Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

FAUCHER, Gilles 1936-2011 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 21 août 2011, est décédé MONSIEUR GILLES FAUCHER, à l’âge de 75 ans. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), dimanche le 28 août de 14 h à 16 h 30 et de 18 h 30 à 21 h 30 ainsi que le lundi 29 août de 9 h 30 à 11 h. Une cérémonie d’adieu suivra à la chapelle du complexe. Il laisse dans le deuil, son épouse Jackie (Jeanne Fréchette) et ses enfants Christine (conjoint Steve Chapdelaine), Pierre, Denis et Patrick (conjointe Diane Bernier), ses petits-enfants, Jessica, Mélanie et Karl Faucher ainsi que Marie-Pier, Guillaume et Jérémi Bernier Faucher, ses frères et soeurs Laurette, Rolande, Donat et Denise (Paul Dupont) ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Gilles va rejoindre dans la lumière ses parents Émilie Bisson et Wilfrid Faucher aussi sesfrères et soeurs Émile, André, Marie-Ange et Rita. Un merci sincère à la merveilleuse équipe des soins palliatifs du 6ème étage du CHUS Hôtel-Dieu. La famille vous invite à faire des dons à la FONDATION DU CHUS SOINS PALLIATIFS, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8 ou à la Société Canadienne du Cancer, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

Adelard J. Brun 1942-2011 Le vendredi 19 août, 2011, à l’âge de 69 ans, est décédé Adelard Joseph Brun. Il demeurait à Dieppe (Résidence l’Aboiteau). Né le 9 avril 1942 à Grande-Digue, il était le fils de feu Edgar Brun et de feu Élizabeth Brun. Adelard laisse dans le deuil quatre soeurs: Germaine Cormier (Paul), Edna LeBlanc (Gerry), Émilia Gaudet (Albert) et Albertine Hogan (Jack); deux frères: Désiré et Gérald; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il est précédé dans la tombe par son frère, Tilmon. La famille recevra les condoléances le mardi 23 août de 14h à 16h et de 19h à 21h au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Paix le mercredi 24 août à 10h30. L’inhumation se fera dans le cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

Raymond "Big Ray" LeBlanc 1946-2011 Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le dimanche 21 août 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé Raymond “Big Ray” LeBlanc, de Moncton. Né le 15 octobre 1946 à Moncton, il était le fils de feu Clément et Mélendée (Melanson) LeBlanc. Il laisse dans le deuil sa fille, Tina, son petit-fils, René Jr., ses sœurs et ses frères: Bernie (Gisèle), Henry (Dianne), Claudette Thibodeau (Roger), Doris et George, son chat, Blue, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il est précédé dans la tombe par son fils Emerie et deux sœurs: Patsy et Diane. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) mardi de 14h à 16h et de 19h à 21h et mercredi de 10h jusqu’à l’heure du départ. Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption, Moncton, le mercredi 24 août 2011 à 11h. L’inhumation se fera dans le cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe. En mémoire de Big Ray, un don à la famille ou à l’Association pulmonaire du N.B. serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-22

FRECHETTE, JEAN-BRUNO (COMPLEXE LEMIRE) décédé(e) le 22 août 2011, à l'âge de 88 ans À Drummondville, le 22 août 2011, est décédé à l’âge de 88 ans, monsieur Jean-Bruno Fréchette, veuf de madame Madeleine Fréchette, domicilié à Drummondville autrefois de St-Majorique. Monsieur Fréchette repose au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, le dimanche 28 août de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles de monsieur Fréchette seront célébrées le lundi 29 août à 14h00 en l’église Immaculée Conception et de là l’inhumation au cimetière St-Pierre. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira de 9h à 13h15. Il laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Yves Desroches), Bernard (Rosanne Gagnon), Marie-Claire (Roger Valois), Lise, Jacques (Suzanne Daneault), Johanne, Suzanne (Luc Choinière), Réjean (Lucie) et Denise (André Deneault); ses petits-enfants : Annie et Julie Desroches, Louis-Daniel et Anne-Marie Fréchette, Martin et feu Simon Duhamel, Louis-Philippe Godin, Sarah et Laurent Couture, Joël et Guillaume Ledoux, Laurence Choinière, Jean-Simon, Gabrielle et Julien Deneault; ses arrière-petits-enfants : Justin, Mathias, Samuel et William; ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Fréchette; ses cousins et cousines, neveux et nièces, d’autres parents et amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel du 3e Nord Côté pour les bons soins prodigués à leur père. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-18

Archambault Martin Melanie - At the Ottawa Heart Institute on Thursday August 18, 2011. Melanie Linda Archambault Martin of Cornwall; age 25 years. Beloved wife and best friend of Cory Martin. Cherished daughter of Debbie Tessier ? Archambault and Andre and Wendy Archambault and special daughter in-law of Colin and Carolin Martin. Beloved loved sister of Adam (Melanie), Sophie (Justin), Steven, Amanda (Adam) and Sarah , sister in-law of Cara Ouimet (Bobby). Special aunt of Madison, Alek, Hanna and Ally. Fondly remembered by her grandmothers Shirley Archambault and Catherine Johnstone, also by her beloved Aunt Ding and by many aunts, uncles and extended family. Melanie is predeceased by her grandparents Rene Archambault, Garth and Denise Tessier and Alec Johnstone and by her uncle Thomas Johnstone. The family will receive friends at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-938-8482) from 2 pm Monday. Funeral Tuesday August 23, 2011 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 1 p.m. . Interment in Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m Monday and from 11 a.m. till time of service on Tuesday . As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Star Light Foundation, Cheo or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-18

FLARO, William – Passed away at his residence with his family by his side on August 18, 2011. William Flaro of Martintown; age 79 years. Loving husband and companion of 54 years of Therese (Lapointe) Flaro. Proud father of Suzanne Flaro (Eric Fisher) of Summerstown and Juliette Flaro – Doucet (Roger) of Lac St. Jean. Dear son of the Late William and Mary-Louise (Paradis) Flaro. Dear grandfather of Euclide (Beverly) and William (Julie). Dear great grandfather of Keven, Emily and Sarah. Dear brother of Donald and Alfred Flaro and Marlene Jalbert all of Martintown, Mary Nevill of Delhi, Geraldine Ingola and Rose Ingola both from Cornwall. Predeceased by his brothers and sisters Joseph and George Flaro, Jean Nevill and Kathleen Lafave. Also survived by many nieces and nephews. Cremation. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 11 A.M. on Saturday. Funeral Saturday August, 20, 2011 in the Memorial Chapel at 2 P.M. Family will be in attendance on Saturday from 11 A.M. until the time of service. As expression of sympathy memorial donations to the Ontario Federation of Anglers and Hunters would appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

BOLDUC (Mme Charlotte Noël) Est décédée paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 20 août 2011, à l'âge de 61 ans et 4 mois, Mme Charlotte Noël, épouse de M. Gilles Bolduc, demeurant à Roberval. Elle était la fille de feu M. Paul Noël et de feu Mme Lucie Harvey. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 25 août 2011 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Outre son époux, M. Gilles Bolduc, elle laisse ses enfants: Sandra Bolduc (Éric Langlois), Karen Bolduc (Frédérik Bouchard); ses petits-enfants: Laurence, Kassandra, Mathias, Alyssa, Christophe et Carolann. Elle était la soeur de: Laval (Ginette Villeneuve), Rémi (Yvette), Pauline (Henri Gilbert), Gilles (Jacynthe Gilbert), Linda, Hélène (Dany Larouche), Chantale (Sylvain Larouche), feu Alain; la belle-soeur de: Émilien Bolduc (Gisèle Pigeon), Lise Bolduc (Denis Major), France Bolduc (Régis Boily), Claude Bolduc (Suzanne Doré). Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean et/ou à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

La famille Brisson a le regret de vous annoncer le décès de M. Jean Robert Brisson Propriétaire de J. R. BRISSON CASE EQUIP. et copropriétaire des OLYMPIQUES de Gatineau et des VIKINGS Junior B de Casselman décédé à sa résidence le 21 août 2011 à l'âge de 63 ans, à la suite d'un dur combat contre les complications d'une rare maladie, le syndrome du carcinoide, d'origine endocrinienne (CNETS). Fils de feu Ernest Brisson et feu Desneiges Burelle, il laisse dans le deuil son fils Louis (Karine) et ses deux petits-enfants adorés : Jackob et Noemie. Il laisse également ses frères : Raymond (Jacqueline), Antoine (Paulette), Maurice; ses soeurs : Carmelle (Gordon, feu Rhéal), Cécile, Aline (feu Alphonse), Gilberte (Patrick), Bernadette (Richard), Suz Anne (Gilles), Mireille (Sylvain); une amie, Céleste et la mère de son fils Carmen. Les visites auront lieu de 14h à 17h et de 19h à 21h, le vendredi 26 août et de 9h à 10h30 le samedi 27 août à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le samedi 27 août 2011, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don qui aidera à la recherche au CNETS Canada (The Treasurer, 1608, promenade Blakely, Cornwall, ON, K6J 5P4). CNETS est l'acronyme pour Carcinoid Neuro Endocrine Tumor Society. Pour plus d'information, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur : 613-764-5279 ou courriel : maisonlafleurhome@bellnet.ca Pour ceux qui préfère faire un don en ligne, allez au: http://www.canadahelps.org/CharityProfilePage.aspx?CharitylD=s96311

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-17

Rose-Blanche COURNOYER(1915 - 2011) À l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 17 août 2011 à l'âge de 95 ans et 11 mois est décédée madame Rose-Blanche Cournoyer, fille de feu Napoléon Cournoyer et de feu Exilda Mongeau. Née à Sorel où elle a vécu la plus grande partie de sa vie, elle habitait à Eastman depuis plus de 30 ans. Madame Cournoyer était l'épouse de feu Alexis Normand et membre d'une famille de 6 enfants dont plusieurs l'ont précédée dans l'au-delà: Hyacinthe (Madeleine St-Martin), Jean, frère Oblat de Marie-Immaculée, Paul-Émile, frère de la Charité, Marie-Marthe (Sarto St-Michel). Madame Cournoyer laisse dans le deuil sa nièce, Lise Saint-Michel et son fils Jean-Philippe Gévry, sa belle-soeur Rita Paul-Hus (feu Sarto Cournoyer); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande Bolduc (feu Henri-Georges Normand), Marie-Jeanne Normand, c.n.d., Robert Normand (Madeleine Côté), Jean-Noël Normand (Lucille Lareau), Germaine Normand (Richard Dubé), Francis Normand (Nicole Côté), ses neveux et nièces des familles Cournoyer, Normand, Belzil et Longpré. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 août 2011 de 13 h à 14 h, en l'église d'Eastman, au 366, rue Principale, à 14 h, les funérailles seront célébrées à l'église paroissiale d'Eastman. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE MAGOG ou à L'ÉGLISE SAINT-ÉDOUARD D'EASTMAN (Paroisse Notre-Dame-du-Mont-Carmel). Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

FRANCOEUR M. JEAN-MARIE 1927 - 2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 19 août 2011, est décédé à l'âge de 83 ans et 7 mois, M. Jean-Marie Francoeur époux de feu Rolande Durocher, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 152, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 août 2011 à 14 h en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. Il laisse dans le deuil ses enfants : Gaétan (Sylvie Gignac), Yves (Lucie Gervais), et Sylvie (Guy Nobert); ses petits-enfants qu'il chérissait : Karine (Simon Voyer-Dion), Andréanne, Sarah (Jonathan Roy), Audrey, Vincent (Andréane Godin-Julien) et Benoit; son arrière-petit-fils Tristan Francoeur; sa soeur et ses frères : Gemma (Robert Vaugeois), Réjean (Hermance Bouffard), Richard (Micheline Monette), Glorien (Jocelyne Rochon), Jean-Guy (Michèle Buist) et Denis (Gisèle Houde); ses beaux-frères et belles-soeurs : Roland Durocher, Suzanne Durocher (Guillaume Bertrand), Denis Durocher (Élise Gaudet), Raymonde Durocher (Raymond Gervais), et Jean Tuinstra (feu Rosa Francoeur); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5). Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfchateaudun@videotron.cca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-12

AVIS DE DÉCÈS RENÉ L'ÉCUYER de Hawkesbury est décédé le vendredi 12 août 2011, à l'âge de 85 ans. Il était le tendre époux d'Electa Groulx; le fils de feu Arthur L'Ecuyer et de feu Donna Noël; le père bien-aimé de Claudette Dauth (Pierre), Guy (Agnès Timbers), Denis (Sophie Baron), Richard (Joanne Mayville), Edgar (Ginette Chrétien), Madeleine (Grégoire Dufour), Jean-Serge (Dominique Lacelle) et Robert; le grand-père adoré de quinze petits-enfants; l'arrière-grand-père de huit arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par un petit-fils Patrick ainsi que plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, et amis. M. L'Ecuyer a toujours été impliqué dans sa communauté, notamment comme commissaire au Conseil scolaire du district catholique de l'Est Ontarien, membre du Club Richelieu et 4ieme degré des Chevaliers de Colomb de L'Orignal. Sur le plan professionnel, il a été expert en sinistres pour la compagnie Sutton Perry. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario 877-632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Alphonse-de-Liguori le samedi 27 août 2011, à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall, Ontario, K6H 6N6, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

LAFRENIÈRE BOISVERT MME JULIETTE Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 20 août 2011, est décédée à l'âge de 94 ans et 2 mois, Mme Juliette Boisvert épouse de feu Raymond Lafrenière, fille de feu Josaphat Boisvert et de feu Lédia Lethieque, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août 2011 à 11 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Liette Lafrenière (Robert Desautels), Guylaine Lafrenière (Alain Robitaille), Jacques Lafrenière (Irène Bouchard); ses petits-enfants : Nathalie Robitaille, Jean-François Robitaille (Andréanne Beauparlant), Yanick Lafrenière, Karine Lafrenière (Claude Gravel); ses 2 arrière-petits-enfants : Nicolas Gravel et Léa Robitaille; son frère Gaston Perreault (Pierrette Dufresne); sa belle-soeur et son beau-frère : Rolande Lafrenière (feu Philippe Gélinas), Henri Lafrenière (feu Yolande Provencher); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage de la Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour les bons soins prodigués à leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Résidence Dr-Joseph-Garceau, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-17

NÉRON née Villeneuve Mme Marie-Noëlle 1923-2011 Paisiblement à l'hôpital BMP de Cowansville, le mercredi 17 août 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marie-Noëlle Villeneuve, épouse de feu Henri Néron, résident de Cowansville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Reynald, Lucien, Nicole, Sylvie (Robert Houle), Martin (France Beauregard), ses onze petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Villeneuve sera exposée au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 402, rue de la Rivière Cowansville, QC 450-266-6061 le vendredi 26 août 2011, de 14 à 16h et de 19 à 22h et samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse-de-l'enfant-Jésus de Cowansville, le samedi 27 août 2011 à 11h, suivies de l'inhumation au cimetière Paroissial (rue Albert). En sa mémoire, des dons à la Fondation B.M.P seraient appréciées par la famille. Formulaires disponibles au complexe ou au www.fondationbmp.ca Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-18

PELLERIN M. ROGER 1928 - 2011 À la Villa Domaine Saint-Grégoire, le 18 août 2011, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Roger Pellerin époux de feu Gracia Pinard, demeurant à Bécancour (secteur Saint-Grégoire). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2011 à 17 h 15 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Jean-B. Lauzière) et leurs enfants feu Marie-Soleil et Geneviève, feu Nicole et ses enfants Julie (José), Steeve (Caroline) et Annie, Lucie (Julien Flibotte) et leurs enfants Sébastien (Karine), Yannick (Virginie), Dave (Marjolaine) et Pascal (Anne-Marie), Gilles (Hélène St-Cyr) et leurs enfants Émilie (Jean-Sébastien) et Maude (Jean); sa soeur Soeur Jeannette Pellerin, Soeur de la Sainte-Famille; ses belles-soeurs : Soeur Jeannette Pinard, Soeur de l'Immaculée-Conception, Fernande Pinard (feu Omer Beauchemin) et Marthe Pinard (feu Hercule Beauchemin); ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Domaine Saint-Grégoire et au Dr Simon Toussaint, pour avoir ensoleillé ses dernières années. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

Clément Prévost 1920 - 2011 À l'hôpital du St-Sacrement du CHA, le 20 août 2011, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Clément Prévost, époux de feu Mme Édith Bouffard. Il demeurait à Québec, mais autrefois de St-François de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Raymonde Moffet) et Claudine; ses petits-enfants: Serge (Cindy Laframboise), Daniel (Joëlle Brière), David (Chantal Despard) et Annie (Stevens Labbé); ses arrière-petits-enfants: Aby, Marianne et Luca; son frère et sa soeur: Blanche (feu Albert Bonneau) et feu Paul (Marguerite Hoffman); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouffard: Yvette (feu Paul Bouffard), feu Louise (feu Bernard Gaudreau), Madeleine (feu Noël Casault), feu Roland (Rita Picard), feu Julien (feu Rose Talbot) et feu Maurice (feu Marie-Reine Rousseau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 août 2011 à 15h en l'église de St-François de Montmagny et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances dans cette même église à compter de 14h. Sincères remerciements au personnel de l'unité de médecine familiale de l'hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes ou un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus - Saint-Sacrement (1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4). La direction des funérailles a été confiée à Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive Sud St-Romuald (QC) Pour information: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-8823 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

SAVARD (Mme Olivette) ‘'L'amour peut accomplir le prodige de faire fleurir sur le tronc plein d'épines de la souffrance la rose éclatante de la joie.'' Le 21 août 2011 est décédée paisiblement à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, à l'âge de 69 ans, Mme Olivette Savard, fille de feu M. Vilmont Savard et de feu Mme Imelda Maltais, demeurant à Jonquière, autrefois de ‘'Rivière-du-Moulin''. Selon sa volonté, Mme Savard ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie religieuse qui aura lieu le mardi 23 août 2011 à 10 h à la chapelle mariale du Christ-Roi Chicoutimi (entrée par la rue Petit, derrière l'église) La cérémonie sera célébrée par son grand ami et protecteur l'abbé Claude Michaud. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rachel Savard (Dominic Larouche), Marie-Stella ‘'Lola'' (Roger Dufour), Jacques (Béatrice Harvey), Olivier (Lina Savard). Elle était la soeur de feu Louis-Hébert Savard (Suzanne Rhainds). Elle laisse également dans le deuil son ami et protecteur l'abbé Claude Michaud, tous ses amis de la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, ainsi que ses neveux et nièces. Un merci tout spécial à tout le personnel de la Résidence Georges-Hébert pour les bons soins prodigués à Mme Savard pendant de nombreuses années. Pour rendre hommage à Mme Savard et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-22

Dorice Ferron Duguay (1952 - 2011) À l?Hôpital et Centre de santé communautaire de Lamèque, le lundi 22 août 2011, à l?âge de 59 ans, est décédée Dorice Ferron Duguay, épouse de Jean-Claude Duguay. Elle demeurait à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Née le 18 avril 1952, elle était fille de feu Léon Ferron et de Théola Ferron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Guy et Luc (Pascale), tous deux de Dieppe et Karine (Daniel) de Petite-Rivière-de-l?Île; trois petits-enfants: Chloé, Katherine et Frédérik; trois frères: Edgar, Emiliore et Paul-Hédard; deux soeurs: Murielle et Julia, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, amis et amies. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mercredi 24 août, au salon «La Colombe», 5131, route 113, à Haut-Lamèque. Les funérailles seront célébrées en l?église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le jeudi 25 août, à 16h. Heures de visites: le mercredi 24 août, de 19h à 21h et le jeudi 25 août, de 14h jusqu?au départ pour les funérailles. Un don à l?Arbre de l?espoir serait apprécié. La famille désire remercier spécialement la Dre Dawn Marie Martin pour son professionnalisme, son dévouement et son humanisme. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila. Partagez | Publié le mardi 23 août 2011 Dorice Ferron Duguay (1952-2011) Résumé Date de naissance : 18 avril 1952 Date de décès : 22 août 2011 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël Date des funérailles : 25 août 2011 16h00 Lieu de visite : salon «La Colombe», 5131, route 113, à Haut-Lamèque Date(s) de visite : 24 août 2011 19h00 - 21h00 25 août 2011 14h00 - 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Sainte-Marie-Saint-Raphaël

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-22

Aldège Thériault À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 22 août 2011, à l’âge de 71 ans, est décédé Aldège Thériault, époux d’Alexandrine Landry. Il demeurait à Anse-Bleue. Il était fils de feu Léonard Thériault et de feu Lorenza Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils: Léonard d’Anse-Bleue et Rolland (Marjorie Carroll) de Sainte-Rose; une fille, Linda (Albain Poirier) de Saint-Léolin; deux frères: Claude (feu Micheline) de Grande-Anse et Adelard (Anne) d’Anse-Bleue; deux soeurs: Claudette (Roméo Landry) et Marie-Jeanne (Gérard Landry), toutes deux d’Anse-Bleue; trois petites-filles et un petit-fils: Mélanie, Manon, Christine et Keven, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Elizabeth «Bébette» (feu Théodore Landry), l’a précédé dans la tombe. M. Thériault était un Chevalier de Colomb, 3e degré, et ex-Grand Chevalier du Conseil Mgr-Donat-Albert de Grande-Anse. La dépouille mortelle de M. Thériault ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le samedi 27 août, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la demande de la famille, un don à la paroisse de Grande-Anse serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. (2011) Partagez | Publié le mardi 23 août 2011 Aldège Thériault (-2011) Résumé Date de décès : 22 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse Lieu des funérailles : église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse Date des funérailles : 27 août 2011 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne Municipalité: Anse-Bleue

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-03-20

Cyprien J. Pelletier À Hartford, Connecticut, É.-U., le dimanche 20 mars 2011, à l’âge de 45 ans, est décédé Cyprien J. Pelletier. Il demeurait autrefois à Nigadoo. Né à Bathurst, il était fils de feu Philias et de feu Rita Pelletier. Il était le père de Kayla et Zachary Pelletier de North Haven, Connecticut. Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs: Yvon (Jacinthe) d’Alcida, Florent (Lisette) de Tremblay, Mario (Suzanne) de Sainte-Louise, Christian (Solange) de Bathurst, Thérèse Pelletier de Beresford, Jeannine Aubie (Albert) de Beresford, Yolande Roy (Etienne) de Robertville, Charline Pelletier (Reno) de Petit-Rocher-Nord et Gisèle Boudreau (Livain) de Dauversière, N.-B. Une soeur, Marielle, l’a précédé dans la tombe. Cyprien a travaillé comme entrepreneur dans la construction. Une messe sera célébrée le vendredi 26 août, à 16h, en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher. À la mémoire de Cyprien, un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com). (2011) Partagez | Publié le mardi 23 août 2011 Cyprien J. Pelletier (-2011) Résumé Date de décès : 20 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Héritage Lieu des funérailles : église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher Date des funérailles : 26 août 2011 16h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Autre Municipalité:

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-08

Louis Bissonnette Le lundi 8 août 2011, à l’âge de 84 ans, est décédé subitement Louis Bissonnette, ex-époux d’Adrienne Landry. Dernier membre de sa famille, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Jeanne, Michel, Luc, Sylvain et leurs conjoint-e-s, tous de la région de Longueuil, Qc et cinq petits-enfants. Concierge, la poésie était son passe-temps. Il nous a laissé toute une collection de poèmes. Un service funèbre aura lieu à Berthierville, Québec, le samedi 27 août, à 11h. Ses cendres seront déposées dans le lot familial de l’endroit. (2011) Partagez | Publié le mardi 23 août 2011 Louis Bissonnette (-2011) Résumé Date de décès : 8 août 2011 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : Berthierville, Québec Date des funérailles : 27 août 2011 11h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Péninsule acadienne Municipalité: Saint-Simon

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-22

Ernestine Allain (1939 - 2011) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, entourée de sa famille qui l'aimait, le lundi 22 août 2011, à l'âge de 72 ans, est décédée après une courte maladie Ernestine Allain. Née à Saint-Damien, N.-B. le 17 mars 1939, elle était fille de feu Adélard LeBlanc et de feu Diana Poirier. Ernestine manquera beaucoup à son épouse depuis 52 ans, Henry; à ses deux filles: Maria DesRoches (Jimmy) de Grande-Digue et Gloria Fortin (Jean) de Sherbrooke, Qc; à ses trois fils: Roger (Cécile) et Gilles (Marcia), tous deux de Grande-Digue et Jean (Linda) de Winsloe, Î.-P.-É.; à sa soeur, Patsy Ouellette (Rhéal) de Grande-Digue; à ses trois frères: Aris LeBlanc (Gilberte) de Cocagne, Léo-Paul LeBlanc (feu Bernice) de Grande-Digue et Alvin LeBlanc de Dieppe; à ses dix petits-enfants: Carole, Julie, Serge, Justin, Ricky, Jeremy, Rémy, Janique, Luc et Gabrielle; à ses trois arrière-petits-enfants: William, Hailey et Miguel, ainsi qu'à plusieurs neveux, nièces et amis. Ernestine a connue une longue vie enrichissante comme enseignante, adjointe administrative et bénévole au Passage. Elle était une épouse, une mère, une grand-mère, une arrière-grand-mère, une soeur et une amie très dévouée. Les visites auront lieu au Passage de Shediac Bridge, le mercredi 24 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 25 août, de 14h à 16h. Les funérailles auront lieu en l'église La Visitation de Grande-Digue, le jeudi 25 août, à 19h. Un don à la Fondation Louis J. Robichaud, à l'INCA ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.funerairepassagefuneral.ca) dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, Shediac Bridge, N.-B., E4R 1T3 (532-1050). Partagez | Publié le mardi 23 août 2011 Ernestine Allain (1939-2011) Résumé Date de naissance : 17 mars 1939 Date de décès : 22 août 2011 Salon funéraire : Coopérative funéraire Passage Lieu des funérailles : église La Visitation de Grande-Digue Date des funérailles : 25 août 2011 19h00 Lieu de visite : Passage de Shediac Bridge Date(s) de visite : 24 août 2011 14h00 - 21h00 25 août 2011 14h00 - 16h00 Région : Kent Municipalité: Grande-Digue

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

Arthur Blanchard (1925 - 2011) À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Caraquet, le dimanche 21 août 2011, à l'âge de 86 ans, est décédé paisiblement, entouré de son fils, Stéphane, après une courte lutte contre le cancer, Arthur Blanchard. Il demeurait à Maisonnette. Né le 23 février 1925, il était fils de feu Stanislas Blanchard et de feu Emilie Godin. Outre son ex-épouse, Géraldine Godin de Maisonnette, il laisse dans le deuil son fils, Stéphane (Jacqueline Cormier) et sa fille, Jocelyne, tous deux de Montréal, Qc; deux soeurs: Jeannette (feu Henri Boudreau) et Valéda Duguay (feu Alyre Duguay), toutes deux de Pointe-Verte; trois frères: Omer Blanchard (Fernande), André Blanchard de Maisonnette et Flavien Blanchard de Paquetville, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Cinq soeurs: Régina, Alma, Exilda, Alfreda et Jeannita, ainsi que quatre frères: André (bébé), Edgar, Séraphin et Camille, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle de M. Blanchard sera exposée au salon LeGresley de Grande-Anse, le mardi 23 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Théophile de Maisonnette, le mercredi 24 août, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. À noter qu'il n'y aura pas de visites au salon, le mercredi 24 août, avant les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation de l'Enfant-Jésus ou à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. Partagez | Publié le mardi 23 août 2011 Arthur Blanchard (1925-2011) Résumé Date de naissance : 23 février 1925 Date de décès : 21 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse Lieu des funérailles : église Saint-Théophile de Maisonnette Date des funérailles : 24 août 2011 16h00 Lieu de visite : salon LeGresley de Grande-Anse Date(s) de visite : 24 août 2011 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Maisonnette

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-21

Imelda Maillet (1933 - 2011) À la Villa Providence de Shédiac, le dimanche 21 août 2011, à l'âge de 78 ans, est décédée paisiblement entourée de sa famille Imelda Maillet. Elle demeurait à la Villa Providence de Shédiac depuis environ 50 ans, mais autrefois à Sainte-Anne-de-Kent. Née à Sainte-Anne-de-Kent le 15 août 1933, elle était la fille de feu Amédée et de feu Délia (Caissie) Maillet. Elle manquera beaucoup à ses dix soeurs et frères: Alma LeFort (Lionel), Cécile Maillet de Moncton, Sr Rose-Mai Maillet ndsc de Dieppe, Maria Comeau (Danny) de Bouctouche, Edmond de Manchester, Conn., Vincent (Alice) de Bouctouche, Georges (Annette), Robert (Geneva), Alphonse (Jacqueline) de Moncton et Gerard (Docile) de Rogersville, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Les visites auront lieu à compter de 9h, le mardi 23 août, à la salle mortuaire de l'église Sainte-Anne-de-Kent. La messe des funérailles aura lieu en l'église de Sainte-Anne-de-Kent, le mardi 23 août, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 23 août, de 9h à 10h45. À la mémoire d'Imelda, des dons peuvent être faits à la Fondation Villa Providence de Shédiac. Partagez | Publié le mardi 23 août 2011 Résumé Date de naissance : 15 août 1933 Date de décès : 21 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Sainte-Anne-de-Kent Date des funérailles : 23 août 2011 11h00 Lieu de visite : salle mortuaire de l'église Sainte-Anne-de-Kent Date(s) de visite : 23 août 2011 9h00 - 10h45 Région : Kent Municipalité: Shédiac La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

Ghislain Bellavance (1954 - 2011) À sa résidence, le vendredi 19 août 2011, à l'âge de 57 ans, est décédé subitement Ghislain Bellavance. Il demeurait à Bouctouche, mais autrefois à Saint-Quentin. Ghislain est né à Saint-Quentin le 24 juillet 1954. Il était le fils de feu Gilbert et de feu Yvonne (Valcourt) Bellavance. Ghislain manquera beaucoup à la mère de ses deux enfants, Jacinthe Dubé de Saint-Quentin; à sa fille, Marise Bellavance (Daniel Whissell) d'Ottawa; à son fils, Francis (Chantal) de Tracadie-Sheila et à ses quatre petits-enfants: Kevin, Megan, Jérémie et Olivier. Il laisse dans le deuil quatre soeurs: Clémence, Jeannine, Simone et Lisette, ainsi que six frères: Claude, Romain, Raoul, Jean-Guy, Normand et Paul. Ghislain a eu une entreprise et a travaillé pendant de nombreuses années dans le domaine du ciment. À la demande de la famille, il n'y aura aucune visite au salon funéraire (www.mailletfuneralhome.ca). Un service privé aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Martin. Une messe commémorative sera célébrée en l'église Saint-Martin de Saint-Martin, comté de Restigouche, le jeudi 25 août, à 15h. Un goûter suivra à la salle paroissial. Partagez | Publié le mardi 23 août 2011 Ghislain Bellavance (1954-2011) Résumé Date de naissance : 24 juillet 1954 Date de décès : 19 août 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Saint-Martin de Saint-Martin Date des funérailles : 25 août 2011 15h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Kent Municipalité: Bouctouche

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-18

DORION BERGERON, Louise 1937-2011 Au CHUS Fleurimont, le 18 août 2011, à l?âge de 74 ans, est décédée madame Louise Dorion, épouse de feu Jean-Marie Bergeron. Elle était la fille de feu Antoine-Aimé Dorion et de feu Marie-Anna Lambert Elle laisse dans le deuil sa fille Corinne Bergeron, sa soeur Suzanne St-Jean, elle était également la soeur de feu Henriette Dorion et de feu Marcienne Dorion. Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 26 août 2011 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 27 août 2011 de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées à 11h en la Paroisse Nativité de Jésus église St-Boniface (75 rue Morris, Sherbrooke). Suivra l'inhumation au Elmwood Cemetery de Sherbrooke. Corinne tient à remercier Dr Hans Knecht et à l'équipe du 7C du CHUS Fleurimont pour leur support. Les personnes qui le désirent peuvent, en sa mémoire, faire parvenir un don à une fondation ou un organisme de bienfaisance de leur choix. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-19

CÔTÉ, Marie-Claire Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont le 19 août 2011 est décédée Mme Marie-Claire Côté à l?âge de 87 ans, épouse en 1res noces de feu Raoul Beaudoin et de feu François Côté demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera en présence des cendres à la résidence funéraire le jour de la Liturgie, samedi 27 août 2011, à compter de 10h00. La Cérémonie d?Adieu suivra à 12h00 (midi) au salon funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos après la Cérémonie. Mme Côté laisse dans le deuil ses enfants : Jeannot Beaudoin (Judy Pool), Calgary Céline Beaudoin (Michel Carbonneau), Sherbrooke Francine Beaudoin (Gilles Pelchat), Montréal André Beaudoin, Québec Ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants Sa belle-s?ur : Mme Rollande Beaudoin (feu Victor Sirois) de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence des Haut-Bois et du CHUS (niveau 6B), pour le réconfort et les bons soins prodigués à Mme Côté. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Fréchette 560 1e Avenue C.P. 113 Asbestos, Québec Canada J1T 3M9 Tél.: 819-879-2232 Téléc.: 819-879-6844 admin@funerairefrechette.com www.funerairefrechette.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-08-23

Date de décès : 2011-08-20

Léonard Bernier 1935-2011 - À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 20 août 2011, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Léonard Bernier, époux de Lucille Gendreau, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le dimanche le 4 septembre 2011, à 15 h, à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit dimanche journée des funérailles à partir de midi, au Salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Léonard Bernier laisse dans le deuil, son épouse Lucille Gendreau, ses enfants : Joël Bernier conjoint de Nathalie Hurtubise de Montréal, Francis Bernier de Laval; ses sœurs : Dolores Bernier épouse de feu Bernard Plourde de Rivière aux Renards en Gaspésie, Francia Bernier épouse de Morill Clavet de Cloridorme en Gaspésie, Ginette Bernier de Lac à la Tortue; ses frères : Réjean Bernier de Grande Vallée, Paul-André Bernier conjoint de Andréa Coulombe de Rivière Madeleine, Gérard Bernier de Cloridorme, Emilien Bernier de Cloridorme; sa belle-sœur Irène Gendreau épouse de Richard Dalpé de Montréal; son beau-frère Yvon Gendreau époux de Maureen Morse de Ville Lasalle. M. Léonard Bernier laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour l'Institut de Cardiologie de Montréal et-ou Hôtel-Dieu d'Arthabaska dont les formulaires sont disponibles au bureau du salon funéraire. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de M. Léonard Bernier.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-14

Anita Lessard Caron (1924-2011) Au CSSSB (Foyer St-Georges), le dimanche 14 août, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédée madame Anita Lessard, épouse de feu Benoît Caron. Elle demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, Saint-Georges, le lundi 22 août en après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 23 août à 10h30 en l'église l'Assomption et de là au Parc commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierrot (Nicole Sévigny), Jean (Norma Lachance), Josette (Pierre Blais), Sylvie (Serge Tremblay), Line (Pierre Gauthier), Chantale (Jean Guay) et Claudette (Guy Ravenais); ses petits-enfants : Marie-Noël Caron (François Simard), Geneviève Campagna (Denis Houle), Isabelle Blais (Kevin Fassett), Marie Blais (Bernard Côté), feu Philippe, Aurélie, Rachelle (Alexandre Harvey), Rose-Marie Caron Guay (Daniel Vallée), Sara Caron Guay (François Talbot) et Hubert Caron Guay; ainsi que ses arrière-petits-enfants : Maude, Rosalie, Julien, feu Léo Côté, Evelyne, Abigaëlle, Corrine, Victor, Elliot et Marie. Elle était la soeur de : feu Lauradin, feu Laura (feu Louis Rancourt), feu Blanche (feu Aldège Legreault), feu Juliette (feu Henri Hémond), feu Irène (feu Julien Boily), feu Clément (feu Odette), feu Jeanne D'Arc (feu Léo Létourneau), feu Denis (feu Blanche Grenier), feu Georges-Aimé (feu Marthe Choinard) et feu Noël (feu Rose Vachon). Elle était la belle-soeur de : feu Edgar (feu Florence Pelletier), feu Laura (feu Irenée Bourque), feu Wilfrid (feu Marie-Anna Rodrigue), feu Frère Borromée (frère Mariste), Soeur Marie-Berthe (Soeur Bon Pasteur) feu Laurence (feu Eugène Brochu), feu Gérard (feu Corrine Cloutier), feu Eugène (feu Yvonne Thibodeau), feu Soeur Gertrude (Soeur Jeanne D'Arc, Ottawa), feu Soeur Marie-Ange (Bon Pasteur), feu Soeur Jeannette (Soeur d'Afrique), feu Madeleine (feu Laurin Bertrand) et feu Gonzague (feu Jacqueline Larochelle); Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des centres d'hébergement et CLSC de Beauce 253 Route 108 Beauceville G5X 2Z3

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-19

BOURGELAS (NÉE MAGNAN), Thérèse 1924 - 2011 À St-Eustache, le 19 août 2011, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Thérèse Magnan Bourgelas. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Jocelyne), Yves (Nicole), cinq petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 août dès 14 h au : Complexe funéraire Goyer ltée 3535 boul. Ste-Rose (à l’ouest du boul. Arthur-Sauvé) LAVAL OUEST 450-473-5934 Heure des visites : le jeudi 25 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3535 boulevard Ste-Rose Laval Ouest, Québec Canada H7P 4S4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-19

MARTEL, Guy 1959-2011 À Montréal, le 19 août 2011, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Guy Martel, fils de Rollande Gauthier et de feu Gilles Martel. Il laisse dans le deuil son fils Samuel et sa mère Eliane Ceschin, ses soeurs Johane, Guylaine, son frère Alain, ses collègues de travail (Bell Canada), autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une rencontre familiale et en privé aura lieu à une date ultérieure. Tous les messages de sympathie pourront être acheminés à notre salon funéraire via notre site internet. 514-386-4642 www.salonlfc.com ID de l'annonce journal : 1752691 Annonce numéro : 46633076-0100-0101 Annoncé le 22 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-20

ARCADI, Giuseppe 1942-2011 À Montréal, le 20 août 2011, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Giuseppe Arcadi. La famille vous accueillera au salon: le lundi 22 août de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le mardi 23 août dès 9 heures et le service suivra à 11 heures en l'église Sainte-Rose-de-Lima (219, Boul. Ste-Rose, Laval). ID de l'annonce journal : 1752708 Annonce numéro : 46633068-0100-0101 Annoncé le 22 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-19

Simone Milot décédée le 19 août 2011 à l'âge de 90 ans Paisiblement, à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 19 août 2011, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Simone Milot, domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michelle René (Claude Fortier), Tony René (Régent Parent), Ginette René (Jean-Marie Couture), Louis René (Madeleine Martel), Yves René (Josée Martin); ses 7 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Marguerite (feu Fernand René), sa belle-soeur Angélina (feu Jean-Louis Milot) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 août 2011, jour des funérailles, à compter de 9 h, au salon funéraire Grégoire & Desrochers, 35, rue des Forges, à Victoriaville. Les funérailles seront célébrées ce même samedi, le 27 août 2011, à 11 h en l'église Ste-Victoire. Grégoire & Desrochers (des Forges) 35, rue des Forges Victoriaville, Qc G6P 1N7 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-18

LALONDE, Lucille (née Bougie) 1929-2011 À Ste-Thérèse, le 18 août 2011, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Lucille Bougie, épouse de feu M. Maurice Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Suzanne), Jean, Guy (Anne), André (Manon), et Claudine, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 25 août dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu ce jeudi, à 11 heures, au salon, suivie de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. ID de l'annonce journal : 1752579 Annonce numéro : 46633075-0100-0101 Annoncé le 22 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-04

TOUTLOFF, Rita 1928-2011 À Ste-Thérèse le 4 août 2011, à l'âge de 83 ans est décédée Mme Rita Toutloff, épouse de feu M. Philippe Lanthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Sonia), Bernard (Germaine), Luc (France), Manon (Denis), Marc (Marjolaine), Patrice (Sylvie), Guylaine (Daniel), ses onze petits-enfants et ses sept arrière petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Direction funéraire : Résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Une cérémonie aura lieu ultérieurement à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des sons à la Société Alzheimer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-11

Barber Johanne 1962 - 2011 Née le 23 mai 1962. Baptisée dans la Paroisse Sainte-Monique Les Saules, elle est décédée le 11 août 2011, à l’âge de 49 ans. Elle demeurait à Saint-Paul-de-l’Ile-aux- Noix. Johanne laisse dans le deuil, son conjoint Marc-André Biron (et toute sa famille), son fils Julien et son père Philippe Bourdet, sa mère Jacqueline Barber et feu son père Gérard Barber, sa sœur Linda, sa sœur Caroline (François Dugré), ses neveux et nièces : Dominique (Jean-Claude Barrault), Vincent, Béatrice et bébé à venir, ses tantes et oncles, ses cousines et cousins et ses amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux œuvres Jean Lafrance (www.lesoeuvresjeanlafrance.ca) ou 418 681-3883. Pour renseignements : 418 682-5225 Télécopieur : 418 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Vendredi le 19 août 2011 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 19 août 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l'église Sainte-Monique Les Saules, 2960, boulevard Masson, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-18

Laval Gingras décédé le 18 août 2011 à l'âge de 77 ans Le 18 août 2011 est décédé, à l'âge de 77 ans, M. Laval Gingras, domicilié à Danville, autrefois de Warwick. Il était le fils de feu Edgar Gingras et de feu Emilia Potvin. M. Laval Gingras laisse dans le deuil ses enfants : Christian, Renelle, Marco, Steve, Nancy, Francis, Sébastien ainsi que plusieurs petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 août 2011, jour des funérailles, à compter de 15 h, en l'église de Warwick. Les funérailles suivront à 15 h 30 au même endroit.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-19

GRUONER MME LAURA HAUZINGER À La Tuque au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 19 août 2011, est décédée à l'âge de 88 ans et 2 mois, Mme Laura Hauzinger, épouse en premières noces de feu Paul Gruoner et en secondes noces de feu Bertl Bindl, demeurant à La Tuque. Les funérailles auront lieu le mardi 23 août 2011 à 13 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. Elle laisse dans le deuil sa fille, Ilsé Gruoner (feu Maurice Rouillard); son fils, Guenter Gruoner (Ursula); ses petits-enfants : Chantale Goudreault (Claude Hamel), Carole Goudreault (Mario-André Tousignant), Diane Goudreault (Thonny Laliberté), Sylvie Rouillard (Sylvius Proulx); ses arrière-petits-enfants : Jacq, Jany, Cindy, Christian, Geneviève, Audrey, Jessika et Sandra; ses arrière-arrière-petits-enfants : Isabella, Mathilde et Kayla; la famille de Guenter Gruoner; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-20

LABBé (Soeur Rita Labbé) À l’Infirmerie des Religieuses Adoratrices du Précieux-Sang, le 20 août 2011, est décédée à l’âge 90 ans, Sœur Rita Labbé (Hélène-de-la-Croix ) des Sœurs Adoratrices du Précieux-Sang de Saint-Hyacinthe. Outre sa famille religieuse : elle laisse dans le deuil sa sœur Madame Thérèse Labbé de Victoriaville et de nombreux neveux et nièces, et autres parents et amis. Sœur Rita Labbé sera exposée le lundi 22 août 2011 , à 10 h au Monastère des Sœurs Adoratrices du Précieux-Sang, 2500 rue Girouard ouest Saint-Hyacinthe . Les funérailles seront célébrées le mardi 23 août 2011 à 14 h en la chapelle des Religieuses Adoratrices du Précieux-Sang suivies de l’inhumation au cimetière de la communauté. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Téléphone : 450 774-6417 Télécopieur : 450 773-7778 www.ubaldlalime.com 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Téléphone : 450-774-6417

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-21

BOURGEOIS, LACHANCE (Claire) Au CSSSRY (Pavillon Hôtel-Dieu) le 21 août 2011, est décédée à l?âge de 97 ans, madame Claire Lachance épouse de feu Rolland Bourgeois demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Normand (Louise Trudeau), Réal (Charlène Lambert), Claudette (André Gosselin), Émile (Huguette Côté),Margot (Jean-Luc Blouin) et André ses 13 petits-enfants, et 12 arrières petits-enfants .La défunte ne sera pas exposée, elle a été incinérée au crématorium Lalime. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 août 2011 à 13 h. au Mausolée Lalime 1325 , Girouard Est Saint-Hyacinthe , suivra le liturgie de la parole ce même jour en la chapelle du Mausolée Lalime à 14 h. et de là au cimetière Cathédrale Direction : Complexe Funéraire Ubald Lalime 1325 Girouard est Saint-Hyacinthe Tél :450 774-6417 Fax :450 773-7778 www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-08

GASSE, Gérald À l'Élyme des sables de Sept-Îles, le 8 août 2011 est décédé à l'âge de 65 ans, monsieur Gérald Gasse époux de madame Ida Derosby et domiciliée à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Gérald Gasse auront lieu jeudi le 11 août à 14h en l'église Marie-Immaculée situé au 180 de la rue Papineau à Sept-Îles. La famille reçoit parents et amis, jeudi, jour des funérailles à compter de 12.30h au Complexe Thanatologique Mallet et Fils du 585, Boul. Laure à Sept-Îles. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Ida Derosby, ses fils : Martin et Sylvain (Bianka Stirney) ses trois petits enfants : Fanny, Guillaume et Ophelie, sa mère Simone Rioux, ses frères et sœurs : Gaétane (Charley Hachey), Gaston, Donald (Lise Lejeune), Edith (Alain Roy), André (Hélène Gauthier), ses beaux-frères et belles-sœurs. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à L'Elyme des Sables (Maison des soins palliatifs située au 985 de la rue Arnaud à Sept-Iles, G4R 3C6) www.elymedessables.com La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-16

ALLARD, Jacqueline 1920-2011 À Montréal, le 16 août 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Jacqueline Allard. Elle laisse dans le deuil sa soeur Henriette Allard Machabée, sa nièce Lucie Machabée, autres neveux, nièces, parents et amis. 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.ca Selon ses volontés, l'inhumation des cendres se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, le vendredi 7 octobre 2011 à 10h45. Une messe en sa mémoire sera célébrée ultérieurement. ID de l'annonce journal : 1752571 Annonce numéro : 46633067-0100-0101 Annoncé le 22 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-20

NAULT, Albert 1927-2011 À Montréal, le 20 août 2011, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Albert Nault, époux de Mme Jeannine Faucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ginette (André), Francine (Pierre), Lise (Kathy), Jacques (Louise) et Nathalie (Daniel), ses huit petits-enfants Martin, Frédéric, Sébastien, Audrey, Valérie, Marie- Annick, Marianne et Véronique, son arrière-petite-fille Lyana, sa soeur Réjeanne, ses frères Lucien et Gilles, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (QUÉBEC) H1W 1P2 Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 23 août à 21 heures en la chapelle du complexe. Heures de visites: mardi de 13 à 17 heures et de 19 à 21 heures. ID de l'annonce journal : 1752707 Annonce numéro : 46633077-0100-0101 Annoncé le 22 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-13

Evelyne Fournier 13 août 2011 Au C.H.A Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec le 13 août 2011, est décédée à l'âge de 70 ans et 10 mois MADAME EVELYNE FOURNIER épouse de feu monsieur Godfrey Adams demeurant à Fontenelle (St-Majorique). Les funérailles ont eu lieu en l'église de St-Majorique vendredi le 19 août à 11h00. Madame Evelyne Fournier laisse dans le deuil: 3 filles: Linda (Mario), Barbara (Rosaire), Dolly (Jean-François), 2 fils: Thomas et Timmy, 7 petits-enfants: Steven, Roberto, Kassandra, Alexandre, Gabriel, Olivier, Daniel, 4 soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Valère Fortin inc de St-Majorique. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Cancer de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-02

LAFRANCE PELLETIER, Rollande 1946-2011 À l?Hôpital Pierre Le Gardeur, le 2 août 2011, à l?âge de 65 ans, est décédée Mme Rollande Pelletier, épouse de André Lafrance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphane, Sylvain et Chantal ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 7 août à partir de 13 h, au: Complexe funéraire Goyer ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe sur le Lac 450-473-5934 Une liturgie aura lieu le même jour à 16 h dans le salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada J0N 1P0 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-07

DESALLIERS, Claude 1946-2011 À Montréal, le 7 août 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Claude Desalliers. Il laisse dans le deuil sa fille Annie (Martin Vaillancourt), son fils Luc (Dominique Beaulieu), sa petite-fille Anaïs, ses sœurs Pierrette et Lorraine, son beau-frère Michel et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 août, à compter de 14 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Les funérailles seront célébrées le samedi 13 août à 9 h 30 en l’église de St-Eustache. Heures de visite, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi dès 8 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CHUM (Hôpital Notre-Dame). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-08

YELLE, Henri 1935 - 2011 Anciennement de Pointe-Calumet, le 8 août 2011, à l?âge de 76 ans, est décédé M. Henri Yelle, époux de feu Claudette Paquette. Il laisse dans le deuil son fils Jean (Bérénice Langevin), sa petite-fille Stéphanie, son arrière petite-fille Jade et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13 août de 14 heures à 17 heures au : Complexe funéraire Goyer ltée 3150 Ch. Oka Ste-Marthe sur le Lac 450-473-5934 Une réunion de prière aura lieu à 16 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada J0N 1P0 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-11

CHARRON, Yvette 1931-2011 À Ste-Thérèse, le 11 août 2011, à l’âge de 79 ans est décédée Mme Yvette Charron, épouse de M. Alfred Bigras. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Alain Brousseau), Guy (Nancy Lajoie) et Jacques (Huguette Fréchette), plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que d’autres parents et amis. Selon ses volontés, elle n’a pas été exposée. L’inhumation des cendres aura lieu le lundi 15 août 2011 à 14 heures au cimetière de Sainte-Thérèse. Elle fût confiée au : Résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-14

BRETON, Raymond À St-Eustache, le 14 août 2011, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Raymond Breton époux de Mme Lisette Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Liliane, Alain, Chantal, Danièle, Manon, Benoit ainsi que leurs conjoints(es), ses petits-enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 20 août de 12 h 30 à 17 h au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Une réunion de prières aura lieu le même jour à 16 h 30 en la chapelle du salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-10

Sansfaçon (Vallée-Guimont) Cécile 1922 - 2011 Le 10 août 2011, à l?âge de 88 ans, est décédée dame Cécile Vallée-Guimont. Elle a rejoint son époux monsieur Laurent Sansfaçon. Elle demeurait à Le Gardeur, autrefois de Québec. Les cendres de Madame Sansfaçon seront déposées en terre au cimetière St-Charles, 1460 boulevard Hamel, Québec le même jour à 11 h 30 sans aucun autre avis. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Anne (André Pitt) et Louis (Johanne Auger) ; ses petites-filles : Émilie Sansfaçon, (Mathieu Hamel), Anne-Sophie et Frédérique Légaré ; sa s?ur, ses beaux-frères et belles-s?urs : Rose (feu Jean-Marc Guimond), Madeleine (O?Neil Paré) Thérèse (Benoit Darveau), Geneviève (feu Paul Brousseau), Gilberte (feu Armand Vallée), Raymond Vallée et France Cayouette ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou par un don, soit à la Fondation Maurice Tanguay, 4815 boulevard de l?Ormière, bur 280 QC G1P 1K6 tél : 418-627-5527, à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, Québec QC G1S 3G3 tél : 418-527-4294 ou à la Fondation Signes d?Espoir, 4155, 4e Avenue Ouest, QC G1H 7A6 tél : 418-627-2290. La direction des funérailles à été confiée au Complexe Lépine Cloutier Pour renseignements : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Samedi le 20 août 2011 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 20 août 2011 10h00 à l'adresse suivante: Chapelle Complexe Hamel

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-22

Date de décès : 2011-08-12

Durand David H. 1925 - 2011 À la Maison Paul-Triquet, le 12 août 2011, à l?âge de 85 ans, est décédé monsieur David Hervé Durand, époux de dame Dora Hicks. Il demeurait à St-Gabriel de Valcartier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils Douglas et Richard (Joyce Bachelder) ; ses petits-enfants : Shawn, Jessica et Debbie; ses belles-s?urs et beaux-frères : feu Molly (Jean-Louis Chantal), feu Elwy (Sadie Hamilton) et feu Arnold (Gail McKinley) ; sa belle-fille, Johanne Fortin ; ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Veuillez compenser l?envoi de fleurs par un don à Christ Church Anglican Memorial Fund. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 16 août 2011 15h00 à l'adresse suivante: Église Christ Church Anglican, Valcartier, 1823, boulevard Valcartier, Saint-Gabriel-de-Valcartier. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC