Tracadie, il était le fils de feu Agapit et Tharsile (Paulin) Basque. Outre son épouse, il manquera beaucoup à ses six enfants: Rodrique (Verena) de McKees Mills, Gisèle Basque, Arcade (Laura), Paul-Emile (Diane), Gilles et André de Bouctouche, ainsi qu’à ses 13 petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Une fille, Andréa et une soeur, Arthémise, l’ont précédé dans la tombe. Adelard a travaillé comme monteur de lignes «line man» pour Énergie NB pendant de nombreuses années. Un rassemblement aura lieu à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche, avant le départ pour l’église. La messe des funérailles aura lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le mercredi 12 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la mémoire d’Adélard, des dons peuvent être faits à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Résumé Date de naissance : 10 juin 1924 Date de décès : 6 octobre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche Date des funérailles : 12 octobre 2011 16h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Kent Municipalité: Bouctouche

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-07

Date de décès : 2011-10-06

Jacob Dyck Peacefully at the Lorne Memorial Hospital in Swan Lake, Manitoba on Thursday, October 6, 2011, Mr. Jacob Dyck of Treherne, Manitoba passed away at the age of 79 years. He leaves to mourn his loving wife Elsie (nee Deshayes); three children: Lynne Joan Devraun (Steve), Reynold Dyck (Ocean) and Ronald Dyck (Christi); two grandchildren: Skylar and Grayson; two brothers: Pete Dyck (Tina) and Abe Dyck (Doris); one sister Eleanor Anderson (Harold); his mother-in-law Yvonne Deshayes; three sisters-in-law: Eva Dyck, Marie Horodyski, Margaret Thomas (Michael); and numerous nieces and nephews, relatives and friends. He was predeceased by his parents Diedrich and Elizabeth (nee Flemming); two brothers: James Dyck and William Dyck; and by his father-in-law John Deshayes. With respect for Jacob’s wishes cremation has taken place and a funeral service will be held at a later date. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Pembina Valley Humane Society, 462 Jefferson St, Morden, MB R6M 0C3. Adam’s Funeral Home of Notre Dame, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-10-07

Date de décès : 2011-10-04

Hélène Bibeau Blackburn 1939-2011 Décédé(e) : mardi le 4 octobre 2011 À l'âge de : 72 ans Salon : Centre funéraire Yves Houle 180, rue Prince, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-5959 Fax : 450-742-5950 soreltracy@yveshoule.com http://www.yveshoule.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 8 octobre 2011 à 11:00 Lieu : Saint-Pierre-de-Sorel Inhumation : Cimetière Saints-Anges-de-Sorel Au CSSS Pierre de Saurel le 4 octobre 2011, est décédée à l?âge de 72 ans Mme Hélène Bibeau Blackburn Fille de feu Gaston Bibeau et de feu Marie-Laure Valois Épouse de Hémond Blackburn Demeurant à Sorel-Tracy La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Yves Houle 80, Du Prince, Sorel-Tracy Heures d?accueil : le vendredi 7 octobre de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h Le samedi 8 octobre à compter de 9 h Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre à 11 h en église Saint-Pierre, inhumation au cimetière des Saints-Anges. Mme Hélène Bibeau Blackburn laisse dans le deuil outre son époux Hémond Blackburn Sa fille Josée (Yves Champagne), Ses fils Mario (Nicole Boucher), Louis (Julie Dutremble), Eric, Dominic (Karine Bastien) ainsi que ses 12 petits-enfants ; Ses frères et s?urs : André (Nancy), Colette, Yvon (Micheline), Micheline et Marcel (Nicole) et plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement au personnel du 4D de l?Hôtel-Dieu de Sorel. Des dons à la société Canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tel : 450-742-5959 / 1-800-561-2881 info-décès : 1-800-405-4777 www.yveshoule.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-10-07

Date de décès : 2011-09-30

Léonette Poulin (1937-2011) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 30 septembre 2011, à l'âge de 74 ans et 3 mois, est décédée madame Léonette Poulin, fille de feu Léopold Poulin et de feu Adrienne Gilbert. Native de Saint-Georges de Beauce, elle demeurait au Manoir de la Roselière de Notre-Dame-des-Pins et autrefois de Longueuil. Le service religieux sera célébré le samedi 15 octobre 2011 à 10h30 en l'église Saint-Georges où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, Saint-Georges. Elle était la soeur de feu Normand (Monique Rouillard), Henriette (feu Denis Quirion), Jeannine (feu Henri Veilleux), Renaud (Irène Ouellet), Vallier (Laurette Fillion), Yvan, Emilienne (Guy Busque), Julien (Claudette Perreault), Marie-Paule (Pierre-Marie Bolduc) et Clémence (Victor Bolduc). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2 .

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-10-07

Date de décès : 2011-10-04

Jean-Louis Provost 1920 - 2011 - À Québec, le 4 octobre 2011, à l’âge de 91 ans, est décédé monsieur Jean-Louis Provost, époux de dame Marie-Paule Bélanger. Il demeurait à Québec antérieurement de la ville de Laval. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils, François (Liette Blais); ses petits-enfants adorés, Marie-Sophie, Charles-Éric et Jean-François. Il est allé rejoindre ses 12 frères et sœurs ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Provost et Bélanger. Il laisse également dans le deuil ses belles-sœurs et beaux-frères, Marielle Bélanger (Tony Doganieri), Claudette Bélanger (Jacques Desrochers); plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel des soins palliatifs de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Centraide, 3100, Bourg-Royal, bureau 101, Québec (Qc) G1C 5S7, 418 660-2100. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 7 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provencher. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-09-29

COMTOIS, Claude 1941-2011 À Sainte-Thérèse, le 29 septembre 2011. à l'âge de 69 ans, est décédé M. Claude Corntois, époux de Mme Reine Mainville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manon (Jean-Yves Labranche), Sylvain (Isabelle Patry), Carole (Danny Ouellette) et Martin (Mélanie Rivest), ses petits-enfants Roxanne, Anne-Marie, Mathieu et Myriam, ses arrière-petits-fils Olivier, Yannick, Daren, ses soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY Réseau Dignité 418, Boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère le jeudi 6 octobre de 19 heures à 22 heures et une réunion de prières aura lieu à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

AUGER LAFRENIÈRE MME ARMANDE 1921 - 2011 À Terrebonne, le 3 octobre 2011, est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois, Mme Armande Lafrenière épouse de feu Armand Auger, demeurant à Terrebonne, autrefois de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre 2011 à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Gérard-des-Laurentides. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Rina), Gaston (Suzanne), Ginette (Guy), Lorraine et Alain (Ginette); ses 10 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants; son frère Florian (Denise); ses soeurs : Marguerite (feu Raoul St-Jean), Annette (feu Gaëtan Philibert); ses belles-soeurs : Gisèle (feu Albéric Poudrier), Simone (feu Arthur Boucher), Madeleine (feu Paulin Brodeur), Yvette (feu Gaston Lafrenière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Au lieu de fleurs, toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHSLD de la Côte Boisée (4300, rue Angora, Terrebonne, Qc J6X 4P1). Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

BELLEMARE MME THÉRÈSE 1931 - 2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le lundi 3 octobre 2011, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Thérèse Bellemare, fille de feu Edmond Bellemare et de feu Lucinda Pothier, demeurant à la Résidence de la Montagne de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 octobre 2011 à 14 h en l'église Saint-Charles-Garnier de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil son frère Claude (Gisèle Martineau); sa soeur Monique (feu Raymond Lampron); ses belles-soeurs : Marcelle Bourque (feu Fernand Bellemare), Yolande Gingras (feu Roger Bellemare); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. L'ont précédée ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs : Annette (feu Fernand Lesage), Raoul (feu Corona Prescott), Benoît (feu Clothilde Auger), Gertrude (feu Charles-Édouard Marchand), Rollande (feu Jean-Jacques Pellerin) et Estelle (feu Éloi Magnan). La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence de la Montagne ainsi qu'au personnel du CSSS de l'Énergie, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'organisme de votre choix. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-05

AVIS DE DÉCÈS BÉLANGER (M. Raymond) Est décédé paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 5 octobre 2011, à l'âge de 70 ans et 10 mois, M. Raymond Bélanger, époux de Mme Cécile Simard, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Adrien Bélanger et de feu Mme Albertine Grenier. La famille accueille les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 octobre 2011 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Prime. Outre son épouse, Mme Cécile Simard, il laisse son fils: Yves (Sonia Gauthier); ses petits-enfants adorés: Samuel et Gabrièle. Il était le frère de: Jeannine (Florent St-Pierre), Louisette (Georges Guay), Claudette (Gérard Gagnon), Rolande (Marc Boily), Marie-Paule (Roger Desgagné), René (Nicole Lapierre), Pâquerette (Raymond Desgagné); le beau-frère de: feu Laurent Simard (Antonine Boutin, Jacques Routhier), Gemma Simard, Raymond Simard (Germaine Allard), Yvonnette Simard (Jean-Marie Boutin), Jacqueline Simard (feu Gilles Lefrançois), Réjeanne Simard (Joseph-Edmond Potvin) et Gérard Simard. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb 3e degré. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (Mme Anita) Le 3 octobre 2011 est décédée à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 86 ans et 1 mois, dame Anita Bouchard, épouse de feu M. Lorenzo Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueilllera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Elysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le samedi 8 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Dimanche, le salon ouvrira à compter de 10 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 9 octobre 2011 à 14 h à la chapelle Gravel & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille Tremblay, Ghislaine (Jacques Laurier), feu Gaétan, Gilles (Ruth Auclair), feu Alain, Yves (Nathalie Boucher), Richard (Marlène Jean); ses petits-enfants: Donovan et Christèle Tremblay, Émilie Tremblay, Stéphane Vigeant, Laura et Maxime Laurier, Véronique, Luc et Mélissa Tremblay, Julie et Nancy Lessard; ses arrière-petits-enfants: Camille, Antonin Tremblay, Kéry-Ann et Maeva Tremblay, Samuel Lamothe, Raphaël et Gabriel Beauregard, Kim Tremblay. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: feu Pierre-Paul Bouchard (Thérèse Nadeau), feu Ulric (feu Marie-Luce Hovington), feu Raphaël (feu Rita Larouche), feu Noëlla, feu Lucien, feu Raymond, feu Suzanne (feu Rénald Tremblay), Léandre (Suzanne Dufour), feu Rosaire (Jacqueline Dallaire), feu Yolande; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Simone Tremblay, feu Bernadette (feu Jean-Paul Fraser), feu Jean-Marie, feu Marthe (feu Raymond Dubé), feu Fernand (Gaétane Tremblay), feu Gérard, feu Rosaire; spécialement ses amis: Andrée Girard, Lise et Jean-Marie Carré ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Bouchard et signer le livre des invités visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances: Télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-05

Denise Genest Caron À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 5 octobre 2011, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Denise Genest, épouse de M. Joseph Caron. Elle demeurait à St-Antoine-de-Tilly. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Daniel (Marie Bouchard), Hélène (Sylvain Caron), Martine (Martin Steffen); ses petits-enfants: Jeanne Caron (Éric Fillion), Agathe Caron (Corentin Hardy) et Louis Caron, Jano Steffen et Cloé Steffen; son arrière-petit-fils Julien Fillion; ses frères et soeurs: Rosario, feu Azilda (feu Jean-Paul Lamontagne), feu Laurancia, feu Émilio, Martial et feu Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérard (Madeleine Aubin), Raymond (Yvette Ferland), Jeannine, Jacqueline (feu Claude Dany), Claude (Louise Trudeau), Lucille (Albert Houde), Louise (Jacques Bérubé), Jacques (Gaétane Beaulieu), Yvon, Lisette (Jacques Savard), Mariette (Roger Demers), Gilles (Nancy Auger); plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le samedi 8 octobre 2011 à 11h en l'église de St-Antoine-de-Tilly où la famille vous accueillera à compter de 9h30. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée Pour renseignements: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Site Internet: www.salonsdupuis.com Courriel: info@salonsdupuis.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

Lionel Chevanel 1935 - 2011 À son domicile, entouré des siens, le 3 octobre 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé, monsieur Lionel Chevanel, époux de dame Claudette Rhéaume. Il était le fils de feu Octave Chevanel et de feu Alice Guilbault. Il demeurait à Notre-Dame-des-Laurentides. Le service religieux sera célébré le samedi 8 octobre 2011, à 10h30 en l'église Notre-Dame-des-Laurentides, 1365, avenue de la Rivière Jaune, Québec et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 9h. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Marlène (Simon Mainville), Dany (Andréas Brandl), feu Robin; ses petits-fils, Olivier, Mathieu et Édouard. Il était le frère de feu Lauréat (Jeannette Garneau), feu Thérèse (feu Roméo Garneau), feu Lucien, feu Luc, feu Estelle (feu Patrick Lacombe), Yvette (feu Lucien Guilbault), feu Antonio (Fernande Verret), feu Blanche (feu Robert Savard), feu Carmelle (feu Onésime Boucher), feu Gérard, feu Alicia (feu Hermel Garneau), Colette (Arthur Samson). De la famille Rhéaume, il était le beau-frère de, feu Irène (feu Robert Rhéaume), feu Magella (Valéda Renaud), feu Jacqueline (feu André Rhéaume), feu Georges-Émile (feu Jeannine Verret), feu Aurèle (feu Jeannine Beaulieu), Edgar (Marguerite Renaud), Gustave (Colette Therrien), feu Jean-Charles (feu Pauline Beaulieu et feu Alma Baillargeon), feu Horacio (Nicole Leblanc), Monique (Jean-Claude Rhéaume), Yvette (feu Gilbert Renaud), Rodrigue (Paula Rhéaume). Il laisse également dans le deuil, sa filleule Micheline Fillion; ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du département d'hématologie de l'hôpital de l'Enfant-Jésus ainsi qu'à l'équipe des soins palliatifs du CLSC La Source. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3, 418 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-04

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. Michel) Est décédé dans la sérénité, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 4 octobre 2011, à l'âge de 57 ans et 5 mois, M. Michel Côté, époux de Mme Danielle Drouin, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Raoul Côté et de feu Mme Marie-Paule Bergeron. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 7 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre 2011 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Dolbeau. Outre son épouse, Mme Danielle Drouin, il laisse ses enfants: Julie (Rémi D'Amboise), Jonathan, Marie-Andrée (Martin Tremblay); la mère de ses enfants: Danielle Lupien; ses petits-enfants: Émile, Marilou, Virginie, Philippe et Victor. Il était le frère de: Céline (Daniel Lavoie), Ginette (Réjean Lamontagne), Johanne Quenneville (Roger Major), feu Sophie Bergeron (Gino Canuel); le gendre de: Raymond Drouin (Jeannette Duchesneau); le beau-frère de: Jean Drouin (Nicole Marcotte), Suzanne Drouin, Luc Drouin et Claude Drouin. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre du Club Nautique de Roberval. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy et/ou à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-09-26

AVIS DE DÉCÈS DUMAIS (M. Robert) Un père ne nous quitte jamais : il vit au plus profond de notre coeur et, pour le revoir, il suffit de fermer les yeux. Paisiblement, le 26 septembre 2011, entouré de ses enfants, c'est avec regret que nous annonçons le décès de notre père, M. Robert Dumais. Il était l'époux de feu Mme Aline Huard. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le samedi 8 octobre 2011 à compter de 12 h. Un service religieux sera célébré le samedi 8 octobre 2011 à 14 h à l'église St-Dominique. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Shipshaw. L'ont précédé ses frères: Charles, Maurice, Roger, Richard et Marcel; ses soeurs: Marie-Ange, Marthe et Maude. Il laisse dans le deuil ses enfants adorés: Stéphane Dumais (Sylvie Gélinas), Josée (Bryan Calille), Suzanne (Fernand Béland); son petit-fils Tim (Sara Émond); son frère Guy (Ghyslaine Pelchat); sa soeur Florence (Benoit Boivin). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents. La famille désire remercier tous ceux qui ont su leur apporter soutien et réconfort. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-05

AVIS DE DÉCÈS ROLAND DUMOUCHEL de l'Ile du Grand Calumet, est décédé paisiblement le 5 octobre 2011 à l'Hôpital de Shawville, à l'âge de 73 ans. Il était le fils de feu Albert Dumouchel et de feu Lina Ladouceur. Il laisse dans le deuil sa conjointe bien-aimée Olivette Larose, ses enfants Robert (Sue) de Timmins, Lise (Garnet Lagarde) de l'Ile du-Grand-Calumet, René (Francine) de l'Ile du Grand-Calumet, Thérèse (Hervey Pigeault) de Terrebonne et sa fille Lucille. Il sera manqué par ses petits–enfants Matthew (Emjay), Andrew, Joey (Christine), Louis (Johany), Marie-Josée, Olivier (Katia), Louis, Brittney, Malcolm et ses arrière-petits-enfants Hunter et Logan. Il laisse également ses soeurs Viola, Colette, Reina, Rita, Anais et son frère Réjean (Berthe) et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Rachel. Les visites auront lieu le jeudi 6 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h à la Maison Funéraire Ringrose à Campbell's Bay. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire à compter de 9h le vendredi 7 octobre. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Anne de l'Ile-du-Grand-Calumet à 10h30. En mémoire de Roland, des dons à la Société canadienne du cancer, à la Fondations des maladies du coeur ou à l'Hopital de Shawville seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-09-28

ELLIOTT MME RAYMONDE Au Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé, le 28 septembre 2011, s'est éteinte à l'âge de 87 ans et 8 mois, entourée des siens Mme Raymonde Elliott épouse de feu Robert Leblanc, demeurant à Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre 2011 à 11 h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy (Hélène Éthier), Nicole, Hélène, Denise, Doris (Léo Beaudin), Denis et Daniel (Sylvie Leblanc); ses petits-enfants : Sylvie (Guylaine Raymond), Steve Leblanc, Geneviève Beaudin (Steve Gagné) et Marie-Laurence Leblanc; ses arrière-petits-enfants : Adèle et Benjamin Gagné; sa belle-soeur Anna Leblanc (feu Camille Arsenault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'UCDG de Louiseville, pour les bons soins prodigués à Mme Raymonde Elliott durant son court séjour. Renseignements: (819) 268-2019 Télécopieur : (819) 268-2834 Courriel: guimondetfils@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-02

Charlotte (née Lapointe) Gilbert 1921 - 2011 C 'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Charlotte, épouse de feu Gabriel (Gaby) Gilbert, survenu le 2 octobre 2011, à l'âge de 90 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Gilles St-Hilaire), Nicole (Denis Genest), Diane (Louis St-Hilaire) ainsi que ses petits- enfants adorés Patrice Bouchard (Andréanne), Karine Genest, Maryse Genest, ses frères Paul (feu Jacqueline Cormier), Claude (Louise Hardy), feu Yves (Claire Fortier), son beau-frère Roger Brown (Pierrette Vincent), ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Elle est allée rejoindre, en plus de son époux, son fils Michel, ses parents Ernest Lapointe, Lucia Ferland, ses frères, Gaston, Armand, Florian, Guy, Yves et ses soeurs Rita, Yolande et Madeleine. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation de l'Hôpital Pierre-Boucher de Longueuil. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre à 14h en l'église Sainte-Geneviève, 3180, av. D'Amours Québec.La famille recevra les condoléances à 13h.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-09-19

GIRARD M. JEAN-LOUIS Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche, le 19 septembre 2011, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Jean-Louis Girard époux de Mme Cécile Pronovost, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre 2011 à 11 h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. Les cendres seront déposées au columbarium Pellerin. M. Girard laisse dans le deuil son épouse Mme Cécile Pronovost; ses enfants : Denise (Albert Fugère), Gisèle (André-Paul Bordeleau), Jean-Guy, Pierre (Madeleine Perron) et Claude (Chantal Tousignant); ses petits-enfants : Daniel Fugère (Susan Douville), Pierre Fugère (Anick Bédard), André Jr Bordeleau (Heike Pabst) et Christian Bordeleau (Claudia Bélanger); ses arrière-petits-enfants : Geneviève, Marc-André, Mark, Tim, Jérémie et Fabien; ses soeurs : Laurette (Léo Brouillette) et Olivette (Fernand St-Pierre); sa belle-soeur Marguerite Pronovost (feu Wilson Bédard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et des ami(e)s. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-02

LA FAMILLE GOYER a le regret de vous annoncer le décès de M. ALBERT D. GOYER décédé à Casselman le 2 octobre 2011, à l'âge de 87 ans. Fils de feu Arsène Goyer et feu Deléah St-Jean, il était l'époux de feu Alberta (Berthe) Benson. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Betty Pidjeon), Luc, Ghislaine(Gary McLaurin); ses petits-enfants: Melissa Séguin, Mélanie, Jessica, Stephanie, Philippe, Patrick et Jerémie Goyer ainsi que ses sept arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par ses fils: Gibert et Yves. Les visites auront lieu de 9h à 10h30, le 8 octobre à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le 8 octobre 2011 en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Inhumation au cimetière St-Joseph de Lemieux. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (40, rue Ruskin, Ottawa, ON. K1Y 4W7). Pour plus d'information, veuillez composer 613-764-3286 ou télécopieur 613-764-5279 ou courriel : maisonlafleurhome@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-09-28

LABARRE M. RICHARD 1928 - 2011 Paisiblement et entouré de ses proches, au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 28 septembre 2011, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Richard Labarre, époux de Mme Cécile Castonguay, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets et autrefois de Sainte-Françoise. La famille recevra les condoléances à la : Salle multifonctionnelle de Sainte-Françoise 559, rue Principale Sainte-Françoise Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi de 9 h 30 h à 10 h 55. Direction : Maison funéraire Soucy et fils Un service religieux sera célébré le samedi 8 octobre 2011 à 11 h en l'église de Sainte-Françoise. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Cécile Castonguay; ses enfants : Denis (Line Gagnon), Réjean (Rose Pinet), Claude (Louise Demers) et Aline (Guy Carignan); ses petits-enfants : Éric, Maxime, Joanie, Mélanie, Étienne et Didier Labarre, Ismaël et William Carignan; ses 4 arrière-petits-enfants; ainsi que de nombreux frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CHRTR, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 356-2519. Télécopieur: (819) 356-2727. Courriel: jcsoucy@lino.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-02

Aline LABRECQUE(1947 - 2011) Subitement à sa résidence, le 2 octobre 2011, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Aline Labrecque, fille de feu Archelas Labrecque et de feu Marie-Louise Turgeon. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 8 octobre 2011 de 11 h à 13 h. Suivra une liturgie de la parole à 13 h, en la chapelle du complexe du même endroit. Les cendres seront déposées au Columbarium du 24-Juin à une date ultérieure. Mme Labrecque laisse dans le deuil sa fille Nancy (Marc Soucy); ses petits-enfants Justine, Christophe, Raphaël; sa soeur Denise (Gaétan Dubois); son frère Roger (Nicole Desroches); son ami Yvan Fortier; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagné et plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ PROTECTRICE DES ANIMAUX SPA, 1139, boul. Queen-Victoria, Sherbrooke (Québec) J1J 4N5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-02

LAJOIE M. FLORENT À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 2 octobre 2011, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Florent Lajoie époux de Mme Pauline Bernèche, demeurant à Louiseville, autrefois de Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heures d'accueil :vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre 2011 à 11 h en l'église de Saint-Justin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Ghislaine (Raymond Coutu), Johanne (Réjean Yergeau), Manon (Mario Lefebvre); ses petits-enfants :Sébastien, Dominique et Jean-François Coutu, Véronique et Jacinthe Bellemare, Joanie Lefebvre, Sébastien et Martine Yergeau; ses arrière-petits-enfants; ses soeurs : Hermance (feu Henri-Paul Morin), Rita (feu Paul-Émile Gagnon), Rose-Aimée (feu Raymond Gagnon), Lucille (Jean-Paul St-Louis); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Morin (feu Gérard Lajoie), Monique Bellefeuille (feu Maurice Lajoie), Lise Croisetière (feu André Bernèche), Jeannine Bernèche (Réjean Renière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

MARCHAND M. JEAN-JACQUES 1931 - 2011 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 3 octobre 2011, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Jean-Jacques Marchand époux de Mme Rolande Desrosiers, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre 2011 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium J.D. Garneau. Il laisse dans le deuil outre son épouse Rolande Desrosiers; ses enfants : Denis Marchand (Angèle Courteau), Lucie Marchand (Allen Harbour), Claude Marchand (Carmen Courteau), Alain Marchand (Line Daigle), Yvon Marchand, Gilles Marchand (Manon Labbé); ses 15 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Denis Marchand (Madeleine Bourdeau), Suzanne Marchand (Gilles Trudel), Clément Marchand (Fernande Charette), Pierrette Marchand (Marquis Longval), Gabrielle Marchand (Rolland Beaulieu), Juliette Marchand (Marcel Courchesne), Françoise Marchand (Louis Neault), Micheline Marchand (Raymond Larivée), feu Madeleine Marchand et feu Rémi Marchand; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Florent Desrosiers (Marielle Masson), Fleurette Desrosiers (feu Fernand Courteau), Irène Desrosiers (feu Sylvio Désilets), Rose Desrosiers (Camilien Longval), René Desrosiers, Lise Desrosiers (Jean-Marie Désilets), feu Gérard Desrosiers (Ginette Grenier), Jeannine Desrosiers (Michel Lemire), Jeanne-d'Arc Desrosiers (Marcel Bergeron), feu Raymond Desrosiers (Louisette Hardy); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-02

Gabrielle Tremblay Mercier 1923 - 2011 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 2 octobre 2011, à l'âge de 88 ans et 4 mois, est décédée dame Gabrielle Tremblay, épouse de feu M. Robert Mercier. Elle demeurait à Beauport (quartier Montmorency). Le service religieux sera célébré le samedi 8 octobre 2011 à 10h30 en l'église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Grégoire de Montmorency. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Québec (Beauport) G1C 4A3 Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alfred (Annie Ouimet), Maria (Gilles Boulé), Richard, Diane (Michel Gravel), Lucille (Jack Charrette), Christian (Liette Saillant) et Mario (Sylvie Prémont); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Simone Martel (feu Paul Tremblay), Jeanne Giguère (feu Lucien Mercier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tél.: 418 687-6084. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

MILOT BOULANGER MME ANTOINETTE 1907 - 2011 À la Résidence Louise et Guy Côté de Yamachiche, le 3 octobre 2011, est décédée à l'âge de 104 ans, Mme Antoinette Boulanger épouse de feu Léo Milot, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre 2011 à 10 h 30 en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marcel Milot (Madeleine Maillette) de Yamachiche Jules Milot de Sainte-Ursule, Céline Milot (René Carbonneau) de Trois-Rivières; ses petits-enfants : Jocelyne Milot (Denis Lamy) de Yamachiche, Gaétan Milot de Sainte-Julie, Réjean Milot (Marie-Claude Bourassa) de Saint-Étienne, Sophie Carbonneau (Jason Brunet) de Saint-Robert, Maxime Carbonneau de Trois-Rivières; ses arrière-petits-enfants : Frédéric Lamy (Marie-Ève), Andréanne Lamy et Zachary Milot; sa belle-soeur Henriette Gauthier (feu Roméo Milot); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier les propriétaires et le personnel de la Résidence Louise et Guy Côté de Yamachiche, pour les très bons soins et toutes les bonnes attentions des dernières années. Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

NOBERT SYLVIE Une nouvelle étoile éclaire le ciel de toute sa lumière. Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 3 octobre 2011, est décédée à l'âge de 53 ans, Sylvie Nobert épouse de François Lefebvre, demeurant à Saint-Maurice. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Saint-Maurice Patrice Trodéchaud et fils inc. 2462, boul. Saint-Jean Saint-Maurice Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre 2011 à 14 h 30 en l'église de Saint-Maurice. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Saint-Maurice. Elle laisse dans le deuil son époux François Lefebvre; son fils Tommy Lefebvre (Kim Bellerive); son père Claude Nobert (feu Micheline Grégoire); son beau-père André Lefebvre (Gisèle Marcotte); son frère et ses soeurs : Yves Nobert (Francine Landry), Louise Nobert (Steve Bourque), Marie-Claude Nobert (Jean Charette); ses beaux-frères et sa belle-soeur : Marc Lefebvre, Lucie Lefebvre (Robert Dion); ses neveux et nièces : Marc-André, Jean-Michel, Gabriel, Audrey-Ann, Bruno-Pier, Marc-Antoine, Julie, Pier-Olivier, Francis, Josianne, Émilie, Charles-Antoine et Jean-Philippe; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements: (819) 372-1095. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 372-0667. Courriel: ptrodechaud@qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

SÉVIGNY M. JEAN-GILLES 1929 - 2011 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 3 octobre 2011, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Jean-Gilles Sévigny, fils de feu Henri Sévigny et de feu Gracia Levasseur. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 octobre 2011 à 15 h 30 en la chapelle du complexe funéraire Il laisse dans le deuil sa soeur Colombe Frigon; sa belle-soeur Gisèle Sévigny; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui ont veillé sur lui pendant toutes ces années, son ex-conjointe Jocelyne Tremblay, Rachel Tremblay, Gilles Leclerc et Pierre Robert. Remerciements à tout le personnel de la Résidence Le Jardin, spécialement à Richard Maziade, Andrée Sirois et son grand ami Roger Comptois. Un gros merci également à Nancy Lesieur et Julie Hébert du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, pour leur soutien jusqu'à son décès. Des dons à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-04

ST-PIERRE, André 1927-2011 À Laval, le 4 octobre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédé M. André St-Pierre, époux de Mme Ghislaine Vocelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Anne (Walter), Claude (Paule) et Isabelle (Claude), ses petits-enfants Thierry, Caroline, Steve n, Catherine, Amélie, Vincent et Philippe, sa soeur Denise, ses frères feu Pierre (Eliane) et Jean (Michèle) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 6 octobre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi dès 9h, au complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 Les funérailles auront lieu le vendredi 7 octobre à 11h, en l'église St-EIzéar, 16, boul, St-Elzéar, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-04

PICHÉ, Gilles 1958-2011 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 4 octobre 2011, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Gilles Piché, époux de Mme Danielle Thibeault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Johannie et Jolaine (Maxime Daoust), sa petite-fille Coralie, ses frères et sa soeur: Pierre (Claire Desjardins), Serge (Ghislaine Fraser), Mario (Lucie Bordeleau) et Louise (Dominique Thérien), sa belle-mère Lucienne Thibeault, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 8 octobre dès 9 heures, aux: Salon funéraire GUAY Réseau Dignité, 17745, rue Victor, Mirabel (Saint-Janvier) Les funérailles suivront, ce même jour, à 11 heures, en l'église de St-Janvier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-02

GUILBAULT, Georges 1919-2011 À l'hôpital du Lakeshore, le 2 octobre 2011, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Georges Guilbault, époux de feu Mme Marcelle Rouleau et de feu sa compagne Cécile Claude, résidant à Les Coteaux. Il laisse dans le deuil ses enfants Serge (Marie Robert), Pierre (Huguette Tremblay) et Andrée (Bill Dunville), ses petits-enfants Nathalie, Eric, Louise, Marie-Josée, Marc, Michelle et Martin, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 octobre de 9 heures à 10 h 30, au: J.A. LARIN & FILS, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield 450-373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire aura lieu le samedi 8 octobre à 10 h 30, à la chapelle du Complexe funéraire J.A. Larin et Fils Inc. Inhumation au cimetière de St-Zotique.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-02

BAYARD, Yvette (née Lavoie) 1926-2011 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Yvette Lavoie, survenu à Montréal, le dimanche 2 octobre 2011, à l'âge de 85 ans, épouse de feu André Bayard et mère de feu Jacques. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Marcel, Monique, Raymond, René, Danielle, Sylvain ainsi que leurs conjoints(es), ses vingt petits-enfants et ses huit arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au com- plexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke, 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le vendredi 7 octrobre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi s octobre 2011 dès 9h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11h, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-05

Lorenzo Brideau À l?Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mercredi 5 octobre 2011, à l?âge de 79 ans, est décédé Lorenzo Brideau, époux de Jeannette Parisé. Il demeurait à Saint-Sauveur. Né à Saint-Isidore, il était fils de feu Richard Brideau et de feu Evangéline Brideau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux enfants: Nicole (Albéni Doiron) de Saint-Sauveur et Vincent (Debra-Anne) de Tracadie-Sheila; deux soeurs: Malvina LeBreton (feu Alfred) et Joséphine Chiasson (feu Tilmond), toutes deux de Montréal, Qc; cinq frères: Donald (Thérèse), Sylvio (Jacqueline), Zoël (Denise) et Alex (Thérèse), tous de Montréal, Qc et Armand (Madelaine) de Saint-Sauveur; trois petits-enfants: Samuel (Telma), Manuel (Sophie) et Richard (Jessica), ainsi qu?une arrière-petite-fille Christelle. Son frère, Come et ses soeurs: Lisa et Stella, l?ont précédé dans la tombe. Les visites pour feu Lorenzo auront lieu à compter de 14h, le vendredi 7 octobre, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles seront célébrées, le samedi 8 octobre, à 11h, en l?église Sainte-Bernadette-Soubirous de Saint-Sauveur. Heures de visites: le vendredi 7 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 8 octobre, de 9h jusqu?au départ pour les funérailles. Nous ne pourrons jamais l?oublier car il était toujours là pour nous. Résumé Date de décès : 5 octobre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : église Sainte-Bernadette-Soubirous de Saint-Sauveur Date des funérailles : 8 octobre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 7 octobre 2011 14h00 - 21h00 8 octobre 2011 9h00 - 11h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Saint-Sauveur

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-05

MORNEAU, Jean-Guy 1951-2011 Sainte-Perpétue de L'Islet À l?Hôpital de Montmagny, le 5 octobre 2011, à l?âge de 59 ans et 10 mois est décédé dans la sérénité M. Jean-Guy Morneau, époux de Dame Lucienne Leblanc, fils de feu Dame Marie-Rose Cloutier et de feu M. Joseph-François Morneau. Il demeurait à Sainte-Perpétue, comté de L'Islet. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Louis, Yannick (Julie Lemonde), Marie-Ève (Stéphane Beaulieu); ses deux petites-filles qu?il aimait plus que tout: Noémie et Jolianna; sa belle-mère Mme Marie-Blanche Lepage (feu Émile-Léo Leblanc); ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Rose-Aline (Hervé Chouinard), feu Maurice (Gisèle Renauld), Paul-Aimé (Jacqueline Fongémie), Jacqueline (Jean-Guy Dubé), Micheline (feu Marcel Anctil), Michel (Agathe Saindon), Jeanine (Roselyne Couture); il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leblanc, son filleul Dany Leblanc, ses oncles et tantes, ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents, ami(e)s et ses collègues de travail de la caisse populaire des Hautes-Terres de L?Islet. Un remerciement particulier est adressé au personnel soignant de l?Hôpital de Montmagny pour leurs bons soins. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial (Sacristie de L?église) Sainte-Perpétue lundi jour des funérailles à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le lundi 10 octobre 2011 à 15h00 en l?église de Sainte-Perpétue. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l?Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, Boul. Taché Ouest, Montmagny, G5V 3R8. Il sera possible de le faire au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire C.Lavoie & Fils (filiale De la Durantaye & Fils) 18, rue du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, ou pour vos messages de sympathie : télécopieur : (418) 356-5230, courriel : clavoie@globetrotter.net ; site internet: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

Pauline Thorne Farcy Date de décès : 3 octobre 2011 À Drummondville, le lundi 3 octobre 2011 est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Pauline Thorne épouse de feu William Farcy domiciliée à Drummondville autrefois de Baie Comeau. La famille de Mme Pauline Thorne Farcy sera présente à l'église de Ste-Anne de Godbout le samedi 8 octobre 2011 à compter de 15 h afin de recevoir parents et ami(e)s ainsi que les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 16 h suivies de l'inhumation au cimetière de Baie Comeau. Mme Thorne Farcy laisse dans le deuil ses enfants feu Guy (feu Lucille Pérusse), Mario, Murielle (René Girard), Micheline (Réjean Manseau), Anne (Sébastien Cardin); ses petits enfants Michelle, Marie-Pier, Dannick, Véronique, Tanya, Josée-Anne, Michaël, Kelly, Samuel, Raphaël;son arrière-petit-fils Bryan; ses frères Théodore (Pierrette), Normand ``Thomas`` (Géraldine), André (Rita), Donald (Micheline), Henri (Doris), Louis-Marie, Gérald (Christianne), Vianney, Danny (Chantale); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Farcy; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à l'unité René Verrier seraient grandement appréciés par les membres de la famille. La famille désire remercier Marilyn et Nicole des soins palliatifs de l'unité René Verrier pour le dévouement et les bons soins que leur mère a reçu. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon Inc. Informations Vachon 819-478-1448 Télécopieur 819-477-8823 www.danielvachon.ca Une entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-01

LARIVIÈRE, Marthe 1953-2011 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 1er octobre 2011, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Marthe Larivière, épouse de M. Michel Laramée. Outre son époux, Marthe Larivière, fille de Georges-Aimé Larivière et de Andrée Roy, laisse dans le deuil son fils Hugo, ses filles Catherine (Denis Miron) et Isabelle (Stéphane Drapeau, Marie et Noémy), ses frères et soeurs Claude (Francine Beaulieu), Jacques (Carole Fortin), Lucie (Réjean Many), Pauline et Adèle, sa belle-mère Gertrude Boie, son beau-frère Jean-Pierre Laramée. ainsi qu'autres parents et amis. Les familles vous recevront au DESNOYERS Complexe Funéraire 1981 Boul. de Périgny, Chambly, Tél: (450) 658-8551 Fax: (450) 658-1397 sympathie@maison-desnoyers.com le vendredi 7 octobre de 10 à 12 h, de 13 h 30 à 17 h et de 19 à 22 h, ainsi que le samedi 8 octobre de 9 h à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre à 11 h, en l'église de Richelieu, 750 1ere Rue. Remerciements particuliers au Dr Carole Lambert et Dr Normand Blais, ainsi que tout le personnel de l'oncologie du CHUM. Vous pouvez faire un don à l'ordre de l'Institut du cancer de Montréal, aux soins du Défi Respire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-09-15

BÉLANGER, Gilles 1932-2011 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 15 septembre 2011, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Gilles Bélanger, époux de madame Lise Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Louise, son frère Paul-Émile (Jeannine), ses soeurs Denise, Lucette (Fernand) et Françoise, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: AIfred DaIIaire MEMORIA 17415, Sherbrooke Est, Montréal P.-A.-T. www.memoria.ca 514 277.7778 le samedi 8 octobre 2011 de 14 heures à 16 heures, une réunion de prières sera dite à 16 heures, à la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital St-Luc du 6e ouest pour leurs bons soins. Au lieu d'envoi de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CHUM de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-05

BYETTE, Fernand 1917-2011 À St-Urbain-Premier, le 5 octobre 2011, à l'âge de 93 ans et 11 mois, est décédé M. Fernand Byette, époux de Mme Lucie Lazure. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Henriette (Mario Deschamps), Gaétan (Béatrice Moreau) et Marius (Lucie Halpin), trois petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 8 octobre à compter de 10 heures, à l'église de St-Urbain-Premier. Les funérailles suivront à 11 heures, et de là, au cimetière de St-Urbain-Prernier, Direction funéraire: Résidence funéraire MICHEL THÉRIAULT Inc., 4 rue Vervais, Mercier www.rfmtheriault.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-09-21

Denyse Bérard LaRue 1926 - 2011 À Québec, le 21 septembre 2011, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Denyse Bérard, épouse de feu Dr Perrault LaRue, chirurgien-dentiste, autrefois de Baie-Comeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise LaRue (Jacques Bérubé), Me Michèle LaRue (Francis Thébault) et Dr Pierre LaRue, o.d. (Martine Bernier), ses petits-enfants Denis et Jean LaRue-Fréchette, Geneviève, Catherine et Pierre-Yves LaRue-Thébault et leur conjoint(e), ses arrière-petits-enfants Gabrielle Fréchette et Xavier Dupont-LaRue ainsi que ses neveux et nièces.Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs: Françoise LaRue, Lucette Tardif (feu l’honorable Juge Henri LaRue, j.c.s) et Jeanne-Mance Bouchard (Maurice LaRue). La famille tient à remercier le personnel médical et infirmier du CHUL pour l’excellence des soins professionnels et humains prodigués en fin de vie à leur mère, grand-mère et arrière-grand-mère. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES CENTRE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, av.Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 8 octobre 2011, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h. L’inhumation des cendres aura lieu à Baie-Comeau à une date ultérieure. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Vallée des Roseaux, tél.: 418 589-7705, site Web: www.lavalleedesroseaux.org. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-09-20

Martial Tessier 1929 - 2011 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 20 septembre 2011, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Martial Tessier. Il était le fils de feu monsieur Edmond Tessier de feu madame Gabrielle Bussière. Il demeurait autrefois à Saint-Thuribe. La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM LACOURSIÈRE LTÉE 185,de la Montagne, Saint-Casimir DIVISION ROGER BENOIT & FILS LTÉE Donnacona le samedi 8 octobre 2011, à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le même jour à 11h, en l’église de Saint-Casimir et de là au cimetière de Saint-Thuribe. Monsieur Tessier laisse dans le deuil, ses frères, soeurs et ses belles-soeurs: Martha (feu Jean-Paul Laganière), Flore (feu Sévérin Chevalier), Hervé (Henriette Lachance), Fernande, Gérard (Yvette Boiselle), Richard (Lise Mérineau), Jeannine (feu Raymond Gariépy), Pierre-Paul (Nicole Gendron), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour renseignements: 418-339-2212 ou 418-285-2211, Téléc: 418-285-2077 Courriel: lacoursiere@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-04

Élianne Tremblay 1926 - 2011 À St-Irénée, le 4 octobre 2011, à l'âge de 84 ans et 9 mois, est décédée dame Élianne Tremblay, épouse de M. Albert Tremblay, elle demeurait à Ville Saguenay. Elle a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix pour crémation. La famille vous accueillera pour une rencontre de solidarité, le samedi 8 octobre 2011 de 9h30 à 10h30 en l'église de St-Irénée, suivi du service religieux à 10h30 et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux M. Albert Tremblay, sa fille Caroline (Erick Simard), elle a rejoint sa fille Anna, ses petits-enfants:Alexis, Vincent, Benjamin et Nicolas, son frère et ses soeurs: Clément (Liliane Desmeules), Pauline (feu Guy Parent) et Monique (feu Philippe Gagnon). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, formulaires disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée aux SERVICES COMMÉMORATIFS CHARLEVOIX 447,St-Etienne La Malbaie G5A 1H4 Pour renseignements Téléphone:418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Site Web: www.sccharlevoix.ca Courriel: info@sccharlevoix.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-09-29

Louise née Moreau Gignac 1934 - 2011 À l’hôpital Laval, Québec, le 29 septembre 2011, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Louise Moreau, épouse de monsieur Jean-Marc Gignac. Née à Québec, le 16 août 1934, elle était la fille de feu dame Lucienne Bérubé et de feu monsieur Antonio Moreau. Madame demeurait à Québec. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 octobre 2011 à 11h en l’église Ste-Gertrude de Beauport, 779, de l’Éducation, Québec G1E 1J2, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 9h30. Les cendres seront par la suite déposées en terre au cimetière de la Nativité (boul. Raymond). Outre son époux, madame Gignac laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François (Michelle Tremblay), Marie (Rosaire Beaudet); ses petits-enfants dont elle était tellement fière: Frédéric, Audrey, Stéphanie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Fernand (Lucienne Saillant), Bérangère (feu Marcel Lapointe), Raymonde (feu Gaston Dupéré), Claire Tremblay (feu Jean-Paul), Edgar Lambert (feu Pierrette); de la famille Gignac: Carole (Julien Tanguay), Reine (Georges Bouchard), Pierre (feu Charlotte Fournier), Claude, Marielle (Pierre Jobin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Louise était également la soeur de feu Marie (feu Pierre Marcoux). La famille remercie tout le personnel du 3e étage de l’hôpital Laval pour leur humanité et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 245, rue Soumande, bureau 202, Québec G1M 3H6 tél.: (418) 529-9742. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de LA SEIGNEURIE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2450, St-Clément,Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-03

Cécile Allie Dombrowski 1932 - 2011 À l’hôpital St-François-d’Assise du CHUQ, le 3 octobre 2011, à l’âge de 79 ans, est décédée entourée de ses enfants et petites-filles, dame Cécile Allie, épouse de feu monsieur Marcel Dombrowski. Elle était la fille de feu monsieur Edgar Allie et de feu dame Corinne Blouin. Elle demeurait autrefois à Orsainville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (André Gagné), Bernard et Simon; ses petites-filles adorées: Christine (Mariano Berecochea) et Alexia; son frère et ses soeurs: feu Alexandre (feu Pierrette Langlois), feu Madeleine (feu Fernand Blouin), feuYolande (Paul Blouin); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Dr Simon (Monique Duhamel), feu Constance, feu Denis, feu Yves, Thérèse (Roger Bédard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5) ou par des offrandes de messes à la paroisse de votre choix. La famille recevra les condoléances aux COMPLEXE FUNÉRAIRE SYLVIO MARCEAU 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 8 octobre 2011 de 11h à 13h30. Le service religieux suivra à 14h en l’église St-Pierre-aux-Liens (4205, rue Des Roses, Québec, QC G1G 1N8). Pour rendre hommage à Mme Dombrowski, nous vous invitons à visiter notre site Internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements 418-627-3493 Télécopieur 418-627-1415 ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-01

Janine Falardeau 1929 - 2011 Au Centre de transition St-Jean-Eudes, le 1er octobre 2011, à l’âge de 82 ans et 9 mois, est décédée dame Janine Falardeau, fille de feu monsieur Albert Falardeau et de feu dame Albertine Labrecque. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RÉJEAN HAMEL INC Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 8 octobre 2011 à 11h,en l’église Saint-François D’Assise, (1381, 1re Avenue, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h15. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Charles, sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RÉJEAN HAMEL INC (6161, rue de Pomerol St-Émile, Québec). Elle laisse dans le deuil, sa nièce Jocelyne Ferland, plusieurs belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que son aidant et ami monsieur Bernard Morin. Nous remercions le personnel du Centre de transition St-Jean-Eudes pour leur dévouement et leurs bons soins. Pour renseignements: (418) 845-6161 télécopieur: (418) 845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site Internet: www.rejeanhamel.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-04

Frédéric Hubert 1939 - 2011 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 octobre 2011, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Frédéric Hubert, époux de madame Lucille Cabot, fils de feu madame Romelda Jomphe et de feu monsieur Marc Hubert. Il demeurait à Sainte-Foy, Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES CENTRE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le dimanche 9 octobre 2011, de 11h à 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 13h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lucille Cabot, ses enfants: Patricia, Viviane (Daniel), Claude, Éric (Francine) et Donald (Gabrielle et leur enfant à venir); ses petits-enfants: Axelle, Benoît, Alexandra, Antoine, Rosalie; ses soeurs: Jeannette, Mireille (Serge), Alberte (Eddy), Simone (John), Rachel (Morgan) et Lisan; ses belles-soeurs de la famille Cabot: Angéline, Frances, Diane et Micheline ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et partenaires du Club de Golf de Lévis. Il a rejoint ses frères et sa soeur: feu Antoine, feu Jean-Louis et feu Isabelle. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Club Optimiste de Ste-Foy, pour l’aide à la jeunesse, tél. : 418-624-2969, site Web: www.optifoy.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège social 280, 8e Rue,Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-04

Denise Lévesque À La Vallée des Roseaux, le 4 octobre 2011, à l`âge de 77 ans, est décédée Mme Denise Lévesque, épouse de M. Laurent Côté, domiciliée à Forestville. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE JULIEN 276,Route 138, Forestville,QC Le service religieux sera célébré le samedi 8 octobre 2011 à 10h30 en l’église S-Luc de Forestville. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Denis Côté (Christine Blanchet), ses petits-enfants; Sarah et Gabrielle, ses soeurs: Hélène et Ghislaine ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à La Vallée des Roseaux, 390, rue Pie XII, Baie-Comeau, QC G5C 1S2. Ouverture du salon le vendredi 7 octobre de 19h à 22h. Pour renseignements 1-888-233-2709 www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-06

Date de décès : 2011-10-01

Jeanne d’Arc (Godbout) Laliberté 1921 - 2011 À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 1er octobre 2011, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Jeanne d’Arc Godbout, épouse de feu monsieur Gaston Laliberté. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 975,Marguerite Bourgeoys Québec - G1S 3X8 le vendredi 7 octobre 2011, de 19h à 22h, le samedi 8 octobre 2011, de 9h30 à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 octobre 2011, à 12h, en l’église Saint-Dominique, 175, Grande Allée Ouest, Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, Kathleen, Roxane, Carl (Francine Arsenault), Maryse (Alain Laberge) et Nadine (Jacques Boulanger); ses deux petits-fils, Vincent et Raphaël Goulet; ses trois petites-filles, Frédérique, Marie-Philippe et Rébecca Laliberté. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, Fernande (Philippe Deslauriers) et Denise (feu Camille Denis); son frère Rémy (Jeannine Harrisson); de la famille Laliberté, ses belles-soeurs et beaux-frères, Thérèse (Paul Moreau), Lucille (Maurice Gagnon), Huguette (Benoît Bisson), André Labrecque (feu Lise Laliberté) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3, 418 683-8666, www.cancer.ca. LÉPINE CLOUTIER Renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire pour signature est disponible au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC