Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-16

Reynald Mallet (1931 - 2011) Aux Résidences Mgr-Chiasson de Shippagan, le vendredi 16 septembre 2011, à l’âge de 79 ans, est décédé Reynald Mallet, époux d’Alice Mallet. Il demeurait à Shippagan. Né le 15 novembre 1931, il était fils de feu Wilfred F. Mallet et de feu Virginie Blanchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Antoinnette (Hermel Hébert) de Shippagan, Linda de Bathurst et Sophie (Marius Larocque) de Savoie-Landing; deux fils: Michel (Danielle) de Shippagan et Patrice (Louis Freves) d’Ottawa; sept soeurs: Léa (feu Alban Paquette), Eugénie (feu Edgar Mallet), Cécile (feu Yvon Cormier) et Elza (feu Elphège Mallet), toutes de Shippagan, Miranda (feu Jacques Chamberlain) de Bathurst, Gilberte (Raymond Quintal) d’Ottawa et Gertrude (Léonard Pineau) de St. Catharines, Ont.; deux frères: Jean-Evance (Francine Young) de Bathurst et Etienne (Jocelyne Haines) de Québec, ainsi que cinq petits-enfants: Jean-Philippe, Pierre-Olivier, Sebastien, Roxane et Jean-Daniel. Une soeur, Rita et deux frères: Adolphe et Gérard, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 18 septembre, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le lundi 19 septembre, à 14h. Heures de visites: le dimanche 18 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 19 septembre, de midi à 13h30. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer, au lieu de fleurs, serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 15 novembre 1931 Date de décès : 16 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Bulger Lieu des funérailles : église Saint-Jérôme de Shippagan Date des funérailles : 19 septembre 2011 14h00 Lieu de visite : Maison funéraire Bulger de Shippagan Date(s) de visite : 18 septembre 2011 14h00 - 16h00 18 septembre 2011 19h00 - 21h00 19 septembre 2011 12h00 - 13h30 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Shippagan

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-15

Albert Arseneau À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le jeudi 15 septembre 2011, à l’âge de 70 ans, est décédé subitement Albert Arseneau. Il demeurait à Pointe-Verte. Né à Robertville, il était fils de feu Wilfred Arseneau et de feu Berthilde Roy. Il laisse dans le deuil quatre fils: Ronald (Josée) de Delson, Qc, Gilles de Saint-Léolin, Daniel et Michel, tous deux de Longueuil, Qc; ses petits-fils: Dany et Jonathan; la mère de ses fils, Marie-Louise Downing; une amie spéciale, Léontine Roy; un frère, Yvon Arseneau, ainsi que trois soeurs: Rosa (feu Lorenzo) Roy, Lauza (Raymond) Arseneau et Éveline (Jean) Godin, toutes de Saint-Laurent. Deux soeurs: Yvette et Rosalie, ainsi que deux frères: Wilfred et Lucien, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis le lundi 19 septembre, de 14h à 16h, à la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com). Les funérailles seront célébrées en l’église Sainte-Thérèse de Robertville, le lundi 19 septembre, à 19h. À la mémoire d’Albert, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié par la famille. Résumé Date de décès : 15 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : église Sainte-Thérèse de Robertville Date des funérailles : 19 septembre 2011 19h00 Lieu de visite : Maison funéraire Héritage de Beresford Date(s) de visite : 19 septembre 2011 14h00 - 16h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Pointe-Verte

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-11

GÉLINAS MME NICOLE 1946 - 2011 Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 11 septembre 2011, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Nicole Gélinas, fille de feu Laurette Petit et de feu Jean-Baptiste Gélinas, demeurant autrefois à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 septembre 2011 à 14 h au centre funéraire Elle est partie rejoindre outre ses parents, son frère René. Elle laisse dans le deuil sa fille Martine Bastien (Yves Brodeur); son fils Stéphane Bastien; ses frères et sa soeur : Réjean Gélinas (Hélène Levasseur), André Gélinas, Claudette Gélinas (André Jacob), Michel Gélinas et Claude Gélinas (Lise Tittley); le père de ses enfants Normand Bastien; ainsi que les membres des familles Petit et Bastien, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Nil Poulin ainsi que le personnel de l'unité 2 du Centre Laflèche, tout spécialement Johanne et Michelle, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-08-13

Glenn Goluska 1947 - 2011-08-13 Né à Chicago, Glenn débute comme imprimeur-typographe chez Coach House Press à Toronto. Puis il fonde Imprimerie Dromadaire et The Nightshade Press.Déménagé à Montréal, il devient le graphiste du Centre Canadien d?Architecture, tout en effectuant divers travaux personnels. Il travaille ensuite pour McGill-Queen's University Press et d?autres éditeurs. Admiré autant par ses pairs que par les amateurs de typographie soignée, il remporte en 2011 le prix Robert R. Reid de la Alcuin Society pour sa contribution exceptionnelle aux arts du livre. Typographiste (selon son terme), imprimeur, éducateur, féru d?architecture et de design, épris des chats et du vélo, esprit vif et érudit, Glenn laisse un héritage culturel exemplaire. Ses cendres seront exposées le 30 septembre, de 13 h à 19 h, chez Urgel Bourgie, 4505, rue Notre-Dame Ouest, Montréal. Une commémoration suivra de 19 h à 20 h. Son épouse tient à remercier l?unité des soins palliatifs de l?Hôpital Général de Montréal pour la qualité et le dévouement de son personnel.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-15

LABERGE (Mme Gemma Maltais) Le 15 septembre 2011 est décédée à sa résidence, à l'âge de 88 ans et 4 mois, Mme Gemma Maltais, épouse de feu M. Maurice Laberge, demeurant rue Maltais à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Lucia Boudreault et de feu M. Adrien Maltais. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 16 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 17 septembre 2011 à compter de 9 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 17 septembre 2011 à 11 h à l'église St-Charles-Borromée. Elle sera incinérée au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront déposées au cimetière de St-Charles de Bourget. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pâquerette Laberge, Thérèse, Marie-Paule, feu Marie-Ange, Jean-Louis, Raymond, Jocelyne, Alain, Jean-Pierre, Huguette, Louise, Bertrand, Joanne; ses gendres et belles-filles: René Laberge, Gérard Dupuis, Antoine Cano, Madeleine Gagnon, Thérèse Tremblay, Laurier Perron, Suzanne Bilodeau, Linda Lessard, Esdras Desbiens, Robert Maltais, Linda Savard ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère et ses soeurs vivants: Lucette, Jeannine, Laurier (Judith Rioux), Colombe (Gilles Simard) et Denise; ses beaux-frères et belles-soeurs vivants: Gabriel Tremblay, Jean-Marie Tremblay, Germaine Belley et Gabrielle Houde, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-10

La famille Desjardins a le regret de vous annoncer le décès de M. Jacques Desjardins (CO) décédé subitement à l'hôpital Montfort le 10 septembre 2011, à l'âge de 61 ans. Il était le fils de feu Roger Desjardins et de feu Rita Potvin. Il laisse dans le deuil sa fille Monika; son fils Jean-Philippe; son frère Jean-Pierre (Caroline Rice); ses filleuls : Erik (Chantal Cellard) et Vincent Marleau; Louise (Robert Sénécal) et Lyne Tremblay; Louis-Alexandre Marleau ainsi que sa grande famille de cousins et cousines. Il laisse également plusieurs bons amis et nous remercions spécialement Bernard Dauray, Raymond Way (Lucille) et Eddie Villeneuve (Micheline). Nous remercions aussi ses collègues et amis d'Enterprise location d'auto. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le lundi 19 septembre 2011 à 14h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-14

ALLAIRE (M. Charles-Eugène) Le 14 septembre 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 99 ans et 1 mois, M. Charles-Eugène Allaire, époux de feu dame Cécile Tremblay, demeurant 2e Rang à Falardeau. Il était le fils de feu Mme Louise Girard et de feu M. Simon Allaire. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 18 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 19 septembre 2011 à compter de 9 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 19 septembre 2011 à 11 h à l'église de St-David-de-Falardeau. Il sera incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres inhumées au cimetière de St-David-de-Falardeau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Rosaire Allaire (Brigitte Lagacé), feu Louisette, Laurent (feu Marielle Rannou), Jean-Eudes (feu Florianne Dufresne), Denis (Louise Bouchard), feu Gaétan, Rose-Ange (Guy Dubé), Jacques (Francine Grenon), Louis-Marie (Carmen Normandin), Jean-Paul, feu Louisette (Vincent Larouche), Roger (Pauline Baillargeon), France (Dany Tremblay), Marius (Lise Tremblay) et feu Ghislain; ses petits-enfants: Martine, Frédéric, Sheila, Marie-Josée, Philippe, Richard, Serge, Danny, Yanick, feu Stéphane, Karine, Thierry, Mélissa, Catherine, David, Julie, Benoit, Marylin, Ken, Sébastien, Louis-Charles, Isabelle, Carolline, Josué, Simon, Julien, Mélanie, Stéphanie, Émie, Charles et Jennifer; ses arrière-petits-enfants: Josué, Jérémi, Simon, Mathieu, Olivier, Raphaelle, Océane, Alizé, Amélia, Billy, Joey, Kaïa, Lou, Leïla, Jaelle, Léane, Éléna, Antoine, Mathis, Florence, Sofya, Marek, Jacob et Maxim. Il était le frère jumeau de feu Charles-Henri Allaire (feu Marie-Paule Gauthier) et le frère de: Joseph Allaire (feu Aurore Lessard), feu Arthur (feu Marie-Blanche Lavoie), feu Alida (feu Amédé Chassé), feu Marie-Blanche, feu Donat (feu Simone Gauthier), feu Gemma (feu Léonce Boivin), feu Marie-Joseph (feu Jean-Marie Gauthier), feu Alphonse (feu Claire Desbiens) et feu Bernadette (feu Joseph-Henri Lavoie). Il était le beau-frère de: feu Juliette Tremblay (feu Jean Joseph Gaudreault), feu Marie-Ange (feu Wilbrode Gaudreault), feu Joseph-Edmond (feu Rose-Aimée Savard) et feu Ernest (feu Blanche Desgagné). Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-05

CLOUTIER, Yvon 1933-2011 À Sainte-Adèle, le 5 septembre 2011, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Yvon Cloutier, époux de Mme Huguette Lorion. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Manon), Line (Yves) et Nathalie (Andrew), ses petits-enfants Kim et Marjorie, ses arrière-petits-enfants Noam et Maelle, ses soeurs Denise et Claudette, son beau-frère Marcel, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis., La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE GUAY Réseau Dignité 955, RUE GRIGNON SAINTE-ADÈLE le dimanche 18 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures au salon. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-14

LA FAMILLE LALONDE a le regret de vous annoncer le décès de GISÈLE LALONDE (née Charron) de Rockland, Ontario, est décédée le mercredi 14 septembre 2011, à l'âge de 72 ans. Épouse bien-aimée de Jean-Marc Lalonde MPP, elle laisse dans le deuil ses deux fils : Mario (Geneviève Boudrias) et François (Manon Lavergne); ses 3 petits-enfants : Joshua, Tristan et Marie-Ève. Elle laisse également un frère, Michel (Madeleine Simoneau). Elle fut prédécédée par ses parents: Alphonse Charron et Irène Rochon. Pour ceux qui le désirent, faire des dons à la Société canadienne du cancer, 837 rue Pitt, unité 1, Cornwall, Ont.,K6J 3S5. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 septembre 2011, à 14 h, à l'église Très-Sainte-Trinité, 2168 rue Laurier, Rockland Ont. La famille vous accueillera dimanche de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h et lundi à compter de 12 h 30 à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons ou voir l'Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-11

CORBEIL, Rollande (née Gagnon) 1921-2011 Le 11 septembre 2011, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Rollande Gagnon, de La Prairie, épouse de feu Robert Corbeil. Elle laisse dans le deuil son fils unique Claude (Johanne), ses petits-enfants Patrick (Julie), Mathieu, Olivier (Laurie-Kim) et Laurence (Samuel), son arrière-petite-fille Naomie, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 septembre 2011 à 14 heures, en l'église La Nativité (155, ch. St-Jean, La Prairie). La famille vous accueillera pour les condoléances le dimanche 18 septembre de 18 heures à 22 heures, le lundi 19 septembre à partir de 11 heures. La famille tient à remercier le personnel soignant de La Maison d'Estelle de La Prairie pour la qualité des soins reçus. SALON FUNÉRAIRE HENRI-GUÉRIN Réseau Dignité 425, CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE. Qc www.dignitequebec.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-12

VERVROEGEN, Maurice 1928-2011 À Montréal, le 12 septembre 2011, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Maurice Vervroegen. Il laisse dans le deuil et le chagrin son épouse Mme Cécile Goller, ses quatre enfants Huguette, Monique, François et Maurice Jr, ses petits-enfants Emiko, Annie, Ursula, Sabrina, Vicky et lan, ses arrière-petits-enfants Zion, Gabriel, Mya, Maxanne et Alexi, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: YVES LÉGARÉ Complexes funéraires le vendredi 16 septembre 2011 de 13 heures à 21 heures et le samedi 17 septembre de 9 heures à 10h30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 septembre à 11 heures, en l'église St-Martin au 4080, boul. St-Martin Ouest, Chodemey, Laval H1T 1C1.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-14

BOUCHARD (M. Gaston) Le 14 septembre 2011 est décédé entouré de l'amour des siens à la Résidence Beaumanoir, à l'âge de 82 ans et 3 mois, M. Gaston Bouchard, époux de feu dame Léonide Boudreault, demeurant à la Résidence Beaumanoir à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Simone Gagnon et de feu M. Armand Bouchard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 17 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le dimanche 18 septembre 2011 à compter de 9 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 18 septembre 2011 à 11 h à la chapelle de la Renaissance. Il a été incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette Bouchard (Robert Perron), Danielle (Michel Gauthier), Hélène (René Lavoie), Claude (Hélène Morissette) et Serge; ses petits-enfants: Jean-Guy, Isabelle, Mélanie, Marie-Ève, Catherine, Geneviève, Audrey, Ann-Julie, Stéphane, Dave, Jimmy ainsi que ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Robert Bouchard (Gemma Boucher), Fernand (feu Lucie Gauthier, Huguette), Jacques (Jeanne-Emma Blackburn), feu Bernard (Aurore Deschamplain), Jean-Marc (Jacqueline Hamel), Ghislain (Juliette Simard), Lisette (Fernand Sirois), feu Michelle (Gaston Savard) et Claire (Marcel Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rita Boudreault (feu Marius Tremblay), feu Marie-Luce, feu Bernadette (feu Clément Rajotte), feu Pâquerette (Roland Roy), Jean (Pierrette Lavoie), Charlotte (feu Claude Larouche), Ghislaine (feu Marc Nepton, Denis Martin), Claude (Pierrette Lavoie), feu Jean-Paul, Jean-Rock, Lise (Marcel Piché), Jeannot et Bernard (Louise Simard). Il laisse également dans le deuil, sa grande amie des dernières années Huguette Bouchard, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de la Sagamie, une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com - site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-13

LORENTZ, Jacques 1944 - 2011 Le 13 septembre 2011, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jacques Lorentz, de St-Hubert, époux de Mme Ginette Lafortune. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Eric (Christel) et Marie-Eve (Vincent), son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera à La Maison Darche 6500, boul. Cousineau St-Hubert, QC www.dignitequebec.com le samedi 17 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le dimanche 18 septembre dès 12 h. Une cérémonie aura lieu, en présence des cendres, au salon à 14 h. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-14

BRISSON (M. Jean-Yves) Le 14 septembre 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 65 ans et 5 mois, M. Jean-Yves Brisson, conjoint de Mme Hélène Tremblay, demeurant à Chicoutimi secteur nord. Il était le fils de feu Mme Jeannette Bouchard et de feu M. Charles Brisson. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 17 septembre 2011 à 14 h à l'église de Tadoussac Après la célébration, la famille recevra les condoléances des parents et amis à la salle des loisirs de Tadoussac. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Tadoussac. Outre sa conjointe dame Hélène Tremblay, le défunt laisse dans le deuil son fils Michel. Il était le frère de: Jean-Guy Brisson (feu Jeannine Larouche), Julien (Pâquerette Hovington), Renée (feu André Boivin), feu Ézilda (feu René Marquis), Marie (Robert Germain), Noël, Ninon (Bertrand Dufour) et Jean-Louis (Thérèse Leblanc). Il était le beau-frère de: Denise Tremblay (feu Édouard Dignard) et Gisèle (Bill Donovan). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-14

Daniel Charlebois 1979 - 2011 À Baie-Saint-Paul, le 14 septembre 2011, à l'âge de 32 ans, est décédé accidentellement monsieur Daniel Charlebois, fils de Guy Charlebois et de Marlène Boivin. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil sa conjointe Paloma Hernandez, ses enfants Matéo et Eva ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 septembre 2011 à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul de 11h à 17h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La famille vous remercie pour tous les témoignages de sympathie manifestés depuis son décès. Direction des funérailles Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul Information: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-13

MAILLOUX M. GÉRARD 1957 - 2011 Entouré des siens, à son domicile, le 13 septembre 2011, est décédé à l'âge de 54 ans et 4 mois, M. Gérard Mailloux époux de Mme Lisette St-Ours, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland inc. 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 septembre 2011 à 16 h à la résidence funéraire suivie de l'inhumation au cimetière de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. À son départ M. Mailloux laisse dans le deuil outre son épouse Mme Lisette St-Ours Mailloux; sa fille Nadia Mailloux (Steve Marchand); son fils Dave Mailloux (Mélissa Crête); ses 4 petits-enfants : Isaac et Ulric Marchand, Ryan et Océanne Mailloux; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Aline Mailloux (M. Conrad Soucy), M. Lévis Mailloux (Mme Danielle Lionel), M. Renaud Mailloux (Mme Marise Lafontaine), Mme Carole Mailloux (feu M. Douglas Bénédict), M. Michel St-Ours (Mme Ginette Vallerand), Mme Louisette St-Ours (M. Roland Noël), M. Pierre St-Ours (Mme Marilaine Périgny) et M. Pierre Bilodeau (feu Mme Denise St-Ours); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements: (819) 372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-14

Simonne Léger (1935 - 2011) Résumé Date de naissance : 12 septembre 1935 Date de décès : 14 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette Lieu des funérailles : église Saint-Joseph de Shédiac Date des funérailles : 21 septembre 2011 10h30 Lieu de visite : Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shédiac Date(s) de visite : 21 septembre 2011 9h30 - 10h20 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité:

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-14

DAUDELIN-DEXTRADEUR Marie-Ange 1921-2011 À St-Jean-sur-Richelieu, le 14 septembre 2011, est décédée à l'âge de 89 ans, dame Marie-Ange Dextradeur, épouse de Léonard Daudelin. Outre son époux, elle laisse sa fille Nicole, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. Exposée vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, samedi à 9 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST -JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Germaine Balckburn, directrice Les funérailles samedi à 11 heures, en l'église St-Gérard-Magella, suivies de l'inhumation à St-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-12

AVIS DE DÉCÈS SOEUR MONIQUE LUSSIER(Monique-de-la-Joie) Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 12 septembre 2011, à l'âge de 68 ans dont 46 de profession religieuse. Née à Drummondville, fille de feu Joseph Lussier et de Germaine Flibotte, elle entra en religion le 1er août 1963 et fit profession le 4 août 1965. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa mère, Mme Germaine Flibotte; ses soeurs : Cécile (Jean-Claude Deslandes), Angèle (Guy Martin); ses frères : Gérard (Marie-Jeanne Gosselin), Clément (Ghislaine Brodeur), Léon, f.s.c.; Rémi (Pauline Duhaime); des neveux et nièces. La dépouille reposera au Couvent Mont-Saint-Joseph, 50 Maple Lane, Ottawa, le 17 septembre 2011 à 10 h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle le même jour à 14 h. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C9, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-16

Date de décès : 2011-09-13

Jeannette Dagenais Fleurant 1919 - 2011 À Laval le 13 septembre 2011 à l'âge de 91 ans est décédée madame Jeannette Dagenais épouse de feu Julien Fleurant. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André, Yolande, Jean-Maurice, Madeleine, Ghislaine, Gilles, Robert, Huguette, Michel, Josée, Linda et leurs conjoints, ses petits enfants, ses arrière petits enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 167 boul. Ste-Rose, Sainte-Rose Heures des visites Mardi le 20 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 21 septembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 21 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-10

Marcel Vachon (1933-2011) À la Maison Catherine de Longpré, le samedi 10 septembre 2011, à l'âge de 78 ans, s'est éteint Marcel Vachon, fils de feu Joseph-Arthur (Nettoyeur Vachon & Fils) et de feu Louisa Lefebvre. Il a fait face à la maladie avec dignité et sérénité. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges vendredi en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 septembre 2011 à 10h30 en l' église l'Assomption et de là au columbarium du cimetière de l'Assomption. Il laisse dans le deuil sa femme adorée, Yvette Fortin-Vachon, ses filles Lise (Sylvain Poirier), Nathalie (Yvan Turmel), ses petits-filles Isabelle, Hélènie, Alyson; son frère Serge (Pierrette), sa belle-soeur Denise Fortin, son beau-frère Roland Fortin (Laurette Giguère), neveux et nièces ainsi qu'un grand nombre d'amis. Son entourage a su lui témoigner amour et compassion. Marcel a apprécié chaque marque d'amitié. Elles ont été une grande source de réconfort dans sa maladie. La famille tient à souligner tous ces gestes. Nous tenons également à remercier particulièrement son ami et compagnon de pêche, René Labbé, pour son soutien indéfectible ainsi que le personnel de Catherine de Longpré, du CLSC et de l'hôpital de Saint-Georges. Nous souhaitons que vos marques de sympathie se traduisent par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-08

VASSEUR, Michel À Saint-Jérôme, le 8 septembre 2011, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Michel Vasseur. Il laisse dans le deuil sa compagne de vie sa chère Isa, son frère Claude, ses soeurs Jeannine et Huguette et leurs familles, ses belles-soeurs, Carole, Danielle, Guylaine son beau-frère Pierre et leurs familles, sa famille élargie de la France, ainsi que de nombreux neveux et nièces, qu'il a aimés comme ses propres enfants, sa grande amie Soso et de nombreux amis. Il sera aussi regretté par l'ensemble du personnel de la J.B. Rolland, où il a fait carrière pendant 35 ans. Les funérailles auront lieu le samedi 17 septembre, à 11h, en l'Église St-Antoine, 705, boul. des Laurentides, St-Jérôme. Ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation Prader-Willi, www.fpwr.ca, à la mémoire de Michel seraient appréciés. John Tittel, Directeur Complexe Funéraire Fortin 48, rue Leblanc L'Épiphanie (Québec) J5X 3X9 Sans frais 1-888-443-3237 Tel 450-588-0899 Fax 450-588-4627 Cel 514-926-6936 johntittel@complexefunerairefortin.ca www.complexefunerairefortin.ca ID de l'annonce journal : 294264 Annonce numéro : 47114581-0100-0101 Annoncé le 14 Septembre 2011 Source : Écho du Nord

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-08

MÉNARD Gisèle (1936-2011) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 8 septembre 2011, à l’âge de 74 ans, est décédée madame Gisèle Ménard, conjointe de feu Hervé Campbell. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Sylvain Ross), ses petits-enfants Isabelle (Alexandre Massari), Jean-Sébastien (Katherine Palmer), Jasson (Émilie Turgeon), ses arrière-petits-enfants Alexia, Jacob, Lorianne ainsi que ses parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 17 septembre 2011 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville – (Fonds de l’Hôpital du Haut-Richelieu) seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-13

Fernand «Fern» Paiement 1952 à 2011 [Fernand «Fern» Paiement] À Châteauguay, le 13 septembre 2011, à l’âge de 59 ans, est décédé monsieur Fernand «Fern» Paiement, propriétaire de F.P. auto réparation fondé en 1977 et époux de madame Ginette Haineault Paiement. Il était résidant du secteur Grande-Ile à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Éric et Geneviève, son petit-fils Raphaël, sa mère Jeannine St-Amand, ses frères et sœurs Carmen, André, Germain et Dominique, sa belle-mère Gabrielle Pomminville, tous ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 16 septembre 2011 de 19h00 à 22h00 ainsi que le samedi 17 septembre de 9h00 à 10h40 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 17 septembre 2011 à 11H00 en l’église Sacré-Cœur-de-Jésus située au 202, rue Alphonse-Desjardins à Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la fondation du centre hospitalier Anna-Laberge de Châteauguay. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-11

1991-2011 Stéphane Basque À son domicile, le dimanche 11 septembre 2011, est décédé à l?âge de 20 ans, Stéphane Basque, de Moncton. Né le 14 février 1991 à Moncton, il était le fils de Catherine Cormier et Paul Basque de Moncton. Outre ses parents, il laisse dans le deuil une soeur, Natalie de Notre-Dame; un frère, Mario de Moncton; ses grands-parents maternels: Yvon et Rita (LeBlanc) Cormier de Notre-Dame; ses grands-parents paternels: Charles et Maria (Vautour) Basque de Moncton, ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousines et cousins. Selon les v?ux de la famille, il n'y aura pas de visite au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l?église Notre-Dame-de-la-Paix R.C., 87, ave Murphy, Moncton, le jeudi 15 septembre 2011 à 10h30. En mémoire de Stéphane, au lieu de fleurs, un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette, Moncton (858-1900). www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-08

M. Gilles Malo décédé le 8 septembre 2011 à l'âge de 80 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 septembre 2011, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Gilles Malo, époux de Mme Huguette Croteau, domicilié à Princeville. Outre son épouse, Mme Huguette Croteau, il laisse dans le deuil ses enfants : Serge époux de Louise Dion, Sylvie épouse de Michel Goulet et Marie-Christine ; ses petits-enfants : Vicky et Cynthia Malo. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Claude époux de Jeanne D'Arc Langevin, Andrée épouse de Denis Brunelle et Yves époux de Marielle Letarte ; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne D'Arc Goudreault épouse de feu Jean-Marc Croteau, Paul-Marcel Lacasse époux de feu Denise Croteau ; ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi, jour des funérailles, à compter de midi, au Salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques Ouest, à Princeville. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 septembre 2011, à 14 h, en l'église St-Eusèbe. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville, Qc G6L 5E6 Tél.: 819-364-7075 Téléc.: 819-364-7064

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-09

Mme Gisèle Ducharme Poisson décédée le 9 septembre 2011 à l'âge de 68 ans À son domicile, le 9 septembre 2011, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Gisèle Ducharme, épouse de M. Lionel Poisson, domiciliée à Ste-Élisabeth-de-Warwick. Outre son époux, M. Lionel Poisson, elle laisse dans le deuil ses filles : Line et Sylvie épouse de André Bernier ; ses petits-enfants : Émilie conjointe de Éric Blais et Mikaël ; une arrière-petite-fille : Élody, son petit rayon de soleil. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Marie-Berthe épouse de Clément Hébert, son frère Gilles époux de feu Lucille Perreault, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, autre parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 septembre, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le lundi, jour des funérailles, à compter de midi, au Salon funéraire Grégoire & Desrochers, 12, rue St-Joseph, à Warwick. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 septembre 2011, à 14 h, en l'église Ste-Élisabeth-de-Warwick. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Grégoire & Desrochers (Warwick) 12, rue St-Joseph Warwick, Qc J0A 1M0 Tél.: 819-358-2314 Directions Lire le registre

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-12

Yvette Brizard Manègre 1917-2011 Décédé(e) : lundi le 12 septembre 2011 À l'âge de : 93 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le jeudi 15 septembre 2011 à 15:00 Lieu : Église Marie-Auxiliatrice À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 12 septembre 2011, est décédée à l’âge de 93 ans, Mme Yvette Brizard, épouse de feu Héliodore Manègre, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réjean (Denyse Cournoyer), Diane (Réal Gadbois), Solange (Denis Chabot), Sylvain (Marie-Claude Sarrazin), ses sept petits-enfants : Martine, Christian, Marie-Élaine, Alexandre, Dominique, Vincent-Gabriel et Claudie, ses sept arrière-petits-enfants, son frère Normand, sa sœur Florence, ses belles-sœurs : Lauriane (feu Jean-Paul) et Denise (feu Antonio), ses belles-sœurs de la famille Manègre : Thérèse (feu Jean) et Bernadette (feu Léo), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Yvette Brizard Manègre sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée , le jeudi 15 septembre 2011 à compter de 11 heures. Les funérailles seront célébrées en l’église Marie-Auxiliatrice le même jour à 15 heures. Suivra la crémation. La famille désire remercier le personnel soignant des soins palliatifs de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, particulièrement sa nièce Lise Cardin. Des dons faits à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-13

Marcel Blais 1920-2011 Décédé(e) : mardi le 13 septembre 2011 À l'âge de : 90 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 24 septembre 2011 à 14:00 Lieu : Liturgie de la Parole au salon Inhumation : Columbarium Marie-Auxiliatrice de Sorel-Tracy Au Centre d'hébergement de Tracy(Unité Myosotis), le 13 septembre 2011, est décédé à l’âge de 90 ans, M. Marcel Blais époux de Juliette Tanguay, demeurant à Sorel-Tracy. M. Marcel Blais laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants; Suzanne(Gilles Lamothe), Jean-Pierre(Francine Croteau), Micheline(François Ducharme), 7 petits-enfants; Stéphane(Flora),Julie(Claude),Martin(Chantal),Marianne(Claude), Marc-André(Manon),Mathieu(Johanne),Simon(Christine), 8 arrière-petits-enfants; Nicholas,Ariane,Catherine,Benjamin,Tristan,Arianne,Camille, Alexandre, ses frères et sœurs; Laurette,Roch(feu Madeleine),Yves(feu Gabrielle),feu Claude,Gérald (Danielle),Jean(Bibianne),Gilles(Colette),Gisèle(Jean-René),Gaston (Jocelyne),Andrée(Réal), un beau frère, feu Lucille Tanguay(Paul Charest), neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy, samedi le 24 septembre 2011 à compter de 10 :00 Une Liturgie de la Parole aura lieu au salon , le samedi, 24 septembre 2011 à 14:00 et par la suite les cendres seront déposées au columbarium de l’église Marie-Auxiliatrice de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566 Dons : Des dons pour le CHSLD du Bas Richelieu(Unité Myosotis), seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-11

MORIN GRENON Dolores A l'Élyme des sables (maison de soins palliatifs de Sept-Îles, le 11 septembre 2011 est décédée à l'âge de 78 ans, madame Dolores Morin épouse de feu Benoit Grenon et domiciliée à Sept-Îles. Les funérailles de madame Dolores Morin Grenon auront lieu mercredi le 14 septembre à 14h en l'Église Marie-Immaculée situé au 180 de la rue Papineau à Sept-Îles et de là au crématorium Mallet & Fils pour crémation. La famille reçoit parents et amis, mardi de 13h à 16h et de 19h à 22h et mercredi jour des funérailles à compter de 12h30 au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lise, André, Michel (Line Hudon), Chantale (M. France Bilodeau), Nelly (M. Hubert Boudreau), ses petits-enfants : Kathy, Francis, Marie-Claude, Émilie, Rémi, Valérie et Frédérick, ses trois arrières petits-enfants : William, Raphaël, Gabriel, ses frères et sœurs : Nicol ( Marjoleine Gauthier), Blanche-Aimée Morin, Paul-Yvon (Céline Larouche), Ginette (Adélard Parent) ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins et cousines. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à L'Élyme des Sables, www.elymedessables.com La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-10

BOUDREAU Carmelle Au centre de santé et des services sociaux de la Minganie de Havre-St-Pierre, le 10 septembre 2011 est décédée à l'âge de 79 ans et 8 mois Madame Carmelle Boudreau épouse de Monsieur Jean-Vic Boudreau et domiciliée à Havre-Saint-Pierre. Les funérailles de Madame Carmelle Boudreau auront lieu jeudi le 15 septembre 2011 à 14h en l'Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille reçoit parents et amis mercredi de 13h à 16h et de 19h à 22h et Jeudi jour des funérailles à compter de 13h au salon de la Maison L.J.G. Mallet 1429, du Canot à Havre-Saint-Pierre. Elle laisse dans le deuil outre son époux Monsieur Jean-Vic Boudreau ses enfants : Régis (Carolle Boucher), Line (Christian Landry), Gérald (Angéla Walsh), Magella (Sylvie Roy), Cécile (Réal Baucage), Ghyslaine (Bruno Gagnon), Camilien (Jacynthe Coté), Jeanne (Éric Fallou), Cyrille (Cinthy Landry), ses treize petits-enfants, ses trois arrière-petits-enfants, ses frères Roland(Géraldine Dallaire), Léo(Noëlla Dallaire), ses belles-sœurs Corine(Georges-Maurice Landry), Yvette, Laure-Anna, Dorise, Éliane, ses neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre de santé de la Minganie de Havre-Saint-Pierre ou Société Alzheimer Cote-Nord. La famille a confié les funérailles aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1429, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-08

BÉDARD Ghislain À Sept-Îles, le 8 septembre 2011 est décédé à l'âge de 55 ans, monsieur Ghislain Bédard ex-conjoint de madame Nathalie Dufour et domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Ghislain Bédard auront lieu jeudi le 15 septembre à 11h en l'Église Ste-Famille située au 15 de la rue Comeau à Sept-Îles et de là au crématorium de la Maison Mallet et Fils pour incinération. La famille reçoit parents et amis, mercredi de 13h à 16h et de 19h à 22h et jeudi jour des funérailles à compter de 9h30 au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Il laisse dans le deuil son ex-conjointe madame Nathalie Dufour, ses enfants : Jonathan (Annick Bouchard) et Cindy, son père monsieur Adrien Bédard, sa mère madame Rose-Anne Marin, ses frères et sœurs : Roger, Ghislaine (Réjean Lapierre), Nicole, Linda et Sylvie ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, oncles et tantes. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de prévention du suicide de la Côte-Nord ou à l'Élyme des Sables, (maison des soins palliatifs) www.elymedessables.com La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-11

CARTOUCHE Siméon Au Centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles, le 11 septembre 2011 est décédé à l'âge de 58 ans, monsieur Siméon Cartopuche fils de monsieur François Cartouche et de feue Thérèse Bellefleur et domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Siméon Cartouche auront lieu samedi à l'Église Marie-Reine des Indiens de La Romaine et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille reçoit parents et amis, mardi de 19h à 22h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. La famille a confié les arrangements funéraires aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-09

JEAN, Robin Saint-Pamphile, comté de L'Islet Le 9 septembre 2011, à l'âge de 39 ans et 10 mois est décédé M. Robin Jean, fils de Mme Lise Vaillancourt et de M. Gilles Jean. Il demeurait à Saint-Pamphile, comté de L'Islet. Il laisse dans le deuil outre ses parents, son frère Marco (Alexandra Herpin) et leurs filles Olivia et Gabrielle; celle qui était comme sa soeur Johanne Vaillancourt. Robin laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, ses cousins et cousines des familles Jean et Vaillancourt ainsi que ses ami(e)s et collègues de travail. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire C. Lavoie et Fils 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile vendredi jour des funérailles à compter de 11h00. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 septembre 2011 à 14h en l'église de Saint-Pamphile suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de prévention du suicide, 8180, Boul. Pierre-Bertrand Nord, Québec, G2K 1W1. Il sera possible de le faire au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire C.Lavoie & Fils (filiale De la Durantaye & Fils) 18, rue du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, ou pour vos messages de sympathie : télécopieur : (418) 356-5230, courriel : clavoie@globetrotter.net ; site internet: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-13

RIVET, Dorothy – Peacefully at the Woodland Villa in Long Sault on Tuesday September 13, 2011. Dorothy Eva Rivet of Cornwall age; 85 years. Beloved wife of Gerard (Gerry) Rivet and the late Neil Caine. Cherished mother of Sharon Delorme, Lynda Bisonette and Cindy Ladouceur (Rheal), step-mother of Donny Lalonde, Sharon Webster (Jack), Richard Valade (late Carol) and Mike Rivet (Kim Jackson). Fondly remembered by many grandchildren and great grandchildren. Dorothy is survived by her brother Joe Bookhout (Joyce) and her sister Irma Porter (Late William) and many nieces and nephews. Predeceased by her parents Walter and Violet Bookhout, her son Richard Caine and her daughters Beverly Caine and Susan Caine (Boileau), her brothers James Bookhout ( Lucile, Percy Bookhout ( Betty) , Raymond Bookhout ( Lucille) and Tony Bookhout ( Dorothy) and her sister Gladys Thompson ( Blake). The family will be in attendance at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m Friday. Funeral Saturday, September 17, 2011 for Service in Memorial Chapel of the Funeral Home at 10 a.m. Interment Woodlawn Cemetery. The family will be in attendance Friday from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. and on Saturday from 8:30 a.m. until time of Service. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Alzheimer’s Society or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-12

BEAUSOLEIL LEFRANÇOIS, NICOLE (LINDSAY) décédé(e) le 12 septembre 2011, à l'âge de 59 ans À Trois-Rivières, le 12 septembre 2011, est décédée à l'âge de 59 ans, madame Nicole Beausoleil, épouse de monsieur Michel Lefrançois, domiciliée à Pierreville, autrefois de Drummondville. La famille de madame Beausoleil Lefrançois accueillera parents et amis(es) au Centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville, le vendredi 16 septembre de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 septembre à 11 h en l?église St-Frédéric et de là, au cimetière St-Pierre, lieu de l?inhumation. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 9 h à 10 h 45. Outre son époux, Michel, elle laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Josée (Carl Thibault), Yannick (Geneviève Couture-Taillefer); ses petits-enfants : Gabriel, Anthony-William, Heidi-Jeanne, Félix et Lili-Marguerite. Elle laisse également ses frères et s?urs : Rollande (Fernand Sylvestre, Denis (Diane Blanchard), Michel (Nicole Farrier), Ginette (Gaston Gervais), Yvon (Lorraine Arseneault); ses beaux-frères, belles-s?urs : feu Rita (feu Germain Auger), Réal (Mariette Leclerc), Pierrette (feu Roger Blanchard), Monique (Jean-Guy Lacharité), Gilles (Francine Richer), ses neveux, nièces, autres parents et amis (es), Des dons à la Fondation Canadienne du cancer seraient appréciés par la famille..

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-07

Flibotte, M. Rolland 1923-2011 Au Centre de santé Courville de Waterloo, le 7 septembre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Rolland Flibotte, époux de madame Carmen Landry, demeurant à St-Joachim de Shefford. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Carmen, ses enfants, Pierrette, Colette, Jeannette, Diane (Mario Roy), Martin (Maryse Pépin), Dominique (Véronique Martel), ses petits-enfants, Sébastien, Marie-Claude, Vincent, Alexandre, ses arrière-petits-enfants, Marie-Laurence et Benjamin, ainsi que ses frères et s?urs, beaux-frères et belles-s?urs, neveux et nièces, des amis de longue date, la famille Robert Parizeau, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre de santé Courville pour les bons soins prodigués à monsieur Flibotte. Monsieur Flibotte repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 682 Shefford Bromont Tél : 450 534-2779 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil : dimanche, le 11 septembre de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Les funérailles auront lieu le lundi, 12 septembre 2011 à 11 h en l'église St-Francois-Xavier de Bromont. Suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-10

BOUCHARD, Gisèle 1945 - 2011 À Ste-Thérèse, le10 septembre 2011, à l?âge de 65 ans, est décédée Mme Gisèle Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses filles : Marie-Chantal (Badis Besbes) et Judith (Roger Martin), ses petits-enfants : Audrey, Zacharye, Camille, Vincent et Mia, sa mère Yvette Lachapelle, son frère et ses s?urs ainsi que toutes les personnes qui étaient chères à son c?ur. La famille recevra les condoléances jeudi le 15 septembre à compter de midi au : Complexe funéraire Goyer ltée 57 Turgeon Ste-Thérèse 450-435-3987 Les funérailles suivront à 14 heures en l?église de Ste-Thérèse. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-07

Laurette Goupil Boisvert [1931 - 2011] À Drummondville le 7 septembre 2011, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Laurette Goupil Boisvert, épouse de feu Germain Boisvert, demeurant à Drummondville, autrefois de L'Avenir. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 17 septembre à 13h30 En l'église de L'Avenir, inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église, samedi jour des funérailles, à compter de midi pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathies. Mme Goupil Boisvert laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Andrée Charpentier) Line (Daniel Ayotte) Feu Mario Boisvert Yves (Elise Garand) Ses petits-enfants : Eric, Mathieu, Véronique (Benjamin Lessard), Francis, Kevin, Anthony, Loïc. Ses frères, s?urs, beaux-frères, belles-s?urs : Béatrice Goupil (feu Wellie Roux) Feu Simone Goupil (Léandre Lamoureux) Feu Jean-Marie Goupil (Cécile Lacroix) Feu Maurice Goupil (feu Estelle Meunier) Feu Blandine Goupil (feu Ludger Poirier) Feu Emma Goupil (feu Henri Bisson) Feu Anna Goupil (feu Raymond Vigneault) Feu Joseph Goupil (feu Marguerite Vaillancourt) Gérard Boisvert (Lucille Simoneau) Thérèse Boisvert (feu Paul Simoneau) Annette Boisvert (feu Jean-Claude Houle) ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Merci au personnel de la Villa du Boisé, en particulier Isabelle, pour les bons soins prodigués à notre mère. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-03

HUOT MADELEINE 1925 - 2011 À l'Hôpital Saint-Sacrement, le 3 septembre 2011 à l'âge de 85 ans, est décédée madame Madeleine Huot, fille de feu monsieur Réal Huot et de feu dame Exilda Berrouard. Elle demeurait à Québec. Un service religieux sera célébré le samedi, 10 septembre à 11h30 en l'église Ste-Agnès de Donnacona où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 112, de l'Église, Donnacona. Elle laisse dans le deuil, sa sœur et ses frères: Louisette (feu Paul-Armand Petitclerc), Fernand et Bruno; sa belle-sœur, Jeannette Moisan (feu Maurice Huot); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire à la fondation Mira, 2700, Jean-Perrin, Local 114, Québec (Québec) G2C 1S9. (418-845-MIRA). Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-02

Leclerc Jean-Louis 1935-2011 À l’Hôpital régional de Portneuf, Saint-Raymond, le 2 septembre 2011, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Jean-Louis Leclerc, époux de madame Yolande Brière. Il demeurait à Notre-Dame-de-Portneuf. Selon ses volontés une liturgie de la Parole aura lieu dans la plus stricte intimité au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona. L’inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame-de-Portneuf. Monsieur Leclerc laisse dans le deuil outre son épouse chérie, ses enfants: Lauraine (Laurent Savard), Michel (Lucie Ebacher), Johanne (feu Michel Doré), Serge (Lyne Langlais), Réal (Sophie Richard); ses petits-enfants: Patrice, Catherine (Steve Marcotte) et Marie-Elaine Leclerc; Guillaume Leclerc; Philippe Doré (Sarah-Valérie Frenette); Steve Légaré (Isabelle Richard); ses arrière-petits-enfants: Brytanie Leclerc, Samuel et Alex Marcotte; Mathis Légaré; son frère et ses belles-soeurs: Maurice (Jeannine Bourgeois), feu Yvon (Lisette Latulippe), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 3e étage de l’Hôpital régional de Portneuf et au Dr Gaston Guimond, ainsi qu’à Sandra Fecteau, pour les bons soins prodigués. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3 ou à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec), G3L 1W1. Pour renseignements: 418-285-2211, téléc: 418-285-2077, courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-03

Pleau, Jean-Guy >1928-2011 A l’Hôpital Enfant-Jésus, Québec, le 3 septembre 2011 est décédé à l’âge de 83 ans et 5 mois Monsieur Jean-Guy Pleau, fils de feu Emile Pleau et de feu Rose Frenette. Il demeurait autrefois à St-Casimir. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée, 185, de la Montagne, Saint-Casimir, division Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona, vendredi le 9 septembre 2011 à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu le même jour à 15 h en l’église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial. M. Pleau laisse dans le deuil ses filles : Nicole(feu Romuald Tessier), Diane(Jean-Marc Petitclerc), Joscelyne(Claude Couture), Francine(Marcel Béland), Claire(Denis Langlais), Nancy(Eric Lachance), feu Claudette(Jacquelin Drolet); ses petits-enfants : Nathalie, Steve, Anne-Marie, Karine, Pierre-Alexandre, Cynthia, Stéphanie et feu Sébastien, ses 3 arrière petits-enfants : Alain, Laurie et Maggie, ainsi que ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami( e)s de la résidence du Collège, Québec. Un remerciement à tout le personnel de la résidence du Collège pour les bons soins prodigués à notre père. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation IUCPQ, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec, G1V 4G5. Pour renseignements: 418-339-2212 ou 418-285-2211, Téléc: 418-285-2077, courriel : lacoursiere@globetrotter.net Pour renseignements: 418-339-2212 ou 418-285-2211, Téléc: 418-285-2077, courriel : lacoursiere@globetrotter.net

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-06

LEROUX RENÉ, Simonne A CSSS des Sources d'Asbestos, le 6 septembre 2011 est décédée Mme Simonne Leroux à l’âge de 89 ans, épouse en 1ière noces de feu Robert René et en 2ième noces de feu Léo Élie demeurant à Asbestos. Heures de visite: dimanche 11 septembre 2011 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h30. Jour des funérailles de 9h30 jusqu'au départ du salon à 10h45. Funérailles le lundi 12 septembre 2011 à 11h00 en église St-Isaac-Jogues, inhumation au cimetière du même endroit. Mme Leroux René laisse dans le deuil Ses enfants : André (Suzanne Bouchard) Laval, Alain (Jo-Anne Amlin) Leamington, Ont, Pierrette (Feu Yvon Lalande) Leamington, Ont, Danielle (Michel Groulx) Terrebonne, Claude, Asbestos; Ses petits-enfants : Kathleen, Manon, Guillaume, feu Nathalie, Mélanie, Nathalie, Robert et Mathieu Ses arrière-petits-enfants : Xavier, Corrine et Marie Ses sœurs : Thérèse (feu Hervé Côté), Réjeanne (feu Jean Lallier) Mariette (François Larrivée) Ses beaux-frères et belles-sœurs : Emile René (Rollande), Paula (feu Adrien René), Aurore (feu Candide René), Henriette (feu Roger René), Paul Dubois (feu Roseline René) de même que plusieurs autres parents et amis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Fréchette 560 1e Avenue C.P. 113 Asbestos, Québec Canada J1T 3M9 Tél.: 819-879-2232 Téléc.: 819-879-6844 admin@funerairefrechette.com www.funerairefrechette.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-07

ROY ORICHEFKI, Claire Au CHSLD de Lac-Mégantic, le 7 septembre 2011, à l’âge de 71 ans, est décédée Mme Claire Orichefki, native de Beauharnois, épouse de feu Jean-Guy Roy, demeurant à Lac-Mégantic. La famille accueillera parents et amis Au Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic Lundi le 12 septembre 2011 à compter de 13 :00 hres Une cérémonie d'adieu aura lieu le jour même à 15 :30 en la chapelle du complexe funéraire Les cendres seront déposées au columbarium du Centre Funéraire Jacques & Fils de Lac-Mégantic Mme Claire Orichefki laisse dans le deuil, Ses filles: Josée (Stéphane Boulé) Isabelle (Éric Bilodeau) Ses petits-enfants: Étienne et Valérie Elle était la belle-soeur de: feu Augustine (feu Eugène Chouinard) feu Narcisse (feu Antonia Lafontaine) feu Albert (feu Cécile Martel) feu Rodolphe (Rachel Martel) feu Sr. Thérèse feu Julien (Marguerite Sylvain) feu Rose-Aimée (François Choquette) feu Clément (Louise Boulé) feu Antoine (feu Simone Carrier) feu Florence (feu Marcel Cayer) feu Jean-Paul (Jacqueline Boutin) Marie-Reine Monique (Clovis Boudreau) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSSG de Lac-Mégantic, 3569, rue Laval, Lac-Mégantic, G6B 1A5 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Jacques & fils inc. 3750 rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Canada G6B 2C4 Tél.: 819-583-0444 Téléc.: 819-583-0908 jacquesetfils@axion.ca www.centrefuneraire.qc.ca

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-09

ROY BOLDUC, Simone Au CSSSG de Lac-Mégantic, le 9 septembre 2011, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Simone Roy, épouse de M. Alphonse Bolduc, demeurant à St-Sébastien. La famille accueillera parents et amis au Centre Communautaire Paul XI. 582, rue Principale, St-Sébastien Vendredi le 16 septembre de 14 à 17 hres et de 19 à 22 hres Samedi le 17 septembre 2011 à compter de 9 :00 hres Les funérailles auront lieu samedi le 17 septembre 2011 à 11 :00 en l’église de St-Sébastien Inhumation au cimetière paroissial Outre son époux, Mme Simone Roy laisse dans le deuil ses enfants : Florence (René Gosselin) Céline (Donald Houle) Claire (Gilles Gaudette) Sylvie (Gilles Faust) Jean-Guy (Carole Quirion) Sylvain (Lise Marticotte) Lucie (Normand Bergeron) Dannie (Ghyslain Proteau) Ses 20 petits-enfants: Josée, Nancy, Jonathan, Steve, Christian, Marilyn, Meggie, Kathia, Carl-Étienne, Gail, Mélissa, Annie-Claude, Marc-Olivier, Émilie, Pierre-Alexandre, Sarah, Stéfanie, Vincent, Guillaume, Anthony ses 3 arrière-petits-enfants: Andy, Ayden et Amélia Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Rose-Aimée (feu Bertrand Bolduc) Thérèse (feu Elias Bolduc) Rosaire (Lucille Carrier) Rolande (Émile Boutin) feu Gérard (Lorraine Richard) Yvette (feu Antonio Isabel) Jeannine Gaétane (Normand) Réjeane (feu Alphée Drouin) Lucille (Paul Adagion) Diane (Normand Thivierge) Camille feu Gaston (Diane Veilleux) Claude Marius (Thérèse Faucher) feu Bertrand (Rose-Aimée Roy) feu Julienne (feu Denis Isabel) feu Adalbert (feu Sébastienne Isabel) feu Marie-Anna (feu Denis Isabel) feu Lydia (feu Philippe Proteau) feu Angélina (feu Philippe Brochu, Herman Danhue) feu Irène (feu Henri-Louis Isabel) feu Marie-Ange (feu Alphonse Isabel) feu Germaine (feu Alfred Morin) feu Antonio (feu Yvette Roy) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation des Maladies du Coeur, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke (Québec), J1J 2H1 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Jacques & fils inc. 3800 rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Canada G6B 2C5 Tél.: 819-583-0444 Téléc.: 819-583-0908 jacquesetfils@axion.ca www.centrefuneraire.qc.ca Résidence Funéraire Steve L. Elkas

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-10

Choinière, mme Marie-Flore 1942-2011 Au Centre Hospitalier de Granby, entourée de sa famille, le 10 septembre 2011, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Marie-Flore Choinière, fille de feu Joseph Choinière et de feu Annette Chagnon,. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Anita (Roland), Rhéal (Yolande), Jacqueline, Denise, Réjean (Suzanne), André (Michelle), Pierre, ainsi que ses neveux et nièces chéris et particulièrement Diane et Jean Fitchett et Johanne Larose. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à madame Choinière. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, le mardi, 13 septembre 2011 de 19 h à 22 h et le jour des funérailles, mercredi à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Sous la direction funéraire de: Les Résidences Funéraires Bessette 862, rue Shefford Bromont Tel: 450-534-2779 ou 1-888-730-6666 Téléc. 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Les funérailles seront célébré le mercredi, 14 septembre 2011 à 11h en l'église St-François Xavier de Bromont suivi de l'inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, un don à la Fondation Centre Hospitalier de Granby ou à la Société canadienne du Cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-12

Blanchard, M. Normand 1920-2011 Au CSSSHY, Hôpital de Granby, le 12 septembre 2011, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Normand Blanchard, époux de madame Liliane Gagné, demeurant à Granby autrefois de Roxton Falls. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Liliane, Ses enfants, Paul (feu Jacinthe Brodeur), Daniel (Claudette Ostiguy), Mario (Marilyne Languedoc), Il était le père de Feu Cécile, Il laisse aussi ses petits-enfants, Mélissa, Hugo (Valérie), Catherine (Frédérick), Milène (David), Lisane (Guillaume), Yannick et Jamie, Ses arrière-petits-enfants, Olivier, Jérémy, Ariane, Vincent, Antoine et Jazz. Ainsi que ses frères et s?urs, beaux-frères et belles-s?urs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du C.L.S.C. en particulier la Dr. Pérusse et les infirmières Stéfanie et Anoushka, ainsi que tout le personnel des soins palliatifs pour tous les bons soins et le réconfort apportés à monsieur Blanchard. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathies, vendredi, le 16 septembre de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi, 17 septembre 2011 à 11 h en l'église St-Luc. Inhumation au cimetière de Roxton Falls. En sa mémoire, un don à la Société Canadienne du Cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-07

BERNIER, Chantal 1960 - 2011 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 7 septembre 2011, à l?âge de 51 ans, est décédé Chantal Bernier , fille de Benoît Bernier et de Justine Fortin. , demeurant à East Angus. La famille vous accueillera à Coopérative funéraire de l'Estrie (146, rue Angus Nord, East Angus), le samedi, 17 septembre 2011 de 9h30 à 10h15 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les Funérailles seront célébrées le samedi 17 septembre 2011 à 10h30 , en l'église Saint-Louis-de-France (East Angus), 166, rue Saint-Jean Est, East Angus. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre sa mère, madame Justine Fortin, Chantal laisse dans le deuil sa s?ur Lucie Bernier; ses nièces Mélanie et Josée Charland ( Steven Houle), sa nièce Noémie Charland-Cloutier et son neveu Benjamin; ses oncles et tantes : Patrick Fortin ( Germaine), Lucien Fortin ( Noëlla). Elle laisse également dans le deuil ses cousins et cousines ainsi que plusieurs ami(e)s. Nous remercions particulièrement tout le personnel des soins palliatifs du 6e étage du CHUS Hôtel-Dieu, pour les soins prodigués, le dévoument et toute l?aide apporté à Chantal, ainsi qu?à notre famille. En guise de sympathies, des dons à : Société Canadienne du Cancer, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9 seraient appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 146 Angus-Nord East-Angus, Québec Canada J0B 1R0 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com coop-fun-estrie.qc.ca Coopérative funéraire de l'Estrie Sherbrooke

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-08-09

Dr Louis-Charles Daoust MD 1925-2011 C'est avec une immense tristesse que la famille vous informe du décès du Dr Louis-Charles Daoust, psychiatre et neurologue, survenu le 9 août dernier au Centre d'hébergement Drapeau-Deschambault de Sainte-Thérèse de Blainville. Il était le fils de feu Hélène Lapierre et de feu Albert Daoust et le frère de feu Annette, Maurice, Rolland, Laurence, Floriane, Lucille, Marcel et Fernand. Il laisse dans le deuil ses deux enfants, Hélène et Charles-André, de même que son petit-fils Joël et ses deux arrière-petits-enfants, Brandon et Kelly-Ann. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Marie-Paule et Gisèle, son frère Jean-Guy, sa belle-soeur Réjeanne (Fernand Daoust) de même que de nombreux neveux et nièces. Diplômé de l'Université de Montréal, de Ann Harbor University et de la célèbre Yale University, le Dr Daoust a principalement oeuvré au Ministère de la Justice du Québec. Il a été un travailleur acharné: Il a mené une brillante carrière publique de psychiatre en parallèle de sa pratique privée. On se souviendra de lui comme un homme intelligent, sensible et doté d'un sens de l'observation hors du commun. Ses funérailles auront lieu à l'église de Saint-Hermas (Mirabel), le samedi 17 septembre à 14 heures et suivra l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les marques de sympathie une heure avant le service. Hélène tient à remercier chaleureusement le personnel du Centre d'hébergement Drapeau-Deschambault pour son soutien, sa générosité et sa compassion. Des dons à l'attention de la Fondation Drapeau-Deschambault ou de la Fondation des maladies mentales seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-09-15

Date de décès : 2011-09-09

COULOMBE, 1925 - 2011 Entre les semences et les moissons, une vie a passé. Le 9 septembre 2011, est décédé, à Alma, à l’âge de 86 ans et 6 mois, M. Jean-Philippe Coulombe, fils de feu M. Eugène Coulombe et de feu dame Marie-Louise Aubin, époux de feu dame Paulette Gagnon, demeurant rue Dequen à St-Gédéon. La famille recevra les condoléances le mardi 13 septembre 2011 de 10h à midi, de 13h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 14 septembre 2011 à compter de 11h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 14 septembre 2011 à 15h à l’église de St-Gédéon et l’inhumation suivra au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Claire (Bruno Doré et leurs enfants : Anne-Sophie (Dave Bilodeau), Charles, Benoît), Guy (la mère de ses enfants Marlène Normand et leurs enfants : Josée-Ann, Marie-Kristine, Guillaume, Jacob, Geneviève), Marthe (Claude Allard et leurs filles : Camille, Alice, Laurence (Sébastien Bergeron), Frédérique), Yvon (Susie Labonté et les enfants Michael et Frédérick) et France (Bruno Gagnon et leur fille : Maygan). Il était le frère de : feu Louis-Joseph (Marie-Paule Lalemand), Paul-Eugène (Carole Gagné), Jacqueline (feu Fernand Martel), Vincent (Colette Brassard), feu Thérèse (feu Rosaire Champagne), Raymond (Gisèle Aubin), Julien (Élizabeth Golaneck), Léon (Gisèle Leclerc), Aubin (Claire Pelletier), Marcel, feu André et Georges (Madeleine Émond). Il était le beau-frère de : feu l’abbé Joseph-Élie, feu Sœur Jacqueline, feu Paul-Armand (feu Thérèse Barrette), Marguerite (feu Albert Gauthier), feu Germaine (feu Maurice Gervais), Jules (Marie-Laure Bouchard), Louis-Georges (Colette Potvin) et feu Madeleine (feu René Bouchard).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma au 300, boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Résidence funéraire Lac-St-Jean Alma

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC