Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-17

Rose-Blanche COURNOYER(1915 - 2011) À l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 17 août 2011 à l'âge de 95 ans et 11 mois est décédée madame Rose-Blanche Cournoyer, fille de feu Napoléon Cournoyer et de feu Exilda Mongeau. Née à Sorel où elle a vécu la plus grande partie de sa vie, elle habitait à Eastman depuis plus de 30 ans. Madame Cournoyer était l'épouse de feu Alexis Normand et membre d'une famille de 6 enfants dont plusieurs l'ont précédée dans l'au-delà: Hyacinthe (Madeleine St-Martin), Jean, frère Oblat de Marie-Immaculée, Paul-Émile, frère de la Charité, Marie-Marthe (Sarto St-Michel). Madame Cournoyer laisse dans le deuil sa nièce, Lise Saint-Michel et son fils Jean-Philippe Gévry, sa belle-soeur Rita Paul-Hus (feu Sarto Cournoyer); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande Bolduc (feu Henri-Georges Normand), Marie-Jeanne Normand, c.n.d., Robert Normand (Madeleine Côté), Jean-Noël Normand (Lucille Lareau), Germaine Normand (Richard Dubé), Francis Normand (Nicole Côté), ses neveux et nièces des familles Cournoyer, Normand, Belzil et Longpré. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 août 2011 de 13 h à 14 h, en l'église d'Eastman, au 366, rue Principale, à 14 h, les funérailles seront célébrées à l'église paroissiale d'Eastman. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE MAGOG ou à L'ÉGLISE SAINT-ÉDOUARD D'EASTMAN (Paroisse Notre-Dame-du-Mont-Carmel). Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

SECOURS, Therese – At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Friday August 19, 2011. Therese E. (Lebrun) Secours of Purcell Road Cornwall; age 70 years. Beloved wife of Bernard Secours. Dear mother of Robert Bernard Secours of North Chili, New York. Dear sister of Raymond (Betty), Fern (Lorraine), Jean-Louis (Lianne), and Claude (Yolande) all of Cornwall. Daughter of the late Alcide Lebrun and the late Agnes (Villeneuve) Lebrun. Predeceased by 2 brothers Wilfred and Donald (Francoise) of Cornwall. Therese will be sadly missed by several nieces and nephews. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 9 a.m. Wednesday. Funeral Wednesday August 24, 2011 for Mass of Christian Burial in Nativity Co-Cathedral at 11 a.m. Cremation. The family will be in attendance from 9 a.m. to the time of service on Wednesday. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-18

BÉCOTTE BERGERON MME GISÈLE 1924 - 2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 18 août 2011, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Gisèle Bécotte épouse de feu M. Albé Bergeron, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mercredi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 août 2011 à 14 h en l'église Saint-Pierre de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Luce (Louis Biron), Daniel (Réjeanne Rousseau), François (Nathalie Bédard) et Gilles (Marie-Josée Turgeon); ses petits-enfants : Louis-Philippe Biron (Sonia Girard), Luc Biron (Claudia Bellemare), Marie-Hélène Bergeron (Julien Jean Charland), Jérôme Bergeron et Xavier Bergeron; sa petite-fille Molly; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'unité Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud ou à Albatros Centre-Mauricie. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME LANA BÉRUBÉ MICHEL 1948 - 2011 décédée le samedi 20 août 2011, à l'âge de 62 ans. Précédée par ses parents : Gérard Bérubé et Marie-Paule Lavoie; un beau-frère, Richard Georges Michel, elle laisse dans le deuil son époux, William Michel, deux fils : Dany Michel (Chantal Robinson), Dave Michel (Julie Sigouin); deux petites-filles : Danika et Sara-Jade; quatre frères : Donald (Lucie Poirier), Sylvain (Lise Bilodeau), Pierre (Johanne Labrie), François (Mario Paquette); quatres soeurs : Hélène (Jean-Yves Boily), Louise (Christian Babin), Sylvie (André Boucher), Annie Bérubé. Elle laisse également sa belle-mère, Nelly Weber Michel; un beau-frère, Jean-Pierre Michel, une belle-soeur, Maggie Michel ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. VISITES: le samedi 27 août de 10 à 11 heures à la Maison funéraire Serge Legault. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le samedi 27 août à 11 heures à la maison funéraire. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Fondation du CSSS de Gatineau – Hôpital de Gatineau, 116, boul. Lionel-Émond, Gatineau, QC, J8Y 1W7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: La famille désire remercier le personnel de l'Urgence et des Soins palliatifs de l'Hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

Ernest BLAIS Au Centre de Santé de la région de Thetford, le 20 août 2011, est décédé à l'âge de 84 ans et 7 mois, Monsieur Ernest Blais époux de Dame Thérèse Fortier, domicilié à Thetford Mines. Il était le fils de feu Louis Blais et de feu Alexina Carrier; le père de Pierrette épouse de Jean-Guy Myrand, Nicole épouse de Bruno Landry, Jean-Pierre époux de Josée Roy; le grand-père de Yannick Landry conjoint de Virginie Désillet, Anne Myrand conjointe de Benoît St-Michel, Alexandre Landry époux de Julie Déry. Il laisse également ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Albert époux de feu Rhéa Lachance, feu Arthur époux de feu Irène Prévost, feu Louisa épouse de feu Cyril Dulac, feu Olivine épouse de feu Henri Turcotte, Noëlla épouse de feu Fernand Grenier, Raymond époux de Noëlla Lessard; le gendre de feu Wilfrid Fortier et de feu Mérilda Grenier; le beau-frère de feu Jeanne-D'Arc Fortier épouse de feu Joseph Vachon, feu Madeleine épouse de feu Dorilla Lessard, Benoit, Monique épouse de feu Lucien Roy, Alice épouse de Armand Thivierge, Suzanne épouse de Henri-Louis Fradette, Jean-Claude époux de Aline Payeur, Lise épouse de feu Claude Bernatchez. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi 23 août 2011, de 14h à 16h30 et de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h au Centre Funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré mercredi 24 août, à 11h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La famille tient à remercier le Dr. Chiquette ainsi que tout le personnel pour les bons soins et leur dévouement. En guise de sympathie, un don à la Fondation de l'hôpital de la Région de Thetford, 1717, Notre-Dame E. Thetford Mines, G6G 2V4, (www.fondationhopitalregionthetford.ca) serait grandement apprécié de la famille. Maison funéraire Gamache & Nadeau Ltée 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines (Québec) Tél: 418 335-9169 Télec: 418 335-9699 info@gamachenadeau.ca Membre de la Corporation du Québec

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

TELLIER MME DENISE RENÉ À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 21 août 2011, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Denise René épouse de feu Léo-Paul Tellier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 août 2011 à 13 h au Centre communautaire Jean- XXIII. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée ses soeurs : Lucille, Alice et Élise. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Joan et Pierre (Christianne Lavoie); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Gilles René (Lucille Martin), Carmen René, Pierrette René (feu Robert Provencher), Roger René (Mariette Nobert), Nicole René (Alphonse Lemay), Raymond René (Michèle Babin), Réjeanne Bacon (feu P-E René, Charles-Henri Paquin), Gilles Tellier (Jacqueline Lemire), Jean-Marie Tellier (Monique Daviault), Guy Tellier (Huguette Donaldson), Nicole Tellier (Karl Krapp), Ghislaine Tellier (Maurice Sauvageau), André Tellier (Céline Therrien); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du B1 de la Résidence Cooke, pour les excellents soins prodigués. Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-23

YVETTE JOLETTE (sœur Marie-Reine-des-Cœurs) 1924-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire J.H. Fleury À Rouyn-Noranda, est décédée à la Maison mère des Sœurs de Notre-Dame-Auxiliatrice de Rouyn-Noranda, le 23 août 2011, a l’âge de 86 ans, sœur Yvette Jolette, en religion (sœur Marie-Reine-des-Cœurs). Elle était la fille de feu Monsieur Edmond Jolette et de feue Madame Aldéa Bernêche. Elle laisse dans le deuil, sa sœur Jacqueline, son frère Jacques, de nombreux neveux et nièces, parents et amis ainsi que les membres de sa famille religieuse. Sœur Yvette Jolette sera exposée le mercredi 24 août 2011 de 19 h à 21 h à la Maison Mère des Sœurs de Notre-Dame-Auxiliatrice du 895, rue Perreault Est, à Rouyn-Noranda. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août 2011 à 10 h 15 à la chapelle de la Maison Mère des Sœurs de Notre-Dame-Auxiliatrice. L’ouverture sera à 9 h le jeudi matin.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-23

GUILBERT, LOISELLE (Jeannine) À Saint-Hyacinthe, le 23 août 2011, est décédée à l’âge de76 ans, madame Jeannine Guilbert épouse de Roméo Loiselle demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil ses enfants :Robert (Lyne Gendron ), Lyne (James Saunders), et Ghislain (Sandra Plante). Ses 11 petits-enfants, Mickael, Yoann, Robin, Francis, Roxanne, Samuel, Mégan, Stéven, Britanny, Anthony et Mia également ses frères et ses sœurs : Fernand(Gisèle Mondor), Gisèle (feu Oscar Hébert, Fleurette (Edouard Éthier), Réal (feu Yolande Brochu), Edgar (Diane Charbonneau), Clarisse (Maurice Péloquin), Hermance (Edgar Messier) et Monique (Jean-Guy Baron),son beau-frère Ubald Loiselle plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Madame Jeannine Guilbert , Loiselle sera exposée le vendredi 26 août 2011, de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011 à 14h en l’église Cathédrale suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Samedi ouverture des salons à 11h.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-23

DUFOUR, Maurice 1943 -2011 À l'hôpital Sacré-Coeur le 23 juillet est décédé à l'âge de 68 ans monsieur Maurice Dufour, époux de dame Jeannine Bergeron. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants et ses petits-enfants, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 août à 11h, en la cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Rés. Fun. Desrosiers et Fils Inc. 10 de Martigny Est, St-Jérome

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-14

LAROCHE, Gérard 1948 - 2011 Décédé le 14 août 2011, il laisse dans le deuil ses fils Vincent, Noé Kwan et leurs mères, ses frères et soeurs Pierre, Louise, Michel, Monique, Suzanne, Jean et leurs conjoints, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 août de 18 h à 21 h Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont (métro Acadie)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-22

GRéGOIRE, Bruno Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont le 22 août 2011 est décédé M. Bruno Grégoire à l?âge de 92 ans. Époux de feu Alice Tardif demeurant à Deauville et autrefois de Danville. Heures de visite: vendredi 26 août 2011 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h30 Jour des funérailles de 9h00 jusqu'au départ du salon à 10h15. Funérailles le samedi 27 août 2011 à 10h30 en église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit. M. Grégoire laisse dans le deuil Ses enfants : Lucien (Dolorès Roy), Danville Claudette, Sherbrooke Diane (Gérard Gosselin), Asbestos Jean-Claude (Lise Côté), St-Georges Yvon (Lise Perreault), Asbestos Benoit (France St-Louis), Granby Gérald, Sherbrooke Hélène, Asbestos Robert, Edmonton Feu Réjean (Denise Houde), Asbestos Il était le père de feu Simon, feu Ghislaine et feu Pierrette. Ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants Ses frères et s?urs : Anita (Claude Proulx) Laurent (Jeannine Tremblay) Armande (feu Luc Bolduc) Ses beaux-frères et belles-s?urs : feu Éliane Tardif (feu Roger Ellyson) Rachel Tardif (feu Simon Beauchemin) Lucien Tardif (Françoise Pinard) feu Lucienne Tardif (feu Gaston Pinard) feu Fernand Tardif (feu Lucia Houle) feu Imelda Tardif (feu Léo Gendron) de même que plusieurs autres parents et amis. Dons :En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS de Fleurimont, seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Fréchette 31 rue du Collège Danville, Québec Canada J0A 1A0 Tél.: 819-879-2232 Téléc.: 819-879-6844 admin@funerairefrechette.com www.funerairefrechette.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

Rosaire Roy 1934 à 2011 À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 août 2011 à l’âge de 76 ans, est décédé M. Rosaire Roy, fils de feu Alfred Roy et de feu Marie-Louise Laverdière résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses sœurs Marie-Louise, Anna-Marie, Adrienne, Lise (Homer), Huguette, son frère Raymond (Estelle), sa belle-sœur Hélène, tous ses neveux et nièces, plus spécialement Sylvie, Diane, Linda et Pierre, ainsi que ses parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 26 août de 9h00 à 10h55 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Une liturgie aura lieu vendredi le 26 août 2011 à 11h00 en la chapelle du complexe funéraire. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-01

André Bazin It is with profound sadness that we announce the passing of our beloved husband, father and grandfather (Papi), Mr. André Bazin of St. Claude, Manitoba on Monday, August 1, 2011, after a lengthy illness, at the age of 80 years. André leaves to mourn his passing, his beloved wife Odette (née Carel); four children: Robert (Brigette), Gerald (Sharon), Richard (Cheryl) and Ronald (Gisèle); nine grandchildren: Paul (Jillane), Eric, Nicole, Carolyn, Chantal, David, Alex, Danica and Bréanne. He also leave to mourn four sisters: Denise (Roger) Pittet, Renée Delaquis, Odile Badiou, Annette (Robert) Deleurme and Aline (Russ) Preston; one brother Raymond (Vivian) Bazin; one brother-in-law Lionel Badiou; and numerous nieces and nephews, relatives and friends. He was predeceased by his parents Joseph and Mercedes (née Lafrenière); one sister Suzanne Badiou; and by two brothers-in-law Raymond Delaquis and Gerard Badiou. André was born to a family of 8 children in Notre Dame de Lourdes, Manitoba. At the age of 13 he attended Collège St. Boniface where he graduated with a diploma in Arts continuing in Dairy Science at the University of Manitoba. An avid athlete in baseball and hockey, he had the opportunity to join the Montreal Canadians organization instead choosing the family business where he later became the general manager for Beatrice Foods in Manitoba. He married Odette, the love of his life, in 1957 and together they raised 4 sons. André was actively involved in the community of St. Claude which included coaching hockey and participating in numerous committees. He enjoyed many family trips throughout North America instilling the love of travel and camping to his sons and grand children. In retirement, André and Odette traveled extensively, enjoyed golf, curling and time spent with their 9 grandchildren. Funeral Services will be held in the St. Claude Roman Catholic Church on Saturday, August 6, 2011. Prayers, Eulogy and Video Tribute at 1:15, Funeral Mass at 2 p.m. followed by interment in the Parish Cemetery with Father Armand LeGal officiating. In lieu of flowers, memorial donations may be made to CancerCare Manitoba, 675 McDermot Ave, Winnipeg, MB R3E 0V9 or to the St. Claude Wellness Centre, Box 334, St. Claude, MB R0G 1Z0. The family would like to thank the many health care practioners who took such gracious care of Dad. In particular, Doctors Ade and Johnston, Nurses Ximena and Jennifer and all the nurses in the chemo room at Cancercare Manitoba. More recently Dad received such compassionate care from the staff at ward E5 in the St. Boniface Hospital and from all the dedicated nurses, aides and volunteers at Grace Hospice. You are all angels in your care and kindness. Also, our heartfelt appreciation to all the numerous friends and family for their prayers and visits which helped Dad immensely throughout his illness. Adam?s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca To the world you were one? To us you were the world.

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

Brousseau, Joan (Salsbury) 1943-2011 Paisiblement au CHUS, est décédée madame Joan Brousseau, née Salsbury, épouse de feu monsieur Edward Brousseau. Elle laisse dans le deuil, Ses enfants, Brian Brousseau (Maria Champagne), Carole Brousseau (Benoit Gélineau), Ses petits-enfants, Stephen et Derrick Brousseau, Laura et Vanessa Douesnard, Victoria Gélineau, Aaron et Jessie Les enfants de la famille d'accueil de Carole, Sa sœur, Judy Salsbury Dalton (Hugh), Sa belle-sœur et son beau-frère, Bob et Margaret King, Raymond et Carolyn Brousseau, Ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. En sa mémoire un don à la Société Canadienne du Cancer, 130-3330 rue King, Sherbrooke (Qc) J1L 1C9, ou à un œuvre de charité de votre choix serait apprécié. Inhumation en toute intimité aura lieu le samedi, 27 août 2011. Arrangements funéraires Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

JEAN-GUY GAMACHE 1952-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda : Est décédé à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 21 août 2011, à l'âge de 59 ans, M. Jean-Guy Gamache, fils de feu Roland Gamache et de feu Gertrude Gagné, domicilié à Gallichan. M. Jean-Guy Gamache laisse dans le deuil son fils Pascal Gélinas (Véronique Aubin); sa petite-fille Flavie Gélinas; sa soeur Francine (Camille Simoneau); son neveu Kim Lefebvre et sa nièce Karine Lefebvre ainsi que de nombreux parents et amis (es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. M. Gamache sera exposé à Rouyn-Noranda le lundi 22 août 2011 de 14h à 17h etde 19h à 22h ainsi que mardi dès 9h. Les derniers adieux auront lieu le mardi 23 août 2011 à 10h, à la Chapelle de Rouyn-Noranda. L'inhumation aura lieu au cimetière de Duparquet. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

ANTOINETTE GAUTHIER 1927-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D'OR - Est décédée le 21 août 2011, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 84 ans, Mme Antoinette Létourneau, née Antoinette Gauthier, épouse en 1res noces de feu Claude Létourneau et conjointe de feu Jean-Claude Beaucage, domiciliée à Senneterre. La défunte laisse dans le deuil, son fils : Pierre (Gisèle Beaucage) de Senneterre ; ses petites-filles : Marie-Pier, Karine ; son frère : Raymonde Gauthier de Kingston ; sa sœur : Mona Gauthier (Gérard Jolivet) de Montréal ; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 24 août à compter de 13 h, aux Maisons Funéraires Blais de Senneterre. Une cérémonie aura lieu le mercredi 24 août 2011, à 16 h, aux Maisons Funéraires Blais de Senneterre, suivie de l’inhumation au cimetière St-Louis de Senneterre. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l'adresse suivante: www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

REJEAN HOUDE 1947-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. SENNETERRE - Est décédé le 21 août 2011, au CSSS Les Eskers de l’Abitibi d’Amos, à l’âge de 64 ans, M. Réjean Houde, époux de Mme Suzanne Veilleux, domicilié à Senneterre. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Steve (Julie Tremblay) de Val-d’Or, Sylvain de Québec; ses petites-filles : Mélissa et Audrey; sa mère : Mme Dolorese Authier d’Amos; sa sœur et son frère : Gisèle (Willey Labrecque) de La Morandière, Gilles d’Amos; ses beaux-frères et belles-sœurs : Paul, Bernadette, Monique, Céline (François Caouette), Réjean (Nicole St-Pierre), Marcel (Monique Boisvert); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 26 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, aux Maisons Funéraires Blasi de Senneterre et le samedi 27 août dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011, à 10h30, en l’église St-Paul de Senneterre, suivies de l’inhumation au cimetière d’Amos. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation hospitalière d’Amos. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l'adresse suivante: www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

GOSSELIN, Linda 1955-2011 À l'Hôpital Charles-Lemoyne, Linda est décédée paisiblement entourée de sa famille. Elle nous a quittés le 19 août 2011, à l'âge de 56 ans. Elle était la fille de feu Fernand Gosselin et la soeur de feu Monique Gladu. Elle laisse dans le deuil son conjoint Lewis Raymond ainsi que sa fille Karine Raymond, sa mère Florence Gosselin, sa nièce Natalie Gladu, ses petits- enfants Ariane et Sacha ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août 2011 à 14 heures en l'église de Sainte-Julie, 1686, rue Principale, Sainte-Julie. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Pour honorer sa mémoire, au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1752702 Annonce numéro : 46652584-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-18

BÉRUBÉ, René 1923-2011 À Montréal, le 18 août 2011, à l'âge de 87 ans, nous a quittés René Bérubé, dit le vénérable du sommeil. Il laisse dans le deuil son épouse Laurette Denis, ses enfants Simon, Sophie et sa vieille Didi, ses petits- enfants Marie-Kamille, Moric et Éléonore, la famille Chrétien, l'ensemble de la famille, amis et proches. Une messe sera célébrée jeudi le 1er septembre à 14 heures en la chapelle de la Résurrection, située au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, suivie de l'inhumation. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1752705 Annonce numéro : 46652581-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-17

TURNER, Roger 1949-2011 À Montréal, le 17 août 2011, à l'âge de 62 ans, est décédé Roger Turner, époux de Francine Fugère. Outre son épouse, il laisse aussi dans le deuil ses enfants Sébastien (Véronique) et Stéphanie (Raymond), ses petits-enfants Caryne et Marylou, ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: le mercredi 24 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le jeudi 25 août de 9 heures à 11 heures. Le service funéraire sera célébré en la chapelle du salon ce jeudi 25 août à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut Nazareth et Louis Braille, 111, St-Charles Ouest, Longueuil, Qc J4K 5G4 seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1752015 Annonce numéro : 46652591-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-18

LALONDE CHARTRAND, Aline 1932-2011 Au C.S.S.S. de Lachute, le 18 août 2011, est décédée, à l'âge de 78 ans, Mme Aline Chartrand, épouse de feu Armand Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants: Suzanne (Jean-Marie Vézina), Carole (Michel Chartrand), Michel (Josée Laurin), Bernard (Marielle Guay), Claire (Alain Boucher), Sylvie (Michel Legault), Gilles (Louise Larrivée), treize petits-enfants, six arrière-petits-enfants, deux soeurs Jeannine (feu Gérald Thibault) et Marie-Ange, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395, GRÂCE LACHUTE www.salonrolandmenard.com le mercredi 24 août de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août à 11h00, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute. Ouverture du salon jeudi à compter de 9h00. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1752894 Annonce numéro : 46652588-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-22

CLOUTIER CHARBONNEAU, Marie-Reine 1919 - 2011 De Laval, le 22 août 2011, à l?âge de 91 ans, est décédée Marie-Reine Charbonneau, épouse de feu Jean-Louis Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Marie, Maxime, Louis et Lucie, ses petits-enfants Amélie et Maude, de nombreux frères et s?urs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 24 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi le 25 août dès 9 h au : COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 boul, Dagenais Ouest, Fabreville, Laval 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août à 11 h en l?église St-Léopold, 3827, boul. Ste-Rose, Laval, et de là au cimetière de Ste-Rose. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des messes chantées à la paroisse St-Léopold. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec Canada H7P 4V9 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-17

Gilles Lemay 1925 à 2011 À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 août, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Gilles Lemay, époux de madame Germaine Leblanc Lemay. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield et autrefois de Coteau-du-Lac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Maurice), Yvon (Danièle) et Louise (Michel), ses 5 petits-enfants et ses 8 arrière petits-enfants, son frère Réal et sa sœur Angèle, tous ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille remercie le Docteur Marcel Dumaine et le personnel du centre d’hébergement Dr. Aimé Leduc pour les bons soins apportés à monsieur Lemay. La famille vous accueillera le vendredi 26 août 2011 de 13h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que le samedi 27 août de 9h00 à 10h40 au centre funéraire E. Montpetit & fils situé au 297, chemin-du-fleuve à Coteau-du-Lac, 450.373.3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août à 11H00 en l’église St-Ignace de Coteau-du-Lac. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière paroissial. La famille vous invite à faire des dons à la fondation des Centres du haut St-Laurent pour le centre Dr. Aimé Leduc. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 297, chemin Du Fleuve, Coteau-Du-Lac

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-01

LISE LEVESQUE 1950 - 2011 À Melocheville, suite à un court combat contre le cancer, est décédée Mme Lise Levesque épouse de M. Gilles Loyer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Véronique (Pascal Belley) et Geneviève (Martin Gallant) sans oublier ses petits-enfants : Marie-Mai, Janou et Alexy. Elle laisse également ses frères : Denis et Roger, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Sa famille vous accueillera le Dimanche 28 août 2011 de 15h00 à 17h00 au: Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent (angle Richardson) Beauharnois, 450-225-2200 Une courte cérémonie de prières se tiendra au salon à 17h00. Ses cendres seront ensuites disposés en privé selon le souhait de Lise. Tout témoignages de sympathie peut s'exprimer par un don à la Société canadienne du cancer. Formulaires disponibles au salon.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-23

DION (Pauline) Au soins-palliatifs de l?Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 23 août 2011, est décédée à l?âge de 78 ans, madame Pauline Dion demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil son conjoint : Maurice Morin, ses enfants : Sylvain Girard (Denise Petit), Christiane Girard (Jacques Germain), Roch Girard (Sylvie Tétreault), Martin Girard (Lucie Waltz), Marie-France (Rhéal Gervais), ses 13 petits-enfants : Alex, Nelson, Simon, Robin,Marie-Claude, Josée, Andréane, Julien, Dominic, Meggie, Philippe, Louis-Pierre et Marc-Olivier, ses arrières-petits-enfants. Lui survivent également ses frères et s?urs : Germaine (Feu Aurèle Guilmain), Adrienne, Jean-Paul (Claire Croteau) et Andréa (feu Maurice Phaneuf), ses beaux-frères et belles-s?urs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Madame Pauline Dion sera exposée le vendredi 26 août 2011, de 19h à 22h et samedi le 27 août à 9h au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 2775 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011 à 11 h en l?Église Sacré-C?ur- de-Jésus. Des dons à la société Canadienne du Cancer où à la fondation Aline-Letendre seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

MATHIEU, Philippe-André Philippe-André Mathieu 1975-2011 À Sherbrooke, en soirée du 20 août 2011, s’est éteint Philippe-André Mathieu. Sans jamais se plaindre durant des années de traitements, Philippe a démontré un courage hors de l’ordinaire, une ténacité inébranlable jumelée à une soif de vivre intense jusqu’au dernier souffle. L’image d’un être exceptionnel restera gravée dans nos cœurs pour toujours. Fils tant aimé de Ginette Boucher et du Dr André Mathieu (Hélène Leroux), Philippe-André laisse dans le deuil sa soeur adorée Mélissa, ses grands-mères Claire et Florence, ses oncles et tantes, cousins, cousines, amis (es) et particulièrement Christian Brousseau son grand ami et tous ceux qui ont eu le privilège de le connaître. La famille adresse des remerciements au personnel médical pour leur dévouement et l'excellence des soins prodigués à Philippe. Une mention particulière au Dr Hans Knecht et Dre Mariette Lépine du CHUS de Sherbrooke, également à l'équipe médicale du Centre d'excellence en thérapie cellulaire de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal. Ses proches vous invite à venir partager vos témoignages d’amour, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 27 août 2011 de 12 h (midi) à 16 h. Suivra à la chapelle du complexe une cérémonie d’adieu. Afin de contribuer à l’avancement de la recherche, selon les volontés de Philippe-André, un don pour le Centre d'excellence en thérapie cellulaire de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, 5345, boul. de l'Assomption, bureau 270, Montréal H1T 4B3 serait grandement apprécié, de même que votre inscription au registre des donneurs de moelle osseuse auprès d’Héma-Québec. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

CHOUINARD-BRIèRE, Marguerite (1917 – 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 21 août 2011, à l’âge de 94 ans, est décédée madame Marguerite Chouinard Brière, fille de feu Élie Chouinard et de feu Marie Angers. Elle était l’épouse de feu Jean-Maurice Brière , demeurant à St-Gérard. À la demande de Mme Chouinard il n’y aura pas d’exposition. Le jour des funérailles la famille sera présente à l’église à compter de 10h00 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 27 août 2011 à 11h, en l'église Saint-Gérard, 191, rue Principale, Weedon. Suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Gérard Mme Chouinard-Brière laisse dans le deuil : Ses enfants Luc, Catherine (Alain Gabois), Hélène (Jacques Gaouette) Ses petits-enfants Frédéric, Ève, André, Élie et Florent Ses soeurs Juliette, Madeleine et Françoise Ses frères Saluste (Marie-Paule), Guy (Anne-Marie) et Jacques (Rita) de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents de même que ses grandes et merveilleuses amies. Merci France d'avoir été là toutes ses années. Merci au Dr. Poulin et à son équipe pour leur empathie et leur savoir dire. En guise de sympathies, des dons à : La Rose des vents de l'Estrie, 234, rue Dufferin, bureau 102, Sherbrooke J1H 4M2 ou des Offrandes de messes seraient grandement appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

POULIOT, JEANNINE (COMPLEXE LEMIRE) décédé(e) le 21 août 2011, à l'âge de 82 ans À Drummondville, le 21 août 2011, est décédée à l'âge de 82 ans, madame Jeannine Pouliot, fille de feu Elzéar Pouliot et de feu Laura Paillé, domiciliée à Drummondville. La famille de madame Pouliot accueillera parents et amis(es), à la chapelle du complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville le dimanche 28 août de 13 h 30 à 14 h 30 afin de recevoir les marques de sympathie. Une liturgie de la parole sera célébrée à 14 h 30. Elle laisse dans le deuil son frère et ses s?urs : Gaston Pouliot (Suzanne Proulx), Huguette Pouliot (Rolland Cabana), Micheline Pouliot et Monique Pouliot (feu Louis Marcotte); sa belle-s?ur, Louise Descôteaux (feu André Pouliot) et plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Des dons à la Fondation Frederick George Heriot seraient appréciés par la famille.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-13

Gertrude Labrecque Lieu de naissance : St-Lambert-de-Lévis, Québec, Canada Date de naissance : 21/06/1917 Lieu de décès : Drummondville, Québec, Canada Date de décès : 13/08/2011 À Drummondville, le 13 août 2011, est décédée à l’âge de 94 ans, madame Gertrude Labrecque, veuve de monsieur Renaud Lavergne, domiciliée à Drummondville. La famille de madame Labrecque Lavergne accueillera parents et amis(es) au complexe J.N.Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, le samedi 3 septembre de 11h à 14h15, afin de recevoir les marques de sympathie. Une liturgie de la Parole sera célébrée à la chapelle du complexe Lemire, ce même samedi 3 septembre à 14h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Serge (Laudia Gauvin), Diane et Mario; ses petits-enfants : Dominique et Marie-Josée Lavergne, Geneviève Lavergne Grenier; ses arrière-petits-enfants : Etienne, Marie-Anne et Emmanuelle Perron, Olivier Tessier, Rémi, Véronique et Frédéricque Brouillard, Mikayla Tessier, Jonathan, Gabriel et Logan Lavergne Laforce; sa belle-sœur Madeleine Roy Lavergne; ses neveux, nièces, d’autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation Ste-Croix seraient appréciés.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-17

Bourgeois, André – Peacefully surrounded by his family at the May Court Hospice in Ottawa on August 17, 2011, at the age 90. Beloved husband of the late Jenny Skreypinski. Cherished father of Gilbert Bourgeois (Rollande), René Bourgeois, Thérèse Kelders (Bob), Jocelyne Bourgeois (Jacques) and step daughter Susan Helmer (Frank). Loved grandfather of Michel, Anne, André, Daniel, Erica, Erin, Emily and Garth, great grandfather of Noémie, Alyssa, Eva, Caleb, Danika and Harrison. Survived by the mother of his children Gilberte Godard, by his brother Henri Bourgeois, also his sister in-law Réjeanne Bourgeois and many nieces and nephews. André is predeceased by his parents Alaric and Dorina (Clément) Bourgeois, by his son Marcel Bourgeois, by his brothers Wilfred, Louis, Alphonse, Emérie, Émile, et Aurèle and by his sisters Anna Meilleur, Laurentia Lafrance, Lébéa Grégoire and Médina Adam. The family will receive friends at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-938-8482) on Sunday from 2 pm to 4 pm and 7 pm to 9 pm and Monday from 8:30 am to 9:30 am.. Funeral Monday August 22, 2011 for mass of Christian burial in Ste. Thérèse-de-Lisieux Church Cornwall at 10 a.m.. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the May Court Hospice (Ottawa) would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-22

DUFOUR (Mme Cécile) Le 22 août 2011 est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 58 ans et 10 mois, Mme Cécile Dufour, demeurant à Montréal, autrefois de La Baie. Elle était la fille de dame Blandine Voyer et de feu M. Benoit Dufour. La famille recevra les condoléances le mercredi 24 août 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Jeudi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août 2011 à 11 h à l'église Saint-Alexis de La Baie. La défunte laisse dans le deuil sa mère Blandine Voyer (feu Benoît Dufour); ses frères et soeurs: Johane Dufour (Alain Gosselin), Michel (Josée Gilbert), Jean-Claude, Nathalie (Jean Brisson); son ami Souheil Mouhalem ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Mme Dufour a travaillé comme employée de Postes Canada dans le secteur Grande-Baie (Ville de La Baie) ainsi qu'à la base militaire de Bagotville. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

GIGNAC, Noëlla (née Piché) 1928 - 2011 De Ste-Thérèse, le 20 août 2011, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Noëlla Piché, épouse de M. Marc-André Gignac. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Francine), Marie-Andrée (Ronald) et Carole (Alain), ses petits-enfants Marc, Joël, David, Maude et Sarah, ses arrière-petites-filles Océane et Juliette, sa soeur Augustine ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire régional Guay 418, boul. Labelle Rosemère, Qc le jeudi 25 août de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 26 août dès 10 h. Les funérailles auront lieu ce vendredi à 14 h en l'église Coeur Immaculé de Marie, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-18

CHAMPOUX M. Gérard 1927-2011 Paisiblement, au Centre d'accueil de Cowansville, le 18 août 2011, à l'âge de 84 ans, est décédé Gérard Champoux, résident de Cowansville. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Philip), France (Ken), Lucie (Christian), Renée; ses petits-enfants : feu James, William, Andrew, Émilie, Adam, Chloé, Laurence et Océanne, ses frères: feu Maurice, Rolland et Léo. Il laisse également la mère de ses enfants, Bernadette Vadnais, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au : Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 402, rue Rivière Cowansville, QC 450-266-6061 le jeudi 25 août 2011 de 19h à 22h et vendredi le salon sera ouvert dès 9h. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu au complexe le vendredi 26 août 2011 à 10h30. La famille désire remercier le personnel du Panier Fleuri, la Maison Méllior, l'Hôpital B.M.P, la Résidence Dutch et le Centre d'Accueil de Cowansville pour les bons soins prodigués à M.Champoux. En sa mémoire, des dons à la Fondation B.M.P de Cowansville seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au complexe ou directement au www.fondationbmp.ca Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

La famille Sauvé a le regret de vous annoncer le décès de M. Paul Sauvé de Crysler, décédé le 20 août 2011, à l'âge de 65 ans. Fils de feu Josephat Sauvé et feu Laura Carrière, il laisse dans le deuil son épouse Rachelle Brabant ainsi que ses enfants: Stéphane (Marina), Josée (Denis), Pascal (Stéphanie) et huit petits-enfants. Il laisse également ses soeurs: Jeannine, Thérèse, Lise, Agathe (Laurent), Cécile (Jean-Paul), Rita (Maurice) et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Prédécédé par un frère, Albert. Les visites auront lieu de 19h à 21h le mercredi 24 août et de 12h à 13h30 le jeudi 25 août à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 14h, le jeudi 25 août 2011, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Crysler. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (40, rue Ruskin, Ottawa, ON, K1Y 4W7). Pour plus d'information, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur: 613-764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME MARGUERITE SERVANT LANDRY 1925 - 2011 décédée le vendredi 19 août 2011, à l'âge de 86 ans. Précédée par ses parents : Hector Servant et Alice Raymond; son époux, Roger Landry; une soeur, Pierrette, un petit-fils, Shawn, elle laisse dans le deuil un fils, Jean-Charles (Donna Delane); trois filles : Carole (Stanley Twist), Denise (David Reid), Ginette (Gilles Ricard); cinq petits-enfants : Tony (April), Kelly, Pascal (Carine), Nathalie (Simon) et Jamie; quatre arrière-petits-enfants : Brittany, Christian, Deidrich, Mélissa; trois soeurs : Rita Servant Chénier, Pauline Servant Duhaime, Raymonde (Gilles Swanson). Elle laisse également un beau-frère, Charles (Thérèse Vaillant); une belle-soeur, Yvette (Herman Wittenberg) ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES : le jeudi 25 août de 9 à 10 heures à la Maison funéraire Serge Legault. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE : aura lieu le jeudi 25 août à 10 heures à la maison funéraire. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois, 380 boul. St-Raymond, Gatineau, QC, J9A 1V9, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

La famille Taillefer a le regret de vous annoncer le décès de Mme Pierrette Taillefer (née Léonard) décédée à l'hôpital de Hull le 21 août 2011, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Conrad Taillefer et la fille de feu Irène Rethier et de feu Émile Léonard. Prédécédée par sa fille Ginette et son petit-fils Michel, elle laisse dans le deuil ses enfants : Marcel, Gilles (Lise Desjardins), Monique (Michel Duguay), Luc (Manon Philion), Pierre (Vivianne Gretner), Julie, Line (Serge Fortin) et Nathalie (Claude Simard) ainsi que ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs : Denise (Raymond) et Claudette; ses frères : Denis (Lucille), Fernand et Gilles (Lisette); ses belles-soeurs : Rhéa (feu Daniel), Pauline et Annette ainsi que plusieurs nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères : Marcel, Maurice, Robert, Roger et Raymond. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 14h, le mercredi 24 août 2011, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel des 3e et 7e étages de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués et leur dévouement.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-22

Vertume «T'Chummy» Breau (1941 - 2011) Subitement à sa résidence, le lundi 22 août 2011, à l'âge de 70 ans, est décédé Vertume Breau «T'Chummy». Il demeurait à Bois-Gagnon. Né le 12 avril 1941, il était fils de feu Fidèle Breau et de feu Marie-Jeanne Rousselle. Il laisse dans le deuil trois filles: Erika (Steve Hébert) de Dieppe, Christine (Mikaël Pitre) de Dieppe et Kathleen (Ugo Babin) de Kingston, Ont.; cinq petits-enfants: Zia, Jade, Marilou, Samuel et Laurence; la mère de ses enfants, Alice Hébert; quatre soeurs: Albertine (Evance Desroches), Sr Julienne Breau rhsj, Noëlla (Richard Losier) et Georgeline (feu Etienne Noël); un frère, Ulysse (Antoinette); une belle-soeur, Doris (feu Donat Breau), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Deux frères: Donat et Lionel (Alice), l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 24 août, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le vendredi 26 août, à 15h. Heures de visites: le mercredi 24 août, de 19h à 21h, le jeudi 25 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 26 août, de 13h jusqu'au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Breau, des dons peuvent être faits à la paroisse de Saint-Isidore. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances et signer le livre des invités sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Partagez | Publié le mardi 23 août 2011 Vertume «T'Chummy» Breau (1941-2011) Résumé Date de naissance : 12 avril 1941 Date de décès : 22 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Isidore de Saint-Isidore Date des funérailles : 26 août 2011 15h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 24 août 2011 19h00 - 21h00 25 août 2011 14h00 - 21h00 26 août 2011 13h00 - 15h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Bois-Gagnon

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

Tremblay, M. Armand 1934-2011 À Villa Bonheur, le 21 août 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Armand Tremblay, conjoint de madame Bibianne Dinelle, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, Bibianne, Ses enfants, ses beaux-fils, sa s?ur, Ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de Villa Bonheur, tout particulièrement Dre. Lucie Roy pour les bons soins prodigués à monsieur Tremblay. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette.¸ La famille recevra les témoignages de sympathies, dimanche le 28 août 2011 de 11 h à 12 h au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Suivies de l'inhumation au cimetière de Les Jardins Funéraires Bessette. En sa mémoire un don au CHSLD Haute-Yamaska, Villa Bonheur serait appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

JOLIAT, Jacqueline 1924-2011 À Sainte-Agathe-des-Monts, le 19 août 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Jacqueline Joliat, épouse de feu M. Ernest Gravel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Michel), Guy (Pierrette), Rose-Anne (Christian), ses sept petits-enfants et ses six arrière-petits- enfants, son frère Gérald (Jacqueline), sa soeur Angèle (Russel), ses neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 26 août 2011 dès 10 heures en l'église de Sainte-Agathe-des-Monts pour recevoir vos témoignages de sympathie, suivi des funérailles à 10 h 30. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient appréciés. Direction des funérailles: J.H. VANIER & FILS INC. ID de l'annonce journal : 1752685 Annonce numéro : 46652585-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-16

Émile-Omer Rochon 1948 à 2011 À Salaberry-de-Valleyfield, le 16 août 2011, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Émile-Omer Rochon, conjoint de madame Louise Lizotte. Il était résidant du secteur St-Timothée. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils Martin (Annie) et Mathieu, ses 2 petites-filles Camille et Laurie-Anne, ses frères et sœurs Cécile, Jean-Pierre, Roger, Thérèse, Mariette, Élisabeth et Raymonde ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et ses nièces, ses parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 20 août 2011 de 11h00 à 14h00 au salon du complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca La période de sympathie sera clôturée par un hommage en salle de visite à 14h00. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Les Cèdres. La famille vous invite à faire des dons à la fondation Institut Nazareth & Louis Braille en souvenir de monsieur Rochon. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-22

MASSIA, Mary Alice – peacefully at the Cornwall Community Hospital, McConnell site, on Monday August 22, 2011. Alice Massia of Cornwall; age 85 years. Dear sister of William Massia (Marie Rose) of Cornwall, Pauline Rochon-Plouffe of Lancaster and Jeannette Dupuis of Alexandria. Survived by many nieces and nephews. Dear daughter of the late John Massia and the late Mary Jane (Brown) Massia. Predeceased by three sisters Lucille Cuillerier, Yvette Bellefeuille, Theresa Derocher, and two brothers Lucien Massia and Emile Massia. Resting at Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First St. East, (613-933-2841) from 2 P.M. Wednesday. Funeral Thursday August 25, 2011 for Mass of Christian Burial at St. Peter’s Church at 10 A.M. Interment St. Gregoire Cemetery, Vankleek Hill. The family will be in attendance on Wednesday from 2 P.M. to 4P. M. and 7 P.M. to 9 P.M. and from 8:30 A.M. until the time of Funeral on Thursday. As expression of sympathy, donations to the Cornwall Hospice would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

LAMBERT, Thérèse Décédée le 20 août 2011, à l'âge de 76 ans, épouse de feu Serge Alain, elle laisse dans le deuil ses enfants Christian, Louis, Eve-Maire, Caroline et Catherine, sa bru Rose-Anne, ses dix petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants ainsi que son frère Pierre et son épouse Marie. Elle laisse aussi dans le deuil ses cousines et amies Marie et Hélène et de nombreux autres parents et amis. Thérèse désirait ni service ni visitation. Elle sera mise en terre auprès de son mari en présence de ses proches à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

Avis de décès Mme Anita Leduc née Lalonde est décédée le dimanche 21 août 2011, à l'âge de 101 ans. Elle était la fille de feu Dosithé Lalonde et de feu Louisa Langlois. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Julien Leduc. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise-Aurore (feu André Pelletier), ainsi que plusieurs nièces, neveux et amis du Manoir Laurier. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles seront célébrées le mercredi 24 août 2011, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, à 10h30. La famille recevra les condoléances après les funérailles. En mémoire de Mme Leduc, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour information veuillez composer le 613-241-3680. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.racinerobertgauthier.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

Gendreau, M. Réal 1925-2011 À l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 21 août 2011, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Réal Gendreau, demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil, Son fils, Donald (Manon Bessette), Sa petite-fille adorée, Caroline, La mère de son fils, Rose Berthiaume, Ses frères et s?urs, Cécile, Jeanne, Jean-Pierre (Simone), Ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Primevère pour les attentions portées envers monsieur Gendreau. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathies, samedi, le 27 août 2011 à compter de 14 h 30, suivra la célébration de la parole à 15 h 30 en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Suivi de la mise en place au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En sa mémoire un don à la Fondation B.M.P. serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

HÉNEN, Robert 1931 - 2011 À Laval, le 19 août 2011, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Robert Hénen, époux de Denise Legrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Evelyne (Michel), Jocelyne (Sylvain), Claudine (Richard), Michèle (Nicola), ses petits-enfants: Laurence, Jordan, Évelyne, Olivier ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 août à 13 h en l'église St-Bruno, 2287, rue Aladin, Vimont, Laval. La famille sera à l'église à 11 h pour recevoir vos condoléances. Direction: www.urgelbourgie.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-16

LABONTÉ (née Leblanc), Jeannine 1928-2011 Le 16 août 2011, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeannine Leblanc, de Longueuil, épouse de feu Guy Labonté. Elle laisse dans le deuil beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi 26 août de 9 heures à 11 heures à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Une célébration suivra à 11 heures en la chapelle du salon. ID de l'annonce journal : 1752195 Annonce numéro : 46652586-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-23

ST-PIERRE M. DENIS 1957 - 2011 Au CHUS de Sherbrooke, le 23 juillet 2011, est décédé à l'âge de 53 ans et 9 mois, M. Denis St-Pierre, conjoint de Ginette Fauteux, demeurant à Sherbrooke. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : vendredi, de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 juillet 2011 à 14 h en l'église la Visitation-de-la-Sainte-Vierge de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. Denis laisse dans le deuil sa conjointe Ginette Fauteux; ses filles : Evelyne St-Pierre (Vincent Juneau), Amélie St-Pierre (Mark Mc Lukie); la mère de ses filles Nicole Lesage; son père Eddy St-Pierre (feu Madeleine Ferron) ( Cécile Sauvageau); ses soeurs : Viviane St-Pierre, Linda St-Pierre (Jean-Claude Lacasse); le fils de sa conjointe Marc-André Beaubien; son beau-frère Robert Fauteux; sa belle-mère Suzanne Fontaine; son oncle Donat St-Pierre (Huguette Guinard); ses neveux et nièces : Marie-Christine Carrier (Marc Bolduc), Mario, Isabelle et Nathalie Duperron, Olivier Lacasse, Noémie et Michael Fauteux; de nombreux cousins et cousines des familles St-Pierre, Ferron, Guilbert et Mondello; ainsi que ses confrères de travail du CHUS et l'équipe de sauvetage Mauricie. Merci à toute l'équipe et le personnel infirmier de neuro-chirurgie, de pneumologie et d'oncologie du CHUS pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathies peut se traduire par des dons au centre de cancérologie du CHUS ou du CHRTR. Renseignements: (819) 377-1991. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

ARMAND BÉLANGER 1926 - 2011 Subitement, à Melocheville, le 19 août 2011 à l'âge de 85 ans, est décédé M. Armand Bélanger époux de feu Mme Jeannine Lauzon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Hélène), Luc (Laurent) et Jean ainsi que sa petite-fille Laurence. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Il repose au : Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent (angle Richardson) Beauharnois, 450-225-2200 Sa famille vous y accueillera le vendredi 26 août 2011 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 27 août 2011 de 10h00 à Midi. Les funérailles suivront à 12h30 en l'église St-Clément de Beauharnois. L'inhumation au cimetière St-François-D'Assise de Montréal suivra les funérailles. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

MAILLOUX, Georgette 1922-2011 De Montréal, le 19 août 2011, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Georgette Mailloux, demeurant autrefois à Ste-Angèle-de-Monnoir. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine, ses fils Bernard (Vesna), Robert (Monique), Rosaire et Pierre (Denise), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200, RUE DU PONT MARIEVILLE le mercredi 24 août de 19h à 22h et jeudi dès 11h30. Les funérailles seront célébrées le jeudi 25 août à 13h30, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. ID de l'annonce journal : 1753033 Annonce numéro : 46652589-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

André Roy 1927 - 2011 Le 21 août 2011, à l'hôpital Laval, à l'aube de ses 84 ans, est décédé monsieur André Roy, époux de dame Gisèle Boulanger, sa complice depuis plus de 60 ans. Il a été confié au complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance Le service religieux sera célébré le mercredi 24 août 2011 à 11h en l'église St-Mathieu, 3155, des Quatre-Bourgeois, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église deux heures avant la cérémonie. Il était le père de: Michèle (Daniel Côté), feu Jean (Susie Bouchard), Suzanne (Joseph Ploszaj), feu Hélène (Guy Charlebois) et Andrée (Benoit Côté). Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants: Louis-Philippe, Catherine, Laurence, Jean-François, Emilie, Joëlle, Julien et William; ses trois arrière-petits-enfants: Adam, Maëllie et Lévi. Il laisse également dans le deuil: Hélène Tremblay, Bernard Pilon ainsi que ses trois belles-soeurs: Laure, Yolande et soeur Thérèse Boulanger, o.s.u., sans oublier de nombreux parents et ami(e)s. Un remerciement tout particulier à Pierrette Gilbert et Hélène Jean pour leur dévouement, à Gaston, Gilles et Denis pour leur aide technique inestimable et Jean-Marie Sirois pour sa précieuse et sincère amitié. Un grand merci au personnel de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués et son grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, hôpital Laval, 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, tél.: 418-656-4999. Parc Commémoratif La Souvenance lépine cloutier Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC