Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

Sylvia Bolduc (1943-2011) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mardi 13 septembre, à l'âge de 68 ans et 8 mois, est décédée madame Sylvia Bolduc, fille de feu Joseph Bolduc et de feu Cécile Lemelin. Elle demeurait à Saint-Georges. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Moïse (Diane Hébert), Sylvain (Julie Asselin), Sylvie (Gervais (Gilbert), France (Guy Fillion), Maryse (Mario Gagné) et Steeven (Lorraine Mathieu); ses 12 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : Huguette (feu Clermont Gilbert), Rose-Hélène (feu Laurent Gilbert), Marie (Georges Turcotte), Roger, Marjolaine (Félix Poulin) et Rosaire Bolduc. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le vendredi 16 septembre à 11h en l' église l' Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère inc. 13445, 10e Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-01

Garon Jean-Claude 1928 - 2011 Au Centre d?hébergement Sacré-C?ur, le 1er septembre 2011, est décédé à l?âge de 83 ans, monsieur Jean-Claude Garon, époux de madame Bibiane Laforest. Il rejoint dans la lumière son père, Louis-Georges et sa mère, Marguerite Dubé, ses frères, Armand et Raymond, sa s?ur Jacqueline, son beau-frère Roland Marcoux, ses belles-s?urs, Rachel Laforest, Jeannette Huot, Janine Fleury ainsi que son petit-fils Rémi. Monsieur Jean-Claude Garon laisse dans le deuil, son épouse madame Bibiane Laforest; ses enfants, Andrée, Armand (Johanne Pageau), Johanne (Claude Gingras), Richard, Hélène et Martin (Nathalie Godbout); ses petits-enfants, Pascal (Marie-Eve Alarie), Catherine (Olivier Quirion), Simon (Myriam Giguère), Samuel, Maxime (Mélanie Beaulieu), Olivier (Sophie Lavoie), Stéphanie, Gabriel, Émile et Justin; ses arrière-petits-enfants, Félixe, Léa, Emy-Rose et Lucas. Il laisse également dans le deuil ses frères et s?urs, Paul-André (Céline Vézina), Jacques, Maurice, Rodrigue (Colette Roach), Thérèse (Robert Lavoie), Jean-Louis, Pierre, Denise (Gérald Girard), Marie-Anne; ses beaux-frères et belles-s?urs, Pierrette Lapointe, Émiliette Laforest (Charles-Henri Bernier), Constance Laforest (Roger Giroux), Lise Laforest, Raymond Laforest (Marie-Claude Lebrun) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, 418 527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier ltée. Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 6450 boul. Henri-Bourassa, Québec Heures des visites Vendredi le 9 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 10 septembre 2011 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 10 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l'église St-Charles de Limoilou, 500, 8e Avenue, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

ROWAN, Maurice Est décédé à l'hôpital Sacré-Coeur le 13 septembre 2011 à l'âge de 97 ans. Il était l'époux depuis 71 ans de Mme Ruth Rowan née McLean et le père de Tom Rowan. Le service sera annoncé à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-09

Dumont Sylvie 1959 - 2011 À Québec, le 9 septembre 2011, à l’âge de 52 ans, est décédée subitement dame Sylvie Dumont, fille de feu Maurice Dumont et de feu Thérèse Brousseau. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa grande amie et complice de tous les jours Odette Gagnon, sa sœur Hélène (Luc Proteau), son frère Mario (Patricia Rinquette), ses neveux : Nicolas, Kevin, Sébastien, Samuel, Simon et Maxime ; ses nièces : Émilie, Cindy, Karine, Michelle, Stéphanie, Fanny et Marie-Noël, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de fleurs. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Samedi le 17 septembre 2011 17h30 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 17 septembre 2011 19h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-15

SANDERS (née LACHANCE) Laurette 1923-2011 À Montréal, le 15 septembre 2011, est décédée à l'âge de 88 ans, Laurette Lachance, épouse de feu Jules Sanders. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Yvon Houle), Daniel (Lucie Payeur), ses six petits-enfants, ses treize arrière-petits-enfants, ses trois arrière-arrière-petits-enfants, sa soeur Rita, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée au: J.A. GUILBAULT COMPLEXE FUNERAIRE 5359, boul. Saint-Michel/Masson Montréal T; 514 721-4925 Les funérailles auront lieu le lundi 19 septembre à 11 heures en l'église Saint-Esprit de Rosemont, 2851, rue Masson, angle 6e Avenue. Heures des visites: samedi de 19 à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures, 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-16

CLÉMENT, Pierre-Yves 1941-2011 À St-Eustache, en ce 16 septembre 2011, Pierre-Yves Clément, membre du 4e.degré, conseil 1813, quitte le monde des vivants pour rejoindre ses parents M. Jacques Clément et Dame Irène Lavallée. Il laisse sur cette terre son épouse Dame Lise Forget, sa fille Nathalie, son gendre Richard, ses trois petits-enfants chéris Vicky, Kim et Michaël, ainsi que sa fille Lise-Anne. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 septembre de 19 heures à 22 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Une réunion de prières aura lieu à 20h dans la chapelle du complexe Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-15

MAYNARD, Cécile (née Raymond) 1919 - 2011 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 15 septembre 2011, est décédée madame Cécile Maynard. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Claude (Connie), Lise (Tony) et Nicole, ainsi que ses quatre petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants. La famille vous accueillera ce dimanche 18 septembre de 14 h à 19 h 30 pour une exposition suivie d'une cérémonie en sa mémoire à la chapelle à 19 h 30 à : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

de SANTIS, Marie-Josée 1962 - 2011 À Montréal, est décédée, le 13 septembre 2011, entourée de sa famille et de ses amis(es), Marie-Josée de Santis. Fille de feu Ruth Blondin et Gérard de Santis, elle laisse dans le deuil son frère et sa soeur Mario et Louise de Santis, neveu et nièces. La famille accueillera parents et amis, pour la cérémonie des cendres le vendredi 30 septembre 2011 de 17 h à 21h à la Maison Smith 1260, chemin Remembrance Parc du Mont-Royal

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-14

AVIS DE DÉCÈS Ann F. Larochelle (Née Hart) 1951 – 2011 Décédée le 14 septembre, 2011. Elle laisse dans le deuil sa fille Ann-Marie (Martin) et son fils Glen (Sandra), sa soeur Sandy (Chris), Chuck (Judy), Audrey (Alec) et également ses 4 petits-enfants: Mathieu, Frederic, Xavier et Camille. Plusieurs oncles, tantes, neveux et nièce lui succèderont. Une rencontre de la famille et des amis(es) aura lieu mardi le 20 septembre, 2011, de 17h30 à 19h à la Maison Funéraire Cadieux Tubman, 322 Ave de Buckingham, Gatineau, Qc. Pour information: 819-986-3834 ou pour vos messages de condoléances, télécopieur: 819-281-2182 ou le site Web: www.tubmanfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-10

RIOUX, Claude Georges 24 octobre 1924 - 10 septembre 2011 Paisiblement à Lachine, après une brève maladie, est décédé M. Claude Georges Rioux à l'âge de 86 ans. Il était l'époux de feu Mme Gertrude Desforges (1922 - 1981). Prédécédée par sa soeur Suzanne, il laisse dans le deuil ses fils Claude (Lina St-Jacques) et Glenn (Elisabeth Kalbfuss), ses petites filles adorées Kristina, Kim, Sophie et Julianne ainsi que sa chère amie Eileen McRae d'Ottawa. Né dans la ville de Québec, il a eu une longue carrière dans l'administration municipale, principalement en tant que directeur de la Ville de Hampstead, pendant les années 1956 à 1975. Le service funéraire sera privé. Nos remerciements au Dr. Normand ainsi qu'au personnel de l'hôpital Lachine. Des dons à la Société d'Alzheimer du Canada seraient appréciés. Direction funéraire J.J. Cardinal (514) 631-1511

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-02

Paradis Jean-Paul 1923 - 2011 À l?hôpital de l?Enfant-Jésus, le 2 septembre 2011 à l?âge de 88 ans et 5 mois est décédé monsieur Jean-Paul Paradis. Il demeurait à la Résidence La Roseraie. Il est allé rejoindre son épouse Monique Michaud, qui l?a quitté le 14 septembre 2010. Avec ses frères Robert et Guy, il a été co-fondateur de Paradis Mufler et de Paragaz. Il laisse dans le deuil ses enfants Diane, Serge et Jean (Johanne Paquet) et son petit-fils Jonathan (Sovanday). Il était le frère de feu Albina (feu Bernard Longpré), feu Robert (Jacqueline Boivin), feu Guy, Thérèse (Conrad Lachance) et Carmen Marcoux. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Michaud : Marcel (feu Thérèse Gosselin), Armand (feu Jacqueline Beaulieu), Marguerite (feu René Guay), feu Marie-Marthe (René Samson), Paul-Henri (feu Noéma Brisson ? feu Gertrude Bélanger), Léo (feu Gisèle Belleau ? feu Claire Belleau), feu Colette (Clément Fleury), Denise (feu Jean-Guy Côté), André (feu Gaétane Paré), Claude (Thérèse Lemieux), Gilles (Monique Guay), Louise (Robert Gelly), Claire et Lorraine (feu Hervé Voisine), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel du 2e étage de l?hôpital de l?Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compensez l?envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l?Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél : 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 6450 boul. Henri-Bourassa, Québec Heures des visites Samedi le 10 septembre 2011 13h30 à 15h30 Les funérailles auront lieu le 10 septembre 2011 15h30 à l'adresse suivante: En la chapelle du Complexe Funéraire Lépine Cloutier.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

LEDUC, Pierrette 1927 - 2011 À Montréal, le 13 septembre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée Pierrette Leduc. Elle rejoint ses soeurs Denise, Marie-Paule s.j.s.h., Raymonde et Micheline, ses frères Jacques et Guy. Elle laisse ses soeurs Jacqueline, Gaétane (feu Pierre Cormier), Marthe (Marcel Gauthier), sa belle-soeur Keiko Takata, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366, chemin de la Côte-des-Neiges, le vendredi 23 septembre 2011 dès 12 h, suivi des funérailles à 13 h. Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-08-28

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME CHARLOTTE CARISSE 1935 - 2011 décédée le dimanche 28 août 2011, à l'âge de 75 ans. Précédée par ses parents, René Carisse et Lucille Dubé, Jean-Claude Nadon, une fille, Charlotte, elle laisse dans le deuil deux fils : René et Charles, une fille, Christine (Garry Ryan); trois petits-enfants : Jonathan, Francis et Valérie. Des funérailles privées ont eu lieu dans l'intimité familiale. DONS: à la Société canadienne du cancer, 15, rue Buteau, pièce 105, Gatineau, QC., J8Z 1V4, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-10

Régis «Roger» Létourneau Régis «Roger» Létourneau est allé rejoindre «sa Madeleine»... Il a transmis une foi inconditionnelle, une rigueur inébranlable, une énergie inépuisable et une joie de vivre contagieuse à tous ceux qu'il aimait… Andrée, Louis-David, Dave, Agnès, Julie, Steven, Zoë, Liam, Nadine, Patrick, Jessica, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, et ami(e)s tous si précieux pour lui. Né à St-Côme de Beauce le 26 janvier 1925, il décède le 10 septembre 2011 à l'hôpital Laval. Il a habité Québec, Ste-Claire et Neuville. Il a oeuvré au «CN», au Parlement et au Musée. Il a rayonné de sa joie de vivre sur Andrée, sa fille; David «Dave» Gagnon, son gendre; Louis-David Létourneau-Gagnon, son petit-fils et ses «tout proches» sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine Létourneau Bourbonnière, Fernand Bourbonnière, Gilles Langlois, Marguerite Bouffard Létourneau, Thérèse Labrecque Riverin, Lucille Labrecque, Normand Coulombe, Jean Labrecque, Laurette Montambault Labrecque, Alice Héon Labrecque, Rita Lépine Labrecque, Gisèle Taupier Labrecque, Rollande Bossé Labrecque, Jacques Fraser; belle parenté et ami(e)s: Agnès Grady Gagnon «Nana», Julie Gagnon et Patrick Fairweather, Steven Gagnon et Nadine Prebinski, Zoë Worsnip, Liam Fairweather, Lise et Mike MacRae, la «gang de chums» à Louis, les employés et artistes du Musée du Québec, ses neveux, nièces… Ainsi que plusieurs autres qu'il vient de retrouver... son épouse Madeleine Labrecque, Rose Létourneau, Adrien Gagné, Gérard Létourneau, Rose Gingras Létourneau, Lionel Létourneau, Valéda Larochelle Létourneau, Paul Létourneau, Lise Létourneau, Jeanne Létourneau Trottier, Georges Trottier, Irène Labrecque Côté, Gustave Côté, Adrien Labrecque, Guy Labrecque, Arthur Labrecque, Jules Labrecque, Jeannette Labrecque, Claire Labrecque Belleau, Georges Belleau, Gemma Labrecque Côté, Pierre Côté, Marcel Labrecque, Maurice Labrecque, François Labrecque, Ann et J-Léo Gagnon. Il nous laisse tous une abondante source d'énergie... une présence marquante et généreuse. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys Québec G1S 3X8 le vendredi 23 septembre 2011, de 16h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 septembre 2011, à 14h, en l'église de Neuville, 700, rue des Érables, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h. lépine cloutier Renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire pour signature est disponible au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-12

TROTTIER, Simon 1992-2011 À Boisbriand, le 12 septembre 2011, à l'âge de 19 ans, est décédé accidentellement Simon Trottier. Il était le fils de Francine Bernard et de Robert Trottier. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Valérie (Mark Bédard), ses grands-pères André Bernard et Bernard Trottier ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNERAIRE RÉGIONAL GUAY INC. Réseau Dignité 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le dimanche 18 septembre de 12 heures à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon à 16 h 30. Des dons à la Fondation Rêves d'Enfants seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-08-17

PANZERA, Anna 1925-2011 À Montréal, le 17 juillet 2011, à l'âge de 85 ans, est décédée Anna Panzera, fille unique de feu Francesco Panzera et de feu Rose Montmarquette. Elle laisse dans le deuil sa cousine Germaine Montmarquette ainsi que de nombreux amis. Il y aura échange de condoléances le mardi 20 septembre 2011 à compter de 13 heures, suivi de la réunion de prières à 14 heures en la chapelle du complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 1159. boul. Saint-Martin Est. Laval www.memoria.ca 514 277.7778

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-12

Fournier Yolande 1929 - 2011 Le 12 septembre 2011, à l?âge de 82 ans, est décédée dame Yolande Fournier, fille de feu monsieur Louis-Philippe Fournier et de feu dame Berthe-Eugénie Bouillon. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle laisse dans le deuil, ses frères : feu Patrice (Antonine Hémond), feu Jean-Yves (feu Rolande Béland) ; ses neveux et nièces : Diane, Serge, Guylaine, Laval et Maude ; ses cousins, cousines ainsi que Marie-Paule Giguère, amie, Johanne Giguère (Raynald Latulippe), Philippe, Karine et Maurice Latulippe. Sans oublier tous les autres membres de la grande famille Latulippe, monsieur et madame André Houde et madame Odette Côté et toute les gentilles personnes qu?elle a rencontré au cours de sa vie. Un remerciement tout particulier à toute l?équipe multidisciplinaire du 3ième étage, tous les employés, bénévoles et résidents du Centre d?hébergement de Charlesbourg. Merci pour vos excellents soins, délicates attentions et vos sourires. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l?Association des Bénévoles du Foyer de Charlesbourg, 7150 Boulevard Cloutier, Québec, G1H 5V5. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 17 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l?église St-Jérome de l?Auvergne, 6350, 3 ième Avenue Est, Québec. La famille recevra les condoléances à l?église une demi- heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

Georges-Henri Veilleux (1919-2011) À la Seigneurie du Jasmin, le mardi 13 septembre 2011, à l'âge de 92 ans et 1 mois, est décédé monsieur Georges-Henri Veilleux, époux de feu Mariette Rancourt. Il demeurait à la Seigneurie du Jasmin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère, 2550, 1ere avenue Ouest à Saint-Georges, le vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h, ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 septembre 2011 à 12h en l'église l'Assomption et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Réjean, feu Paulin, Éloi (Francine Loubier), Lise (Donald Vachon), Aline (Luc Perreault), Nicole (Robert Vachon), Lucie (Rénald Veilleux) et feu Daniel Veilleux; ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Donat, Laure-Annette (feu Laurian Rancourt), feu Blandine (feu Rosaire Lessard), Léonard (Thérèse Poulin), Héléna (feu Rosaire Poulin), Andréa, Soeur Monique N.D.P.S. et Gaston Veilleux (Huguette Lessard); et le beau-frère de feu Euclide (feu Gilberte Poulin), feu Imelda (feu Léonidas Jacques), feu Rollande (feu Joseph Poulin), feu Conrad (feu Gertrude Veilleux), feu Gertrude, feu Adonia (feu Jeanne-D'arc Morin), feu Lionel, feu Laurian (Laure-Annette Veilleux), Carmen (feu Paul-Émile Paquet) et feu Paul-Gérard Rancourt. Un remerciement spécial s?adresse au personnel de la Seigneurie du Jasmin pour les bons soins prodigués. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-10

TRUDEAU, Pierre C. 1916 - 2011 Le 10 septembre 2011, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Pierre C. Trudeau, conjoint de Mme Micheline Lafrance. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Johanne Cloutier), Guylaine (Germain Carrière), Mireille (Louis Pasquin), ses petits-enfants Marc, Étienne, Philippe, Charles, ses arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Le service funèbre aura lieu le lundi 19 septembre 2011 à 11 h en l'église Saint-Anastase, située au 80, boul. Churchill à Greenfield Park. La famille recevra les condoléances le jour même dès 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient grandement appréciés. La direction des funérailles fut confiée à la

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

TESSIER, Lucille Poirier 1927-2011 Au CHRDL, le 13 septembre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Lucille Poirier, épouse de feu Jules Tessier, demeurant à St-Charles-Borromée et autrefois de St-Félix-de-Valois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maryse Tessier (Pierre Forest), Gino Tessier (Jamie-Lou Howe), José Tessier (Sylvie Bilodeau), ses petits-enfants Pascal, Gino Jr, Joey, ses arrière-petits-enfants William, Etienne, Félix, Elsa-Belle, sa marraine Annette Poirier-Gravel, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis. Les membres de la famille accueilleront parents et amis le dimanche 18 septembre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures, au salon: F. Thériault inc. 4391 PRINCIPALE St-Félix-de-Valois Funérailles le lundi 19 septembre 2011 à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Félix-de-Valois. Inhumation au cimetière de St-Félix-de-Valois.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-08-03

BACHAND M. Guy C. 1936-2011 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 3 août 2011 à l'âge de 75 ans est décédé M. Guy C. Bachand demeurant à Cowansville. M. Bachand a été policier à la Ville de Cowansville pendant 33 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Martine Morin), Normand (Renée Landry), Denis (Nathalie Roy), Joëlle (François Désir). Il laisse également ses 10 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 24 septembre à 9h au salon funéraire Désourdy Inc. 109, rue William Cowansville Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdy.ca Les funérailles auront lieu ce même samedi 24 septembre à 11h en l'église Ste-Rose de Lima, suivies de la mise en place au Columbarium Désourdy. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Accueil de Cowansville ainsi que le personnel de l'Hôpital B.M.P. pour les bons soins à M. Bachand. Un merci très spécial à Michelle pour son dévouement, son écoute et toutes les petites attentions à l'endroit de son frère Guy. Des dons en sa mémoire à la Fondation du Centre d'Accueil de Cowansville seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-09

Réjeanne Boulanger (1940-2011) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le vendredi 9 septembre 2011, à l'âge de 70 ans et 11 mois, est décédée madame Réjeanne Boulanger, épouse de feu Laurent-Paul Veilleux et fille de feu Odina Boulanger et de feu Marie-Laure Martin. Elle demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 439, rue Principale, St-Honoré de Shenley, le vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 septembre 2011 à 14h30 en l' église de Saint-Honoré de Shenley et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Jacinthe Tardif), Sylvie, Sylvain et Martin Veilleux (Micheline Bernard); ainsi que ses petits-enfants: Jonathan, Marie-Eve, Vincent, Marie-Hélène, Mélanie et Amélie. Elle était la soeur de feu Eliane (feu Floréant Boucher), feu Henri-Paul (Béatrice Pelletier), feu Albéric (feu Irène Vaillancourt), feu Blandine (feu Armand Boucher), feu René (Rita Bouleau), feu Normand (Lorette Poirier), feu Lucille (feu Laurent Veilleux), Mariette (Jean-Charles Turcotte), Aldei (Yolande Boutin), feu Ghislaine (Jean-Rock Gilbert), Réginald (feu Marielle Vachon) et Denis (Louise Doyon); et la belle-soeur de feu Roger (Thérèse Roy), Gonzague (Annette Rodrigue), Lise (feu Victor Fecteau) et Nicole (feu Noël Quirion). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-08

Alex Maheux (1992-2011) À Beauceville, le jeudi 8 septembre 2011, à l'âge de 19 ans et 5 mois, est décédé Alex Maheux, fils de monsieur Patrice Maheux et de madame Chantal Jacques. Il demeurait à Sainte-Marie de Beauce et autrefois de Beauceville. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, route 108, Beauceville mardi après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 septembre 2011 à 10h30 en l'église St-François de Beauceville et de là au crématorium du Parc Commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son père, monsieur Patrice Maheux (Danielle Perreault), sa mère, madame Chantal Jacques (Eric Dallaire); sa soeur Marie-Pier Maheux ainsi que Emy-Ann Laplante et Maxime Dallaire; ses grands-parents paternels: madame Louise Maheux (feu Hervé Maheux); ses grands-parents maternels: monsieur Marius Jacques (Monique Maheu); ses 2 tantes maheux: Dany (Noël Poulin) et leurs enfants: Maxime et Stéphanie Poulin et Mona (Onil Lambert) et leur fille Marie-Philippe Lambert; ses oncles et tantes Jacques: Fernande (Réal Boucher), Denis (Hélène Drouin), Dorisse (Simon Giguère), Gaétan (Louise Tardif), prêtre Camille Jacques, Renald (Sylvie Bouliane), Diane (feu Claude Turmel), feu Simon (Geneviève Pelletier), Jean-Luc (Bianca Drouin). Il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines Jacques et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Beauceville, 226 Lambert, Beauceville (Québec) G5X 1T7

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

DAVOINE, Albert 1946 - 2011 À Blainville, le 13 septembre 2011, à l?âge de 65 ans, est décédé M. Albert Davoine, époux de Mme Lise Legault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francis (Isabelle Chapados), Caroline (Richard Lacombe) et Émilie (Rémy Gauthier), ses huit petits-enfants, son frère Francis, ses s?urs Marie-Claire et Arlette ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 15 septembre à compter de 19 h au : Complexe funéraire Goyer ltée 57, rue Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 17 septembre à 11 h en l?église Sainte-Thérèse d?Avila. Heures des visites : le jeudi 15 septembre de 19 à 22 h, le vendredi 16 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 9 h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-08

Chouinard Sr.Cécile 1920 - 2011 À la Maison mère des S?urs de Ste-Jeanne d?Arc, le 8 septembre 2011, est décédée, à l?âge de 91 ans, après 71 ans de Profession religieuse, S?ur Cécile Chouinard, S?ur de Ste-Jeanne d?Arc, native de Salem Mass aux États-Unis. Elle était la fille de feu monsieur Arthur Chouinard et de feu dame Marie Michaud. Elle laisse dans le deuil, les membres de sa Communauté religieuse; sa s?ur Mme Blanche Hincman de Salem Mass, ainsi que ses nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire de la Maison mère, 1505 avenue de l?Assomption, Québec le dimanche 11 septembre 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h (à 19 h une célébration de la parole) et le jour des funérailles, le lundi 12 septembre 2011 à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu à 11 heures en la chapelle de la Maison mère. Selon sa volonté, la défunte sera incinérée au cimetière St-Charles et inhumée au cimetière Notre-Dame de Belmont. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-02

Godbout Raymond 1948 - 2011 À l?hôpital de l?Enfant-Jésus, le 2 septembre 2011, à l?âge de 62 ans est décédé monsieur Raymond Godbout, époux de madame Raymonde Guay. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Marie-Ève et Patrick (Isabelle Deneault); sa petite-fille, Marguerite; son frère, Jacques Godbout (Christine Pageau); sa belle-mère, Hélène Lepage (feu Alfred Guay); ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Guay, Jacques (Pierrette Vallée), feu Jacqueline (feu Jean-Luc Anctil), Robert (Yolande Rousseau), Ghislaine (Lucien Delisle), Louise (André Racine), Céline et Liliane (Claude Aubry); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bur. 214, Québec (Québec) G1S 3G3, 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 6450 boul. Henri-Bourassa, Québec Heures des visites Dimanche le 11 septembre 2011 13h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 11 septembre 2011 16h00 à l'adresse suivante: chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-06

Jobin Jean-Claude 1934 - 2011 À l?Hôtel-Dieu de Québec, le 6 septembre 2011, à l?âge de 77 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Jobin. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Daniel (Chantal Michel) et Mylène (Steeve Rood) ; ses petits-enfants ; Mélina, Véronique, Kevin et Audrey ; ses frères : André (feu Thérèse Bélanger), Maurice (feu Lucette Lainé), Jacques (Jacqueline Pouliot), feu Roger (Lise Piché et Jacqueline Savard), Richard (Lucie Poulin) et Michel (Marcelle Lemoyne) ; la mère de ses enfants Mariette Béland ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres membres de la famille et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3 tél : 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Samedi le 17 septembre 2011 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 17 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-06

Lavoie Roméo 1935 - 2011 À la Résidence Les Jardins du Haut-Saint-Laurent, le 6 septembre 2011, à l?âge de 76 ans, est décédé monsieur Roméo Lavoie, retraité de l?entreprise Abitibi-Price. Il était l?époux de dame Lucille Martin et demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses s?urs et son frère, s?ur Gabrielle Lavoie, n.d.p.s., Cécile Lavoie (Émile Roussin), feu Évariste Lavoie, Paul-Eugène Lavoie (Lorraine Bouchard); ses beaux-frères et sa belle-s?ur de la famille Martin, Fernand (Claire Chaperon), Marie-Paule (feu Donald Cadoret), feu Guy ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 17 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l'église Saint-Benoit-Abbé, 3420, rue Rochambeau, face au Château Bonne Entente (arrondissement Sainte-Foy) Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 10 heures.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-08

LeBrun (Labrecque) Rollande 1927 - 2011 À l?hôpital Christ-Roi, le 8 septembre 2011, à l?âge de 84 ans, est décédée dame Rollande Labrecque, épouse de feu monsieur Armand LeBrun. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Martine Langlois), Linda (Carl Dion), Laurent (Manon Gauthier); ses petits-enfants, Sébastien (Sabrina), David (Tamara), Stéphanie (Louis), Caroline (Patrick), Carl-Éric, Noémy, Félix-Hugo; ses frères et s?urs, Jean-Marie (Rita Soucy), Gisèle (Jean-Guy Parent), Gérard (Fernande Clavet), Paul-Henri (Thérèse Letellier), André (Lise Bourget), Maurice (Céline Turcotte), Raymond (Clarinthe Laroche); sa nièce bien aimée, Micheline Laroche ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 5e étage de l?hôpital Christ-Roi pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale (hôpital Christ-Roi) 1, rue du Sacré-C?ur, Québec (Québec) G1N 2W1, 418 691-0766. Pour renseignements : 418 682-5225 Télécopieur : 418 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Dimanche le 11 septembre 2011 19h00 à 21h00 Lundi le 12 septembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 12 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-09

Duchesneau Roland 1941 - 2011 À l’hôpital l’Enfant-Jésus, le 9 septembre 2011, à l’âge de 70 ans est décédée monsieur Roland Duchesneau, époux de feu dame Paulyne Lévesque. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses deux fils et belle-fille : Steve (Dominique Gagnon), Danny ; sa petite-fille Laurence ; son petit-fils Mathis, ses frères et sœurs : Jean-Guy (Aline), feu Raymond, Mariette (Jean-Louis Boutet), Denise (feu Claude Gignac), Colette (feu Albert Pépin), feu Noëlla (feu Alfred Parent) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lévesque, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bur. 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, tél. 418-657-5334. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Jeudi le 15 septembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 15 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance (via la route de l'Aéroport, 2e bâtisse du complexe).

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

GALLANT, Paul-Émile 1944-2011 À Laval, le 13 septembre 2011, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Paul-Emile Gallant, époux de feu Mme Françoise Gauthier. Il laisse dans le deuil ses enfants Eric, Sylvie et Maxime, ses petits-enfants Antoine, Gabriel, Zachary, Etienne, Mégane, Raphaël, Lilianne, Léonie, Joëlle et Luca, ses soeurs Gloria et Doris-May, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 septembre et le lundi 19 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 heures, au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire MEMORIA Le Mausolée Saint-Martin 2159. boul. Saint-Martin Est. Laval www.memoria.com 514 277.7778 Les funérailles auront lieu le mardi 20 septembre à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque Est, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison des Soins Palliatifs de Laval seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-03

Langlois Raymond 1929 - 2011 À l?hôpital de l?Enfant-Jésus, le 3 septembre 2011, à l?âge de 81 ans et 11 mois, est décédé Monsieur Raymond Langlois, époux de dame Marguerite Leduc. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Suzanne (Roland Lambert), Hélène (Dany Gros-Louis), Lynne (Denis Bérubé), Nicole (Benoit Savard), Stéphane, Stéphano (Geneviève Dubé) ; ses petits-enfants : Isabelle, Vincent, Martin, Émilie, Kathleen, Marie-Ève, Meason, Mickel ; ses arrière-petits-enfants : Malaïka, Henrick et Kellyah ; ses frères et s?urs : feu Roger (Françoise Robitaille), Thérésa (feu Maurice Gagnon), Jean-Paul (Jeannine Morneau), Jacques (feu Cécile Vaillancourt), Jean-Marie (Lise Vaillancourt), Lorenzo (Claudette Lamontagne), Jeanette (feu Rénald Marcoux), feu Aline (Gérard Déry), feu Benoit, feu Lisette (feu Gaston Ferland) et feu Micheline (Jean-Guy Trudel) ; sa belle-s?ur, Yvonne Leduc Deneault, ainsi que ses autres beaux-frères et belles-s?urs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du 3e étage de l?hôpital de l?Enfant-Jésus, ainsi que le CHSLD Notre-Dame du Chemin Ste-Foy pour les bons soins donnés à notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Hôpitaux Enfant-Jésus/St-Sacrement, 1401, 18e rue, Québec QC G1J 1Z4. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Samedi le 17 septembre 2011 13h30 à 15h30 Les funérailles auront lieu le 17 septembre 2011 15h30 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-06

Maurice (née Rouleau) Simone 1917 - 2011 À la résidence Les Jardins du Haut-Saint-Laurent, le 6 septembre 2011, est décédée à l'âge de 94 ans dame Simone Rouleau, épouse de feu Ovide Maurice. Elle était la fille de feu Théodore Rouleau et feu Yvonne Leclerc et la s?ur de feu Alfred Rouleau. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1025, route de l?Église (Sainte-Foy) Québec ? G1V 3W1 Le vendredi 16 septembre 2011, de 19 heures à 22 heures et Le samedi 17 septembre 2011, de 9 heures à 11h30 Les funérailles seront célébrées à 13 heures, en l'église Saint-Louis-de-France, 1576, Route de l?Église (arrondissement Sainte-Foy), Québec. L?inhumation aura lieu au cimetière Mont-Marie à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, Yvon (Huguette Létourneau), Louise (Léon Bédard), Jean et Pierre (Pervine Bashir); son frère, Jean-Paul Rouleau, jésuite, et treize petits-enfants: Geneviève Maurice (Jason Hollmann), Louis-Charles Maurice (Shari Cooper), Marie-Lyne Laplante (Martin Hotte), Julien Laplante (Amélie Ferland-Raymond), Benoît Laplante, Marie-Ève Maurice (Mathieu Vidal), Hélène Maurice (Jean-François Dubois), Alexandre Lemay-Maurice, Bernard Aubé-Maurice (Naella Zafar), Joanne Aubé-Maurice (Maxime Therrien), Mélie Monnerat (Jean-Claude Meyer), Alnour Monnerat (Laurence Demazeux) et Aurélie Maurice (Simon Lavoie-Deraspe), et treize arrière-petits-enfants : Ellie, Mia, Jake, Nève, Emma, Léonie, Antonin, Floriane, Ulysse, Louane, Cédric, Guillaume et Ève. Elle laisse également dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille tient à souligner la grande qualité des soins donnés à Simone par Mme Rheina Fluet et tout le personnel de la résidence Les Jardins du Haut-Saint-Laurent. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l?Association des personnes aidantes de la région de Québec (03), APARQ, 1670 rue Dina Bélanger, Québec, G1S 0A5, 418 688-1511 poste 222, 1 866 887-6150. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier. Renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-15

SIMARD (M. Lauréat) Est décédé entouré des siens au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 15 septembre 2011, à l'âge de 83 ans et 1 mois, M. Lauréat Simard, époux de Mme Carmen Tremblay, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le dimanche 18 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 19 septembre 2011 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, Mme Carmen Tremblay, il laisse ses enfants: Guy (Sylvie Lavigueur), Chantale et Annie; ses petits-enfants: Marilyn (Nicolas Bisson), Annie-Claude (Luc Maltais), Maxime, Mathieu et Jean-Michel; ses arrière-petits-enfants: Marguerite, Eugénie, Pierre-Luc, Angélica, Malcom et Éléonore. Il était le frère de: feu Roland Simard (feu Jeannette Guay, feu Rose Desgagné), feu Paul-Émile (Aline Laprise), Rolande (feu François-Aimé Gauthier), feu Georges-Henri (feu Mariette Perron), Jean-Paul (feu Raphaëlla Simard, Denise Naud), Raymond-Marie (Ghislaine Bouchard), Solange; le beau-frère de: feu Thérèse Tremblay (feu Aimé Pelchat), Rita (feu Lucien Guay), Aurore (feu Louis-Honoré Perron), feu Jean-Louis (Georgette Laflamme), feu Gérard (feu Ghislaine Brassard), Pauline (feu Gérard Perron), Roch, feu Ernest, Normand (Moïsette Mailloux), feu Berthe (feu Lawrence Blouin), Bertrand (Marie-Paule Rondeau), Édith (Daniel Fontaine), Francine (Régis Perron), Céline (Maurice Dumas). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb 4e degré et membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-14

Florence Quirion (1919-2011) Au Centre d'Hébergement St-Georges (Secteur Ouest), le mercredi 14 septembre à l'âge de 92 ans et 3 mois, est décédée madame Florence Quirion, épouse de feu Roland Quirion. Elle demeurait à Saint-Georges. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Céline (Ghislain Gilbert), Colette (Reynald Gilbert), Claude (Yvette Quirion), Robert (Fabiola Roy), Richard (Nicole Guay), Denise (Marcel Rancourt), Paul (Lucille Langlois), Martin (Francine Breton) et Nicole (Michel Drouin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la s?ur de : feu Marie-Anna (feu Donat Lachance), feu Josaphat (feu Rosé Quirion), feu Philippe (feu Jeanne-D?Arc Létourneau), feu Ernest (feu Juliette Pépin), feu Wilfrid (feu Béatrice) et feu Phydime Quirion. Elle était la belle-s?ur de : feu Henri (feu Marcelle Bouffard), feu Léo (Julienne Audet), Réal (Céline Champagne), feu Noëlla (feu Gaston Drolet), feu Cécile (feu Philippe Vachon), Claire (feu Léopold Samson), Ida, Guy (feu Noëlline Buteau), Yvette (feu Fernand Loignon) et Jeannine (Bertrand Loignon). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un hommage en sa mémoire eut lieu le jeudi 15 septembre à 10h au mausolée du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches 2455, 25e rue, St-Georges et les cendres ont été déposées au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère avenue St-Georges.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-14

Rose-Aimée Turgeon (1915-2011) Au CSSS site de Beauceville, le mercredi 14 septembre 2011, à l'âge de 96 ans et 2 mois, est décédée madame Rose-Aimée Turgeon, épouse en premières noces de feu Léon Vachon et en deuxièmes noces de feu Henri Lessard. Elle demeurait au CHSLD de Beauceville et native de Saint-Zacharie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, Saint-Georges dimanche après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 19 septembre 2011 à 10h30 en l'église Saint-Georges (secteur ouest) et de là au crématorium du Parc Commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Zacharie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Roland, feu Jean-Louis, feu Armande, Annette, Claire-Annette, Lucille et Yvon Vachon (Lisette Larivière); ainsi que ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; les membres de la famille Lessard. Elle était la soeur de feu Emmanuel Turgeon (feu ALexandra Champion), feu Antoine Turgeon (feu Marguerite Duquet) et Adélia Turgeon (feu Adrien Duquet. Elle était la belle-soeur de feu Marie-Anna Vachon (feu Louis-Paquet), feu Charles Vachon (feu Emerentienne Poulin), feu Marie-Louise Vachon (feu Philippe Bélanger), feu Noëlla Vachon (feu Aimé Gilbert), feu Eva Vachon (feu Donat Vachon) Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du 1er étage du CHSLD de Beauce à Beauceville pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-15

Thérèse Paquet Sylvain (1928-2011) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le jeudi 15 septembre 2011, à l'âge de 83 ans et 1 mois, est décédée madame Thérèse Paquet, épouse de monsieur Adrien Sylvain. Native de Saint-Prosper, elle demeurait à Sainte-Rose-de-Watford. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire J. Rosario Chabot inc. 3530, 20e avenue, Saint-Prosper le samedi 24 septembre de 8h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu ce même jour soit le samedi 24 septembre 2011 à 11h en l'église de Saint-Rose-de-Watford et les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La maison funéraire J. Rosario Chabot inc. 3530, 20e avenue, Saint-Prosper. Elle laisse dans le deuil son époux, monsieur Adrien Sylvain; ses enfants: Céline (Jean-Pierre Thireau), Normand (Sylvie Tanguay), Noëlline (Fabien Thompson), Michelle (Fabien Champagne), René (Katy Pigeon), Julie (Steeve Landry); ses petits-enfants: François Thireau, Geneviève Thireau, Véronique Thireau, Bruno Thireau, Nicholas Sylvain, Pamela Sylvain, Yannick Thompson, Mélissa Thompson, Nadia Thompson, Martin Champagne, Stéphanie Champagne, feu Vincent Champagne, Olivier Sylvain, Audrey Sylvain, Francis Bisson, Steeven Bisson et Maxime Bisson; ses 2 arrière-petits-enfants: Brandon Gagné Thireau et Alicia Gagnon. Elle était la soeur de feu Paul (feu Marianna Tanguay), feu Clément (Gertrude Gilbert), Irené (feu Thérèse Tanguay), Françoise (feu Philippe Brochu), Madeleine (feu Georges Thireau), Dominique (Jacqueline Lussier), Jean-Luc (feu Suzette Bédard) et Henri (Jeannette Breton) et la belle-soeur de feu Lauréa (feu Arvidas Jacques), feu Jeannette (feu Ludger Vachon), feu Emilien (Jeannette Dulac), feu Madeleine (feu Rosaire Maheux), feu Yvonne (feu Antonio Gosselin), Monique (feu Léo Lachance), feu Joseph-Albert (Juliette Labrecque). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Rose, 515 rue Principale, Sainte-Rose-de-Watford (Québec) G0M 4G0 Tél. 418-267-5261

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-14

Manuel De Grandpré 1992 – 2011 A l’Hôpital Haut-Richelieu de St-Jean, le 14 septembre 2011 à l’âge de 18 ans, est décédé M. Manuel De Grandpre , fils de M. Serge De Grandpre et de Mme Maryse Martel demeurant a St-Mathias. Il laisse dans le deuil sa sœur Annick, ses grand parents Mme Agathe et M. Jean-Paul De Grandpre et Mme Bernadette (feu Andre Martel),ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. La famille De Grandpre accueillera parents et amis à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC, 690 Ste Marie, Marieville, Qc, J3M 1J2 450 460-2430 télc 450 355-0195, www.residencefunerairejodoin.ca vendredi le 23 septembre 2011 de 14h00 a 17h00 et de 19h00 à 22h00. Les funérailles auront lieu samedi à 10h30 à l’église de St-Mathias suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons samedi dès 9h00.

Source : Résidence Funéraire G. Jodoin Inc., St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-02

CAOUETTE (M. Benoît) Est décédé paisiblement, entouré des siens, au CHSLD de Normandin, le 2 septembre 2011, à l'âge de 76 ans et 5 mois, M. Benoît Caouette, époux de Mme Étiennette Savard. Il était originaire de Saint-Thomas-Didyme, fils de feu M. Gérard Caouette et de feu Mme Laura Lachance. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial de La Doré sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le lundi 5 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 6 septembre 2011 à 10 h 30 à l'église de La Doré et l'inhumation aura lieu en après-midi à 14 h 30 au cimetière de Saint-Thomas-Didyme. Outre son épouse Mme Étiennette Savard, il laisse ses enfants: Alain (Josée Gauthier), Bruno (Isabelle Boivin), Nancy (Pierre Dallaire); ses petits-enfants: Katya, Audrey, William et Rose. Il était le frère de: feu Bernadette (feu Robert Forget), feu Cyrille, feu Rose-Anna (feu Jean Lachapelle); le beau-frère de: Raoul Savard (feu Jeannine Villeneuve, Lucette Poirier), Jeannine Savard (feu Camil Coulombe, feu Charles Ouellet), Paulette Savard (feu Marcel Boulanger, Benoît Laprise), Antoinette Savard (feu André Gauthier), Antoine Savard (Brigitte Bélanger), Monique Savard, Carol Savard (Marie Lavoie), Annette Savard (Réjean Taillon), Francine Savard, Lucien Savard (Claire Boily); le parrain de: Line Forget, Guylaine Coulombe et Jasmine Lachapelle. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. M. Caouette a travaillé pendant 30 ans à la mine Opémisca de Chapais. Il a été président pendant 13 ans de la Garde Paroissiale de Chapais et Chevalier de Colomb de La Doré. Il était aphasique depuis plus de 25 ans. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons au CHSLD de Normandin pour fins d'acquisition d'équipements spéciaux à l'usage des bénéficiaires. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-15

PARÉ, Rachel 1949 - 2011 A St-Jérôme, le 15 septembre 2011 est décédée à l'âge de 62 ans, Mme Rachel Paré, épouse de feu M. Alain Théroux domiciliée à St-Jérôme. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Simon (Josiane) et Guillaume; ses frères et sa soeur: Robert (Pauline), François et Pierrette (Luc); ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille reçoit vos condoléances samedi le 1er octobre à compter de 10h au salon. Une dernière prière sera récitée ce même jour à 12h au salon et sera suivie de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. A la mémoire de Rachel, votre témoignage de sympathie peut s'exprimer par des dons à la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord. (Cartes disponibles au salon). Maison Funéraire Trudel Inc. 400, Place du Curé Labelle, St-Jérôme www.maisontrudel.com

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-09

Bisson (née Fortin) Jeanne - 2011 À l’hôpital St-François d’Assise, le 9 septembre 2011, est décédée dame Jeanne Fortin, épouse de feu monsieur Henri Bisson. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane Bisson (Michel Gravel) et France Bisson (Gilles Girard); ses petits-enfants : Katia Andrews (Daniel Boivin), Yohan Girard (Marie-Claude Morin et Anne-Julie Morin), Derek Girard, Rudy Girard (Joanne Tourville), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et le personnel du Manoir Duberger, de même que ses ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du Manoir Duberger pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Les Jardins Québec Pour renseignements : Téléphone : (418) 658-8000 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 17 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l’église St-François-Xavier, 2180, Père-Lelièvre, Québec. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière les Jardins Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, 1 heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-14

Boucher (née Berthiaume) Éva 1909 - 2011 Au Centre d?hébergement du Sacré-C?ur, le 14 septembre 2011, à l?âge de 102 ans et 4 mois, est décédée dame Éva Berthiaume, épouse de feu monsieur Clovis Boucher. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, André (feu Micheline Gauvin), Roland (Suzanne Parenteau) ainsi que les enfants de son époux, Rita et Georges-Réal Boucher; ses petits-enfants, Martin et Benoit Boucher, Jean-François, Chantal et Marie-Josée; ses arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l?hôpital Sainte-Justine (hôpital pour enfants), 3175, Côte-Ste-Catherine, Montréal (Québec) H3T 1C5, tél. : 514 345-1931. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 17 septembre 2011 13h30 à l'adresse suivante: Église St-Jean-Baptiste sur ru, 418-688-0350

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-12

LeBlanc Henri-Louis 1926 - 2011 À l?IUCPQ, le 12 septembre 2011, à l?âge de 85 ans, est décédé entouré de l?amour des siens, monsieur Henri-Louis LeBlanc, époux de dame Marie-Paule Jacques. Il demeurait à Sainte-Foy (Québec). Il laisse dans le deuil, outre son épouse ; ses enfants, gendres et belles-filles : Michel (Monique Carrier), Denis (Sylvie Gagné), Louis (Hélène Lévesque), Paul (Josée Desharnais) et Odette (Alain Harvey) ; ses petits-enfants et leurs conjoints : Jacques, Hélène, Nathalie, Simon, Myriam, Sébastien, Alexandre, Marie-Ève, Andréanne, Louis-Philippe, Lédia, Carol-Ann et Gabriel ; son arrière petite-fille Maïlys ; ses frères et s?urs : feu Gertrude, feu Madeleine, feu Emilienne, feu Simone, JH Denis (feu Francine Jolicoeur), feu Gabriel (Denise Gagnon) et feu André (Denyse Thériault) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du 2ième étage et du 3ième étage du Pavillon Notre-Dame de l?Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l?Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec QC G1V 4G5 tél : 418-656-4999. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 767-23089 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1025 route de l'Eglise, Québec Heures des visites Samedi le 17 septembre 2011 11h30 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 17 septembre 2011 14h00 à l'adresse suivante: En l?église St-Mathieu, 3155, des Quatre-Bourgeois, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-14

Ouellet Roger 1937 - 2011 À l?hôpital Comtois de Louiseville, le 14 septembre 2011, à l?âge de 74 ans, est décédé monsieur Roger Ouellet, époux de dame Denise Bertrand. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils, Martin, André et Alain (Julie Veilleux); ses petits-enfants, Guillaume et Théodora; sa s?ur, Marie-Paul (Gilles Bissonnette), ses frères, Rosaire (Louise Trépanier), Laurent (Françoise Racette), Lucien (Cécile Caron), Denis (Denise Dumont); son beau-père, Jean-Marcel Bertrand (feu Aliette Bouchard), ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Bertrand, Richard (Pierrette Landry), Maurice (Nicole Larouche), Solange (Jay Fitzpatrick.), Luc (Mariam Coulibali), Lucette (Jacques Dumas), Thérèse (Pierre Castonguay); sa tante Cécile Morneau. ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du c?ur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, tél : 418 682-6387. Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1025 route de l'Eglise, Québec Heures des visites Lundi le 19 septembre 2011 18h30 à 21h00 Mardi le 20 septembre 2011 13h00 à 14h30 Les funérailles auront lieu le 20 septembre 2011 15h00 à l'adresse suivante: Église St-Mathieu, 418-653-9575

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

Racine Guylaine 1960 - 2011 Au CHUL, le 13 septembre 2011, à l’âge de 51 ans, est décédée madame Guylaine Racine, fille de feu Gabriel Racine et de feu Rachel Gagnon, épouse de monsieur Mario Tremblay. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa sœur et son frère, Myriam (Léo Julien) et Serge; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay, Maybell (Clayton Doucet), feu Jacquelin, Steven, feu Yves (Marie-Josée Boudreault); ses filleuls, Steve Julien (Valérie Dubé), Nicolas Deguise; sa marraine, Cécile Gagnon (feu Claude Julien); son parrain, Lucien Racine (Pierrette Tremblay); ses neveux et sa nièce, Michael Racine, Yannick Robitaille et Marie-Judith Tremblay ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à toute l’équipe du 4e Sud Est du CHUL pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don par des offrandes de messes. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 24 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l'église St-Rodrigue, 4760, 1ère Avenue, (arr. Charlesbourg) Québec, et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 10 heures.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-09

Renaud Doyon Madeleine À l?hôpital St-Sacrement, le 9 septembre 2011, est décédée madame Madeleine Renaud, épouse de feu monsieur Louis-Léo Doyon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec, Québec G2G 0G9 Le mercredi 14 septembre 2011 de 10h30 à 11h30 Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil son fils, Renaud Doyon, son petit-fils : François Doyon (Catherine Lajoie) ; son arrière-petit-fils Alexandre ; ses frères et s?urs : Kathleen R. Grenier, Guy Renaud, Louise R. Lessard, Denise R. Vignoul (Henri Vignoul) ; sa belle-s?ur, Pauline Renaud ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de la résidence St-Patrick pour leur dévouement et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, rue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. 418-683-8666. Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 767-2329 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Mercredi le 14 septembre 2011 10h30 à 11h30 Les funérailles auront lieu le 14 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle Complexe La Souvenance

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-15

D'AMOUR, Michel 1949-2011 À Montréal, le 15 septembre 2011, à l'âge de 62 ans, est décédé Michel D'Amour, fils de feu Gaston D'Amour et de Lucille Leclair (Jean-Guy Pratte). Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants Julie (Patrick) et Jonathan, ses petites-filles Camille et Coralie, ses frères Claude (Linda) et Richard (Sylvie), son neveu et sa nièce ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 21 septembre 2011 dès 14 heures, suivi d'une cérémonie religieuse à 20 h 30 au Mausolée SaintMartin, édifice arrière du complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159. boul. Saint-Martin Est. Laval www.memoria.ca 514 277.7778 Des dons à la Société canadienne de la Sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-13

CHAGNON, Thérèse (née Koval) 1935-2011 À Châteauguay, le 13 septembre 2011, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Thérèse Koval, épouse de M. Laurent Chagnon. Prédécédée par son fils Louis, outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Christiane (Peter), Michel, Daniel (Josée) et Alain (Martine), ses petits-enfants William, Jade, Sophie et Raphaël, ses demisoeurs Monique, Claudette et Diane, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY, 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le lundi 19 septembre de 19 heures à 22 heures, et le mardi 20 septembre de 9 h 30 à 11 heures. Une cérémonie, en sa mémoire, suivra à 11 heures, en la chapelle du salon. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-15

CARRIER (née LARIN), Jeannine 1923-2011 À Saint-Benoit, Mirabel, le 15 septembre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé Jeannine Larin, épouse de feu René Carrier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond, feu Ginette (Richard) et Robert (Line), ses petits-enfants Katia, Yohann, Marilynn, Pierre Luc et Christina, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Fernande, son frère Claude, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 septembre 2011 dès 9 h 30, suivi d'une réunion de prières à 13 heures au salon du complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est. Laval www.memoria.ca 514 277.7778 Des dons à la Fondation Soleil du Centre d'accueil Saint-Benoit seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-17

Date de décès : 2011-09-14

BEAULIEU, Maurice 1930-2011 À Sainte-Clotilde, le 14 septembre 2011, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Maurice Beaulieu, époux de Mme Marie-Paule Ouimet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claire, Michelle, Daniel ainsi que leurs conjoint(e)s, son petit-fils Alexandre, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le samedi 24 septembre de 12 heures à 15 heures. Une cérémonie en sa mémoire suivra à 15 heures en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC